NO323082B1

NO323082B1 - Luminaire mounting device

Info

Publication number: NO323082B1
Application number: NO20052211A
Authority: NO
Inventors: Aage Gjesdal
Original assignee: Skjaeveland Cementstoperi As
Priority date: 2005-05-06
Filing date: 2005-05-06
Publication date: 2006-12-27
Also published as: NO20052211D0; WO2006121339A1

Abstract

Anordning ved armaturfeste (1) omfattende i det minste én festeskinne (6), hvor festeskinnen (6) er innrettet til å kunne støpes fast i et betongunderlag (7) , og et festebeslag (8) som er innrettet til å forbindes til en armatur (4), og hvor i det minste ett låselegeme (10) er spennende anbrakt mellom festeskinnen (6) og festebeslaget (8) når festebeslaget (8) befinner seg i sin virksomme stilling.Device for luminaire fastening (1) comprising at least one fastening rail (6), wherein the fastening rail (6) is adapted to be cast in a concrete base (7), and a fastening bracket (8) which is arranged to be connected to a luminaire (4), and wherein at least one locking body (10) is excitingly arranged between the fastening rail (6) and the fastening bracket (8) when the fastening bracket (8) is in its operative position.

Description

Denne oppfinnelse vedrører et armaturfeste. Nærmere bestemt dreier det seg om et armaturfeste som omfatter i det minste en festeskinne, et festebeslag og nødvendig antall låselegemer, idet festebeslagene er innrettet til å kunne monteres i en hvilken som helst stilling langs festeskinnen. Armaturfestet som er utformet til å kunne støpes fast i betong, er sær-lig velegnet for anvendelse i en kum, men bruken er ikke be-grenset til dette. This invention relates to an armature attachment. More specifically, it concerns an armature attachment which comprises at least one attachment rail, an attachment bracket and the necessary number of locking bodies, the attachment brackets being designed to be mounted in any position along the attachment rail. The fitting, which is designed to be fixed in concrete, is particularly suitable for use in a sump, but the use is not limited to this.

Under montering av rør, rørdeler og ventiler i grunnen er det vanlig å anvende kummer for montering av forekommende armatur. For eksempel kan et tilførselsrør føres gjennom en gjennomgående åpning i en kum hvor tilførselsrøret deretter koples til en ventil og hvor det til ett eller flere utløp fra ventilen koples utløpsrør som føres ut via andre gjennomgående åpninger i kummen. During the installation of pipes, pipe parts and valves in the foundation, it is common to use basins for the installation of existing fittings. For example, a supply pipe can be led through a through opening in a sump where the supply pipe is then connected to a valve and where outlet pipes are connected to one or more outlets from the valve which are led out via other through openings in the sump.

Blant annet for å lette monteringsarbeid i kummen og for å opprettholde armaturen i ønsket stilling og posisjon, anvendes fester mellom kummens gulv og armaturen. Among other things, to facilitate assembly work in the basin and to maintain the fixture in the desired position and position, fasteners are used between the floor of the basin and the fixture.

EP dokument 0457967 viser et eksempel på innfestning av rør til en vegg. EP document 0457967 shows an example of fixing pipes to a wall.

Det er kjent å støpe inn skinner i et kumgulv hvor skinnene langs sin lengderetning er forsynt med et antall monteringshull, vanligvis med innbyrdes lik deling. Videre kan skinnene, slik det vises i NO 310155, være åpne og derved muliggjøre at amaturen kan monteres i valgfri posisjon langs skinnene. It is known to cast rails into a sump floor where the rails are provided with a number of mounting holes along their length, usually with equal spacing. Furthermore, as shown in NO 310155, the rails can be open and thereby enable the fixture to be mounted in any position along the rails.

De festebeslag som er boltet til armaturen, er forsynt med monteringshull som er ment å korrespondere med monteringshul-lene i skinnene. Det kan være vanskelig å anbringe festebeslagene til en relativ stilling i forhold til skinnene slik at bolter kan monteres inn i de nærmest og befinnende monteringshull. Videre har det også vist seg at miljøet i kummen ofte er av en slik art at det fremmer korrosjon. Det kan der-for etter en tid være meget vanskelig å løsgjøre boltene som fester armaturen til kummen. The mounting brackets that are bolted to the fixture are provided with mounting holes that are intended to correspond with the mounting holes in the rails. It can be difficult to place the fastening fittings in a relative position in relation to the rails so that bolts can be fitted into the nearest mounting holes. Furthermore, it has also been shown that the environment in the sump is often of such a nature that it promotes corrosion. After a while, it can therefore be very difficult to loosen the bolts that attach the fitting to the basin.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or reduce at least one of the disadvantages of known technology.

Formålet oppnås i henhold til oppfinnelsen ved de trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkrav. The purpose is achieved according to the invention by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

Et armaturfeste ifølge oppfinnelsen omfatter i det minste én festeskinne hvor festeskinnen er innrettet til å kunne støpes fast i et betongunderlag samt et festebeslag som er innrettet til å forbindes med en armatur, og hvor i det minste én låse-kile er spennende anbrakt mellom festeskinnen og festebeslaget når festebeslaget befinner seg i sin virksomme låste stilling. An armature attachment according to the invention comprises at least one attachment rail where the attachment rail is designed to be cast firmly into a concrete substrate as well as an attachment fitting that is designed to be connected to an armature, and where at least one locking wedge is placed in tension between the attachment rail and the mounting bracket when the mounting bracket is in its active locked position.

I en foretrukket utførelsesform er festeskinnen, henført til en normal bruksstilling, øverst forsynt med et kontinuerlig anleggsparti som sett i tverrsnitt, sett fra festeskinnens endeparti, omfatter en oppoverragende konveks sidestyring og en på hver side av sidestyringen i motsatte retninger, perpendikulært mot festeskinnens lengderetning, i hovedsak horisontalt utoverragende skuldre. In a preferred embodiment, the attachment rail, brought to a normal position of use, is provided at the top with a continuous contact section which, seen in cross-section, seen from the end part of the attachment rail, comprises a projecting convex side guide and one on each side of the side guide in opposite directions, perpendicular to the longitudinal direction of the attachment rail, mainly horizontally projecting shoulders.

De utoverragende skuldrer har en anleggsflate på sin overside og en tannstangformet tannrekke på sin underside. The protruding shoulders have a contact surface on their upper side and a rack-shaped row of teeth on their lower side.

Festebeslaget omfatter et anleggsparti som forskyvbart og komplementært passer på festeskinnens anleggsparti. The fixing bracket comprises a mounting part which displaceably and complementary fits on the mounting part of the mounting rail.

Fra anleggspartiet rager et sideparti ut og nedover på hver side av festeskinnen når festebeslaget befinner seg i sin bruksstilling. Nederst er sidepartiene på sin mot festeskinnen vennende side forsynt med en oppovervennende tannrekke. From the installation part, a side part protrudes downwards on each side of the fixing rail when the fixing bracket is in its use position. At the bottom, the side parts on the side facing the mounting rail are provided with an upward-facing row of teeth.

Avstanden mellom sidepartiene er tilstrekkelig stor til at festebeslaget kan forskyves vertikalt ned over festeskinnens skuldre. The distance between the side parts is sufficiently large so that the fixing bracket can be shifted vertically down over the shoulders of the fixing rail.

En platelignende bøyle som er forsynt med gjennomgående boringer tilpasset standard flensboltmønster, rager opp fra anleggspartiet. Bøylen er innrettet til å kunne festes til armaturen . A plate-like brace, which is provided with through holes adapted to the standard flange bolt pattern, protrudes from the installation part. The hanger is designed to be attached to the fixture.

Festebeslagene låses i ønsket posisjon på festeskinnen ved at fortrinnsvis kileformede låselegemer forskyves inn mellom korresponderende tannrekker på festeskinnen samt tannrekker på festebeslaget. Det er fordelaktig at låselegemene er frem-stilt av kunststoff og derved har en viss elastisitet slik at de griper godt i tannrekkene. The fastening fittings are locked in the desired position on the fastening rail by preferably wedge-shaped locking bodies being pushed in between corresponding rows of teeth on the fastening rail and rows of teeth on the fastening fitting. It is advantageous that the locking bodies are made of plastic and thereby have a certain elasticity so that they grip the rows of teeth well.

Låselegemet forspenner derved festebeslagets anleggsparti mot festeskinnens anleggsparti. Ved at tannrekkene griper inn i det elastiske låselegemet forhindres aksial forskyvning av festebeslaget i forhold til festeskinnen. The locking body thereby biases the mounting part of the fixing bracket against the mounting part of the mounting rail. As the rows of teeth engage the elastic locking body, axial displacement of the fixing bracket in relation to the fixing rail is prevented.

Anordningen ifølge oppfinnelsen forenkler i betydelig grad montering av røranlegg i grunnen. I forhold til kjent teknikk oppviser anordningen en vesentlig større fleksibilitet og mu-lighet for gjenbruk av armaturfestet. The device according to the invention considerably simplifies the installation of pipe systems in the ground. In relation to known technology, the device exhibits significantly greater flexibility and the possibility of reusing the fixture attachment.

I det etterfølgende beskrives et ikke-begrensende eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på med-følgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser delvis i snitt en kum som er forsynt med et armaturfeste ifølge oppfinnelsen og hvor det også er montert en armatur i form av en ventilarmatur? Fig. 2 viser i større målestokk en festeskinne; Fig. 3 viser et festebeslag; Fig. 4 viser en låselegeme; Fig. 5 viser et festebeslag som er montert på en festeskinne og hvor et låselegeme er drevet inn mellom festebeslaget og festeskinnen; og Fig. 6 viser et festebeslag for en grovere armatur som er under montering og hvor det anvendes to festeskinner. In what follows, a non-limiting example of a preferred embodiment is described, which is visualized in the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows a partial cross-section of a sump which is provided with a fixture attachment according to the invention and where a fixture is also mounted in shape of a valve fitting? Fig. 2 shows a mounting rail on a larger scale; Fig. 3 shows a mounting bracket; Fig. 4 shows a locking body; Fig. 5 shows a mounting bracket which is mounted on a mounting rail and where a locking body is driven in between the mounting bracket and the mounting rail; and Fig. 6 shows a mounting bracket for a coarser fixture that is being assembled and where two mounting rails are used.

På tegningene betegner henvisningstallet 1 et armaturfeste som er anordnet i en kum 2 og hvor en ventil 4 er koplet til armaturfestet 1. In the drawings, the reference number 1 denotes an armature attachment which is arranged in a sump 2 and where a valve 4 is connected to the armature attachment 1.

Armaturfestet 1 omfatter minst én festeskinne 6 som er støpt fast i kummens 2 gulv 7, to festebeslag 8 og et nødvendig antall kileformede låselegemer 10. The armature attachment 1 comprises at least one attachment rail 6 which is cast firmly into the floor 7 of the basin 2, two attachment fittings 8 and a necessary number of wedge-shaped locking bodies 10.

Festeskinnen 6 er utformet som en noe langstrakt omvendt T, se fig. 2, hvor et nedre relativt bredt parti 12 ligger an mot gulvet 6. Fra partiet 12 rager armeringskroker 14 ned i betongen i gulvet 7. The fastening rail 6 is designed as a somewhat elongated inverted T, see fig. 2, where a lower relatively wide part 12 abuts the floor 6. From the part 12, reinforcement hooks 14 protrude into the concrete in the floor 7.

Et øvre anleggsparti 16 som forløper langs festeskinnen 6 omfatter, sett i tverrsnitt, en oppoverragende konveks sidestyring 18 og en på hver side av sidestyringen 18 i motsatte retninger i hovedsak horisontalt utoverragende skuldrer 20 som på sin overside har en anleggsflate og som på sin underside er forsynt med en tannstangformet tannrekke 22. An upper contact part 16 which extends along the fastening rail 6 comprises, seen in cross-section, a projecting convex side guide 18 and one on each side of the side guide 18 in opposite directions essentially horizontally projecting shoulders 20 which on their upper side have a contact surface and which on their lower side are provided with a rack-shaped row of teeth 22.

Festebeslaget 8 omfatter et anleggsparti 24 som er forskyvbart og som komplementært passer på festeskinnens 6 anleggsparti 16. The fixing bracket 8 comprises a contact part 24 which is displaceable and which complementarily fits onto the contact part 16 of the fixing rail 6.

Grunnet anleggspartiets 16 utforming som omfatter sidestyringen 18, er festebeslaget 8, når det er anbrakt på festeskinnen 6, forhindret fra å dreie om en vertikal akse samtidig som de utragende skuldre 20 bevirker at festebeslaget 8 ligger stødig også om sin horisontale akse. Due to the design of the construction part 16 which includes the side guide 18, the fixing bracket 8, when placed on the fixing rail 6, is prevented from turning about a vertical axis at the same time that the projecting shoulders 20 cause the fixing bracket 8 to lie firmly also about its horizontal axis.

Fra anleggspartiet 24 rager et sideparti 26 ut og nedover på hver side av festeskinnen 6 når festebeslaget 8 befinner seg i sin bruksstilling. Nederst er sidepartiene 26 på sin mot festeskinnen 6 seg vennende side forsynt med en oppovervennende tannrekke 28. From the contact part 24, a side part 26 protrudes downwards on each side of the fixing rail 6 when the fixing bracket 8 is in its position of use. At the bottom, the side parts 26 on their side facing the fastening rail 6 are provided with an upward facing row of teeth 28.

Avstanden mellom sidepartiene 26 er tilstrekkelig stor til at festebeslaget 8 kan forskyves vertikalt ned over festeskinnens 6 skuldre 20. The distance between the side parts 26 is sufficiently large that the fixing bracket 8 can be moved vertically down over the shoulders 20 of the fixing rail 6.

En platelignende bøyle 30 som er forsynt med gjennomgående boringer 32 tilpasset standard flensboltmønster, rager opp fra anleggspartiet 24. A plate-like hoop 30 which is provided with through bores 32 adapted to the standard flange bolt pattern, protrudes from the contact portion 24.

Når en armatur 4, her i form av en ventilarmatur, skal monteres i kummen 2, kan bm ønskelig festebeslagene 8 tilkoples ventilen før ventilen 4 senkes ned på festeskinnen 6. Alter-nativt kan ventilen 4 festes til festebeslagene 8 etter at festebeslagene er anbrakt på festeskinnen 6. When a fitting 4, here in the form of a valve fitting, is to be mounted in the basin 2, if desired the fixing fittings 8 can be connected to the valve before the valve 4 is lowered onto the fixing rail 6. Alternatively, the valve 4 can be fixed to the fixing fittings 8 after the fixing fittings have been placed on mounting rail 6.

Når festebeslagene 8 befinner seg i ønsket posisjon på festeskinnen 6, låses festebeslagene 8 til festeskinnen 6 ved at elastiske låselegemer 10 forskyves inn mellom korresponderende tannrekker 22 på festeskinnen 6 og tannrekker 28 på festebeslaget 8, se fig. 5. When the mounting brackets 8 are in the desired position on the mounting rail 6, the mounting brackets 8 are locked to the mounting rail 6 by sliding elastic locking bodies 10 between corresponding rows of teeth 22 on the mounting rail 6 and rows of teeth 28 on the mounting bracket 8, see fig. 5.

Låselegemet 10 forspenner festebeslagets 8 anleggsparti 24 mot festeskinnens 6 anleggsparti 16. Ved at tannrekkene 22, 28 griper inn i låselegemet 10 forhindres aksial forskyvning av festebeslaget 8 i forhold til festeskinnen 6. The locking body 10 biases the contact part 24 of the fixing bracket 8 against the contact part 16 of the fixing rail 6. As the rows of teeth 22, 28 engage in the locking body 10, axial displacement of the fixing bracket 8 in relation to the fixing rail 6 is prevented.

Forbindelsen kan løsgjøres ved å skyve ut låselegemene 10. The connection can be released by pushing out the locking bodies 10.

I fig. 6 er armaturfestet 1 forsynt med to festeskinner 6 for å kunne ta imot en tyngre armatur. Denne utførelsesform er anvendt også i fig. 1. In fig. 6, the fixture attachment 1 is provided with two fastening rails 6 to be able to accept a heavier fixture. This embodiment is also used in fig. 1.

Claims

1. Device for fixture attachment (1) comprising at least one attachment rail (6), where the attachment rail (6) is preferably designed to be cast firmly into a concrete substrate (7), as well as a mounting bracket (8) which is designed to be able is connected to an armature (4), and where at least one locking body (10) is pretensioned between the fixing rail (6) and the fixing bracket (8) when the fixing bracket (8) is in its active position, characterized in that the fixing rail (6) , referred to a normal position of use, is provided at the top with an attachment part (16) which, seen in cross-section, includes one on each side of the attachment part (16) in opposite directions, perpendicular to the longitudinal direction of the attachment rail (6) and essentially horizontally projecting shoulder (20) , and where the fixing bracket (8) comprises a contact part (24) which displaceably and complementary fits on the contact part (16) of the fixing rail (6), and where a side part (26) protrudes from the contact part (24) and downwards on each side of the fixing rail (6) when attachment order aget (8) is in its position of use, and where the locking body (10) is pre-stressingly displaceable between a corresponding shoulder (20) on the fastening rail (6) and the side part (26) of the fastening bracket (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that the installation part (16) is provided with a projecting convex side guide (18).

3. Device according to claim 1, characterized in that the projecting shoulders (20) have a contact surface on their upper side and a rack-shaped row of teeth (22) on their lower side.

4. Device according to claim 1, characterized in that the side parts (26) on their side facing the fastening rail (6) are provided with an upward-facing row of teeth (28).

5. Device according to claim 1, characterized in that the locking body (10) is elastic.

6. Device according to claim 1, characterized in that the distance between the side parts (26) is sufficiently large that the fastening bracket (8) is arranged to be able to be shifted vertically down over the shoulders (20) of the fastening rail (6).

7. Device according to claim 1, characterized in that a plate-like hoop (30) which is provided with through-holes (32) adapted to the flange bolt pattern used, protrudes from the mounting part (24).