NO317016B1 - Procedure for fractionation of oats, as well as stable, soluble oat protein fractions. - Google Patents

Procedure for fractionation of oats, as well as stable, soluble oat protein fractions. Download PDF

Info

Publication number
NO317016B1
NO317016B1 NO940424A NO940424A NO317016B1 NO 317016 B1 NO317016 B1 NO 317016B1 NO 940424 A NO940424 A NO 940424A NO 940424 A NO940424 A NO 940424A NO 317016 B1 NO317016 B1 NO 317016B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
oat
fraction
weight
soluble
protein
Prior art date
Application number
NO940424A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO940424D0 (en
NO940424L (en
Inventor
Marvin K Lenz
Steven D Paisley
Original Assignee
Quaker Oats Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Quaker Oats Co filed Critical Quaker Oats Co
Publication of NO940424D0 publication Critical patent/NO940424D0/en
Publication of NO940424L publication Critical patent/NO940424L/en
Publication of NO317016B1 publication Critical patent/NO317016B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y304/00Hydrolases acting on peptide bonds, i.e. peptidases (3.4)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23JPROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
    • A23J1/00Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites
    • A23J1/12Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from cereals, wheat, bran, or molasses
    • A23J1/125Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from cereals, wheat, bran, or molasses by treatment involving enzymes or microorganisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23JPROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
    • A23J3/00Working-up of proteins for foodstuffs
    • A23J3/30Working-up of proteins for foodstuffs by hydrolysis
    • A23J3/32Working-up of proteins for foodstuffs by hydrolysis using chemical agents
    • A23J3/34Working-up of proteins for foodstuffs by hydrolysis using chemical agents using enzymes
    • A23J3/346Working-up of proteins for foodstuffs by hydrolysis using chemical agents using enzymes of vegetable proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/52Adding ingredients
    • A23L2/66Proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/17Amino acids, peptides or proteins
    • A23L33/18Peptides; Protein hydrolysates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • A23L7/104Fermentation of farinaceous cereal or cereal material; Addition of enzymes or microorganisms
    • A23L7/107Addition or treatment with enzymes not combined with fermentation with microorganisms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y304/00Hydrolases acting on peptide bonds, i.e. peptidases (3.4)
    • C12Y304/21Serine endopeptidases (3.4.21)
    • C12Y304/21014Microbial serine proteases (3.4.21.14)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y304/00Hydrolases acting on peptide bonds, i.e. peptidases (3.4)
    • C12Y304/22Cysteine endopeptidases (3.4.22)
    • C12Y304/22002Papain (3.4.22.2)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse gjelder en fremgangsmåte for fraksjonering av havre, samt stabile, løselige havreproteinfraksjoner. Fremgangsmåten resulterer i fremstilling av en gjennomsiktig, stabil havreproteinholdig, vandig løsning med lavt fettinnhold. Foreliggende oppfinnelse gjelder også det vandige løsningsproduktet ifølge fremgangsmåten og en stabil, løselig havreproteinfraksjon som når den bringes i oppløsning, gir en gjennomsiktig, stabil, havreproteinholdig, vandig løsning. The present invention relates to a method for fractionating oats, as well as stable, soluble oat protein fractions. The process results in the production of a transparent, stable oat protein-containing, aqueous solution with a low fat content. The present invention also applies to the aqueous solution product according to the method and a stable, soluble oat protein fraction which, when brought into solution, gives a transparent, stable, oat protein-containing, aqueous solution.

Det havrefrø fra hvilket havrekomet tas omfatter et havreskall og et havregryn. Havreskallet tjener som et ytre dekke for grynet. Havregrynet består av havrekli, inkludert frøhuset og aleuronsjiktene, spire og frøhvite. Det er ønskelig å fraksjonere havregrynet i dets løselige og uløselige fraksjoner, fordi hver fraksjon av grynet har en verdi i seg selv. Av spesiell interesse i foreliggende oppfinnelse er den vannløselige fraksjonen av grynet, inkludert dets vannløselige havreproteinfraksjon. Den løselige havreproteinfraksjonen har mange nyttige anvendelser, inkludert anvendelse i kosmetikken, i hår og hudpleiepreparater som f.eks. badevann, sjampoer, kremer og geler, spiseferdige cerealprodukterforå forbedre deres smak og tekstur og ved fremstilling av måltider for regulerte dietter som f.eks. innskrenkede sykehusmåltider, spedbamsmat og spesielle næringsrike preparater som f.eks. drikker med høyt proteininnhold. The oat seed from which the oat comb is taken comprises an oat husk and an oat groat. The oat husk serves as an outer covering for the grits. Oat groats consist of oat bran, including the seed coat and aleurone layers, germ and seed white. It is desirable to fractionate the oat groats into its soluble and insoluble fractions, because each fraction of the groats has a value in itself. Of particular interest in the present invention is the water-soluble fraction of the groats, including its water-soluble oat protein fraction. The soluble oat protein fraction has many useful applications, including use in cosmetics, in hair and skin care preparations such as bath water, shampoos, creams and gels, ready-to-eat cereal products to improve their taste and texture and when preparing meals for regulated diets such as reduced hospital meals, baby food and special nutritious preparations such as e.g. drinks with a high protein content.

Havreprotein har dessuten en større næringsverdi enn andre cereal-proteiner på grunn av dets større og mer balanserte konsentrasjon av essensielle aminosyrer. Aminosyrer er essensielle for menneskers liv fordi de er grunnmateri-alene for fremstilling av det nødvendige protein. Dersom havreproteinet kan isoleres, har man et passende materiale for økning av proteininnholdet i en rekke næringsmidler eller for å danne en ønskelig proteinkomponent. Av interesse er også havreproteinholdige, vandige løsninger med lavt fettinnhold og faste blandinger som anvendes for å fremstille vandige løsninger. Disse er anvendbare som additiver og proteintilsetninger i næringsmidler med lavt fettinnhold. Det antas i tillegg at slike havreproteinholdige preparater og blandinger med lavt fettinnhold vil være mer stabile, siden det er mindre sannsynlig at de utsettes for harskning. Dette fordi de inneholder mindre fett som kan oksyderes, som er årsaken til harskning. Uheldigvis er slike havreproteinholdige preparater med lavt fettinnhold også gjennomskinnelige, og er derfor ikke estetisk tiltalende når de settes til klare preparater som f.eks. drikker. Oat protein also has a greater nutritional value than other cereal proteins due to its greater and more balanced concentration of essential amino acids. Amino acids are essential for human life because they are the basic materials for the production of the necessary protein. If the oat protein can be isolated, one has a suitable material for increasing the protein content in a number of foodstuffs or for forming a desirable protein component. Also of interest are oat protein-containing, low-fat aqueous solutions and solid mixtures used to prepare aqueous solutions. These can be used as additives and protein additives in foods with a low fat content. It is also believed that such oat protein-containing preparations and low-fat mixtures will be more stable, since they are less likely to be subject to rancidity. This is because they contain less fat that can be oxidized, which is the cause of rancidity. Unfortunately, such oat protein-containing preparations with a low fat content are also translucent, and are therefore not aesthetically pleasing when added to clear preparations such as e.g. drinks.

Havreproteinholdige løsninger med lavt fettinnhold har dessuten en større konsentrasjon av protein enn helfete preparater. Dette gir et større proteinutbytte, og den tilsvarende økonomi ved en effektiv operasjon. Oat protein-containing solutions with a low fat content also have a greater concentration of protein than full-fat preparations. This gives a greater protein yield, and the corresponding economy in an efficient operation.

I betraktning av det forannevnte, vil det være ønskelig å fremstille en gjennomsiktig, havreproteinholdig, vandig løsning og en fast blanding som er gjennomsiktig i oppløsning, og som kan anvendes i klar kosmetikk og hår og hudpleiepreparater. Det vil også være ønskelig om en slik vandig løsning og en fast blandet fraksjon også hadde lavt fettinnhold. Inntil i dag gir imidlertid de kjente fremgangsmåtene for fremstilling av havreproteinholdige, vandige preparater og faste blandinger produkter som ikke er klare, og derfor ikke kan anvendes i slike preparater. In view of the above, it would be desirable to produce a transparent, oat protein-containing, aqueous solution and a solid mixture which is transparent in solution, and which can be used in clear cosmetics and hair and skin care preparations. It would also be desirable if such an aqueous solution and a solid mixed fraction also had a low fat content. Until today, however, the known methods for producing oat protein-containing, aqueous preparations and solid mixtures give products that are not clear, and therefore cannot be used in such preparations.

I og med disse fordelene ville det være ønskelig å fremstille en vannløselig havreproteinfraksjon, såvel som en vandig løsning inneholdende en slik fraksjon. Havreproteinfraksjoner er imidlertid typisk ustabile, idet at de har tendens til å falle ut av suspensjon i et vandig miljø. Selv når de er relativt stabile, fremstilles dessuten havreproteinfraksjoner og vandige preparater inneholdende slike fraksjoner ved hjelp av fremgangsmåter som er uønskede og gir produkter som er uønskede. Spesielt har havreproteinfraksjoner, vandige preparater inneholdende slike fraksjoner og fremgangsmåter for fremstilling av slike fraksjoner og preparater som er beskrevet tendens til å gi et protein som er i det vesentlige uløselig når det tørkes, må behandles i en meget lang tid, hvilket tillater vekst av uønskede mikrober som kan forurense sluttproduktet og/eller danne gjennomskinnelige suspensjoner, som begrenser deres bruk i noen grad. Derfor er det ønskelig å oppnå en løselig havreproteinfraksjon som er stabil, som fortrinnsvis kan fremstilles ved hjelp av en fremgangsmåte som ikke er for tidkrevende og som tilveiebringer en gjennomsiktig, vandig løsning når den er i oppløsning, hvilket muliggjør en større anvendelse av produktet. With these advantages, it would be desirable to produce a water-soluble oat protein fraction, as well as an aqueous solution containing such a fraction. However, oat protein fractions are typically unstable, in that they tend to fall out of suspension in an aqueous environment. Moreover, even when relatively stable, oat protein fractions and aqueous preparations containing such fractions are produced by methods which are undesirable and yield products which are undesirable. In particular, oat protein fractions, aqueous preparations containing such fractions and methods for the preparation of such fractions and preparations described tend to yield a protein which is substantially insoluble when dried, must be treated for a very long time, allowing the growth of undesirable microbes that can contaminate the final product and/or form translucent suspensions, which limits their use to some extent. Therefore, it is desirable to obtain a soluble oat protein fraction which is stable, which can preferably be prepared by means of a method which is not too time-consuming and which provides a transparent, aqueous solution when in solution, which enables a wider use of the product.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en gjennomsiktig, stabil, havreproteinholdig løsning med lavt fettinnhold, en fast, stabil, havreproteinfraksjon med lavt fettinnhold som tilveiebringer en gjennomsiktig, vandig løsning ved rehydratisering, og en fremgangsmåte for fremstilling av en slik vandig løsning og fast blanding. The present invention provides a transparent, stable, low-fat oat protein-containing solution, a solid, stable, low-fat oat protein fraction that provides a transparent, aqueous solution upon rehydration, and a method for producing such an aqueous solution and solid mixture.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer slike produkter, såvel som en fremgangsmåte for fremstilling av dem. The present invention provides such products, as well as a method for producing them.

Teknikkens stand beskriver fremgangsmåter for fraksjonering av havre og produkter fra disse fremgangsmåtene. The state of the art describes methods for fractionating oats and products from these methods.

US-patent 4 028 468 beskriver en fremgangsmåte for fraksjonering av havre omfattende maling av tørkede, avskallede havregryn for å danne et havremel inneholdende en tett, fin fraksjon av regulært formede partikler og en lett, grov fraksjon av irregulært formede partikler, hvor den grove fraksjonen omfatter havrekli, havregummi, havreprotein og havrestivelse. Melet gjenvinnes og de grove og fine fraksjonene separeres. Den grove fraksjonen gjenvinnes så og det fremstilles en oppvarmet, basisk oppslemming inneholdende den gjenvundne, grove fraksjonen. Den oppvarmede, basiske oppslemmingen rystes for å utføre en ekstraksjon og for å danne en klifraksjon og en løselig fraksjon inneholdende havregummien, havreproteinet og havrestivelsen. Havrekliet gjenvinnes så fra oppslemmingen mens havregummien, havreproteinet og havrestivelsen blir tilbake i den løselige fraksjonen, for derved å danne en alkalisk ekstrakt av den løselige fraksjonen. Den alkaliske ekstrakten avkjøles så til en temperatur i området fra ca. frysepunktet for den alkaliske ekstrakten til omgivelsestemperatur. Den alkaliske ekstrakten avkjøles for å danne et bunnfall av havreprotein, som fjernes sammen med stivelsen fra ekstrakten for å danne en supernatant væske inneholdende havregummien for derved å gjenvinne proteinbunnfallet og stivelsen. Supematantvæsken nøytraliseres og oppvarmes til minst 90°C, hvoretter havregummien gjenvinnes. US Patent 4,028,468 describes a process for fractionating oats comprising grinding dried, dehulled oat groats to form an oat flour containing a dense, fine fraction of regularly shaped particles and a light, coarse fraction of irregularly shaped particles, wherein the coarse fraction includes oat bran, oat gum, oat protein and oat starch. The flour is recovered and the coarse and fine fractions are separated. The coarse fraction is then recovered and a heated basic slurry containing the recovered coarse fraction is prepared. The heated basic slurry is shaken to perform an extraction and to form a clay fraction and a soluble fraction containing the oat gum, oat protein and oat starch. The oat bran is then recovered from the slurry while the oat gum, oat protein and oat starch remain in the soluble fraction, thereby forming an alkaline extract of the soluble fraction. The alkaline extract is then cooled to a temperature in the range from approx. the freezing point of the alkaline extract to ambient temperature. The alkaline extract is cooled to form a precipitate of oat protein, which is removed together with the starch from the extract to form a supernatant liquid containing the oat gum, thereby recovering the protein precipitate and the starch. The supernatant liquid is neutralized and heated to at least 90°C, after which the oat gum is recovered.

US-patent 4 448 790 beskriver en fremgangsmåte for fraksjonering av kornmel i minst tre fraksjoner av næringsmiddelkvalitet inkludert stivelse, protein og sukkerfraksjoner. Den krevede fremgangsmåte omfatter oppslemming av kornmel i vann, separering av den resulterende oppslemming i en tyngre fraksjon inneholdende vanlig kornstivelse med en større partikkelstørrelse og en lettere fraksjon inneholdende ca. 15 til 40% av tørrsubstansen i melet hvilken inneholder proteindekkede små stivelsespartikler, oppvarming av den lettere fraksjonen til en temperatur på minst 120°C i en tidsperiode som er tilstrekkelig til at proteinnett-verket på overflaten av de små stivelsepartiklene spaltes og stivelsen til å gelatineres, avkjøling av den lettere fraksjonen til en temperatur på 90°C eller lavere og behandling av den nevnte lettere fraksjon samtidig med a-amylase og R-glukanase, separering av det resulterende proteinbunnfallet fra den lettere fraksjonen som et bunnfall for å oppnå en klar fraksjon som blir igjen etter separering av bunnfallet og forsukring av den klare fraksjonen med amyloglukosidase eller sopp-amylase ved en temperatur på 55°C eller lavere inntil dekstrose-ekvivalenten er minst 20-80. US patent 4,448,790 describes a method for fractionating grain flour into at least three food grade fractions including starch, protein and sugar fractions. The claimed method comprises slurrying grain flour in water, separating the resulting slurry into a heavier fraction containing ordinary grain starch with a larger particle size and a lighter fraction containing approx. 15 to 40% of the dry matter in the flour which contains protein-coated small starch particles, heating the lighter fraction to a temperature of at least 120°C for a period of time sufficient for the protein network on the surface of the small starch particles to break down and the starch to gelatinize , cooling the lighter fraction to a temperature of 90°C or lower and treating said lighter fraction simultaneously with α-amylase and R-glucanase, separating the resulting protein precipitate from the lighter fraction as a precipitate to obtain a clear fraction which remains after separation of the precipitate and saccharification of the clear fraction with amyloglucosidase or fungal amylase at a temperature of 55°C or lower until the dextrose equivalent is at least 20-80.

US-patent 4 377 602 beskriver en fremgangsmåte for fremstilling av et hydrolysert protein og stivelsesprodukt fra helkorn og et produkt ifølge fremgangsmåten. I den beskrevne fremgangsmåten fremstilles enzymatisk hydrolyserte protein- og stivelsesprodukter fra helkorn in situ, hvilken fremgangsmåte omfatter å knuse helkorn og deretter utsette det knuste kornet for en behandling som i det vesentlige består i følgende trinn: kornet underkastes en enzymatisk behandling i et vandig medium med en endopeptidase for å overføre i det vesentlige alle vann-uløselige proteiner i kornet til vannløselige proteinprodukter, hvilke deretter filtreres og gjenvinnes fra det knuste kornet som et klart filtrat som inneholder proteinprodukter som inneholder peptider og aminosyrerester og utsette det gjenværende knuste kornet for en enzymatisk behandling i et vandig medium med or-amylase fulgt i rekkefølge av en amyloglukosidase, idet begge enzymer er i det vesentlige frie fra andre karbohydrat-hydrolyserende enzymer for å omdanne i det vesentlige hele den vann-uløselige stivelsesfraksjonen i kornet til vannløselige, nedbrutte produkter av stivelse, hvori amyloglukosidase er ved en pH-verdi på mellom 4 og 4,5, for å omdanne i det vesentlige alle de vann-uløselige stivelses-fraksjonene i kornet til glukose. US patent 4 377 602 describes a method for producing a hydrolysed protein and starch product from whole grains and a product according to the method. In the described method, enzymatically hydrolyzed protein and starch products are produced from whole grain in situ, which method comprises crushing whole grain and then subjecting the crushed grain to a treatment which essentially consists of the following steps: the grain is subjected to an enzymatic treatment in an aqueous medium with an endopeptidase to convert substantially all water-insoluble proteins in the grain to water-soluble protein products, which are then filtered and recovered from the crushed grain as a clear filtrate containing protein products containing peptides and amino acid residues and subjecting the remaining crushed grain to an enzymatic treatment in an aqueous medium with barley amylase followed in sequence by an amyloglucosidase, both enzymes being substantially free of other carbohydrate-hydrolyzing enzymes to convert substantially all of the water-insoluble starch fraction in the grain to water-soluble starch breakdown products , in which amylogl ukosidase is at a pH value of between 4 and 4.5, to convert essentially all of the water-insoluble starch fractions in the grain into glucose.

US-patent 4 282 319 beskriver en fremgangsmåte for fremstilling av et hydrolysert protein og stivelsesprodukt fra hele korn og et produkt ifølge fremgangsmåten. I den beskrevne fremgangsmåten fremstilles enzymatisk hydrolyserte protein og stivelsesprodukter fra hele korn in situ, hvilken fremgangsmåte omfatter å male hele korn og deretter utsette det malte kornet for en behandling som i det vesentlige består av følgende trinn: kornet utsettes for en enzymatisk behandling i et vandig medium med en endopeptidase for å omdanne i det vesentlige alle vann-uløselige proteiner som er til stede i kornet til vannløselige proteinprodukter, som deretter filtreres og gjenvinnes fra det knuste kornet som et klart filtrat som inneholder proteinprodukter inneholdende peptider og aminosyrerester og utsette det gjenværende, knuste kornet for en enzymatisk behandling i et vandig medium med minst ett stivelseshydrolyserende enzym for å omdanne i det vesentlige hele den vann-uløselige stivelsesfraksjonen i kornet til vannløselige, nedbrutte produkter av stivelse, og hvori det stivelseshydrolyserende enzymet er amylase som er i det vesentlige fri fra andre karbohydrat-hydrolyserende enzymer. US patent 4,282,319 describes a method for producing a hydrolyzed protein and starch product from whole grain and a product according to the method. In the described method, enzymatically hydrolyzed protein and starch products are produced from whole grain in situ, which method comprises grinding whole grain and then subjecting the milled grain to a treatment which essentially consists of the following steps: the grain is subjected to an enzymatic treatment in an aqueous medium with an endopeptidase to convert substantially all water-insoluble proteins present in the grain into water-soluble protein products, which are then filtered and recovered from the crushed grain as a clear filtrate containing protein products containing peptides and amino acid residues and exposing the remainder, crushing the grain for an enzymatic treatment in an aqueous medium with at least one starch-hydrolyzing enzyme to convert substantially all of the water-insoluble starch fraction in the grain to water-soluble, degraded products of starch, and wherein the starch-hydrolyzing enzyme is amylase which is substantially free from other carbohy drat-hydrolyzing enzymes.

I artiklene "Functional Properties of Oat Concentrate Treated With Linoleate or Trypsin", C. Ma, J. Inst. Can. Sei. Technol. Aliment., vol. 18, nr. 1, s. 79-84 In the articles "Functional Properties of Oat Concentrate Treated With Linoleate or Trypsin", C. Ma, J. Inst. Can. Pollock. Technol. Aliment., vol. 18, No. 1, pp. 79-84

(1985) og "Functional Properties of Oat Proteins Modified by Acylation, Trypsin Hydrolysis or Linoleate Treatment", C. Ma og D. Wood, JAOCS, vol. 64, nr. 12, s. 1726-1731 (1987), beskrives at behandling av havreprotein med proteasen trypsin vil nedbryte ca. halvparten av proteinet og vil resultere i en protein-komponent med en løselighet på mellom 40 og 60% innenfor pH-området 3-8. Disse artiklene beskriver ikke hvordan det skal fremstilles et protein som er helt stabilt mot utfelling og uløselighet. Det tørre pulveret som er fremstilt ved hjelp av den beskrevne fremgangsmåte er dessuten høyst 60% løselig i pH-området 3,5-8,0. (1985) and "Functional Properties of Oat Proteins Modified by Acylation, Trypsin Hydrolysis or Linoleate Treatment", C. Ma and D. Wood, JAOCS, vol. 64, no. 12, pp. 1726-1731 (1987), it is described that treatment of oat protein with the protease trypsin will break down approx. half of the protein and will result in a protein component with a solubility of between 40 and 60% within the pH range 3-8. These articles do not describe how to produce a protein that is completely stable against precipitation and insolubility. The dry powder produced using the described method is also at most 60% soluble in the pH range 3.5-8.0.

Artiklen "Some Functional and Nutritional Properties of Oat Flours as Affected by Proteolysis", R. Ponnampalam, G. Goulet, J. Amiot og G. Brisson, J. Agric. Food. Chem., vol. 35, nr. 2, s. 279-285 (1987), beskriver et melprodukt med en nitrogenprotein-løselighet på maksimalt 50%. The article "Some Functional and Nutritional Properties of Oat Flours as Affected by Proteolysis", R. Ponnampalam, G. Goulet, J. Amiot and G. Brisson, J. Agric. Food. Chem., vol. 35, No. 2, pp. 279-285 (1987), describes a flour product with a nitrogen protein solubility of a maximum of 50%.

Artiklen "Enzymic Solubilization of Cereal Proteins by Commercial Proteåses", C. Nkonge og C. Ballance, Cereal Chem., vol. 61, nr. 4, s. 316-320 The article "Enzymic Solubilization of Cereal Proteins by Commercial Proteoses", C. Nkonge and C. Ballance, Cereal Chem., vol. 61, No. 4, pp. 316-320

(1984), beskriver en fremgangsmåte for oppnåelse av et havresubstrat med en nitrogenløselighet på 90%. Denne artikkel beskriver fremstilling av vandige oppslemminger som separat inneholder forskjellige kornsorter, inkludert havre. Disse oppslemmingene gjøres basiske ved tilsetning av en base. Den vandige, basiske oppslemmingen behandles også med visse protease-enzymer i en tidsperiode på ca. 12 timer. Dette sørger for gjenvinning av en løselig fraksjon av kornet fra en uløselig fraksjon. Når det gjelder havrekorn, synes en stabil, havreproteinholdig løsning å anvendes i den beskrevne prosessen. (1984), describes a method for obtaining an oat substrate with a nitrogen solubility of 90%. This article describes the preparation of aqueous slurries that separately contain different grains, including oats. These slurries are made basic by the addition of a base. The aqueous, basic slurry is also treated with certain protease enzymes for a time period of approx. 12 hours. This ensures the recovery of a soluble fraction of the grain from an insoluble fraction. In the case of oat grains, a stable, oat protein-containing solution appears to be used in the described process.

Artiklene: "Oat Protein Concentrate from a Wet Milling Process: Composition and Properties", J. Cluskey, Y. Wu, J. Wall og G. Inglett, Cereal Chem. 50(4), s. 481-488 (1979, "Protein Isolate from High-Protein Oats: Preparation, Composition and .Properties", Y. Wu, K. Sexson, J. Cluskey og G. Inglett, J. Food Sei., vol. 42, nr. 5. s. 1383-1386 (1977), "Oat Protein Concentrates from a Wet Milling Process: Preparation", J. Cluskey, Y. Wu, J. Wall og G. Inglett, Cereal Chem. 50(4), s. 481-488 (1973) og US-patent 4.089.848, beskriver alle ekstrahering av havreprotein fra havreprodukter ved bruk av en alkalisk ekstraksjonsprosess. The articles: "Oat Protein Concentrate from a Wet Milling Process: Composition and Properties", J. Cluskey, Y. Wu, J. Wall and G. Inglett, Cereal Chem. 50(4), pp. 481-488 (1979, "Protein Isolate from High-Protein Oats: Preparation, Composition and .Properties", Y. Wu, K. Sexson, J. Cluskey and G. Inglett, J. Food Sei ., vol. 42, no. 5. pp. 1383-1386 (1977), "Oat Protein Concentrates from a Wet Milling Process: Preparation", J. Cluskey, Y. Wu, J. Wall and G. Inglett, Cereal Chem .50(4), pp. 481-488 (1973) and US Patent 4,089,848, all describe the extraction of oat protein from oat products using an alkaline extraction process.

I tillegg til disse fremgangsmåtene er havreproteinholdige produkter kommersielt tilgjengelige. F.eks. er produkter Oat CI-40 og Oat CI-15 tilgjengelige fra Canamino, Inc., 118 Veterinary Road, Saskatoon, SK, Kanada. Oat CI-40-produktet er beskrevet som et protein oppnådd fra havre som har et proteininnhold på 40%, er et farveløst, beige pulver, er dispergerbart i en rekke løsningsmidler og får øket viskositet ved hydratisering. Oat CI-15-produktet beskrives som et protein oppnådd fra havre som har et proteininnhold på 15%, er et farveløst, beige pulver, er dispergerbart i en rekke løsningsmidler og får øket viskositet ved hydratisering. Begge disse produkter kan anvendes i preparater for hårpleie og hudpleie som f.eks. badevann, sjampoer, kremer og geler. In addition to these methods, oat protein containing products are commercially available. E.g. products Oat CI-40 and Oat CI-15 are available from Canamino, Inc., 118 Veterinary Road, Saskatoon, SK, Canada. The Oat CI-40 product is described as a protein obtained from oats which has a protein content of 40%, is a colourless, beige powder, is dispersible in a number of solvents and has an increased viscosity upon hydration. The Oat CI-15 product is described as a protein obtained from oats which has a protein content of 15%, is a colourless, beige powder, is dispersible in a number of solvents and has an increased viscosity upon hydration. Both of these products can be used in preparations for hair care and skin care such as e.g. bath water, shampoos, creams and gels.

De produkter som er beskrevet ovenfor og er fremstilt ved hjelp av de fremgangsmåter som er beskrevet ovenfor mangler imidlertid enten stabiliteten til produktet ifølge foreliggende oppfinnelse, har ikke en høy proteinkonsentrasjon, fremstilles ved hjelp av tidkrevende og uønskede fremstillingsmetoder, eller en kombinasjon derav. De fleste av disse beskrevne havreproteinfraksjoner er ustabile i oppløsning og vil falle ut av løsningen ved henstand i en periode på 1-2 dager ved kjøligere betingelser. Avkjøling av det preparat som inneholder den løselige havreproteinfraksjonen får også fraksjonen til å falle ut. De produkter som angis å være stabile, fremstilles i form av et vandig preparat som omsettes i løpet av en tidsperiode på 12 timer. Dette er i seg selv ineffektivt og kan også forårsake vekst av mikroorganismer, hvilket gjør sluttproduktet uønsket. However, the products described above and produced using the methods described above either lack the stability of the product according to the present invention, do not have a high protein concentration, are produced using time-consuming and undesirable production methods, or a combination thereof. Most of these described oat protein fractions are unstable in solution and will fall out of solution upon standing for a period of 1-2 days in cooler conditions. Cooling the preparation containing the soluble oat protein fraction also causes the fraction to precipitate. The products which are stated to be stable are produced in the form of an aqueous preparation which is converted within a time period of 12 hours. This in itself is inefficient and can also cause the growth of microorganisms, making the end product undesirable.

Stabile, vandige preparater inneholdende slike havrefraksjoner er dessuten gjennomskinnelige, og deres anvendelse er derfor begrenset. Stable, aqueous preparations containing such oat fractions are also translucent, and their use is therefore limited.

Det ville således være ønskelig å fremstille en gjennomsiktig, stabil, løselig, havreproteinholdig, vandig løsning med lavt fettinnhold, og en løselig havreproteinfraksjon som kan danne en slik løsning. Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en slik fraksjon og løsning. It would thus be desirable to produce a transparent, stable, soluble, oat protein-containing, aqueous solution with a low fat content, and a soluble oat protein fraction which can form such a solution. The present invention provides such a fraction and solution.

Det er derfor et formål med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en gjennomsiktig, stabil, havreproteinholdig, vandig løsning med lavt fettinnhold og en tørket, fast, stabil, havreproteinholdig fraksjon som kan anvendes for å fremstille en gjennomsiktig, stabil, vandig løsning med lavt fettinnhold ved rehydratisering. Det er også et formål med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en fremgangsmåte for fremstilling av en slik løsning og fraksjon. It is therefore an object of the present invention to provide a transparent, stable, oat protein-containing, aqueous solution with a low fat content and a dried, solid, stable, oat protein-containing fraction which can be used to produce a transparent, stable, aqueous solution with a low fat content by rehydration . It is also an object of the present invention to provide a method for producing such a solution and fraction.

Disse og andre formål gjennomføres ved hjelp av den oppfinnelse som er beskrevet her. These and other purposes are accomplished by means of the invention described here.

Med mindre annet er angitt, er alle vektprosenter angitt på tørrvektbasis. Unless otherwise stated, all weight percentages are given on a dry weight basis.

Foreliggende oppfinnelse gjelder en fremgangsmåte for fraksjonering av havre for å oppnå en gjennomsiktig, stabil, løselig, havreproteinholdig, vandig løsning, kjennetegnet ved at The present invention relates to a method for fractionating oats to obtain a transparent, stable, soluble, oat protein-containing, aqueous solution, characterized in that

a) det fremstilles en vandig oppslemming omfattende vann og et havresubstrat, b) havresubstratet fraksjoneres ved å holde oppslemmingen ved en tilstrekkelig temperatur og behandle oppslemmingen med tilstrekkelig omrøring, tilstrekkelig base eller syre til å justere pH i den vandige oppslemmingen til utenfor det isoelektriske området og tilstrekkelig protease til å hydrolysere tilstrekkelig havreprotein, for derved å oppnå en gjennomskinnelig oppslemming som omfatteren uløselig fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en stabil, løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon og c) den uløselige væskefraksjonen og den uløselige faste fraksjonen fjernes fra oppslemmingen, for derved å gjenvinne en endelig gjennomsiktig, stabil, a) an aqueous slurry comprising water and an oat substrate is prepared, b) the oat substrate is fractionated by maintaining the slurry at a sufficient temperature and treating the slurry with sufficient agitation, sufficient base or acid to adjust the pH of the aqueous slurry to outside the isoelectric range and sufficient protease to hydrolyze sufficient oat protein, thereby obtaining a translucent slurry comprising the insoluble solid fraction, an insoluble liquid fraction, a stable soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction and c) the insoluble liquid fraction and the insoluble solid fraction are removed from the slurry, thereby recovering a final transparent, stable,

vandig løsning med lavt fettinnhold omfattende vann og en stabil, løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. low fat aqueous solution comprising water and a stable soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction.

Foreliggende oppfinnelse omfatter videre produktet fra den ovenstående fremgangsmåte. The present invention further comprises the product from the above method.

Foreliggende oppfinnelse omfatter videre en fast fraksjon i renset form inneholdende løselig havreprotein. The present invention further comprises a solid fraction in purified form containing soluble oat protein.

I fremgangsmåten ifølge foreliggende oppfinnelse fremstilles det først en vandig oppslemming omfattende vann og et havresubstrat. Mengden av havresubstrat i oppslemmingen er avhengig av hvor viskøst det gjør oppslemmingen og effektiviteten ved separasjonsprosessen. Konsentrasjonen av havresubstrat i oppslemmingen varierer typisk fra 1 til 15%, fortrinnsvis fra 5 til 15%, mer foretrukket fra 8 til 12 vekt%, basert på totalvekten av den vandige oppslemmingen. In the method according to the present invention, an aqueous slurry comprising water and an oat substrate is first prepared. The amount of oat substrate in the slurry depends on how viscous it makes the slurry and the efficiency of the separation process. The concentration of oat substrate in the slurry typically ranges from 1 to 15%, preferably from 5 to 15%, more preferably from 8 to 12% by weight, based on the total weight of the aqueous slurry.

Det havresubstrat som er anvendbart i fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen kan være i en hvilken som helst form fra hvilken en løselig fraksjon kan gjenvinnes, kan avfettes og kan være hel eller størrelsesredusert. Eksempler på anvendbare havresubstrater omfatter hel havre både med og uten skall, avfettet, hel havre, hel valset havre, oppdelt havre, avfettet oppdelt havre, havremel, avfettet havremel, havrekli, avfettet havrekli, havremel, avfettet havremel, fint havremel, avfettet fint havremel, havreflak, avfettede havreflak og blandinger derav, idet havremel foretrekkes. The oat substrate which is usable in the method according to the invention can be in any form from which a soluble fraction can be recovered, can be defatted and can be whole or reduced in size. Examples of usable oat substrates include whole oats both hulled and shelled, defatted, whole oats, whole rolled oats, split oats, defatted split oats, oat flour, defatted oat flour, oat bran, defatted oat bran, oat flour, defatted oat flour, fine oat flour, defatted fine oat flour , oat flakes, defatted oat flakes and mixtures thereof, with oat flour being preferred.

Havresubstratet kan størrelsesreduseres ved hjelp av en hvilken som helst fremgangsmåte som er kjent for fagmannen. Fremgangsmåter for størrelses-redusering anvender typisk gnidnings, skjær, slag og kompresjonskrefter. Eksempler på utstyr som er anvendbart for den størrelsesreduksjon som gjennom-føres her omfatter, men er ikke begrenset til, slipemaskiner, cerealgranulatorer, hammermøller, tappmøller, valsemøller, kulemøller, avslipningsmøller, "kibblers", luftstrålemøller og granulatorer, idet hammermøller foretrekkes. The oat substrate can be reduced in size using any method known to the person skilled in the art. Size reduction methods typically use rubbing, shearing, impact and compression forces. Examples of equipment that is applicable for the size reduction carried out here include, but are not limited to, grinding machines, cereal granulators, hammer mills, pin mills, roller mills, ball mills, grinding mills, "kibblers", air jet mills and granulators, with hammer mills being preferred.

I en mer foretrukken utførelsesform av foreliggende oppfinnelse, males avskallet havregryn før grynene kombineres med vann for å danne den vandige oppslemmingen ifølge foreliggende oppfinnelse, i en hammermølle til et mel omfattende to generelle partikkeltyper. Den første partikkeltype er en lett, grov fraksjon av irregulært formede partikler, fortrinnsvis med en partikkelstørrelse i området på fra 500 til 3000 //rn. En andre partikkeltype er en tett, fin fraksjon av regulært formede partikler, fortrinnsvis med en partikkelstørrelse i området på fra 100 til 500 /;m. Den fine fraksjonen kombineres med vann for å danne den vandige oppslemmingen ifølge foreliggende oppfinnelse. En detaljert beskrivelse av fremgangsmåter for maling av havregryn for å oppnå disse grove og fine fraksjoner er beskrevet i US-patent 4 028 468. In a more preferred embodiment of the present invention, dehulled oat groats are milled prior to combining the groats with water to form the aqueous slurry of the present invention in a hammer mill into a flour comprising two general particle types. The first particle type is a light, coarse fraction of irregularly shaped particles, preferably with a particle size in the range of from 500 to 3000 µm. A second particle type is a dense, fine fraction of regularly shaped particles, preferably with a particle size in the range of from 100 to 500 µm. The fine fraction is combined with water to form the aqueous slurry of the present invention. A detailed description of methods for grinding oatmeal to obtain these coarse and fine fractions is described in US patent 4,028,468.

Så snart den vandige oppslemmingen er fremstilt, fraksjoneres havresubstratet. Havresubstratet fraksjoneres ved å holde oppslemmingen ved en tilstrekkelig temperatur, rysting av oppslemmingen, tilsetning av syre eller base for å justere oppslemmingens pH til en verdi utenfor det isoelektriske området og behandle oppslemmingen med protease. Disse trinnene kan foregå i en hvilken som helst rekkefølge, forutsatt at de følger etter fremstillingen av oppslemmingen og utføres fortrinnsvis samtidig. As soon as the aqueous slurry is prepared, the oat substrate is fractionated. The oat substrate is fractionated by maintaining the slurry at a sufficient temperature, shaking the slurry, adding acid or base to adjust the pH of the slurry to a value outside the isoelectric range, and treating the slurry with protease. These steps can take place in any order, provided that they follow the preparation of the slurry and are preferably carried out simultaneously.

Oppslemmingen holdes ved en temperatur og i en tidsperiode som er tilstrekkelig til å fraksjonere havresubstratet idet det samtidig rystes og tilsettes syre eller base. Temperaturen holdes på det nødvendige nivå ved hjelp av midler som er kjent for fagmannen, typisk ved oppvarming eller avkjøling, idet de nøyaktige midlene avhenger av faktorer som f.eks. omgivelsestemperaturen og den nødvendige oppslemmingstemperatur. Oppslemmingen holdes fortrinnsvis ved en temperatur i området på fra 5 til 70°C, mer foretrukket fra 20 til 70°C, enda mer foretrukket fra 45 til 60°C, og i en periode på fra 15 til 720, mer foretrukket fra 30 til 240, enda mer foretrukket fra 60 til 180 min. Det må utvises forsiktighet for å unngå å holde oppslemmingen ved en temperatur som ville inaktivere protease-enzymet eller gelatinere eventuelt tilstedeværende havrestivelse. Dersom havrestivelsen gelatineres, vil den bli løselig, ved hvilket punkt separasjon fra det ønskede havreproteinet vil bli vanskelig, og konsentrasjonen av havreprotein i sluttproduktet vil bli redusert. The slurry is kept at a temperature and for a period of time that is sufficient to fractionate the oat substrate while it is simultaneously shaken and acid or base is added. The temperature is maintained at the required level by means known to those skilled in the art, typically by heating or cooling, the exact means depending on factors such as e.g. the ambient temperature and the required slurry temperature. The slurry is preferably kept at a temperature in the range of from 5 to 70°C, more preferably from 20 to 70°C, even more preferably from 45 to 60°C, and for a period of from 15 to 720, more preferably from 30 to 240, even more preferably from 60 to 180 min. Care must be taken to avoid maintaining the slurry at a temperature that would inactivate the protease enzyme or gelatinize any oat starch present. If the oat starch gelatinizes, it will become soluble, at which point separation from the desired oat protein will become difficult, and the concentration of oat protein in the final product will be reduced.

I rystetrinnet rystes den vandige oppslemmingen ved hjelp av mekaniske midler i en tidsperiode som er tilstrekkelig, når rystingen kombineres med oppvarming og tilsetning av syre eller base, for å fraksjonere havresubstratet. Den foretrukne grad av rysting er en mengde som er tilstrekkelig til å suspendere havresubstratet, såvel som de respektive fraksjoner som oppstår ved fraksjoneringen av havresubstratet. Det må utvises forsiktighet for å unngå for sterk rysting og den tilsvarende høye skjærkraft. Høy skjærkraft kan virke til å gjøre havrestivelsen løselig og kan nedbryte protease-enzymet, hvilket som allerede nevnt er uønsket. In the shaking step, the aqueous slurry is shaken by mechanical means for a period of time sufficient, when the shaking is combined with heating and addition of acid or base, to fractionate the oat substrate. The preferred degree of shaking is an amount sufficient to suspend the oat substrate, as well as the respective fractions resulting from the fractionation of the oat substrate. Care must be taken to avoid excessive shaking and the correspondingly high shear force. High shear can act to make the oat starch soluble and can break down the protease enzyme, which, as already mentioned, is undesirable.

Generelt kan en hvilken som helst rystemetode anvendes i fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, inkludert, men ikke begrenset til, propell-røreverk, skovlblandemaskiner og resirkuleringspumper, idet propell-røreverk foretrekkes. Oppslemmingen omrøres fortrinnsvis med et propell-røreverk som arbeider ved en hastighet som er tilstrekkelig til å suspendere havresubstratet. Den nøyaktige hastigheten vil naturligvis avhenge av konsentrasjonen av havresubstrat i oppslemmingen, størrelsen av det kar i hvilket oppslemmingen fremstilles, oppslemmingstemperaturen, propellkonstruksjonen osv., og dette vil være klart for fagmannen. In general, any shaking method may be used in the method of the invention, including, but not limited to, propeller agitators, paddle mixers and recirculation pumps, with propeller agitators being preferred. The slurry is preferably stirred with a propeller agitator operating at a speed sufficient to suspend the oat substrate. The exact rate will of course depend on the concentration of oat substrate in the slurry, the size of the vessel in which the slurry is prepared, the slurry temperature, the propeller design, etc., and this will be apparent to those skilled in the art.

Oppslemmingens pH justeres til utenfor det isoelektriske område ved tilsetning av enten en syre eller en base. Dette er nødvendig for å gjennomføre ekstraksjonen av havreproteinfraksjoner! fra havresubstratet. Når det anvendes en syre, refereres ekstraksjonen til som en sur ekstraksjon. Når det anvendes en base, refereres ekstraksjonen til som en alkalisk ekstraksjon. Den alkaliske ekstraksjonen foretrekkes. The pH of the slurry is adjusted to outside the isoelectric range by adding either an acid or a base. This is necessary to carry out the extraction of oat protein fractions! from the oat substrate. When an acid is used, the extraction is referred to as an acid extraction. When a base is used, the extraction is referred to as an alkaline extraction. The alkaline extraction is preferred.

I en sur ekstraksjon er den mengde syre som er nødvendig for fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen den som kreves for å gi den vandige oppslemmingen en sur pH under det isoelektriske område, idet den foretrukne pH-verdien avhenger av den type protease som anvendes. Fortrinnsvis er den mengde som anvendes den som er nødvendig for å justere oppslemmingens pH til innenfor et område på fra ca. 1 til ca. 4, mer foretrukket fra ca. 1 til ca. 3. Det må utvises forsiktighet for å unngå å justere oppslemmingens pH til et nivå ved hvilket det spesielle protease-enzymet eller de spesielle protease-enzymene som anvendes i foreliggende oppfinnelse inaktiveres. Dersom oppslemmingens pH er under 3, vil den typisk måtte justeres til over 3 før tilsetning av proteasen til oppslemmingen. In an acidic extraction, the amount of acid necessary for the method according to the invention is that required to give the aqueous slurry an acidic pH below the isoelectric range, the preferred pH value depending on the type of protease used. Preferably, the amount used is that which is necessary to adjust the pH of the slurry to within a range of from approx. 1 to approx. 4, more preferably from approx. 1 to approx. 3. Care must be taken to avoid adjusting the pH of the slurry to a level at which the particular protease enzyme or enzymes used in the present invention are inactivated. If the slurry's pH is below 3, it will typically have to be adjusted to above 3 before adding the protease to the slurry.

Generelt kan en hvilken som helst syre av næringsmiddelkvalitet som er kjent for fagmannen anvendes i fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Eksempler på anvendbare syrer omfatter, men er ikke begrenset til, fosforsyre, hydrogen-klorid, sitronsyreog blandinger derav, idet fosforsyre foretrekkes. In general, any food grade acid known to the person skilled in the art can be used in the method according to the invention. Examples of usable acids include, but are not limited to, phosphoric acid, hydrogen chloride, citric acid and mixtures thereof, with phosphoric acid being preferred.

I en alkalisk ekstraksjon er den mengde base som er nødvendig for fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen den som kreves for å gi den vandige oppslemming en basisk pH, idet den foretrukne pH-verdi avhenger av den type protease som anvendes. Den mengde som anvendes er fortrinnsvis den som er nødvendig for å justere oppslemmingen til en pH-verdi i området på fra ca. 8 til ca. 12, mer foretrukket fra ca. 10 til ca. 12. In an alkaline extraction, the amount of base necessary for the method according to the invention is that required to give the aqueous slurry a basic pH, the preferred pH value depending on the type of protease used. The quantity used is preferably that which is necessary to adjust the slurry to a pH value in the range of from approx. 8 to approx. 12, more preferably from approx. 10 to approx. 12.

Generelt kan en hvilken som helst base av næringsmiddelkvalitet som er kjent for fagmannen anvendes i fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Eksempler på anvendbare baser omfatter, men er ikke begrenset til, natriumkarbonat, natriumhydroksyd, kalsiumhydroksyd, ammoniumhydroksyd og blandinger derav, idet natriumkarbonat og natriumhydroksyd foretrekkes og natriumhydroksyd er mest foretrukket. In general, any food grade base known to the person skilled in the art can be used in the method according to the invention. Examples of usable bases include, but are not limited to, sodium carbonate, sodium hydroxide, calcium hydroxide, ammonium hydroxide and mixtures thereof, sodium carbonate and sodium hydroxide being preferred and sodium hydroxide being most preferred.

Den protease som anvendes i foreliggende oppfinnelse er én som vil gjøre den løselige havreproteinfraksjonen stabil, forutsatt at den er kombinert med havresubstratet før fraksjonering av substratet. Med stabil menes at havreproteinfraksjonen ikke vil falle ut av løsning, noe som typisk hender med havreprotein. Når den vandige løsningen ifølge foreliggende oppfinnelse tørkes, gir den videre et tørket produkt omfattende de løselige havrefraksjonene som allerede er beskrevet her. I tørket tilstand vil i det vesentlige alt resulterende tørket produkt, inkludert den løselige havreproteinfraksjonen, gå i oppløsning ved rehydratisering og danne en stabil løsning. Dette er en funksjon av stabiliteten av havreproteinfraksjonen. Så snart havreproteinfraksjonen faller ut av løsningen, gjøres fraksjonen i det vesentlige uløselig og vil ikke oppløses igjen ved rehydratisering. Denne definisjon av stabil gjelder for den opprinnelige vandige oppslemmingen, såvel som den rensede, løselige havrefraksjonen med lavt fettinnhold som danner den gjennomsiktige, vandige løsningen ved rehydratisering, og den endelige, gjennomsiktige, stabile, havrefraksjonholdige, vandige løsningen med lavt fettinnhold som fremstilles ved hjelp av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Proteasen er ikke nødvendig for å ekstrahere havreproteinfraksjonen fra havresubstratet, da dette kan gjennomføres bare ved å holde en riktig oppslemmingstemperatur og omrøre den basiske eller sure, vandige oppslemmingen. Proteasen er imidlertid nødvendig for å fremstille en endelig stabil, løselig havreproteinfraksjon som ikke vil falle ut ved lagring og som vil gå i oppløsning igjen ved rehydratisering fra tørket tilstand. The protease used in the present invention is one which will make the soluble oat protein fraction stable, provided that it is combined with the oat substrate prior to fractionation of the substrate. Stable means that the oat protein fraction will not fall out of solution, which typically happens with oat protein. When the aqueous solution according to the present invention is dried, it further gives a dried product comprising the soluble oat fractions already described here. In the dried state, substantially all of the resulting dried product, including the soluble oat protein fraction, will dissolve upon rehydration to form a stable solution. This is a function of the stability of the oat protein fraction. As soon as the oat protein fraction falls out of solution, the fraction is rendered essentially insoluble and will not redissolve upon rehydration. This definition of stable applies to the original aqueous slurry, as well as the purified, soluble, low-fat oat fraction that forms the clear, aqueous solution upon rehydration, and the final, clear, stable, oat fraction-containing, low-fat aqueous solution produced by of the method according to the invention. The protease is not required to extract the oat protein fraction from the oat substrate, as this can be accomplished simply by maintaining a proper slurry temperature and stirring the basic or acidic aqueous slurry. However, the protease is necessary to produce a final stable, soluble oat protein fraction that will not precipitate on storage and will dissolve again on rehydration from a dried state.

Proteasen er også nødvendig for å øke utbyttet av løselig havreproteinfraksjon som gjenvinnes i den endelige, gjennomsiktige, vandige løsning ifølge foreliggende oppfinnelse. Dersom et havresubstrat fraksjoneres uten behandling med en protease, omfatter den gjenværende suspensjon etter at den uløselige, faste fraksjonen er fjernet, en løselig karbohydratfraksjon, en ustabil, løselig havreproteinfraksjon, en uløselig væskefraksjon som primært er havrefett, og en uløselig væskefraksjon omfattende havreprotein i forbindelse med havrefett. Disse uløselige væskene meddeler en gjennomskinnelighet til den vandige suspensjonen og de må derfor fjernes for å oppnå en gjennomsiktig, vandig løsning. Dersom den uløselige væskefraksjonen omfattende havreprotein i forbindelse med havrefett fjernes, vil imidlertid utbyttet av havreprotein i slutt-løsningen være uønsket lavt. The protease is also necessary to increase the yield of soluble oat protein fraction recovered in the final clear aqueous solution of the present invention. If an oat substrate is fractionated without treatment with a protease, the remaining suspension after the insoluble solid fraction is removed comprises a soluble carbohydrate fraction, an unstable soluble oat protein fraction, an insoluble liquid fraction that is primarily oat fat, and an insoluble liquid fraction comprising oat protein in association with oat fat. These insoluble liquids impart a translucency to the aqueous suspension and must therefore be removed to obtain a clear, aqueous solution. If the insoluble liquid fraction comprising oat protein in connection with oat fat is removed, however, the yield of oat protein in the final solution will be undesirably low.

For å oppnå maksimalt utbytte av løselig havreprotein i den endelige, vandige løsningen fra fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen må den uløselige væskefraksjonen omfattende havreprotein i forbindelse med havrefett minimeres. Dette gjennomføres ved å dissosiere havrefettet fra havreproteinet. Ved dissosiering oppnås en uløselig, væskeformig havrefettholdig fraksjon og en løselig havreproteinfraksjon. I den opprinnelige, vandige oppslemmingen ifølge oppfinnelsen skal derfor havreproteinet være i det vesentlige dissosiert fra havrefettet. In order to achieve maximum yield of soluble oat protein in the final, aqueous solution from the method according to the invention, the insoluble liquid fraction comprising oat protein in connection with oat fat must be minimized. This is done by dissociating the oat fat from the oat protein. By dissociation, an insoluble, liquid oat fat-containing fraction and a soluble oat protein fraction are obtained. In the original, aqueous slurry according to the invention, the oat protein must therefore be essentially dissociated from the oat fat.

Denne dissosiering gjennomføres ved å behandle havresubstratet med protease under fraksjonering som beskrevet her. Den mengde protease som er nødvendig for å dissosiere havreproteinet fra havrefettet er den som er beskrevet her for å gjøre den løselige havreproteinfraksjonen stabil. This dissociation is carried out by treating the oat substrate with protease during fractionation as described here. The amount of protease required to dissociate the oat protein from the oat fat is that described herein to render the soluble oat protein fraction stable.

Proteasen hjelper også til med å øke den hastighet med hvilken den stabile, løselige havreproteinfraksjonen går i løsning igjen. The protease also helps increase the rate at which the stable, soluble oat protein fraction goes back into solution.

Protease-enzymet tilsettes etter at den opprinnelige oppslemmingen er fremstilt og tilsettes fortrinnsvis samtidig med oppvarmingen og omrøringen av oppslemmingen og pH-justeringen. The protease enzyme is added after the original slurry has been prepared and is preferably added simultaneously with the heating and stirring of the slurry and the pH adjustment.

Protease-enzymer som er kjent å være virksomme i foreliggende oppfinnelse omfatter, men er ikke begrenset til, proteaser som virker i både i alkaliske og sure pH-områder, men har liten eller ingen amylaseaktivitet, idet proteaser som virker i det alkaliske pH-området foretrekkes. Mer foretrukket er de bakterielle, alkaliske proteasene som ikke har amylaseaktivitet og som oppviser lipase og ft-glukanaseaktivitet. Proteaser som foretrekkes i foreliggende oppfinnelse omfatter Optimase\APL-440 og Opticlean\L-1000, som begge er tilgjengelige fra Solvay Enzymes, beliggende i Elkhart, Indiana; Alcalase\, tilgjengelig fra Novo Nordisk, som befinner seg i Walton, Connecticut; papain, og blandinger derav, idet Optimase\ og OpticleanY og blandinger derav foretrekkes. I en enda mer foretrukken utførelsesform tilsettes Opticlean\ og Optimase\ i rekkefølge, i forbindelse med pH-justering på en slik måte at denaturering av proteasene hindres. Protease enzymes known to be effective in the present invention include, but are not limited to, proteases that act in both alkaline and acidic pH ranges, but have little or no amylase activity, proteases that act in the alkaline pH range preferred. More preferred are the bacterial alkaline proteases which do not have amylase activity and which exhibit lipase and β-glucanase activity. Proteases preferred in the present invention include Optimase\APL-440 and Opticlean\L-1000, both of which are available from Solvay Enzymes, located in Elkhart, Indiana; Alcalase\, available from Novo Nordisk, located in Walton, Connecticut; papain, and mixtures thereof, with Optimase\ and OpticleanY and mixtures thereof being preferred. In an even more preferred embodiment, Opticlean\ and Optimase\ are added in sequence, in connection with pH adjustment in such a way that denaturation of the proteases is prevented.

Den mengde protease-enzym som er nødvendig for fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er den som kreves for å fremstille en stabil, løselig havreproteinfraksjon og maksimere utbyttet av fraksjonen, og vil avhenge av faktorer som f.eks. den tid som er tilgjengelig for enzymet til å reagere, den type eller de typer enzymer som anvendes og pH i oppslemmingen og den grad og tid for oppvarming og omrøring som anvendes. Fortrinnsvis kombineres fra ca. 0,1 til ca. 10,0, mer foretrukket fra ca. 0,25 til ca. 2, enda mer foretrukket fra ca. 0,40 til ca. 1 vekt%, som prosent av havresubstratet, protease-enzym med den vandige oppslemmingen. Proteasen får fortrinnsvis lov å reagere med tilgjengelig havreprotein i en basisk eller sur, oppvarmet og omrørt, vandig oppslemming i en tidsperiode i området på fra 15 til 720, fortrinnsvis fra 30 til 240, mer foretrukket fra 60 til 180 min. The amount of protease enzyme necessary for the method according to the invention is that required to produce a stable, soluble oat protein fraction and maximize the yield of the fraction, and will depend on factors such as e.g. the time available for the enzyme to react, the type or types of enzymes used and the pH of the slurry and the degree and time of heating and stirring used. Preferably combined from approx. 0.1 to approx. 10.0, more preferably from approx. 0.25 to approx. 2, even more preferably from approx. 0.40 to approx. 1% by weight, as a percentage of the oat substrate, protease enzyme with the aqueous slurry. The protease is preferably allowed to react with available oat protein in a basic or acidic, heated and stirred, aqueous slurry for a period of time in the range of from 15 to 720, preferably from 30 to 240, more preferably from 60 to 180 min.

Når det anvendes lengre reaksjonstider, skal det tas forholdsregler for å inhibere veksten av mikrobielle organismer i oppslemmingen. Hvilke som helst metoder som er kjent for fagmannen kan anvendes. Det må imidlertid utvises forsiktighet for å unngå å denaturere protease-enzymet. Eksempler på anvendbare metoder omfatter, men er ikke begrenset til, tilsetning av bakterievekst-inhiberende forbindelser, inkludert sulfittholdige forbindelser, behandling av oppslemmingen under sterile betingelser, justering og/eller bibehold av arbeids-betingelser under prosessen som f.eks. temperatur og trykk, slik at bakterievekst inhiberes, idet det igjen utvises forsiktighet for å unngå denaturering av protease-enzymet, og blandinger derav. When longer reaction times are used, precautions must be taken to inhibit the growth of microbial organisms in the slurry. Any methods known to the person skilled in the art can be used. However, care must be taken to avoid denaturing the protease enzyme. Examples of applicable methods include, but are not limited to, addition of bacterial growth-inhibiting compounds, including sulphite-containing compounds, treatment of the slurry under sterile conditions, adjustment and/or maintenance of working conditions during the process such as e.g. temperature and pressure, so that bacterial growth is inhibited, care being again taken to avoid denaturation of the protease enzyme, and mixtures thereof.

Siden det er et formål med fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen å oppnå en endelig vandig løsning som inneholder et stabilt, løselig havreprotein, er det ønskelig å oppnå den i praksis maksimale havreproteinkonsentrasjonen i slutt-løsningen. Dette kan oppnås ved å maksimere mengden av tilstedeværende stabilt, løselig havreprotein i den opprinnelige, vandige oppslemmingen. Det løselige havreproteinet foreligger i oppløsning i den opprinnelige oppslemmingen, og forblir slik i hele hele fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen og inneholdes i den endelige, vandige løsningen ifølge oppfinnelsen. Det foretrekkes således at det er en så stor proteinkonsentrasjon i den opprinnelige oppslemmingen som mulig. Since it is an aim of the method according to the invention to achieve a final aqueous solution containing a stable, soluble oat protein, it is desirable to achieve the practically maximum oat protein concentration in the final solution. This can be achieved by maximizing the amount of stable, soluble oat protein present in the original aqueous slurry. The soluble oat protein is present in solution in the original slurry, and remains so throughout the entire method according to the invention and is contained in the final, aqueous solution according to the invention. It is thus preferred that there is as great a protein concentration in the original slurry as possible.

Fraksjoneringen giren stabil, gjennomskinnelig, vandig oppslemming som typisk omfatter fra 60 til 95, mer typisk fra 70 til 90, enda mer typisk fra 75 vekt% til 85 vekt% uløselig fast fraksjon, fra 5 til 10, mer typisk fra 6 til 10, enda mer typisk fra 6 vekt% til 8 vekt% uløselig væskefraksjon, fra 5 til 20, mer typisk fra 8 til 18, enda mer typisk fra 10 vekt% til 15 vekt% stabilt, løselig havreprotein, fra 0 til 3, mer typisk fra 0 til 2, enda mer typisk fra 0 til 1 vekt% løselig havrefett og fra 1 til 8, mer typisk fra 1 til 5, enda mer typisk fra 3 vekt% til 5 vekt% løselig havrekarbohydrat. The fractionation yields a stable, translucent, aqueous slurry that typically comprises from 60 to 95, more typically from 70 to 90, even more typically from 75% to 85% by weight insoluble solid fraction, from 5 to 10, more typically from 6 to 10, even more typically from 6 wt% to 8 wt% insoluble liquid fraction, from 5 to 20, more typically from 8 to 18, even more typically from 10 wt% to 15 wt% stable soluble oat protein, from 0 to 3, more typically from 0 to 2, even more typically from 0 to 1 wt% soluble oat fat and from 1 to 8, more typically from 1 to 5, even more typically from 3 wt% to 5 wt% soluble oat carbohydrate.

Den uløselige, faste fraksjonen er primært stivelse. Den inneholder typisk mindre enn ca. 2 vekt% fett, mindre enn ca. 10 vekt% protein og mer enn ca. 75 vekt% karbohydrat. Når det anvendes et avfettet havresubstrat, er den uløselige fraksjonen i det vesentlige uforandret. The insoluble solid fraction is primarily starch. It typically contains less than approx. 2% fat by weight, less than approx. 10% by weight protein and more than approx. 75% by weight carbohydrate. When a defatted oat substrate is used, the insoluble fraction is essentially unchanged.

Den uløselige væskefraksjonen er primært uløselig havrefett. Når det derfor anvendes et avfettet havresubstrat ved fremstilling av den opprinnelige, gjennomskinnelige, vandige oppslemmingen, vil konsentrasjonen av uløselig væskefraksjon i den opprinnelige oppslemmingen reduseres tilsvarende ved den mengde fett som fjernes for å gi det avfettede havresubstratet. The insoluble liquid fraction is primarily insoluble oat fat. When a defatted oat substrate is therefore used in the production of the original, translucent, aqueous slurry, the concentration of insoluble liquid fraction in the original slurry will be reduced correspondingly by the amount of fat removed to give the defatted oat substrate.

Når et avfettet havresubstrat anvendes for å fremstille startoppslemmingen, omfatter oppslemmingen typisk fra ca. 60 til ca. 95, mer typisk fra ca. 70 til ca. 90, enda mer typisk fra ca. 75 til ca. 85 vekt% uløselig, fast fraksjon, fra ca. 1 til ca. 5, mer typisk fra ca. 1 til ca. 4, enda mer typisk fra ca. 1 til ca. 2 vekt% uløselig væskefraksjon, fra ca. 5 til ca. 20, mer typisk fra ca. 8 til ca. 18, enda mer typisk fra ca. 10 til ca. 15 vekt% stabilt, løselig havreprotein, fra 0 til ca. 3, mer typisk fra 0 til ca. 2, enda mer typisk fra 0 til ca. 1 vekt% løselig havrefett og fra ca. 1 til ca. 8, mer typisk fra ca. 1 til ca. 5, enda mer typisk fra ca. 3 til ca. 5 vekt% løselig havrekarbohydrat. When a defatted oat substrate is used to prepare the starting slurry, the slurry typically comprises from approx. 60 to approx. 95, more typically from approx. 70 to approx. 90, even more typically from ca. 75 to approx. 85% by weight insoluble, solid fraction, from approx. 1 to approx. 5, more typically from approx. 1 to approx. 4, even more typically from ca. 1 to approx. 2 wt% insoluble liquid fraction, from approx. 5 to approx. 20, more typically from approx. 8 to approx. 18, even more typically from ca. 10 to approx. 15% by weight stable, soluble oat protein, from 0 to approx. 3, more typically from 0 to approx. 2, even more typically from 0 to approx. 1% by weight soluble oat fat and from approx. 1 to approx. 8, more typically from approx. 1 to approx. 5, even more typically from ca. 3 to approx. 5 wt% soluble oat carbohydrate.

Etter at havresubstratet er fraksjonert for å danne en gjennomskinnelig oppslemming som beskrevet her, fjernes de uløselige væske- og faste fraksjonene fra oppslemmingen. De faste og væskeformige, uløselige fraksjonene kan fjernes i hvilken som helst rekkefølge. Den uløselige, faste fraksjonen fjernes fortrinnsvis først for å fremstille en suspensjon, fulgt av fjerning av den uløselige væskefraksjonen fra suspensjonen for å gi en vandig løsning. After the oat substrate is fractionated to form a translucent slurry as described herein, the insoluble liquid and solid fractions are removed from the slurry. The solid and liquid insoluble fractions can be removed in any order. The insoluble solid fraction is preferably removed first to produce a suspension, followed by removal of the insoluble liquid fraction from the suspension to give an aqueous solution.

Den uløselige, faste fraksjonen kan fjernes fra oppslemmingen ved hjelp av en hvilken som helst fremgangsmåte som er kjent for fagmannen, fortrinnsvis ved hjelp av fysisk separering. Eksempler på fysiske separasjonsmetoder som er anvendbare for å fjerne den uløselige faststoff-fraksjonen fra oppslemmingen omfatter, men er ikke begrenset tii, sentrifugering, mikrofiltrering, en molekylsikt, en avsetningsdam og blandinger derav, idet sentrifugering foretrekkes. Sentrifugeringen kan gjennomføres ved hjelp av en hvilken som helst metode og hvilket som helst sentrifugeutstyr som er kjent for fagmannen. Eksempler på sentrifugeutstyr som er anvendbart for å fjerne den uløselige faststoff-fraksjonen i foreliggende oppfinnelse omfatter, men er ikke begrenset til, skiveseparatorer, dekanteringssentrifuger, kun/sentrifuger og satssentrifuger, idet dekanteringssentrifuger foretrekkes. Mer foretrukket sentrifugeres oppslemmingen inneholdende de uløselige faststoff og væskefraksjonene i en dekanteringssentrifuge ved en tyngdekraft på minst ca. 24 500 m/s<2> (2500 G), mer foretrukket minst ca. 29 400 m/s<2> (3000 G), enda mer foretrukket minst ca. 34 300 m/s<2> (3500 G) i en periode på minst ca. 1 min., fortrinnsvis minst ca. 2 min., enda mer foretrukket minst 3 min., for derved å fjerne den uløselige faststoff-fraksjonen fra oppslemmingen og gi en suspensjon omfattende den uløselige væskefraksjonen og de løselige fraksjonene. The insoluble solid fraction can be removed from the slurry by any method known to the person skilled in the art, preferably by physical separation. Examples of physical separation methods useful for removing the insoluble solids fraction from the slurry include, but are not limited to, centrifugation, microfiltration, a molecular sieve, a settling pond, and combinations thereof, with centrifugation being preferred. The centrifugation can be carried out using any method and any centrifuge equipment known to the person skilled in the art. Examples of centrifuge equipment useful for removing the insoluble solids fraction in the present invention include, but are not limited to, disk separators, decanting centrifuges, only/centrifuges and batch centrifuges, with decanting centrifuges being preferred. More preferably, the slurry containing the insoluble solids and the liquid fractions is centrifuged in a decanting centrifuge at a gravity of at least approx. 24,500 m/s<2> (2500 G), more preferably at least approx. 29,400 m/s<2> (3000 G), even more preferably at least approx. 34,300 m/s<2> (3500 G) for a period of at least approx. 1 min., preferably at least approx. 2 min., even more preferably at least 3 min., thereby removing the insoluble solid fraction from the slurry and giving a suspension comprising the insoluble liquid fraction and the soluble fractions.

Typisk fjernes minst ca. 80%, mer typisk minst ca. 90%, enda mer typisk minst ca. 95 vekt% av tilgjengelig, uløselig faststoff-fraksjon fra oppslemmingen. Typically, at least approx. 80%, more typically at least approx. 90%, even more typically at least approx. 95% by weight of available, insoluble solids fraction from the slurry.

Den uløselige væskefraksjonen omfatter primært havrefett. Dette uløselige fettet kan fjernes fra oppslemmingen enten ved hjelp av fysiske separerings-teknikker, ved omdannelse til en vannløselig form, som så forblir i oppløsning med den gjenværende, løselige havreproteinfraksjonen, eller en kombinasjon derav, idet fysisk separasjon foretrekkes. The insoluble liquid fraction primarily comprises oat fat. This insoluble fat can be removed from the slurry either by means of physical separation techniques, by conversion to a water-soluble form, which then remains in solution with the remaining soluble oat protein fraction, or a combination thereof, physical separation being preferred.

Selv om det ikke er testet er det trolig at minst en del av det uløselige fettet kan fjernes fra den gjennomskinnelige oppslemmingen ved omdannelse av det uløselige fettet til vannløselige fettsyrer ved behandling med et lipase-enzym. En del av de resulterende fettsyrene er vannløselige og kan danne en løsning, i motsetning til suspensjonen av uløselig fett som oppstår ved fraksjonering av havresubstratet. Så snart fettsyrene foreligger i oppløsning, vil de forbli i oppløsning sammen med den løselige havreproteinfraksjonen etter separering av det uløselige materialet fra oppslemmingen. Although not tested, it is likely that at least a portion of the insoluble fat can be removed from the translucent slurry by conversion of the insoluble fat to water-soluble fatty acids by treatment with a lipase enzyme. A part of the resulting fatty acids are water-soluble and can form a solution, in contrast to the suspension of insoluble fat that occurs during fractionation of the oat substrate. Once the fatty acids are in solution, they will remain in solution with the soluble oat protein fraction after separation of the insoluble material from the slurry.

Lipasebehandlingen av det uløselige fettet kan utføres på et hvilket som helst tidspunkt etter at den vandige oppslemmingen er fremstilt, og kan utføres sammen med omrøring og oppvarming, pH-justering og proteasebehandlingen, fortrinnsvis etter at havresubstratet er fraksjonert og før separasjon av eventuelt uløselig materiale. Den mengde lipase som er nødvendig for å redusere det uløselige fettet til fettsyrer vil lett bestemmes av fagmannen, og skal variere fra ca. 0,1 til ca. 10%, mer typisk fra ca. 0,25 til ca. 2%, enda mer typisk fra ca. 0,25 til ca. The lipase treatment of the insoluble fat can be carried out at any time after the aqueous slurry is prepared, and can be carried out together with stirring and heating, pH adjustment and the protease treatment, preferably after the oat substrate is fractionated and before separation of any insoluble material. The amount of lipase required to reduce the insoluble fat to fatty acids will be easily determined by the person skilled in the art, and should vary from approx. 0.1 to approx. 10%, more typically from approx. 0.25 to approx. 2%, even more typically from approx. 0.25 to approx.

1 vekt%, basert på vekten av det start-havresubstrat som ble anvendt for å fremstille den vandige utgangsopplemmingen. Lipasebehandlingen kan også gjennomføres ved behandling av havresubstratet med et protease-enzym som har lipaseaktivitet. Eventuelt gjenværende, uløselig flytende fett og uløselige fettsyrer som blir igjen etter lipasebehandlingen kan fjernes ved fysisk separasjon som beskrevet her. 1% by weight, based on the weight of the starting oat substrate used to prepare the starting aqueous slurry. The lipase treatment can also be carried out by treating the oat substrate with a protease enzyme that has lipase activity. Any remaining, insoluble liquid fat and insoluble fatty acids that remain after the lipase treatment can be removed by physical separation as described here.

I den foretrukne utførelsesformen der den uløselige faststoff-fraksjonen først fjernes fra oppslemmingen for å danne en suspensjon og etter at faststoff-fraksjonen er fjernet, konsentreres den resulterende suspensjonen og underkastes så en fysisk separasjonsprosess. In the preferred embodiment where the insoluble solid fraction is first removed from the slurry to form a suspension and after the solid fraction is removed, the resulting suspension is concentrated and then subjected to a physical separation process.

Eksempler på fremgangsmåter som er anvendbare her for å konsentrere suspensjonen omfatter, men er ikke begrenset til, inndampning, omvendt osmose, frysekonsentrering, membranfiltrering, ultrafiltrering og blandinger derav, idet fordampning foretrekkes, og fordampning ved bruk av varme og et vakuum er enda mer foretrukket. Examples of methods useful herein for concentrating the suspension include, but are not limited to, evaporation, reverse osmosis, freeze concentration, membrane filtration, ultrafiltration, and mixtures thereof, with evaporation being preferred, and evaporation using heat and a vacuum being even more preferred .

Suspensjonen konsentreres fortrinnsvis til en faststoff-konsentrasjon på minst ca. 5%, mer foretrukket minst ca. 10%, enda mer foretrukket minst ca. 15 vekt%, uttrykt som prosent av totalsuspensjonen, og oppvarmes og/eller holdes samtidig ved en temperatur på minst ca. 25°C, mer foretrukket minst ca. 40°C, enda mer foretrukket minst ca. 50°C. The suspension is preferably concentrated to a solids concentration of at least approx. 5%, more preferably at least approx. 10%, even more preferably at least approx. 15% by weight, expressed as a percentage of the total suspension, and is heated and/or kept at the same time at a temperature of at least approx. 25°C, more preferably at least approx. 40°C, even more preferably at least approx. 50°C.

Den fysiske separasjonen av den uløselige væskefraksjonen kan gjennom-føres ved hjelp av en hvilken som helst metode som er kjent for fagmannen. Eksempler på fysiske separasjonsmetoder som er anvendbare her omfatter, men er ikke begrenset til, sentrifugering, mikrofiltrering, en molekylsikt, en avsetningsdam, blandinger derav, idet sentrifugering og mikrofiltrering, og blandinger derav foretrekkes, og sentrifugering fulgt av mikrofiltrering er mer foretrukket. En annen separasjonsmetode som kan anvendes er å absorbere det uløselige flytende fettet i den uløselige stivelsen og fjerne begge ved den fysiske separasjonen av det uløselige faststoffmateriale. The physical separation of the insoluble liquid fraction can be carried out using any method known to the person skilled in the art. Examples of physical separation methods applicable herein include, but are not limited to, centrifugation, microfiltration, a molecular sieve, a settling pond, mixtures thereof, with centrifugation and microfiltration, and mixtures thereof being preferred, and centrifugation followed by microfiltration being more preferred. Another separation method that can be used is to absorb the insoluble liquid fat into the insoluble starch and remove both by the physical separation of the insoluble solid material.

Sentrifugeringen av suspensjonen inneholdende den uløselige væskefraksjonen kan gjennomføres ved hjelp av en hvilken som helst metode og hvilket som helst sentrifugeutstyr som er kjent for fagmannen. Eksempler på sentrifugeutstyr som kan anvendes her omfatter, men er ikke begrenset til, skiveseparatorer, dekanteringssentrifuger, kurvsentrifugerog satssentrifuger, idet skiveseparatorer foretrekkes. I en foretrukken sentrifugeringsmetode oppvarmes suspensjonen til og/eller holdes ved en minimumstemperatur på ca. 25°C, fortrinnsvis ca. 40°C, mer foretrukket ca. 50°C, og innføres så i en væske/væske-skiveseparator. Separatoren opereres ved et minimum på ca. 24 500 m/s<2> (2500 G), fortrinnsvis ca. 29 400 m/s<2> (3000 G), mer foretrukket ca. 34 300 m/s<2> (3500 G). Oppholds-tiden for suspensjonen i separatoren er i området på fra ca. 1 til ca. 10 min., fortrinnsvis fra ca. 2 til ca. 5 min., mer foretrukket fra ca. 2 til ca. 3 min. The centrifugation of the suspension containing the insoluble liquid fraction can be carried out using any method and any centrifuge equipment known to the person skilled in the art. Examples of centrifuge equipment that can be used here include, but are not limited to, disk separators, decanting centrifuges, basket centrifuges and batch centrifuges, disk separators being preferred. In a preferred centrifugation method, the suspension is heated to and/or maintained at a minimum temperature of approx. 25°C, preferably approx. 40°C, more preferably approx. 50°C, and then introduced into a liquid/liquid disc separator. The separator is operated at a minimum of approx. 24,500 m/s<2> (2,500 G), preferably approx. 29,400 m/s<2> (3000 G), more preferably approx. 34,300 m/s<2> (3500 G). The residence time for the suspension in the separator is in the range of approx. 1 to approx. 10 min., preferably from approx. 2 to approx. 5 min., more preferably from approx. 2 to approx. 3 min.

Mikrofiltreririgen kan gjennomføres ved hjelp av en hvilken som helst fremgangsmåte og hvilket som helst filtreringsutstyr som er kjent for fagmannen. Eksempler på mikrofiltreringsutstyr som er anvendbart i foreliggende oppfinnelse omfatter, men er ikke begrenset til, spiralmembransystemer, rørsystemer, keramiske membraner og rustfrie stålmembraner, idet spiralmembransystemer foretrekkes. The microfiltration array can be carried out using any method and any filtration equipment known to the person skilled in the art. Examples of microfiltration equipment that can be used in the present invention include, but are not limited to, spiral membrane systems, pipe systems, ceramic membranes and stainless steel membranes, spiral membrane systems being preferred.

Etter konsentrering og sentrifugering oppvarmes suspensjonen i en foretrukken mikrofiltreringsmetode til og/eller holdes ved en temperatur på minst ca. 25°C, mer foretrukket minst ca. 40°C, enda mer foretrukket minst ca. 50°C. Den oppvarmede og konsentrerte suspensjonen innføres i et spiralformet mikrofilterelement. Filteret opereres ved et transmembrantrykk i området på fra ca. 3,4 til omtrent 34 kPa (5 til 50 psi), fortrinnsvis fra 6,9 til omtrent 20,7 kPa (10 til omtrent 30 psi), mer foretrukket fra ca. 6,9 til omtrent 13,8 kPa (10 til 20 psi). After concentration and centrifugation, the suspension is heated in a preferred microfiltration method to and/or kept at a temperature of at least approx. 25°C, more preferably at least approx. 40°C, even more preferably at least approx. 50°C. The heated and concentrated suspension is introduced into a helical microfilter element. The filter is operated at a transmembrane pressure in the range of approx. 3.4 to about 34 kPa (5 to 50 psi), preferably from 6.9 to about 20.7 kPa (10 to about 30 psi), more preferably from about 6.9 to about 13.8 kPa (10 to 20 psi).

I den fysiske separeringsmetoden fjernes typisk minst ca. 80%, mer typisk minst ca. 90%, mer typisk minst ca. 95 vekt% av den tilgjengelige, uløselige væskefraksjonen fra oppslemmingen og/eller suspensjonen. In the physical separation method, at least approx. 80%, more typically at least approx. 90%, more typically at least approx. 95% by weight of the available, insoluble liquid fraction from the slurry and/or suspension.

Uttrykket suspensjon, slik det anvendes her, refererer til en vandig blanding hvor det partikkelformige stoffet forblir i suspensjon i det vandige miljøet, og ikke avsettes. Dette i motsetning til en oppslemming, som slik den anvendes her, refererer til en vandig blanding hvor det partikkelformige stoffet ikke vil forbli i suspensjon, men vil avsettes i fravær av omrøring eller andre måter for oppebæring av det partikkelformige stoffet. Uttrykket løsning har sin normale betydning slik det forstås av fagmannen. The term suspension, as used herein, refers to an aqueous mixture in which the particulate matter remains in suspension in the aqueous environment, and is not deposited. This is in contrast to a slurry, which as used herein refers to an aqueous mixture in which the particulate matter will not remain in suspension, but will settle in the absence of agitation or other means of carrying the particulate matter. The term solution has its normal meaning as understood by the person skilled in the art.

Den endelige, gjennomsiktige, vandige løsningen ifølge foreliggende oppfinnelse omfatter typisk fra 30 til 80, mer typisk fra 40 til 70, mer typisk fra 50 vekt% til 60 vekt% stabilt, løselig havreprotein, fra 0 til 3, mer typisk fra 0 til 2, enda mer typisk fra 0 til 1 vekt% løselig havrefett og fra 10 til 40, mer typisk fra 15 til 35, enda mer typisk fra 20 vekt% til 30 vekt% løselig havrekarbohydrat og inneholder typisk et maksimum på 0,5, fortrinnsvis 0,2, enda mer foretrukket 0,1 vol% gjenværende uløselig materiale. Den endelige, gjennomsiktige, vandige løsningen kan videre omfatte løselige fettsyrer, dersom en del av det uløselige, flytende fettet omdannes til fettsyrer, selv om dette ikke foretrekkes. The final clear aqueous solution of the present invention typically comprises from 30 to 80, more typically from 40 to 70, more typically from 50% to 60% by weight stable, soluble oat protein, from 0 to 3, more typically from 0 to 2 , even more typically from 0 to 1 wt% soluble oat fat and from 10 to 40, more typically from 15 to 35, even more typically from 20 wt% to 30 wt% soluble oat carbohydrate and typically contains a maximum of 0.5, preferably 0 .2, even more preferably 0.1 vol% remaining insoluble material. The final, transparent, aqueous solution may further comprise soluble fatty acids, if part of the insoluble, liquid fat is converted into fatty acids, although this is not preferred.

For å oppnå en gjennomsiktig, vandig løsning må størrelsen av eventuelt uløselig materiale som foreligger i løsningen være minimal, for ikke å spre eller diffundere lys. Den maksimale partikkelstørrelsen for det gjenværende, uløselige materialet i den endelige, gjennomsiktige, vandige løsningen med lavt fettinnhold ifølge foreliggende oppfinnelse er typisk ca. 1, fortrinnsvis ca. 0,2, mer foretrukket ca. 0,1 //rn. To achieve a transparent, aqueous solution, the size of any insoluble material present in the solution must be minimal, so as not to scatter or diffuse light. The maximum particle size for the remaining insoluble material in the final, clear, low-fat aqueous solution of the present invention is typically about 1, preferably approx. 0.2, more preferably approx. 0.1 //rn.

I en foretrukken utførelsesform av foreliggende oppfinnelse behandles den endelige, havreproteinholdige, vandige løsningen for å hindre vekst av bakterier. Dette vil gi et produkt som vil være mikrobiologisk stabilt. Mikrobiologisk stabilitet er forskjellig fra den fasestabilitet som allerede er diskutert her, og kan derfor lagres og anvendes av forbrukere i lengre tidsperioder. Behandlingsmetodene som kan anvendes vil være kjente for fagmannen. Eksempler på anvendbare metoder omfatter, men er ikke begrenset til, senkning av løsningens vannaktivitet, f.eks. ved å tørke løsningen for å oppnå en fast rest eller tilsette et løsningsmiddel som f.eks. propylenglykol, tilsetning av baktericider til den vandige løsningen, syrebehandling, senkning av løsningens temperatur og blandinger derav, idet senkning av vannaktiviteten foretrekkes. I en mer foretrukken utførelsesform senkes vannaktiviteten til et maksimumsnivå på ca. 0,65, mer foretrukket ca. 0,60, enda mer foretrukket ca. 0,50. In a preferred embodiment of the present invention, the final, oat protein-containing, aqueous solution is treated to prevent the growth of bacteria. This will give a product that will be microbiologically stable. Microbiological stability is different from the phase stability already discussed here, and can therefore be stored and used by consumers for longer periods of time. The treatment methods that can be used will be known to the person skilled in the art. Examples of applicable methods include, but are not limited to, lowering the water activity of the solution, e.g. by drying the solution to obtain a solid residue or adding a solvent such as propylene glycol, addition of bactericides to the aqueous solution, acid treatment, lowering the temperature of the solution and mixtures thereof, lowering the water activity being preferred. In a more preferred embodiment, the water activity is lowered to a maximum level of approx. 0.65, more preferably approx. 0.60, even more preferably approx. 0.50.

En foretrukken fremgangsmåte ifølge foreliggende oppfinnelse omfatter: a) maling av havregryn for å danne et havremel inneholdende en tett, fin fraksjon av regulært formede partikler og en lett, grov fraksjon av irregulært A preferred method according to the present invention comprises: a) grinding oat groats to form an oat flour containing a dense, fine fraction of regularly shaped particles and a light, coarse fraction of irregular

formede partikler, hvor den fine fraksjonen omfatter havreprotein, shaped particles, where the fine fraction comprises oat protein,

havrekarbohydrat og fett, oat carbohydrate and fat,

b) fremstilling av en vandig oppslemming omfattende fra 8 vekt% til 12 vekt% av den fine havremelfraksjonen, c) oppløsning av den løselige fraksjonen fra den fine havremelfraksjonen ved oppvarming av den vandige oppslemmingen til en temperatur i området på b) preparing an aqueous slurry comprising from 8% by weight to 12% by weight of the fine oat flour fraction, c) dissolving the soluble fraction from the fine oat flour fraction by heating the aqueous slurry to a temperature in the range of

fra 45 til 60°C i forbindelse med omrøring i en tidsperiode i området på fra 60 til 180 min., med samtidig behandling av den vandige oppslemmingen from 45 to 60°C in connection with stirring for a period of time in the range of from 60 to 180 min., with simultaneous treatment of the aqueous slurry

med fra 0,4 vekt% til 1 vekt%, basert på vekten av det fine havremelet, av en blanding av protease-enzym tilsatt i sekvens i respektive rekkefølge, og with from 0.4% to 1% by weight, based on the weight of the fine oat flour, of a mixture of protease enzyme added sequentially in the respective order, and

tilstrekkelig natriumhydroksyd til å justere oppslemmingens opprinnelige pH til innenfor området på fra 10 til 12, for derved å oppnå en oppslemming omfattende fra 75 vekt% til 85 vekt% av en uløselig fast fraksjon, fra 6 vekt% til 8 vekt% av en uløselig væskefraksjon, fra 10 vekt% til 15 vekt% av en stabil, løselig havreproteinfraksjon med en minimumsløselighet på 90%, fra 3 vekt% til 5 vekt% av en løselig havrekarbohydratfraksjon og fra 0 sufficient sodium hydroxide to adjust the initial pH of the slurry to within the range of from 10 to 12, thereby obtaining a slurry comprising from 75% by weight to 85% by weight of an insoluble solid fraction, from 6% by weight to 8% by weight of an insoluble liquid fraction , from 10% by weight to 15% by weight of a stable, soluble oat protein fraction with a minimum solubility of 90%, from 3% by weight to 5% by weight of a soluble oat carbohydrate fraction and from 0

vekt% til 1 vekt% av en løselig havrefettfraksjon, wt% to 1 wt% of a soluble oat fat fraction,

d) sentrifugering av oppslemmingen ved en minimumstyngdekraft på ca. 34.300 m/s<2> (3500 G) i en periode på minst ca. 3 min., for derved å fjerne d) centrifugation of the slurry at a minimum gravity of approx. 34,300 m/s<2> (3500 G) for a period of at least approx. 3 min., thereby removing

minst ca. 95 vekt% av den tilgjengelige, uløselige, faste fraksjonen og oppnå en vandig suspensjon inneholdende de løselige havrefraksjonene og at least approx. 95% by weight of the available, insoluble, solid fraction and obtain an aqueous suspension containing the soluble oat fractions and

den uløselige væskefraksjonen, the insoluble liquid fraction,

e) konsentrering av suspensjonen til en konsentrasjon på minst ca. 15 vekt% faststoffer, og oppvarming og/eller bibehold av suspensjonen ved en e) concentrating the suspension to a concentration of at least approx. 15% by weight solids, and heating and/or maintaining the suspension at a

temperatur på minst 50°C, og temperature of at least 50°C, and

f) separering av den uløselige væskefraksjonen ved væske/ væske-skiveseparasjon ved en tyngdekraft på minst 34.300 m/<2> (3500 G) eller en f) separation of the insoluble liquid fraction by liquid/liquid disc separation at a gravity of at least 34,300 m/<2> (3500 G) or a

tidsperiode i området på fra ca. 2 til 3 min., fulgt av mikrofiltrering i et spiralformet mikrofilterelement som opererer ved et transmembrantrykk i området på fra 6,9-13,8 kPa (10-20 psi), for derved å gjenvinne en gjennomsiktig, vandig løsning omfattende vann, fra 50 vekt% til 60 vekt% stabil, løselig havreproteinfraksjon, fra 20 vekt% til 30 vekt% løselig havrekarbohydrat og fra 0 vekt% til 1 vekt% løselig havrefett, og som inneholder et maksimum på 0,1 vol% av gjenværende uløselig materiale. time period in the area of from approx. 2 to 3 min., followed by microfiltration in a helical microfilter element operating at a transmembrane pressure in the range of 6.9-13.8 kPa (10-20 psi), thereby recovering a clear aqueous solution comprising water, from 50 wt% to 60 wt% stable soluble oat protein fraction, from 20 wt% to 30 wt% soluble oat carbohydrate and from 0 wt% to 1 wt% soluble oat fat, and containing a maximum of 0.1 vol% of residual insoluble material.

Også foretrukket er det produkt som fremstilles ved hjelp av den forannevnte, foretrukne fremgangsmåte. Also preferred is the product which is produced using the aforementioned, preferred method.

Fremgangsmåten ifølge foreliggende oppfinnelse gir et signifikant utbytte av gjenvunnet, løselig havreproteinfraksjon, basert på utgangsvekten av havresubstratet. Det foretrekkes naturligvis å oppnå et maksimalt utbytte. I foreliggende oppfinnelse er utbyttet typisk i området på fra ca. 10 til ca. 30%, mer typisk fra ca. 15 til ca. 30%, enda mer typisk fra ca. 15 til ca. 25%. The method according to the present invention provides a significant yield of recovered, soluble oat protein fraction, based on the starting weight of the oat substrate. It is naturally preferable to achieve a maximum yield. In the present invention, the yield is typically in the range of from approx. 10 to approx. 30%, more typically from approx. 15 to approx. 30%, even more typically from approx. 15 to approx. 25%.

Foreliggende oppfinnelse omfatter også det produkt som er løselig i vandig løsning, fremstilt ved hjelp av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen som allerede beskrevet her. The present invention also includes the product which is soluble in aqueous solution, produced using the method according to the invention as already described here.

Foreliggende oppfinnelse omfatter også en endelig fast, dvs. tørket, blanding omfattende den stabile, løselige havreproteinfraksjonen, løselige havrefettfraksjonen og løselige havrekarbohydratfraksjonen som allerede beskrevet her, inkludert i de samme relative konsentrasjoner. Den faste blandingen oppnås ved å tørke den endelige, vandige løsningen ifølge foreliggende oppfinnelse til et fuktighetsnivå som ikke er høyere enn ca. 12%, fortrinnsvis ca. 10%, enda mer foretrukket ca. 8 vekt%. Den rensede, faste blandingen har en havreproteinløselighet i løsning på minst 70%, fortrinnsvis minst 85%, mer foretrukket minst 95%. Løseligheten bestemmes ifølge den nitrogen-løselighetsmetode som er angitt i arbeidet "Protein Isolate from High Protein Oats: Preparation, Composition and Properties", Y. Wu, K. Sexson, J. Cluskey og G. Inglett, J. Food Sei., vol. 42, nr. 5, s. 1383-1386 (1977). Den endelige stabile, løselige havreproteinfraksjonen fra fremgangsmåten ifølge foreliggende oppfinnelse, inkludert dens tørkede form og når den foreligger i løsning som beskrevet ovenfor, kan også karakteriseres ved dens molekylegenskaper. Det løselige havreproteinet har en molekylvekt på mindre enn ca. 30.000, fortrinnsvis mindre enn 10.000, mer foretrukket mindre enn 3.000. Molekylvekten er en faktor for graden av behandling av det opprinnelige havresubstratet med et protease-enzym under fraksjonering, som allerede beskrevet her. The present invention also comprises a final solid, i.e. dried, mixture comprising the stable, soluble oat protein fraction, the soluble oat fat fraction and the soluble oat carbohydrate fraction as already described here, included in the same relative concentrations. The solid mixture is obtained by drying the final aqueous solution according to the present invention to a moisture level not higher than approx. 12%, preferably approx. 10%, even more preferably approx. 8% by weight. The purified solid mixture has an oat protein solubility in solution of at least 70%, preferably at least 85%, more preferably at least 95%. The solubility is determined according to the nitrogen solubility method set forth in the work "Protein Isolate from High Protein Oats: Preparation, Composition and Properties", Y. Wu, K. Sexson, J. Cluskey and G. Inglett, J. Food Sei., vol . 42, No. 5, pp. 1383-1386 (1977). The final stable, soluble oat protein fraction from the method according to the present invention, including its dried form and when present in solution as described above, can also be characterized by its molecular properties. The soluble oat protein has a molecular weight of less than approx. 30,000, preferably less than 10,000, more preferably less than 3,000. The molecular weight is a factor in the degree of treatment of the original oat substrate with a protease enzyme during fractionation, as already described here.

Mens det ikke menes å være bundet til noen teori, er det uventet og overraskende at det kan fremstilles en gjennomsiktig, stabil, havreproteinholdig løsning fra et havresubstrat ved hjelp av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Det er ikke beskrevet eller foreslått at fettet i form av en uløselig væske kan separeres fra den løselige havreproteinfraksjonen, for derved å gi en gjennomsiktig, stabil, havreproteinholdig, vandig løsning. Det er også uventet og overraskende at den resulterende, havreproteinholdige blandingen vil gi en gjennomsiktig, stabil løsning ved rehydratisering, når den foreligger i tørket tilstand. While not intended to be bound by any theory, it is unexpected and surprising that a transparent, stable, oat protein-containing solution can be prepared from an oat substrate using the method according to the invention. It has not been described or suggested that the fat in the form of an insoluble liquid can be separated from the soluble oat protein fraction, thereby providing a transparent, stable, oat protein-containing, aqueous solution. It is also unexpected and surprising that the resulting oat protein-containing mixture will give a clear, stable solution upon rehydration, when in the dried state.

Foreliggende oppfinnelse illustreres ytterligere av de følgende eksemplene. The present invention is further illustrated by the following examples.

Eksempel 1 Example 1

Den fine fraksjonen av havremel oppslemmes med mykt vann i et forhold på 1:10 vektdeler. Oppslemmingen oppvarmes til 55-60°C og omrøres. Til oppslemmingen settes 2% natriumkarbonat (Na2C03) i vekt av havremel for å justere pH til 9,5-10,5. Endelig tilsettes 1% protease-enzym (Optimase\) i vekt av havremelet til oppslemmingen. Oppslemmingen holdes ved 55-60°C med svak omrøring i 1-2 timer, for derved å fraksjonere havremelet i en uløselig, fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Oppslemmingen sentrifugeres så ved 31 400 m/s<2> (3200 G) i 3 min. for å separere den uløselige, faste fraksjonen, hvilken gir en vandig suspensjon inneholdende en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Den løselige, havreproteinholdige suspensjonen nøytraliseres så med fosforsyre til en pH-verdi på 6-6,5. Suspensjonen konsentreres så i en fordamper med fallende film fra et utgangsfaststoff-nivå på ca. 2-2,5% til 15-20% faststoffer. The fine fraction of oat flour is slurried with soft water in a ratio of 1:10 parts by weight. The slurry is heated to 55-60°C and stirred. 2% sodium carbonate (Na2C03) by weight of oat flour is added to the slurry to adjust the pH to 9.5-10.5. Finally, 1% protease enzyme (Optimase) by weight of the oat flour is added to the slurry. The slurry is kept at 55-60°C with gentle stirring for 1-2 hours, thereby fractionating the oat flour into an insoluble, solid fraction, an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The slurry is then centrifuged at 31,400 m/s<2> (3200 G) for 3 min. to separate the insoluble solid fraction, which gives an aqueous suspension containing an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The soluble, oat protein-containing suspension is then neutralized with phosphoric acid to a pH value of 6-6.5. The suspension is then concentrated in a falling film evaporator from a starting solids level of approx. 2-2.5% to 15-20% solids.

Den konsentrerte suspensjonen oppvarmes så til 50-60°C og sentrifugeres ved bruk av en væske/væske-separator som vanligvis anvendes for separering av fløte fra melk. Fra denne separator oppnås to strømmer, en lett fase som inneholder 25-40% uløselig olje og en tung fase som inneholder det løselige havreproteinet. Deretter behandles den tunge fasen (havreproteinholdig suspensjon) ved bruk av et spiralformet mikrofiltreirngssystem med en nominell porestørrelse på 0,1 fjm. Systemet opereres ved 50-55°C med et transmembrantrykk på 6,9-13,8 kPa (10-20 psi) Den løsning som går gjennom filteret (permeatet) konsentreres så og spraytørkes for å gi et mørkt pulver med et proteininnhold på 50-60% og et fettinnhold på mindre enn 1%. Pulveret kan blandes med vann for å oppnå en 2-5%ig vandig løsning (i vekt) som er gjennomsiktig og som ikke separerer ved henstand. The concentrated suspension is then heated to 50-60°C and centrifuged using a liquid/liquid separator which is usually used for separating cream from milk. Two streams are obtained from this separator, a light phase containing 25-40% insoluble oil and a heavy phase containing the soluble oat protein. Next, the heavy phase (oat protein suspension) is treated using a helical microfiltration system with a nominal pore size of 0.1 µm. The system is operated at 50-55°C with a transmembrane pressure of 6.9-13.8 kPa (10-20 psi) The solution passing through the filter (permeate) is then concentrated and spray-dried to give a dark powder with a protein content of 50 -60% and a fat content of less than 1%. The powder can be mixed with water to obtain a 2-5% aqueous solution (by weight) which is transparent and does not separate on standing.

Eksempel 2 Example 2

Havreflak oppslemmes med vann i et forhold på 1:12 vektdeler. Oppslemmingen oppvarmes til 55-60°C og omrøres. To prosent (2%) natriumkarbonat (Na2C03) i vekt av havreflak settes til oppslemmingen for å justere pH til 9,5-10,5. Samtidig settes 0,5% protease-enzym (Optimase\) i vekt av havremel til oppslemmingen. Oppslemmingen holdes ved 55-60°C med svak omrøring i 1-2 timer, for derved å fraksjonere havremelet i en uløselig fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Oppslemmingen sentrifugeres så ved 31 400 m/s<2> (3200 G) i 2-3 min. for å separere den uløselige, faste fraksjonen, som gir en vandig suspensjon inneholdende en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Den løselige, havreproteinholdige suspensjonen nøytraliseres med en hvilken som helst næringsmiddelsyre som f.eks. fosforsyre til en pH-verdi på 6-7. Suspensjonen konsentreres så i en fordamper med fallende film fra et utgangsnivå av faststoffer på 1,5-2,0% til 5-10% faststoffer i vekt. Denne vandige suspensjonen oppvarmes til 45-55°C og mates til et spiralformet filter med en nominell porestørrelse på 0,1 pm. Systemet opereres ved et transmembrantrykk på 6,9-13,8 kPa (10-20 psi). Den løsning som går gjennom filteret (permeat) inneholder det løselige havreproteinet. Dette permeatet konsentreres i en fordamper og spraytørkes for å gi et brunt pulver. Pulveret har et proteininnhold på 50-60% og et fettinnhold som er mindre enn 1%. Når dette pulver rehydratiseres i vann for å danne en 2-5 vekt%ig løsning, er løsningen gjennomsiktig og separerer ikke ved henstand. Utbyttet av havreproteinpulver er 10-15% basert på utgangshavremelvekten. Oat flakes are mixed with water in a ratio of 1:12 parts by weight. The slurry is heated to 55-60°C and stirred. Two percent (2%) sodium carbonate (Na2C03) by weight of oat flakes is added to the slurry to adjust the pH to 9.5-10.5. At the same time, 0.5% protease enzyme (Optimase\) by weight of oat flour is added to the slurry. The slurry is kept at 55-60°C with gentle stirring for 1-2 hours, thereby fractionating the oat flour into an insoluble solid fraction, an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The slurry is then centrifuged at 31,400 m/s<2> (3200 G) for 2-3 min. to separate the insoluble solid fraction, yielding an aqueous suspension containing an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The soluble, oat protein-containing suspension is neutralized with any food acid such as e.g. phosphoric acid to a pH value of 6-7. The suspension is then concentrated in a falling film evaporator from an initial solids level of 1.5-2.0% to 5-10% solids by weight. This aqueous suspension is heated to 45-55°C and fed to a helical filter with a nominal pore size of 0.1 µm. The system is operated at a transmembrane pressure of 6.9-13.8 kPa (10-20 psi). The solution that passes through the filter (permeat) contains the soluble oat protein. This permeate is concentrated in an evaporator and spray dried to give a brown powder. The powder has a protein content of 50-60% and a fat content of less than 1%. When this powder is rehydrated in water to form a 2-5% by weight solution, the solution is transparent and does not separate on standing. The yield of oat protein powder is 10-15% based on the initial oat flour weight.

Eksempel 3 Example 3

Helt havremel oppslemmes med mykt vann i et forhold på 1 vektdel mel til 10 vektdeler vann. 1,5 vekt% NaOH beregnet på havremelet settes til oppslemmingen for å justere oppslemmingens pH til 11-12. Oppslemmingen oppvarmes til 50°C og omrøres. Etter 1 time settes 0,5% alkalisk protease-enzym (Opticlean\) til oppslemmingen. Oppslemmingen holdes ved 50°C i 30-60 min. med svak omrøring. pH faller til 10-11. Så settes 0,5% protease-enzym (OptimaseV) til oppslemmingen og holdes ved 50°C med blanding i 30-60 min., for derved å gi en vandig oppslemming som inneholder en uløselig fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Oppslemmingen sentrifugeres så ved 39 800 m/s<2> (4000 G) i 2-3 min. for å fjerne den uløselige, faste fraksjonen, som giren vandig suspensjon inneholdende en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Den vandige, havreproteinholdige suspensjonen nøytraliseres med fosforsyre til en pH-verdi på 6-7. Suspensjonen konsentreres i en fallende film til 10-20% faststoffer. Denne suspensjon oppvarmes til 50-60°C og mates til en væske/væskeseparator som typisk anvendes for separering av fløte fra melk. Denne separator gir en lett fase som inneholder 25-50% olje og en tung fase som inneholder det løselige havreproteinet. Den tunge fasen pumpes gjennom et spiralformet ultrafilter med et molekylvekt-kutt på 500 000 for å fjerne suspendert materiale og gi en gjennomsiktig, vandig løsning som inneholder løselig havreprotein, løselig havrefett og løselig havrekarbohydrat. Denne løsning er permeatet fra filteret (dvs. den går gjennom filteret). Dette permeat konsentreres så og spraytørkes for å gi et brunfarvet pulver som inneholder 50-65% protein og mindre enn 1 % fett. Når dette pulver rehydratiseres med vann for å danne en løsning med 2-10% faststoffer, er løsningen gjennomsiktig og avsettes ikke ved henstand. Det brune pulveret, som er havreproteinfraksjonen med lavt fettinnhold, representerer 15-25% av vekten av utgangshavremelet. Whole oat flour is slurried with soft water in a ratio of 1 part by weight of flour to 10 parts by weight of water. 1.5% by weight NaOH calculated on the oatmeal is added to the slurry to adjust the pH of the slurry to 11-12. The slurry is heated to 50°C and stirred. After 1 hour, 0.5% alkaline protease enzyme (Opticlean\) is added to the slurry. The slurry is kept at 50°C for 30-60 min. with gentle stirring. pH drops to 10-11. Then 0.5% protease enzyme (OptimaseV) is added to the slurry and kept at 50°C with mixing for 30-60 min., thereby giving an aqueous slurry containing an insoluble solid fraction, an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction , a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The slurry is then centrifuged at 39,800 m/s<2> (4000 G) for 2-3 min. to remove the insoluble solid fraction, yielding an aqueous suspension containing an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The aqueous suspension containing oat protein is neutralized with phosphoric acid to a pH value of 6-7. The suspension is concentrated in a falling film to 10-20% solids. This suspension is heated to 50-60°C and fed to a liquid/liquid separator which is typically used for separating cream from milk. This separator produces a light phase containing 25-50% oil and a heavy phase containing the soluble oat protein. The heavy phase is pumped through a helical ultrafilter with a molecular weight cutoff of 500,000 to remove suspended matter and provide a clear, aqueous solution containing soluble oat protein, soluble oat fat and soluble oat carbohydrate. This solution is the permeate from the filter (ie it passes through the filter). This permeate is then concentrated and spray dried to give a brown colored powder containing 50-65% protein and less than 1% fat. When this powder is rehydrated with water to form a solution with 2-10% solids, the solution is transparent and does not settle on standing. The brown powder, which is the oat protein fraction with a low fat content, represents 15-25% of the weight of the starting oat flour.

Eksempel 4 Example 4

Fint havremel oppslemmes med vann i et forhold på 1 vektdel mel til 10 vektdeler vann. 2 vekt% natriumkarbonat (Na2CC"3) og 1 vekt% papain beregnet på havremelet settes til oppslemmingen, som så oppvarmes til 55-60°C, omrøres og holdes i 18 timer, for derved å fraksjonere havremelet i en uløselig, fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Oppslemmingen sentrifugeres så ved 34 300 m/s<2> (3500 G) i 2-3 minutter for å separere den uløselige, faste fraksjonen, som gir en vandig suspensjon inneholdende en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Den vandige suspensjonen nøytraliseres så med syre til en pH-verdi på 5-7 og konsentreres til 8-15% faststoffer ved bruk av omvendt osmose i et spiralformet membransystem (Separatech\ Membrane NF45, Separation Technology, Inc., St. Paul, MN). Denne suspensjon behandles så ved bruk av et spiralformet mikrofiltreirngssystem med en nominell porestørrelse på 0,1 jc/rn. Systemet opereres ved 25-30°C med et transmembrantrykk på 6,9-13,8 kPa (10-20 psi). Den løsning som går gjennom mikrofilteret (permeat) inneholder det løselige havreproteinet og er gjennomsiktig. Denne løsning inndampes ved bruk av en fordamper med fallende film til 20-40% faststoffer og spraytørkes så. Det spraytørkede pulveret har brun farve og inneholder 5-10% fuktighet, 50-70% protein, 5-15% aske og mindre enn 1% fett. Når dette pulver rehydratiseres med vann for å fremstille en løsning, er løsningen gjennomsiktig og separerer ikke ved henstand. Fine oat flour is slurried with water in a ratio of 1 part by weight of flour to 10 parts by weight of water. 2% by weight of sodium carbonate (Na2CC"3) and 1% by weight of papain calculated for the oatmeal are added to the slurry, which is then heated to 55-60°C, stirred and kept for 18 hours, thereby fractionating the oatmeal into an insoluble, solid fraction, an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction, and a soluble oat carbohydrate fraction.The slurry is then centrifuged at 34,300 m/s<2> (3500 G) for 2-3 minutes to separate the insoluble solid fraction, yielding an aqueous suspension containing an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The aqueous suspension is then neutralized with acid to a pH of 5-7 and concentrated to 8-15% solids using reverse osmosis in a spiral membrane system (Separatech Membrane NF45, Separation Technology, Inc., St. Paul, MN).This suspension is then treated using a spiral microfiltration system with a nominal pore size e of 0.1 jc/rn. The system is operated at 25-30°C with a transmembrane pressure of 6.9-13.8 kPa (10-20 psi). The solution that passes through the microfilter (permeat) contains the soluble oat protein and is transparent. This solution is evaporated using a falling film evaporator to 20-40% solids and then spray dried. The spray-dried powder is brown in color and contains 5-10% moisture, 50-70% protein, 5-15% ash and less than 1% fat. When this powder is rehydrated with water to prepare a solution, the solution is transparent and does not separate on standing.

Eksempel 5 Example 5

Den fine havremelfraksjonen oppslemmes med vann i et forhold på 1 til 10 vektdeler. Til denne oppslemmingen settes 2 vekt% natriumkarbonat og 1 vekt% Alcalase\enzym beregnet på havremelet. Oppslemmingen oppvarmes til 55-60°C, omrøres og holdes i 18-24 timer. Oppslemmingen sentrifugeres så ved 34 300 m/s<2> (3500 G) i 5-10 min. for å gi en gjennomsiktig, flytende løsning og et fast, uløselig materiale. Den vandige løsningen frysetørkes for å gi et brunt pulver som inneholder 10-20% stabilt, løselig protein. Ved rehydratisering med vann er den resulterende løsningen gjennomsiktig og separerer ikke ved henstand. The fine oat flour fraction is slurried with water in a ratio of 1 to 10 parts by weight. To this slurry, add 2% by weight of sodium carbonate and 1% by weight of Alcalase\enzyme calculated for the oat flour. The slurry is heated to 55-60°C, stirred and kept for 18-24 hours. The slurry is then centrifuged at 34,300 m/s<2> (3500 G) for 5-10 min. to give a clear, liquid solution and a solid, insoluble material. The aqueous solution is freeze-dried to yield a brown powder containing 10-20% stable, soluble protein. On rehydration with water, the resulting solution is transparent and does not separate on standing.

Eksempel 6 Example 6

Havreflak oppslemmes i vann i et forhold på 1 vektdel flak til 10 vektdeler vann. Oppslemmingen oppvarmes til 50-55°C mens det samtidig tilsettes 2 vekt% natriumkarbonat og 1 vekt% Alcalase\ beregnet på vekten av havreflakene. Oppslemmingen omrøres og holdes ved 50-55°C i 2-4 timer, for derved å fraksjonere havremelet i en uløselig fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Oppslemmingen sentrifugeres så ved 34 300 m/s<2> (3500 G) i 5-10 min. for å fjerne den uløselige, faste fraksjonen, som gir en vandig suspensjon inneholdende en uløselig væskefraksjon, en løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon. Denne suspensjon kjøres så gjennom et spiralformet mikrofiltreringssystem med en nominell pore-størrelse på 0,1 //m ved en arbeidstemperatur på 50-55°C og et transmembrantrykk på 6,9-13,8 kPa (10-20 psi). Den vandige løsningen som går gjennom filteret (permeatet) inneholder det løselige havreproteinet og er gjennomsiktig. Dette permeatet konsentreres så til 20-40% faststoffer i en fallende filmfordamper og spraytørkes. Det resulterende pulveret har brun farve og inneholder 5-10% fuktighet, 10-25% protein og mindre enn 10% fett. Etter rehydratisering i vann er den resulterende løsningen gjennomsiktig og separerer ikke ved henstand. Oat flakes are slurried in water in a ratio of 1 part by weight of flakes to 10 parts by weight of water. The slurry is heated to 50-55°C while at the same time 2% by weight sodium carbonate and 1% by weight Alcalase\ calculated on the weight of the oat flakes are added. The slurry is stirred and kept at 50-55°C for 2-4 hours, thereby fractionating the oat flour into an insoluble solid fraction, an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. The slurry is then centrifuged at 34,300 m/s<2> (3500 G) for 5-10 min. to remove the insoluble solid fraction, yielding an aqueous suspension containing an insoluble liquid fraction, a soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. This suspension is then run through a helical microfiltration system with a nominal pore size of 0.1 µm at an operating temperature of 50-55°C and a transmembrane pressure of 6.9-13.8 kPa (10-20 psi). The aqueous solution that passes through the filter (permeate) contains the soluble oat protein and is transparent. This permeate is then concentrated to 20-40% solids in a falling film evaporator and spray dried. The resulting powder is brown in color and contains 5-10% moisture, 10-25% protein and less than 10% fat. After rehydration in water, the resulting solution is transparent and does not separate on standing.

Claims (16)

1. Fremgangsmåte for fraksjonering av havre for å oppnå en gjennomsiktig, stabil, løselig, havreproteinholdig, vandig løsning, karakterisert ved at a) det fremstilles en vandig oppslemming omfattende vann og et havresubstrat, b) havresubstratet fraksjoneres ved å holde oppslemmingen ved en tilstrekkelig temperatur og behandle oppslemmingen med tilstrekkelig omrøring, tilstrekkelig base eller syre til å justere pH i den vandige oppslemmingen tii utenfor det isoelektriske området og tilstrekkelig protease til å hydrolysere tilstrekkelig havreprotein, for derved å oppnå en gjennomskinnelig oppslemming som omfatter en uløselig fast fraksjon, en uløselig væskefraksjon, en stabil, løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon og c) den uløselige væskefraksjonen og den uløselige faste fraksjonen fjernes fra oppslemmingen, for derved å gjenvinne en endelig gjennomsiktig, stabil, vandig løsning med lavt fettinnhold omfattende vann og en stabil, løselig havreproteinfraksjon, en løselig havrefettfraksjon og en løselig havrekarbohydratfraksjon.1. Process for fractionating oats to obtain a transparent, stable, soluble, oat protein-containing, aqueous solution, characterized in that a) an aqueous slurry comprising water and an oat substrate is prepared, b) the oat substrate is fractionated by keeping the slurry at a sufficient temperature and treating the slurry with sufficient agitation, sufficient base or acid to adjust the pH of the aqueous slurry beyond the isoelectric range and sufficient protease to hydrolyze sufficient oat protein, thereby obtaining a translucent slurry comprising an insoluble solid fraction, an insoluble liquid fraction , a stable soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction and c) the insoluble liquid fraction and the insoluble solid fraction are removed from the slurry, thereby recovering a final clear, stable, low-fat aqueous solution comprising water and a stable , soluble oat protein fraction, a soluble oat fat fraction and a soluble oat carbohydrate fraction. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at konsentrasjonen av havre i oppslemmingen varierer fra 1 vekt% til 15 vekt%, basert på totalvekten av den vandige oppslemmingen.2. Method according to claim 1, characterized in that the concentration of oats in the slurry varies from 1% by weight to 15% by weight, based on the total weight of the aqueous slurry. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at havresubstratet størrelsesreduseres ved maling i en hammermølle for å danne et havremel, fint havremel, havreflak og blandinger derav.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the oat substrate is reduced in size by grinding in a hammer mill to form oat flour, fine oat flour, oat flakes and mixtures thereof. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 3, karakterisert ved at havresubstratet størrelsesreduseres for å danne et havremel inneholdende en tett, fin fraksjon av regulært formede partikler og en lett, grov fraksjon av irregulært formede partikler, hvor den fine fraksjonen omfatter havreprotein og havrekarbohydrat og hvor den fine fraksjonen gjenvinnes fra den grove fraksjonen og fraksjoneres.4. Method according to claim 3, characterized in that the oat substrate is reduced in size to form an oat flour containing a dense, fine fraction of regularly shaped particles and a light, coarse fraction of irregularly shaped particles, where the fine fraction comprises oat protein and oat carbohydrate and where the fine the fraction is recovered from the coarse fraction and fractionated. 5. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av kravene 1-4, karakterisert ved at den vandige oppslemmingen holdes ved en temperatur i området på fra 45 til 60°C i en tidsperiode i området på fra 60 til 180 min.5. Method according to any one of claims 1-4, characterized in that the aqueous slurry is kept at a temperature in the range of from 45 to 60°C for a time period in the range of from 60 to 180 min. 6. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av kravene 1-5, karakterisert ved at den vandige oppslemmingen gjøres basisk ved tilsetning av en base valgt fra gruppen omfattende natriumkarbonat og natriumhydroksyd, og blandinger derav, og hvor den vandige oppslemmingen haren pH-verdi i området på fra 10 til 12..6. Method according to any one of claims 1-5, characterized in that the aqueous slurry is made basic by the addition of a base selected from the group comprising sodium carbonate and sodium hydroxide, and mixtures thereof, and where the aqueous slurry has a pH value in the range of from 10 to 12.. 7. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av kravene 1-6, karakterisert ved at fra 0,40 vekt% til 0,60 vekt% protease-enzym, som en prosentdel av havresubstratet, settes til den vandige oppslemmingen og får reagere med tilgjengelig havreprotein i en tidsperiode i området på fra 60 til 180 min.7. Method according to any one of claims 1-6, characterized in that from 0.40% by weight to 0.60% by weight of protease enzyme, as a percentage of the oat substrate, is added to the aqueous slurry and allowed to react with available oat protein in a time period in the range of 60 to 180 min. 8. Fremgangsmåte ifølge krav 7, karakterisert ved at den vandige oppslemmingen omfatter fra 75 vekt% til 85 vekt% uløselig, fast fraksjon, fra 6 vekt% til 8 vekt% uløselig væskefraksjon, fra 10 vekt% til 15 vekt% stabilt, løselig havreprotein, fra 0 vekt% til 1 vekt% løselig havrefett og fra 3 vekt% til 5 vekt% løselig havrekarbohydrat.8. Method according to claim 7, characterized in that the aqueous slurry comprises from 75% by weight to 85% by weight insoluble solid fraction, from 6% by weight to 8% by weight insoluble liquid fraction, from 10% by weight to 15% by weight stable, soluble oat protein , from 0 wt% to 1 wt% soluble oat fat and from 3 wt% to 5 wt% soluble oat carbohydrate. 9. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av kravene 1-8, karakterisert ved at den uløselige, faste fraksjonen fjernes ved sentrifugering av oppslemmingen i en dekanteringssentrifuge som opereres ved et minimum på 29.400 m/s<2> (3000 G) i en periode på minst ca. 2 min., og den uløselige væskefraksjonen deretter fjernes ved konsentrering av suspensjonen til en faststoffkonsentrasjon på minst ca. 10 vekt% og oppvarming av suspensjonen til en temperatur på minst 40°C og sentrifugering av suspensjonen i en væske/- væskeseparator som opereres ved et minimum på 29.400 m/s<2> (3000 G) i en tidsperiode i området på fra ca. 2 til ca. 5 min. og filtreres i et spiralformet mikrofilterelement som arbeider ved et transmembrantrykk i området på fra 6,9-13,8 kPa( 10-20 psi).9. Method according to any one of claims 1-8, characterized in that the insoluble, solid fraction is removed by centrifuging the slurry in a decanting centrifuge operated at a minimum of 29,400 m/s<2> (3000 G) for a period of at least approx. 2 min., and the insoluble liquid fraction is then removed by concentrating the suspension to a solids concentration of at least approx. 10% by weight and heating the suspension to a temperature of at least 40°C and centrifuging the suspension in a liquid/- liquid separator which is operated at a minimum of 29,400 m/s<2> (3000 G) for a period of time in the range of from approx. 2 to approx. 5 min. and filtered in a helical microfilter element that works at a transmembrane pressure in the range of 6.9-13.8 kPa (10-20 psi). 10. Fremgangsmåte ifølge krav 9, karakterisert ved at den endelige, gjennomsiktige, vandige løsningen omfatter fra 50 vekt% til 60 vekt% stabilt, løselig havreprotein, fra 0 vekt% til 1 vekt% løselig havrefett og fra 20 vekt% til 30 vekt% løselig havrekarbohydrat, og inneholder et maksimum på 0,1 vol% av gjenværende uløselig materiale.10. Method according to claim 9, characterized in that the final, transparent, aqueous solution comprises from 50 wt% to 60 wt% stable, soluble oat protein, from 0 wt% to 1 wt% soluble oat fat and from 20 wt% to 30 wt% soluble oat carbohydrate, and contains a maximum of 0.1 vol% of residual insoluble material. 11. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av kravene 1 -10, karakterisert ved at etter separasjon fra den uløselige fraksjonen stabiliseres den endelige, gjennomsiktige, løselige, havreproteinholdige, vandige løsningen for å hindre vekst av bakterier.11. Method according to any one of claims 1-10, characterized in that after separation from the insoluble fraction, the final, transparent, soluble, oat protein-containing, aqueous solution is stabilized to prevent the growth of bacteria. 12. Stabil, løselig havreproteinfraksjon, karakterisert ved at den er fremstilt ved hjelp av fremgangsmåten omfattende: a) maling av havregryn for å danne et havremel inneholdende en tett, fin fraksjon av regulært formede partikler og en lett, grov fraksjon av irregulært formede partikler, hvor den fine fraksjonen omfatter havreprotein, havrekarbohydrat og fett, b) fremstilling av en vandig oppslemming omfattende fra 8 vekt% til 12 vekt% av den fine havremelfraksjonen, c) oppløsning av den løselige fraksjonen fra den fine havremelfraksjonen ved oppvarming av den vandige oppslemmingen til en temperatur i området på fra 45 til 60°C i forbindelse med omrøring i en tidsperiode i området på fra 60 til 180 min., med samtidig behandling av den vandige oppslemmingen med fra 0,4 vekt% til 1 vekt%, basert på vekten av det fine havremelet, av en blanding av protease-enzym tilsatt i sekvens i respektive rekkefølge, og tilstrekkelig natriumhydroksyd til å justere oppslemmingens opprinnelige pH til innenfor området på fra 10 til 12, for derved å oppnå en oppslemming omfattende fra 75 vekt% til 85 vekt% av en uløselig fast fraksjon, fra 6 vekt% til 8 vekt% av en uløselig væskefraksjon, fra 10 vekt% til 15 vekt% av en stabil, løselig havreproteinfraksjon med en minimumsløselighet på 90%, fra 3 vekt% til 5 vekt% av en løselig havrekarbohydratfraksjon og fra 0 vekt% til 1 vekt% av en løselig havrefettfraksjon, d) sentrifugering av oppslemmingen ved en minimumstyngdekraft på ca. 34.300 m/s<2> (3500 G) i en.periode på minst ca. 3 min., for derved å fjerne minst ca. 95 vekt% av den tilgjengelige, uløselige, faste fraksjonen og oppnå en vandig suspensjon inneholdende de løselige havrefraksjonene og den uløselige væskefraksjonen, e) konsentrering av suspensjonen til en konsentrasjon på minst ca. 15 vekt% faststoffer, og oppvarming og/eller bibehold av suspensjonen ved en temperatur på minst 50°C, og f) separering av den uløselige væskefraksjonen ved væske/ væske-skiveseparasjon ved en tyngdekraft på minst 34.300 m/<2> (3500 G) eller en tidsperiode i området på fra ca. 2 til 3 min., fulgt av mikrofiltrering i et spiralformet mikrofilterelement som opererer ved et transmembrantrykk i . området på fra 6,9-13,8 kPa (10-20 psi), for derved å gjenvinne en gjennomsiktig, vandig løsning omfattende vann, fra 50 vekt% til 60 vekt% stabil, løselig havreproteinfraksjon, fra 20 vekt% til 30 vekt% løselig havrekarbohydrat og fra 0 vekt% til 1 vekt% løselig havrefett, og som inneholder et maksimum på 0,1 vol% av gjenværende uløselig materiale.12. Stable, soluble oat protein fraction, characterized in that it is produced using the method comprising: a) grinding oat groats to form an oat flour containing a dense, fine fraction of regularly shaped particles and a light, coarse fraction of irregularly shaped particles, where the fine fraction comprises oat protein, oat carbohydrate and fat, b) preparation of an aqueous slurry comprising from 8% by weight to 12% by weight of the fine oat flour fraction, c) dissolving the soluble fraction from the fine oat flour fraction by heating the aqueous slurry to a temperature in the range of from 45 to 60°C in conjunction with stirring for a period of time in the range of from 60 to 180 min., with simultaneous treatment of the aqueous slurry with from 0.4% by weight to 1% by weight, based on the weight of the fine oat flour, of a mixture of protease enzyme added sequentially in respective order, and sufficient sodium hydroxide to adjust the initial pH of the slurry to within the range of from 10 to 12, thereby obtaining a slurry comprising from 75% by weight to 85% by weight of an insoluble solid fraction, from 6% by weight to 8% by weight of an insoluble liquid fraction, from 10% by weight to 15% by weight of a stable, soluble oat protein fraction with a minimum solubility of 90%, from 3 wt% to 5 wt% of a soluble oat carbohydrate fraction and from 0 wt% to 1 wt% of a soluble oat fat fraction, d) centrifugation of the slurry at a minimum gravity of approx. 34,300 m/s<2> (3500 G) in a period of at least approx. 3 min., thereby removing at least approx. 95% by weight of the available, insoluble, solid fraction and obtain an aqueous suspension containing the soluble oat fractions and the insoluble liquid fraction, e) concentrating the suspension to a concentration of at least approx. 15% by weight solids, and heating and/or maintaining the suspension at a temperature of at least 50°C, and f) separating the insoluble liquid fraction by liquid/liquid disc separation at a gravity of at least 34,300 m/<2> (3500 G ) or a time period in the area of from approx. 2 to 3 min., followed by microfiltration in a helical microfilter element operating at a transmembrane pressure of . the range of from 6.9-13.8 kPa (10-20 psi), thereby recovering a clear aqueous solution comprising water, from 50 wt% to 60 wt% stable, soluble oat protein fraction, from 20 wt% to 30 wt% % soluble oat carbohydrate and from 0 wt% to 1 wt% soluble oat fat, and containing a maximum of 0.1 vol% of remaining insoluble material. 13.. Stabil, løselig havreproteinfraksjon ifølge krav 12, karakterisert v e d at den omfatter fra 50 vekt% til 60 vekt% stabilt, løselig havreprotein, fra 0 vekt% til 1 vekt% løselig havrefett og fra 20 vekt% til 30 vekt% løselig havrekarbohydrat, og inneholder et maksimum på 0,1 vol% av gjenværende, uløselig materiale.13.. Stable, soluble oat protein fraction according to claim 12, characterized in that it comprises from 50 wt% to 60 wt% stable, soluble oat protein, from 0 wt% to 1 wt% soluble oat fat and from 20 wt% to 30 wt% soluble oat carbohydrate , and contains a maximum of 0.1 vol% of residual, insoluble material. 14. Stabil, Iqselig havreproteinfraksjon med lavt fettinnhold i en renset form, karakterisert ved at den omfatter fra 10 vekt% til 40 vekt% løselig havre karbohydrat, fra 0 vekt% til 3 vekt% løselig havrefett og fra 30 vekt% til 80 vekt% stabilt, løselig havreprotein, hvor nevnte løselig havreproteinfraksjon har en maksimal partikkelstørrelse av uløselig materiale i løsning på ca. 0,2 jim og hvor nevnte fraksjon tilveiebringer en gjennomsiktig, vandig løsning når den bringes i løsning med vann.14. Stable, soluble oat protein fraction with a low fat content in a purified form, characterized in that it comprises from 10% by weight to 40% by weight of soluble oat carbohydrate, from 0% by weight to 3% by weight of soluble oat fat and from 30% by weight to 80% by weight stable, soluble oat protein, where said soluble oat protein fraction has a maximum particle size of insoluble material in solution of approx. 0.2 µm and wherein said fraction provides a clear, aqueous solution when brought into solution with water. 15. Stabil, løselig havreproteinfraksjon ifølge krav 14, karakterisert ved at den løselige havreproteinfraksjonen har en løselighet på minst ca. 85%.15. Stable, soluble oat protein fraction according to claim 14, characterized in that the soluble oat protein fraction has a solubility of at least approx. 85%. 16. Stabil, løselig havreproteinfraksjon ifølge krav 15, karakterisert v e d at den omfatter fra 20 vekt% til 30 vekt% løselig havrekarbohydrat, fra 0 vekt% til 1 vekt% løselig havrefett og fra 50 vekt% til 60 vekt% stabilt, løselig havreprotein, hvor nevnte fraksjon har en maksimal partikkelstørrelse for uløselig materiale i løsning på 0,1 pm.16. Stable, soluble oat protein fraction according to claim 15, characterized in that it comprises from 20 wt% to 30 wt% soluble oat carbohydrate, from 0 wt% to 1 wt% soluble oat fat and from 50 wt% to 60 wt% stable, soluble oat protein, wherein said fraction has a maximum particle size for insoluble material in solution of 0.1 pm.
NO940424A 1993-02-09 1994-02-08 Procedure for fractionation of oats, as well as stable, soluble oat protein fractions. NO317016B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1549493A 1993-02-09 1993-02-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO940424D0 NO940424D0 (en) 1994-02-08
NO940424L NO940424L (en) 1994-08-10
NO317016B1 true NO317016B1 (en) 2004-07-26

Family

ID=21771735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO940424A NO317016B1 (en) 1993-02-09 1994-02-08 Procedure for fractionation of oats, as well as stable, soluble oat protein fractions.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0619950B1 (en)
CA (1) CA2115228C (en)
DE (1) DE69414159T2 (en)
EC (1) ECSP941037A (en)
FI (1) FI114685B (en)
NO (1) NO317016B1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2814300B2 (en) * 1989-09-01 1998-10-22 プロテイン テクノロジーズ インターナシヨナル インコーポレーテツド Enzymatically denatured proteins and methods
US5552135A (en) * 1993-02-25 1996-09-03 Estee Lauder, Inc. Sunscreens containing plant extracts
FR2804972B1 (en) * 2000-02-10 2002-08-02 Fabre Pierre Dermo Cosmetique HYDROLYSAT OF OAT PROTEINS AND OAT BETA GLUCANS FOR USE IN COSMETOLOGY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
FR2843970B1 (en) * 2002-09-04 2006-02-17 Agronomique Inst Nat Rech PROCESS FOR THE PREPARATION OF FATTY ACIDS BY IN SITU HYDROLYSIS OF LIPIDS CONTAINED IN SEEDS OF A PLANT.
FI20031004A0 (en) * 2003-07-03 2003-07-03 Raisio Benecol Oy New edible composition
AR122859A1 (en) * 2020-07-02 2022-10-12 Nestle Sa OAT-BASED PRODUCTS WITH HIGH OAT PROTEIN CONTENT AND PRODUCTION PROCESSES AND FUNCTIONALITY THEREOF
EP4271196A1 (en) * 2021-01-04 2023-11-08 Roquette Freres Low lipid content oat protein composition without traces of organic solvent or surfactant
US20240057636A1 (en) * 2021-01-04 2024-02-22 Roquette Freres Method for preparing oat protein composition
MX2023012473A (en) * 2021-04-20 2023-11-03 Fairlife Llc Oat fractionation process and beverages produced therefrom.
CA3236132A1 (en) * 2021-10-25 2023-05-04 Dustin Grossbier Oat fractionation process and beverages produced therefrom
PL446348A1 (en) * 2023-10-10 2024-06-03 Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie Use of oat protein hydrolyzate in the production of meat products and method of producing oat protein hydrolyzate for the production of meat products

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3640725A (en) * 1969-07-02 1972-02-08 Rohm & Haas Soybean fractionation employing a protease
IE48036B1 (en) * 1977-10-18 1984-09-05 Nordstjernan Ab Process for the preparation of a hydrolysed product from whole corn,and such a product
EP0112080A1 (en) * 1982-12-11 1984-06-27 BP Chemicals Limited Compound animal feedstuffs
FI84775C (en) * 1987-08-12 1992-01-27 Valtion Teknillinen Process for fractionation of cereals such as industrial raw material
US4990344A (en) * 1989-07-11 1991-02-05 Bristol-Myers Company Method for making soluble rice protein concentrate and the product produced therefrom

Also Published As

Publication number Publication date
NO940424D0 (en) 1994-02-08
EP0619950B1 (en) 1998-10-28
DE69414159D1 (en) 1998-12-03
ECSP941037A (en) 1994-11-16
CA2115228C (en) 1999-06-08
DE69414159T2 (en) 1999-06-02
NO940424L (en) 1994-08-10
FI940564A0 (en) 1994-02-08
FI114685B (en) 2004-12-15
EP0619950A1 (en) 1994-10-19
FI940564A (en) 1994-08-10
CA2115228A1 (en) 1994-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0671883B1 (en) Method for stabilizing rice bran and rice bran products
EP1124441B1 (en) Method for the isolation of a beta-glucan composition from oats and products made therefrom
US4028468A (en) Oat groat fractionation process
US5410021A (en) Recovery of protein, protein isolate and/or starch from cereal grains
US7910143B2 (en) Soluble dietary fibre from oat and barley grains, method for producing a fraction rich in B-glucan and use of the fraction in foods, pharmaceuticals and cosmetics
EP0058133B1 (en) Process for fractioning grain flour into components of food quality
NO148173B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF GRAIN PRODUCTS BY COMPLETE ENZYMATIC HYDROLYSE OF COMPLETE GRAIN
CN101494998A (en) Whole grain non-dairy milk production, products and use
SE526999C2 (en) Process for extracting cell wall components and less accessible cereal clay proteins substantially free of soluble compounds
US6261629B1 (en) Functional, water-soluble protein-fibre products from grains
US11684074B2 (en) Rice products and systems and methods for making thereof
NO317016B1 (en) Procedure for fractionation of oats, as well as stable, soluble oat protein fractions.
EP0517831A1 (en) Recovery of protein, protein isolate and/or starch from cereal grains.
EP0620979B1 (en) Process for preparing a low fat, transparent, stable oat protein containing aqueous solution and product thereof
CA2362948A1 (en) Method for preparing an albumin isolate from a substance containing albumin
US7005506B2 (en) Method for preparing an albumin isolate from a substance containing albumin
Rosentrater et al. Fractionation techniques to concentrate nutrient streams in distillers grains
HU189373B (en) Process for production of industrial, fodder-industrial products gained from cereals, consisting of hardening hydrolizates