NO316954B1

NO316954B1 - Device by patient bed

Info

Publication number: NO316954B1
Application number: NO20021465A
Authority: NO
Inventors: Andreas Malmin
Original assignee: Leksvik Engineering As
Priority date: 2002-03-25
Filing date: 2002-03-25
Publication date: 2004-07-05
Also published as: NO20021465L; NO20021465D0

Description

ANORDNING VED PASIENTSENG DEVICE AT PATIENT BED

Denne oppfinnelse vedrører en pasientseng, nærmere bestemt en pasientseng som er forsynt med en i sengens lengderetning forskyvbar sengebunn. En pasient som ligger i sengen kan ved hjelp av den forskyvbare sengebunn forskyves i retning av sengens fotendeparti til pasientens føtter kommer i kontakt med gulvet, hvoretter pasienten relativt uanstrengt kan innta en sittende stilling på sengens fotendeparti. This invention relates to a patient bed, more specifically a patient bed which is provided with a bed base which can be shifted in the longitudinal direction of the bed. A patient lying in bed can be moved in the direction of the foot end of the bed with the help of the movable bed base until the patient's feet come into contact with the floor, after which the patient can take a sitting position relatively effortlessly on the foot end of the bed.

Pasientsenger forefinnes i en rekke utførelser hvor det er lagt vekt på å at sengens funksjoner for eksempel skal kunne underlette stell av pasienten, muliggjøre hensiktsmessige ligge-/sittestillinger for en skadet pasient, eller hjelpe pasienten til å finne en hensiktsmessig stilling i sengen. Patient beds are available in a number of designs where the emphasis is placed on the bed's functions, for example, being able to facilitate patient care, enabling appropriate lying/sitting positions for an injured patient, or helping the patient to find an appropriate position in bed.

De fleste pasientsenger er således forsynt med en sengebunn hvor minst ett parti er høydeforskyvbart og/eller om en horisontal akse dreibart forbundet til sengens bærende konstruksjon. Most patient beds are thus provided with a bed base where at least one part is height adjustable and/or rotatably connected to the bed's supporting structure about a horizontal axis.

I US patent 5 390 379.beskrives en pasientseng som i tillegg til å være forsynt med nevnte dreibart anordnede senge-bunnsparti, også kan omfatte en i sengens lengderetning forskyvbar madrass. In US patent 5 390 379, a patient bed is described which, in addition to being provided with said rotatably arranged bed bottom part, can also include a mattress which can be shifted in the longitudinal direction of the bed.

EP 0178951 omhandler en seng med en i lengderetningen forskyvbar sengebunn hvor sengebunnen omfatter spiler som sammen med en madrass skyves halvveis omkring en rull ved sengens fotendeparti. EP 0178951 deals with a bed with a longitudinally displaceable bed base, where the bed base comprises slats which, together with a mattress, are pushed halfway around a roll at the foot end of the bed.

Hensikten med å forsyne en pasientseng med en i sengens lengderetning forskyvbar sengebunn og madrass, er å underlette pasientens oppreisning fra liggende til sittende, henholdsvis oppreist stilling. Ved å forskyve sengebunnen og derved madrass og pasient i retning av sengens fotendeparti inntil pasientens føtter når gulvet, kan pasienten på en relativt lite anstrengende måte, gjerne ved hjelp av sengens øvrige hjelpe-midler så som drei-/hevbar sengebunn ved pasientens hode/skulderparti, reise seg til en sittende stilling på sengens fotendeparti. Fra denne sittende stilling kan pasienten reise seg, gjerne ved hjelp av en eventuell hevefunksjon i sengen, til stående stilling. The purpose of providing a patient bed with a bed base and mattress that can be shifted in the lengthwise direction of the bed is to facilitate the patient's recovery from a lying to a sitting or upright position. By displacing the bed base and thereby the mattress and the patient in the direction of the foot end of the bed until the patient's feet reach the floor, the patient can in a relatively effortless way, preferably with the help of the bed's other aids such as the swivel/raiseable bed base at the patient's head/shoulder area , rise to a sitting position at the foot of the bed. From this sitting position, the patient can get up, preferably with the help of any lifting function in the bed, to a standing position.

Når pasienten skal tilbake i sengen, kan fremgangsmåten gjen-tas i motsatt rekkefølge. When the patient is going back to bed, the procedure can be repeated in the opposite order.

Senger som er forsynt med en i sengens lengderetning forskyvbar sengebunn ifølge kjent teknikk, betinger, grunnet sengens konstruksjon, en særlig elastisk madrass. Idet madrassen forskyves ut over sengens fotendeparti og avbøyes nedover, strekkes madrassens liggeside, mens madrassens underside, som på en hensiktsmessig måte er forbundet til den forskyvbare sengebunn, i hovedsak opprettholder sin utgangslengde. Kjente madrasser av den kvalitet det her er tale om er ikke innrettet til å kunne deformeres på en slik måte, og det er derfor nødvendig ved senger ifølge kjent teknikk å anvende en særlig elastisk madrass så som en skumgummimadrass. Skumgum-mimadrasser tilfredsstiller vanligvis ikke de krav til kom-fort og hygiene som stilles i omgivelser hvor pasienter opp-holder seg. Beds which are provided with a bed base that can be shifted in the bed's lengthwise direction according to known technology require, due to the bed's construction, a particularly elastic mattress. As the mattress is shifted out over the foot end of the bed and deflected downwards, the lying side of the mattress is stretched, while the underside of the mattress, which is connected in an appropriate way to the movable bed base, essentially maintains its original length. Known mattresses of the quality in question here are not designed to be able to be deformed in such a way, and it is therefore necessary for beds according to known technology to use a particularly elastic mattress such as a foam rubber mattress. Foam rubber mattresses do not usually meet the requirements for comfort and hygiene in environments where patients stay.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe ulempene ved kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy the disadvantages of known technology.

Formålet oppnås i henhold til oppfinnelsen ved de trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkrav. The purpose is achieved according to the invention by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

Under utviklingsarbeidet av den omsøkte pasientseng, har det vært lagt vekt på at madrasser som vanligvis anvendes for pasienter skal kunne anvendes i pasientsengen ifølge oppfinnelsen. During the development work of the requested patient bed, emphasis has been placed on mattresses that are usually used for patients to be able to be used in the patient bed according to the invention.

Sengebunnen er således, i det minste over et parti, utformet slik at den under forskyvningen om sengens fotendeparti kan forkortes for eksempel ved at den sammenskyves. Når sengebunnen og madrassen avbøyes nedover ved sengens fotendeparti, og madrassens liggeside derved strekkes, forkortes madrassens underside og sengebunn tilsvarende. Madrassen utsettes således bare for strekk- og bøyekrefter av en størrelsesorden den kan tåle. The bottom of the bed is thus, at least over a part, designed so that it can be shortened during displacement about the foot end of the bed, for example by being pushed together. When the bottom of the bed and the mattress are deflected downwards at the foot end of the bed, and the lying side of the mattress is thereby stretched, the underside of the mattress and the bottom of the bed are shortened accordingly. The mattress is thus only exposed to tensile and bending forces of a magnitude it can withstand.

For ytterligere å underlette anvendelse av en forefinnende madrass, kan den forskyvbare sengebunn ved sitt fotendeparti være forsynt med en lommelignende anordning hvori madrassens ene endeparti forskyves inn. Ytterligere forbinding av rna- To further facilitate the use of an existing mattress, the displaceable bed base at its foot end part can be provided with a pocket-like device into which one end part of the mattress is displaceable. Further binding of rna-

drassen til sengebunnen er vanligvis unødvendig. the dressing for the bottom of the bed is usually unnecessary.

Ved å forsyne sengen med et hevbart/dreibart sengebunnparti under pasientens overkropp, vanligvis benevnt hjertebrett, og hvor sengebunnpartiet forskyves sammen med sengebunnen, kan sengebunnpartiet anvendes som hjelpemiddel under pasientens oppreisning fra sengen. By providing the bed with a liftable/turnable bed base part under the patient's upper body, usually referred to as a heart board, and where the bed base part is displaced together with the bed base, the bed base part can be used as an aid during the patient's recovery from the bed.

Anordningen ifølge oppfinnelsen fremstår i forhold til kjent teknikk som et i vesentlig grad forenklet og bruksvennlig hjelpemiddel for underletting av en pasients hverdag. The device according to the invention appears in relation to known technology as a significantly simplified and user-friendly aid for facilitating a patient's everyday life.

I det etterfølgende beskrives et ikke-begrensende eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på med-følgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser perspektivisk en pasientseng hvor madrassen befinner seg i horisontal stilling, og hvor nødvendige fort-rinnsvis nedsenkbare sidekanter ikke er vist; Fig. 2 viser perspektivisk pasientsengen i fig. 1 etter at den er noe forskjøvet i retning av sengens fotendeparti; Fig. 3 viser perspektivisk pasientsengen i fig. 1 etter at sengebunnen og madrassen er forskjøvet til sin fullt utskjøv-ne stilling, og hvor sengens drei-/løftbare sengebunnparti er løftet/dreid til sin øvre stilling; Fig. 4 viser i samme perspektiv som i fig. 3 pasientsengen uten madrass sett på skrå fra sengens fotende; Fig. 5 viser perspektivisk pasientsengen uten madrass sett på skrå fra sengens hodeende; Fig. 6 viser sengen skjematisk i et snitt I-l i fig. 1; og Fig. 7 viser sengen skjematisk i et snitt III-III i fig. 3. In what follows, a non-limiting example of a preferred embodiment is described which is visualized in the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows a perspective view of a patient bed where the mattress is in a horizontal position, and where the necessary preferably submersible side edges are not shown ; Fig. 2 shows a perspective view of the patient bed in fig. 1 after it is slightly displaced in the direction of the foot end of the bed; Fig. 3 shows a perspective view of the patient bed in fig. 1 after the bed base and mattress have been moved to their fully extended position, and where the bed's rotating/liftable bed base part has been lifted/rotated to its upper position; Fig. 4 shows in the same perspective as in fig. 3 the patient bed without a mattress seen obliquely from the foot of the bed; Fig. 5 shows a perspective view of the patient bed without a mattress seen obliquely from the head end of the bed; Fig. 6 shows the bed schematically in a section I-1 in fig. 1; and Fig. 7 shows the bed schematically in a section III-III in fig. 3.

På tegningene betegner henvisningstallet 1 en pasientseng om-fattende en rammekonstruksjon 2, et understell 4 med svingba-re hjul 6 og en sengebunn 8. In the drawings, the reference number 1 denotes a patient bed comprising a frame structure 2, a base 4 with pivotable wheels 6 and a bed base 8.

Rammekonstruksjonen 2 er på innsiden av hver av sine langs-gående sideparti forsynt med en føring 10 som forløper i hovedsak horisontalt mot sengens 1 fotendeparti 12 hvor fø-ringen 10 er avbøyd i retning mot gulvet 14. Rammekonstruksjonen 2 kan være hev- og senkbar i forhold til understellet 4. On the inside of each of its longitudinal side parts, the frame structure 2 is provided with a guide 10 which extends essentially horizontally towards the foot end part 12 of the bed 1, where the guide 10 is deflected in the direction of the floor 14. The frame structure 2 can be raised and lowered in relation to the chassis 4.

Sengebunnen 8 omfatter i denne foretrukne utførelsesform en om en horisontal første aksling 16 dreibar meilomdel 18, en til mellomdelens 18 nærliggende sidekant hengslende forbundet hodeendebunn 20, kalt hjertebrett, og en til den første aksling 16 forbundet forkortbart endeparti 22. Når en pasient ligger i normal hvilestilling på en madrass 24, utgjør mel-1omdelen 18 den del av sengebunnen 8 som befinner seg i hovedsak under pasientens seteparti, hjertebrettet 20 befinner seg under pasientens overkropp, mens endepartiet 22 befinner seg under pasientens føtter. In this preferred embodiment, the bed base 8 comprises a middle section 18 that can be rotated about a horizontal first shaft 16, a head end base 20 hingedly connected to the side edge of the middle part 18, called a heart board, and a shortenable end part 22 connected to the first shaft 16. When a patient lies in normal resting position on a mattress 24, the mattress part 18 forms the part of the bed base 8 which is mainly located under the patient's seat, the heart board 20 is located under the patient's torso, while the end part 22 is located under the patient's feet.

Den første aksling 16 er dreibar ved hjelp av vanger 25 forbundet til en andre dreibar aksling 26. Begge akslingene 16 og 26 er ved sine endepartier forsynt med trinser 27, og ut-gjør sammen med vangene 25 en vogn 28 som er forskyvbar i fø-ringene 10. En forskyvingsaktuator 30 som er innrettet til å forskyve vognen 28, er forbundet til vognen 28 og rammekon-struks jonen 2. The first shaft 16 is rotatable by means of carriages 25 connected to a second rotatable shaft 26. Both shafts 16 and 26 are provided with pulleys 27 at their end parts, and together with the carriages 25 form a carriage 28 which is displaceable in the rings 10. A displacement actuator 30 which is arranged to displace the carriage 28 is connected to the carriage 28 and the frame structure 2.

Sengebunnens 8 mellomdel 18 er ved sitt ene endeparti forbundet til den første aksling 16 og er ved sitt motstående endeparti hengslende forbundet til hjertebrettet 20. Hjertebrettet 20 er således dreibar om den første akslings 16 senterlinje og om mellomdelens 18 nærliggende endeparti. The middle part 18 of the bed base 8 is connected at one end part to the first shaft 16 and is hingedly connected at its opposite end part to the heart board 20. The heart board 20 is thus rotatable about the center line of the first shaft 16 and about the nearby end part of the middle part 18.

Den andre aksling 26 er forsynt med to hjertebretthevarmer 32 som ved sine utragende endepartier ligger forskyvbart an mot hjertebrettet 20. En til akslingen 26 forbundet hevarm 34 er ved sitt utragende parti forbundet til en til vognen 28 forbundet løfteaktuator 36. Et hjelpestag 38 forløper mellom en dreibar innfestning til en første hjelpehevarm 40 som er forbundet til den andre aksling 26, og en begrenset forskyvbar innfestning i en andre hjelpehevarm 42 som er forbundet til den første aksling 16. The second shaft 26 is provided with two heart tray lift arms 32 which, at their projecting end parts, rest displaceably against the heart tray 20. A lift arm 34 connected to the shaft 26 is connected at its projecting part to a lifting actuator 36 connected to the carriage 28. An auxiliary strut 38 extends between a rotatable attachment to a first auxiliary lifting arm 40 which is connected to the second axle 26, and a limited displaceable attachment in a second auxiliary lifting arm 42 which is connected to the first axle 16.

Når løfteaktuatoren 36 er i sin inntrukne posisjon, er sengebunnens 8 mellomdel 18 og hjertebrettets 20 stilling tilnær-met horisontal, se fig. 6. Idet løfteaktuatoren 36 forlenges, dreies den andre aksling 26 sammen med hjertebrettarmene 32 og den første hjelpehevarm 40 om sin senterlinje. Hjerte-bretthevarmene 32 som ligger an mot hjertebrettet 20 bevirker at hjertebrettet 20 dreier om mellomdelens 18 nærliggende endeparti til en oppreist stilling. Hjelpestaget 38, som er forbundet til den første hjelpehevarm 40, forskyves i denne første løftefase fritt i den andre hjelpehevarm 42. Ved en forutbestemt forskyving av hjelpestaget 38, kommer hjelpestaget 38 til anslag mot den andre hjelpehevarm 42. Ved ytterligere forlengelse av løfteaktuatoren 36 dreies den første aksling 16 og derved mellomdelen 18, ved hjelp av hjelpestaget 38 og den andre hjelpehevarm 42, om den første akslings 16 senterlinje til en oppoverdreid stilling, se fig. 7. When the lifting actuator 36 is in its retracted position, the middle part 18 of the bed base 8 and the heart board 20 are in an approximately horizontal position, see fig. 6. As the lifting actuator 36 is extended, the second shaft 26 together with the heart board arms 32 and the first auxiliary lifting arm 40 is rotated about its center line. The heart board lifting arms 32 which abut against the heart board 20 cause the heart board 20 to rotate about the middle part 18 near the end part to an upright position. The auxiliary strut 38, which is connected to the first auxiliary lifting arm 40, is displaced freely in this first lifting phase in the second auxiliary lifting arm 42. With a predetermined displacement of the auxiliary strut 38, the auxiliary strut 38 comes into contact with the second auxiliary lifting arm 42. When further extending the lifting actuator 36 is turned the first axle 16 and thereby the intermediate part 18, with the help of the auxiliary strut 38 and the second auxiliary lifting arm 42, about the center line of the first axle 16 to an upturned position, see fig. 7.

Endepartiet 22 omfatter et antall i forhold til sengens 1 lengdeakse tverrgående med innbyrdes avstand fordelte spiler 44. Spilene 44 er anbrakt i åpninger 46 i form av hemper eller lommer i en lerretslignende duk 48, og spilene 44 er forsynt med trinser 50 ved begge sine respektive endeparti. En lomme 52 som komplementært passer til madrassens 24 endeparti, er forbundet til dukens 48 i forhold til den første akslings 16 motstående endeparti. The end part 22 comprises a number of slats 44 spaced transversely in relation to the longitudinal axis of the bed 1. The slats 44 are placed in openings 46 in the form of hems or pockets in a canvas-like cloth 48, and the slats 44 are provided with pulleys 50 at both their respective end part. A pocket 52 which complementarily fits the end part of the mattress 24 is connected to the sheet 48 in relation to the opposite end part of the first shaft 16.

Med sengebunnen 8 i sin utgangsposisjon, se fig. 1 og 5, befinner madrassens 24 ene endeparti seg i lommen 52 og under-støttes av hjertebrettet 20, mellomdelen 18 og endepartiets 22 spiler 44. With the bed base 8 in its starting position, see fig. 1 and 5, one end part of the mattress 24 is located in the pocket 52 and is supported by the heartboard 20, the middle part 18 and the end part 22's slats 44.

Idet forskyvingsaktuartoren 30 forlenges, forskyves vognen 28 og spilene 44 ved hjelp av sine respektive trinser 27 og 50 langs føringene 10, se fig. 2. As the displacement actuator 30 is extended, the carriage 28 and the slats 44 are displaced by means of their respective pulleys 27 and 50 along the guides 10, see fig. 2.

Madrassens 24 fotende følger lommens 52 forskyvning om sengens 1 fotendeparti og videre nedover. Idet madrassen 24 bøyes over pasientsengens 1 fotendeparti 12, strekkes madrassen 24 på liggesiden, mens den sammentrykkes på undersiden. Spilene 44 forblir i hovedsak i uforandret posisjon i forhold til madrassens 24 underside, hvorved duken 48 grunnet madrassens 24 lengdereduksjon på undersiden, foldes sammen og forkortes i madrassens 24 lengderetning. The foot end of the mattress 24 follows the displacement of the pocket 52 around the foot end part of the bed 1 and further downwards. As the mattress 24 is bent over the foot end portion 12 of the patient bed 1, the mattress 24 is stretched on the lying side, while it is compressed on the underside. The spindles 44 remain essentially in an unchanged position in relation to the underside of the mattress 24, whereby the sheet 48 due to the length reduction of the mattress 24 on the underside, is folded and shortened in the lengthwise direction of the mattress 24.

I fig. 3 og 7 er sengen 1 vist idet madrassen 24 er i sin fullt utskjøvne stilling, og sengebunnes 8 mellomdel 18 og In fig. 3 and 7, the bed 1 is shown with the mattress 24 in its fully extended position, and the middle part 18 and

hjertebrettet 20 er i sine oppover dreide posisjoner. the heart board 20 is in its upwardly rotated positions.

Når pasienten skal legge seg, utføres forskyvninger og drei-ninger i motsatt rekkefølge. When the patient is going to lie down, displacements and turns are carried out in the opposite order.

Claims

1. Device for a patient bed (1) where the bed base (8) of the bed (1) is displaceable in the longitudinal direction of the bed (1), characterized in that the bed base (8) is designed with a shortenable end part (22), the shortenable part (22) together with a mattress (24) connected to the bed base (8) during displacement of the bed base (8) is designed to be deflected downwards at the end part of the bed (1).

2. Device according to claim 1, characterized in that the bed bottom (8) is provided with a pocket (52), strap or the like where the pocket (52) is designed to encircle one end part of a mattress (24).

3. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the shortenable part (22) of the bed base (8) comprises a sheet (48).

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the load-bearing element of the shortenable part (22) of the bed base (8) comprises spindles (44).

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the slats (44) are provided with pulleys (50).

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the patient bed (1) is provided with a double-hinged heart plate (20) where the heart plate (20) is hingedly connected to the middle part (18) of the bed base (8) against the heart plate ( 20) nearby side, and where the opposite side of the intermediate part (18), in relation to the heart plate (20), is connected to a first shaft (16), a lifting actuator (36) being connected to a second shaft (26) by means of a lifting arm (32) and a heart plate lifting arm (32), is designed to be able to turn the heart plate (20) to a mainly vertical position, and where an auxiliary rod (38) is connected between the lifting arm (34) and an auxiliary lifting arm (42), where the auxiliary hoist (42) is connected to the intermediate part (18) at the shaft (16), whereby the intermediate part (18) is arranged to rotate about the shaft (16) in the last phase of the lifting actuator's (36) displacement.