NO301286B1 - Procedure for gluing paper - Google Patents

Procedure for gluing paper Download PDF

Info

Publication number
NO301286B1
NO301286B1 NO933705A NO933705A NO301286B1 NO 301286 B1 NO301286 B1 NO 301286B1 NO 933705 A NO933705 A NO 933705A NO 933705 A NO933705 A NO 933705A NO 301286 B1 NO301286 B1 NO 301286B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
paper
phosphate salt
phosphate
salt
approximately
Prior art date
Application number
NO933705A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO933705D0 (en
NO933705L (en
Inventor
Robert F Deutsch
John W Eberlin
Robert F Kamrath
Original Assignee
Minnesota Mining & Mfg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining & Mfg filed Critical Minnesota Mining & Mfg
Publication of NO933705D0 publication Critical patent/NO933705D0/en
Publication of NO933705L publication Critical patent/NO933705L/en
Publication of NO301286B1 publication Critical patent/NO301286B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/03Non-macromolecular organic compounds
    • D21H17/05Non-macromolecular organic compounds containing elements other than carbon and hydrogen only
    • D21H17/10Phosphorus-containing compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/03Non-macromolecular organic compounds
    • D21H17/05Non-macromolecular organic compounds containing elements other than carbon and hydrogen only
    • D21H17/07Nitrogen-containing compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/03Non-macromolecular organic compounds
    • D21H17/05Non-macromolecular organic compounds containing elements other than carbon and hydrogen only
    • D21H17/09Sulfur-containing compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/03Non-macromolecular organic compounds
    • D21H17/05Non-macromolecular organic compounds containing elements other than carbon and hydrogen only
    • D21H17/11Halides

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår framgangsmåte for liming av papir for å tilveiebringe papir og kartong med resistens mot å fuktes av væsker ved å anvende fluorokjemiske fosfatsalter. The present invention relates to a method for gluing paper to provide paper and cardboard with resistance to being wet by liquids by using fluorochemical phosphate salts.

Forskjellige fluorokjemiske våt-pick-up og indre limmidler for papirbehandling er beskrevet, f.eks. i Rengel og Young, "Internal Sizing of Paper and Paperboard," Tappi monograph series nr. 33, pp. 170-189 (1971), Colbert "Fluorochemicals-Fluid Repellency for Non-Woven Substrates," Tappi, The Journal of the Technical Association of the Pulp and Paper Industry, 59,9 (sept. 1976); Banks, Ed., Organofluorine Chemicals and their Industrial Application, pp. 231-234 (1979) and Schwartz, "Oil Resistance Utilizing Fluorochemicals," Tappi conference preprint, 1980 Sizing Short Course, Atlanta, GA. Various fluorochemical wet-pick-up and internal adhesives for paper processing are described, e.g. in Rengel and Young, "Internal Sizing of Paper and Paperboard," Tappi monograph series no. 33, pp. 170-189 (1971), Colbert "Fluorochemicals-Fluid Repellency for Non-Woven Substrates," Tappi, The Journal of the Technical Association of the Pulp and Paper Industry, 59.9 (Sept. 1976); Banks, Ed., Organofluorine Chemicals and their Industrial Application, pp. 231-234 (1979) and Schwartz, "Oil Resistance Utilizing Fluorochemicals," Tappi conference preprint, 1980 Sizing Short Course, Atlanta, GA.

US-PS 3 094 547 (Heine) og US-PS 3 083 224 (Brace) beskriver fluorokjemiske fosfatsalter som er nyttige for liming av stoff til å bibringe både vannavstøting og resistens mot absorpsjon og tilsoling av oljete og fettholdige materialer og til belegging og impregnering av matriser så som papir og lær. Fluorokjemiske fosfatsalter blir fremstilt i nærvær av et oppløsningsmiddel, så som benzen, toluen, xylen, benzotri-fluorid, etc. ved å omsette en fluorokjemisk alkohol med fosforoksyklorid. US-PS 3,094,547 (Heine) and US-PS 3,083,224 (Brace) describe fluorochemical phosphate salts which are useful for gluing fabric to impart both water repellency and resistance to absorption and insolation of oily and greasy materials and for coating and impregnation of matrices such as paper and leather. Fluorochemical phosphate salts are prepared in the presence of a solvent such as benzene, toluene, xylene, benzotrifluoride, etc. by reacting a fluorochemical alcohol with phosphorus oxychloride.

Flere slike fluorokjemiske fosfatsalter er kontrollert av U.S. Food and Drug Administration for å tilveiebringe sikker anvendelse på kartong i direkte kontakt med mat for menneskelig konsumpsjon. Disse fluorokjemiske fosfatsaltene kan anvendes som våt pick-up, dvs. applisert på papirets overflate, så som ved dypping eller spraying av en vandig oppløsning eller dispersjon av det fluorokjemiske fosfatsalt, eller ved indre behandlinger, dvs. fluorokjemiske fosfatsalter tilsettes den vandige masseoppslemming før arket vannes eller i en limpresse, dvs. tørt papir passerer gjennom en oversvømt nipp og en oppløsning eller dispersjon av det fluorokjemiske fosfatsalt er i kontakt med begge sider av papiret. Disse saltene tilveiebringer primært resistens mot olje og anvendes f.eks. på papirplater, poser for bakervarer og snack - næringsmidler, kartonger og brett for hurtigmat og i poser og kartonger for mat til kjeledyr. Several such fluorochemical phosphate salts are controlled by U.S. Pat. Food and Drug Administration to provide safe use of cartons in direct contact with food for human consumption. These fluorochemical phosphate salts can be used as wet pick-up, i.e. applied to the surface of the paper, such as by dipping or spraying an aqueous solution or dispersion of the fluorochemical phosphate salt, or in internal treatments, i.e. fluorochemical phosphate salts are added to the aqueous pulp slurry before the sheet watered or in a size press, i.e. dry paper passes through a flooded nip and a solution or dispersion of the fluorochemical phosphate salt is in contact with both sides of the paper. These salts primarily provide resistance to oil and are used e.g. on paper plates, bags for baked goods and snack foods, cartons and trays for fast food and in bags and cartons for pet food.

De fluorokjemiske fosfatsaltene, tilveiebrakt som vandig/- organisk løsningsmiddeloppløsning, som tilveiebringer god oljeavstøtning bedømt etter måling med "Kit Test" utfelles fra oppløsningen eller oppslemmingen når vannet anvendt til å fremstille oppløsningen eller oppslemmingen er hardt. Dette kan overvinnes ved å tilsette et chelatdannende middel til oppløsningen eller oppslammingen før tilsettingen av det fluorokjemiske fosfatsalt. Hvis det chelatdannende middel ufor-varende blir utelatt eller tilsatt i utilstrekkelig mengde før tilsetting av det fluorokjemiske fosfatsalt dannes presipitatet og et mindreverdig produkt fremstilles eller produksjonen må stoppes inntil bunnfallet er fjernet. The fluorochemical phosphate salts, provided as an aqueous/organic solvent solution, which provide good oil repellency as judged by measurement with the "Kit Test" precipitate from the solution or slurry when the water used to prepare the solution or slurry is hard. This can be overcome by adding a chelating agent to the solution or slurry prior to the addition of the fluorochemical phosphate salt. If the chelating agent is inadvertently omitted or added in insufficient quantity before the addition of the fluorochemical phosphate salt, the precipitate is formed and an inferior product is produced or production must be stopped until the precipitate is removed.

EP-PS 0 280 115 (Daikin) beskriver at tilsetting av et anionisk overflateaktivt middel til det fluorokjemiske fosfatsalt også kan tilveiebringe en papirblanding, som er motstandsdyktig mot olje, som ikke utfelles i hardt vann og kan gi papiret god motstandsevne mot olje. Tilsetting av overflateaktivt middel til det fluorokjemiske fosfatsalt kan imidlertid ha ugunstig virkning på rynke-egenskaper, dvs. oljegjennomtrenging i en rynke, og skumproblemer, så som oppbygging av skum i be-handl ingsbadet kan skje. EP-PS 0 280 115 (Daikin) describes that the addition of an anionic surface-active agent to the fluorochemical phosphate salt can also provide a paper mixture, which is resistant to oil, which does not precipitate in hard water and can give the paper good resistance to oil. Addition of surface-active agent to the fluorochemical phosphate salt can, however, have an adverse effect on wrinkle properties, i.e. oil penetration into a wrinkle, and foaming problems, such as the build-up of foam in the treatment bath can occur.

Det er derfor en hensikt med oppfinnelsen å tilveiebringe en fremgangsmåte uten ovennevnte ulemper. It is therefore an aim of the invention to provide a method without the above-mentioned disadvantages.

Dette er oppnådd ved foreliggende oppfinnelse, kjennetegnet ved det som fremgår av kravene. This has been achieved by the present invention, characterized by what appears in the claims.

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte til å lime papir for å forbedre motstandsevnen mot fukting av væsker under forhold med hardt vann, og omfatter (a) å bringe enten et papirarkmateriale eller en papirmasseoppslemming i hardt vann i kontakt med et hydrokarbonoverflateaktivtmiddelfri,hovedsaklig organisk oppløsningsmiddelfri, vandig oppløsning av en N-alkyl-fluoralifatisksulfonamidalkylfosfatsalt i hardt vann, nevnte fosfatsalt danner hovedsaklig intet bunnfall og (b) tørking av arkmaterialet, eller forme nevnte oppslemming til papir og så tørke papiret. The present invention relates to a method of sizing paper to improve its resistance to liquid wetting under hard water conditions, and comprises (a) contacting either a paper sheet material or a pulp slurry in hard water with a hydrocarbon surfactant-free, substantially organic solvent-free, aqueous dissolving an N-alkyl-fluoroaliphatic sulfonamide alkyl phosphate salt in hard water, said phosphate salt forming substantially no precipitate and (b) drying the sheet material, or forming said slurry into paper and then drying the paper.

Som anvendt heri er betegnelsen "papir" anvendt med referanse til både papir og kartong. As used herein, the term "paper" is used with reference to both paper and cardboard.

Som anvendt heri er betegnelsen "hardt vann" anvendt med referanse som inneholder minst tilnærmet 85 ppm divalent salt, f.eks. kalsium og magnesiumsalter. As used herein, the term "hard water" is used with reference to containing at least approximately 85 ppm divalent salt, e.g. calcium and magnesium salts.

Fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen er særlig nyttig til å tilveiebringe papir og kartong med resistens mot fukting av væsker. Fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen kan anvendes under forhold med hardt vann uten at chelatdannende midler eller hydrokarbonoverflateaktive midler tilsettes. Generelt blir fluorokjemiske fosfatsalter tilveiebragt som vandig oppløsninger som inneholder betydelige mengder av organisk oppløsningsmiddel, f.eks. 2 0% eller mere, og fører til bunnfall når det settes rett til hardt vann og forårsaker produksjons-problemer. Presipitering kan forhindres ved å tilsette chelatdannende midler til vannet før tilsetting av det fluorokjemiske fosfatsalt, men leilighetsvis blir det chelatdannende middel uforutsett utelatt eller tilsatt efter tilsetting av det fluorokjemiske fosfatsalt og presipitering skjer. The method according to the invention is particularly useful for providing paper and cardboard with resistance to wetting by liquids. The method according to the invention can be used in conditions with hard water without the addition of chelating agents or hydrocarbon surfactants. Generally, fluorochemical phosphate salts are provided as aqueous solutions containing significant amounts of organic solvent, e.g. 2 0% or more, and leads to precipitation when placed directly in hard water and causes production problems. Precipitation can be prevented by adding chelating agents to the water before adding the fluorochemical phosphate salt, but occasionally the chelating agent is unexpectedly omitted or added after the addition of the fluorochemical phosphate salt and precipitation occurs.

I fremgangsmåten i henhold til foreliggende oppfinnelse kan det fluorokjemiske fosfatsalt overraskende bli satt direkte til hardt vann uten anvendelse av chelatdannende middel og presipiterer ikke i noe særlig utstrekning. In the method according to the present invention, the fluorochemical phosphate salt can surprisingly be added directly to hard water without the use of a chelating agent and does not precipitate to any particular extent.

N-alkyl-fluoralifatisksulfonamidalkyl-fosfat-salter, an-vendbare i foreliggende oppfinnelse, kan representeres ved N-alkyl-fluoroaliphatic sulfonamide alkyl-phosphate salts, usable in the present invention, can be represented by

formelen the formula

hvori R er hydrogen eller en alkylgruppe som har fra 1 til tilnærmet 12, fortrinnsvis 1 til 6 karbonatomer; r' er en alkylen brodannende gruppe som inneholder 2 til tilnærmet 12 karbonatomer, fortrinnsvis fra 2 til 4 carbonatomer og kan være rettkjedet eller forgrenet; Rf er et perfluoralifatisk radikal; m er et helt tall fra 1 til 3; og X er et monovalent saltdannende ion. Den fluoralifatiske gruppe er her betegnet som Rf. Rf er en stabil, inert, ikke polar, fortrinnsvis mettet monovalent del som er både oleofob og hydrofob. Rf inneholder fortrinnsvis minst tilnærmet 3 karbonatomer mer fortrinnsvis 3 til tilnærmet 20 karbonatomer og mest fortrinnsvis tilnærmet 6 til tilnærmet 12 karbonatomer. Rf kan inneholde en rett kjede, forgrenet kjede eller syklisk fluorinerte alkylgrupper eller en kombi-nasjon derav, eller kombinasjoner med rette kjeder, forgrenede kjeder, eller syklisk alkylgrupper. Rf er fortrinnsvis fri for polymeriserbar olefin- umettethet og kan valgfritt inneholde catenane heteroatomer, så som oksygen, divalent eller hek-savalent svovel, eller nitrogen. Det er foretrukket at hver Rf inneholder tilnærmet 40 til tilnærmet 78 vektprosent fluor, mer fortrinnsvis tilnærmet 50 til tilnærmet 78 vektprosent fluor. Den terminale del av Rf gruppen inneholder en fullfluor-inert terminalgruppe. Denne terminalgruppe inneholder fortrinnsvis minst 7 fluoratomer, f.eks. CF3CF2CF2-, (CF3)2CF- - CF2SF5, eller liknende. Perfluorinerte alfatiske grupper, dvs. de med formelen CnF2n+i/ er de roest foretrukne utføringsformer av Rf. wherein R is hydrogen or an alkyl group having from 1 to approximately 12, preferably 1 to 6, carbon atoms; r' is an alkylene bridging group containing 2 to approximately 12 carbon atoms, preferably from 2 to 4 carbon atoms and may be straight or branched; Rf is a perfluoroaliphatic radical; m is an integer from 1 to 3; and X is a monovalent salt forming ion. The fluoroaliphatic group is denoted here as Rf. Rf is a stable, inert, non-polar, preferably saturated monovalent moiety that is both oleophobic and hydrophobic. Rf preferably contains at least approximately 3 carbon atoms, more preferably 3 to approximately 20 carbon atoms and most preferably approximately 6 to approximately 12 carbon atoms. Rf may contain a straight chain, branched chain or cyclic fluorinated alkyl groups or a combination thereof, or combinations with straight chains, branched chains or cyclic alkyl groups. Rf is preferably free of polymerizable olefinic unsaturation and can optionally contain catenane heteroatoms, such as oxygen, divalent or hexavalent sulphur, or nitrogen. It is preferred that each Rf contains approximately 40 to approximately 78 weight percent fluorine, more preferably approximately 50 to approximately 78 weight percent fluorine. The terminal part of the Rf group contains a fully fluorinated terminal group. This terminal group preferably contains at least 7 fluorine atoms, e.g. CF3CF2CF2-, (CF3)2CF- - CF2SF5, or the like. Perfluorinated alphatic groups, i.e. those with the formula CnF2n+i/, are the most preferred embodiments of Rf.

Generelt er de fluorokjemiske fosfatsaltene en blanding av monoester, diester og triester. Mengden av triester som er til stede bør ikke overskride tilnærmet 5 vektprosent av produktet siden de ikke er lett dispergerbare og bidrar lite til avstøtingsevnen. Typisk er esterfordelingen tilnærmet 5 til 10 vektprosent monoester, tilnærmet 75 til 90 vektprosent diester og tilnærmet 2 til 5 vektprosent triester. In general, the fluorochemical phosphate salts are a mixture of monoesters, diesters and triesters. The amount of triesters present should not exceed approximately 5% by weight of the product since they are not easily dispersible and contribute little to repellency. Typically, the ester distribution is approximately 5 to 10 weight percent monoester, approximately 75 to 90 weight percent diester and approximately 2 to 5 weight percent triester.

Disse fosfatsalter inkluderer for eks.; ammonium- bis-(N-etyl-perfluoroktansulfonamidetyl)- fosfat, natrium- bis-(N-etyl-perfluoroktansulfonamidetyl)- fosfat, litium- bis-(N-etyl-perfluoroktansulfonamidetyl)- fosfat, dietanol-ammonium-bis-(N-etyl perfluoroktansulfonamidetyl)-fosfat, natrium-mono-(N-heksyperfluordekansulfonamidetyl)-fosfat, ammonium-bis-(N-propylperfluorcykloheksansulfonamidetyl)-fosfat, litium-mono-(perfluorheksansulfonamidbutyl)-fosfat, ammonium-bis-(N-etyl perfluoretylcykloheksansulfonamidetyl)-fosfat, ammonium-di-fenyl-(N-heksylperfluorcykloheksansulfonamidetyl)-fosfat, etc. Slike forbindelser er beskrevet f.eks. i VS - PS 3 094 547 (Heine). These phosphate salts include, for example; ammonium- bis-(N-ethyl-perfluorooctanesulfonamideethyl)- phosphate, sodium- bis-(N-ethyl-perfluorooctanesulfonamideethyl)- phosphate, lithium- bis-(N-ethyl-perfluorooctanesulfonamideethyl)- phosphate, diethanol-ammonium-bis-(N -ethyl perfluorooctanesulfonamideethyl)-phosphate, sodium mono-(N-hexyperfluorodecanesulfonamideethyl)-phosphate, ammonium bis-(N-propylperfluorocyclohexanesulfonamideethyl)-phosphate, lithium mono-(perfluorohexanesulfonamidebutyl)-phosphate, ammonium bis-(N-ethyl perfluoroethylcyclohexanesulfonamideethyl) )-phosphate, ammonium-di-phenyl-(N-hexylperfluorocyclohexanesulfonamideethyl)-phosphate, etc. Such compounds are described e.g. in VS - PS 3 094 547 (Heine).

Disse N-alkyl fluoralifatisksulfonamidalkyl-fosfat-salter kan fremstilles i henhold til følgende reaksjonskjemaer: Efter dannelsen av den fluorokjemiske fosfatsyre, These N-alkyl fluoroaliphatic sulfonamide alkyl phosphate salts can be prepared according to the following reaction schemes: After the formation of the fluorochemical phosphoric acid,

kan oppløsningsmidlet strippes fra the solvent can be stripped off

reåksjonsprbduktet~og en vandig oppløsning av basen, f.eks. NH4OH, blir satt til det flytende (molten) reaksjonsprodukt for å danne saltet. Alternativt kan et vannblandbart oppløsnings-middel, f.eks. isopropylalkohol tilsettes etter reaksjons-oppløsningsmidlet, f.eks. toluen, er strippet for å kontrollere viskositeten. Deretter tilsettes den vandige oppløsning av base og isopropylalkoholen blir strippet. Egnede baser for nøytral-isering av den fluorokjemiske fosfatsyre inkluderer, f.eks. ammoniumhydroksid, natriumhydroksid, litiumhydroksid, natrium-karbonat, natriumbikarbonat og dietanolamin. Skjønt blandingen som er anvendbar i den foreliggende oppfinnelse er hovedsaklig oppløsningsmiddelfri, kan små mengder av organiske oppløsnings-middel være tilstede i det endlige produkt, men slike mengder må være tilstrekkelig lave slik at presipitering av produktet ikke skjer i hardt vann. Generelt er isopropanol fortrinnsvis tilstede i en mengde på mindre enn tilnærmet 8 vektprosent; butylakohol er fortrinnsvis tilstede i en mengde på mindre enn tilnærmet 5 vektprosent; etylkarbitol er fortrinnsvis tilstede i en mengde på mindre enn tilnærmet 10 vektprosent; 2-butok-syetanol er fortrinnsvis tilstede i en mengde på mindre enn tilnærmet 5 vektprosent; propylpropasol er fortrinnsvis tilstede i en mengde på mindre enn 10 vektprosent, og propyl-solv er fortrinnsvis tilstede i en mengde på mindre enn tilnærmet 5 vektprosent. the reaction product~and an aqueous solution of the base, e.g. NH4OH, is added to the liquid (molten) reaction product to form the salt. Alternatively, a water-miscible solvent, e.g. isopropyl alcohol is added after the reaction solvent, e.g. toluene, is stripped to control viscosity. The aqueous solution of base is then added and the isopropyl alcohol is stripped. Suitable bases for neutralizing the fluorochemical phosphoric acid include, e.g. ammonium hydroxide, sodium hydroxide, lithium hydroxide, sodium carbonate, sodium bicarbonate and diethanolamine. Although the mixture useful in the present invention is essentially solvent-free, small amounts of organic solvents may be present in the final product, but such amounts must be sufficiently low so that precipitation of the product does not occur in hard water. In general, isopropanol is preferably present in an amount of less than approximately 8 percent by weight; butyl alcohol is preferably present in an amount of less than approximately 5 percent by weight; ethylcarbitol is preferably present in an amount of less than approximately 10 percent by weight; 2-butoxyethanol is preferably present in an amount of less than approximately 5 percent by weight; propylpropasol is preferably present in an amount of less than 10 percent by weight, and propylsolv is preferably present in an amount of less than approximately 5 percent by weight.

Det fluorokjemiske fosfatsalt kan anvendes på papir, enten ved indre tilsetting i hvilke blandingen blir dispergert i en massesuspensjon eller oppslemming for papirproduksjon eller ved ekstern tilsetting ved dypping eller spraying av en vandig oppløsning av blandingen på papiret eller ved anvendelse av en limpresse, idet alle fremgangsmåter er velkjente for fagmannen på området. Fortrinnsvis er det fluorokjemiske fosfatsalt applisert på papiret i en mengde på tilnærmet 0,05 til 1, mer fortrinnsvis 0,1 til 0,5 vektprosent, regnet på vekten av papiret. The fluorochemical phosphate salt can be applied to paper, either by internal addition in which the mixture is dispersed in a pulp suspension or slurry for papermaking or by external addition by dipping or spraying an aqueous solution of the mixture on the paper or by using a size press, all methods are well known to the person skilled in the art. Preferably, the fluorochemical phosphate salt is applied to the paper in an amount of approximately 0.05 to 1, more preferably 0.1 to 0.5 percent by weight, based on the weight of the paper.

De følgende ikkebegrensende eksempler er tilveiebragt for ytterliger å illustrere oppfinnelsen. I eksemplene er alle deler og prosentdeler regnet på vekt med mindre noe annet er anmerket. I ytelsesevalueringen i eksemplene ble alle testene utført på 16,4 kg/270 m<2> (36,5 lb/3000 sq ft) fast bleket sulfatvannbladpapir ved limpresseapplikasjon. I de tilfelle presipitering blir observert angir "lett" tilnærmet 5 til 10% utfelling, "moderat" angir tilnærmet 20 til 40% utfelling og "sterk" angir tilnærmet 50 til 100% utfelling. Den følgende test (Kit Test) ble anvendt for å evaluere i hvilken grad papiret virket avstøtende på fett, olje og vokser: The following non-limiting examples are provided to further illustrate the invention. In the examples, all parts and percentages are calculated by weight unless otherwise noted. In the performance evaluation in the examples, all tests were performed on 16.4 kg/270 m<2> (36.5 lb/3000 sq ft) solid bleached sulfate water sheet paper by glue press application. In the event precipitation is observed, "light" indicates approximately 5 to 10% precipitation, "moderate" indicates approximately 20 to 40% precipitation, and "heavy" indicates approximately 50 to 100% precipitation. The following test (Kit Test) was used to evaluate the extent to which the paper was resistant to grease, oil and wax:

Reagensene blir fremstilt som følger: The reagents are prepared as follows:

En papirtestprøve blir plasert på en ren flat overflate og en dråpe av testoppløsningen blir frigjort fra en høyde på 25 mm (1 in). Efter 15 sekunder blir overskuddsvæske fjernet med en ren serviett eller bomullsstoffbit og det fuktede området blir undersøkt. En feil merkes ved en betydelig formørkning av testprøven. Kit - takseringen er den høyeste nummererte opp-løsning som står på testoverflaten i 15 sekunder uten å forårsake feil. A paper test sample is placed on a clean flat surface and a drop of the test solution is released from a height of 25 mm (1 in). After 15 seconds, excess liquid is removed with a clean napkin or piece of cotton fabric and the moistened area is examined. A failure is noticed by a significant darkening of the test sample. The kit rating is the highest numbered solution that stays on the test surface for 15 seconds without causing a failure.

Ralston rynketest (Ralston Crease Test) anvendes for å bestemme mengde av oljepenetrasjon gjennom en papirprøve. Prøven er behandlet i minst 24 timer ved 22,8 ± 0,8°C og 50 ± 2% relativ fuktighet. En 10 cm x 10 cm behandlet prøve plasseres på en glatt glassplate og foldes gjennom senter parallelt til en kant for å tilveiebringe en preliminær lett rynke. En rynke-ruller som veier 2040 ± 46 g og som 9,5 cm i diameter og 4,5 cm bred med et gummibelegg tilnærmet 0,6 cm tykt og som har en "Shore A Durometer" hardhet på 75 ± 5 blir rullet en gang over rynken uten ekstra trykk. Papiret foldes ut og rynkelinjen blir igjen overrullet. Papiret blir foldet 90° til den første rynke med siden på den første folds ytterside nå på innsiden, rullet foldet opp og rullet igjen. The Ralston Crease Test is used to determine the amount of oil penetration through a paper sample. The sample has been treated for at least 24 hours at 22.8 ± 0.8°C and 50 ± 2% relative humidity. A 10 cm x 10 cm treated sample is placed on a smooth glass plate and folded through the center parallel to an edge to provide a preliminary light wrinkle. A wrinkle roller weighing 2040 ± 46 g and 9.5 cm in diameter and 4.5 cm wide with a rubber coating approximately 0.6 cm thick and having a "Shore A Durometer" hardness of 75 ± 5 is rolled a once over the wrinkle without extra pressure. The paper is unfolded and the crease line is again rolled over. The paper is folded 90° to the first crease with the side on the outside of the first fold now on the inside, rolled folded up and rolled again.

Prøven plasseres på et gitterark som har kvadrater på lem x lem lagt på et utrykket ark som igjen er lagt på en bak-grunnsplate. En metallring 7,5 cm i diameter, 1,25 cm høy, veggtykkelse på 15,9 mm blir plassert på prøven. Et 2,5 cm høyt rør som har 2,5 cm innvendig diameter blir plassert i senter av ringen og 5 g sand blir helt inn i røret og røret blir deretter fjernet. 100 g syntetisk olje farges ved å blande det med 0,lg rødt fargestoff. 1,3 cm<3> av den rødfargede syntetiske olje blir overført til sandhaugen. Prøvene med oljet sand blir plassert i en ovn ved 60 ± 1,1°C i 24 ± 0,25 h, fjernet fra ovnen og undersøkt for flekker. Hver kvadrat av gitteret representerer 1%. Rynketakseringen (Crease Rating) blir det antall kvadrater som er farget. Alt utstyr og materiale for denne rynketest (Crease Test) er tilgjengelig fra Ralston Purina Company. The sample is placed on a grid sheet that has squares of limb x limb placed on an unprinted sheet which is again placed on a background plate. A metal ring 7.5 cm in diameter, 1.25 cm high, wall thickness of 15.9 mm is placed on the sample. A 2.5 cm high tube having an internal diameter of 2.5 cm is placed in the center of the ring and 5 g of sand is poured into the tube and the tube is then removed. 100 g of synthetic oil is colored by mixing it with 0.lg of red dye. 1.3 cm<3> of the red colored synthetic oil is transferred to the sand pile. The oiled sand samples are placed in an oven at 60 ± 1.1°C for 24 ± 0.25 h, removed from the oven and examined for stains. Each square of the grid represents 1%. The Crease Rating is the number of squares that have been colored. All equipment and materials for this Crease Test are available from the Ralston Purina Company.

Mellomprodukt A Intermediate A

En ren tørr 250 ml trehalset kolbe tilpasset med en kjøler, en "Dean Stark" felle fyllt med toluen, en røreranordning, et termometer og anordninger for å kontrollere temperaturen ble fyllt opp med 23 g fosforoksyklorid (P0C13) (0,15 mol) og avkjølet til 15°C. Etter å ha nådd 15°C ble 2,65 g vann (0,147 mol) tilsatt, hvilket resultere i en øyeblikkelig eksotermi til 59°C. Deretter ble 30 g toluen, av 167,9 g N-etyl-perfluor-oktansulf onamidetyl alkohol med 5 g ytterligere toluen tilsatt. Oppløsningens temperatur ble hevet til tilbakeløp. Tilbakeløp begynte på tilnærmet 105°C og ble fortsatt i 4 h ved tilnærmet 115°C. Den resulterene oppløsning ble overført til et 250 ml kar tillatt og avkjøles til romtemperatur. A clean dry 250 mL three-necked flask fitted with a condenser, a "Dean Stark" trap filled with toluene, a stirrer, a thermometer, and devices for controlling the temperature was charged with 23 g of phosphorus oxychloride (P0C13) (0.15 mol) and cooled to 15°C. After reaching 15°C, 2.65 g of water (0.147 mol) was added, resulting in an instant exotherm to 59°C. Then 30 g of toluene, of 167.9 g of N-ethyl-perfluoro-octanesulfonamide ethyl alcohol with 5 g of further toluene were added. The temperature of the solution was raised to reflux. Reflux began at approximately 105°C and was continued for 4 h at approximately 115°C. The resulting solution was transferred to a 250 ml vessel and allowed to cool to room temperature.

Mellomprodukt B. Intermediate B.

En ren, tørr 250 ml trehalset kolbe tilpasset med en kjøler, A clean, dry 250 ml wooden necked flask fitted with a condenser,

et nitrogeninnløp, en røreranordning, et termometer og en anordning for å kontrollere temperaturen ble fyllt med 23 g fosforoksyklorid (P0C13) (0,15 mol) og 8 g toluen og avkjølt til 15°C. Etter å ha nådd 15°C ble 2,65 g vann (0,147 mol) hurtig tilsatt ved hjelp av 3ml sprøyte. Dette resulterte i en øyeblikkelig eksotermi til 59°C. Porsjonen ble holdt på 60°C i 1 h. Deretter ble 37 g toluen, 167,9 g N-etyl-perfluoroktaksul-fonamidetylalkohol tilsatt til kolben. Blandingstemperaturen ble hevet til tilbakeløp (tilnærmet 115°C). Tilbakeløp ble fortsatt i tilnærmet 6 h under nitrogenrensing. Porsjonen ble deretter avkjølt til tilnærmet 90°C og 1 g deionisert vann ble tilsatt for å hydrolysere enhver rest POCI3. Toluenen og restvannet ble fjernet ved å anvende våkum ved 90°C i tilnærmet 30 min. Porsjonen ble deretter avkjølt til tilnærmet 75°C og 44g isopropylalkohol (IPA) ble tilsatt for å gi en oppløsning med 80% faststoff. a nitrogen inlet, a stirring device, a thermometer and a device for controlling the temperature were charged with 23 g of phosphorus oxychloride (POCl 3 ) (0.15 mol) and 8 g of toluene and cooled to 15°C. After reaching 15°C, 2.65 g of water (0.147 mol) was quickly added using a 3 ml syringe. This resulted in an immediate exotherm to 59°C. The portion was kept at 60°C for 1 h. Then 37 g of toluene, 167.9 g of N-ethyl-perfluorooctaxulfonamidethyl alcohol were added to the flask. The mixture temperature was raised to reflux (approximately 115°C). Reflux was continued for approximately 6 h under nitrogen purging. The portion was then cooled to approximately 90°C and 1 g of deionized water was added to hydrolyze any residual POCl 3 . The toluene and residual water were removed by applying a vacuum at 90°C for approximately 30 min. The portion was then cooled to approximately 75°C and 44g of isopropyl alcohol (IPA) was added to give a solution of 80% solids.

Mellomprodukt C Intermediate C

En ren tørr 1000 ml trehalset kolbe tilpasset med en kjøler, en røreranordning og en ekstra stuss ble fylt med 38,38 g (0,25 mol) POCI3 og 50 g toluen. 4,41 g (0,245 mol) deionisert vann ble tilsatt ved hjelp av en sprøyte i 30 sek. Den eksoterme reaksjonen hevet temperaturen til 40°C. Den dannede saltsyre (HC1) ble ført gjennom en natriumhydroksid (NaOH)-rense-oppløsning ved kjøleapparatets uttak. En varmekappe ble plassert under kolben og reaksjonen ble fortsatt i 1 h ved tilnærmet 60°C. Oppløsningen ble tillatt å stå natten over (tilnærmet 15 h) med en stor DRIRITE felle plassert på utløpet fra kjøleren. Neste dag ble 232,26 g (0,49 mol) av forsmeltet Z ON YL «i- BA, Cn<F>2n+iCH2CH2OH, n=6-12 , tilgjengelig fra DuPont, tilsatt gjennom en ekstra trakt etterfulgt av en toluenrensing av trakten. Blandingen ble tillatt å reagere i 5 h ved til-bakeløp. Ytterligere 1 ml deionisert vann ble tilsatt for å hydrolysere enhver rest av POCI3. Toluenen og vannet ble strippet ved 90°C ved å anvende vakuum. Vakuumet ble holdt i ca. 30 min. i hvilken periode tilnærmet 50 g toluen med en liten mengde vann ble oppsamlet. 50 g IPA ble tilsatt for å tilveiebringe et innhold av faststoffer på tilnærmet 80-82% A clean dry 1000 mL three-necked flask fitted with a condenser, a stirrer, and an additional stopcock was charged with 38.38 g (0.25 mol) of POCl 3 and 50 g of toluene. 4.41 g (0.245 mol) of deionized water was added by means of a syringe for 30 sec. The exothermic reaction raised the temperature to 40°C. The hydrochloric acid (HCl) formed was passed through a sodium hydroxide (NaOH) cleaning solution at the outlet of the chiller. A heating mantle was placed under the flask and the reaction was continued for 1 h at approximately 60°C. The solution was allowed to stand overnight (approximately 15 h) with a large DRIRITE trap placed on the outlet from the cooler. The next day, 232.26 g (0.49 mol) of premelted Z ON YL «i- BA, Cn<F>2n+iCH2CH2OH, n=6-12 , available from DuPont, was added through an additional funnel followed by a toluene purge of the tract. The mixture was allowed to react for 5 h at reflux. An additional 1 mL of deionized water was added to hydrolyze any residual POCl 3 . The toluene and water were stripped at 90°C using vacuum. The vacuum was maintained for approx. 30 min. during which period approximately 50 g of toluene with a small amount of water was collected. 50 g of IPA was added to provide a solids content of approximately 80-82%

Eksempel 1 Example 1

Fluorokjemisk fosfatsalt I (FCPS I) ble fremstilt som følger: en ren tørr 500 ml trehalset kolbe ble tilpasset med en "Dean-Stark" felle, en røreranordning, et termometer og en anordning for å kontrollere temperaturen. Karet som inneholder mellomprodukt A fremstilt som ovenfor, ble plassert i en ovn ved tilnærmet 100°C for å smelte materialet for å facilitere overføringen og 79,3 g mellomprodukt A ble tilsatt kolben. Denne ble oppvarmet til ca. 100°C hvor vakuumstripping av toluen ble begynt. Temperaturen ble øket under strippingen til ca.l20°C. Strippingen var gjennomført på tilnærmet 35 min. 14,9 g kondensat ble oppsamlet i "Dean Stark" fellen. Opp-løsningens temperatur ble senket til ca. 78°C. Et tofasesystem resulterte da 150 g deionisert vann sakte ble tilsatt til det gjenværende 64,4 g strippet mellomprodukt A. Ytterligere 160 g deionisert vann ble tilsatt. Tofaseblandingen ble holdt ved ca. 80°C mens 3,0 g ammoniumhydroksyd ble tilsatt. De to fasene begynte å dispergere inn i hverandre. Ytterligere 3,1 g ammoniumhydroksyd ble tilsatt. Ytterligere 23,7 g deionisert vann ble tilsatt, oppvarmingen avsluttet og oppløsningen ble tillatt å avkjøle til værelsestemperatur under risting. Den resulterende oppløsning hadde en pH-verdi på 10 og et innhold av faststoff på 16,4%. Fluorochemical phosphate salt I (FCPS I) was prepared as follows: a clean dry 500 ml three-necked flask was fitted with a "Dean-Stark" trap, a stirring device, a thermometer and a device for controlling the temperature. The vessel containing Intermediate A prepared as above was placed in an oven at approximately 100°C to melt the material to facilitate the transfer and 79.3 g of Intermediate A was added to the flask. This was heated to approx. 100°C where vacuum stripping of toluene was started. The temperature was increased during the stripping to about 120°C. The stripping was completed in approximately 35 minutes. 14.9 g of condensate was collected in the "Dean Stark" trap. The temperature of the solution was lowered to approx. 78°C. A two-phase system resulted when 150 g of deionized water was slowly added to the remaining 64.4 g of stripped intermediate A. Another 160 g of deionized water was added. The two-phase mixture was maintained at approx. 80°C while 3.0 g of ammonium hydroxide was added. The two phases began to disperse into each other. An additional 3.1 g of ammonium hydroxide was added. An additional 23.7 g of deionized water was added, heating was terminated and the solution was allowed to cool to room temperature with shaking. The resulting solution had a pH value of 10 and a solids content of 16.4%.

Et behandlingsbad ble fremstilt ved å fortynne FCPS I in 50 g hardt vann (ca. 250 ppm divalent salt). Mengden av FCPS I tillsatt det harde vannet ble beregnet til å felle ut 0,2% av de fluorokjemiske faststoffer på det 15,4 kg/270 m<2> (36,51b /3000sq ft) faste blekede sulfatvannbladpapir ved limpresseapplikasjon. Våt pickup i limpressen ble bestemt til å være 93,6% A treatment bath was prepared by diluting FCPS I in 50 g of hard water (about 250 ppm divalent salt). The amount of FCPS I added to the hard water was calculated to precipitate 0.2% of the fluorochemical solids on the 15.4 kg/270 m<2> (36.51b /3000sq ft) solid bleached sulfate water sheet paper by size press application. Wet pickup in the glue press was determined to be 93.6%

Den resulterende fortynnede blanding ble deretter øyeblikkelig observert for utfelling av faststoff. Den behandlede oppløsning ble plassert i et limpressebehandlingsbad og en prøve av papiret ble mettet ved at det ble trukket gjennom badet. Det mettede substratet ble deretter presset (padded) med et sett av gummivalser, innstilt på 137,8 kN/m<2> med en hastighet på 0,45 m/min. Det behandlede papir ble tørket i en 3M modell 9014 "Imaging System Dryer", innstilt på 140°C i 10 sek. Det tørkede, behandlede papir ble bearbeidet natten over (ca.l5h) ved 22°C og 50% relativ fuktighet. De kondisjonerte prøver ble deretter testet for motstandsdyktighet mot olje ved å anvende Kit Testen. Kit-takseringen var 7. The resulting diluted mixture was then immediately observed for precipitation of solids. The treated solution was placed in a sizing press treatment bath and a sample of the paper was saturated by being drawn through the bath. The saturated substrate was then padded with a set of rubber rollers set at 137.8 kN/m<2> at a speed of 0.45 m/min. The treated paper was dried in a 3M model 9014 "Imaging System Dryer", set at 140°C for 10 sec. The dried, treated paper was processed overnight (approx. 15h) at 22°C and 50% relative humidity. The conditioned samples were then tested for resistance to oil using the Kit Test. The kit rating was 7.

Eksempel 2 Example 2

Fluorokjemisk fosfatsalt II (FCPS II) ble fremstilt som følger: en ren tørr 500ml trehalset kolbe ble tilpasset med en kjøler og en "Dean-Stark" felle, en røreranordning, et termometer og anordninger for å kontrollere temperatur. Karet som inneholder mellomprodukt B, fremstilt som ovenfor, ble plassert i en ovn ved ca. 70°C for å smelte innholdet. Deretter ble 100 deler av mellomprodukt B tilsatt kolben og fortynnet til 15% ved tilsetting av en første porsjon av 250 deler deionisert vann, tilsatt sakte for å minimalisere skumming med temperaturen til blandingen opprettholdt på 65°C til 70°C. Det resulterende produkt var et gummiaktig halvfast materiale. En annen porsjon på 203 deler deionisert vann og 8,1 deler ammoniumhydroksyd ble tilsatt og nøytraliseringsreaksjonen ble tillatt å pågå i ca. 2 h. Alkoholen ble deretter strippet fra produktet ved en temperatur på ca. 60°C til 75°C ved å anvende nitrogenrensing. Det resulterende produkt inneholdt 15% fast fluorokjemiskfosfatsalt og 0,9% restisopropylalkohol. Fluorochemical phosphate salt II (FCPS II) was prepared as follows: a clean dry 500 ml three-necked flask was fitted with a condenser and a "Dean-Stark" trap, a stirrer, a thermometer and devices for controlling temperature. The vessel containing intermediate B, prepared as above, was placed in an oven at approx. 70°C to melt the contents. Then 100 parts of intermediate B was added to the flask and diluted to 15% by the addition of a first portion of 250 parts of deionized water, added slowly to minimize foaming with the temperature of the mixture maintained at 65°C to 70°C. The resulting product was a gummy semi-solid material. Another portion of 203 parts of deionized water and 8.1 parts of ammonium hydroxide was added and the neutralization reaction was allowed to proceed for approx. 2 h. The alcohol was then stripped from the product at a temperature of approx. 60°C to 75°C using nitrogen purging. The resulting product contained 15% solid fluorochemical phosphate salt and 0.9% rest isopropyl alcohol.

En behandlede oppløsning ble fremstilt som i eksempel 1. Ingen utfelling skjedde. Papir ble behandlet, tørket og bearbeidet som i eksempel 1 og testet for Kit taksering. Kit-takseringen var 7+. A treated solution was prepared as in Example 1. No precipitation occurred. Paper was treated, dried and processed as in Example 1 and tested for Kit assessment. The kit rating was 7+.

Eksempler 3-7. Examples 3-7.

Fluorokjemiske fosfatsalter III-VII (FCPS III-VIII) ble fremstilt. For FCPS III ble en ren tørr 500 ml trehalset kolbe tilpasset med en kjøler og "Dean Stark" felle, en røranordning, et termometer og en anordning for kontroll av temperatur. Karet som innholder mellomprodukt B, fremstilt som ovenfor, ble plassert i en ovn på tilnærmet 70°C for å smelte innholdet. Deretter ble 100 g av mellomprodukt B tilsatt kolben. Isopropylalkoholen ble strippet ved en termperatur ved 60°C til 75°C, ved å anvende vakuum. Vakuumet ble justert for å kontrollere skumming. Fra denne stripping ble 18,5 g isopropylalkohol oppsamlet. De resulterende 81,5 g faststoff ble fortynnet til 15% ved tilsetting av en første porsjon på 250 g deionisert vann, langsomt tilsatt for å minimalisere skumming mens blandingens temperatur ble holdt på tilnærmet 65°C til 70°C. Det resulterende produkt var et gummiaktig halvfast materiale. En andre porsjon på 203 g deionisert vann og 8,1 g ammoniumhydroksyd ble tilsatt. Mens tilsettingen foregikk forandret de gummiaktig faststoffene seg til en viskøs opak oppløsning som lett kunne omrøres innen ca. 30 min. Ved fullstendig tilsetting øket viskositeten og pH-verdien øket til tilnærmet 9-10. Fluorochemical phosphate salts III-VII (FCPS III-VIII) were prepared. For FCPS III, a clean dry 500 mL three-necked flask was fitted with a condenser and "Dean Stark" trap, a tubing assembly, a thermometer, and a temperature control device. The vessel containing intermediate B, prepared as above, was placed in an oven at approximately 70°C to melt the contents. Then 100 g of intermediate B was added to the flask. The isopropyl alcohol was stripped at a temperature of 60°C to 75°C, using vacuum. The vacuum was adjusted to control foaming. From this stripping, 18.5 g of isopropyl alcohol was collected. The resulting 81.5 g of solids was diluted to 15% by the addition of a first portion of 250 g of deionized water, added slowly to minimize foaming while maintaining the temperature of the mixture at approximately 65°C to 70°C. The resulting product was a gummy semi-solid material. A second portion of 203 g of deionized water and 8.1 g of ammonium hydroxide was added. While the addition was taking place, the gummy solids changed to a viscous opaque solution which could be easily stirred within approx. 30 min. When completely added, the viscosity increased and the pH increased to approximately 9-10.

FCPS IV-VII ble fremstilt på en lignende måte. For FCPS IV inneholdt den andre ladning av deionisert vann 243 g vann, 6,7 g dietanolamin og intet ammoniumhydroksyd. Denne nøytralisering ble tillatt og fortsette i tilnærmet 2 timer ved tilnærmet 65°C og resulterte i en noe opak oppløsning, som har en pH-verdi på tilnærmet 9. For FCPS V inneholdt den andre ladning 229 g deionisert vann, 2,6 g natriumhydroksyd og intet ammoniumhydroksyd. pH-verdien ble justert til 9-10 med natrium-hydroksydpellets. For FCPS VI inneholdt den andre ladning 229 g deionisert vann, 2,7 g litsiumhydroksydmonohydrat og intet ammoniumhydroksyd. pH-verdien ble justert med 0,27 g litium-hydroksydmonohydrat. FCPS IV-VII were prepared in a similar manner. For FCPS IV, the second charge of deionized water contained 243 g of water, 6.7 g of diethanolamine, and no ammonium hydroxide. This neutralization was allowed to proceed for approximately 2 hours at approximately 65°C and resulted in a somewhat opaque solution having a pH of approximately 9. For FCPS V, the second charge contained 229 g of deionized water, 2.6 g of sodium hydroxide and no ammonium hydroxide. The pH value was adjusted to 9-10 with sodium hydroxide pellets. For FCPS VI, the second charge contained 229 g of deionized water, 2.7 g of lithium hydroxide monohydrate, and no ammonium hydroxide. The pH was adjusted with 0.27 g of lithium hydroxide monohydrate.

En behandlingsoppløsning ble fremstilt ved å benytte hver av FCPS III-VII og papir ble behandlet, tørket og bearbeidet som beskrevet i eksempel 1. Hver prøve ble observert for presipitering og testet med Kit-takering (Kit Rating) og rynketakser-ing (Crease Rating). Resultatene er fremsatt i tabell 1. A treatment solution was prepared using each of FCPS III-VII and paper was treated, dried and processed as described in Example 1. Each sample was observed for precipitation and tested with Kit Rating and Crease Rating ). The results are presented in table 1.

Som kan sees fra dataene i tabell 1 gir hver av behandlings-oppløsningene gode Kit- og rynketakseringer uten noe bunnfall av FCPS. As can be seen from the data in Table 1, each of the treatment solutions gives good Kit and wrinkle assessments without any precipitation of FCPS.

Sammenlignende eksempler C1-C6. Comparative examples C1-C6.

For å fremstille fluorokjemiskfosfatsalt VIII (FCPS VIII), ble 50 g presmeltet mellomprodukt C satt til en 500 ml trehalset kolbe, tilpasset med en røreranordning, termometer, anordning for å kontrollere temperaturen og en Dean Stark felle med en kjøler. Dette ble tilsatt en blanding av 221,6 g deionisert vann og 5,1 ammoniumhydroksyd dråpevis i 30 min under oppvarming til 65°C. Reaksjonen ble fortsatt 1 h tilnærmet 65°C. Isopropylalkoholen ble strippet over et temperaturområde på 60°C til 75°C ved å anvende våkum. Tilstrekkelig deionisert vann ble tilsatt for å resultere i 15% faststoffer. Fluorokjemiske fosfatsalter IX og X (FCPS IX og X) ble fremstilt på samme måte som FCPS VIII med unntagelse av at for FCPS IX l,67g litsiumhydroksydmonohydrat og for FCPS X 4,2g dietanolamin ble tilsatt istedenfor ammoniumhydroksyd. To prepare fluorochemical phosphate salt VIII (FCPS VIII), 50 g of premelted intermediate C was added to a 500 mL three-necked flask, fitted with a stirrer, thermometer, temperature control device, and a Dean Stark trap with a condenser. To this was added a mixture of 221.6 g of deionized water and 5.1 of ammonium hydroxide dropwise for 30 min while heating to 65°C. The reaction was continued for 1 h at approximately 65°C. The isopropyl alcohol was stripped over a temperature range of 60°C to 75°C using vacuum. Sufficient deionized water was added to result in 15% solids. Fluorochemical phosphate salts IX and X (FCPS IX and X) were prepared in the same way as FCPS VIII with the exception that for FCPS IX 1.67g of lithium hydroxide monohydrate and for FCPS X 4.2g of diethanolamine were added instead of ammonium hydroxide.

Behandlingsoppløsninger ble fremstilt som i eksempel 1 og prøver av papiret ble behandlet, tørket og bearbeidet som i eksempel 1. Behandlingsoppløsninger ble også fremstilt ved å anvende deionisert (DI) vann istedenfor hardt vann og prøver av papiret ble behandlet, tørket og bearbeidet på samme måte som hardvannsprøvene. Hver oppløsning ble observert for utfelling og papiret ble testet for Kit-taksering. Resultatene er vist i tabell 2. Treatment solutions were prepared as in Example 1 and samples of the paper were treated, dried and processed as in Example 1. Treatment solutions were also prepared using deionised (DI) water instead of hard water and samples of the paper were treated, dried and processed in the same way like the hard water samples. Each solution was observed for precipitation and the paper was tested for Kit assessment. The results are shown in table 2.

Som kan sees fra data i tabell 2, tilveiebringer fluoroalkanal-kylfosfatsalter (RfCH2CH2)mP(0) (0X)3_m, m = 1,2 eller 3, gode Kit-takseringer uten noe bunnfall når det brukes i deionisert vann, men tilveiebringer ingen oljeavstøting og presipiterer mye i hardt vann. As can be seen from the data in Table 2, fluoroalkanal alkyl phosphate salts (RfCH2CH2)mP(0) (0X)3_m, m = 1,2 or 3, provide good Kit estimates without any precipitate when used in deionized water, but provide no oil repellency and precipitates a lot in hard water.

Eksempler 7 og 8 og sammenlignende eksempler C7-C12. Examples 7 and 8 and Comparative Examples C7-C12.

For eksemplene C7-C12 ble anioniske overflateaktige stoffer satt til de fluorokjemiske fosfatsalter som fremsatt i tabell 3 for å tilveiebringe 5 vektprosent overflateaktivt faststoff i hvert eksempel. For Examples C7-C12, anionic surfactants were added to the fluorochemical phosphate salts as set forth in Table 3 to provide 5 percent by weight surfactant solids in each example.

Disse blandinger ble anvendt til å fremstille behandlingsbad som i eksempel 1. For eksempel 7 og 8 ble behandlingsbadene fremstilt som i eksempel 1 ved å anvende henholdsvis FCPS III og FCPS IV uten tilsetting av et overflateaktivt middel. Prøver av papiret ble behandlet, tørket og bearbeidet som i eksempel 1, behandlingsbadene ble observert for utfelling. De behandlede prøver av papir ble testet for Kit-taksering og rynke-taksering. Resultatene er vist i tabell 4. These mixtures were used to prepare treatment baths as in example 1. For examples 7 and 8, the treatment baths were prepared as in example 1 by using respectively FCPS III and FCPS IV without the addition of a surfactant. Samples of the paper were treated, dried and processed as in Example 1, the treatment baths were observed for precipitation. The treated samples of paper were tested for Kit assessment and wrinkle assessment. The results are shown in table 4.

Som kan sees fra dataene i tabell 4 kan tilsetting av anionisk overflateaktivt middel til det fluorokjemiske fosfatsaltet redusere utfelling noe, men Kit-takseringen er noe redusert og oljemotstanden, målt ved rynketesten, er signifikant redusert. As can be seen from the data in Table 4, the addition of anionic surfactant to the fluorochemical phosphate salt can reduce precipitation somewhat, but the Kit assessment is somewhat reduced and the oil resistance, measured by the wrinkle test, is significantly reduced.

Claims (7)

1. Fremgangsmåte for liming av papir for å forbedre motstanden mot fukting av væsker under hardtvannsbetingelser karakterisert ved at den omfatter (a) å bringe enten et papirarkmateriale eller en papirmasseoppslemming i hardt vann i kontakt med en vandig oppløsning av N-alkyl-fluoroalifatisk sulfonamidalkylfosfatsalt som er fri for anioniske overflateaktive midler og hovedsakelige fri for organiske oppløsningsmidler, og hvor nevnte fosfatsalt danner hovedsaklig intet bunnfall og (b) tørke nevnte arkmateriale, eller forme nevnte oppslemming til papir og så tørke papiret.1. A method of sizing paper to improve resistance to wetting by liquids under hard water conditions comprising (a) contacting either a paper sheet material or a pulp slurry in hard water with an aqueous solution of N-alkyl fluoroaliphatic sulfonamide alkyl phosphate salt which is free of anionic surfactants and substantially free of organic solvents, and wherein said phosphate salt forms substantially no precipitate and (b) drying said sheet material, or forming said slurry into paper and then drying the paper. 2. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at nevnte fosfatsalt er tilstede i en mengde på 0,05 til 1,0 vektprosent.2. Method as stated in claim 1, characterized in that said phosphate salt is present in an amount of 0.05 to 1.0 percent by weight. 3. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at nevnte fosfatsalt er tilstede i en mengde på 0,1 til 0,5 vektprosent.3. Method as stated in claim 1, characterized in that said phosphate salt is present in an amount of 0.1 to 0.5 percent by weight. 4. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at nevnte fosfatsalt er representert ved formelen hvor R er en alkylgruppe som har fra 1 til 12, fortrinnsvis fra 1 til 6 karbonatomer; R' er en alkylenbrodannende gruppe som inneholder 2 til 12 karbonatomer, fortrinnsvis fra 2 til 4 karbonatomer, og kan være rettkjedet eller forgrenet; Rf er et perfluoralifatisk radikal; m er et helt tall fra 1 til 2; og X er et monovalent saltdannende ion.4. Method as stated in claim 1, characterized in that said phosphate salt is represented by the formula where R is an alkyl group having from 1 to 12, preferably from 1 to 6 carbon atoms; R' is an alkylene bridging group containing 2 to 12 carbon atoms, preferably from 2 to 4 carbon atoms, and may be straight chain or branched; Rf is a perfluoroaliphatic radical; m is an integer from 1 to 2; and X is a monovalent salt forming ion. 5. Fremgangsmåte som angitt i krav 4, karakterisert ved at nevnte fosfatsalt omfatter 5 til 10 vektprosent m=l, 75 til 90 vektprosent m=2 og 2 til 5 vektprosent m=3.5. Method as stated in claim 4, characterized in that said phosphate salt comprises 5 to 10 weight percent m=1, 75 to 90 weight percent m=2 and 2 to 5 weight percent m=3. 6. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at nevnte fosfatsalt er ammonium-, natrium-, litium-, eller dietylammoniumsalt av N-etyl-perfluoroktansulfonamidetylfosfat.6. Method as stated in claim 1, characterized in that said phosphate salt is ammonium, sodium, lithium or diethylammonium salt of N-ethyl-perfluorooctane sulfonamide ethyl phosphate. 7. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 karakterisert ved at nevnte fosfatsalt er ammonium-, natrium-, litium- eller dietylammoniumsalt av N-metyl perfluoroktansulfonamidetylfosfat.7. Method as stated in claim 1, characterized in that said phosphate salt is an ammonium, sodium, lithium or diethylammonium salt of N-methyl perfluorooctane sulfonamide ethyl phosphate.
NO933705A 1991-04-17 1993-10-14 Procedure for gluing paper NO301286B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US68669191A 1991-04-17 1991-04-17
PCT/US1992/002266 WO1992018694A1 (en) 1991-04-17 1992-03-20 Method for sizing paper

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO933705D0 NO933705D0 (en) 1993-10-14
NO933705L NO933705L (en) 1993-10-14
NO301286B1 true NO301286B1 (en) 1997-10-06

Family

ID=24757333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO933705A NO301286B1 (en) 1991-04-17 1993-10-14 Procedure for gluing paper

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0580775B1 (en)
JP (1) JP3142567B2 (en)
AU (1) AU653607B2 (en)
CA (1) CA2104953A1 (en)
DE (1) DE69203447T2 (en)
NO (1) NO301286B1 (en)
WO (1) WO1992018694A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2146726A1 (en) * 1994-05-18 1995-11-19 Susan S. Harrison Fluorine-containing phosphates

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0280115B1 (en) * 1987-02-12 1993-01-13 Daikin Industries, Limited Oil proof composition for paper

Also Published As

Publication number Publication date
DE69203447D1 (en) 1995-08-17
WO1992018694A1 (en) 1992-10-29
NO933705D0 (en) 1993-10-14
CA2104953A1 (en) 1992-10-18
DE69203447T2 (en) 1996-04-04
JP3142567B2 (en) 2001-03-07
EP0580775A1 (en) 1994-02-02
JPH06506993A (en) 1994-08-04
EP0580775B1 (en) 1995-07-12
NO933705L (en) 1993-10-14
AU653607B2 (en) 1994-10-06
AU1910092A (en) 1992-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9464384B2 (en) Water-resistant/oil-resistant agent for paper
EP0233043B1 (en) Treating compositions containing fluorochemical compound mixture and textiles treated therewith
EP0315006A3 (en) Aqueous solutions or dispersions of polyurethanes, process for their preparation and use of them as coating agents or for the production of coating agents
US4145382A (en) Process for producing polyfluoroalkyl phosphates
JPH0231060B2 (en)
WO2011027877A1 (en) Water and oil resistant agent for paper, treatment process and paper
EP1325978A1 (en) Composition for imparting water repellency and oil resistance
US8921300B2 (en) Fluorinated surfactants
US20050234205A1 (en) Copolymer, paper-treating agent, and processed paper
EP0073732A1 (en) Ammonium and amine salts of di-perfluoroalkyl group containing acids, compositions and use thereof
US5271806A (en) Method for sizing paper
NO301286B1 (en) Procedure for gluing paper
EP1004701B1 (en) Composition for treating paper and paper treated therewith
JP4340440B2 (en) Aqueous composition of perfluoropolyether phosphate for imparting oil repellency to paper
JP2007528917A (en) Manufacturing method and system, composition, surfactant, monomer unit, metal complex, phosphate ester, glycol, aqueous film-forming foam, and foam stabilizer
US4221886A (en) Agent for surface-sizing papers with maleic anhydride copolymers
US3351643A (en) Coordination complexes
US6514567B2 (en) Use of fluorinated compounds to confer release properties
EP0481919B1 (en) Heteroatom containing perfluoroalkyl terminated neopentyl sulfates and salts thereof
CA1098659A (en) Emulsions of resinic acid isocyanates as sizing agents for paper
EP0376882B1 (en) Heteroatom containing perfluoroalkyl terminated neopentyl acids and salts thereof
EP0683267A2 (en) Fluorine-containing phosphates, and their use in papermaking
US6436235B1 (en) N-substituted perfluoroalkylated pyrrolidines and process for making them
EP0462063A1 (en) Fluorinated paper sizes
US4568421A (en) Monofluorotriazinyl compounds, processes for their preparation and their use as sizing agents

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees

Free format text: LAPSED IN SEPTEMBER 2002