NO300838B1 - Process and plant for biological treatment comprising nitrification and wastewater denitrification - Google Patents

Process and plant for biological treatment comprising nitrification and wastewater denitrification Download PDF

Info

Publication number
NO300838B1
NO300838B1 NO900696A NO900696A NO300838B1 NO 300838 B1 NO300838 B1 NO 300838B1 NO 900696 A NO900696 A NO 900696A NO 900696 A NO900696 A NO 900696A NO 300838 B1 NO300838 B1 NO 300838B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
granular material
zone
plant according
mixing zone
separation
Prior art date
Application number
NO900696A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO900696L (en
NO900696D0 (en
Inventor
Jacques Sibony
Gilbert Desbos
Original Assignee
Omnium Traitement Valorisa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9378758&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO300838(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Omnium Traitement Valorisa filed Critical Omnium Traitement Valorisa
Publication of NO900696D0 publication Critical patent/NO900696D0/en
Publication of NO900696L publication Critical patent/NO900696L/en
Publication of NO300838B1 publication Critical patent/NO300838B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/08Aerobic processes using moving contact bodies
    • C02F3/085Fluidized beds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0045Plurality of essentially parallel plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0057Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles with counter-current flow direction of liquid and solid particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2488Feed or discharge mechanisms for settling tanks bringing about a partial recirculation of the liquid, e.g. for introducing chemical aids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/26Separation of sediment aided by centrifugal force or centripetal force
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/34Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations
    • C02F1/36Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations ultrasonic vibrations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/38Treatment of water, waste water, or sewage by centrifugal separation
    • C02F1/385Treatment of water, waste water, or sewage by centrifugal separation by centrifuging suspensions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/10Packings; Fillings; Grids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28Anaerobic digestion processes
    • C02F3/2806Anaerobic processes using solid supports for microorganisms
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår biologisk behandling av avløpsvann så vel som fra vanlige husstander som industri-anlegg, og av vann som skal opparbeides til drikkevann. The present invention relates to the biological treatment of waste water as well as from ordinary households such as industrial plants, and of water that is to be processed into drinking water.

Det er velkjent at kloakkvann og enkelte ganger også vann som skal bearbeides til drikkevann, kan inneholde forskjellige materialer i suspensjon, ikke bare mineralske stoffer, men også organiske og nitrifiserte stoffer. Slike vanntyper inneholder dessuten oppløste materialer og kolloidale partikler (dvs. partikler med en diameter på mindre enn en mikron). It is well known that sewage water and sometimes also water that is to be processed into drinking water can contain various materials in suspension, not only mineral substances, but also organic and nitrified substances. Such types of water also contain dissolved materials and colloidal particles (ie particles with a diameter of less than one micron).

Det er utviklet forskjellige biologiske behandlingsprosesser hvor man fremstiller en biomasse som inneholder bakteriekolonier som skal bryte ned det tilstedeværende organiske materialet eller det nitrifiserte materialet. Different biological treatment processes have been developed where a biomass is produced that contains bacterial colonies that will break down the organic material or the nitrified material present.

Biologiske behandlingsprosesser kan deles i to grupper. Biological treatment processes can be divided into two groups.

I den første gruppen inngår biologiske behandlingsprosesser hvor man anvender aktivert slam etter en forbehandling. I en såkalt "aktivert slamtank" hvor man tilfører ubehandlet vann, opprettholder man gunstige gjennomluftnings-betingelser, noe som tilfører oksygen til de tilstedeværende mikroorganismer. Man opprettholder også slammet i en utvidet tilstand på grunn av passende gjennomluftningsanordninger, f.eks. gjennomhullet rør i bunnen av tanken, eller en gjennomluftningsturbin som er plassert på overflaten. The first group includes biological treatment processes where activated sludge is used after pre-treatment. In a so-called "activated sludge tank" where untreated water is added, favorable aeration conditions are maintained, which adds oxygen to the micro-organisms present. The sludge is also maintained in an expanded state due to suitable aeration devices, e.g. perforated pipe at the bottom of the tank, or an aeration turbine placed on the surface.

Vannet fra en slik tank føres så over til en klarings-tank, og i bunnen av denne tar man ut litt slam som resirkuleres til den første tanken for å opprettholde et biologisk miljø. Overskuddet av slammet tas ut av systemet. Hvis v. betegner biomasseinnholdet i vannet, vil denne mengden vanligvis i den aktiverte slamtanken holdes på mellom 2 og 6 g/liter, f.eks. ca. 5 g/liter. The water from such a tank is then transferred to a clarification tank, and at the bottom of this, some sludge is taken out, which is recycled to the first tank to maintain a biological environment. The excess sludge is removed from the system. If v. denotes the biomass content in the water, this quantity will usually be kept at between 2 and 6 g/litre in the activated sludge tank, e.g. about. 5 g/litre.

Vanligvis vil fortykningen av slammet oppnås uten at man tilsetter granulært materiale. I den såkalte "aktiverte slam"-prosessen vil man i alt vesentlig bare operere med frie bakterier eller andre mikroorganismer. Usually, the thickening of the sludge will be achieved without adding granular material. In the so-called "activated sludge" process, you essentially only want to operate with free bacteria or other microorganisms.

Det er imidlertid foreslått en variasjon hvor man tilsetter pulverisert aktivert trekull som et ekstra rense-middel. Denne fremgangsmåten er bl.a. beskrevet i patent CH-545.254 og i artikkelsen "PAC Process" av John A. Meidl i Water/Engineering and Management, juni 1982, s. 33-36. Man bruker trekull p.g.a. dette materialets høye absorpsjons-kapasitet, noe som gjør at man vil få absorbert ikke-bionedbrytbare giftstoffer. Hvis man tar hensyn til den høye prisen på aktivert trekull, er det viktig å kunne utvikle den mest effektive regenereringssyklus som er mulig, noe som i praksis er komplekst og energiforbrukende (spesielt hvis man skal ta hensyn til at det aktiverte trekullet mellom hver syklus må oppvarmes til 200°C). However, a variation has been proposed where powdered activated charcoal is added as an additional cleaning agent. This procedure is, among other things, described in patent CH-545,254 and in the article "PAC Process" by John A. Meidl in Water/Engineering and Management, June 1982, pp. 33-36. Charcoal is used because this material's high absorption capacity, which means that non-biodegradable toxins will be absorbed. If one takes into account the high price of activated charcoal, it is important to be able to develop the most efficient regeneration cycle possible, which in practice is complex and energy consuming (especially if one takes into account that between each cycle the activated charcoal must heated to 200°C).

I en annen variasjon er det foreslått å bruke kalsiumkar-bonat som et slamtilsetningsmiddel, eller man kan bruke sot som angis å gå tapt i overskuddet av slam som tas ut av prosessen. In another variation, it is proposed to use calcium carbonate as a sludge additive, or one can use carbon black which is stated to be lost in the excess sludge taken out of the process.

Driften av en slik prosess ved hjelp av aktivert slam er avhengig av forholdet mellom masseinnholdet i det tilførte vannet (målt som kg/liter) uttrykt som det biologiske oksygen-behovet i en gitt periode, i forhold til den biomassen som er tilstede i den aktiverte slamtanken (vanligvis er en bare interessert i parameteren B.0.D.5, som tilsvarer det biologiske" oksygenbehovet for en gitt vekt av biomasse i 5 døgn). Dette forholdet som sier noe om næringstilførselen i forhold til nedbrytningskapasiteten i biomassen, måles i kg/kg pr. døgn. Jo høyere forholdet er, jo større mengder vann kan behandles i et gitt tidsrom, og jo lavere investeringsbehov er nødvendig. I praksis vil forholdet variere mellom 0,1 og 1. The operation of such a process using activated sludge is dependent on the ratio between the mass content of the supplied water (measured as kg/litre) expressed as the biological oxygen demand in a given period, in relation to the biomass present in the activated the sludge tank (usually one is only interested in the parameter B.0.D.5, which corresponds to the "biological" oxygen demand for a given weight of biomass for 5 days). This ratio, which says something about the nutrient supply in relation to the decomposition capacity in the biomass, is measured in kg/kg per day. The higher the ratio, the greater the amount of water that can be treated in a given period of time, and the lower the investment required. In practice, the ratio will vary between 0.1 and 1.

Fremgangsmåter, som anvender aktivert slam tar også sikte på behandling av nitrifiserte forurensninger, og den viktige parameteren er i dette tilfelle vekten av behandlet nitrogen pr. kg biomasse pr. døgn, og denne parameteren har samme dimensjon som nevnt ovenfor. Procedures that use activated sludge also aim to treat nitrified pollutants, and the important parameter in this case is the weight of treated nitrogen per kg biomass per day, and this parameter has the same dimension as mentioned above.

Den aktiverte slamteknikken er begrenset av hvorvidt det aktiverte slammet kan dekanteres, enten i belastet eller ubelastet tilstand, og denne egenskapen er vanligvis karakterisert ved den såkale MOHLMANN-indeksen, som tilsvarer det volum som opptas av ett gram slam, og jo lavere indeks, jo bedre vil dekanteringen kunne utføres. I praksis vil indekser variere mellom en verdi på 1000 (meget dårlig) og en verdi på 100 (meget god). Det er underforstått av behandlingsprosessen kan opprettholdes når innholdet y_ av biomasse er så høy som den tilsvarende MOHLMANN-indeksen er lav. The activated sludge technique is limited by whether the activated sludge can be decanted, either in a loaded or unloaded state, and this property is usually characterized by the so-called MOHLMANN index, which corresponds to the volume occupied by one gram of sludge, and the lower the index, the the better, the decanting will be able to be carried out. In practice, indices will vary between a value of 1000 (very poor) and a value of 100 (very good). It is understood by the treatment process can be maintained when the content y_ of biomass is as high as the corresponding MOHLMANN index is low.

For å øke effektiviteten på anlegget, prøver man på forhånd å holde biomasseinnholdet i en stabil tilstand, dvs. så høyt som mulig, og hvis mulig å nå opp til eller overstige 10 g/liter, men i praksis er det ikke kjent prosesser som overstiger 5 til 6 g/liter. På forhånd prøver man også å redusere MOHLMANN-indeksen så mye som mulig. In order to increase the efficiency of the plant, one tries in advance to keep the biomass content in a stable state, i.e. as high as possible, and if possible to reach up to or exceed 10 g/litre, but in practice there are no known processes that exceed 5 to 6 g/litre. In advance, one also tries to reduce the MOHLMANN index as much as possible.

En annen type behandlingsprosesser anvender faste bakterier, f.eks. på et granulært materiale i et fluidisert sjikt gjennom hvilket man fører det forurensede vannet fra bunn til topp. Oppretholdelse av sjiktet i fluidisert tilstand uten at materialet fra sjiktet strømmer ut, krever meget strenge forholdsregler med hensyn til tilførsel av væske, og dette viser seg ofte å være uforenelig med de variasjoner man har av det daglige tilførte vannvolum. I tillegg til disse har gjerne slike fluidiserte sjiktprosesser startvanskeligheter. Videre vil en regenerering av det granulære materialet i sjiktet kreve en delvis resirkulering mellom to nivåer i sjiktet, og dette er energikrevende. Eksempler på slike prosesser er beskrevet i US-patent 3.855.120 eller i en artikkel av OXITRON-system som er publisert av Cheming-Tech, vol. 51, nr. 6, juni 1979, pp 549-559 utgitt på Verlag Chemie Gmbh Weinheim, Tyskland. Another type of treatment process uses solid bacteria, e.g. on a granular material in a fluidized bed through which the contaminated water is led from bottom to top. Maintaining the layer in a fluidized state without the material from the layer flowing out requires very strict precautions with regard to the supply of liquid, and this often turns out to be incompatible with the variations you have in the daily supplied water volume. In addition to these, such fluidized bed processes often have initial difficulties. Furthermore, a regeneration of the granular material in the layer will require a partial recirculation between two levels in the layer, and this is energy-intensive. Examples of such processes are described in US Patent 3,855,120 or in an article on the OXITRON system published by Cheming-Tech, vol. 51, No. 6, June 1979, pp 549-559 published by Verlag Chemie Gmbh Weinheim, Germany.

Det er en hensikt ved foreliggende oppfinnelse å unngå de forannevnte ulemper og bedre behandlingen av forurenset vann, særlig i de tilfeller hvor vannet inneholder nitrerte forbindelser såsom ammoniumhydroksyd, og hvor man reduserer det rombehov som er nødvendig for å ha en fleksibilitet som er forenelig med variasjoner i tilførselsen av det forurensede vann, og hvor investeringsomkostningene og driftsomkostningene er lavere enn det man tidligere har hatt for tilsvarende anlegg. It is an aim of the present invention to avoid the aforementioned disadvantages and to improve the treatment of contaminated water, particularly in cases where the water contains nitrated compounds such as ammonium hydroxide, and where the space requirement that is necessary to have a flexibility that is compatible with variations is reduced in the supply of the contaminated water, and where the investment costs and operating costs are lower than what has previously been the case for similar facilities.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer således en fremgangsmåte for biologisk bekjempelse av avfallsvann inneholdende nitrogenholdig forurensning, hvori avløpsvannet tilføres en blandesone inneholdende minst et rom, hvor det ved hjelp av turbulent mekanisk røring fremstilles en homogen suspensjon av nevnte avløpsvann og et i seg selv lite konsumerbart og lite løselig granulært materiale som er tilført biomasse, og suspensjonen holdes på en i det vesentlige konstant massekonsentrasjon, The present invention thus provides a method for the biological control of waste water containing nitrogenous pollution, in which the waste water is supplied to a mixing zone containing at least one room, where by means of turbulent mechanical stirring a homogeneous suspension of said waste water is produced and a low-consumable and low-soluble granular material added to biomass, and the suspension is maintained at a substantially constant mass concentration,

nevnte homogene suspensjon av vannet og granulært materiale sirkuleres til en separasjonssone, hvorfra på den ene side renset vann tas ut, og på den annen side granulært materiale inneholdende aktiv biomasse tas ut, og og i det vesentlige hele den aktive biomassen som er festet til det granulære materialet resirkuleres til blandesonen. said homogeneous suspension of the water and granular material is circulated to a separation zone, from which on the one hand purified water is taken out, and on the other hand granular material containing active biomass is taken out, and essentially all of the active biomass attached to it the granular material is recycled to the mixing zone.

Det skal bemerkes at i blandesonen får man en indre røring som frembringes på en helt annen måte enn det som gjøres i fremgangsmåter hvor man anvender fluidiserte sjikt. It should be noted that in the mixing zone you get an internal stirring which is produced in a completely different way to what is done in methods where fluidized layers are used.

I tillegg til dette blir alt granulært materiale ført over i en separasjonssone. In addition to this, all granular material is transferred to a separation zone.

Man unngår således de strenge operasjonsbegrensninger som er forbundet med fluidiserte sjikt, samtidig som man oppnår en rensning som er langt bedre enn det man finner for ekvivalente massebelastninger i fravær av granulært materiale (aktivert slam), og hvor foreliggende fremgangsmåte medfører en moderat investering og moderate driftsomkostninger. Videre kan man som granulært materiale bruke billig mineralsk materiale, f.eks. sand som lett lar seg gjenvinne uten for meget energi-forbruk. One thus avoids the strict operational limitations associated with fluidized beds, while at the same time achieving a purification that is far better than what is found for equivalent mass loadings in the absence of granular material (activated sludge), and where the present method entails a moderate investment and moderate operating costs. Furthermore, cheap mineral material can be used as granular material, e.g. sand that can be easily recycled without too much energy consumption.

I en foretrukket utførelse når den nitrogenholdige forurensningen innbefatter ammoniumhydroksyd, tilfører man oksygen til blandesonen, f.eks. i form av luft i passende mengder, slik at man får utviklet en nitrifiserende biomasse som er festet på det granulære materialet, In a preferred embodiment, when the nitrogenous contaminant includes ammonium hydroxide, oxygen is added to the mixing zone, e.g. in the form of air in suitable quantities, so that a nitrifying biomass is developed which is attached to the granular material,

og i det tilfelle at den nitrogenholdige forurensningen er i form av nitrater, idet man da tilfører en kilde for organisk karbon inn i blandesonen, hvori det er et anaerobt and in the event that the nitrogenous pollution is in the form of nitrates, then adding a source of organic carbon into the mixing zone, in which there is an anaerobic

miljø (dvs. uten injeksjon av fritt oksygen), environment (ie without injection of free oxygen),

og i det tilfelle at den nitrogenholdige forurensningen er i form av en eller flere orgniske forbindelser eller ammoniumhydroksyd, så består blandesonen av to soner, en nitrifiserende sone (aerob), og en denitrifiserende (anaerob), eller motsatt med resirkulering av slammet og det granulære materialet mellom disse to sonene, and in the event that the nitrogenous pollution is in the form of one or more organic compounds or ammonium hydroxide, the mixing zone consists of two zones, a nitrifying zone (aerobic) and a denitrifying (anaerobic), or vice versa with recycling of the sludge and the granular the material between these two zones,

og hvor det granulære materialet som forefinnes i homogen suspensjon er av mineralsk type, fortrinnsvis fin sand, and where the granular material present in homogeneous suspension is of a mineral type, preferably fine sand,

og hvor det granulære materialet som forefinnes i en ikke-resirkulert restdel av slammet blir innvunnet i et separasjonstrinn enten av en fysisk eller biokjemisk type (ikke-termisk), og re-injisert sammen med aktiv biomasse som er festet på det granulære materialet, mens dårlig tilfestet slam skilles ut fra dette granulære materialet og tas ut av systemet, and where the granular material present in a non-recycled residual part of the sludge is recovered in a separation step either of a physical or biochemical type (non-thermal), and re-injected together with active biomass attached to the granular material, while poorly attached sludge is separated from this granular material and removed from the system,

og hvor konsentrasjonen av granulært materiale i blandesonen holdes på mellom 5 og 100 g/liter, fortrinnsvis mellom 5 og 50 g/liter, and where the concentration of granular material in the mixing zone is kept at between 5 and 100 g/litre, preferably between 5 and 50 g/litre,

og hvis det granulære materialet er fin sand, så holdes konsentrasjonen på mellom 5 og 50 g/liter, fortrinnsvis ca. 20 g/liter-, and if the granular material is fine sand, then the concentration is kept at between 5 and 50 g/litre, preferably approx. 20 g/litre,

og hvor den turbulente røringen induserer en indre resirkulering på mellom 5 og 100 ganger den innkommende tilførselen av avfallsvann, fortrinnsvis 10 til 50, og mellom 10 og 3 0 ganger den tilførte vannmengden, and wherein the turbulent stirring induces an internal recirculation of between 5 and 100 times the incoming supply of waste water, preferably 10 to 50, and between 10 and 30 times the supplied amount of water,

og hvor det granulære materialet som bærer den faste massen returneres til blandesonen ved forsert resirkulering i en mengde som er mellom 10 og 500% av den tilførte vannmengden, and where the granular material carrying the solid mass is returned to the mixing zone by forced recirculation in an amount that is between 10 and 500% of the supplied water amount,

og hvor nesten hele det biomasseholdige granulære materialet tilføres til et punkt foran blandesonen eller direkte til sistnevnte, and where almost all of the biomass-containing granular material is fed to a point in front of the mixing zone or directly to the latter,

og hvor den homogene suspensjonen hensettes for avgassing før den føres til separasjonssonen. and where the homogeneous suspension is set aside for degassing before it is taken to the separation zone.

Det skal bemerkes at i det tilfelle hvor vannet inneholder en nitrogenholdig forurensnig i form av ammoniumhydroksyd, og hvor man helt eller delvis fremstiller en restdel av slammet som skal evakueres, så beholder man alle nitrifiserende bakterier som utvikler seg langsomt, men som fester seg sterkt til det granulære materialet, og som derved ikke skilles ut under separasjonstrinnet, selv når dette består av hydrosykloner. It should be noted that in the case where the water contains a nitrogenous contaminant in the form of ammonium hydroxide, and where a residual part of the sludge to be evacuated is completely or partially produced, then all nitrifying bacteria which develop slowly but which attach strongly to the granular material, and which is thereby not separated during the separation step, even when this consists of hydrocyclones.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer også et anlegg for biologisk behandling av forbehandlet avløpsvann som inneholder en nitrogenholdig forurensning, omfattende: en blandesone, med minst ett rom, hvori et rør med avløpsvann som skal behandles munner ut, og som inneholder et granulært materiale som er lite konsumerbart og lite løselig, fyllt med tilknyttet biomasse, og hvilken sone har mekaniske anordinger for turbulent blanding og er istand til å holde avløpsvannet og det granulære materialet i homogen suspensjon ned til en nedstrøms separasjonssone; The present invention also provides a facility for the biological treatment of pre-treated wastewater containing a nitrogenous pollutant, comprising: a mixing zone, with at least one room, into which a pipe with wastewater to be treated exits, and which contains a granular material that is not consumable and poorly soluble, filled with associated biomass, and which zone has mechanical devices for turbulent mixing and is capable of holding the wastewater and granular material in homogeneous suspension down to a downstream separation zone;

hvilken separasjonssone nedstrøms for blandesonen har en kanal for uttak av renset vann og en kanal for uttak av det fyllte granulære materialet; og which separation zone downstream of the mixing zone has a channel for the withdrawal of purified water and a channel for the withdrawal of the filled granular material; and

et resirkulasjonsrør med pumpeanordninger som starter fra uttakskanalen for slammene og det granulære materialet fyllt med biomasse og slutter ved blandesonen eller oppstrøms for denne. a recirculation pipe with pumping devices that starts from the outlet channel for the sludges and the granular material filled with biomass and ends at the mixing zone or upstream of it.

Ifølge en foretrukket utførelsesform består anlegget av følgende: en blandesone som inneholder minst en blandereaktor (eller avdeling) som også har anordninger for tilførsel av oksygen, According to a preferred embodiment, the plant consists of the following: a mixing zone containing at least one mixing reactor (or compartment) which also has devices for the supply of oxygen,

hvor nevnte anordninger for tilførsel av oksygen er dannet som en luft- eller oksygenholdig tilførselsmanifold, hvor blandesonen i serie består av en aerob nitrifiseringsreaktor inneholdende en anordning for tilførsel av oksygen, og en anaerob denitrifiseringsreaktor som inneholder en anordning for tilførsel av organisk karbon, where said devices for supplying oxygen are formed as an air or oxygen-containing supply manifold, where the mixing zone consists in series of an aerobic nitrification reactor containing a device for supplying oxygen, and an anaerobic denitrification reactor containing a device for supplying organic carbon,

hvor blandesonen i serie inneholder en anaerob denitrifiseringsreaktor, og deretter en aerob nitrifiseringsreaktor utstyrt med anordninger for tilførsel av oksygen, og hvor et where the mixing zone in series contains an anaerobic denitrification reactor, and then an aerobic nitrification reactor equipped with devices for supplying oxygen, and where a

resirkulasjonsrør er forbundet mellom utløpet av den aerobe nitrifiseringsreaktoren og den anarobe denitrifiserings-reaktoren, recirculation pipes are connected between the outlet of the aerobic nitrification reactor and the anaerobic denitrification reactor,

hvor de mekaniske anordninger for røring er en vanlig rører, where the mechanical means for stirring is an ordinary stirrer,

hvor nevnte rører har blader som står langs en drevet akse og formet på en slik måte at de frembringer strømmer i motsatte retninger langs denne aksen, where said tubes have blades which stand along a driven axis and are shaped in such a way as to produce currents in opposite directions along this axis,

hvor denne røreren er anordnet vertikalt, where this stirrer is arranged vertically,

hvor det granulære materialet er av mineralsk type, f.eks. fin sand, where the granular material is of a mineral type, e.g. fine sand,

hvor det granulære materialet i blandesonen har en konsentrasjon på mellom 5 og 100 g/liter, fortrinnsvis mellom 5 og 50 g/liter, where the granular material in the mixing zone has a concentration of between 5 and 100 g/litre, preferably between 5 and 50 g/litre,

hvor det granulære materialet har en størrelse på mellom where the granular material has a size between

20 og 500 fira, 20 and 500 fira,

hvor det granulære materialet er sand med en størrelse på mellom 80 og 200 [ xm, where the granular material is sand with a size between 80 and 200 [ xm,

hvor anlegget ombefatter en rørledning for fysisk separasjon, og hvor rørledningen starter fra dreneringskanalen for det belastede granulære materialet, og hvor nevnte rørledn"lng går parallelt med resirkuleringsrøret og ender i et reinjeksjonsrør for biomasseholdig granulært materiale i blandesonen eller foran denne, where the facility includes a pipeline for physical separation, and where the pipeline starts from the drainage channel for the loaded granular material, and where said pipeline runs parallel to the recycling pipe and ends in a re-injection pipe for biomass-containing granular material in the mixing zone or in front of it,

hvor anlegget innbefatter en avgassingssone mellom blandesonen og separasjonssonen, where the facility includes a degassing zone between the mixing zone and the separation zone,

hvor separasjonssonen er et avhelningsanlegg som kan inneholde laminære avhelningselementer, og hvor separasjonen dessuten kan utføres ved hjelp av andre passende anordninger så som sentrifugering, siling eller filtrering over en membran. where the separation zone is a de-sloping facility which can contain laminar de-sloping elements, and where the separation can also be carried out by means of other suitable devices such as centrifugation, screening or filtration over a membrane.

Egenskaper og fordeler ved foreliggende oppfinnelse vil fremgå av den etterfølgende beskrivelse med henvisning til de vedlagte tegninger hvor: figur 1 er en forenklet tegning av et biologisk behandlingsanlegg ifølge foreliggende oppfinnelse; Properties and advantages of the present invention will be apparent from the following description with reference to the attached drawings where: figure 1 is a simplified drawing of a biological treatment plant according to the present invention;

figur 2 er et delvis skjematisk snitt av en variant av figure 2 is a partial schematic section of a variant of

nevnte anlegg; said facility;

figur 3 er et forenklet snitt av en annen utførelse ifølge foreliggende oppfinnelse, hvor man har en kombinert nitrifiserings/denitrifiseringsbehandling; og hvor figur 4 er en utførelse av anlegget på figur 1 og som på samme måte som vist på figur 3, har anordninger for en nitri-fiserings/denitrifiseringsbehandling. figure 3 is a simplified section of another embodiment according to the present invention, where one has a combined nitrification/denitrification treatment; and where Figure 4 is an embodiment of the plant in Figure 1 and which, in the same way as shown in Figure 3, has devices for a nitrification/denitrification treatment.

Det biologiske behandlingsanlegget som er vist på figur 1 inneholder prinsipielt en blandesone'A og en separasjonssone The biological treatment plant shown in Figure 1 basically contains a mixing zone'A and a separation zone

B. B.

Blandesonen A inneholder minst en blandereaktor 1 (her på tegningen er det vist 1) som inneholder et granulært materiale blandet med biomasse, og hvor der er tilførselsrør 2 for vann som skal behandles, og et resirkuleringsrør 3 for tilførsel av nesten alt biomasseholdig granulært materiale, mens separasjonssone B består av et kammer 4 som står i kommunikasjon med blandereaktoren 1, et vertikalt avgasningskammer 5, og hvor kammer 4 er utstyrt med oppsamlingsanordninger 6 som ender i et avløpsrør 7 for renset vann, så vel som anordninger 8 for uttak av granulært materiale blandet med biomasse, noe som skjer gjennom et avløpsrør 9. På nevnte rør er det plassert en kontrollventil hvorfra man starter ovennevnte resirkuler-ingskanal 3. Anlegget er videre utstyrt med pumpeanordninger 11. The mixing zone A contains at least one mixing reactor 1 (here in the drawing it is shown 1) which contains a granular material mixed with biomass, and where there is a supply pipe 2 for water to be treated, and a recycling pipe 3 for the supply of almost all biomass-containing granular material, while separation zone B consists of a chamber 4 which is in communication with the mixing reactor 1, a vertical degassing chamber 5, and where chamber 4 is equipped with collection devices 6 which end in a drain pipe 7 for purified water, as well as devices 8 for the withdrawal of granular material mixed with biomass, which happens through a drain pipe 9. A control valve is placed on said pipe from which the above-mentioned recycling channel 3 is started. The plant is also equipped with pumping devices 11.

I en foretrukken utførelse hvor den nitrogenholdige forurensningen er ammoniumhydroksyd, er det plassert gjennom-luf tingsanordninger i blandereaktoren 1, på tegningen vist som en gjennomluftingsmanifold bestående av gjennomhullede rør 12 plassert i bunnen av reaktoren, og hvor nevnte rør er forbundet med en luft- eller oksygentilførsel. Gjennomluftings-anordningene kan også være i form av en gjennomluftingsturbin. Selve lufttilføreselen velges fortrinnsvis slik at man til vannet overfører melom 4 og 5 kg oksygen pr. kg (N-NH4) for nitrifisering, og mellom 0,5 og 1,5 kg oksygen pr. kg (B.O.D.) for eliminasjon av sistnevnte. In a preferred embodiment where the nitrogenous contaminant is ammonium hydroxide, aeration devices are placed in the mixing reactor 1, shown in the drawing as an aeration manifold consisting of perforated pipes 12 located at the bottom of the reactor, and where said pipes are connected with an air or oxygen supply. The ventilation devices can also be in the form of a ventilation turbine. The air supply itself is preferably chosen so that between 4 and 5 kg of oxygen is transferred to the water per kg (N-NH4) for nitrification, and between 0.5 and 1.5 kg of oxygen per kg (B.O.D.) for elimination of the latter.

I en foretrukken utførelse er det tilveiebragt et rør 14 for injeksjon av granulært materiale til reaktoren, og hvor dette granulære materialet oppnås ved å ta ut en del granulært materiale blandet med biomasse og tatt ut fra en ikke-resirkulert del av det materiale som forlater separasjonskammer 4 ved hjelp av rør 9. Denne ikke-resirkulerte delen sirkulerer via ventil 10 i et utvinnings/separasjonsanlegg som består av en beholder C for mottak av biomasseholdig granulært materiale, og som er utstyrt med en rører 15 og en utvinnings/separasjonsanlegg D. Et rør 16 fra beholderen C er utstyrt med pumpeanordninger 17, og fører inn i anordning D. In a preferred embodiment, a pipe 14 is provided for injecting granular material into the reactor, and where this granular material is obtained by taking out a portion of granular material mixed with biomass and taken out from a non-recycled part of the material that leaves the separation chamber 4 by means of pipe 9. This non-recycled part circulates via valve 10 in an extraction/separation plant which consists of a container C for receiving biomass-containing granular material, and which is equipped with a stirrer 15 and an extraction/separation plant D. A pipe 16 from container C is equipped with pump devices 17, and leads into device D.

I praksis vil disse anordninger være hydrosykloner 18, hvorfra hvilke slam uten granulært materiale tas ut via rør 19, mens biomasseholdig materiale tas ut via rør 14 i en passende fysisk tilstand slik at det kan re-injiseres i blandereaktoren 1. Som en ikke vist variant, kan utvinningen utføres ved avsiling eller ved ultralyd, ved sentrifugering eller på annen kjemisk eller biologisk måte (ved f.eks. å la det granulære materialet hvile i et visst tidsrom uten næring og/eller oksygentilførsel). In practice, these devices will be hydrocyclones 18, from which sludge without granular material is taken out via pipe 19, while material containing biomass is taken out via pipe 14 in a suitable physical state so that it can be re-injected into the mixing reactor 1. As a variant not shown , the recovery can be carried out by screening or by ultrasound, by centrifugation or by other chemical or biological means (by e.g. allowing the granular material to rest for a certain period of time without nourishment and/or oxygen supply).

Blandereaktoren 1 er utstyrt med mekaniske anordninger 2 0 for kraftig røring, på tegningen vist i form av en rører bestående av en vertikal aksel 21 med bladene 22, og som drives -av motoren 23 . The mixing reactor 1 is equipped with mechanical devices 20 for vigorous stirring, shown in the drawing in the form of a stirrer consisting of a vertical shaft 21 with blades 22, and which is driven by the motor 23.

Separasjonskammer 4 er utstyrt med separasjonsanordninger 25, på tegningen vist iform av et statisk anlegg, f.eks. av laminære avhelningsblokker 26. Separation chamber 4 is equipped with separation devices 25, shown in the drawing in the form of a static plant, e.g. of laminar slope blocks 26.

På figur 1 er tilførselsrøret 2 plassert halvveis oppe på veggen i reaktoren. På grunn av den kraftige røringen i reaktoren, kan imidlertid tilførselsrøret plasseres hvor som helst i reaktoren. In Figure 1, the supply pipe 2 is placed halfway up the wall in the reactor. However, due to the vigorous stirring in the reactor, the feed pipe can be placed anywhere in the reactor.

Som et eksempel er det også på tegningen vist hvordan vannet eller suspensjonen fra reaktoren føres inn i den øvre del av avgasningskammeret 5 og.faller ned til den nedre delen av dette, mens man selvsagt også kan føre strømmen inn i dette kammeret fra bunn til topp eller horisontalt fra siden av reaktoren 1 og inn i kammer 4. Kammer 5 kan eventuelt også utelates helt. As an example, the drawing also shows how the water or suspension from the reactor is fed into the upper part of the degassing chamber 5 and falls down to the lower part of this, while of course you can also feed the flow into this chamber from bottom to top or horizontally from the side of the reactor 1 into chamber 4. Chamber 5 can optionally also be omitted completely.

Det vann som skal behandles biokjemisk og som tilføres via rør 2, har i praksis gått gjennom en standard fysisk forbehandling for å fjerne større partikler (dvs. > 1 mm) som forefinnes i suspensjon (i praksis vil størrelsen være større eller lik den man har for det granulære materialet). Denne forbehandlingen vil vanligvis være en form for siling, og en avsanding utføres fortrinnsvis fullstendig ved en olje-behandling eller ved en primær dekantering. Bortsett fra i visse tilfeller (dette gjelder spesielt fjerning av fosfor) vil denne forbehandlingen ikke innbefatte en fullstendig kjemisk behandling før vannet kommer inn i reaktoren, men det kan imidlertid være nødvendig med en tilsetning av additiver like før innløpet i reaktoren. The water to be treated biochemically and supplied via pipe 2 has in practice undergone a standard physical pre-treatment to remove larger particles (i.e. > 1 mm) that are present in suspension (in practice the size will be greater than or equal to for the granular material). This pre-treatment will usually be a form of screening, and desanding is preferably carried out completely by an oil treatment or by a primary decantation. Except in certain cases (this applies in particular to the removal of phosphorus) this pre-treatment will not include a complete chemical treatment before the water enters the reactor, but it may however be necessary to add additives just before entering the reactor.

I en foretrukken utførelse vil det granulære materialet i blandereaktoren ha en kornstørrelse på mellom 20 og 500 fim. Materialet er fortrinnsvis fin sand som er relativt billig, og som er et egnet underlag for fiksering og fremstilling av en biomasse, og kornstørrelsen er fortrinnsvis slik at den ligger mellom 80 og 200 fim. In a preferred embodiment, the granular material in the mixing reactor will have a grain size of between 20 and 500 µm. The material is preferably fine sand which is relatively cheap, and which is a suitable substrate for fixing and producing a biomass, and the grain size is preferably such that it lies between 80 and 200 µm.

Konsentrasjonen av det granulære materialet i reaktoren holdes på et forutbestemt nivå, f.eks. mellom 5 og 100 g/liter, fortrinnsvis mellom 5 og 50 g/liter (f.eks. ca. 20 g/liter4 når man anvender sand. The concentration of the granular material in the reactor is kept at a predetermined level, e.g. between 5 and 100 g/litre, preferably between 5 and 50 g/litre (e.g. approx. 20 g/litre4 when using sand.

Den kraftige røringen som utføres ved hjelp av røreren 20, vil holde det granulære materialet i en homogen suspensjon. The vigorous stirring carried out by means of the stirrer 20 will keep the granular material in a homogeneous suspension.

Bladene 22 på røreren er fortrinnsvis plassert slik at de befinner seg å flere nivåer, og er fortrinnsvis formet slik at de frembringer vertikale strømmer i motsatte retninger langs akselen 21. The blades 22 of the stirrer are preferably placed so that they are located at several levels, and are preferably shaped so that they produce vertical currents in opposite directions along the shaft 21.

Den kraftige røringen vil i praksis inne i reaktoren gi en indre resirkulering på fra 5 til 100 ganger i forhold til tilførselen av vannet. The vigorous stirring will in practice inside the reactor produce an internal recirculation of from 5 to 100 times in relation to the supply of the water.

Den biomassen som utvikler seg på det granulære materialet vil være avhengig av innholdet av organisk materiale i det vann som skal behandles, og hvorvidt man i reaktoren har en oksygentilførsel eller ikke. I det tilfelle hvor det skjer en tilførsel av oksygen (se figur 1), vil nærværet av en større organisk belastning (B.O.D.) i det tilførte vannet fremme en utvikling av bakterier som forbruker organiske partikler fremfor bakterier som er i stand til å forbruke ammoniumhydroksyd. Hvis på den annen side innholdet av organiske forbindelser er lavt, vil det utvikle seg bakterier som riktignok utvikler seg langsomt, men som er sterkt festet til materialet, og som kan omdanne ammoniumhydroksyd til nitrater. The biomass that develops on the granular material will depend on the content of organic material in the water to be treated, and whether or not there is an oxygen supply in the reactor. In the case where there is a supply of oxygen (see Figure 1), the presence of a higher organic load (B.O.D.) in the supplied water will promote the development of bacteria that consume organic particles rather than bacteria that are able to consume ammonium hydroxide. If, on the other hand, the content of organic compounds is low, bacteria will develop which, although they develop slowly, are strongly attached to the material and can convert ammonium hydroxide into nitrates.

Hvis innholdet av organisk materiale er null, og det ikke skjer noen oksygentilførsel, vil det utvikle seg en tredje type bakterier som omdanner nitratene til nitrogen. Når man tar hensyn til de ulemper som er forbundet med dannelsen av nitrater, kan det være fordelaktig å tilveiebringe to suksessive blandereaktorer som nedbryter ammoniumhydroksydet til nitrogen. Man kan i virkeligheten foreta et valg med hensyn til bakterier ved passende tilsetning, og man kan dessuten forbedre nitrifiseringen ved å injisere ammoniumhydroksyd i vannet. Det skal bemerkes at nitrifiserings-bakteriene forblir festet på det granulære materialet under utvinning/separasjon. If the content of organic matter is zero, and there is no oxygen supply, a third type of bacteria will develop which converts the nitrates into nitrogen. When taking into account the disadvantages associated with the formation of nitrates, it may be advantageous to provide two successive mixing reactors which decompose the ammonium hydroxide into nitrogen. One can actually make a choice with regard to bacteria by appropriate addition, and one can also improve nitrification by injecting ammonium hydroxide into the water. It should be noted that the nitrifying bacteria remain attached to the granular material during extraction/separation.

På grunn av den kraftige røringen og fordi alt vann føres L~separasjonskammeret, vil det ikke være noen akkumu-lering av granulært materiale i reaktoren, slik at konsentrasjonen av dette forblir mer eller mindre konstant. Dette betyr at det også er en omtrentlig konstant konsentrasjon av biomasse, fordi alt granulært materiale som forlater separasjonskammeret via rør 9 re-injiseres i reaktoren igjen via rør 3, mens rør 14 bare bringer en første startinjeksjon. Because of the vigorous stirring and because all water is fed to the L~separation chamber, there will be no accumulation of granular material in the reactor, so that the concentration of this remains more or less constant. This means that there is also an approximately constant concentration of biomass, because all granular material leaving the separation chamber via pipe 9 is re-injected into the reactor again via pipe 3, while pipe 14 only brings a first initial injection.

I praksis vil man re-injisere minst 3/4, hvis ikke 90% (eller endog mer) av det granulære materialet som forlater kammer 4 via rør 9. På grunn av at dette "slammet" er meget godt egnet for pumping, er det nødvendig å re-injisere dette materialet i en mengde som utgjør mellom 10 og 500% i forhold til tilført vannmengde, fordi hvis resirkuleringshastigheten er lavere, vil man få en konsentrering av granulært materiale. I praksis vil resirkuleringshastigheten være definert som en funksjon av maksimal konsentrasjon som kan opprettholdes i kammeret. In practice, one will re-inject at least 3/4, if not 90% (or even more) of the granular material leaving chamber 4 via pipe 9. Due to the fact that this "sludge" is very suitable for pumping, it is necessary to re-inject this material in an amount that is between 10 and 500% in relation to the amount of water added, because if the recycling rate is lower, you will get a concentration of granular material. In practice, the recirculation rate will be defined as a function of the maximum concentration that can be maintained in the chamber.

Istedetfor å ende i reaktoren kan resirkuleringsrøret som en variant som ikke er vist, gå inn på rør 2 like utenfor reaktoren 1. Instead of ending in the reactor, the recycling pipe can, as a variant not shown, enter pipe 2 just outside reactor 1.

Ved å bruke et avgassningskammer 5, vil man befri blandingen for luftbobler som kunne være innfanget under røringen og som ville påvirke separasjonen i kammer 8, selv om det granulære materialet er tyngre enn vannet. By using a degassing chamber 5, the mixture will be freed from air bubbles that could be trapped during stirring and that would affect the separation in chamber 8, even if the granular material is heavier than the water.

Tabell 1 inneholder data som eksemplifiserer to systemer for nitrifisering av ammoniumhydroksyd (etter eliminering av B.O.D.) som ble suksessivt oppnådd i et prøveanlegg av den typen som er vist på figur 1, og hvor Table 1 contains data exemplifying two systems of ammonium hydroxide nitrification (after elimination of B.O.D.) which were successively obtained in a pilot plant of the type shown in Figure 1, and where

blandereaktoren var av en sylindrisk form med en kapasitet på 3 0 liter og en høyde på 1 m, the mixing reactor was of a cylindrical shape with a capacity of 30 liters and a height of 1 m,

tilførselen av ubehandlet vann til reaktoren ble kontrollert ved hjelp av en pumpe som tilførte mellom 10 og 3 0 liter/time, og hvor tilførselen varierte med tiden som en funksjon av det vannvolum som skulle behandles, the supply of untreated water to the reactor was controlled by means of a pump which supplied between 10 and 30 litres/hour, and where the supply varied with time as a function of the volume of water to be treated,

og det var en tilførsel av ca. 20 og 150 liter/time av vann via resirkuleringspumpe 11, dvs. mellom 100 og 500% av det tilførte vannet, and there was a supply of approx. 20 and 150 litres/hour of water via recirculation pump 11, i.e. between 100 and 500% of the supplied water,

og hvor avhelningsflaten 25 var skråttstilt med 60° and where the sloping surface 25 was inclined by 60°

(simule"f ende en laminær avhelning), og hvor vannet var tilført via bunnen, mens det behandlede vannet rant ut via et overløp. (simulating a laminar slope), and where the water was supplied via the bottom, while the treated water flowed out via an overflow.

Det innløpende vannet har et såkalt "E"-nivå som ifølge fransk standard betyr at det har et maksimalt innhold av suspendert materiale på 3 0 mg/liter og et kjemisk oksygenbehov (C.O.D.) på 90 mg/liter. I prøvene var innholdet av ammoniumhydroksyd i vannet mellom 30 og 90 mg/liter N-NH4. The inflowing water has a so-called "E" level which, according to French standards, means that it has a maximum content of suspended matter of 30 mg/litre and a chemical oxygen demand (C.O.D.) of 90 mg/litre. In the samples, the content of ammonium hydroxide in the water was between 30 and 90 mg/litre N-NH4.

Figurene på tabell 1 tilsvarer et system hvor man hadde et innhold av 0,8 kg N-NH4 pr. m<3> av reaktoren pr. døgn. To serier med tall er gitt for hvert system, og hver serie inneholder både innløp og utløpsverdiene henholdsvis. The figures in table 1 correspond to a system where there was a content of 0.8 kg N-NH4 per m<3> of the reactor per day and night. Two series of numbers are given for each system, and each series contains both the inlet and the outlet values respectively.

I begge de to systemer er innholdet av granulært materiale i suspensjonen 40 g/liter, biomasseinnholdet er 0,7 g/liter - merket VMS (flyktig materiale i suspensjon) - for en total lufttilførsel på 0,5 m<3>/time som i et virkelig anlegg kan reduseres til ca. 0,1 m<3>/time. In both systems, the content of granular material in the suspension is 40 g/litre, the biomass content is 0.7 g/litre - labeled VMS (volatile material in suspension) - for a total air supply of 0.5 m<3>/hour which in a real plant can be reduced to approx. 0.1 m<3>/hour.

I det første systemet ble det tilført 11 liter vann pr.time, og dette vannet har høyt innhold av ammoniumhydroksyd (mellom 83 og 89 mg nitrogen pr. liter), og et C.O.D. på 42 til 50 mg/liter, mindre enn 10 mg/liter av MIS og et N03-innhold på 24 til 26 mg/liter uttrykt som N-N03. Systemet hadde en resirkuleringshastighet på 400 til 500%, og en oppholdstid i reaktoren på 3 timer, en hastighet på 20 m/time i avhelningsanlegget og en HAZEN-hastighet (karakteristisk egenskap for avhelningsprosessen) på 0,26 m/time. Man fikk redusert innholdet av ammoniumhydroksyd med mellom 66 og 72%. In the first system, 11 liters of water were supplied per hour, and this water has a high content of ammonium hydroxide (between 83 and 89 mg of nitrogen per litre), and a C.O.D. of 42 to 50 mg/liter, less than 10 mg/liter of MIS and an NO3 content of 24 to 26 mg/liter expressed as N-NO3. The system had a recycle rate of 400 to 500%, and a residence time in the reactor of 3 hours, a velocity of 20 m/h in the de-sloping plant and a HAZEN (characteristic property of the de-sloping process) velocity of 0.26 m/h. The content of ammonium hydroxide was reduced by between 66 and 72%.

I det andre systemet var vanntilførselen høyere (28 l/time), innholdet av ammoniumhydroksyd var bare 40 til 56 mg nitrogen pr. liter, mens innholdet av C.O.D. og MIS var det samme. Resirkuleringshastigheten var mindre (200%) foruten at oppholdstiden var kortere (en time). Reduksjonen av ammoniumhydroksyd var også bedre (75 til 85%) enn i første system. In the second system, the water supply was higher (28 l/hour), the content of ammonium hydroxide was only 40 to 56 mg of nitrogen per litres, while the content of C.O.D. and MIS was the same. The recycling rate was less (200%) and the residence time was shorter (one hour). The reduction of ammonium hydroxide was also better (75 to 85%) than in the first system.

Det fremgår av resultatene fra disse to systemene at man ifølge foreliggende oppfinnelse oppnår en sterk grad av fjerning av nitrogenholdig forurensning pr. volumenhet av reaktoren (0,7 til 1 kg (N-NH4)/m3) . Som en sammenligning kan man angi av en installasjon basert på et prinsipp med aktivert slam resulterer i verdier som tilsvarer ca. 0,2 kg (N-NH4)/m<3>), (og på bakgrunn av dette skal man heller ikke glemme at prinsippet med fluidiserte sjikt har mer kostbare og strenge driftsbetingelser). It appears from the results from these two systems that, according to the present invention, a strong degree of removal of nitrogenous pollution is achieved per unit volume of the reactor (0.7 to 1 kg (N-NH4)/m3) . As a comparison, one can indicate that an installation based on an activated sludge principle results in values corresponding to approx. 0.2 kg (N-NH4)/m<3>), (and on the basis of this, one should also not forget that the principle of fluidized beds has more expensive and strict operating conditions).

Det er viktig å bemerke at foreliggende fremgangsmåte oppnår disse resultater ved at man ikke følger vanlig praksis hvor man har høyt biomasseinnhold for å oppnå høy effektivi-tet. I foreliggende oppfinnelse blir dette innholdet lavere enn 1 g/liter, og dette er lavere enn de kjente fremgangsmåter. It is important to note that the present method achieves these results by not following common practice where one has a high biomass content in order to achieve high efficiency. In the present invention, this content is lower than 1 g/litre, and this is lower than the known methods.

Videre er MOHLMANN-indeksen her lavere enn 50, noe som gir utmerkede resultater. Furthermore, the MOHLMANN index here is lower than 50, which gives excellent results.

Figur 2 viser et biologisk behandlingsanlegg som er en variant av det som er vist på figur 1 (utvinningssekvensen er ikke vist her fordi den ikke er nødvendig når man har en forurensning som bare er av den nitrerte typen (N-NH4 spesielt)). Dette anlegget skiller seg fra det på figur 1 ved at blandesonen A' står i direkte kommunikasjon med separasjonssonen B' uten et avgasningskammer, og dessuten utføres resirkuleringen internt. Figure 2 shows a biological treatment plant which is a variant of that shown in Figure 1 (the extraction sequence is not shown here because it is not necessary when one has a pollutant which is only of the nitrated type (N-NH4 in particular)). This plant differs from the one in figure 1 in that the mixing zone A' is in direct communication with the separation zone B' without a degassing chamber, and furthermore the recirculation is carried out internally.

Blandesonen A' er lik den på figur 1 (selve tallene på figuren refererer seg til samme tall som på figur 1). Tilførselen av vann som skal behandles finner sted i den øvre del av reaktoren 1', mens kommunikasjonen med separasjonssonen utføres i den nedre delen ved en understrøm. Separasjonen av vann og granulært materiale skjer her ved enkel gravitasjon. Bunnen av separasjonskammer 4 ' er skråttsatt mot reaktoren og utstyrt med rakeanordninger 8' som gjør at man presser det granulerte materialet inn i en utvinningstrakt 9' som er plassert under kommunikasjonssonen ved hjelp av en understrøm mellom sonene A' og B'. Denne trakten 9' er utstyrt med en ekstraksjonsdyse 9'A som via en ventil 9'B står i kommunikasjon med en ledning 3' for resirkulering av granulert materiale, på vanlig måte utstyrt med en pumpeanordning 11'. På tegningen er det ikke vist en eventuell injeksjon 13' av granulært startmateriale, og denne rørledningen for uttak av slikt resirkulerende materiale kan enten plasseres foran eller etter forannevnte pumpe. The mixing zone A' is similar to the one in figure 1 (the numbers in the figure themselves refer to the same numbers as in figure 1). The supply of water to be treated takes place in the upper part of the reactor 1', while the communication with the separation zone is carried out in the lower part by an underflow. The separation of water and granular material takes place here by simple gravity. The bottom of the separation chamber 4' is inclined towards the reactor and equipped with raking devices 8' which force the granulated material into an extraction funnel 9' which is placed below the communication zone by means of an underflow between zones A' and B'. This funnel 9' is equipped with an extraction nozzle 9'A which via a valve 9'B is in communication with a line 3' for recycling granulated material, normally equipped with a pump device 11'. The drawing does not show a possible injection 13' of granular starting material, and this pipeline for withdrawing such recirculating material can either be placed before or after the aforementioned pump.

Dette anleget kan brukes for å bryte ned det organiske materialet i vannet, og det dannes store mengder slam som lett kan tas ut for gjenvinning av granulært materiale og avhelning av overskudd av biomasse. This facility can be used to break down the organic material in the water, and large quantities of sludge are formed which can easily be taken out for the recovery of granular material and the disposal of surplus biomass.

Anlegget på figur 2 har den fordel at det er meget kompakt. The plant in figure 2 has the advantage that it is very compact.

Det skal bemerkes at på dette anlegget er resirkulerings-dysen ikke festet til reaktor 1', men til rør 2 hvor man tilfører det vann som skal behandles. It should be noted that on this plant the recirculation nozzle is not attached to reactor 1', but to pipe 2 where the water to be treated is supplied.

Figur 3 er en variant hvor man har flere reaktorer i serie, og hvor reaktoranlegget er godt egnet for en nitri-fiserings/denitrifiseringsbehandling av vannet kombinert med en BOD-behandling. Figure 3 is a variant where you have several reactors in series, and where the reactor plant is well suited for a nitrification/denitrification treatment of the water combined with a BOD treatment.

Dette anlegget består av en første reaktor 1''A som er lik den som er vist på figurene 1 og 2, og innbefatter en oksygeneringsmanifold 12'', og dette gjør det mulig å etablere et aerobt system som gjør at bakterier lettere kan omdanne ammoniumhydroksydet til nitrater (dette kan bedres ved en første tilsetning av bakterier). Reaktoren 1''A står ved hjelp av et overløp i forbindelse med en annen blandereaktor 1''B som skiller seg fra den som er vist på figurene 1 og 2, ved et fravær av en oksygentilførselskilde (anaerobt miljø). En kilde for organisk karbon (f.eks. i form av metanol, melasse, eddiksyre etc), injiseres inn i denne reaktoren ved posisjon 30. Det er denne injeksjonen av substrat som gir en god utvikling av bakterier som omdanner de nitrater som er dannet i blandereaktor 1''A, til gassformet nitrogen. Denne andre reaktoren står i forbindelse ved hjelp av et underløp med et avgassningskammer 5 ' ' som fører inn i separasjonssonen 4''. Som tidligere vil mesteparten av det fylte granulære materialet som oppsamles i avhelningssonen B'' bli resirkulert . This plant consists of a first reactor 1''A which is similar to that shown in figures 1 and 2, and includes an oxygenation manifold 12'', and this makes it possible to establish an aerobic system which allows bacteria to more easily convert the ammonium hydroxide to nitrates (this can be improved by an initial addition of bacteria). The reactor 1''A is connected by means of an overflow to another mixing reactor 1''B which differs from the one shown in Figures 1 and 2 by the absence of an oxygen supply source (anaerobic environment). A source of organic carbon (e.g. in the form of methanol, molasses, acetic acid, etc.) is injected into this reactor at position 30. It is this injection of substrate that provides a good development of bacteria that convert the nitrates that are formed in mixing reactor 1''A, to gaseous nitrogen. This second reactor is connected by means of an underflow with a degassing chamber 5'' which leads into the separation zone 4''. As before, most of the filled granular material collected in the de-sloping zone B'' will be recycled.

Ifølge en annen utførelse som ikke er vist, og hvor man bare utfører en denitrifisering, vil første reaktor 1''A mangle. According to another embodiment, which is not shown, and where only a denitrification is carried out, the first reactor 1''A will be missing.

Figur 4 viser et anlegg som er en variant av anlegget på figur 1~ og som omfatter to blandereaktorer 1'''A og 1' ' 'B som tilsvarer reaktorene 1''A og 1 "B på figur 3, men den væske som skal behandles, føres gjennom disse reaktorene i motsatt rekkefølge av den som er vist på figur 3. Dette betyr at den væske som skal behandles, først føres gjennom reaktoren 1 ' ''B, hvor det er anaerobe forhold, og deretter gjennom reaktor 1'''A hvor det er aerobe forhold. Det er anordnet et rør 40 med pumpeanordninger, som ikke er vist, som gjør at den væsken som inneholder granulært materiale kan resirkuleres fra reaktoren 1'''A til reaktoren l'''B. Dette betyr at de nitrater som dannes i reaktoren 1'''A, blir re-injisert i reaktoren l'''B, hvor de omdannes til gassformet nitrogen ved hjelp av de bakterier som lever av det organiske karbon som forefinnes i den behandlede væsken. Resirkuleringsmengden som passerer fra reaktor 1'''A til reaktor 1'''B velges slik at den er mellom 1 og 6 ganger (fortrinnsvis mellom 2 og 4 Figure 4 shows a plant which is a variant of the plant in Figure 1~ and which comprises two mixing reactors 1'''A and 1'''B which correspond to the reactors 1''A and 1"B in Figure 3, but the liquid which is to be treated, is passed through these reactors in the opposite order to that shown in figure 3. This means that the liquid to be treated is first passed through reactor 1 ' ''B, where there are anaerobic conditions, and then through reactor 1' "A where there are aerobic conditions. A pipe 40 is provided with pumping devices, not shown, which enable the liquid containing granular material to be recycled from the reactor 1"A to the reactor 1B. This means that the nitrates formed in the reactor 1''A are re-injected into the reactor 1''B, where they are converted into gaseous nitrogen with the help of the bacteria that feed on the organic carbon found in the treated liquid. The recycle quantity that passes from reactor 1'''A to reactor 1'''B is chosen so that it is between 1 and 6 times (advantage weld between 2 and 4

ganger) den vannmengden som tilføres. times) the amount of water supplied.

Som tidligere foregår resirkuleringen av granulært materiale fra separasjonssone 4''' til blandesonen (fortrinnsvis reaktor 1 ' ''B og ikke til reaktor 1'''A) gjennom rør 2 ' ' ' As before, the recycling of granular material from separation zone 4''' to the mixing zone (preferably reactor 1'''B and not to reactor 1'''A) takes place through pipe 2'''

Det anlegg av den type som er vist på figur 4, kan i visse tilfeller være foretrukket for en behandling av avløpsvann, mens anlegget på figur 3 kan enkelte ganger være foretrukket for fremstilling av drikkevann. The plant of the type shown in Figure 4 may in certain cases be preferred for the treatment of waste water, while the plant in Figure 3 may sometimes be preferred for the production of drinking water.

De ovennevnte beskrivelser er kun angitt som eksempler og er således ikke ment å være en begrensning av oppfinnelsen. The above descriptions are only given as examples and are thus not intended to be a limitation of the invention.

F.eks. kan det nevnes at det granulære materialet som er beskrevet fortrinnsvis er naturlig sand, så kan man istedenfor bruke materialer som leire, pimpestein, kaolinitt etc. E.g. it can be mentioned that the granular material described is preferably natural sand, then materials such as clay, pumice stone, kaolinite etc. can be used instead.

Claims (39)

1. Fremgangsmåte for biologisk behandling av avløpsvann inneholdende nitrogenholdig forurensning, karakterisert ved at avløpsvannet tilføres en blandesone inneholdende minst et rom (A, A', A''), hvor det ved hjelp av turbulent mekanisk røring fremstilles en homogen suspensjon av nevnte avløpsvann og et i seg selv lite konsumerbart og lite løselig granulært materiale som er tilført biomasse, og suspensjonen holdes på en i det vesentlige konstant massekonsentrasjon, nevnte homogene suspensjon av vannet og granulært materiale sirkuleres til en separasjonssone (B, B', B''), hvorfra på den ene side renset vann tas ut, og på den annen side granulært materiale inneholdende aktiv biomasse tas ut, og og i det vesentlige hele den aktive biomassen som er festet til det granulære materialet resirkuleres til blandesonen (A, A', A'').1. Procedure for biological treatment of waste water containing nitrogenous pollution, characterized in that the waste water is supplied to a mixing zone containing at least one room (A, A', A''), where a homogeneous suspension of said waste water and an in-itself low-consumable and low-soluble granular material that is added to biomass is produced by means of turbulent mechanical stirring , and the suspension is maintained at an essentially constant mass concentration, said homogeneous suspension of the water and granular material is circulated to a separation zone (B, B', B''), from which on the one hand purified water is taken out, and on the other hand granular material containing active biomass is taken out, and and substantially all of the active biomass attached to the granular material is recycled to the mixing zone (A, A', A''). 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at den nitrogenholdige forurensningen foreligger i ammoniumform, og ved at oksygen injiseres inn i blandesonen i en så stor mengde at man utvikler en biomasse som forbruker den forurensning som forefinnes i avløpsvannet.2. Method according to claim 1, characterized in that the nitrogen-containing pollution is in ammonium form, and in that oxygen is injected into the mixing zone in such a large quantity that a biomass is developed which consumes the pollution found in the waste water. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 2, karakterisert ved at dette oksygen injiseres i form av luft.3. Method according to claim 2, characterized in that this oxygen is injected in the form of air. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at den nitrogenholdige forurensningen er i nitratform, og ved at en organisk karbonkilde injiseres inn i blandesonen hvor man opprettholder et anaerbot miljø.4. Method according to claim 1, characterized in that the nitrogenous pollution is in nitrate form, and in that an organic carbon source is injected into the mixing zone where an anaerobic environment is maintained. 5. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at det vann som skal behandles inneholder en nitrogenholdig forurensning i organisk form eller i form av ammoniumhydroksyd, og ved at blandesonen består av en aerob nitrifiseringssone (l''A) hvori man injiserer oksygen, og en anaerob denitrifiseringssone (l''B), hvori man injiserer en organisk karbonkilde.5. Method according to claim 1, characterized in that the water to be treated contains a nitrogenous pollutant in organic form or in the form of ammonium hydroxide, and in that the mixing zone consists of an aerobic nitrification zone (l''A) into which oxygen is injected, and an anaerobic denitrification zone (l''B ), into which an organic carbon source is injected. 6. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at det vann som skal behandles inneholder nitrogenholdig forurensning i organisk form eller i ammoniumform, og at blandesonen består av en anaerob denitrifiseringssone (l'''B) og så en aerob nitrifiseringssone (l'''A), hvori man injiserer oksygen og væske inneholdende granulært materiale fra den aerobe nitrifiseringssonen blir resirkulert mot den anaerobe denitrifiseringssonen i en mengde som er minst lik den opprinnelige tilførselen av avløpsvann.6. Method according to claim 1, characterized in that the water to be treated contains nitrogenous pollution in organic form or in ammonium form, and that the mixing zone consists of an anaerobic denitrification zone (l'''B) and then an aerobic nitrification zone (l'''A), into which oxygen is injected and liquid containing granular material from the aerobic nitrification zone is recycled towards the anaerobic denitrification zone in an amount at least equal to the original supply of wastewater. 7. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 6, karakterisert ved at det granulære materialet som forefinnes i den homogene suspensjonen, er fin sand.7. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the granular material present in the homogeneous suspension is fine sand. 8. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 7, karakterisert ved at det granulære maerialet som forefinnes i den ikke-resirkulerte restdelen av slammet, utvinnes ved separasjon og re-injiseres sammen med fast biomasse til blandesonen, mens slam utskilt fra dette granulære materialet siles vekk.8. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the granular material that is present in the non-recycled residual part of the sludge is extracted by separation and re-injected together with solid biomass into the mixing zone, while sludge separated from this granular material is sieved away. 9. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 8, karakterisert ved at konsentrasjonen av granulært materiale i blandesonen holdes på mellom 5 og 100 g/liter.9. Method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the concentration of granular material in the mixing zone is kept at between 5 and 100 g/litre. 10. Fremgangsmåte ifølge krav 9, karakterisert ved at konsentrasjonen av granulært materiale når dette er fin. sand, holdes på mellom 5 og 50 g/liter.10. Method according to claim 9, characterized in that the concentration of granular material when this is fine. sand, is kept at between 5 and 50 g/litre. 11. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 10, karakterisert ved at den turbulente røringen gjør at man får en indre resirkulering på mellom 5 og 100 ganger i forhold til den opprinnelige tilførselen av avløpsvann.11. Method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the turbulent stirring results in an internal recirculation of between 5 and 100 times in relation to the original supply of waste water. 12. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 11, karakterisert ved at suspensjonen returneres til blandesonen ved en forsert resirkulering i en mengde på mellom 10 og 500% i forhold til den opprinnelige tilførselen av avløpsvann.12. Method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the suspension is returned to the mixing zone by a forced recycling in an amount of between 10 and 500% in relation to the original supply of waste water. 13. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 12, karakterisert ved at mesteparten av det biomasseholdige granulære materialet i det tilførte avløpsvannet returneres til et punkt foran blandesonen.13. Method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that most of the biomass-containing granular material in the supplied wastewater is returned to a point in front of the mixing zone. 14. Fremgangsmåte ifølge ethvert av kravene 1 til 13, karakterisert ved at den homogene suspensjonen blir avgasset (5, 5'') før den føres til separasjonssonen.14. Method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the homogeneous suspension is degassed (5, 5'') before it is led to the separation zone. 15. Anlegg for biologisk behandling av forbehandlet avløpsvann inneholdende nitrogenholdig forurensning, kara k—t erisert ved at den omfatter en blandesone (A, A', A", A"'), med minst ett rom, hvori et rør (2, 2', 2") med avløpsvann som skal behandles munner ut, og som inneholder et granulært materiale som er lite konsumerbart og lite løselig, fyllt med tilknyttet biomasse, og hvilken sone har mekaniske anordinger (20) for turbulent blanding og er istand til å holde avløpsvannet og det granulære materialet i homogen suspensjon ned til en nedstrøms separasjonssone; hvilken separasjonssone (B, B', B") nedstrøms for blandesonen har en kanal (7, 7', 7") for uttak av renset vann og en kanal (9, 9'A, 9'B, 9") for uttak av det fyllte granulære materialet; og et resirkulasjonsrør (3, 3', 3"A) med pumpeanordninger (11) som starter fra uttakskanalen for slammene og det granulære materialet fyllt med biomasse og slutter ved blandesonen eller oppstrøms for denne.15. Facilities for biological treatment of pre-treated waste water containing nitrogenous pollution, kara k—t erized in that it includes a mixing zone (A, A', A", A"'), with at least one compartment, into which a pipe (2, 2', 2") of wastewater to be treated exits, containing a granular material that is small consumable and sparingly soluble, filled with associated biomass, and which zone has mechanical devices (20) for turbulent mixing and is capable of holding the wastewater and the granular material in homogeneous suspension down to a downstream separation zone; which separation zone (B, B', B") downstream of the mixing zone has a channel (7, 7', 7") for withdrawal of purified water and a channel (9, 9'A, 9'B, 9") for withdrawal of the filled granular material; and a recirculation pipe (3, 3', 3"A) with pumping devices (11) starting from the outlet channel for the sludges and the granular material filled with biomass and ending at the mixing zone or upstream of it. 16. Anlegg ifølge krav 15, karakterisert ved at blandesonen (A, A', A' ') innbefatter en blandereaktor (1, 1', 1'') inneholdende anordninger for tilførsel av oksygen (12).16. Installation according to claim 15, characterized in that the mixing zone (A, A', A' ') includes a mixing reactor (1, 1', 1'') containing devices for supplying oxygen (12). 17. Anlegg ifølge krav 16, karakterisert ved at anordningene for tilføsel av oksygen er utformet som en oksygeneringsmanifold.17. Installation according to claim 16, characterized in that the devices for adding oxygen are designed as an oxygenation manifold. 18. Anlegg ifølge krav 15, karakterisert ved at blandesonen består av en aerob nitifiseringsreaktor (l''A) med et tilførselsrør for oksygen (12'') og en anaerob denitrifiseringsreaktor (l''B) som innbefatter en tilførsel (30) for organisk karbon.18. Plant according to claim 15, characterized in that the mixing zone consists of an aerobic nitrification reactor (1''A) with a supply pipe for oxygen (12'') and an anaerobic denitrification reactor (1''B) which includes a supply (30) for organic carbon. 19. Anlegg ifølge krav 15, karakterisert ved at blandesonen består av en anaerob denitrifiseringsreaktor (l'''B), og deretter en aerob nitrifiseringsreaktor (l'''A) utstyrt med et tilførselsrør for oksyen, og hvor et resirkuleringsør (40) går mellom utløpet av den aerobe nitrifiseringsreaktoren (1' ' 'A) og den anaerobe denitrif is-ringsreaktoren (1 ' ' 'B) .19. Plant according to claim 15, characterized in that the mixing zone consists of an anaerobic denitrification reactor (l'''B), and then an aerobic nitrification reactor (l'''A) equipped with a supply pipe for the oxygen, and where a recycling pipe (40) runs between the outlet of the aerobic nitrification reactor (1'' 'A) and the anaerobic denitrification reactor (1'' 'B). 20. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 19, karakterisert ved at de mekaniske anordninger for turbulent røring er en vanlig rører.20. Plant according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the mechanical devices for turbulent stirring are an ordinary stirrer. 21. Anlegg ifølge krav 20, karakterisert ved at denne røreren består av blader (22) i en viss avstand langs en drivaksel (21) og formet på en slik måte at man frembringer strømmer i motsatte retninger langs nevnte aksel.21. Plant according to claim 20, characterized in that this stirrer consists of blades (22) at a certain distance along a drive shaft (21) and shaped in such a way that currents are produced in opposite directions along said shaft. 22. Anlegg ifølge krav 20 eller 21, karakterisert ved at denne røreren er plassert vertikalt.22. Installation according to claim 20 or 21, characterized in that this stirrer is placed vertically. 23. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 22, karakterisert ved at det granulære materialet er fin sand.23. Plant according to any one of claims 15 to 22, characterized in that the granular material is fine sand. 24. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 23, karakterisert ved at konsentrasjonen av granulært materiale i blandesonen ligger mellom 5 og 100 g/liter.24. Plant according to any one of claims 15 to 23, characterized in that the concentration of granular material in the mixing zone is between 5 and 100 g/litre. 25. Anlegg ifølge krav 24, karakterisert ved at konsentrasjonen er mellom 5 og 50 g/Lj.ter.25. Plant according to claim 24, characterized in that the concentration is between 5 and 50 g/Lj.ter. 26. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 25, karakterisert ved at det granulære materialet har en kornstørrelse på mellom 20 og 500 /xm.26. Plant according to any one of claims 15 to 25, characterized in that the granular material has a grain size of between 20 and 500 µm. 27. Anlegg ifølge krav 26, karakterisert ved at det granulære materialet er sand med en kornstørrelse på mellom 80 og 200 ptm.27. Plant according to claim 26, characterized in that the granular material is sand with a grain size of between 80 and 200 ptm. 28. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 27, kara k~t erisert ved å innbefatte en utvinnings/- separasjonssekvens (C, D) som starter fra avtappingskanalen for biomasseholdig granulært materiale, plassert etter resirkuler-ingsrøruttaket og ender i et reinjeksjonsrør for biomasseladet granulært materiale, og hvor sistnevnte rør føres inn i blandesonen eller like foran denne.28. Plant according to any of claims 15 to 27, characterized by including an extraction/separation sequence (C, D) starting from the withdrawal channel for biomass-containing granular material, located after the recycling pipe outlet and ending in a reinjection pipe for biomass-laden granular material, and where the latter pipe is fed into the mixing zone or just before this. 29. Anlegg ifølge krav 28, karakterisert ved at utvinningsrøret innbefatter minst en hydrosyklon (D).29. Plant according to claim 28, characterized in that the extraction tube includes at least one hydrocyclone (D). 30. Anlegg ifølge krav 28, karakterisert ved at utvinningsrøret innbefatter anordninger for en separasjon ved hjelp av ultralyd ved et moderat energinivå.30. Plant according to claim 28, characterized in that the extraction tube includes devices for a separation by means of ultrasound at a moderate energy level. 31. Anlegg ifølge krav 28, karakterisert ved at utvinningsrøret innbefatter anordninger for separasjon ved hjelp av siling.31. Plant according to claim 28, characterized in that the extraction tube includes devices for separation by means of screening. 32. Anlegg ifølge krav 28, karakterisert ved at utvinningsrøret innbefatter anordninger for separasjon ved hjelp av sentrifugering.32. Plant according to claim 28, characterized in that the extraction tube includes devices for separation by means of centrifugation. 33. Anlegg ifølge krav 28, karakterisert ved at utvinningsrøret innbefatter anordninger for separasjon ved hjelp av kjemiske eller biologiske måter.33. Plant according to claim 28, characterized in that the extraction tube includes devices for separation using chemical or biological means. 34. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 33, karakterisert ved at det er plassert en avgasningssone mellom blandesonen og separasjonssonen.34. Plant according to any one of claims 15 to 33, characterized in that a degassing zone is placed between the mixing zone and the separation zone. 35. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 34, karakterisert ved at separasjonssonen innbefatter avhelningsanordninger.35. Plant according to any one of claims 15 to 34, characterized in that the separation zone includes slope devices. 36. Anlegg ifølge krav 35, karakterisert ved at separasjonssonen innbefatter laminære avhelnings- eller overløpselementer (26).36. Plant according to claim 35, characterized in that the separation zone includes laminar slope or overflow elements (26). 37. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 34, karakterisert ved at separasjonssonen innbefatter sentrifugeringsanordninger.37. Plant according to any one of claims 15 to 34, characterized in that the separation zone includes centrifugation devices. 38. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 34, karakterisert ved at separasjonssonen innbefatter sileanordninger.38. Plant according to any one of claims 15 to 34, characterized in that the separation zone includes sieve devices. 39. Anlegg ifølge ethvert av kravene 15 til 34, karakterisert ved at separasjonssonen innbefatter anordninger for filtrering over en membran.39. Installation according to any one of claims 15 to 34, characterized in that the separation zone includes devices for filtering over a membrane.
NO900696A 1989-02-14 1990-02-13 Process and plant for biological treatment comprising nitrification and wastewater denitrification NO300838B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8901886A FR2643065B1 (en) 1989-02-14 1989-02-14 METHOD AND INSTALLATION FOR BIOLOGICAL TREATMENT, INCLUDING NITRIFICATION AND DENITRATION, OF WASTE WATER TO BE TREATED

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO900696D0 NO900696D0 (en) 1990-02-13
NO900696L NO900696L (en) 1990-08-15
NO300838B1 true NO300838B1 (en) 1997-08-04

Family

ID=9378758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO900696A NO300838B1 (en) 1989-02-14 1990-02-13 Process and plant for biological treatment comprising nitrification and wastewater denitrification

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0383674B1 (en)
CA (1) CA2010088A1 (en)
DE (1) DE69000620T2 (en)
DK (1) DK0383674T3 (en)
ES (1) ES2036889T3 (en)
FR (1) FR2643065B1 (en)
NO (1) NO300838B1 (en)
TR (1) TR24711A (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK136092D0 (en) * 1992-11-09 1992-11-09 Cowiconsult A S WASTE CLEANING PLANT AND PARAMETER
FR2706883B1 (en) 1993-06-23 1995-10-20 Degremont
FR2719235B1 (en) * 1994-05-02 1996-07-19 Omnium Traitement Valorisa Process and installation for clarifying biological sludge by decantation.
FR2720736B1 (en) * 1994-06-02 1998-05-07 Degremont Process for the treatment of liquid effluents by activated sludge.
SI9400402A (en) 1994-11-07 1996-02-29 Megusar France Prof Dr Method of waste water treatment in order to reduce nitrogen contents.
FR2751320B1 (en) * 1996-07-18 1998-09-18 Omnium Traitement Valorisa FLUIDIZED BED WATER TREATMENT PLANT AND PHYSICO-CHEMICAL DECANTATION AND METHODS FOR IMPLEMENTING SUCH A PLANT
GB2312893B (en) * 1996-10-21 2001-01-24 Holding Company Belgie Nv Zeolite composition
DE19644334A1 (en) * 1996-10-25 1998-04-30 Bernd Dr Ing Diering Process for the biological and biological-chemical treatment of wastewater and plant for carrying out this process
EP0890553A3 (en) * 1997-07-11 2000-09-27 SHW Hölter Wassertechnik GmbH Process for biological water purification and installation for carrying out the process
US6881339B1 (en) 1997-10-30 2005-04-19 Sud-Chemie Ag Process for treating industrial and municipal waste water highly loaded with ammonium
DE19828175A1 (en) * 1997-10-30 1999-12-30 Sued Chemie Ag Process for the treatment of process wastewater highly contaminated with ammonium in the wastewater area
ES2142738B1 (en) * 1997-12-05 2000-12-01 Depuracion Biolog Y Bacteriolo INSTALLATION FOR THE PURIFICATION DEPURATION.
MX2009007407A (en) * 2007-01-09 2009-11-02 Cambridge Water Technology Inc System and method for enhancing an activated sludge process.
DE102007032125B4 (en) * 2007-07-03 2016-05-25 Stadt Bad Sachsa Bauamt Liegenschaften Process for wastewater treatment with a wastewater treatment plant
DK2163524T4 (en) * 2008-09-12 2018-10-29 Demon Gmbh : Fremgangsmåde to the treatment of ammonium-containing spildevand
IT201800002446A1 (en) * 2018-02-06 2019-08-06 Paolo Massimino "PLANT FOR THE PURIFICATION OF CIVIL, DOMESTIC AND URBAN WASTE, ADAPTABLE TO VARIABLE LOAD FLOWS"
FR3132519A1 (en) 2022-02-09 2023-08-11 Vinci Construction Grands Projets Wastewater treatment process

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3855120A (en) * 1971-07-09 1974-12-17 P Garbo Oxygenation of waste water
CH545254A (en) * 1972-09-27 1973-12-15 Ciba Geigy Ag Process for purifying waste water
US4200524A (en) * 1978-10-25 1980-04-29 Biospherics Incorporated Bio-surface separation process
DE3106465A1 (en) * 1981-02-21 1982-09-09 Menzel Gmbh & Co, 7000 Stuttgart METHOD, DEVICE AND MEANS FOR WASTE WATER TREATMENT
US4693827A (en) * 1986-03-20 1987-09-15 Zimpro Inc. Process for protection of biological nitrification systems
FR2604990B1 (en) * 1986-10-01 1991-04-05 Omnium Traitement Valorisa PROCESS FOR THE PURIFICATION, BY A BIOLOGICAL WAY, OF WASTEWATER ON A BED OF GRANULAR MATERIAL
FR2627704B1 (en) * 1988-02-25 1991-12-13 Ile France Syndicat Eaux METHOD AND PLANT FOR TREATMENT OF WATER BY DECANTATION USING FINE SAND

Also Published As

Publication number Publication date
TR24711A (en) 1992-03-01
CA2010088A1 (en) 1990-08-14
EP0383674A1 (en) 1990-08-22
FR2643065A1 (en) 1990-08-17
DK0383674T3 (en) 1993-02-01
FR2643065B1 (en) 1991-06-14
DE69000620D1 (en) 1993-02-04
NO900696L (en) 1990-08-15
NO900696D0 (en) 1990-02-13
DE69000620T2 (en) 1993-07-29
ES2036889T3 (en) 1993-06-01
EP0383674B1 (en) 1992-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5192441A (en) Process and installation for biological treatment, e.g. by nitrification and/or denitrification, of an effluent including nitrated pollution
NO300838B1 (en) Process and plant for biological treatment comprising nitrification and wastewater denitrification
US4415450A (en) Method for treating wastewater using microorganisms and vascular aquatic plants
CN100402448C (en) Paper-making effluent purifying treatment process
CN101708935B (en) Method for treating container washing wastewater
CN202898159U (en) Sewage treatment device
US20060196829A1 (en) System for wastewater treatment and digestion having aerobic and anaerobic treatment zones
CN102149645A (en) Sludge treatment method and apparatus thereof and application to wastewater bio-treatment
CN102753489A (en) Simultaneous anoxic biological phosphorus and nitrogen removal with energy recovery
CN1077551C (en) Method and apparatus for the treatment of concentrated wastewater
CN103288311B (en) Slack coal pressure gasification wastewater resourceful treatment method and treatment system as well as application
US20030178364A1 (en) Process for sludge treatment using sludge pretreatment and membrane bioreactor
CN105829252A (en) Reduction of substances in contaminated fluids using a naturally occurring biological growth media
Ibrahim et al. Improvements in biofilm processes for wastewater treatment
WO2006019256A1 (en) Biological wastewater treating apparatus and method for biologically treating wastewater using the apparatus
KR100479649B1 (en) The procces and apparatus of Livestock wastewater treatment.
CN109534612B (en) Bio-ethanol anaerobic waste water denitrification system
JP3095952B2 (en) Simultaneous treatment of kitchen wastewater and garbage
Oleszkiewicz A comparison of anaerobic treatments of low concentration piggery wastewaters
KR100335997B1 (en) Septic tank comprised of composite materials and a process for purifying wastewater by using the same
CN204752478U (en) Urban domestic sewage treatment device
JPH06292900A (en) Waste water treating device using ultrafilter membrane
CN106745708A (en) A kind of compound type sludge bed reactor and its application
CN106167331A (en) A kind of method of wastewater treatment during Oleoresin production
KR100460942B1 (en) Process for Treating Waste Water and Device Thereof Using Septic Tank and Sequencing Batch Reactor