NO20131539A1

NO20131539A1 - Method and apparatus for removing impurities from a seabed, as well as its use

Info

Publication number: NO20131539A1
Application number: NO20131539A
Authority: NO
Inventors: Asbjørn Nes
Original assignee: Cruise Ventures As
Priority date: 2013-11-18
Filing date: 2013-11-18
Publication date: 2015-05-19
Also published as: NO339708B1

Abstract

Det omtales en fremgangsmåte for heving av urenheter, så som gjenstander, fra en havbunn, og den er kjennetegnet ved at gjenstanden/urenhetene blir innfrosset i en kompakt isklump inne et kammer som defineres av et isolert skall, en kasseform, før den blir hevet sammen med det isolerte skallet og isklumpen, eventuelt sammen med deler av nedfrosset sediment i havbunnen. Anordningen er kjennetegnet ved at et isolert skall, en kasseform som definerer et kammer, er innrettet til å omslutte nevnte gjenstander, samt omfattende midler for tilførsel av kjølemedium for å fryse i kammeret forekommende vann til en isblokk. Særlig foretrukket omfatter midlene kjølerør og/eller -slanger i kjølekretser som er anordnet i en eller flere av 1) kasseformens veggseksjoner, 2) i veggoverflatene som eksponeres mot kammeret og/eller 3) i kjølekretser anordnet direkte i vannvolumet i kammeret. Fremgangsmåten og anordningen anvendes særlig til å berge gjenstander, så som sunkne skip, opp fra havbunnen, mudre en sjøbunn, og/eller til å fjerne forurensede sedimenter fra sjøbunnen.It is referred to as a method of raising impurities, such as articles, from a seabed, and it is characterized by the article (s) being frozen in a compact ice lump in a chamber defined by an insulated shell, a box form, before being raised together with the isolated shell and the lump of ice, possibly together with parts of frozen sediment in the seabed. The device is characterized in that an insulated shell, a box shape defining a chamber, is arranged to enclose said objects, as well as means for supplying refrigerant to freeze water present in the chamber to an ice block. Particularly preferred are the means of cooling pipes and / or hoses in cooling circuits arranged in one or more of the 1) box wall sections, 2) in the wall surfaces exposed to the chamber and / or 3) in cooling circuits arranged directly in the water volume in the chamber. The method and apparatus are particularly used to salvage objects, such as sunken ships, from the seabed, dredge a seabed, and / or to remove contaminated sediments from the seabed.

Description

Den foreliggende søknad vedrører en fremgangsmåte og en anordning for fjerning av urenheter, så som gjenstander, fra en havbunn. Man ser for seg å fjerne eller hente opp gjenstander fra en havbunn, eller gjenstander som er innleiret i havbunn-sedimenter. The present application relates to a method and a device for removing impurities, such as objects, from a seabed. One imagines removing or retrieving objects from a seabed, or objects embedded in seabed sediments.

Oppfinnelsen gjelder også særlig foretrukne anvendelser av fremgangsmåten og anordningen. The invention also applies to particularly preferred applications of the method and the device.

Man tar særlig sikte på å frembringe en ny skånsom metode for å heve sensitive gjenstander så som sunkne fartøyer, fra havbunnen og/eller for å hente opp kjemisk forurensing som finnes innleiret i sedimentene som kan omfatte sand, slam og leire som er sedimentert lag på lag over historisk tid. Sensitive gjenstander kan selvsagt også være andre gjenstander enn fartøyer. The aim is in particular to produce a new, gentle method for raising sensitive objects such as sunken vessels from the seabed and/or for retrieving chemical pollution that is embedded in the sediments, which may include sand, silt and clay that are deposited layers on layers over historical time. Sensitive objects can of course also be objects other than vessels.

Gjenstander som blir liggende på havbunnen over lengre tid, har en tendens til å bli skjøre og gjerne falle fra hverandre, blant annet på grunn av korrosjon. Gjenstand-ene, for eksempel skipsvrak, har også i mange tilfeller blitt påført strukturelle skader forut for at de sank. Dette kan være eksplosjoner, brannet etc. Gjenstander kan selvsagt også omfatte last og lignende som blir liggende spredt utover havbunnen som følge av at et skip havarerer som følge av storm eller ulykker, for eksempel eksplosjoner om bord, og lignende. Objects that remain on the seabed for a long time tend to become fragile and tend to fall apart, partly due to corrosion. The objects, such as shipwrecks, have also in many cases suffered structural damage before they sank. This can be explosions, fire etc. Objects can of course also include cargo and the like that are left scattered on the seabed as a result of a ship breaking down as a result of storms or accidents, for example explosions on board, and the like.

Mange av skipene, som ligger på havbunnen kan ha stor historisk verdi og det kan derfor være ønskelig å heve dem til overflaten, uten at de blir ødelagt. Med dagens teknologi er dette særdeles utfordrende og i mange tilfeller umulig å gjennomføre. Many of the ships lying on the seabed may have great historical value and it may therefore be desirable to raise them to the surface without destroying them. With today's technology, this is extremely challenging and in many cases impossible to implement.

På havbunnen ligge det også mange skipsvrak med et forurensingspotensiale som bekymrer mange. Skipsvrakene kan inneholde olje, kjemikalier eller kjernefysisk materiale som kan føne til svært alvorlige konsekvenser, dersom de blir eksponert direkte møt sjøvann. En hevingsoperasjon med dagens teknologi vil lett kunne få katastrofale følger. There are also many shipwrecks on the seabed with a pollution potential that worries many. The shipwrecks may contain oil, chemicals or nuclear material which can lead to very serious consequences if they are exposed directly to seawater. A lifting operation with today's technology could easily have disastrous consequences.

Som et aktuelt tilfelle i vår tid, kan nevnes en tysk ubåt som ble senket utenfor kysten av Norge under krigen, og ubåten er funnet i flere deler. Denne ubåten var lastet med stålflasker med kvikksølv. En del av dette kvikksølvet er fortsatt i stål-flaskene om bord i restene av ubåten på havbunnen, men man mistenker at kvikk-sølv har lekket ut i sjøen og at sedimentene rundt vraket er forurenset av kvikksølv i en ukjent dybde under havbunnoverflaten. As a relevant case in our time, we can mention a German submarine that was sunk off the coast of Norway during the war, and the submarine was found in several parts. This submarine was loaded with steel cylinders of mercury. Part of this mercury is still in the steel bottles on board the remains of the submarine on the seabed, but it is suspected that mercury has leaked into the sea and that the sediments around the wreck are contaminated by mercury at an unknown depth below the seabed surface.

I sedimentene under havbunnen kan det være avleiret ulike kjemiske giftstoffer som følge av utslipp fra kloakk og industriavfall som er dumpet i havet, noe som er vel-kjent i områdene rundt store byer og i områder med kjemisk industri. Når skip forliser skjer det ofte at havbunnen forurenses av kjemikalier av ulike typer. På grunne hav-dyp er det kjent kan dette skje ved en såkalt mudring ved at et øvre sjikt av sedimentene mekanisk skaves av, graves opp og føres til overflaten hvor en nødvendig renseprosess så som ved mekanisk eller kjemisk separasjon gjennomføres for å rense sedimentmassen. En ulempe med dette er at ved mudring kan sedimentene virvles opp i sjøen og spre urenhetene utover i vannmassen, slik at man mister kon-troll med disse. Various chemical toxins can be deposited in the sediments under the seabed as a result of emissions from sewage and industrial waste dumped in the sea, which is well-known in the areas around large cities and in areas with chemical industry. When ships sink, it often happens that the seabed is polluted by chemicals of various types. At shallow sea depths, it is known that this can be done by so-called dredging, whereby an upper layer of the sediments is mechanically scraped off, dug up and brought to the surface where a necessary cleaning process such as mechanical or chemical separation is carried out to clean the sediment mass. A disadvantage of this is that during dredging, the sediments can be swirled up in the sea and spread the impurities out into the water mass, so that you lose control of these.

Når det gjelder en slik mudringsprosess, utgjør den foreliggende oppfinnelse en ny metode til å utføre en slik mudring for å fjerne forurensing fra havbunnen. As regards such a dredging process, the present invention constitutes a new method for carrying out such dredging in order to remove pollution from the seabed.

Det er derfor et formål med oppfinnelsen å frembringe en ny fremgangsmåte og en anordning som kan benyttes til både å ta opp (heve) gjenstander, så som skipsvrak og andre sunkne gjenstander, og for å fjerne forurensninger fra havbunnsedimentene. It is therefore an object of the invention to produce a new method and a device which can be used both to pick up (raise) objects, such as shipwrecks and other sunken objects, and to remove pollutants from the seabed sediments.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at gjenstanden/urenhetene blir innfrosset i en kompakt isklump inne et kammer som defineres av et isolert skall, en kasseform, før den blir hevet sammen med det isolerte skallet og isklumpen, eventuelt sammen med deler av nedfrosset sediment i havbunnen. The method according to the invention is characterized by the fact that the object/impurities are frozen in a compact lump of ice inside a chamber defined by an isolated shell, a box shape, before it is raised together with the isolated shell and the lump of ice, possibly together with parts of frozen sediment on the seabed .

De foretrukne utførelsene framgår av de uselvstendige kravene 2-7. The preferred embodiments appear from the independent claims 2-7.

Anordningen er kjennetegnet ved et isolert skall, en kasseform som definerer et kammer, innrettet til å omslutte nevnte gjenstander, samt omfattende midler for tilførsel av kjølemedium for å fryse i kammeret forekommende vann til en isblokk. De foretrukne utførelsene av anordningen fremgår av uselvstendige patentkrav 9-13. Ifølge oppfinnelsen anvendes fremgangsmåte og anordning ifølge de foregående krav, til å -berge gjenstander, så som sunkne skip, opp fra havbunnen, -mudre en sjøbunn, og/eller til å fjerne forurensede sedimenter fra sjøbunnen. The device is characterized by an insulated shell, a box shape that defines a chamber, arranged to enclose said objects, as well as comprehensive means for the supply of cooling medium to freeze the water present in the chamber into a block of ice. The preferred embodiments of the device appear from non-independent patent claims 9-13. According to the invention, the method and device according to the preceding claims are used to - salvage objects, such as sunken ships, from the seabed, - dredge a seabed, and/or to remove contaminated sediments from the seabed.

Når man bruker oppfinnelsen i sjøvann og skallet/kontaineren fylles opp med sjø-vann, foretrekkes det å erstatte dette med ferskvann som pumpes inn gjennom eget slangesett, fra overflatefartøyet, etter at kassen er plassert på havbunnen, og før fryseprosessen starter. Ferskvann er lettere enn sjøvann og det vil derfor forbli inne i kontaineren, og har høyere frysepunkt. Under innpumping åpnes en ventil som slipper ut det fortrengte vannet ut i vannmassen. Tilsvarende skjer nå en del av volumet skal være fylt med luft, da slippes fortrengt vann ut til omgivende vannmasse. When using the invention in seawater and the shell/container is filled with seawater, it is preferred to replace this with fresh water that is pumped in through a separate set of hoses, from the surface vessel, after the box is placed on the seabed, and before the freezing process starts. Fresh water is lighter than seawater and will therefore remain inside the container, and has a higher freezing point. During pumping in, a valve is opened which releases the displaced water into the body of water. Correspondingly, now part of the volume must be filled with air, then displaced water is released into the surrounding body of water.

Innfrysing en av ferskvannet til en kompakt isklump kan gjøres på 2-3 dager, avhengig av hvor stor kontaineren er. Når innfrysingen er fullført kan den på skånsom måte, heves og plasseres på et overflatefartøy, en submersible innretning, eller fraktes til land. Freezing one of the fresh water into a compact lump of ice can be done in 2-3 days, depending on how big the container is. When the freezing is complete, it can be gently raised and placed on a surface vessel, a submersible device, or transported to shore.

Den nve metoden: The nve method:

Metoden går altså ut på at det benyttes «termofrost» for å fryse gjenstanden som skal heves, inn i en stor isklump innvendig i en kontainerkonstruksjon som omslutter gjenstanden. Innfrysingen skjer ved hjelp av et nedad åpent varmeisolert skall, for eksempel en isolert sylinder eller kontainer, med en åpen bunn, for eksempel der bunnseksjonen i sylinderformen, i form av 90 grader av sylinderveggen er åpen og sylinderen kan senkes over gjenstanden slik at underkantene av kontaineren ligger ned mot eller et stykke nedi slammet i havbunnen. Dette kan uføres ved å benytte såkalt sugeanker-teknologi for å få kassen til å synke ned. En slik teknologi går ut på å underkaste kammeret inne kontaineren for et undertrykk noe som kompenseres ved at sideveggene trenger lenger ned i havbunnsedimentene. The method therefore involves using "thermofrost" to freeze the object to be lifted into a large lump of ice inside a container structure that encloses the object. The freezing takes place with the help of a downwardly open heat-insulated shell, for example an insulated cylinder or container, with an open bottom, for example where the bottom section in the cylinder shape, in the form of 90 degrees of the cylinder wall is open and the cylinder can be lowered over the object so that the lower edges of the container lies against or a little below the mud on the seabed. This can be prevented by using so-called suction anchor technology to make the box sink down. Such technology involves subjecting the chamber inside the container to a negative pressure, which is compensated by the side walls penetrating further into the seabed sediments.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere ved henvisning til de etterfølgende figurene, hvori: Figur 1 viser hvordan bergekontaineren nedsatt på havbunnene omsluttende et fartøy som skal berges opp, kan betjenes fra et servicefartøy på overflaten. Figur 2 viser en nedad åpen kasseform (lignende en kontainer) som benyttes til å nedsenkes og omslutte gjenstander på havbunnen, særlig for det tilfellet hvor et fartøy skal berges. Figur 3 viser et tverrsnitt av bergekassen ifølge figur 2 for å vise konstruksjonen av dens varmeisolerte dobbeltvegg, samt tre ulike monteringer av kjølerør eller-slanger i og på innsiden av veggene. Figur 4 viser bergekassen ifølge figur 2 plassert rundt et fartøy på havbunnen, eksemplifisert med en sunket ubåt, hvor deler av det innvendige kammeret er fylt med luft. Figur 5 viser bergekassen sett nedenfra med en påhengende isblokk 34 som vinsjes opp til servicefartøyet for å plasseres på sikkert sted for videre håndtering og av-smelting av vannet og frigjøring av gjenstanden/fartøyet. Figur 6A viser en versjon av en analog nedad åpen kasse som vil egne seg til å ta opp forurensede sedimenter fra havbunnen, sett i et perspektiv på skrå fra undersiden. Figur 6B viser utformingen av en nedadragende stang med en tvenstilt skive som skal forhindre at isblokken faller ut av kassen/kontainer. The invention shall be explained in more detail by reference to the subsequent figures, in which: Figure 1 shows how the salvage container lowered on the seabed surrounding a vessel to be salvaged can be operated from a service vessel on the surface. Figure 2 shows a downwards open box shape (similar to a container) which is used to submerge and enclose objects on the seabed, especially for the case where a vessel is to be salvaged. Figure 3 shows a cross-section of the recovery box according to Figure 2 to show the construction of its heat-insulated double wall, as well as three different mountings of cooling pipes or hoses in and on the inside of the walls. Figure 4 shows the salvage box according to Figure 2 placed around a vessel on the seabed, exemplified by a sunken submarine, where parts of the internal chamber are filled with air. Figure 5 shows the salvage box seen from below with a suspended block of ice 34 which is winched up to the service vessel to be placed in a safe place for further handling and de-melting of the water and release of the object/vessel. Figure 6A shows a version of an analogous downward open box which would be suitable for taking up contaminated sediments from the seabed, seen in a perspective obliquely from the underside. Figure 6B shows the design of a downward-pulling rod with a double-sided disc which is intended to prevent the ice block from falling out of the case/container.

Beskrivelse av figurene. Description of the figures.

Innledningsvis skal det vises til figur 1 som viser hvordan en nedad åpen berge-kontainer 20 er nedsatt på havbunnen 3 og omslutter en sunket båt 30 kan betjenes fra et servicefartøy 10 på sjøoverflaten 5. Fartøyet omfatter en kran 12 med vinsj 14 som har senket bergekontaineren 20 ned på havbunnene delvis ned i sedimentet/- slammet 7 via en vaier 16 med eksempelvis fire grenvaiere (skrev) 18 festet i hvert kontainerhjørne. Initially, reference should be made to figure 1, which shows how a downwards open salvage container 20 is lowered on the seabed 3 and encloses a sunken boat 30 can be operated from a service vessel 10 on the sea surface 5. The vessel comprises a crane 12 with a winch 14 which has lowered the salvage container 20 down on the seabed partially down into the sediment/sludge 7 via a cable 16 with, for example, four branch cables (screws) 18 attached in each container corner.

Vannet i det indre avgrensede kammeret 24 inni kontaineren skal fryses til is for å kunne heise opp fartøyet 30 frosset inn i en isklump. Til sløyfer av kjøleslanger/rør innvendig i kontaineren føres det gass- eller væskeformig kjølemiddel gjennom en slange 22 fra et kjølemiddelproduserende anlegg 40 om bord på fartøyet 10. Kjøle-middel som har sirkulert i kjølerørkretsene i kontaineren 20 føres tilbake til anlegget 40 gjennom en returslange 23. Slangene er særlig foretrukket isolert for å nedsette varmetapet til det omgivende vannet. The water in the inner delimited chamber 24 inside the container must be frozen into ice in order to be able to hoist the vessel 30 frozen into a lump of ice. To loops of cooling hoses/pipes inside the container, the gaseous or liquid coolant is fed through a hose 22 from a coolant-producing plant 40 on board the vessel 10. Coolant that has circulated in the cooling pipe circuits in the container 20 is fed back to the plant 40 through a return hose 23. The hoses are particularly preferably insulated to reduce heat loss to the surrounding water.

Nå starter en fryseprosess som fryser vannmassen og et øvre sjikt av sjøbunnsedimentet til en kompakt isblokk 34 som dermed fastholder gjenstanden 30. Ved hjelp av kranen 12 løftes kontaineren med isblokken 34 opp til overflaten, og plassere inn på en lekter eller på dekket til fartøyet 10. Jfr. figur 5. Now a freezing process starts which freezes the water mass and an upper layer of the seabed sediment into a compact block of ice 34 which thus holds the object 30. Using the crane 12, the container with the block of ice 34 is lifted to the surface, and placed on a barge or on the deck of the vessel 10 Cf. figure 5.

Gjelder det en fast gjenstand, så som et sunket fartøy, kan denne løses ut fra sylinderen ved en vanlig smelteprosess der isen smelter til vann og renner direkte tilbake i sjøen etter en passende filtrering for å ivareta faste partikler, mens gjenstanden fri-gjøres og kan underkastes en passende videre behandling. If it concerns a solid object, such as a sunken vessel, this can be released from the cylinder by a normal melting process where the ice melts into water and flows directly back into the sea after a suitable filtration to take care of solid particles, while the object is freed and can be subjected to appropriate further treatment.

Dersom det gjelder en mudringsprosess der et sjikt av havbunnsedimentet er innesluttet i isblokken i sylinderen/kontaineren, må sylinderen/kontaineren løftes opp og plasseres på et sted hvor avrenningen kontrolleres slik at man ivaretar og kan fjerne forurensingen fra den tinende massen. En tineprosess som vil avhenge av hvilken type forurensing det er, for eksempel faste stoffer iblandet i sand/leiremassen på havbunnen, eller om det gjelder urenheter i væske form eller som en seig masse (oljerester for eksempel) som lett innleires i sand, leire og slam som slike sedimenter ofte består av. If it concerns a dredging process where a layer of seabed sediment is enclosed in the block of ice in the cylinder/container, the cylinder/container must be lifted up and placed in a place where the runoff is controlled so that the contamination from the thawing mass can be taken care of and removed. A thawing process that will depend on what type of pollution there is, for example solid substances mixed in the sand/clay mass on the seabed, or whether it concerns impurities in liquid form or as a tough mass (oil residues for example) that easily embeds in sand, clay and sludge that such sediments often consist of.

Utførelse for å hente opp gjenstander fra havbunnen. Design for retrieving objects from the seabed.

Figur 2 viser i perspektiv sett på skrå fra undersiden et eksempel på en bergekon-tainer 20 som skal plasseres ned over gjenstanden 30 på havbunnen 3. Den er vist hengende i skrev-vaierne 18 feste i hvert kontainerhjørne. Figure 2 shows in perspective, seen obliquely from the underside, an example of a salvage container 20 which is to be placed down over the object 30 on the seabed 3. It is shown hanging from the scribe cables 18 attached to each container corner.

Kontaineren er helt tett med unntak av den åpne bunnen, dvs. dannende et tak 51, og innbyrdes adskilte sidevegger 50,52. Innerveggene til sylinderen/kontainere definerer et avgrenset rom 24 hvori en gjenstand/sunket fartøy 30 er helt innesluttet. I kontainerens innervegger, dvs. eksponert mot det indre kontainervolum 24, er det montert et sett av horisontale 26 og vertikale 28 sløyfer av kjølerør 26 som sirkulerer kjølemiddel for å frembringe frysingen. Rørene kan danne en eneste krets eller loop fra innløpet fra tilførselsslangen 22 og til utløpsslangen 23, eller det kan omfatte flere delkrester. I tillegg til veggene 50,52 av kontaineren 20 omfatter også det innvendige taket 51 tilsvarende monterte kjølerør 41 som er integrert i kretsen som sirkulerer kjølefluidet The container is completely sealed with the exception of the open bottom, i.e. forming a roof 51, and mutually separated side walls 50,52. The inner walls of the cylinder/containers define a bounded space 24 in which an object/sunken vessel 30 is completely enclosed. In the inner walls of the container, i.e. exposed to the inner container volume 24, a set of horizontal 26 and vertical 28 loops of cooling pipes 26 are mounted which circulate coolant to produce the freezing. The pipes can form a single circuit or loop from the inlet from the supply hose 22 to the outlet hose 23, or it can comprise several sub-crests. In addition to the walls 50,52 of the container 20, the internal roof 51 also includes correspondingly mounted cooling pipes 41 which are integrated into the circuit that circulates the cooling fluid

Som det framgår av figur 3, er kontaineren dobbeltvegget med passende varmeiso-lerende materiale 21. Eventuelt omfatter det et selvstendig sett av kjølerør 32 innleiret i isolasjonsmassen, for å holde veggene kalde og nedsette varmetapet til de omgivende vannmassene under fryseprosessen. As can be seen from Figure 3, the container is double-walled with suitable heat-insulating material 21. Optionally, it includes an independent set of cooling pipes 32 embedded in the insulating mass, to keep the walls cold and reduce the heat loss to the surrounding bodies of water during the freezing process.

I tillegg til disse to settene av frysekretser (ikke vist på figur 2), er det innvendig i kjølekammeret valgfritt anordnet ekstra sett av frie kjøleslanger 36 som er montert fritthengende, og som danner ekstra sløyfer av kjølekretser. Disse fritthengende kjøleslanger er fleksible slanger og er festet til et antall liner, særlig kjettinglenke-liner 37 hhv 39 som enkeltvis på rekke henger ned fra kontainertaket på begge sider av en langsgående akse. Disse kjøleslanger 36 forløper dermed langsgående henover hele kontainerens indre volum 24. Slangene er festet til kjettingene i stort sett innbyrdes og med avstand parallelle sløyfer henover kjettingene på langs av kontainerens hovedlengderetning. Hensikten med denne utformingen er at kombinasjonen av fritthengende kjettinglenker 37 hhv 39 slangene har en fleksibilitet slik at hele settet kan bøyes til side og legge seg inntil og langs det legemet som blir omsluttet av kontaineren. Kjettinger og slanger i et sett utgjør et slags teppe som kan føye seg etter formen på det legeme som omsluttes. In addition to these two sets of freezing circuits (not shown in Figure 2), an extra set of free cooling hoses 36 are optionally arranged inside the cooling chamber, which are mounted free-hanging, and which form extra loops of cooling circuits. These free-hanging cooling hoses are flexible hoses and are attached to a number of lines, in particular chain link lines 37 and 39 respectively, which individually hang down from the container roof on both sides of a longitudinal axis. These cooling hoses 36 thus extend longitudinally across the entire inner volume 24 of the container. The hoses are attached to the chains in largely mutually and spaced parallel loops across the chains along the main longitudinal direction of the container. The purpose of this design is that the combination of free-hanging chain links 37 and 39 hoses has a flexibility so that the whole set can be bent to the side and lie next to and along the body that is enclosed by the container. Chains and hoses in a set form a kind of blanket that can be adjusted according to the shape of the body being enclosed.

Dette er vist i tverrsnittet på figur 4 hvor eksempelvis en u-båt er omsluttet av kontaineren. Det vises hvordan «teppene» av kjetting og slanger føyer seg rundt ubåten. For øvrig er ubåten vist med sitt tårn, sine ballasttanker som omslutter selve skroget og kjølen som ligger delvis ned i mudderet 7. This is shown in the cross-section in figure 4 where, for example, a submarine is enclosed by the container. It shows how the "blankets" of chain and hoses fit around the submarine. In addition, the submarine is shown with its tower, its ballast tanks that enclose the hull itself and the keel, which lies partially in the mud 7.

Det er foretrukket at alle disse tre frysekretsene er aktive i en praktisk situasjon. Imidlertid, avhengig av den aktuelle vanntemperaturen og størrelsen til kontaineren kan for eksempel veggkjølesystemet 32 utelates. I enkelte tilfeller kan frysekapa-siteten i veggkjølerørene være tilstrekkelige, og da kan begge de to andre kretsene 32 hhv 36 utelates. It is preferred that all three of these freezing circuits are active in a practical situation. However, depending on the current water temperature and the size of the container, for example, the wall cooling system 32 can be omitted. In some cases, the freezing capacity in the wall cooling tubes may be sufficient, and then both of the other two circuits 32 and 36 can be omitted.

Fra servicefartøyet forløper det slanger tilkoplet et kompressoranlegg (ikke spesielt vist) som kan skape et undertrykk inni kontainerkammeret 24 slik at kontainerens sidevegger trenger et stykke ned i mudderet 7 fra havbunnen 3. Dermed avgrenses det lukkede kammeret som defineres av kammerinnerveggene og havbunnen 3, slik at man får et klart definert omfang og bunn av den iskaken man ønsker å danne. Dette kompressoranlegget på fartøyet 10 kan, ved passende omkopling på dekket av servicefartøyet, også benyttes til å pumpe ut en andel av vannet fra kontainerens indre, slik at man reduserer den vannmengde man trenger å fryse inn ved oppfinnelsen. Figuren 5 viser en slik etablert luftlomme 120 som ligger over vannvolumet 124 i kontaineren 20. From the service vessel there are hoses connected to a compressor system (not particularly shown) which can create a negative pressure inside the container chamber 24 so that the side walls of the container penetrate a distance into the mud 7 from the seabed 3. Thus the closed chamber defined by the inner walls of the chamber and the seabed 3 is delimited, as that you get a clearly defined scope and bottom of the ice cream you want to form. This compressor system on the vessel 10 can, by suitable switching on the deck of the service vessel, also be used to pump out a proportion of the water from the inside of the container, so that the amount of water that needs to be frozen in the invention is reduced. Figure 5 shows such an established air pocket 120 which lies above the water volume 124 in the container 20.

Nedkanten av kontainerens sidevegger kan omfatte hakedannende plateformer som bidrar til å holde isblokken fast tilknyttet kontaineren når den langsomt hives opp til overflaten. The lower edge of the container's side walls may comprise hook-forming plates which help to keep the block of ice firmly attached to the container when it is slowly raised to the surface.

Figur 5 viser en slik situasjon hvor kontaineren heises opp til overflaten. Isblokken med den innfrossede gjenstanden rager nedad under underkanten 121 til kontaineren 20. Figure 5 shows such a situation where the container is lifted to the surface. The block of ice with the frozen object protrudes downwards below the lower edge 121 of the container 20.

For å unngå at biter av gjenstanden skal falle av fra isblokken 34, kan et nett med en passende maskevidde strekkes ut på havbunnen. Når kontaineren med iskaken er løftet akkurat klar av bunnen, trekkes nettflaket inn under iskaken og festes opp langs kontainerens sidekanter. Nedfallende biter fra isblokken 34 vil da fanges opp av nettet To prevent pieces of the object from falling off the ice block 34, a net with a suitable mesh size can be stretched out on the seabed. When the container with the ice cream has been lifted just clear of the bottom, the mesh sheet is pulled under the ice cream and fixed up along the side edges of the container. Falling pieces from the ice block 34 will then be caught by the net

Utførelse for å foreta mudring, hente opp forurensede sedimenter fra havbunnen. Design for dredging, retrieving contaminated sediments from the seabed.

Det skal vises til figur 6 som viser en nedad åpen kasse 120 som er særlig egnet for mudringsporsesser, hvor blokker av sedimentet/bunnslammet fryses til is og løftes opp til overflaten for rensebehandling. Eller som en ren mudringsprosess hvor for eksempel hvor en farleds seilingsdybde skal økse. Reference should be made to figure 6 which shows a downwards open box 120 which is particularly suitable for dredging processes, where blocks of the sediment/bottom mud are frozen into ice and lifted to the surface for cleaning treatment. Or as a pure dredging process where, for example, the sailing depth of a fairway is to be increased.

Tilsvarende som for kontaineren 20, omfatter kassen 120 et tak 125 og nedadragende sidevegger 127 som sammen med en sjøbunn hvor kassen sette ned i med sin åpne bunn, danner et kammervolum for innfrysing av vann og en blokk av sedimentene. Denne kasseformen er lavere enn kontaineren 20 ifølge foregående eksempel, siden den hovedsakelig skal hente opp mudder fra bunnen. I denne utførelse er kjølerørene derfor anordnet i takpartiet som frem og tilbakegående sløyfer 16 slik figuren viser. I tillegg kan også denne innfrysingskassen 120 omfatte nedadhengende frie kjøleslanger som er montert fritthengende, og som danner ekstra sløyfer av kjølekretser inne i volumet av kassen. Disse er ikke vist på figuren men har analog konstruksjon til kontaineren. Similarly as for the container 20, the box 120 comprises a roof 125 and downward-sweeping side walls 127 which, together with a seabed where the box sits with its open bottom, form a chamber volume for freezing water and a block of the sediments. This box shape is lower than the container 20 according to the previous example, since it will mainly pick up mud from the bottom. In this embodiment, the cooling pipes are therefore arranged in the roof section as forward and backward loops 16 as shown in the figure. In addition, this freezing box 120 can also include downward-hanging free cooling hoses which are mounted free-hanging, and which form extra loops of cooling circuits inside the volume of the box. These are not shown in the figure but have an analogous construction to the container.

Disse fritthengende kjøleslanger er fleksible slanger og er festet til kjettinglenke-liner som enkeltvis på rekke henger ned fra taket 125 av kassen Disse kjøleslanger kan dermed dekke mesteparten av kassens indre volum Slangene er festet til kjettingene i stort sett innbyrdes og med avstand parallelle sløyfer. KjettingerDg slanger I et sett utgjør et slags teppe som vil legge seg oppå bunnslammet og bidra til innfrysingen av slammet i et passende sjikt. These free-hanging cooling hoses are flexible hoses and are attached to chain link lines that individually hang down from the roof 125 of the box in a row. These cooling hoses can thus cover most of the box's internal volume. The hoses are attached to the chains in mostly interconnected and spaced parallel loops. KjettingerDg hoses in a set form a kind of blanket that will lie on top of the bottom mud and contribute to the freezing of the mud in a suitable layer.

Også denne versjonen kan som kontaineren ovenfor, omfatte en slangetilknytning til kompressoranlegget på serviceskipet og som er innstilt for å skape undertrykk i kammeret slik at kassen suger seg ned i bunnslammet, analogt til den før omtalte sugeankerteknologien. Det betyr at man kan få kassen til å ligge helt nedi slik at taket 125 ligger nedpå bunnen, og at slammet dermed fyller opp hele kassens indre volum før fryseprosessen starter This version can also, like the container above, include a hose connection to the compressor system on the service ship and which is set to create negative pressure in the chamber so that the box is sucked into the bottom mud, analogous to the previously mentioned suction anchor technology. This means that you can make the box lie all the way down so that the roof 125 lies on the bottom, and that the sludge thus fills up the entire internal volume of the box before the freezing process starts

For å lette holdet i slam-is-blokken under oppheisingen, og forhindre at den brått faller ut av kassen, omfatter det innvendige taket 125 et antall nedadragende holdestenger 130 hver med en mothakekonstruksjon på stangende som kan danne et hold i iskaken som heises opp Stengene 130 er innmontert i taket 125 til å danne rekker og rader av holdestenger. Mothaken kan omfatte en skive 132 som er festet til end-en av stangen 130, slik at det dannes en holdeskulder 134. Når kassen nedsenkes, graver stengene 130 med skivene 132 seg ned i mudderet, og danner et tilfredsstil-lende hold mot at iskaken skal løsne under oppheising. In order to facilitate the holding of the mud-ice block during lifting, and to prevent it from suddenly falling out of the box, the inner roof 125 comprises a number of downward-pulling holding rods 130 each with a barbed construction on the rod which can form a hold in the ice cake being lifted up The rods 130 is fitted into the ceiling 125 to form rows and rows of support bars. The barb may comprise a disc 132 which is attached to the end of the rod 130, so that a holding shoulder 134 is formed. When the box is lowered, the rods 130 with the discs 132 dig into the mud, and form a satisfactory hold against the ice cream must come loose during lifting.

Kjølekompressoren som frembringer kjølemedium, står normalt på overflatefartøyet 10, men det kan i prinsippet være en integrert del av kontaineren 20 hhv kassen 120, ved at den er plassert i et vanntett skott. En fordel med en slik plassering er at man ikke trenger å korrigere trykket på kjølemediumet i forhold til vanndybden. The refrigeration compressor that produces refrigerant is normally on the surface vessel 10, but it can in principle be an integral part of the container 20 or the box 120, in that it is placed in a watertight bulkhead. An advantage of such a location is that there is no need to correct the pressure of the cooling medium in relation to the water depth.

Kjølemedium. Refrigerant.

For å gjennomføre kjøleprosessen kan det benyttes nedkjølt flyende ammoniakk, nitrogen eller andre kjente kjølemidler og som fremføres gjennom vanlige fryserør. Fordelen med man ikke trenger å bruke kompressor på overflaten. Ulempen er selvsagt at man må frakte flytende nitrogen i Cryotanker fra fabrikker som produserer flytende nitrogen og dette er kostbart. Det er en fordel at kjølerør og slanger ligger relativt tett slik at det innvendig i kammervolumet frembringes størst mulig kontakt-flate mellom kjøleslanger det omgivende vann som skal fryses. Fryseprosessen kan også gjennomføres med termoelektriske elementer som er plassert inne i kontainerkammeret 24. To carry out the cooling process, chilled flying ammonia, nitrogen or other known refrigerants can be used and are fed through ordinary freezer pipes. The advantage of not having to use a compressor on the surface. The disadvantage is of course that you have to transport liquid nitrogen in Cryotanks from factories that produce liquid nitrogen and this is expensive. It is an advantage that the cooling pipes and hoses are relatively close so that inside the chamber volume the greatest possible contact surface is created between the cooling hoses and the surrounding water to be frozen. The freezing process can also be carried out with thermoelectric elements which are placed inside the container chamber 24.

Kjøleaggregatet kan også, som nevnt, være integrert i et lukket kammer på toppen av kontaineren. The cooling unit can also, as mentioned, be integrated in a closed chamber on top of the container.

Denne oppfinnelsen kan nyttes i en rekke ulike applikasjoner og utformingen av det isolerte skallet (i eksempelet, den isolerte kontaineren) vil kunne utformes og til-passes hvert enkelt prosjekt. Metoden kan også nyttes der gjenstander ligger helt eller delvis nedgravd i sjøbunnen. Det isolerte skallet blir da utformet slik at det kan penetrere sjøbunnen rundt gjenstanden og gjenstanden blir innefrosset sammen med den penetrerte sjøbunnen og hevet sammen med den. This invention can be used in a number of different applications and the design of the insulated shell (in the example, the insulated container) will be able to be designed and adapted to each individual project. The method can also be used where objects are completely or partially buried in the seabed. The insulated shell is then designed so that it can penetrate the seabed around the object and the object is frozen together with the penetrated seabed and raised together with it.

Claims

1. Method for raising impurities, such as objects, from a seabed, characterized in that the object/impurities are frozen in a compact lump of ice inside a chamber defined by an insulated shell, a box shape, before it is lifted together with the insulated shell and the lump of ice, possibly together with parts of frozen sediment on the seabed.

2. Method in accordance with claim 1, characterized in that freezing takes place by supplying cold from cooling fluid-carrying cooling pipes and/or hoses which are arranged in loops adjacent to the chamber.

3 Method in accordance with claim 2, characterized in that cold is supplied from cooling pipes and/or hoses in cooling circuits which are arranged in one or more of

1) the wall sections of the box form,

2) in the wall surfaces that are exposed to the chamber and/or

3) in cooling circuits arranged directly in the water volume in the chamber.

4. Method in accordance with one of the preceding claims, characterized in that when it is carried out in seawater, the seawater in the chamber (24) is replaced with fresh water to speed up the freezing.

5. Method in accordance with one of the preceding requirements, characterized in that after the shell/case has been placed in the correct position on the seabed, some of the water inside the chamber is replaced with air

6. Method in accordance with one of the preceding claims, characterized in that during lowering of the shell/casing, the pressure in the chamber (24) is reduced, i.e. use of so-called suction anchor technology, to enhance the sinking of the shell/casing in the bottom sediment.

7. Method in accordance with one of the preceding claims, characterized in that in order to improve the hold during winching, the shell/case includes a number of internally downward-pulling rods or rods with barbs, and which are pushed down into the bottom sediment which freezes when the case is lowered, and provides better hold on the block of ice during recovery.

8. Method in accordance with one of the preceding requirements, characterized in that after the block of ice has been lifted from the seabed (3), a net is stretched under the box and attached to it during winding, so that any parts or pieces that fall off the block of ice are caught off the grid.

8. Device for raising objects from the seabed, characterized by an insulated shell, a box shape defining a chamber, arranged to enclose said objects, as well as comprehensive means for supplying cooling medium to freeze the water present in the chamber into a block of ice.

9. Device in accordance with claim 8, characterized in that the means comprise cooling pipes and/or hoses in cooling circuits which are arranged in one or more of

1) the wall sections of the box form,

2) in the wall surfaces that are exposed to the chamber and/or

3) in cooling circuits arranged directly in the water volume in the chamber.

10. Device in accordance with claims 8-9, characterized in that the cooling circuit 1) in the water volume comprises a set of free-hanging flexible cooling hoses 36 which define the cooling circuit and are attached to a number of hanging lines, in particular chain link lines 37 and 39 which individually hang down in a row from the internal roof (51) in the shell/box

11. Device in accordance with claims 8-10, characterized in that the hoses are attached to the chains largely mutually and with spaced parallel loops across the chains along the longitudinal direction of the shell/box, whereby the combination of free-hanging chain links 37 and 39 respectively, the hoses have a flexibility so that the whole set can be bent aside and lie next to and along the body that is enclosed by the container, with which chains and hoses in a cooling circuit set define a "blanket" shape that can be folded according to the shape of the body that is enclosed.

12. Device in accordance with claims 8-11, characterized in that the chamber comprises four mutually parallel coolant circuits.

13. Device in accordance with claims 8-12, characterized in that the shell/case includes internally a number of downward-pulling rods each designed with barbs, such as in the form of shoulder-forming discs to provide a better hold on the ice block during winding.

14. Application of method and device according to the preceding claims, to - salvage objects, such as sunken ships, from the seabed, - dredge a seabed, and/or - remove contaminated sediments from the seabed.