NO20111228A1

NO20111228A1 - Device for side pocket almond

Info

Publication number: NO20111228A1
Application number: NO20111228A
Authority: NO
Inventors: Erling Kleppa; Magnar Tveiten; Audun Storaker; Stale Pettersen
Original assignee: Petroleum Technology Co As
Priority date: 2011-09-09
Filing date: 2011-09-09
Publication date: 2013-03-11
Also published as: WO2013034470A3; WO2013034470A2

Abstract

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en reguleringsanordning som benyttes for å øke produksjonen av hydrokarboner fra en petroleumsbrønn, hvor reguleringsanordningen kan benyttes med forskjellig oljebrønnutstyr, for eksempel en sidelommedor, 5 og muligens annet nedihullsverktøy eller-utstyr. Reguleringsanordningen omfatter et ytre hus og et utløpsarrangement som er anordnet i en hylse i det ytre huset, hvor utløpsarrangementet videre omfatter en ringformet hylse tilveiebrakt med en flensdel, i hvilken ringformede hylse et langstrakt reguleringselement er anordnet, der det langstrakte reguleringselementet er tilveiebrakt med en flens og en indre kanal 10 som er forbundet med i det minste en åpning.The present invention relates to a regulating device used to increase the production of hydrocarbons from a petroleum well, wherein the regulating device may be used with various oil well equipment, for example a side pocket mandrel, and possibly other downhole tools or equipment. The regulating device comprises an outer housing and an outlet arrangement arranged in a sleeve in the outer housing, the outlet arrangement further comprising an annular sleeve provided with a flange portion, in which annular sleeve an elongated regulating element is provided, the elongated regulating element being provided with a flange member. and an inner channel 10 connected to at least one opening.

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører fagområdet for anordninger som benyttes i petro-leumsbrønner. Mer spesielt vedrører den foreliggende oppfinnelse en reguleringsanordning (eng. adjustment device) som foretrukket benyttes for å øke produksjonen av hydrokarboner fra petroleumsbrønnen. The present invention relates to the field of devices used in petroleum wells. More particularly, the present invention relates to an adjustment device which is preferably used to increase the production of hydrocarbons from the petroleum well.

Med reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen skal det forstås en anordning som benyttes for å regulere og/eller kontrollere en strømning av et fluid, for å øke produksjonen av hydrokarboner fra petroleumsbrønnen. The regulation device according to the present invention is to be understood as a device which is used to regulate and/or control a flow of a fluid, in order to increase the production of hydrocarbons from the petroleum well.

Reguleringsanordningen kan anvendes som en separat enhet, eller den kan integreres i forskjellig oljebrønnutstyr, for eksempel en sidelommedor (eng. side pocket mandrel). Reguleringsanordningen kan alternativt monteres til en allerede eksisterende sidelommedor. Det skal imidlertid også forstås at anordningen kan anvendes med forskjellig brønnverktøy. The regulating device can be used as a separate unit, or it can be integrated into different oil well equipment, for example a side pocket mandrel. Alternatively, the adjustment device can be fitted to an already existing side pocket door. However, it should also be understood that the device can be used with different well tools.

Petroleumsbrønn er bores i en hydrokarbonbærende jordformasjon, hvor en slik brønn typisk kompletteres for å tillate hydrokarbonproduksjon fra formasjonen. En slik formasjon kan bestå av flere forskjellige lag, hvor hvert lag kan inneholde en eller flere hydrokarbonkomponenter. A petroleum well is drilled in a hydrocarbon-bearing soil formation, where such a well is typically completed to allow hydrocarbon production from the formation. Such a formation may consist of several different layers, where each layer may contain one or more hydrocarbon components.

Hydrokarbonproduksjon begynner ofte med tilstrekkelig trykk i formasjonen for å tvinge hydrokarbonene til overflaten. Ettersom produksjonen fra brønnen fortsetter, vil reservoaret vanligvis miste trykk inntil produksjonen av hydrokarboner fra brøn-nen ikke lenger tilveiebringes av formasjonstrykket. Hydrocarbon production often begins with sufficient pressure in the formation to force the hydrocarbons to the surface. As production from the well continues, the reservoir will usually lose pressure until the production of hydrocarbons from the well is no longer provided by the formation pressure.

Det kan dessuten være petroleumsbrønner hvor den naturlige strømningen av hydrokarboner til overflaten ikke er tilstrekkelig for å tillate eller opprettholde driv-verdig produksjon. Dette kan, for eksempel, være på grunn av hydrokarbonenes vis-kositet og/eller vekt, eller det faktum at trykket i oljebrønnen er for lavt for å mot-virke det hydrostatiske trykket av fluidet i brønnen sammen med mottrykket som utøves på fluidet i oljebrønnen av prosessinstallasjonene. There may also be petroleum wells where the natural flow of hydrocarbons to the surface is not sufficient to allow or maintain viable production. This may, for example, be due to the viscosity and/or weight of the hydrocarbons, or the fact that the pressure in the oil well is too low to counteract the hydrostatic pressure of the fluid in the well together with the counter pressure exerted on the fluid in the oil well of the process installations.

For slike petroleumsbrønner har derfor et antall av system og forskjellige prinsipp blitt utviklet som kan øke petroleumsbrønnens produksjon ved hjelp av såkalt kuns-tig løfting. De to mest vanlige system som benyttes i dag er vanninjeksjon og gassinjeksjon. Med gassinjeksjon blir naturgass under høyt trykk injisert i det ringformede rommet dannet mellom en foring og et produksjonsrør. For dette formål posi-sjoneres strømningsreguleringsanordninger, for eksempel ventiler kjent som gass-løfteventiler, ved bestemte posisjoner langs lengden av produksjonsrøret. Disse strømningsreguleringsanordningene vil da regulere strømningen av gass som strømmer ut fra det ringformede rommet til det indre av produksjonsrøret under høyt trykk. Strømningsreguleringsanordninger av denne type kan også benyttes under en brønns oppstartsfase, hvor kompletteringsfluid kan finnes i både brønnens ringrom og i produksjonsrøret. Et annet lignende anvendelsesområde vil være etter en brønnavstengning, hvor fluid har fylt opp i det minste deler av ringrommet, eller hvor produksjonsfluid har ligget en tid og gass har migrert til overflaten og hvor trykket i brønnen er for lavt for at brønnen skal begynne å produsere uten å motta trykkstøtte fra gassinjeksjon. For such petroleum wells, a number of systems and different principles have therefore been developed which can increase the petroleum well's production by means of so-called artificial lifting. The two most common systems used today are water injection and gas injection. With gas injection, natural gas is injected under high pressure into the annular space formed between a casing and a production pipe. For this purpose, flow control devices, for example valves known as gas lift valves, are positioned at specific positions along the length of the production pipe. These flow control devices will then regulate the flow of gas flowing out from the annular space to the interior of the production pipe under high pressure. Flow control devices of this type can also be used during a well's start-up phase, where completion fluid can be found in both the well's annulus and in the production pipe. Another similar area of application would be after a well shut-in, where fluid has filled up at least parts of the annulus, or where production fluid has been lying for some time and gas has migrated to the surface and where the pressure in the well is too low for the well to start producing without receiving pressure support from gas injection.

Gassløfteventiler er generelt huset i komponenter av produksjonssøylen kjent innenfor området som sidelommedorer eller gassløftedorer (eng. gas lift mandrels). En eller flere gassløfteventiler er da huset i en sidelomme av sidelommedorene, for ik-ke å redusere et strømningsareal for fluidene som stammer fra brønnen. Gas lift valves are generally housed in components of the production column known in the field as side pocket mandrels or gas lift mandrels. One or more gas lift valves are then housed in a side pocket of the side pocket mandrels, so as not to reduce a flow area for the fluids originating from the well.

En signifikant ulempe ved foreliggende dorer (eng. mandrels) kjent innenfor området vedrører det faktum at gassløfteventilene er anbrakt i disse dorene på en slik måte at en signifikant del av den injiserte gassen kan virke mot produksjonsstrøm-men (dvs. gassen injiseres med en retning nedover i produksjonsrøret), derved med-førende i å redusere produksjonsstrømmen. A significant disadvantage of the existing mandrels (eng. mandrels) known in the field relates to the fact that the gas lift valves are placed in these mandrels in such a way that a significant part of the injected gas can act against the production flow (i.e. the gas is injected with a direction down the production pipe), thereby helping to reduce the production flow.

Det er videre ikke noe kontroll av måten gassen injiseres på, det vil si om gassen injiseres i form av bobler (av små eller store dimensjoner), i form av en enkeltstrøm eller i multiple strømmer, i form av en strøm konsentrert i en del eller spredt i hele strømningsområdet, i form av en sentralisert eller tangentiell strøm etc, hvor dette også vil medføre i å redusere produksjonsstrømmen. Furthermore, there is no control over the way the gas is injected, i.e. whether the gas is injected in the form of bubbles (of small or large dimensions), in the form of a single stream or in multiple streams, in the form of a stream concentrated in a part or spread throughout the flow area, in the form of a centralized or tangential flow etc., where this will also result in reducing the production flow.

Det er følgelig et formål med den foreliggende oppfinnelsen å tilveiebringe en reguleringsanordning som kan kontrollere strømningen av injeksjonsgass mer effektivt, for derved å øke produksjonsstrømmen i petroleumsbrønner. It is consequently an object of the present invention to provide a control device which can control the flow of injection gas more effectively, thereby increasing the production flow in petroleum wells.

Et annet formål med den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe en reguleringsanordning som kan integreres i forskjellig oljebrønnutstyr eller -verktøy, eller kan, som en separat enhet, forbindes til allerede eksisterende oljebrønnutstyr eller - verktøy. Another purpose of the present invention is to provide a control device which can be integrated into different oil well equipment or tools, or can, as a separate unit, be connected to already existing oil well equipment or tools.

Disse formål oppnås med en reguleringsanordning ifølge den foreliggende oppfinnelsen som angitt i de vedlagte selvstendige krav, hvor utførelser av oppfinnelsen er gitt i de uselvstendige krav. These purposes are achieved with a regulation device according to the present invention as stated in the attached independent claims, where embodiments of the invention are given in the non-independent claims.

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører en reguleringsanordning som benyttes for å øke en produksjon av hydrokarboner fra en petroleumsbrønn, hvor reguleringsanordningen kan benyttes med forskjellig oljebrønnutstyr, for eksempel en sidelommedor, og muligens med annet nedihulls-verktøy eller -utstyr. Reguleringsanordningen omfatter et ytre hus og et utløpsarrangement som er anordnet innvendig en hylse i det ytre huset, hvor utløpsarrangementet videre omfatter en ringformet hylse tilveiebrakt med en flensdel, i hvilken ringformede hylse et reguleringselement er anordnet, hvor reguleringselementet er tilveiebrakt med en flens og en indre kanal som er forbundet med i det minste en åpning. The present invention relates to a control device that is used to increase the production of hydrocarbons from a petroleum well, where the control device can be used with different oil well equipment, for example a side pocket mandrel, and possibly with other downhole tools or equipment. The regulating device comprises an outer housing and an outlet arrangement which is arranged inside a sleeve in the outer housing, where the outlet arrangement further comprises an annular sleeve provided with a flange part, in which annular sleeve a regulating element is arranged, where the regulating element is provided with a flange and an inner channel which is connected by at least one opening.

Reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan benyttes som en separat enhet, som skal forbindes eller monteres på passende måter til nytt eller al lerede eksisterende forskjellig oljebrønnutstyr og -verktøy, hvorved i det minste en ende av reguleringsanordningens ytre hus kan tilveiebringes med forbindelsesinnretninger. Forbindelsesinnretningene kan for eksempel være en gjenget del, hurtigkoblinger eller tilsvarende, hvor oljebrønnsutstyret eller -verktøyet da må tilveiebringes med samsvarende forbindelsesinnretninger. The control device according to the present invention can be used as a separate unit, which must be connected or mounted in suitable ways to new or already existing different oil well equipment and tools, whereby at least one end of the control device's outer housing can be provided with connection devices. The connection devices can, for example, be a threaded part, quick couplings or similar, where the oil well equipment or tool must then be provided with matching connection devices.

I en utførelse av den foreliggende oppfinnelsen er reguleringsanordningen forbundet til eller integrert i en sidelommedor som huser forskjellig utstyr som benyttes i pe-troleumsbrønner, for eksempel forskjellige ventiler og muligens annet nedihulls-verktøy eller -utstyr. Sidelommedoren kan da omfatte et langstrakt hult legeme, hvor det langstrakte hule legemet er tilveiebrakt med forbindelsesinnretninger mot dets ender, for slik å være i stand til å forbindes til i det minste et langstrakt rørfor-met element, for eksempel et produksjonsrør, hvor legemet videre er tilveiebrakt med i det minste en lateralt forskjøvet sidelomme tilveiebrakt med en boring, hvilken boring er utformet for å huse to ventiler og muligens annet nedihulls-utstyr, hvilke ventil(er) injiserer gass, blandinger eller kjemisk medium inn i det indre av sidelommedorets legemet, hvor reguleringsanordningen da er i fluidforbindelse med ventilen(e) som huses i sidelommedoren. In one embodiment of the present invention, the control device is connected to or integrated into a side pocket mandrel which houses various equipment used in petroleum wells, for example various valves and possibly other downhole tools or equipment. The side pocket device can then comprise an elongated hollow body, where the elongated hollow body is provided with connection devices towards its ends, so as to be able to be connected to at least one elongated tubular element, for example a production tube, where the body further is provided with at least one laterally offset side pocket provided with a bore, which bore is configured to house two valves and possibly other downhole equipment, which valve(s) injects gas, mixtures or chemical medium into the interior of the side pocket mandrel body , where the regulating device is then in fluid connection with the valve(s) housed in the side pocket door.

Som angitt ovenfor kan reguleringsanordningen være en integrert del av sidelommedoren. Det er også tenkelig at reguleringsanordningen kan benyttes som en separat, uavhengig enhet som er anordnet i nærheten av sidelommedoren, hvorved reguleringsanordningen kan inkluderes i allerede eksisterende system. As indicated above, the regulating device may be an integral part of the side pocket door. It is also conceivable that the regulation device can be used as a separate, independent unit which is arranged near the side pocket door, whereby the regulation device can be included in an already existing system.

I en utførelse av den foreliggende oppfinnelsen omfattes reguleringsanordningen av et ytre hus, hvor huset er tilveiebrakt med en gjennomgående hovedboring som for-løper i den longitudinale retningen av huset og en forskjøvet longitudinal boring som forløper i det minste en del i den longitudinale retningen av det ytre huset. Det ytre huset er også tilveiebrakt med i det minste en radiell åpning som vil forløpe inn i det ytre husets gjennomgående hovedboring. Gjennom dette arrangement vil den radielle åpningen være i kommunikasjon med både den gjennomgående hovedboringen og den forskjøvne longitudinale boringen. In one embodiment of the present invention, the regulation device is comprised of an outer housing, where the housing is provided with a through main bore that extends in the longitudinal direction of the housing and an offset longitudinal bore that extends at least partially in the longitudinal direction of the outer house. The outer housing is also provided with at least one radial opening which will extend into the through main bore of the outer housing. Through this arrangement, the radial opening will be in communication with both the through main bore and the offset longitudinal bore.

Den longitudinale forskjøvne boringen vil i en utførelse ha et varierende tverrsnitt over dets lengde, for eksempel et snevrere tverrsnitt når munnende ut i den radielle åpningen, men det skal også forstås at den longitudinale forskjøvne boringen kan ha et ensartet tverrsnitt over dets lengde. Reguleringsanordningen huser også et utløps-arrangement, hvor utløpsarrangementet huses i en hylse anordnet i det ytre husets radielle åpning. Hylsen er tilveiebrakt med i det minste en gjennomgående åpning, hvor den i det minste ene åpningen vil samfalle med det ytre huset longitudinale forskjøvne boring når hylsen er anordnet i det ytre huset radielle åpning. The longitudinally offset bore will in one embodiment have a varying cross-section over its length, for example a narrower cross-section reaching its mouth into the radial opening, but it should also be understood that the longitudinally offset bore can have a uniform cross-section over its length. The regulating device also houses an outlet arrangement, where the outlet arrangement is housed in a sleeve arranged in the outer housing's radial opening. The sleeve is provided with at least one through opening, where the at least one opening will coincide with the outer housing's longitudinal offset bore when the sleeve is arranged in the outer housing's radial opening.

Om reguleringsanordningen er en separat del som skal forbindes til eller integreres i sidelommedoren, er reguleringsanordningen tilveiebrakt med passende forbindelses innretninger, for eksempel gjengede deler, på en eller begge av dens ender, slik at reguleringsanordningen kan innsettes og forbindes til sidelommedoren. Reguleringsanordningen kan imidlertid også tilveiebringes med hurtigforbindelseskob-linger, boltkoblinger etc, hvorved sidelommedoren vil tilveiebringes med samsvarende forbindelsesinnretninger. If the regulation device is a separate part to be connected to or integrated into the side pocket door, the regulation device is provided with suitable connection devices, for example threaded parts, on one or both of its ends, so that the regulation device can be inserted and connected to the side pocket door. However, the regulating device can also be provided with quick-connect couplings, bolted couplings, etc., whereby the side pocket door will be provided with matching connection devices.

Utløpsarrangementet som huses i hylsen anordnet i det ytre huset radielle åpning kan omfatte i det minste en ringformet eller rørformet hylse som er tilveiebrakt med en flensdel rundt dens ytre omkrets som forløper radielt utover fra den rørformede hylsen. Når den rørformede hylsen er anordnet i det ytre husets radielle åpning, vil flensdelen ligge an mot en indre diameter av hylsen, slik at hylsen, den rørformede hylsen og flensdelen vil begrense et lukket ringformet kammer i hylsen. Hylsen anordnet i det ytre husets radielle åpning vil dessuten termineres i en endeoverflate, hvor endeoverflaten er tilveiebrakt med en gjennomgående åpning for mottak av den ringformede/rørformede hylsen. Dette arrangement vil medføre at den ringformede hylsen kan beveges i forhold til hylsen som er anordnet i det ytre huset radielle åpning i den longitudinale retningen av hylsen når reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen utsettes for et visst trykk. Dette skal forklares nærmere nedenfor. The outlet arrangement housed in the sleeve arranged in the outer housing radial opening may comprise at least an annular or tubular sleeve provided with a flange portion around its outer circumference extending radially outward from the tubular sleeve. When the tubular sleeve is arranged in the radial opening of the outer housing, the flange part will abut against an inner diameter of the sleeve, so that the sleeve, the tubular sleeve and the flange part will define a closed annular chamber in the sleeve. The sleeve arranged in the radial opening of the outer housing will also terminate in an end surface, where the end surface is provided with a through opening for receiving the annular/tubular sleeve. This arrangement will mean that the annular sleeve can be moved relative to the sleeve which is arranged in the outer housing radial opening in the longitudinal direction of the sleeve when the regulating device according to the present invention is subjected to a certain pressure. This will be explained in more detail below.

I en utførelse av den foreliggende oppfinnelsen er et elastisk element anordnet i det lukkede ringformede kammeret som er dannet mellom hylsen, den rørformede hylsen og den rørformede hylsens flensdel, hvor det elastiske elementet da er anordnet mellom den rørformede hylsens flensdel og en lukket ende av hylsen, dvs. endeoverflaten. In one embodiment of the present invention, an elastic element is arranged in the closed annular chamber which is formed between the sleeve, the tubular sleeve and the flange part of the tubular sleeve, where the elastic element is then arranged between the flange part of the tubular sleeve and a closed end of the sleeve , i.e. the end surface.

Et langstrakt reguleringselement er dessuten anordnet innvendig den rørformede hylsen, hvor det langstrakte reguleringselementet er tilveiebrakt med en indre longitudinal kanal som termineres i en ende av det langstrakte reguleringselementet. Det langstrakte reguleringselementet er også tilveiebrakt med i det minste en flensdel som forløper radielt utover fra det langstrakte reguleringselementet. Det langstrakte reguleringselementet er dessuten tilveiebrakt med i det minste en åpning som forlø-per radielt inn i den longitudinale kanalen. An elongated regulating element is also arranged inside the tubular sleeve, where the elongated regulating element is provided with an internal longitudinal channel which terminates at one end of the elongated regulating element. The elongate regulating element is also provided with at least one flange portion extending radially outward from the elongate regulating element. The elongate regulating element is also provided with at least one opening which extends radially into the longitudinal channel.

Det skal forstås at den i det minste ene åpningen tilveiebrakt i det longitudinale reguleringselementet kan være i form av en eller flere orificer (eng. orifices), åpninger, slisser etc, eller en kombinasjon av disse. Åpningen kan dessuten være tilveiebrakt med en vinkel i forhold til den longitudinale kanalen og/eller avskrådd (eng. bevelled). It should be understood that the at least one opening provided in the longitudinal regulation element can be in the form of one or more orifices, openings, slits, etc., or a combination of these. The opening can also be provided at an angle in relation to the longitudinal channel and/or bevelled.

Den radielle åpningen som er tilveiebrakt i reguleringsanordningen kan være tilveiebrakt med en gjenget del slik at et deksel (tilveiebrakt med samsvarende gjenger), lokk, hette eller tilsvarende kan benyttes for å lukke den radielle åpningen. Dette vil også medføre at hylsen som er anordnet i den radielle åpningen vil sikres i åp ningen og at hylsen vil lukkes. Dette arrangement vil dessuten også medføre at det langstrakte reguleringselementet tilveiebrakt innvendig reguleringsanordningen kan tas ut av hylsen for å vedlikeholdes og/eller erstattes med en annen langstrakt reguleringsanordning som har en annen konfigurasjon, for eksempel når en eller flere av parametrene ved brønnen har blitt endret. Den spesifikke formen av den i det minste ene åpningen som er tilveiebrakt i reguleringselementet kan da erstattes med en annen og mer egnet form, for å oppnå en mer passende injeksjon av fluidet i sidelommedorens hovedboring. Dekselet fjernes da fra den radielle boringen, hvorved det langstrakte reguleringselementet kan vedlikeholdes eller erstattes. The radial opening which is provided in the regulation device can be provided with a threaded part so that a cover (provided with matching threads), lid, cap or similar can be used to close the radial opening. This will also mean that the sleeve arranged in the radial opening will be secured in the opening and that the sleeve will be closed. This arrangement will also mean that the elongated control element provided inside the control device can be removed from the sleeve for maintenance and/or replaced with another elongated control device that has a different configuration, for example when one or more of the parameters at the well have been changed. The specific shape of the at least one opening provided in the regulating element can then be replaced with another and more suitable shape, in order to achieve a more suitable injection of the fluid into the main bore of the side pocket mandrel. The cover is then removed from the radial bore, whereby the elongated control element can be maintained or replaced.

Ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan det dessuten også tenkes at reguleringsanordningen kan forbindes til en anordning som ytterligere kan øke produksjonen av hydrokarboner fra petroleumsbrønnen, hvor denne anordningen for eksempel kan være en jetpumpe som beskrevet i norsk patentsøknad NO 20100573. Det skal imidlertid forstås at reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen også kan forbindes til andre lignende anordninger for ytterligere å øke produksjonen. According to the present invention, it is also conceivable that the control device can be connected to a device that can further increase the production of hydrocarbons from the petroleum well, where this device can for example be a jet pump as described in Norwegian patent application NO 20100573. However, it should be understood that the control device according to the present invention can also be connected to other similar devices to further increase production.

Jetpumpeanordningen ifølge den norske patentsøknaden NO 20100573 omfatter et ytre hus med to indre strømningspassasjer med separate innløp og et felles utløp. Innløpene er foretrukket anordnet i en avstand fra utløpet, med en forlengelse av den ytre strukturen som forløper i en retning vekk fra innløpene mot utløpet, hvor de indre strømningspassasjene forløper i en longitudinal retning av den ytre strukturen. Innløpene kan også i en utførelse være anordnet ved eller nær til en ende av jetpumpeanordningen og utløpet anordnet ved eller nær den motsatte enden av jetpumpeanordningen, men andre konfigurasjoner er mulige. Ifølge en utførelse av jetpumpeanordningen er en første passasje åpen fra innløpet til utløpet og den andre passasjen omfatter en trykkdrevet ventil anordning, hvor den andre passasjen ned-strøms ventilanordningen fører til en ejektorformet del av passasjene, dannende et indre utløp av den andre strømningspassasjen som ender i den første strømningspas-sasjen. Jetpumpeanordningen er videre konfigurert slik at fluid i den andre passasjen virker som et drivende fluid i den ejektorformede delen i forhold til fluidet i den første passasjen, hvorved fluidene blandes og utstøtes gjennom det felles utlø-pet. The jet pump device according to the Norwegian patent application NO 20100573 comprises an outer housing with two internal flow passages with separate inlets and a common outlet. The inlets are preferably arranged at a distance from the outlet, with an extension of the outer structure extending in a direction away from the inlets towards the outlet, where the internal flow passages extend in a longitudinal direction of the outer structure. The inlets can also in one embodiment be arranged at or close to one end of the jet pump device and the outlet arranged at or near the opposite end of the jet pump device, but other configurations are possible. According to one embodiment of the jet pump device, a first passage is open from the inlet to the outlet and the second passage comprises a pressure-operated valve device, where the second passage downstream of the valve device leads to an ejector-shaped part of the passages, forming an internal outlet of the second flow passage which ends in the first flow pass. The jet pump device is further configured so that fluid in the second passage acts as a driving fluid in the ejector-shaped part in relation to the fluid in the first passage, whereby the fluids are mixed and ejected through the common outlet.

Når det langstrakte reguleringselementet er anordnet i den ringformede eller rør-formede hylsen, vil den i det minste ene flensdelen ligge an mot en indre diameter av den ringformede hylsen, slik at en fluidtett forbindelse dannes mellom den ringformede hylsen og det langstrakte reguleringselementet. Den ringformede hylsen som huser det langstrakte reguleringselementet vil dessuten, idet hylsen anordnet i det ytre husets radielle åpning, termineres i en endeoverflate, hvor endeoverflaten er tilveiebrakt med en gjennomgående åpning for mottak av det langstrakte reguleringselementet. Dette arrangement vil medføre at den ringformede hylsen kan beveges i forhold til hylsen anordnet i det ytre husets radielle åpning, og det langstrakte regu leringselementet kan beveges i forhold til den ringformede hylsen, i den longitudinale retningen av hylsen når reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen utsettes for et visst trykk. Dette skal forklares nærmere nedenfor. When the elongated regulating element is arranged in the annular or tubular sleeve, at least one flange part will abut against an inner diameter of the annular sleeve, so that a fluid-tight connection is formed between the annular sleeve and the elongated regulating element. The annular sleeve which houses the elongate regulating element will also, as the sleeve is arranged in the radial opening of the outer housing, terminate in an end surface, where the end surface is provided with a through opening for receiving the elongate regulating element. This arrangement will mean that the annular sleeve can be moved relative to the sleeve arranged in the radial opening of the outer housing, and the elongated regulating element can be moved relative to the annular sleeve, in the longitudinal direction of the sleeve when the regulating device according to the present invention is subjected to a certain pressure. This will be explained in more detail below.

Det er også tenkelig at reguleringsanordningen kan tilveiebringes for å blande et fluid, for eksempel en trykksatt gass, og et produksjonsfluid internt, hvor hylsen da vil tillate en del av produksjonsfluidet å entre inn i hylsen. Hylsen kan da være tilveiebrakt med en åpning som vil kommunisere med en kanal tilveiebrakt i sidelommedoren eller selve reguleringsanordningen, hvor denne kanalen da vil forløpe fra sidelommedorens/reguleringsanordningens hovedboring til reguleringsanordningens radielle åpning. Den trykksatte gassen som entrer den rørformede hylsen vil da «dra» produksjonsfluidet inn i den ringformede hylsen, blande med produksjonsfluidet og deretter bli injisert inn i sidelommedorens hovedboring gjennom det langstrakte reguleringselementet og den i det minste ene åpningen som er tilveiebrakt i det langstrakte reguleringselementet. It is also conceivable that the regulation device can be provided to mix a fluid, for example a pressurized gas, and a production fluid internally, where the sleeve will then allow a part of the production fluid to enter the sleeve. The sleeve can then be provided with an opening that will communicate with a channel provided in the side pocket door or the regulation device itself, where this channel will then extend from the side pocket door/regulation device's main bore to the regulation device's radial opening. The pressurized gas entering the tubular casing will then "pull" the production fluid into the annular casing, mix with the production fluid and then be injected into the main bore of the side pocket mandrel through the elongated control element and the at least one opening provided in the elongated control element.

Det langstrakte reguleringselementet kan ha enhver form, men er foretrukket utformet for å skape så lite forstyrrelse som mulig i fluidstrømningen gjennom produk-sjonsrøret og sidelommedoren når det langstrakte reguleringselementet tvinges inn i sidelommedorens hovedboring. En typisk form kan være en finneform eller en drå-peform. The elongated regulating element can have any shape, but is preferably designed to create as little disturbance as possible in the fluid flow through the production pipe and the side pocket mandrel when the elongated regulating element is forced into the main bore of the side pocket mandrel. A typical shape can be a fin shape or a drop shape.

Selv om reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen ovenfor er beskrevet benyttet med en sidelommedor, er det tenkt at anordningen også kan benyttes som en separat enhet og/eller forbundet til annet oljebrønnutstyr og/eller - verktøy. Although the regulation device according to the present invention is described above used with a side pocket drill, it is thought that the device can also be used as a separate unit and/or connected to other oil well equipment and/or tools.

De nye trekk ved den foreliggende oppfinnelsen, så vel som oppfinnelsen selv, vil være tydelig fra den følgende mer spesifikke beskrivelsen av foretrukne, ikke-begrensende utførelser av oppfinnelsen, som illustrert i de medfølgende tegninger, i hvilke The novel features of the present invention, as well as the invention itself, will be apparent from the following more specific description of preferred, non-limiting embodiments of the invention, as illustrated in the accompanying drawings, in which

Figur 1 er et skjematisk snitt av en petroleumsbrønn offshore, Figure 1 is a schematic section of an offshore petroleum well,

Figur 2 viser en sidelommedor som huser en reguleringsanordning ifølge den foreliggende oppfinnelsen, Figure 2 shows a side pocket door housing a regulation device according to the present invention,

Figur 3 viser et forstørret tverrsnittriss av sidelommedoren ifølge figur 2, Figure 3 shows an enlarged cross-sectional view of the side pocket door according to Figure 2,

Figur 4 viser et tverrsnitt langs linjene R-R og T-T av sidelommedoren ifølge figur 3, Figur 5 viser detaljer av tverrsnittene langs linjene R-R og T-T ifølge figur 4, Figur 6 viser en reguleringsanordning ifølge den foreliggende oppfinnelsen, og Figur 7 viser en anordning som kan forbindes til reguleringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelsen for ytterligere å øke produksjonen av hydrokarboner fra en petroleumsbrønn. Figur 1 viser et pretroleumsproduksjonsfasilitet offshore, hvor en petroleumsbrønn 4 er forbundet til en flytende struktur 1 eller en havbunn 2 eller landbasert struktur (ikke vist) med et produksjonsrør 3, hvor disse strukturene kan være produksjon-og/eller lagringsfasiliteter. Figure 4 shows a cross-section along the lines R-R and T-T of the side pocket door according to Figure 3, Figure 5 shows details of the cross-sections along the lines R-R and T-T according to Figure 4, Figure 6 shows a regulation device according to the present invention, and Figure 7 shows a device that can be connected to the regulation device according to the present invention to further increase the production of hydrocarbons from a petroleum well. Figure 1 shows a pre-oil production facility offshore, where a petroleum well 4 is connected to a floating structure 1 or a seabed 2 or land-based structure (not shown) with a production pipe 3, where these structures can be production and/or storage facilities.

For å øke produksjonen av petroleumsbrønnen 4, injiseres et trykksatt fluidmedium i et ringformet rom (ringrom) 6 mellom petroleumsbrønnens 4 foring 7 og produk-sjonsrøret 3. Dette gjøres ved å anordne en eller flere sidelommedorer 5 langs pro-duksjonsrøret 3 nedihulls petroleumsbrønnen 4, gjennom hvilke sidelommedorer 5 det tilførte fluidmediumet injiseres inn i produksjonsrøret 3. Sidelommedorene 5 er da forbundet til rørformede elementer av produksjonsrøret 3. In order to increase the production of the petroleum well 4, a pressurized fluid medium is injected into an annular space (annulus) 6 between the petroleum well 4's liner 7 and the production pipe 3. This is done by arranging one or more side pockets 5 along the production pipe 3 downhole the petroleum well 4, through which side pocket holes 5 the supplied fluid medium is injected into the production pipe 3. The side pocket holes 5 are then connected to tubular elements of the production pipe 3.

The side pocket mandrels 5 comprise one or more valves, where these valves are designed to open at a differential pressure. If the pressurized fluid medium in the annular space 6 reaches a certain limit value, the valves will open and the pressurized fluid medium will be allowed to flow through the valves and into the produc-tion tubing 3. The side pocket mandrels 5 comprise one or more valves, where these valves are designed to open at a differential pressure. If the pressurized fluid medium in the annular space 6 reaches a certain limit value, the valves will open and the pressurized fluid medium will be allowed to flow through the valves and into the production tubing 3.

Det tilførte fluidmedium kan være gass, væske, prosessert brønnfluid eller til og med en del av brønnfluidet fra reservoaret og kan tas i nærheten av sidelommedoren 5 (det vil si fra petroleumsbrønnen 4) eller tilført fra en installasjon 1, 2 vekk fra sidelommedoren 5. The supplied fluid medium can be gas, liquid, processed well fluid or even a part of the well fluid from the reservoir and can be taken in the vicinity of the side pocket opener 5 (that is, from the petroleum well 4) or supplied from an installation 1, 2 away from the side pocket opener 5.

Hvor mange sidelommedoren 5 burde plasseres langs produksjonsrøret 3 nedihulls petroleumsbrønnen 4 vil avhenge av behovet i feltet eller brønnen. How many side pockets 5 should be placed along the production pipe 3 downhole petroleum well 4 will depend on the need in the field or well.

Figur 2 og 3 viser en sidelommedor 5 (bare en halvdel av sidelommedoren) som huser en reguleringsanordning 16 ifølge den foreliggende oppfinnelsen, hvor det kan ses at sidelommedoren 5 omfatter et rørformet legeme 8 som er tilveiebrakt med forbindelsesinnretninger 9 på begge av sine sider. Forbindelsesinnretningene 9 er en gjenget del på en utside og innside av det rørformede legemet 8, slik at sidelommedoren 5 kan forbindes til produksjonsrøret 3 ved begge sine ender. Det rørformede legemet 8 er tilveiebrakt med en gjennomgående hovedboring 10 og en forskjøvet sidelomme 11 som også er tilveiebrakt med en lateral forskjøvet boring 12 (se også figur 3). Figures 2 and 3 show a side pocket door 5 (only one half of the side pocket door) which houses a regulation device 16 according to the present invention, where it can be seen that the side pocket door 5 comprises a tubular body 8 which is provided with connection devices 9 on both of its sides. The connection devices 9 are a threaded part on an outside and inside of the tubular body 8, so that the side pocket door 5 can be connected to the production pipe 3 at both ends. The tubular body 8 is provided with a through main bore 10 and an offset side pocket 11 which is also provided with a laterally offset bore 12 (see also Figure 3).

Når sidelommedoren 5 er forbundet til produksjonsrøret, vil hovedboringen 10 være innrettet med en boring i produksjonsrøret 3. When the side pocket drill 5 is connected to the production pipe, the main bore 10 will be aligned with a bore in the production pipe 3.

Sidelommedoren 5 vil da ha to strømningsbaner over i det minste en del av sin lengde, idet hovedboringen 10 og den forskjøvne boringen 12 av sidelommen 11 er avdelt av en vegg 13. The side pocket door 5 will then have two flow paths over at least part of its length, the main bore 10 and the offset bore 12 of the side pocket 11 being separated by a wall 13.

Et forbindelseselement 30, for eksempel I form av en hylse, er dessuten anordnet på innsiden av den forskjøvne boringen 12 av sidelommen 11 på en slik måte at i det minste en del av forbindelseselementet vil forløpe utenfor sidelommen 11. Forbindelseselementet 30 benyttes for å forbinde sidelommedoren 5 og reguleringsanordningen 16 ifølge den foreliggende oppfinnelsen. A connecting element 30, for example in the form of a sleeve, is also arranged on the inside of the offset bore 12 of the side pocket 11 in such a way that at least part of the connecting element will extend outside the side pocket 11. The connecting element 30 is used to connect the side pocket door 5 and the regulation device 16 according to the present invention.

Den lateral forskjøvne boringen 12 av den lateral forskjøvne sidelommen 11 er utformet for å huse et teller flere fluidbarriereelementer 14, for eksempel gassløfte-ventiler) og forbindelseselementet 30. Når forbindelseselementet 30 er anordnet i den forskjøvne boringen 12 av sidelommen 11, vil i det minste en del av forbindelseselementet forløpe utenfor den forskjøvne boringen 12 av sidelommen 11 før sidelommedoren 5 settes sammen. Delen av forbindelseselementet 30 som forløper utenfor den forskjøvne boringen 12 vil huses i reguleringsanordningen 16 når sidelommedoren 5 er satt sammen. Dette skal forklares nærmere nedenfor. The laterally offset bore 12 of the laterally offset side pocket 11 is designed to house a number of fluid barrier elements 14, for example gas lift valves) and the connecting element 30. When the connecting element 30 is arranged in the offset bore 12 of the side pocket 11, at least part of the connecting element extends outside the offset bore 12 of the side pocket 11 before the side pocket door 5 is assembled. The part of the connecting element 30 which extends outside the offset bore 12 will be housed in the regulation device 16 when the side pocket door 5 is assembled. This will be explained in more detail below.

Den forskjøvne boringen 12 av den lateral forskjøvne sidelommen 11 er tilveiebrakt med en eller flere mottaksbeholdere (eng. landing receptacles) (ikke vist) for ventiler) 14, slik at ventilen(e) 14 kan festes til mottaksbeholderne. Mottaksbeholderne (ikke vist) er dessuten tilveiebrakt med i det minste ett sett av pakningselementer 15, hvorved ventilen(e) 14 vil fastholdes i mottaksbeholderne under trykk, på grunn av kompresjonen av pakningselementene 15. Dette arrangement vil også tilveiebringe den nødvendige tetningen mellom ventilen(e) 14 og mottaksbeholderne. The offset bore 12 of the laterally offset side pocket 11 is provided with one or more landing receptacles (not shown) for valves) 14, so that the valve(s) 14 can be attached to the receiving receptacles. The receiving containers (not shown) are also provided with at least one set of packing elements 15, whereby the valve(s) 14 will be retained in the receiving containers under pressure, due to the compression of the packing elements 15. This arrangement will also provide the necessary seal between the valve( e) 14 and the receiving containers.

Sidelommedoren 5 er også tilveiebrakt med i det minste ett innløp (ikke vist) tilveiebrakt i en vegg av sidelommen 11. Dette vil tilveiebringe en fluidkommunikasjon mellom en ytre og indre overflate av den forskjøvne sidelommen 11. Tilsvarende vil den forskjøvne boringen 12 i sidelommen 11 danne et «utløp» fra den for-skjøvne sidelommen 11. Denne forskjøvne boringen 12 vil da, gjennom forbindelseselementet 30, kommunisere med en longitudinal boring 18 som er tilveiebrakt i reguleringsanordningen 16. The side pocket door 5 is also provided with at least one inlet (not shown) provided in a wall of the side pocket 11. This will provide fluid communication between an outer and inner surface of the offset side pocket 11. Correspondingly, the offset bore 12 in the side pocket 11 will form an "outlet" from the offset side pocket 11. This offset bore 12 will then, through the connecting element 30, communicate with a longitudinal bore 18 which is provided in the regulation device 16.

Reguleringsanordningen 16 på de viste figurer er en separat enhet som skal forbindes til sidelommedoren 5. Dette oppnås ved å benytte forbindelseselementet 30, som beskrevet ovenfor. Det er imidlertid tenkt at reguleringsanordningen 16 kan være en integrert del av sidelommedoren 5, hvorved bruk av forbindelseselementet 30 kan utelates. Reguleringsanordningen 16 er dessuten tilveiebrakt med et utløpsarrange-ment 17 som leder ut i sidelommedorens 5 hovedboring. The regulating device 16 in the figures shown is a separate unit which is to be connected to the side pocket door 5. This is achieved by using the connecting element 30, as described above. However, it is envisaged that the regulation device 16 can be an integral part of the side pocket door 5, whereby the use of the connecting element 30 can be omitted. The regulating device 16 is also provided with an outlet arrangement 17 which leads out into the main bore of the side pocket mandrel 5.

Det ovenfor arrangement av innløp og utløp vil tilveiebringe en kommunikasjon mellom utsiden og innsiden av sidelommedoren 5, hvorved fluid, for eksempel trykksatt gass, fra det ringformede rommet 6, under visse forutsetninger kan strøm-me over ventilen(e) anordnet i den forskjøvne sidelommen 11 og strømme inn i sidelommedorens 5 hovedboring 10 gjennom reguleringsanordningen 16, for å blandes med produksjonsfluid som strømmer gjennom produksjonsrøret 3 og sidelommedoren 5. The above arrangement of inlet and outlet will provide a communication between the outside and the inside of the side pocket door 5, whereby fluid, for example pressurized gas, from the annular space 6 can, under certain conditions, flow over the valve(s) arranged in the offset side pocket 11 and flow into the main bore 10 of the side pocket mandrel 5 through the regulation device 16, to be mixed with production fluid flowing through the production pipe 3 and the side pocket mandrel 5.

Reguleringsanordningen 16 skal nå forklares i detalj. Som omtalt ovenfor kan reguleringsanordningen 16 være en integrert del av sidelommedoren 5, men den kan også være en separat del som skal forbindes til sidelommedoren 5. Om reguleringsanordningen 16 er en separat del, er reguleringsanordningen 16 tilveiebrakt med forbindelsesinnretninger, dvs. gjengede deler, ved begge dens ender, slik at reguleringsanordningen 16 kan forbindes til sidelommedoren 5. Sidelommedoren 5 er da utformet med samvirkende forbindelsesinnretninger. Reguleringsanordningen 16 er foretrukket forbundet til sidelommedoren 5 i et område mot endene av den for-skjøvne sidelommen 11, hvor den forskjøvne sidelommen 11 er avsluttet av avsmalende endeseksjoner 171. The regulating device 16 will now be explained in detail. As discussed above, the regulation device 16 can be an integral part of the side pocket door 5, but it can also be a separate part to be connected to the side pocket door 5. If the regulation device 16 is a separate part, the regulation device 16 is provided with connection devices, i.e. threaded parts, by both of its ends, so that the regulation device 16 can be connected to the side pocket door 5. The side pocket door 5 is then designed with cooperating connection devices. The regulating device 16 is preferably connected to the side pocket door 5 in an area towards the ends of the offset side pocket 11, where the offset side pocket 11 is terminated by tapering end sections 171.

Reguleringsanordningen 16 omfatter et ytre hus H, hvilket ytre hus H er tilveiebrakt med en boring som forløper I en longitudinal retning av reguleringsanordningen 16. Den longitudinale boringen 18 er da utformet for å huse i det minste en del av forbindelseselementet 30, derved forbindende reguleringsanordningen 16 med resten av sidelommedoren 5. For å danne en fluidtett forbindelse mellom reguleringsanordningen 16 og forbindelseselementet 30, er dessuten den longitudinale boringen 18 tilveiebrakt med i det minste ett sett av pakningselementer 31. The regulating device 16 comprises an outer housing H, which outer housing H is provided with a bore that extends in a longitudinal direction of the regulating device 16. The longitudinal bore 18 is then designed to house at least part of the connecting element 30, thereby connecting the regulating device 16 with the rest of the side pocket door 5. In order to form a fluid-tight connection between the regulating device 16 and the connecting element 30, the longitudinal bore 18 is also provided with at least one set of packing elements 31.

Reguleringsanordningen 16 er også tilveiebrakt med en radiell gjennomgående åpning 19, der åpningen 19 fører inn i reguleringsanordningens 16 og sidelommedorens 5 hovedboring 10. Den longitudinale boringen 18 vil da forløpe til og kommunisere med den radielle gjennomgående åpningen 19, hvor den longitudinale boringen 18 har et smalere tverrsnitt når forbundet til den radielle gjennomgående åpningen 19. The regulating device 16 is also provided with a radial through opening 19, where the opening 19 leads into the main bore 10 of the regulating device 16 and the side pocket mandrel 5. The longitudinal bore 18 will then extend to and communicate with the radial through opening 19, where the longitudinal bore 18 has a narrower cross section when connected to the radial through opening 19.

En hylse 20, som huser utløpsarrangementet 17, er dessuten anordnet i den radielle gjennomgående åpningen 19 i den sammensatte sidelommedoren 5. Hylsen 20 er dessuten tilveiebrakt med i det minste en gjennomgående åpning (ikke vist) på en side, hvor denne gjennomgående åpningen er anordnet for å kommunisere med den longitudinale boringen 18 tilveiebrakt i reguleringsanordningen 16. Hylsen 20 er også tilveiebrakt med et par av stopperelementer S på dens innside, hvor stopper-elementene S vil begrense bevegelsen av et utløpsarrangement 17 som er anordnet i hylsen 20. A sleeve 20, which houses the outlet arrangement 17, is also arranged in the radial through opening 19 in the composite side pocket door 5. The sleeve 20 is also provided with at least one through opening (not shown) on one side, where this through opening is arranged to communicate with the longitudinal bore 18 provided in the regulating device 16. The sleeve 20 is also provided with a pair of stop elements S on its inside, where the stop elements S will limit the movement of an outlet arrangement 17 which is arranged in the sleeve 20.

Idet utløpsarrangementet 17, når reguleringsanordningen 16 utsettes for et trykk over en viss verdi, vil beveges aksielt i hylsen 20 og også forløpe på utsiden av hylsen 20, derved fremskytende inn i reguleringsanordningens 16 hovedboring 10, er hylsen 20 da tilveiebrakt med en gjennomgående åpning 34 i dens bunn. Bunnen av hylsen 20 er da definert å være enden av hylsen 20 som vender mot reguleringsanordningens 16 hovedboring 10, dvs. enden som befinner seg nærmest til hovedboringen 10. Since the outlet arrangement 17, when the regulating device 16 is subjected to a pressure above a certain value, will move axially in the sleeve 20 and also extend on the outside of the sleeve 20, thereby projecting into the main bore 10 of the regulating device 16, the sleeve 20 is then provided with a through opening 34 at its bottom. The bottom of the sleeve 20 is then defined to be the end of the sleeve 20 which faces the main bore 10 of the regulating device 16, i.e. the end which is closest to the main bore 10.

Den radielt gjennomgående åpningen 19 er dessuten, over en del av dens lengde, tilveiebrakt med et gjenget parti, slik at deksel 23 (tilveiebrakt med samsvarende gjenger) både kan benyttes for å sikre hylsen 20 i den radielle gjennomgående åpningen 19 og for å lukke hylsen 20. The radially through opening 19 is also, over part of its length, provided with a threaded portion, so that cover 23 (provided with matching threads) can be used both to secure the sleeve 20 in the radial through opening 19 and to close the sleeve 20.

Som angitt ovenfor huser hylsen 20 utløpsarrangementet 17, hvor utløpsarrange-mentet 17 består av en ringformet hylse 21 som er tilveiebrakt med en flensdel 22. Den ringformede hylsen 21 vil ha en ytre diameter som er mindre enn en indre diameter av hylsen 20, men den ringformede hylsens 21 flensdel 22 vil forløpe radielt utover fra den ringformede hylsen 21, slik at flensdelen 22 vil ligge an mot den indre diameteren av hylsen 20. Dette vil danne et fluidtett arrangement mellom hylsen 20 og den ringformede hylsens 21 flensdel 22. Hylsen 20, den ringformede hylsen 21, flensdelen 22 og dekselet 23 vil da avgrense et lukket ringformet kammer 32 på innsiden av hylsen 20. Innenfor det lukkede ringformede kammeret 32 er det også anordnet et elastisk element 33, hvor det elastiske elementet 33 vil holde eller tvinge den rørformede hylsen 21 i en initiell posisjon hvor utløpsarrangementet 17 er tilbaketrukket på innsiden av hylsen 20.1 denne initielle posisjon vil utløpsar-rangementet 17 ikke stikke nevneverdig inn i sidelommedorens 5 og reguleringsanordningens 16 hovedboring 10, derved ikke forstyrrende strømningen gjennom sidelommedoren 5 og produksjonsrøret 3. As indicated above, the sleeve 20 houses the outlet arrangement 17, where the outlet arrangement 17 consists of an annular sleeve 21 which is provided with a flange part 22. The annular sleeve 21 will have an outer diameter which is smaller than an inner diameter of the sleeve 20, but the the flange part 22 of the annular sleeve 21 will extend radially outwards from the annular sleeve 21, so that the flange part 22 will abut against the inner diameter of the sleeve 20. This will form a fluid-tight arrangement between the sleeve 20 and the flange part 22 of the annular sleeve 21. The sleeve 20, the annular sleeve 21, the flange part 22 and the cover 23 will then define a closed annular chamber 32 on the inside of the sleeve 20. Within the closed annular chamber 32 an elastic element 33 is also arranged, where the elastic element 33 will hold or force the tubular the sleeve 21 in an initial position where the outlet arrangement 17 is retracted on the inside of the sleeve 20.1 this initial position, the outlet arrangement 17 will not stick significantly into the main bore 10 of the side pocket mandrel 5 and the regulating device 16, thereby not disturbing the flow through the side pocket mandrel 5 and the production pipe 3.

Den ringformede hylsen 21 er dessuten tilveiebrakt med i det minste en gjennomgående åpning ved en øvre del av hylsens 21 vegger, hvilken i det minste en gjennomgående åpning i en uvirksom posisjon av reguleringsanordningen 16 er dekket av dekselet 23. The annular sleeve 21 is also provided with at least one through opening at an upper part of the walls of the sleeve 21, which at least one through opening in an inactive position of the regulation device 16 is covered by the cover 23.

Den ringformede hylsen 21 er dessuten tilveiebrakt med en indre boring 24, i hvilken boring 24 et langstrakt reguleringselement 25 er anordnet. Det langstrakte reguleringselementet 25 er tilveiebrakt med en indre kanal 26, hvor det langstrakte reguleringselementet 25 er åpent i en ende og lukket i den motsatte enden. Det langstrakte reguleringselementet 25 er også tilveiebrakt med en flens som forløper radielt ut fra en ytre overflate av det langstrakte reguleringselementet 25. På samme må-te som den ringformede hylsens 21 flensdel 22 vil tilveiebringe et fluidtett arrangement mellom hylsen 20 og den ringformede hylsen 21, vil flensen 27 tilveiebringe et fluidtett arrangement mellom den ringformede hylsen 21 og det langstrakte reguleringselementet 25. The annular sleeve 21 is also provided with an inner bore 24, in which bore 24 an elongated regulation element 25 is arranged. The elongated regulating element 25 is provided with an internal channel 26, where the elongated regulating element 25 is open at one end and closed at the opposite end. The elongated regulating element 25 is also provided with a flange which extends radially from an outer surface of the elongated regulating element 25. In the same way as the annular sleeve 21's flange part 22 will provide a fluid-tight arrangement between the sleeve 20 and the annular sleeve 21, the flange 27 will provide a fluid-tight arrangement between the annular sleeve 21 and the elongated regulating element 25.

På lignende måte som forklart for hylsen 20, er den ringformede hylsen 21 også tilveiebrakt med en gjennomgående åpning 35 i dens bunn, gjennom hvilken gjen nomgående åpning 35 det langstrakte reguleringselementet 25 kan forløpe gjennom når reguleringsanordningen 16 er utsatt for et trykk over en viss verdi. Som for hylsen 20, er bunnen av den ringformede hylsen 21 definert å være enden av den ringformede hylsen 1 som vender mot reguleringsanordningens 16 hovedboring, dvs. den enden som befinner seg nærmest til hovedboringen 10 når reguleringsanordningen 16 er anordnet i den radielle gjennomgående åpningen 19. In a similar way as explained for the sleeve 20, the annular sleeve 21 is also provided with a through opening 35 at its bottom, through which through opening 35 the elongated regulating element 25 can pass through when the regulating device 16 is exposed to a pressure above a certain value . As for the sleeve 20, the bottom of the annular sleeve 21 is defined to be the end of the annular sleeve 1 which faces the main bore of the regulating device 16, i.e. the end which is closest to the main bore 10 when the regulating device 16 is arranged in the radial through opening 19 .

Det langstrakte reguleringselementets 25 indre kanal 25 er forbundet til en eller flere orificer 28 tilveiebrakt i den longitudinale retningen av det langstrakte reguleringselementet 25. The elongated regulating element 25's internal channel 25 is connected to one or more orifices 28 provided in the longitudinal direction of the elongated regulating element 25.

Som en fagmann vil vite, er tetningsarrangementer (ikke vist) tilveiebrakt mellom hylsens 20 åpning og den ringformede hylsens 21 og mellom åpningen 35 av den ringformede hylsen 21 og det langstrakte reguleringselementet 25 for å danne en fluidtett forbindelse mellom de forskjellige elementene, derved forhindrende en lekkasje mellom de forskjellige elementene. Tetningsarrangementene kan for eksempel være O-ringer, pakninger (eng. gaskets), metall-til-metall tetning etc. As one skilled in the art will know, sealing arrangements (not shown) are provided between the opening of the sleeve 20 and the annular sleeve 21 and between the opening 35 of the annular sleeve 21 and the elongate control element 25 to form a fluid tight connection between the various elements, thereby preventing a leakage between the different elements. The sealing arrangements can, for example, be O-rings, gaskets, metal-to-metal sealing, etc.

Virkemåten av reguleringsanordningen 16 skal nå forklares. Om det trykksatte fluidmedium i det ringformede rommet 6 har nådd en viss verdi, vil ventilen(e) 14 åpne for å tillate det trykksatt fluid å passere gjennom ventilen(e) og videre gjennom den forskjøvne boringen 12 i den forskjøvne sidelommen 11. Det trykksatte fluidmedium vil deretter entre den longitudinale boringen 18 tilveiebrakt i reguleringsanordningen 16 og fortsette inn i hylsen 20 som er anordnet i den radielle gjennomgående åpningen 19, gjennom den i det minste ene gjennomgående åpningen (ikke vist) tilveiebrakt i hylsen 20. Idet trykket på innsiden av det lukkede kammeret 32 i hylsen 20 øker, vil flensdelen 32 av den ringformede hylsen 21 utsettes for dette trykket og det elastiske elementet 33 vil sammentrykkes. Dette medfører at den ringformede hylsen 21 blir beveget i den longitudinale retningen av hylsen 20, gjennom hylsens 20 åpning 34, derved også forløpende inn i reguleringsanordningens 15 hovedboring 10. Denne bevegelsen av den ringformede hylsen 21 vil også medføre at den ringformede hylsen 21 beveges vekk fra dekselet 23, hvorved den i det minste ene gjennomgående åpningen i den ringformede hylsen 21 vil avdekkes. Dette vil medføre at det trykksatte fluidmedium også vil strømme inn i den ringformede hylsen 21 og videre gjennom den indre kanalen 26 anordnet i det langstrakte reguleringselementet 25, for å bli injisert inn i hovedboringen 10 gjennom en eller flere av orificene 28 tilveiebrakt i det langstrakte reguleringselementet 25. Det langstrakte reguleringselementet 25, vil også, på grunn av det faktum at det langstrakte reguleringselementets 25 flens 25 utsettes for trykket i den ringformede hylsen 21, beveges i den longitudinale retningen av den ringformede hylsen 21, gjennom den ringformede hylsens 21 åpning 35 og inn i reguleringsanordningens 16 hovedboring 10. Når trykket tilført til fluidmedium et i det ringformede rommet 6 minsker under en viss verdi, vil det elastiske element 33 tvinge den ringformede hylsen 21 som in- neholder det langstrakte reguleringselementet 25 tilbake inn i hylsen 20, mot den initielle posisjonen hvor utløpsarrangementet 17 ikke vil forløpe betydelig inn i det langstrakte reguleringselementets 25 hovedboring 10. Gjennom dette arrangement vil innstillingen av ventilen(e) 14 tilveiebrakt i sidelommedoren 5 avgjøre når reguleringsanordningens 16 utløpsarrangement 17 skal benyttes for å injisere et fluid inn i reguleringsanordningens 16 hovedboring 10 og sidelommedoren 5 for å øke produksjonen av hydrokarboner fra petroleumsbrønnen. Reguleringsanordningen 16 ifølge den foreliggende oppfinnelsen vil dessuten også mer effektivt kontrollere strømningen av fluid som er injisert i reguleringsanordningen 16 og sidelommedoren 5, derved økende produksjonen av hydrokarboner enda ytterligere. Figurene 4 og 5 viser i større detalj reguleringsanordningens 16 utløpsarrangement 17, hvor det langstrakte reguleringselementet 25 har blitt forlenget inn i sidelommedorens 5 hovedboring 10. Det langstrakte reguleringselementet 25 kan ha mange former, for eksempel en langstrakt form som vist på figurer 4 og 5 eller en dråpeformet form som vist på figur 6. Det langstrakte reguleringselementet 25 kan dessuten være tilveiebrakt med orifices eller slisse(r) 28. Figur 7 viser en jetpumpeanordning 40 som kan forbindes til reguleringsanordningen 16 ifølge den foreliggende oppfinnelsen, hvor jetpumpeanordningen 40 omfatter et ytre hus 41, i hvilket hus 41 er tilveiebrakt to strømningspassasjer 42, 43. Den første strømningspassasjen 42 forløper fra i det minste ett innløp 44 i en vegg i det ytre huset 41 og langs huset 41 til et utløp 45 ved en ende av huset 41. Den andre strømningspassasjen 43 forløper fra et innløp 46 ved en ende av huset 41 som er motsatt av utløpet 45, til et indre utløp 47, anbrakt i huset 41 og hvilken fører inn i den første strømningspassasjen 42. Dette gir at utløpet 45 er et felles utløp fra anordningen for de to passasjene 42, 43. Det ytre huset 41 omfatter et ytre hylseelement 48 og i dette et indre hylseelement 49 Det ytre huset 41 omfatter et ytre hylseelement 48 og i dette et indre hylseelement 49 og i dette indre hylseelementet 49 et indre blokkelement (eng. block element), alle dannende deler av det ytre huset 41 og festet i forhold til hverandre. De forskjellige elementene som danner det ytre huset 41 kan også dannes som en enhet eller av flere deler. Det er, mellom det ytre hylseelementet 48 og det indre hylseelementet 49, dannet en ringformet passasje, dannende en del av den første strømningspassasjen 42. Det er også mellom det indre hylseelementet 49 og det indre blokkelementet 50 dannet en ringformet passasje dannende en del av den andre strømningspassasjen 43. Det er i det indre hylseelementet 49 også anordnet et ventilelement 51, dannet med en hovedsakelig hylsefor-met del og en endedel. Ventilelementet 51 er dannet med en indre passasje 52, dannende del av den andre strømningspassasjen 43, som har et innløp 53 i en ende av ventilelementet og utløp 54 førende fra denne indre passasjen 52 og ut til det ringformede rommet av det indre hylseelementet 49 og den ringformede passasjen mellom det indre hylseelementet 49 og blokkelementet 50. Den andre strømningspassa- sjen 43 vil derfor fra innløpet 46 først dannes av det indre rommet av den indre hylsen 49 derved gjennom innløpet 53 og den indre passasjen 52 av ventilelementet 51 og ut fra dette gjennom utløpene 54 og til det indre rommet av den indre hylsen 49 igjen og inn i det ringformede rommet mellom den indre hylsen 49 og blokkelementet 50 og til det indre utløpet 47. The operation of the regulation device 16 will now be explained. If the pressurized fluid medium in the annular space 6 has reached a certain value, the valve(s) 14 will open to allow the pressurized fluid to pass through the valve(s) and further through the offset bore 12 in the offset side pocket 11. The pressurized fluid medium will then enter the longitudinal bore 18 provided in the regulating device 16 and continue into the sleeve 20 which is arranged in the radial through opening 19, through the at least one through opening (not shown) provided in the sleeve 20. As the pressure on the inside of the closed chamber 32 in the sleeve 20 increases, the flange part 32 of the annular sleeve 21 will be exposed to this pressure and the elastic element 33 will be compressed. This causes the annular sleeve 21 to be moved in the longitudinal direction of the sleeve 20, through the opening 34 of the sleeve 20, thereby also continuously into the main bore 10 of the regulating device 15. This movement of the annular sleeve 21 will also cause the annular sleeve 21 to be moved away from the cover 23, whereby the at least one continuous opening in the annular sleeve 21 will be uncovered. This will mean that the pressurized fluid medium will also flow into the annular sleeve 21 and further through the inner channel 26 arranged in the elongated regulating element 25, to be injected into the main bore 10 through one or more of the orifices 28 provided in the elongated regulating element 25. The elongated regulating element 25 will also, due to the fact that the flange 25 of the elongated regulating element 25 is exposed to the pressure in the annular sleeve 21, moved in the longitudinal direction of the annular sleeve 21, through the opening 35 of the annular sleeve 21 and into the main bore 10 of the regulating device 16. When the pressure supplied to the fluid medium in the annular space 6 decreases below a certain value, the elastic element 33 will force the annular sleeve 21 which contains the elongated regulating element 25 back into the sleeve 20, against the the initial position where the expiration arrangement 17 will not proceed significantly into it elongated control element 25 main bore 10. Through this arrangement, the setting of the valve(s) 14 provided in the side pocket bore 5 will determine when the control device 16 outlet arrangement 17 is to be used to inject a fluid into the control device 16 main bore 10 and the side pocket bore 5 to increase the production of hydrocarbons from the petroleum well. The regulation device 16 according to the present invention will also more effectively control the flow of fluid injected into the regulation device 16 and the side pocket door 5, thereby increasing the production of hydrocarbons even further. Figures 4 and 5 show in greater detail the outlet arrangement 17 of the regulating device 16, where the elongated regulating element 25 has been extended into the main bore 10 of the side pocket mandrel 5. The elongated regulating element 25 can have many shapes, for example an elongated shape as shown in Figures 4 and 5 or a drop-shaped shape as shown in figure 6. The elongated regulation element 25 can also be provided with orifices or slit(s) 28. Figure 7 shows a jet pump device 40 which can be connected to the regulation device 16 according to the present invention, where the jet pump device 40 comprises an outer housing 41, in which housing 41 two flow passages 42, 43 are provided. The first flow passage 42 extends from at least one inlet 44 in a wall of the outer housing 41 and along the housing 41 to an outlet 45 at one end of the housing 41. the second flow passage 43 extends from an inlet 46 at an end of the housing 41 which is opposite to the outlet 45, to an internal outlet 4 7, placed in the housing 41 and which leads into the first flow passage 42. This means that the outlet 45 is a common outlet from the device for the two passages 42, 43. The outer housing 41 comprises an outer sleeve element 48 and in this an inner sleeve element 49 The outer housing 41 comprises an outer sleeve element 48 and in this an inner sleeve element 49 and in this inner sleeve element 49 an inner block element (eng. block element), all forming parts of the outer housing 41 and fixed in relation to each other. The various elements forming the outer housing 41 can also be formed as a unit or from several parts. There is, between the outer sleeve member 48 and the inner sleeve member 49, formed an annular passage forming part of the first flow passage 42. There is also formed between the inner sleeve member 49 and the inner block member 50 an annular passage forming part of the the second flow passage 43. A valve element 51 is also arranged in the inner sleeve element 49, formed with a mainly sleeve-shaped part and an end part. The valve element 51 is formed with an inner passage 52, forming part of the second flow passage 43, which has an inlet 53 at one end of the valve element and outlet 54 leading from this inner passage 52 out to the annular space of the inner sleeve element 49 and the the annular passage between the inner sleeve element 49 and the block element 50. The second flow passage 43 will therefore from the inlet 46 first be formed by the inner space of the inner sleeve 49 thereby through the inlet 53 and the inner passage 52 of the valve element 51 and from this through the outlets 54 and to the inner space of the inner sleeve 49 again and into the annular space between the inner sleeve 49 and the block member 50 and to the inner outlet 47.

Ventilelementet 51 er anordnet bevegelig i strømningsretningen av den indre passasjen 52 av ventilelementet 51, relativt den indre hylsen 49 og dermed det ytre huset 41. Et elastisk element 55 er anordnet mellom ventilelementet 51 og den indre hylsen 49, påvirkende ventilelementet 51 til en posisjon. Den indre passasjen 52 er dannet av en sylindrisk formet del av ventilelementet 51, som er åpen i en ende, dannende innløpet 53 og lukket i den motsatte enden, nær utløpene 54. Utløpene 54 leder gjennom veggen av den sylindrisk formede delen. Den lukkede enden av den indre passasjen 52 danner en trykkoverflate for å trykkpåvirke ventilelementet 51. Den lukkede enden er dannet av en endedel av ventilelementet 51. På utsiden av en-dedelen er det dannet en tetningsoverflate 56. Denne tetningsflaten 56 er i en lukket tilstand av anordningen, i gjensidig påvirkning med et ventilsete 57 dannet av en overflate av den indre hylsen 49. Ventilelementet 51 beveges da aksielt i forhold til det ytre huset 41. The valve element 51 is arranged to be movable in the flow direction of the inner passage 52 of the valve element 51, relative to the inner sleeve 49 and thus the outer housing 41. An elastic element 55 is arranged between the valve element 51 and the inner sleeve 49, influencing the valve element 51 to a position. The internal passage 52 is formed by a cylindrically shaped part of the valve element 51, which is open at one end, forming the inlet 53 and closed at the opposite end, near the outlets 54. The outlets 54 lead through the wall of the cylindrically shaped part. The closed end of the inner passage 52 forms a pressure surface for pressurizing the valve element 51. The closed end is formed by an end part of the valve element 51. On the outside of the end part, a sealing surface 56 is formed. This sealing surface 56 is in a closed state of the device, in mutual influence with a valve seat 57 formed by a surface of the inner sleeve 49. The valve element 51 is then moved axially in relation to the outer housing 41.

Det irngformede rommet mellom den indre hylsen 49 og blokkelementet 50 er dannet som en avsmalende strømningspassasjedel 58, hvilken gjennom sin form øker hastigheten til et fluid som strømmer gjennom den andre strømningspassasjen 43 og ut gjennom det indre utløpet 47. Den første strømningspassasjen 42 er dannet av innløpet 44 med et første sylindrisk formet ringformet rom mellom den indre hylsen 49 og den ytre hylsen 48, etterfulgt av en avsmalende strømningspassasjedel 58 mellom den samme hylsen inntil det indre utløp 47 av den andre passasjen. Dette gir en ejektorformet del la av det ytre huset 41 i tillegg til formen av elementene som danner den andre strømningspassasjen, som gir en ejektorfunksjonalitet av anordningen rundt det indre utløp 47. Dette vil gi at fluidet i den andre strømningspassa-sjen vil opptre som et drivfluid og danne et sugetrykk (eng. suction pressure) i den første strømningspassasjen 42, derved trekkende fluid in gjennom det første innlø-pet 44 og inn i den første strømningspassasjen 42, og ut gjennom det felles utløp 45. The iron-shaped space between the inner sleeve 49 and the block element 50 is formed as a tapered flow passage part 58, which through its shape increases the speed of a fluid flowing through the second flow passage 43 and out through the inner outlet 47. The first flow passage 42 is formed by the inlet 44 with a first cylindrically shaped annular space between the inner sleeve 49 and the outer sleeve 48, followed by a tapered flow passage portion 58 between the same sleeve until the inner outlet 47 of the second passage. This gives an ejector-shaped part la of the outer housing 41 in addition to the shape of the elements that form the second flow passage, which gives an ejector functionality of the device around the inner outlet 47. This will mean that the fluid in the second flow passage will act as a drive fluid and form a suction pressure (eng. suction pressure) in the first flow passage 42, thereby drawing fluid in through the first inlet 44 and into the first flow passage 42, and out through the common outlet 45.

Jetpumpeanordningen 40 vil, når benyttet med reguleringsanordningen 16, være anordnet på en slik mate at fluidet som skal injiseres i reguleringsanordningens 16 hovedboring 10, i stedet vil bli injisert i jetpumpeanordningens 40 innløp 46. Det høyt trykksatte fluid ejisert fra orificene 28 tilveiebrakt i det langstrakte reguleringselementet 25 vil da bevege ventilelementet 51 av ventilsetet 57, hvorved høyt trykksatt fluid vil ejiseres gjennom det indre utløpet 47. Samtidig vil et produksjonsfluid, flytende gjennom sidelommedorens 5 hovedboring 10, entre innløpet 44 og vil bli dratt inn i den første strømningspassasjen 42 på grunn av det lave trykket som dannes The jet pump device 40 will, when used with the regulating device 16, be arranged in such a way that the fluid which is to be injected into the main bore 10 of the regulating device 16 will instead be injected into the inlet 46 of the jet pumping device 40. The highly pressurized fluid ejected from the orifices 28 is provided in the elongated the regulating element 25 will then move the valve element 51 of the valve seat 57, whereby highly pressurized fluid will be ejected through the internal outlet 47. At the same time, a production fluid, flowing through the main bore 10 of the side pocket mandrel 5, will enter the inlet 44 and will be drawn into the first flow passage 42 due to of the low pressure that forms

rundt det indre utløpet 47. Produksjonsfluidet og det høyt trykksatt fluid vil deretter around the inner outlet 47. The production fluid and the highly pressurized fluid will then

blandes sammen i dette området og blandingen vil deretter injiseres inn i sidelommedorens 5 hovedboring 10 gjennom utløpet 45. are mixed together in this area and the mixture will then be injected into the main bore 10 of the side pocket mandrel 5 through the outlet 45.

Selv om oppfinnelsen har blitt beskrevet i forhold til foretrukne utførelser, vil det være åpenbart for en fagmann at variasjoner kan anvendes til hva har blitt beskrevet heri uten å forlate konseptets prinsipper, beskrivelse og omfanget av den foreliggende oppfinnelsen. Alle slike tilsvarende erstatninger og modifikasjoner åpenbare for fagmannen er ansett å være innenfor ånden, omfanget og konseptet av den foreliggende oppfinnelsen som satt frem i de følgende krav. Although the invention has been described in relation to preferred embodiments, it will be obvious to a person skilled in the art that variations can be applied to what has been described herein without abandoning the principles of the concept, description and scope of the present invention. All such corresponding substitutions and modifications obvious to those skilled in the art are considered to be within the spirit, scope and concept of the present invention as set forth in the following claims.

Claims

1. A regulation device (16) which is used to increase the production of hydrocarbons from a petroleum well, where the regulation device (16) comprises an outer housing (H), an outlet arrangement (17) arranged in a sleeve (20) in the outer housing (H) ), where the outlet arrangement (17) further comprises an annular sleeve (21) provided with a flange part (22), in which annular sleeve (21) a regulating element (25) is arranged, where the regulating element (25) is provided with a flange (27 ) and an internal channel (26) which is connected to at least one opening (28).

2. A device (16) according to claim 1, characterized in that at least one end of the device's (16) outer housing (H) is provided with connection devices (threads, quick couplings, etc.).

3. A device (16) according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve (20) is provided with at least one through opening and a threaded part arranged on an inside of the sleeve (20).

4. A device according to claim 1, characterized in that the sleeve (20) is provided with a pair of stop elements (S).

5. A device according to claim 1, characterized in that the sleeve (20) terminates in an end surface (E), which end surface (E) is provided with a through opening for receiving the annular sleeve (21).

6. A device according to claim 1, characterized in that the at least one opening (28) is in the form of one or more orifices, openings, slits or similar.

7. A device according to claim 1, characterized in that at least one elastic element (33) is arranged in a closed (annular) chamber (32) bounded by the sleeve (20), the annular sleeve (21), the flange (27) and the end surface (E).

8. A device according to claim 1, characterized in that the regulating element (25) has the shape of a fin or a drop-shaped shape.

9. A device according to claim 1 or 8, characterized in that the at least one opening (28) of the regulating element (25) is angled or chamfered in relation to the longitudinal direction of the regulating element (25).

10. A device according to claim 1, characterized in that the annular sleeve (21) is terminated in an end surface, which end surface is provided with a through opening for receiving the regulation element (25).

11. A system used to increase the production of hydrocarbons from a petroleum well, wherein the system comprises a device (16) according to any one of claims 1-10, and a jet pump device (40) comprising an outer housing (41) provided with a first and a second flow passage (42, 43), at least one inlet (44, 46) and one outlet (45), the first and second flow passages (42, 43) leading into the outlet (45) and a valve element (51) which closes and opens the second flow passage (43) or a similar device.

12. A side pocket drill (5) for use in a well pipe (3), wherein the side pocket drill (5) comprises an elongate body (7) provided with connecting devices (9) at its ends, the elongate body (7) being provided with a main bore (10) for alignment with the well pipeline (3) and an offset side pocket (11) provided with a bore (12), in which bore (12) one or more valves (14) are arranged, characterized in that the side pocket door (5) further comprises a device (16) according to any one of claims 1-10 or a system according to claim 11, where the device (16) is in fluid communication with one or more of the valves (14) through an opening (12) and a longitudinal bore (18) .

13. A side pocket door according to claim 12, characterized in that the regulation device (16) is an integral part of the side pocket door (5) or is a separate part that can be connected to the side pocket door (5) through connection devices.

14. A side pocket mandrel according to claim 12, characterized in that the longitudinal bore (18) has a tapered cross-section.