NO20110322A1

NO20110322A1 - Device for fish farming and methods for using the same

Info

Publication number: NO20110322A1
Application number: NO20110322A
Authority: NO
Inventors: Ingar Eide
Original assignee: Ocean Diamond As
Priority date: 2011-03-01
Filing date: 2011-03-01
Publication date: 2012-09-03
Also published as: NO332585B1

Abstract

Det beskrives en lukket merd (1) for fiskeoppdrett hvor merden (1) omfatter: - et langstrakt, sentralt rør (17) innrettet til å kunne orienteres vertikalt i en vannmasse (2); - minst én ring (13) anordnet horisontalt omkring det sentrale røret (17); og - en fleksibel netting (15) med en første nettingende (151) som er aksielt forskyvbart festet til et første parti (171) av det sentrale røret (17), en andre nettingende (153) festet til et andre parti (173) av det sentrale røret (17), hvor nevnte fleksible netting (15) også er festet til den minst ene horisontale ringen (13) slik at den fleksible nettingen (15) utspenner merdens (1) innhengningsparti (10), hvor merden (1) er kjennetegnet ved at det sentrale røret (17) er forsynt med en anordning (5) for utpumping av fisk fra en nedre del (12) av merdens (1) innhengningsparti (10). Det beskrives også en fremgangsmåte for bruk av nevnte oppdrettsmerd (1).A closed cage (1) is described for fish farming, wherein the cage (1) comprises: - an elongated central tube (17) arranged to be oriented vertically in a body of water (2); - at least one ring (13) arranged horizontally around the central tube (17); and - a flexible netting (15) having a first netting end (151) axially displaceably attached to a first portion (171) of the central tube (17), a second netting end (153) attached to a second portion (173) of the central tube (17), wherein said flexible mesh (15) is also attached to the at least one horizontal ring (13) such that the flexible mesh (15) extends the cage portion (10) of the cage (10), the cage (1) being characterized in that the central tube (17) is provided with a device (5) for pumping out fish from a lower part (12) of the cage portion (10) of the cage (1). There is also disclosed a method for using said fish farming (1).

Description

ANORDNING VED OPPDRETTSMERD OG FREMGANGSMÅTE FOR BRUK AV SAMME DEVICE FOR BREEDING BED AND PROCEDURE FOR USING THE SAME

Oppfinnelses vedrører en anordning ved en lukket merd for fiskeoppdrett. Nærmere bestemt vedrører oppfinnelsen en lukket oppdrettsmerd som er innrettet til i sin brukstilling å kunne være helt nedsenket i en vannmasse og hvor uttaket av fisk skjer ved trenging av fisk nedover i merden og ved pumping av fisk fra et parti nær bunnen av merden og opp til overflaten. Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte for bruk av nevnte oppdrettsmerd. The invention relates to a device for a closed cage for fish farming. More specifically, the invention relates to a closed breeding cage which is arranged so that in its position of use it can be completely submerged in a body of water and where the removal of fish takes place by forcing fish down into the cage and by pumping fish from a part near the bottom of the cage up to the surface. The invention also relates to a method for using said rearing cage.

Oppdrettsnæringen i Norge og ellers i verden er i sterk vekst. Bransjens vekst sammen med økt fokus på miljø og fiskevelferd, samt økt konkurranse om sjøareal gjør at akvakulturnæringen må tenke alternativt for å utvikle ny og bærekraftig teknologi. Trenden i bransjen har lenge vært oppdrett ved færre, men stadig større anlegg. Denne trenden er også antatt å fortsette i overskuelig fremtid. Merdene øker i volum, og dermed øker også den totale biomassen per merd. Med dagens regler om maksimalt The farming industry in Norway and elsewhere in the world is growing strongly. The industry's growth, together with an increased focus on the environment and fish welfare, as well as increased competition for sea area, mean that the aquaculture industry must think in an alternative way in order to develop new and sustainable technology. The trend in the industry has long been farming at fewer, but increasingly larger facilities. This trend is also expected to continue for the foreseeable future. The cages increase in volume, and thus the total biomass per cage also increases. With today's rules on maximum

25 kg/m<3>vil man teoretisk sett kunne ha opp til 3000 tonn fisk, eller 600000 individer å 5 kilo, i de største merdene. Store merder med enorm biomasse fører med seg både praktiske, biologiske og miljømessige utfordringer. Det er innlysende at overgangen til større merder fører med seg operasjonelle utfordringer relatert til større og tyngre, og dermed mindre håndterlig, utstyr som for eksempel nøter og fortøyningsanordninger. Oksygenmiljøet forverres med størrelsen på merdene ved samme fisketetthet. Dette gjelder spesielt ved sammenlikning av merder med samme dybde, men med forskjel-lig bredde siden vannet må passere flere individer på vei gjennom en større merd. Det er kjent at utilfredsstillende oksygenforhold, såkalt hypoksi, kan føre til dårlige pro-duksjonsresultater på grunn av redusert appetitt og forutnyttelse hos fisken, samt redusert motstandsdyktighet mot infeksjoner og generelt dårlig velferd. Det stilles derfor større krav til lokasjon for store oppdrettsanlegg med tanke på vanngjennom-strømning. Generelt er det slik at fisketettheten i store merder må være lavere enn i små merder for å opprettholde samme oksygenmiljø. Når flere individer samles på samme plass vil også smittepresset mellom individene øke, og smitte som overføres ved nærkontakt vil øke med økende antall individer i en større merd. Lakselus forår-saker store merkostnader for produsentene gjennom behov for behandling av fisk og redusert fiskevekst. En annen utfordring som har økt proporsjonalt med antall fisk i merdene er rømming av fisk. Rømt fisk er tapte inntekter for bransjen, men kanskje enda mer alvorlig er faren for spredning av infeksjoner og patogener fra oppdrettsfisk til ville populasjoner samt næringskonkurranse for villfisk. På lengre sikt vil gensvek-king hos ville populasjoner kunne bli et betydelig problem. Store merder vil også potensielt kunne føre til lokal overgjødsling, såkalt eutrofiering. På grunn av de ovenfor nevnte utfordringer ved moderne og fremtidige oppdrettsanlegg, er det behov for pro-duksjonsstrategier som i større grad tar hensyn til miljø, bærekraft og fiskevelferd. I tillegg til ovenfor nevnte problemer, som er relatert til økende merdstørrelse, kommer klimaforandringer som fører til stadig mer ekstremvær, og som potensielt vil kunne medføre enda større utfordringer relatert til uttak av fisk og rømming av fisk fra merdene. 25 kg/m<3>, theoretically, you will be able to have up to 3,000 tonnes of fish, or 600,000 individuals weighing 5 kilos, in the largest cages. Large cages with enormous biomass bring with them both practical, biological and environmental challenges. It is obvious that the transition to larger cages brings with it operational challenges related to larger and heavier, and thus less manageable, equipment such as mooring lines and mooring devices. The oxygen environment deteriorates with the size of the cages at the same fish density. This applies especially when comparing cages with the same depth, but with different widths, since the water has to pass several individuals on its way through a larger cage. It is known that unsatisfactory oxygen conditions, so-called hypoxia, can lead to poor production results due to reduced appetite and utilization in the fish, as well as reduced resistance to infections and generally poor welfare. Greater demands are therefore placed on the location of large aquaculture facilities with regard to water flow. In general, it is the case that the fish density in large cages must be lower than in small cages to maintain the same oxygen environment. When several individuals gather in the same place, the infection pressure between the individuals will also increase, and infection transmitted by close contact will increase with the increasing number of individuals in a larger cage. Salmon lice cause large additional costs for producers through the need to treat fish and reduced fish growth. Another challenge that has increased proportionally with the number of fish in the cages is the escape of fish. Escaped fish is lost income for the industry, but perhaps even more serious is the danger of the spread of infections and pathogens from farmed fish to wild populations as well as nutrient competition for wild fish. In the longer term, gene weakening in wild populations could become a significant problem. Large cages can also potentially lead to local over-fertilisation, so-called eutrophication. Due to the above-mentioned challenges of modern and future aquaculture facilities, there is a need for production strategies that take greater account of the environment, sustainability and fish welfare. In addition to the problems mentioned above, which are related to increasing cage size, climate change is coming which leads to increasingly extreme weather, and which could potentially cause even greater challenges related to the removal of fish and the escape of fish from the cages.

Det er kjent at det går an å nedsenke en merd i en vannmasse, og å produsere merder der én eller flere av notveggene er forskyvbare for å kunne redusere merdens volum under uttak av fisk. Videre er det også kjent å lage lukkede merder med ukon-vensjonell geometri for å unngå eller redusere konsekvensene av én eller flere av utfordringene nevnt ovenfor. It is known that it is possible to submerge a cage in a body of water, and to produce cages in which one or more of the groove walls are displaceable in order to be able to reduce the cage's volume during the removal of fish. Furthermore, it is also known to make closed cages with unconventional geometry to avoid or reduce the consequences of one or more of the challenges mentioned above.

Patentskrift N0312873 beskriver en forankret, men forflyttbar merd med form som en dobbelkjegle for oppdrett av fisk og skalldyr, hvor en sentral, langstrakt og vertikal Patent document N0312873 describes an anchored but movable cage shaped like a double cone for farming fish and shellfish, where a central, elongated and vertical

flytebøye er omgitt av i det minste én horisontal nettingbærende ring. En kontinuerlig netting utspenner arealet mellom en øvre ende på den langstrakte bøyen og den horisontale ringen og mellom en nedre ende på den langstrakte bøyen og den horisontale ringen. I tillegg er i det minste én av nettingendene aksielt forskyvbar langs den verti-kale flytebøyens ytterside ved hjelp av en krage. Merden vil i sin bruksstilling fort-rinnsvis være 80-100 % nedsenket i en vannmasse. Uttak av fisk gjøres med tradisjo-nelle metoder, og ved at den nedre nettingenden forskyves oppover mot havoverflaten for å minske innhengningsvolumet til merden og dermed øke tettheten av fisk i den øvre delen av merden som er nær havoverflaten. buoy is surrounded by at least one horizontal net-bearing ring. A continuous mesh spans the area between an upper end of the elongate bend and the horizontal ring and between a lower end of the elongate bend and the horizontal ring. In addition, at least one of the netting ends is axially displaceable along the outside of the vertical floating buoy by means of a collar. In its position of use, the cage will preferably be 80-100% submerged in a body of water. Removal of fish is done using traditional methods, and by moving the lower end of the netting upwards towards the sea surface to reduce the enclosure volume of the cage and thus increase the density of fish in the upper part of the cage which is close to the sea surface.

Patentskrift US4744331 beskriver en anordning for oppdrett av fisk og for overvåkning av oppdrettsprosessen, hvor anordningen har form som en sylinder med en traktfor-met bunn og en kuppel på toppen. Kuppelen består av et lufttett materiale slik at en kunstig luftlomme kan opprettholdes inne i kuppelen ved hjelp av trykkluftstilførsel selv om anordningen er fullstendig nedsenket i en vannmasse. Uttak av fisk gjøres ved å føre en oppsamlingsnot oppover i anordningen for å øke tettheten av fisk, heve be-holderen slik at i det minste toppen av sylinderen kommer over havoverflaten, og å åpne luftkuppelen for å ta ut fisk med håv eller på en annen kjent måte. Utlegningsskrift N0177551 beskriver en dyptgående, karaffelformet merd der den nedre delen av merden forminskes for uttak av fisk. Merden kan nedsenkes fullstendig i en vannmasse ved hjelp av en landbasert vinsj og et sett forankringsliner. Patent document US4744331 describes a device for breeding fish and for monitoring the breeding process, where the device is shaped like a cylinder with a funnel-shaped bottom and a dome on top. The dome consists of an airtight material so that an artificial air pocket can be maintained inside the dome by means of compressed air supply even if the device is completely submerged in a body of water. Removal of fish is done by passing a collecting groove upwards in the device to increase the density of fish, raising the container so that at least the top of the cylinder comes above the sea surface, and opening the air dome to remove fish with a net or on another known way. Design document N0177551 describes a deep, carafe-shaped cage where the lower part of the cage is reduced for the removal of fish. The cage can be completely submerged in a body of water using a land-based winch and a set of mooring lines.

Utlegningsskrift NO158201 beskriver en rektangulær merd der bunnpartiet kan heves for uttak av fisk. Design document NO158201 describes a rectangular cage where the bottom part can be raised to remove fish.

Felles for de ovenfor beskrevne merdene fra nevnte publikasjoner er at de har én eller flere av ulempene som nevnes i det følgende. Uttak av fisk skjer ved hjelp av kjente metoder fra toppen merden. Det gjør at uttaket av fisk fra merden er værutsatt. Selv om merden er innrettet til å kunne være helt eller delvis nedsenket i en vannmasse for beskyttelse mot, blant annet, vær og vind, er uttaket avhengig av relativt rolig sjø for å kunne utføres. Uttak av fisk ved hjelp av håv eller liknende er også forbundet med rømming av fisk. Dette er, som nevnt ovenfor, et økende problem ved større merder. En merd ved havoverflaten vil også kunne være utsatt for alger, forurensning av ulike typer, båtkollisjoner og drivgods. De to sistnevnte vil igjen kunne føre til skader og brudd på noten og dermed økt risiko for rømming av fisk. Fisk ved havoverflaten vil videre være utsatt for påslag av lakselus da de frittsvevende larvestadiene kun finnes i de 10 øverste meterne i sjøen. Både temperatur- og oksygenforholdene i de øverste meterne av havet vil som oftest være mer ustabile enn lengre nede på grunn av variable vær-, temperatur- og strømningsforhold. Det vil også kunne være en ulempe om merden må forankres i land da det ofte vil være gunstig å operere større merder lenger ute i en fjord eller i et havgap. Common to the cages described above from the aforementioned publications is that they have one or more of the disadvantages mentioned below. Fish are removed using known methods from the top of the cage. This means that the removal of fish from the cage is exposed to the weather. Although the cage is designed to be fully or partially submerged in a body of water for protection against, among other things, weather and wind, the extraction is dependent on relatively calm seas in order to be carried out. Taking fish using nets or the like is also associated with escaping fish. This is, as mentioned above, an increasing problem with larger cages. A cage at the sea surface could also be exposed to algae, pollution of various types, boat collisions and drifting material. The latter two could in turn lead to damage and breakage of the seine and thus an increased risk of fish escaping. Fish at the sea surface will also be exposed to infestations of salmon lice as the free-floating larval stages are only found in the top 10 meters of the sea. Both the temperature and oxygen conditions in the uppermost meters of the sea will usually be more unstable than further down due to variable weather, temperature and flow conditions. It could also be a disadvantage if the cage has to be anchored on land, as it will often be beneficial to operate larger cages further out in a fjord or in a sea gap.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i etterfølgende patentkrav. The purpose is achieved by features that are stated in the description below and in subsequent patent claims.

Med ring menes i det følgende et legeme med sirkulær eller lukket mangekantet form. In the following, ring means a body with a circular or closed polygonal shape.

Med netting menes i det følgende merdens not. Den kan være tilveiebrakt som én stor enhet eller den kan være sammensatt av to eller flere deler som sammen tildanner merdens not. In the following, netting means the mesh of the cage. It can be provided as one large unit or it can be composed of two or more parts which together form the groove of the cage.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen en lukket merd for fiskeoppdrett, hvor merden omfatter: et langstrakt, sentralt rør innrettet til å kunne orienteres vertikalt i en vannmasse; minst én ring anordnet horisontalt omkring det sentrale røret; og en flek sibel netting med en første nettingende festet til et første parti av det sentrale røret, en andre nettingende festet til et andre parti av det sentrale røret, hvor det andre partiet av det sentrale røret i merdens bruksstilling befinner seg under det første partiet av det sentrale røret, hvor nevnte fleksible netting også er festet til den minst ene horisontale ringen slik at den fleksible nettingen utspenner merdens innhengningsparti, og hvor i det minste den første fleksible nettingenden er festet til en krage som er aksielt forskyvbart festet til et første parti av det sentrale røret; hvor merden er kjennetegnet ved at det sentrale røret omfatter en anordning for utpumping av fisk fra en nedre del av merdens innhengningsparti. In a first aspect, the invention relates to a closed cage for fish farming, where the cage comprises: an elongated, central tube arranged to be able to be oriented vertically in a body of water; at least one ring arranged horizontally around the central tube; and a flexible mesh with a first mesh end attached to a first part of the central tube, a second mesh end attached to a second part of the central tube, where the second part of the central tube in the cage's position of use is located below the first part of the central tube, where said flexible netting is also attached to the at least one horizontal ring so that the flexible netting spans the hanging portion of the cage, and where at least the first flexible netting end is attached to a collar that is axially displaceably attached to a first portion of the central tube; where the cage is characterized by the fact that the central tube includes a device for pumping out fish from a lower part of the cage's hanging part.

Det sentrale røret kan være tilveiebragt i ulike materialer. Det kan for eksempel være, men er ikke begrenset til, metall og metallegeringer eller ulike polymerbaserte materialer. The central tube can be provided in different materials. It can, for example, be, but is not limited to, metal and metal alloys or various polymer-based materials.

Ved at den første nettingenden er festet til en krage som er aksielt forskyvbart festet til det sentrale røret oppnås muligheten for å trenge fisk nedover i merden for uttak av fisk. Dette vil gjøre det mulig å pumpe ut fisk fra en nedre del av merdens innhengningsparti ved hjelp en fiskepumpe av, for fagmannen, kjent type. Utpumpingen kan for eksempel skje gjennom via innløp i bunnen av det sentrale røret via et internt rør og ut gjennom en rørstuss i rørets øvre ende. Nevnte rørstuss kan videre kobles til en anordning som er innrettet for mottak av fisk. Anordningen kan for eksempel være, men er ikke begrenset til, et fartøy med et lasterom egnet for oppbevaring av fisk. Selve fiskepumpen kan for eksempel være plassert på nevnte fartøy, og kan være, men er ikke begrenset til, en vakuumpumpe, en luftpumpe eller en hevertpumpe. By the fact that the first netting end is attached to a collar which is axially displaceable attached to the central tube, the possibility of forcing fish downwards into the cage for removal of fish is achieved. This will make it possible to pump out fish from a lower part of the cage's hanging part using a fish pump of a type known to the person skilled in the art. The pumping out can, for example, take place via an inlet at the bottom of the central pipe via an internal pipe and out through a pipe connection at the upper end of the pipe. Said pipe connection can further be connected to a device which is designed for receiving fish. The device can, for example, be, but is not limited to, a vessel with a hold suitable for storing fish. The fish pump itself can, for example, be located on said vessel, and can be, but is not limited to, a vacuum pump, an air pump or a siphon pump.

Det kan være en fordel om også den andre nettingenden er festet til en krage som er aksielt forskyvbart festet til det sentrale røret. Dette vil kunne bidra til å holde et kon-stant strekk i noten og eventuelt forflytte innhengningspartiet til merden relativt til det sentrale røret. It can be an advantage if the other netting end is also attached to a collar which is axially displaceable attached to the central tube. This could help to maintain a constant tension in the groove and possibly move the hanging part of the cage relative to the central pipe.

Det er en fordel at merden er forsynt med oppdriftsregulerende midler. På den måten kan merdens dyptgående i vannmassen reguleres under bruk. I én utførelsesform kan det sentrale røret være forsynt med trykkluft og ventilanordninger, av for fagmannen kjente typer. Trykkluften og ventilanordningene kan være innrettet til å kunne regulere oppdriften til det sentrale røret ved å fylle et hulrom inne i nevnte sentrale rør med luft for å øke oppdriften eller å slippe ut luft og ta inn vann for å redusere oppdriften. Merdens netto oppdrift vil være bestemt av oppdriften til den horisontale ringen, den regulerbare oppdriften til det sentrale røret samt den totale tyngden av merden med fortøyning. I alternative utførelsesformer kan det også tenkes at den horisontale ringen er forsynt med oppdriftsregulerende midler. It is an advantage that the cage is equipped with buoyancy-regulating means. In this way, the depth of the cage in the body of water can be regulated during use. In one embodiment, the central pipe can be supplied with compressed air and valve devices, of types known to those skilled in the art. The compressed air and the valve devices can be arranged to be able to regulate the buoyancy of the central tube by filling a cavity inside said central tube with air to increase the buoyancy or to release air and take in water to reduce the buoyancy. The net buoyancy of the cage will be determined by the buoyancy of the horizontal ring, the adjustable buoyancy of the central tube and the total weight of the cage with mooring. In alternative embodiments, it is also conceivable that the horizontal ring is provided with buoyancy regulating means.

Ved å regulere oppdriften kan man videre oppnå at hele merden kan være nedsenket i vannmassen under bruk, også ved uttak av fisk. Uttaket av fisk vil dermed kunne være mindre værutsatt. Merden vil, også ved uttak av fisk, på denne måte være mindre utsatt for alger, forurensninger av ulike typer, båtkollisjoner og drivgods. Ved å redusere faren for kollisjoner med båter og drivgods reduseres faren for skader på noten og dermed faren for rømning av fisk. Fisken i en nedsenket merd vil også være mindre utsatt for påslag av lakselus. I tillegg er både temperatur- og oksygenforholdene mer stabile lengre nede i vannmassen på grunn mer konstante vær-, temperatur- og strømningsforhold. By regulating the buoyancy, it is also possible to achieve that the entire cage can be submerged in the body of water during use, also when removing fish. The harvest of fish will thus be less exposed to the weather. In this way, the cage will also be less exposed to algae, pollution of various types, boat collisions and drifting material when taking out fish. By reducing the risk of collisions with boats and drifting goods, the risk of damage to the seine and thus the risk of fish escaping is reduced. The fish in a submerged cage will also be less susceptible to infestation by salmon lice. In addition, both temperature and oxygen conditions are more stable further down in the water body due to more constant weather, temperature and flow conditions.

Ved at håndteringen av noten er fullstendig mekanisert vil man også oppnå muligheten for å bruke en tyngre, tettere og mer solid not. Dette vil ytterligere redusere faren for skader på noten, og på den måten redusere faren for at fisk skal rømme. As the handling of the groove is completely mechanized, it will also be possible to use a heavier, denser and more solid groove. This will further reduce the risk of damage to the seine, and thus reduce the risk of fish escaping.

Det kan videre være formålstjenlig om kragen som er festet til et første parti av det sentrale røret er forsynt med en lufttett kappe. Dersom det sentrale røret samtidig er forsynt med en anordning innrettet til å kunne pumpe inn luft under den lufttette kappen vil det kunne opprettholdes en kunstig luftlomme i merden også når denne er nedsenket i en vannmasse. Anordningen innrettet til å kunne pumpe inn luft kan for eksempel være en trykkluftspumpe av kjent type. Ved å opprettholde en kunstig luftlomme inne i merden når denne er nedsenket oppnår man muligheten for å kunne drive oppdrett av fisk, for eksempel laksefisk, som har behov for å fylle svømmeblæ-ren med luft for å opprettholde dens oppdrift og balanse i vannmassen. Den lufttette kappen kan være tilveiebragt i ulike materialer som er impermeable for luft og vann. Det kan være, men er ikke begrenset til, ulike polymerbaserte materialer eller metall og metallegeringer. It may also be expedient if the collar which is attached to a first part of the central tube is provided with an airtight jacket. If the central pipe is also provided with a device designed to be able to pump in air under the airtight jacket, it will be possible to maintain an artificial air pocket in the cage even when it is submerged in a body of water. The device designed to be able to pump in air can, for example, be a compressed air pump of a known type. By maintaining an artificial air pocket inside the cage when it is submerged, it is possible to farm fish, for example salmon, which need to fill the swim bladder with air to maintain its buoyancy and balance in the water body. The airtight cover can be provided in various materials that are impermeable to air and water. It can be, but is not limited to, various polymer-based materials or metal and metal alloys.

Ved at det sentrale røret er forsynt med en anordning innrettet til å ta imot for fra en ekstern kilde oppnås muligheten for å kunne ha en automatisert foringsprosess. Det kan for eksempel være et foringsrør som strekker seg fra en ekstern kilde gjennom et rør eller slange til en rørstuss på toppen av det sentrale røret, videre innvendig i det sentrale røret, ut i forgreninger av det innvendige røret og ut i merden via utløp i det sentrale røret. Den eksterne kilden kan for eksempel være en forlekter som fordeler for til én eller flere merder som foreksempel kan ligge i en rammefortøyning. Kilden kan også være en forsilo i tilfeller der én eller flere merder er plassert nær land. I én utførelsesform kan det sentrale røret også være forsynt med en anordning som hjelper fordeling av for ut i merdens innhengningsparti. Det kan for eksempel være en ut-foringsanordning av kjent type drevet av pneumatisk, elektrisk eller hydraulisk kraft-tilførsel. By the fact that the central pipe is provided with a device designed to receive feed from an external source, the possibility of having an automated lining process is achieved. For example, it may be a casing that extends from an external source through a pipe or hose to a pipe socket on top of the central pipe, further inside the central pipe, out into branches of the internal pipe and out into the cage via an outlet in the central tube. The external source can, for example, be a bow tie which distributes to one or more cages which, for example, can be located in a frame mooring. The source can also be a front silo in cases where one or more cages are located close to land. In one embodiment, the central tube can also be provided with a device that helps distribution of feed out into the hanging part of the cage. It can, for example, be an outlining device of a known type driven by pneumatic, electric or hydraulic power supply.

Det er en fordel om det sentrale røret er tilkoblet ulike kilder for krafttilførsel og data-kommunikasjon. Med dette oppnås blant annet muligheten for å kunne automatisere driften av merden og å kunne overvåke og kontrollere aktiviteten i og ved merden. En hydraulisk tilkobling kan blant annet brukes til å drive en heve- og senkeanordning, for eksempel en vinsj, innrettet til å kunne kjøre nettingendene opp og ned langs det sentrale røret ved hjelp av nevnte krager. I én utførelsesform kan det sentrale røret også være forsynt med en langsgående tannstang tilpasset et tannhjul på hver krage. En pneumatisk tilkobling vil blant annet kunne brukes til å opprettholde en kunstig luftlomme under den lufttette kappen, kontrollere oppdriften til det sentrale røret, samt hjelpe til ved utforing. Videre vil svak-elektriske og fiberoptiske tilkoblinger blant annet kunne brukes til å drive og kontrollere for eksempel, men ikke begrenset til, kamera, belysning og ulike typer sensorer for måling av parametere som for eksempel oksygeninnhold, strømningshastighet og temperatur. It is an advantage if the central pipe is connected to various sources for power supply and data communication. With this, among other things, the possibility of being able to automate the operation of the cage and to be able to monitor and control the activity in and around the cage is achieved. A hydraulic connection can be used, among other things, to drive a raising and lowering device, for example a winch, arranged to be able to drive the netting ends up and down along the central tube by means of said collars. In one embodiment, the central tube may also be provided with a longitudinal rack adapted to a gear on each collar. A pneumatic connection can be used, among other things, to maintain an artificial air pocket under the airtight jacket, control the buoyancy of the central pipe, and assist with lining. Furthermore, weak electrical and fiber optic connections can be used, among other things, to drive and control, for example, but not limited to, cameras, lighting and various types of sensors for measuring parameters such as oxygen content, flow rate and temperature.

I én utførelsesform kan det sentrale røret være forsynt med to eller flere innløp for utpumping av fisk plassert i ulik høyde langs det sentrale røret. Dette kan gjøre det mulig å segregere død og levende fisk i merden. Død fisk vil falle til bunns i merden og vil kunne pumpes ut fra ett eller flere nedre innløp, mens levende fisk kan pumpes ut fra ett eller flere innløp plassert høyere oppe på det sentrale røret. In one embodiment, the central pipe can be provided with two or more inlets for pumping out fish located at different heights along the central pipe. This can make it possible to segregate dead and live fish in the cage. Dead fish will fall to the bottom of the cage and can be pumped out from one or more lower inlets, while live fish can be pumped out from one or more inlets located higher up on the central pipe.

I et andre aspekt vedrører oppfinnelsen en fremgangsmåte for oppdrett av fisk, hvor fremgangsmåten benytter seg av en lukket merd omfattende: et langstrakt, sentralt rør innrettet til å kunne orienteres vertikalt i en vannmasse; minst én ring anordnet horisontalt omkring det sentrale røret; og en fleksibel netting med en første nettingende festet til et første parti av det sentrale røret, en andre nettingende festet til et andre parti av det sentrale røret, hvor det andre partiet av det sentrale røret i merdens bruksstilling befinner seg under det første partiet av det sentrale røret, hvor nevnte fleksible netting også er festet til den minst ene horisontale ringen slik at den fleksible nettingen utspenner merdens innhengningsparti, og hvor i det minste den første fleksible nettingenden er festet til en krage som er aksielt forskyvbart festet til det sentrale røret, kjennetegnet ved at fremgangsmåten omfatter å pumpe ut fisk fra en nedre del av merdens innhengningsparti ved uttak av fisk. In a second aspect, the invention relates to a method for raising fish, where the method makes use of a closed cage comprising: an elongated, central tube arranged to be able to be oriented vertically in a body of water; at least one ring arranged horizontally around the central tube; and a flexible mesh with a first mesh end attached to a first part of the central tube, a second mesh end attached to a second part of the central tube, where the second part of the central tube in the cage's position of use is located below the first part of the the central tube, where said flexible netting is also attached to the at least one horizontal ring so that the flexible netting spans the hanging part of the cage, and where at least the first flexible netting end is attached to a collar which is axially displaceably attached to the central tube, characterized in that the method includes pumping out fish from a lower part of the cage's hanging part when removing fish.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en foretrukket ikke-begrensende utførel-sesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: In what follows, an example of a preferred non-limiting embodiment is described which is illustrated in the accompanying drawings, where:

Fig. 1 viser en merd i utspent stilling sett fra siden; Fig. 2 viser en merd i utspent stilling sett ovenfra; Fig. 3 viser en trengt merd sett fra siden; Fig. 1 shows a cage in an extended position seen from the side; Fig. 2 shows a cage in an extended position seen from above; Fig. 3 shows a needed cage seen from the side;

Fig. 4 viser det sentrale røret noe forstørret uten not og krager; og Fig. 4 shows the central tube somewhat enlarged without groove and collars; and

Fig. 5 viser et forstørret utsnitt fra toppen av det sentrale røret i figur 4. Fig. 5 shows an enlarged section from the top of the central tube in Fig. 4.

Henvisningstallet 1 angir i det følgende en merd i følge oppfinnelsen. Merden 1 er på figurene 1, 2 og 3 vist nedsenket i en vannmasse 2. Et langstrakt, sentralt rør 17 er anordnet vertikalt i vannmassen 2, og en ring 13 er anordnet horisontalt omkring det sentrale røret 17 og adskilt derfra. Den horisontale ringen 13 kan også være sammensatt av to eller flere konsentriske ringer 13 eller to eller flere ringer 13 som er vertikalt adskilte. Jamfør beskrivelsen i det foregående kan den horisontale ringen 13 være tilveiebragt med sirkulær geometri som vist på figur 2, eller "ringen" 13 kan være tilveiebragt som en lukket mangekant. En fleksibel netting 15 er festet med en første nettingende 151 til en første krage 174 til et første parti 171 av det sentrale røret 17, mens en andre nettingende 153 er festet til en andre krage 175 til et andre parti 173 av det sentrale røret 17. Den fleksible nettingen 15 er på figurene vist uten masker for enkelhetsskyld. I det minste nevnte første krage 174 er aksielt forskyvbart festet til det sentrale røret 17. Den fleksible nettingen 15 er også festet til den horisontale ringen 13 slik at den fleksible nettingen 15 utspenner merdens 1 innhengningsparti 10. I utspent stilling vil merdens 1 øvre innhengningsparti 11 være den delen av innhengningspartiet 10 som befinner seg over den horisontale ringen 13, mens det ved merdens nedre innhengningsparti 12 vil befinne seg under den horisontale ringen 13. Ved å forskyve den første nettingenden 151 nedover langs det sentrale røret 17 ved hjelp av den første kragen 174, vil volumet av merdenes 1 innhengningsparti 10 reduseres. Ved trenging vil det øvre innhengningspartiet 11 kunne reduseres eller forsvinne fullstendig, mens det nedre innhengningspartiet 12 vil kunne reduseres, se figur 3. The reference number 1 in the following indicates a cage according to the invention. In Figures 1, 2 and 3, the cage 1 is shown immersed in a body of water 2. An elongated, central pipe 17 is arranged vertically in the body of water 2, and a ring 13 is arranged horizontally around the central pipe 17 and separated from it. The horizontal ring 13 can also be composed of two or more concentric rings 13 or two or more rings 13 which are vertically separated. According to the description in the preceding, the horizontal ring 13 can be provided with circular geometry as shown in Figure 2, or the "ring" 13 can be provided as a closed polygon. A flexible netting 15 is attached with a first netting end 151 to a first collar 174 of a first part 171 of the central tube 17, while a second netting end 153 is attached to a second collar 175 of a second part 173 of the central tube 17. The flexible mesh 15 is shown in the figures without mesh for simplicity. At least the first collar 174 mentioned is axially displaceably attached to the central tube 17. The flexible netting 15 is also attached to the horizontal ring 13 so that the flexible netting 15 expands the hanging part 10 of the cage 1. In the extended position, the upper hanging part 11 of the cage 1 be the part of the hanging part 10 which is located above the horizontal ring 13, while at the lower hanging part 12 of the cage it will be under the horizontal ring 13. By displacing the first netting end 151 downwards along the central tube 17 with the help of the first collar 174, the volume of the cages 1 hanging part 10 will be reduced. If necessary, the upper hanging part 11 will be able to be reduced or disappear completely, while the lower hanging part 12 will be able to be reduced, see Figure 3.

Det er en fordel om den første kragen 174 er innrettet til å kunne aksielt traversere tilnærmet hele det sentrale rørets 17 lengde. Kragene 174, 175 kan for eksempel reguleres ved hjelp av en heiseanordning 16 som er innrettet til å kunne forskyve kragene 174, 175 individuelt opp og ned langs det sentrale røret 17. Heiseanordningen 16 er på figuren vist som en vinsj 16, se spesielt figur 4, og 5. Heiseanordningen 16 kan for eksempel være drevet med elektrisk 41, hydraulisk 43 eller pneumatisk 45 krafttilførsel. Det kan også være en fordel om det sentrale røret 17 er forsynt med for eksempel en langsgående tannstang tilpasset et tannhjul, (ikke vist), plassert inne i kragene 174, 175 for å hjelpe den aksielle forskyvningen. It is an advantage if the first collar 174 is designed to axially traverse almost the entire length of the central tube 17. The collars 174, 175 can, for example, be regulated by means of a lifting device 16 which is arranged to be able to move the collars 174, 175 individually up and down along the central tube 17. The lifting device 16 is shown in the figure as a winch 16, see in particular figure 4 , and 5. The elevator device 16 can, for example, be powered by electric 41, hydraulic 43 or pneumatic 45 power supply. It can also be an advantage if the central tube 17 is provided with, for example, a longitudinal rack adapted to a gear, (not shown), placed inside the collars 174, 175 to assist the axial displacement.

Merden 1 er vist forankret ved hjelp av en forankringsline 176 festet til et forankrings-lodd 177. I tillegg vil en merd 1 ofte ligge i en rammefortøyning (ikke vist), av for fagmannen, kjent type sammen med andre merder 1. I én utførelsesform kan merden 1 også ligge fortøyd med en strekkstagsfortøyning, (ikke vist). Forankringsloddet 177 kan ligge på en havbunn eller det kan henge fritt i vannmassen 2 og på den måten også fungere som en bølgedemper. The cage 1 is shown anchored by means of an anchoring line 176 attached to an anchoring weight 177. In addition, a cage 1 will often lie in a frame mooring (not shown), of a type known to the person skilled in the art together with other cages 1. In one embodiment the cage 1 can also be moored with a tension rod mooring, (not shown). The anchoring plumb line 177 can lie on a seabed or it can hang freely in the body of water 2 and in that way also function as a wave damper.

Den første kragen 174 er vist forsynt med en lufttett kappe 3. Kappen 3 kan omslutte den første kragen 174, eller kappen 3 kan være en forlengelse av den første kragen 174. Den lufttette kappen 3 kan være tilveiebragt i ulike materialer nevnt i det foregående. The first collar 174 is shown provided with an airtight jacket 3. The jacket 3 can enclose the first collar 174, or the jacket 3 can be an extension of the first collar 174. The airtight jacket 3 can be provided in various materials mentioned above.

Den horisontale ringen 13 holdes utspilt av flere wire 14 som er festet i en festean-ordning 141 for wirene 14 ved en nedre del av det sentrale røret 17. Den horisontale ringen 13 kan for eksempel være tilveiebragt i et polymerbasert materiale. The horizontal ring 13 is kept unfolded by several wires 14 which are fixed in a fastening arrangement 141 for the wires 14 at a lower part of the central tube 17. The horizontal ring 13 can for example be provided in a polymer-based material.

Merdens 1 totale oppdrift vil være bestemt av oppdriften til det sentrale røret 17 og den horisontale ringen 13. Det er en fordel om oppdriften til det sentrale røret 17 kan reguleres slik at merdens 1 dyptgående kan reguleres under bruk. En pneumatisk tilkobling 45 kan brukes sammen med luftinntaksventil 9 til å pumpe inn luft til et opp-driftslegeme 179 inne i det sentrale røret 17. Oppdriftslegemet 179 kan for eksempel være et hulrom 179 inne i det sentrale røret 17. En andre ventil 91 kan være innrettet for å slippe ut luft og ta inn vann. Ved at begge ventiler 9, 91 er regulerbare ved hjelp av kjente, ikke viste, kommunikasjonsmidler kan det sentrale rørets 17 egenoppdrift endres slik at merdens 1 dyptgående i vannmassen 2 kan reguleres under bruk. Vann-standen 21 inne i det sentrale røret er skissert i figur 4. The total buoyancy of the cage 1 will be determined by the buoyancy of the central tube 17 and the horizontal ring 13. It is an advantage if the buoyancy of the central tube 17 can be regulated so that the depth of the cage 1 can be regulated during use. A pneumatic connection 45 can be used together with air intake valve 9 to pump in air to a buoyancy body 179 inside the central tube 17. The buoyancy body 179 can for example be a cavity 179 inside the central tube 17. A second valve 91 can be designed to let out air and take in water. As both valves 9, 91 are adjustable by means of known, not shown, means of communication, the self-buoyancy of the central pipe 17 can be changed so that the depth of the cage 1 in the body of water 2 can be regulated during use. The water level 21 inside the central pipe is sketched in Figure 4.

Det sentrale røret 17 er videre vist tilkoblet ulike kraft- og kommunikasjonskilder 41, 43, 45, 47, 49, se figur 4 og 5. Henvisningstallene 41, 43 45 og 47 angir henholdsvis kabler for sterk elektrisk, hydraulisk, pneumatisk og svak elektrisk tilkobling fra eksterne kilder, mens henvisningstallet 49 angir en fiberoptisk tilkobling. Tilkoblingene 41, 43, 45, 47, 49 er vist buntet sammen i en navlestrengskabel 4 før de forgrenes til ulike komponenter i det sentrale røret 17. The central pipe 17 is also shown connected to various power and communication sources 41, 43, 45, 47, 49, see figures 4 and 5. The reference numbers 41, 43 45 and 47 respectively indicate cables for strong electrical, hydraulic, pneumatic and weak electrical connection from external sources, while the reference number 49 indicates a fiber optic connection. The connections 41, 43, 45, 47, 49 are shown bundled together in an umbilical cable 4 before branching to various components in the central tube 17.

I figurene 4 og 5 er deler av en innvendig struktur i det sentrale røret 17 skissert. Henvisningstallet 5 angir en anordning for utpumping av fisk fra et nedre parti av merden 1. En (ikke vist) fiskepumpe av kjent type pumper ut fisk fra ett eller flere innløp 57, 59 i det sentrale røret, gjennom et innvendig rør 55 i det sentrale røret 17, og ut gjennom en rørstuss 53 som er vist på toppen av det sentrale røret 17. I alternative utførelsesformer av merden 1 kan rørstussen 53 være plassert andre steder på det sentrale røret 17. Rørstussen 53 kan ved hjelp av en slange, et rør eller liknende være koblet til en ekstern lagringsplass egnet for mottak av fisk, for eksempel laste-rommet på en båt. In Figures 4 and 5, parts of an internal structure in the central tube 17 are outlined. The reference number 5 denotes a device for pumping out fish from a lower part of the cage 1. A (not shown) fish pump of a known type pumps out fish from one or more inlets 57, 59 in the central pipe, through an internal pipe 55 in the central the pipe 17, and out through a pipe socket 53 which is shown on top of the central pipe 17. In alternative embodiments of the cage 1, the pipe socket 53 can be located elsewhere on the central pipe 17. The pipe socket 53 can by means of a hose, a pipe or similar be connected to an external storage space suitable for receiving fish, for example the hold of a boat.

To eller flere innløp 57, 59 for utpumping av fisk i ulik høyde kan også brukes for seg-regering av død og levende fisk. Død fisk vil falle til bunns i merden 1 og vil kunne pumpes ut gjennom et nedre innløp 59, mens levende fisk kan pumpes ut fra et innløp 57 høyere opp på det sentrale røret 17. Two or more inlets 57, 59 for pumping out fish at different heights can also be used for the separation of dead and live fish. Dead fish will fall to the bottom of the cage 1 and can be pumped out through a lower inlet 59, while live fish can be pumped out from an inlet 57 higher up on the central pipe 17.

Det sentrale røret 17 er videre vist forsynt med en anordning 7 for utforing av fiskefor. Foret, som kommer fra en ekstern forkilde, har innløp gjennom en rørstuss 73 nær toppen av det sentrale røret 17. Tilkoblingen til den eksterne forkilden, som for eksempel kan være en forlekter, foregår på, for fagmannen, kjent vis. Utforingen skjer via rørstussen 73 inn til et innvendig rør 75 i det sentrale røret 17 gjennom forgreninger og til utløp 77 i det sentrale røret 17 og ut i merdens 1 innhengningsparti 10. Rørstussen 73 kan også være plassert andre steder på det sentrale røret 17. Utløpene 77 kan i andre utførelsesformer være vinklet noe mer nedover slik at foret lettere kan fordeles ut i merdens 1 innhengningsparti 10. The central tube 17 is further shown provided with a device 7 for lining fish feed. The feed, which comes from an external source, has an inlet through a pipe connection 73 near the top of the central pipe 17. The connection to the external source, which can for example be a batten, takes place in a manner known to the person skilled in the art. The lining takes place via the pipe connection 73 into an internal pipe 75 in the central pipe 17 through branches and to the outlet 77 in the central pipe 17 and out into the hanging part 10 of the cage 1. The pipe connection 73 can also be located elsewhere on the central pipe 17. The outlets 77 can in other embodiments be angled somewhat more downwards so that the lining can be distributed more easily in the hanging part 10 of the cage 1.

Claims

1. Closed cage (1) for fish farming, where the cage (1) comprises: - an elongated, central tube (17) designed to be oriented vertically in a body of water (2); - at least one ring (13) arranged horizontally around the central tube (17); and - a flexible mesh (15) with a first mesh end (151) attached to a first part (171) of the central tube (17), a second mesh end (153) attached to a second part (173) of the central tube ( 17), where the second part (173) of the central tube (17) in the cage's (1) position of use is located below the first part (171) of the central tube (17), where said flexible netting (15) also is attached to the at least one horizontal ring (13) so that the flexible netting (15) spans the hanging part (10) of the cage (1), and where at least the first flexible netting end (151) is attached to a collar (174) which is axially displaceably attached to the central tube (17), characterized in that the central tube (17) is provided with a device (5) for pumping out fish from a lower part (12) of the hanging part (10) of the cage (1).

2. Cage (1) according to claim 1, characterized in that the cage (1) is provided with buoyancy regulating means (9, 91, 45, 179), so that the depth of the cage (1) in the body of water (2) can be regulated during use.

3. Cage (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the entire cage (1) in its position of use is designed to be submerged in the body of water (2).

4. Cage (1) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the collar (174) which is attached to the first part (171) of the central tube (17) is provided with an airtight jacket (3).

5. Cage (1) according to any one of claims 1-4, characterized in that the central tube (17) is provided with a device (7) designed to be able to receive fish feed from an external source.

6. Cage according to any one of claims 1-5, characterized in that the central pipe (17) is provided with at least one of the following connections: - strong electric (41); - hydraulic (43); - pneumatic (45) - weak electric (47); and - fiber optic (49)

7. Device according to any one of claims 1-6, characterized in that the device for pumping out (7) fish in the central tube comprises at least two inlets (57, 59) placed at different heights along the central tube (17).

8. Method for raising fish, where the method makes use of a closed cage (1) comprising: - an elongated, central tube (17) arranged to be able to be oriented vertically in a body of water (2); - at least one ring (13) arranged horizontally around the central tube (17); and - a flexible mesh (15) with a first mesh end (151) attached to a first part (171) of the central tube (17), a second mesh end (153) attached to a second part (173) of the central tube ( 17), where the second part (173) of the central tube (17) in the cage's (1) position of use is located below the first part (171) of the central tube (17), where said flexible netting (15) also is attached to the at least one horizontal ring (13) so that the flexible netting (15) spans the hanging part (10) of the cage (1), and where at least the first flexible netting end (151) is attached to a collar (174) which is axially displaceably attached to the central tube (17), characterized in that the method comprises pumping out fish from a lower part (12) of the cage (1) hanging part (10) when removing fish from the cage (1).