NO175396B

NO175396B - Light-reflecting display element and method for producing it

Info

Publication number: NO175396B
Application number: NO880064A
Authority: NO
Inventors: Rad Hassan Dabbaj
Original assignee: Rad Hassan Dabbaj
Priority date: 1986-05-09
Filing date: 1988-01-08
Publication date: 1994-06-27
Also published as: NO175396C; NO880064L; NO880064D0

Description

Oppfinnelsen angår et ly sr ef lekterende fremviserelement som angitt i innledningen i krav 1, og en fremgangsmåte for fremstilling av et slikt fremviserelement. The invention relates to a light-emitting display element as stated in the introduction in claim 1, and a method for producing such a display element.

Fremviserinnretninger dannet av et flertall av slike fremviserelementer, så som store billedinnretninger på idrettsbaner og alfanumeriske fremviserinnretninger ved flyplasser og jernbanestasjoner har en rekke ulemper. Med lysemitterende fargefremviser som f.eks. trefargefremviser brukes bare en del av overflaten for å frembringe hver farge. For å vise "blått" på en innretning som bruker f arge-TV-prinsippet kan mindre enn en tredjedel av den tilgjengelige overflate brukes. Ved innretninger som bruker fargepærer, kan en enda mindre del av overflaten brukes. Mekaniske lysreflekterende fremviserinnretninger som bruker spjeld eller klaffer kan bare varieres meget langsomt og dessuten er spjeldene enten synlige, noe som ødelegger fremviserens utseende, eller skjult bak faste deksler, noe som minsker fremviserens effektive overflate. På fig. 6 i FR 2229332 er det vist en f remviser innretning med flere blader V i én farge som selektivt kan svinges til en synlig stilling foran faste blader G i en annen farge. En ulempe med dette arrangement er at svingningen foregår relativt langsomt. Dessuten må svingningen foregå over en relativt stor radius for å unngå kollisjon mellom blader V og G. Dessuten må de bevegelige blader monteres eksentrisk for helt å dekke de faste blader. Videre kan ikke alle bladene sees fra en optimal vinkel på samme tid. En stor del av innretningenes overflate i FR 2229332 opptas dessuten av det faste hus. Display devices formed from a plurality of such display elements, such as large image devices on sports fields and alphanumeric display devices at airports and railway stations have a number of disadvantages. With light-emitting color projector such as e.g. three-color display uses only part of the surface to produce each color. To display "blue" on a device using the color TV principle, less than a third of the available surface can be used. In the case of devices that use color bulbs, an even smaller part of the surface can be used. Mechanical light-reflecting display devices that use shutters or flaps can only be varied very slowly and, furthermore, the shutters are either visible, which spoils the appearance of the projector, or hidden behind fixed covers, which reduces the projector's effective surface. In fig. 6 of FR 2229332 shows a display device with several blades V in one color which can be selectively swung to a visible position in front of fixed blades G in another color. A disadvantage of this arrangement is that the oscillation takes place relatively slowly. Moreover, the oscillation must take place over a relatively large radius to avoid collision between blades V and G. Furthermore, the movable blades must be mounted eccentrically to completely cover the fixed blades. Furthermore, not all leaves can be seen from an optimal angle at the same time. A large part of the facilities' surface in FR 2229332 is also taken up by the fixed house.

Formålet med oppfinnelsen er å overvinne eller å redusere én eller flere av de ovennevnte ulemper. The purpose of the invention is to overcome or to reduce one or more of the above disadvantages.

Ifølge oppfinnelsen oppnås dette formål ved hjelp av de karakteristiske trekk angitt i den kjennetegnende del av krav 1. Fremgangsmåten har de karakteristiske trekk angitt i krav 9 og 10. According to the invention, this purpose is achieved by means of the characteristic features stated in the characterizing part of claim 1. The method has the characteristic features stated in claims 9 and 10.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med noen utførelseseksempler og under henvisning til tegningene, der fig. 1 er et bunnriss av et fremviserelement ifølge en første utførelse av oppfinnelsen, fig. 2 og 3 er sideriss av fremviserelementer ifølge andre og tredje utførelse av oppfinnelsen, fig. 4a og 4b viser synsvinkler for fremviserelementer ifølge oppfinnelsen, fig. 5 er sideriss av fremviserelementet ifølge en fjerde utførelse av oppfinnelsen, fig. 6 er toppriss av et fremviserelement ifølge en femte utførelse av oppfinnelsen, fig. 7a er et sideriss av en fremvisningsinnretning som omfatter tre fremviserelementer av en type som er vist på fig. 1, fig. 7b og 7c er sideriss av to fremviserinnretninger dannet ved å kombinere fremviserelementer ifølge fig. 6, fig. 8a, 8b og 8c viser trinn i fremgangsmåten for å konstruere en bladsammenstilling for fremviserelementer ifølge oppfinnelsen, og fig. 9a-9f viser skjema av seks drivanordninger for fremviserelementer ifølge oppfinnelsen. The invention shall be described in more detail in the following in connection with some design examples and with reference to the drawings, where fig. 1 is a bottom view of a display element according to a first embodiment of the invention, fig. 2 and 3 are side views of display elements according to second and third embodiments of the invention, fig. 4a and 4b show viewing angles for display elements according to the invention, fig. 5 is a side view of the display element according to a fourth embodiment of the invention, fig. 6 is a top view of a display element according to a fifth embodiment of the invention, fig. 7a is a side view of a display device comprising three display elements of a type shown in fig. 1, fig. 7b and 7c are side views of two display devices formed by combining display elements according to fig. 6, fig. 8a, 8b and 8c show steps in the method of constructing a blade assembly for display elements according to the invention, and fig. 9a-9f show diagrams of six drive devices for display elements according to the invention.

Fig. 1 viser et fremviserelement 100 ifølge oppfinnelsen. Elementet kan brukes alene, men vanligvis vil en rekke med umiddelbart nærliggende elementer 100 anordnet i rekker og søyler brukes for å danne en stor fremvisningsenhet. Elementet omfatter et hus 101 med et transparent vindu 102 på fremsiden. Inne i huset nærliggende vinduet er det tilveiebragt flere rektangulære plater eller blader anordnet i fire sett 10, 20, 30, 40, hvor hvert sett inneholder to blader. Fremsidene av samsvarende blader i hvert sett er farget i samme farge for å danne bladgrupper. Således kan bladgruppen 11, 21, 31, 41 være farget sort idet denne gruppe kalles Al. Fremsiden av bladgruppen 12, 22, 32, 42 vil være farget med en annen farge, f.eks. hvit, idet denne gruppen kalles A2. Fig. 1 shows a display element 100 according to the invention. The element may be used alone, but typically an array of immediately adjacent elements 100 arranged in rows and columns will be used to form a large display unit. The element comprises a housing 101 with a transparent window 102 on the front. Inside the house near the window, several rectangular plates or blades arranged in four sets 10, 20, 30, 40 are provided, where each set contains two blades. The fronts of matching leaves in each set are colored the same color to form leaf groups. Thus, the leaf group 11, 21, 31, 41 can be colored black as this group is called Al. The front of the leaf group 12, 22, 32, 42 will be colored with a different color, e.g. white, this group being called A2.

Som vist er bladgruppen Al festet i forhold til huset 101 og bladgruppen A2 er montert på en plate 130 som i sin tur er montert på en aksialt bevegelig bærestang 110. Som vist ved den doble pil 111 kan stangen 110 svinges frem og tilbake ved hjelp av en elektromagnetisk drivanordning 120. I en foretrukket utførelse består stangen 110 i seg selv av armaturanordningen 120. På fig. 1 er gruppen A2 i den "nedre" stilling hvor den er fullstendig skjult slik at fremviseren vises fullstendig sort ved å betrakte elementet innenfor vinkelområdet X. Når stangen 110 beveger gruppen A2 til den "øvre" stilling, vil gruppen A2 være fullstendig synlig slik at fremviseren vises fullstendig hvitt. Hvis et enkelt element brukes kan det sorte frontblad 11 eller en del av huset 101 fremdeles være synlig hvor flere elementer 100 brukes til å danne en søyle med en fremvisningsenhet hvor det fremre blad kan skjules bak et bakre blad 42 for det neste fremviserelement nedenfor. As shown, the blade group Al is fixed in relation to the housing 101 and the blade group A2 is mounted on a plate 130 which in turn is mounted on an axially movable support rod 110. As shown by the double arrow 111, the rod 110 can be swung back and forth by means of an electromagnetic drive device 120. In a preferred embodiment, the rod 110 itself consists of the armature device 120. In fig. 1, the group A2 is in the "lower" position where it is completely hidden so that the viewer appears completely black when viewing the element within the angular range X. When the rod 110 moves the group A2 to the "upper" position, the group A2 will be completely visible so that the viewer appears completely white. If a single element is used the black front blade 11 or part of the housing 101 can still be visible where several elements 100 are used to form a column with a display unit where the front blade can be hidden behind a rear blade 42 for the next display element below.

Ved siden av ytterstillingene som er beskrevet ovenfor kan stangen 110 bevege seg til en hvilken som helst mellomstil-ling slik at fremviseren kan vise alle blandinger mellom sort og hvitt og således vise nyanser av grått ved normal seeravstand. In addition to the extreme positions described above, the rod 110 can move to any intermediate position so that the projector can show all mixtures between black and white and thus show shades of gray at a normal viewing distance.

En fordel ved den ovennevnte utførelse er at den kan drives i høy hastighet. Responstiden for drivarrangementet 120, 110 kan være så liten som noen få millisekunder noe som gjør at fremviseren kan drives ved virkelige driftshastigheter slik som en TV. Driftshastigheten kan økes ytterligere ved å øke antall bladsett pr. fremviserelement noe som minsker bevegelsesavstanden for de enkelte blader og bærere. Alle bevegelser er i en dimensjon som også bidrar til den høye driftshastighet især ettersom tverrsnittet av alle bevegelige deler er gjort så liten som mulig i bevegelsesretningningen for å redusere luftmot-standen. An advantage of the above-mentioned embodiment is that it can be operated at high speed. The response time of the drive arrangement 120, 110 can be as small as a few milliseconds allowing the display to be driven at real operating speeds such as a television. The operating speed can be further increased by increasing the number of blade sets per display element which reduces the movement distance for the individual blades and carriers. All movements are in a dimension that also contributes to the high operating speed, especially as the cross-section of all moving parts is made as small as possible in the direction of movement to reduce air resistance.

Bladene kan ligge i en hvilken som helst vinkel i forhold til vertikal retning avhengig av fremviserens plassering og om fremviseren er klart synlig i en stor synsvinkel. De skjulte bladers sider er gjort usynlige ved hjelp av de ugjennomsiktige hus eller ved hjelp av en holder for de faste blader eller ved hjelp av et nærliggende fremviserelement i den samme rekke. Dette arrangement øker den horisontale synsvinkel. The blades can lie at any angle relative to the vertical direction depending on the position of the projector and whether the projector is clearly visible in a wide viewing angle. The sides of the hidden leaves are made invisible by means of the opaque housings or by means of a holder for the fixed leaves or by means of a nearby display element in the same row. This arrangement increases the horizontal viewing angle.

Stor kontrast tilveiebringes selv ved skarpt lys. Fremviserelementet er meget pålitelig og har lang levetid siden hengsler og kammer etc. ikke kreves. Fremstilling.av fremviserelementet er enkel og billig og har et lavt kraftforbruk og et fleksibelt driftsspenningsområde noe som gjør det unødvendig med høyspenningsforsyning. Great contrast is provided even in bright light. The display element is very reliable and has a long life as hinges and cams etc. are not required. Manufacture of the display element is simple and cheap and has a low power consumption and a flexible operating voltage range, which makes it unnecessary to use a high voltage supply.

Fig. 2 viser et fremviserelement 200 ifølge oppfinnelsen. Et hus 201 har et gjennomsiktig frontdeksel 202 og rommer en bærer 205 for de faste blader og elektromagnetisk drivanordning 220 for et bevegelig bladbæreelement 225 som er tilkoblet drivanordningen 220 ved hjelp av en langsgående, bevegelig stang 210. Bladene er anordnet i fire sett 10, 20, 30, 40 som på fig. 1, men i denne utførelse omfatter hvert sett fire blader. Frontbladene i settene er faste og danner tilsammen en gruppe Al som kan være farget sort. De andre bladene i settene har forskjellig farge, f .eks. grønn, og danner sammen en annen gruppe A2. Gruppen A2 er montert på et bæreelement 225 og blir således drevet ved hjelp av anordningen 220. De tredje blader i settene har en annen farge, f.eks. rød, og danner en tredje gruppe A3. De fjerde, dvs. bakre, blader i settene har ytterligere en annen farge, f.eks. blå, og danner en fjerde gruppe A4. Hver gruppe A3 og A4 har hvert sitt bæreelement, stang og elektromagnetisk drivanordning (ikke vist) slik at de kan drives uavhengig av hverandre. Fig. 2 shows a display element 200 according to the invention. A housing 201 has a transparent front cover 202 and houses a carrier 205 for the fixed blades and electromagnetic drive device 220 for a movable blade carrier element 225 which is connected to the drive device 220 by means of a longitudinally movable rod 210. The blades are arranged in four sets 10, 20 , 30, 40 as in fig. 1, but in this embodiment each set comprises four blades. The front blades in the sets are fixed and together form a group Al which can be colored black. The other leaves in the sets have different colours, e.g. green, and together form another group A2. The group A2 is mounted on a carrier element 225 and is thus driven by means of the device 220. The third blades in the sets have a different colour, e.g. red, forming a third group A3. The fourth, i.e. back, leaves in the sets have a further different colour, e.g. blue, forming a fourth group A4. Each group A3 and A4 each has its own support element, rod and electromagnetic drive device (not shown) so that they can be driven independently of each other.

Ved å bevege stengene for gruppene A2, A3, A4 i forskjellig lengde kan det oppnås den ønskede blanding av fargene og således den ønskede nyanse ved normal seeravstand. Ved å gjøre en del av de faste, sorte blader synlig kan også en større variasjon i lysstyrke oppnås. By moving the rods for groups A2, A3, A4 to different lengths, the desired mixture of colors and thus the desired shade can be achieved at normal viewing distance. By making part of the fixed, black leaves visible, a greater variation in brightness can also be achieved.

I tillegg til den første utførelses . fordeler har utførelsen på fig. 2 den fordel at fargene kan varieres ved å tilføre bare en enkelt drivanordning for hvert fremviserelement for hver primærfarge. Fig. 3 viser et fremviserelement 300 ifølge oppfinnelsen med en bærer 305 for de faste blader og en bærer 325 for hver gruppe med bevegelige blader. Utførelsen på fig. 2 og 3 er lik bortsett fra at gruppen med bevegelige blader på fig. 3 forflyt-ter seg nedover når armaturstangen 310 flyttes i retningen vekk fra den elektromagnetiske drivanordning 320. Den særlige utførelse som er vist har den fordel at den muliggjør en alternativ fremgangsmåte for å stable fremviserelementene, dessuten kan huset utformes vesentlig rektangulært i tverrsnitt. Fig.' 4a og 4b viser sideriss av settene 10, 20 av fremviserelementer og viser synsvinkelen for fremviserelementene. Vingene er generelt avskrånet oppover og fremover som på fig. 4a og 4b. Ved dette arrangement vil det ikke kunne sees noen bladkanter eller åpninger mellom bladene da fremviseren vanligvis sees fra venstre side nedenfra. Det kan således oppnås mindre bakgrunnslys og høyere kontraster. Selv om avskråninger brukes i andre retninger, f.eks. nedover og fremover som i fremviserelementene 500 på fig. 5, vil kontrastforholdet bli dårligere med mindre de sees fra venstre side ovenfra. In addition to the first version. The design in fig. has advantages. 2 the advantage that the colors can be varied by supplying only a single drive device for each display element for each primary color. Fig. 3 shows a display element 300 according to the invention with a carrier 305 for the fixed blades and a carrier 325 for each group of movable blades. The embodiment in fig. 2 and 3 are similar except that the group of movable blades in fig. 3 moves downwards when the armature rod 310 is moved in the direction away from the electromagnetic drive device 320. The particular embodiment shown has the advantage that it enables an alternative method for stacking the display elements, moreover the housing can be designed substantially rectangular in cross-section. Fig.' 4a and 4b show side views of the sets 10, 20 of display elements and show the viewing angle of the display elements. The wings are generally beveled upwards and forwards as in fig. 4a and 4b. With this arrangement, no leaf edges or openings between the leaves will be visible as the viewer is usually viewed from the left side from below. Less background light and higher contrasts can thus be achieved. Although slopes are used in other directions, e.g. downwards and forwards as in the display elements 500 in fig. 5, the contrast ratio will deteriorate unless they are viewed from the left side from above.

Bladenes antall, størrelse, høyde og tykkelse kan velges for å tilpasses forskjellige bruksområder. Med henvisning The number, size, height and thickness of the blades can be selected to suit different applications. With reference

■til fig. 4a er den optimale synsvinkel "a" vinkelen mellom horisontalt og en linje som sammenføyer bladenes spisser i et sett når de er forskjøvet minimalt eller maksimalt. Ved denne vinkel vil fremviseren vises best og kontrasten vil være maksimal. Vinkelen "a" kan styres ved å flytte gruppene i forhold til hverandre slik som vist på fig. 4b under fremstillingen. Alternativt eller i tillegg, kan skråvinkelen i fremviserelementene justeres. ■to fig. 4a is the optimum viewing angle "a" angle between horizontal and a line joining the tips of the blades in a set when they are offset minimally or maximally. At this angle, the projector will be displayed best and the contrast will be maximum. The angle "a" can be controlled by moving the groups relative to each other as shown in fig. 4b during manufacture. Alternatively or additionally, the slant angle of the viewer elements can be adjusted.

Et femte fremviserelement 600 ifølge oppfinnelsen er vist på fig. 6 og omfatter en gruppe Al med faste blader 11, 21, 31 og en gruppe A2 med blader 12, 22, 32 som er bevegelige i sitt eget plan. Bladene er anbragt i tre sett 10, 20, 30. De bevegelige blader A2 er festet til armaturen 610 for den elektromagnetiske drivanordning 620 og de faste blader Al er festet til chassiset 607. Armaturen beveger seg opp og ned inne i åpningen 614 som er parallell med bladenes plan og forflytningen er begrenset av de øvre og nedre kanter 608, 609 for åpningen som tjener som stoppelementer og således sikrer at .de bevegelige blader er fullstendig synlig eller fullstendig skjult. Stopp-elementene tjener også til å redusere vibrasjon og oscillasjon i armaturen. A fifth display element 600 according to the invention is shown in fig. 6 and comprises a group A1 with fixed blades 11, 21, 31 and a group A2 with blades 12, 22, 32 which are movable in their own plane. The blades are arranged in three sets 10, 20, 30. The movable blades A2 are attached to the armature 610 of the electromagnetic drive device 620 and the fixed blades A1 are attached to the chassis 607. The armature moves up and down inside the opening 614 which is parallel with the plane of the blades and the movement is limited by the upper and lower edges 608, 609 of the opening which serve as stop elements and thus ensure that the movable blades are completely visible or completely hidden. The stop elements also serve to reduce vibration and oscillation in the luminaire.

Bladene A2 er festet til armaturen 610 ved hjelp av en rammelignende bærer 625. Fig. 7a er et sideriss av en fremvisningsinnretning som omfatter tre rekker med fremviserelementer 100' som er lik elementene 100 eller 200. The blades A2 are attached to the armature 610 by means of a frame-like carrier 625. Fig. 7a is a side view of a display device comprising three rows of display elements 100' which are similar to the elements 100 or 200.

Fig. 7b og 7c er sideriss av fremvisnings innretningene 720, 740 som hver omfatter tre rekker med fremviserelementer 600', lik ele'mentet 600. De tre innretningers blader er anordnet slik at de vender i forskjellige retninger avhengig av den ønskede synsvinkel. Fig. 7b and 7c are side views of the display devices 720, 740, each of which comprises three rows of display elements 600', similar to element 600. The three device blades are arranged so that they face in different directions depending on the desired viewing angle.

Innretningene har gjennomsiktige frontdeksler 702, 722, 742. Hvis et enkelt fremviserelement 600 brukes vil det sees fra fig. 6 at den faste vinge 11 alltid er synlig noe-som reduserer fremviserens fleksibilitet. Hvor flere fremviserelementer er anordnet i en søyle unngås imidlertid denne ulempe eller den reduseres betydelig ved at det øverste bevegelige blad i ett fremviserelement er anbragt for sekektivt å dekke det nederste faste blad i f remviserelementet umiddelbart ovenfor. Husets vegger ved stillingene 703, 723, 743 kan være klare eller ugjennomsiktige. Hvis de er klare, vil de faste blader bak dem være helt synlig når det bevegelige blad på fremsiden er i den "nedre" stilling. Hvis de er ugjennomsiktige vil de ha samme farge som de faste blader. Som et alternativ kan flere elementer dele et felles hus og det fremre, gjennomsiktige deksel hvorved veggene ved stillingene 703, 723, 743 kan utelates. The devices have transparent front covers 702, 722, 742. If a single display element 600 is used, it will be seen from fig. 6 that the fixed wing 11 is always visible, which reduces the display's flexibility. Where several display elements are arranged in a column, however, this disadvantage is avoided or it is significantly reduced by the fact that the top movable blade in one display element is arranged to successively cover the bottom fixed blade in the display element immediately above. The walls of the house at positions 703, 723, 743 can be clear or opaque. If they are clear, the fixed blades behind them will be fully visible when the moving blade at the front is in the "down" position. If they are opaque, they will have the same color as the solid leaves. As an alternative, several elements can share a common housing and the front, transparent cover whereby the walls at positions 703, 723, 743 can be omitted.

En fordel med fremviserinnretningene på fig. 7a, 7b og 7c er at vesentlig alle fremviserområdene er aktive. En annen fordel er at bladene kan avskrånes til en ønsket vinkel for å få frem den optimale synsvinkel og på grunn av de gjennomsiktige deksler 702, 722, 742 er det ikke fare for at regn eller støv trenger inn i åpningene mellom bladene. An advantage of the display devices of fig. 7a, 7b and 7c is that essentially all display areas are active. Another advantage is that the blades can be beveled to a desired angle to achieve the optimum viewing angle and due to the transparent covers 702, 722, 742 there is no danger of rain or dust penetrating the openings between the blades.

Fig. 8a, 8b og 8c viser en passende fremgangsmåte Fig. 8a, 8b and 8c show a suitable method

for å fremstille sammenstillinger av blader for bruk i fremviserelementer ifølge oppfinnelsen. Bladene er montert på bæreben 801, se fig. 8a, som viser et sett 10. Benene 801 er festet til plater (F<1>, G' , R', B') som følger. Bladene i den faste gruppe A1 har hver to ben som er festet til chassiset ved hjelp av faste plater F' ..• Bladene i den andre gruppe A2 to produce assemblies of blades for use in display elements according to the invention. The blades are mounted on support legs 801, see fig. 8a, showing a set 10. The legs 801 are attached to plates (F<1>, G', R', B') as follows. The blades in the fixed group A1 each have two legs which are attached to the chassis by means of fixed plates F' ..• The blades in the other group A2

har hver et enkelt ben som er forbundet til en plate G<1> (for grønn). Likeledes er.bladene i den tredje og fjerde gruppe A3, A4 hhv. forbundet til platene R' (for rød) og B' (for each has a single leg connected to a plate G<1> (for green). Likewise, the sheets in the third and fourth group are A3, A4 respectively. connected to plates R' (for red) and B' (for

blå). Platene F', G', R', B' er hhv. tilkoblet stenger F, G, blue). The plates F', G', R', B' are respectively connected bars F, G,

R, B som er koblet sammen ved hjelp av mellomliggende stenger 803. Alle bladene 11-44, benene 801, platene F', G<1>, R', B', stengene F, G, R, B og stengene 803 er fortrinnsvis laget i ett stykke ved hjelp av støpning, sprøytestøpning eller maskinering idet dette gjør det mulig å tilpasse dem nøyaktig fra begynnelsen. Etter fremstilling blir denne sammenstilling festet til tre elektromagnetiske drivanordninger som følger. R, B which are connected by means of intermediate rods 803. All the leaves 11-44, the legs 801, the plates F', G<1>, R', B', the rods F, G, R, B and the rods 803 are preferably made in one piece by casting, injection molding or machining as this allows them to be precisely fitted from the start. After manufacture, this assembly is attached to three electromagnetic drive devices as follows.

De to stenger F er festet chassiset. Stengene G, R og B er The two rods F are attached to the chassis. The bars G, R and B are

hhv. festet til armaturene for elektromagnetiske drivanordninger 820G, 820R, 820B som allerede er festet sammen. respectively attached to the armatures for electromagnetic actuators 820G, 820R, 820B which are already attached together.

Stengene 803 blir så skilt fra hverandre f.eks. ved hjelp av The rods 803 are then separated from each other, e.g. using

en maskin eller laser slik at bladgruppene skilles fra hverandre og slik at de kan drives uavhengig av hverandre. a machine or laser so that the blade groups are separated from each other and so that they can be operated independently of each other.

Den ovennevnte fremgangsmåte kan utvides til samtidig fremstilling av flere fremviserelementer fra en sammenstilling i ett stykke. The above-mentioned method can be extended to the simultaneous production of several display elements from a one-piece assembly.

I det tilfelle hvor blad_ene blir fremstilt separat og etterpå sammenstilt, kan vingene males før sammenstillin-gen. Når bladene fremstilles sammen som i det foregående avsnitt kan maling fortrinnsvis utføres ved å spraye i den optimale synsvinkel "a". Fargene males etter hvert. Dette gjøres ved å aktivere en elektromagnetisk drivanordning og således få frem en enkelt bladgruppe og deretter spraye fremviserelement med den ønskede farge. Den elektromagnetiske drivanordning blir så deaktivert og sekvensen gjentas for de andre farger. Endelig blir fremviserelementet sprayet med bakgrunnsfargen (vanligvis sort) mens alle de elektromagnetiske drivanordninger deaktiveres. In the case where the blades are produced separately and then assembled, the wings can be painted before assembly. When the leaves are produced together as in the preceding paragraph, painting can preferably be carried out by spraying at the optimal viewing angle "a". The colors are painted gradually. This is done by activating an electromagnetic drive device and thus producing a single blade group and then spraying the display element with the desired colour. The electromagnetic drive is then deactivated and the sequence is repeated for the other colors. Finally, the display element is sprayed with the background color (usually black) while all the electromagnetic drivers are deactivated.

Den elektromagnetiske anordning for de ovennevnte fremviserelementér kan vere av forskj ellige typer. De kan være monostabile (f.eks. med en fjærbelastet armatur med en stabil stilling), polariserte, eller bistabile (hvorved armaturen kan låses magnetisk i én eller to stillinger). Alternativt kan multistabile, elektromagnetiske drivanordninger anvendes slik at bladene kan innta mellomliggende stillinger. Fig. 9a viser en tre-stillings elektromagnetisk innretning 920 som omfatter åk 925 og 927, polstykker 921 , fjærskiver 929, faste permanentmagneter 922 og en solenoid spole 924 med en armatur 926 på hvilken det er montert ytterligere en permanent magnet 928. Når solenoidspolen 924 er helt magnetisert for å tiltrekke magneten 928, vil armaturen bevege -seg helt mot høyre. Hvis armaturen er helt til høyre og det er ønskelig å bevege den til sin tredje stilling, dvs. til midten, blir spolen 924 magnetisert for å frastøte magneten 928 en tilstrekkelig tid for å bevege 928 til stillingen som er vist hvor den er tilpasset magnetene 922, men ikke lenger. Magneten 928 vil så holdes i midtstillingen ved hjelp av magnetkreftene 922. Fig. 9b viser armaturen 90 6 for en fire-stillings elektromagnetisk drivanordning 900 som er lik innretningen 920, men som har to sett med permanentmagneter 902, 903 som virker sammen med permanentmagneten 908 for å gi to stabile midtstillinger i tillegg til de to ytterstillinger. På fig. 9a og 9b kan de faste permanentmagneter 922, 902, S03 erstat-tes av magnetelementer sem ikke er permanentmagnetisert. Fig. 9c viser en multistabil innretning 910 med en løst opphengt solenoidkjerne 912. Kjernen er båret i bøige-fjarar 916 og armatur 914 består av eller er tilkoblet drivstangen for en bladgruppe De bevegelige elementer i innretningen 910 er fast forbundet til f jarene 916 som også hindrer elementene fra å dreie rundt sine akser. Kjernen kan plasseres på en analog eller kontinuerlig måte i hvilken som helst stilling ved passende magnetisering av soienoidspolen 918, dvs. ved å variere strømmen eller spenningens størrelse til spolen eller ved å variere driftssyklusen. Fig. 9d viser en elektromagnetisk innretning 93 0 som gjør det mulig for de elektromagnetiske innretninger 931 , 932 og 933 å plasseres direkte bak hverandre snarere enn ved siden av hverandre. Innretningene kan ha armaturer 935, 936 og 937. I det minste er innretningene 932 og 933 rørformet slik at armaturene for de bakre innretninger kan føres gjennom disse. Som vist kan armaturene også vare rørformet, men de kan alternativt vare anordnet side om side. Arrangementet på fig. 9d gjør det mulig å stable fremviserelementene meget tett. De elektromagnetiske innretninger 931 , 932 og 93 3 er fortrinnsvis magnetisk skjermet fra hverandre. Fig. 9e viser en elektromagnetisk innretning 940 med to solenoider hvorav én 942 er montert på armaturen på den andre 941 . Dette utgjør en fire-stillings innretning. Likeledes kan" monterings teknikker brukes for å kombinere et hvilket som helst antall solenoider for å oppnå et ønsket antall stillinger. The electromagnetic device for the above-mentioned display elements can be of different types. They can be monostable (eg with a spring-loaded armature with a stable position), polarized, or bistable (whereby the armature can be locked magnetically in one or two positions). Alternatively, multistable, electromagnetic drive devices can be used so that the blades can take intermediate positions. Fig. 9a shows a three-position electromagnetic device 920 which comprises yokes 925 and 927, pole pieces 921, spring washers 929, fixed permanent magnets 922 and a solenoid coil 924 with an armature 926 on which a further permanent magnet 928 is mounted. When the solenoid coil 924 is fully magnetized to attract magnet 928, the armature will move fully to the right. If the armature is all the way to the right and it is desired to move it to its third position, i.e. to the center, the coil 924 is magnetized to repel the magnet 928 for a sufficient time to move 928 to the position shown where it is adapted to the magnets 922 , but not anymore. The magnet 928 will then be held in the center position by means of the magnetic forces 922. Fig. 9b shows the armature 906 for a four-position electromagnetic drive device 900 which is similar to the device 920, but which has two sets of permanent magnets 902, 903 which work together with the permanent magnet 908 to provide two stable middle positions in addition to the two outer positions. In fig. 9a and 9b, the fixed permanent magnets 922, 902, S03 can be replaced by magnetic elements which are not permanently magnetized. Fig. 9c shows a multistable device 910 with a loosely suspended solenoid core 912. The core is carried in bending springs 916 and armature 914 consists of or is connected to the drive rod for a blade group. The movable elements in the device 910 are firmly connected to the springs 916 which also prevents the elements from rotating around their axes. The core can be placed in an analogous or continuous manner in any position by appropriate magnetization of the solenoid coil 918, i.e. by varying the magnitude of the current or voltage to the coil or by varying the duty cycle. Fig. 9d shows an electromagnetic device 930 which enables the electromagnetic devices 931, 932 and 933 to be placed directly behind each other rather than next to each other. The devices can have fittings 935, 936 and 937. At least the devices 932 and 933 are tubular so that the fittings for the rear devices can be passed through them. As shown, the fittings can also be tubular, but they can alternatively be arranged side by side. The arrangement in fig. 9d makes it possible to stack the viewer elements very closely. The electromagnetic devices 931 , 932 and 93 3 are preferably magnetically shielded from each other. Fig. 9e shows an electromagnetic device 940 with two solenoids, one of which 942 is mounted on the armature of the other 941. This constitutes a four-position device. Likewise, assembly techniques can be used to combine any number of solenoids to achieve a desired number of positions.

En hvilken som helst elektromagnet med en eller annen holdeinirretning, slik som en f jar kan brukes for drift i en analog stilling, dvs. at forflytningen kan ha en vesentlig nivåjustering. Ved å forandre energiseringen av driftssyklusen kan alle disse nivåer oppnås. Et eksempel er en talespoleelektromagnet, som vist ved 950 på fig. 9f. Denne er lik den elektromagnetiske innretning på fig. 9c. Kombina-sjonen mellom talespoleelektromagneten og lettvektsvinger gir en fremviser ' som kan drives ved store hastigheter. Bølge-fjaren 951 som er vist, er laget av et perforert lettvekts-materiale. En øvre fjær 952 kan også tilveiebringes for å motvirke tendensen mot sideveis forskyvninger. Ved siden av å drives på en analog eller kontinuerlig måte, kan elektromagneten drives for å oppta én av et valgfritt antall stillinger, dvs. digitalt. Any electromagnet with some holding device, such as a spring, can be used for operation in an analog position, i.e. the movement can have a significant level adjustment. By changing the energization of the duty cycle, all these levels can be achieved. An example is a voice coil electromagnet, as shown at 950 in FIG. 9 f. This is similar to the electromagnetic device in fig. 9c. The combination between the voice coil electromagnet and lightweight transducers provides a projector that can be operated at high speeds. The wave spring 951 shown is made of a perforated lightweight material. An upper spring 952 may also be provided to counteract the tendency toward lateral displacements. As well as being operated in an analogue or continuous manner, the electromagnet can be operated to occupy one of an optional number of positions, i.e. digitally.

Fjærens 951 stivhet kan velges slik at full kraft bare behøves når stillingen forandres ved høy hastighet. The stiffness of the spring 951 can be chosen so that full force is only needed when the position is changed at high speed.

Eare en brøkdel av kraften er nødvendig for å opprettholde Eare a fraction of the power required to maintain

en stilling. a position.

Mange modifikasjoner kan utføres i de ovennevnte utførelser. Many modifications can be made in the above embodiments.

Bladene kan betjenes statisk eller dynamisk. I den statiske stilling er det bevegelige blad stasjonarti relativt lange tidsperioder mellom bevegelsene. Ved å aktivere én elektromagnet ad gangen, vil bare fargen på det blad som er festet til elektromagneten vises. Ved å aktivere mer enn én elektromagnet samtidig, slik at to eller flere primærfarger vises, frembringes sekundærfarger forutsatt at seeravstanden er tilstrekkelig lang, slik at øyet kan blande de to primar-farger til én sekundærfarge. For de sekundære farger vil minimum tre elektromagnetstillinger kreves siden en mellomliggende stilling er nødvendig for delvis å vise bladene. The blades can be operated statically or dynamically. In the static position, the movable blade is stationary for relatively long periods of time between movements. By activating one electromagnet at a time, only the color of the blade attached to the electromagnet will be displayed. By activating more than one electromagnet at the same time, so that two or more primary colors appear, secondary colors are produced provided that the viewing distance is sufficiently long, so that the eye can mix the two primary colors into one secondary color. For the secondary colors, a minimum of three electromagnet positions will be required since an intermediate position is required to partially display the leaves.

Den dynamiske driftsstilling er lik den statiske driftsstilling, unntatt at fargene oppfriskes kontinuerlig i en hastighet som er for hurtig til å følges for det menneskelige øye. Dette er lik farge-TV og driftsfrekvensen kan vare 25-60 Hz. I den dynamiske stilling er det mulig å oppnå et større antall mellomnivåer ved passende driftssyklusmodulasjon for den elektromagnetiske drivanordning. Et eksempel kan vare at dén faste bladgruppe er sort og at der er tre grupper med bevegelige blader som motsvarer de tre primar-farger. En primarfarge er vist ved å avdekke de motsvarende blader i en tidsperiode som er avhengig av den ønskede fargestyrke og deretter gjenta dette 25 til 60 ganger i sekunder. Hvis vingene avdekkes i hele syklusen vil fargen være sterk; hvis de avdekkes i kortere tid det oppnås en mindre fargestyrke. Hvis mer enn én primærfarge avdekkes i løpet av perioden vil øyet se en farge som representerer blandingen av den totale effektive avdekning av de aktiverte primærfarger. For å avdekke gult vil bare røde og grønne vinger aktiveres i en hurtig, repeterende sekvens. Det menneskelige øye vil se en gul farge snarere enn de adskilte røde og grønne/og gulnyansen vil avhenge av de ganger som røde og grønne blader avdekkes. Denne "flimre"-teknikk kan anvendes for en lang rekke fremviserelementer. The dynamic operating mode is similar to the static operating mode, except that the colors are continuously refreshed at a rate that is too fast for the human eye to follow. This is similar to color TV and the operating frequency can be 25-60 Hz. In the dynamic position, it is possible to achieve a greater number of intermediate levels by appropriate duty cycle modulation of the electromagnetic drive device. An example could be that the fixed leaf group is black and that there are three groups of movable leaves that correspond to the three primary colours. A primary color is shown by exposing the corresponding leaves for a period of time that depends on the desired color strength and then repeating this 25 to 60 times in seconds. If the wings are exposed throughout the cycle the color will be strong; if they are exposed for a shorter time, a lower color intensity is achieved. If more than one primary color is exposed during the period, the eye will see a color that represents the mixture of the total effective exposure of the activated primary colors. To uncover yellow, only red and green wings will be activated in a rapid, repetitive sequence. The human eye will see a yellow color rather than the separate red and green/and the shade of yellow will depend on the times that red and green leaves are exposed. This "flicker" technique can be applied to a wide variety of display elements.

Hvis frekvensen for drivpulser eller signaler øker utover responstiden for drivverket, vil fremviserelementet gå tilbake til den statiske stilling hvor de bevegelige vinger samsvarer med gjennomsnittsverdien for det anvendte signal. If the frequency of drive pulses or signals increases beyond the response time of the drive, the display element will return to the static position where the moving wings correspond to the average value of the applied signal.

Fremviserelementenes hastighet ifølge oppfinnelsen kan ytterligere økes ved å drive dem i et vakuum. Selv om stoppelementer er blitt beskrevet bare i forbindelse med fig. 6, kan stoppelementer tilveiebringes for drivverk i andre utførelser for å oppnå rask og nøyaktig anbringelse av vinger og for å redusere vibrasjon. The speed of the display elements according to the invention can be further increased by operating them in a vacuum. Although stop elements have been described only in connection with fig. 6, stop members may be provided for drives in other designs to achieve quick and accurate placement of vanes and to reduce vibration.

Én eller flere bladgrupper kan være fluorescerende eller fosforescerende for bruk om natten. Istedenfor, eller i tillegg til fargevariasjoner kan vinger ha forskjellige mønster, f.eks. parallelle spor som strekker seg i forskjellige retninger i forskjellige grupper, eller forskjellige overflatebehandlinger, f.eks. matt eller skinnende. One or more leaf groups can be fluorescent or phosphorescent for use at night. Instead of, or in addition to color variations, wings can have different patterns, e.g. parallel grooves extending in different directions in different groups, or different surface treatments, e.g. matt or shiny.

I alle de ovennevnte utførelser er overflaten på hvertblad vesentlig ensartet. Imidlertid kan bladene i en gruppe istedenfor ha detaljerte deier av et tenkt bilde, slik at et frsmviserelement' .-eller en rekke fremviserelementer gir et komplett bilde. Dette gjelder især ved gjentatt forandring i reklamefremviser. En annen mulig anvendelse er forandring av "trafikkskilt, slik som de som forestiller bilder av en fotgjenger som går eller står. Utførelsen hvor ikke noe kraft er tilført drivanordningen er utformet for å 'vise den "sikre" fremviser dvs. bildet av den stående stilling i det ovennevnte eksempel slik at hvis den elektriske strøm-forsyning skulle bli avbrutt vil innretningen være sikker. Dette er en betydelig fordel i forhold til vanlige trafikkskilt som anvender pærer eller andre lysemitterande innretninger . In all of the above embodiments, the surface of each blade is substantially uniform. However, the leaves in a group may instead have detailed images of an imaginary image, so that a display element' .-or a series of display elements provide a complete image. This applies in particular to repeated changes in the advertising viewer. Another possible application is the modification of "traffic signs, such as those depicting images of a pedestrian walking or standing. The embodiment where no force is applied to the drive device is designed to show the "safe" display ie the image of the standing position in the above example, so that if the electrical power supply were to be interrupted, the device would be safe.This is a significant advantage compared to ordinary traffic signs that use bulbs or other light-emitting devices.

En alternativ form for elektromagnetisk drivanordning som kan brukes, er en liten motor som driver en ledeskr-ue med en gjenget mutter som er koblet til en bladgruppe. Forflytningen av bladene er styrt av vinkeldreiningen av motorakselen og stigningen på skruen og mutteren. Motoren kan gi en kontinuerlig kraft eller det kan vare en skritt-motor som gir en diskret eller digital effekt. An alternative form of electromagnetic drive that may be used is a small motor driving a lead screw with a threaded nut connected to a blade assembly. The movement of the blades is controlled by the angular rotation of the motor shaft and the pitch of the screw and nut. The motor can provide a continuous force or it can be a stepping motor that provides a discrete or digital effect.

I alle utførelser av oppfinnelsen kan skjerming tilveiebringes mellom de enkelte elektromagnetiske drivanordninger for å redusere virkningen av magnetiske eller elektriske felt og risikoen.for feilaktig, drift av bladene In all embodiments of the invention, shielding can be provided between the individual electromagnetic drive devices to reduce the effect of magnetic or electric fields and the risk of erroneous operation of the blades

Som et alternativ til elektromagnetiske drivinn-retninger, kan elektrostatiske, piezoelektriske, hydrauliske, pneumatiske eller andre passende drivarrangementer brukes. As an alternative to electromagnetic drive arrangements, electrostatic, piezoelectric, hydraulic, pneumatic or other suitable drive arrangements may be used.

En datamaskin kan brukes for å koordinere driften av alle fremviserelementene i en stor fremviser som omfatter mange rekker og søyler med displayelementer. Den kan brukes til- å styre lysstyrke og kontrast, valg av farger, og den optimale synsvinkel for seerne plassert på spesielle steder. Dessuten kan den lagre bilder som skal vises, samle tilbake-meldingsinformasj on og samle data som angår feil som måtte oppstå. Ved statiske fremvisere, kan datamaskinen styre lysstyrken ved å styre forflytningen av bladene ved dynamiske. fremvisere kan datamaskinen styre både forflytningen og tidslengden som denne forflytning holdes i, dvs. lysstyrken vil angå produktet av bladenes avdekkede område og den gjennomsnittlige avdekningstid. Begge disse størrelser kan direkte styres ved driftssyklusmodulasjon, men det bør bemerkes at fremviserens respons ikke behøver å vare linear. Datamaskinen,"som kan ha et leselager (ROM), kan-brukes for A computer may be used to coordinate the operation of all display elements in a large display comprising many rows and columns of display elements. It can be used to control brightness and contrast, the choice of colors, and the optimal viewing angle for viewers placed in special places. In addition, it can store images to be displayed, collect feedback information and collect data relating to errors that may occur. In the case of static projectors, the computer can control the brightness by controlling the movement of the blades in the case of dynamic ones. projectors, the computer can control both the movement and the length of time for which this movement is maintained, i.e. the brightness will be the product of the uncovered area of the blades and the average exposure time. Both of these quantities can be directly controlled by duty cycle modulation, but it should be noted that the display's response need not be linear. The computer, which may have a read-only memory (ROM), may be used for

å bestemme det riktige ytelsessyklusforhold- Informasjon som angår displayresponskarakteristika for et typisk fremviserelement eller for hvert element i en stor rekke eller skjerm, kan lagres i datamaskinen. Ønsket lysstyrkenivå blir konstant matet til datamaskinen som vurderer det riktige ytelsessyklus-forhold ifølge elementets karakteristika. Det kan vare behov to determine the proper duty cycle ratio Information relating to the display response characteristics of a typical display element or of each element in a large array or display may be stored in the computer. The desired brightness level is constantly fed to the computer which assesses the correct duty cycle ratio according to the element's characteristics. It may be necessary

for å oppdatere disse karakteristika under fremviserens levetid. Responstiden for armaturene, dvs. tiden det tar for å beveges til maksimal forflytning kan vara meget kort, f.eks. bare noen få millisekunder eller mindre og dette gjør det mulig for datamaskinen å drive fremviseren i hastigheter som passer for virkelig drift slik som for TV. to update these characteristics during the lifetime of the viewer. The response time for the fittings, i.e. the time it takes to move to maximum displacement can be very short, e.g. only a few milliseconds or less and this enables the computer to drive the display at speeds suitable for real-world operation such as for television.

Istedenfor vesentlig kontinuerlig fremviser, kan fremviserelementene anordnes for å danne forskjellige deler av en syv-segmentfreroviser. En visningsenhet av punktmatrisetype kan også utstyres med individuelle, reflekterende områder på Instead of a substantially continuous display, the display elements can be arranged to form different parts of a seven-segment display. A dot-matrix type display unit can also be equipped with individual reflective areas on it

bladene som kan være kvadratiske, runde, rektangulære eller sikksakkformet. the leaves which can be square, round, rectangular or zigzag shaped.

Når fremvis ere 1 enre ntet brukes for å danne en stor visningsskjerm som kan produsere kvalitetsbilder som ligner farge-TV, kan hvert fremviserelement vise et punkt av hele bildet. Den store skjerm passer især for utendørs anvendelser hvor sterkt dagslys eller sollys er en stor fordel snarere enn en ulempe slik som med mange eksisterende visningsinn-retninger. Fremviseren kan illumineres om natten om nødvendig. Noen tenkte anvendelser er: reklame, visning av beskjeder, resultattavler på idrettsbaner, kinoer og meget store fjern-syn. When the display unit is used to form a large display screen capable of producing quality images similar to color television, each display element can display a point of the entire image. The large screen is particularly suitable for outdoor applications where strong daylight or sunlight is a major advantage rather than a disadvantage as with many existing display devices. The projector can be illuminated at night if necessary. Some envisaged applications are: advertising, display of messages, scoreboards on sports fields, cinemas and very large televisions.

I utførelsen på fig. 6 kan armen 610 være svingbart montert ved enden inne i den elektromagnetiske drivanordning 620. Dette betyr at de bevegelige blader beveger seg i en slakk bue..Bladene kan være litt avrundet rundt en horisontal akse for å holde en konstant avstand mellom dem. Siden bladsettene 10, 20, 30 ligger etter hverandre, er det tilstrekkelig bare med ett drivarrangement uten behov for en eksentrisk eller annen komplisert drivanordning. Hvert blad ligger på sin egen konsentriske sirkel. In the embodiment in fig. 6, the arm 610 may be pivotally mounted at the end inside the electromagnetic drive device 620. This means that the movable blades move in a slack arc. The blades may be slightly rounded about a horizontal axis to maintain a constant distance between them. Since the blade sets 10, 20, 30 lie one behind the other, it is sufficient to have only one drive arrangement without the need for an eccentric or other complicated drive device. Each leaf lies on its own concentric circle.

I alle utførelser av oppfinnelsen kan bladene vare avrundet rundt en vertikal akse for å forbedre den horisontale synsvinkel. In all embodiments of the invention, the blades may be rounded around a vertical axis to improve the horizontal viewing angle.

I alle de ovennevnte utførelser av oppfinnelsen er én gruppe blader fast, men om nødvendig kan alle grupper vare bevegelige. In all the above-mentioned embodiments of the invention, one group of blades is fixed, but if necessary, all groups can be movable.

Det er tenkt at et fremviserelement ifølge oppfinnelsen kan omfatte bare ett sett med blader. It is intended that a display element according to the invention may comprise only one set of blades.

Med fargefremvis er element er er fire grupper å fore-trekke som tilsvarer sort og tre primærfarger. I en modifika-. sjon er det fire grupper hvor hvitt er tilsatt de ovennevnte farger. Imidlertid kan et ønsket antall grupper tilveiebringes fra to og oppover og sekundære farger og/eller blader med forskjellig mønster eller overflatebehandlinger kan brukes i tillegg til eller istedenfor primærfargene. Dessuten kan et hvilket som helst antall sett tilveiebringes pr. fremviserelement idet det for en gitt størrelse av fremviserelement jo mindre vil den nødvendige forflytning være jo flere sett det er og jo raskere vil bladene kunne drives. With color displays, there are four groups to be preferred, which correspond to black and three primary colours. In a modification-. tion, there are four groups where white is added to the above-mentioned colours. However, any desired number of groups can be provided from two upwards and secondary colors and/or leaves with different patterns or surface treatments can be used in addition to or instead of the primary colours. Also, any number of sets can be provided per viewer element, since for a given size of viewer element, the smaller the required movement will be, the more sets there are and the faster the blades will be able to be driven.

Fremviserelementene kan hvert omfatte en bryter som drives av forflytningen av armaturen. En slik bryter tilveie-ibringer en mulighet for å bekrefte detaljene i beskjeden etc. som vises, noe som især er nyttig for bank- og børs-anvendelser. Bryteren kan ha relékontakter. The display elements can each comprise a switch which is operated by the movement of the luminaire. Such a switch provides an opportunity to confirm the details of the message etc. that is displayed, which is particularly useful for banking and stock exchange applications. The switch may have relay contacts.

Fremviserelementer ifølge oppfinnelsen er relativt rimelige og enkle å fremstille og er pålitelige og har lang levetid. Display elements according to the invention are relatively inexpensive and easy to manufacture and are reliable and have a long service life.

3 3

Claims

1. Light-reflecting display element (100) comprising a plurality of sets (10, 20, 30, 40) of three or more blades arranged behind each other with a front surface of each set visible from the front, where the blades within each set lie in closely spaced parallel plane, and the sets are also parallel, but staggered behind each other, and all the groups (11, 21, 31, 41'; 12, 22, 32, 42) formed by matching leaves in each set except the front one are individually movable as that their anterior surfaces are selectively visible from the front, CHARACTERIZED BY the fact that two groups of leaves are colored with a distinct ground color different from that of the other groups.

2. Display element according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT each movable group . of blades is mounted on a respective support element (110) which moves parallel to the blade's plane of motion and with its axis.

3. Display element according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT each movable group of blades is mounted on a respective support element (110) which moves laterally essentially parallel to the plane of movement of the blades.

4. Display element according to claim 3, CHARACTERIZED IN THAT the support element (110) rotates at a distance from the blade.

5. Display element according to one of claims 1 - 4, CHARACTERIZED IN THAT the blades in each movable group can occupy two extreme positions and are separately movable to one or more intermediate positions with spaces.

6. Display element according to one of claims 1 - 4, CHARACTERIZED IN THAT the blades in each movable group can occupy two extreme positions and are continuously movable to any intermediate position.

7. Display element according to one: of claims 1 - 6, CHARACTERIZED IN that each movable group of blades can oscillate at a speed that is too fast for the human eye to follow.

8. Display element according to one of claims 1 - 7, CHARACTERIZED IN THAT each movable group of leaves is driven by a electromagnetic drive device (120).

9. Method for producing a display element according to one of the claims 1-8, CHARACTERIZED IN THAT all the blades in f display the element and the support elements (F<1>, G', R', B'; F, G, R, B) for the groups are first produced in one piece, then the support elements are connected to respective drive devices for the respective groups (or with a fixed part if the blades are attached blades) and connections (803) between the support elements for the different groups are then broken.

10. Method according to claim 9, CHARACTERIZED IN THAT the leaves are then colored by activating the drive device (e.g. 820G) for a first group, the group is sprayed with paint of a desired color and the drive device is deactivated, and then the operation is repeated successively for the other groups with different colors.

11. Display element according to one of claims 1 - 8, CHARACTERIZED IN THAT a majority of these are arranged to form a matrix, with control means to induce differential control of the elements.

12. Display element according to claim 11, CHARACTERIZED IN THAT a leaf of at least one display element is arranged to hide in it at least part of a leaf of a nearby viewer element.

13. Display element according to claim 11 or 12, CHARACTERIZED IN THAT the leaves are mounted within a window, and the plane of the leaves lies at an angle with the plane of the window, so that the normal of the 5 front surfaces of the leaves points downwards and forwards.