NO174838B

NO174838B - Method and apparatus for providing substantially constant air flow through the doorway of a vent

Info

Publication number: NO174838B
Application number: NO923482A
Authority: NO
Inventors: Anders Boerresen; Terje Hommerstad
Original assignee: Flaekt Ab
Priority date: 1990-03-08
Filing date: 1992-09-07
Publication date: 1994-04-11
Also published as: DK0518970T3; ATE123673T1; NO174838C; FI101269B; NO923482D0; WO1991013700A1; DE69110454D1; FI101269B1; FI924008A0; EP0518970B1; SE468118B; DE69110454T2; ES2076524T3; FI924008A; NO923482L; SE9000821D0; SE9000821L; EP0518970A1; AU7494391A

Abstract

In a method for providing substantially constant air flow velocity through the door opening of a fume cupboard for laboratory applications and the like, independent of the size of the cupboard door opening, this cupboard door opening is sensed first, whereon the exhaust air flow from the cupboard is continuously controlled in response to the sensed door opening. In an apparatus for providing such substantially constant air flow velocity a measuring device (18, 20, 26) is disposed for delivering a signal varying continuously with the opening of the door (12), said signal controlling a regulator (34, 36) in the exhaust air duct (14) from the fume cupboard (10).

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte og et apparat for tilveiebringelse av stort sett konstant luftstrøm gjennom døråpningen til et avtrekk for laboratorie-anvendelser og liknende, uavhengig av størrelsen på avtrekk-døråpningen. The present invention relates to a method and an apparatus for providing a largely constant air flow through the door opening of a hood for laboratory applications and the like, regardless of the size of the hood door opening.

Håndtering av helseskadelige stoffer, såsom væsker og gasser, i forskjellige laboratoriemiljøer, for forsknings- og utdannelsesformål og liknende, finner ofte sted i avtrekk, og riktig ventilasjon av avtrekket vil da være av største betyd-ning. Følgelig foreligger det spesielle forskrifter for luft-strømmen gjennom slike avtrekk. Handling of substances harmful to health, such as liquids and gases, in various laboratory environments, for research and educational purposes and the like, often takes place in fume hoods, and proper ventilation of the fume hood will then be of the greatest importance. Consequently, there are special regulations for the air flow through such exhausts.

Ifølge teknikkens stilling opp til idag, reguleres avluftstrømmen fra et avtrekk i to trinn, dvs maksimal avluft-strøm når avtrekksdøren er åpen, og minimal strøm med døren så godt som lukket. Avtrekket er ofte laget slik at døren ikke kan lukkes fullstendig, for derved å sikre grunn-ventilasjon av avtrekket. According to the state of the art up to today, the exhaust air flow from an extractor hood is regulated in two stages, i.e. maximum exhaust air flow when the extractor door is open, and minimal flow with the door almost closed. The hood is often made so that the door cannot be closed completely, thereby ensuring basic ventilation of the hood.

Denne kjente teknikk har to vesentlige ulemper. I en installasjon der det er flere avtrekk, må av- og tilførsels-luftsystemene være dimensjonert for den maksimale luftstrøm fra alle avtrekkene. Dette innebærer generelt en sterk over-dimensjoner ing av systemene. I praksis har en funnet at ved installasjoner med et stort antall avtrekk, vil den samlete total-luftstrøm fra avtrekkene nå høyst ca 50 % - 60 % av den teoretisk maksimale strøm, tilsvarende summen av alle maksi-malstrømmene fra alle avtrekkene. En annen ulempe med apparatet ifølge teknikkens stilling skyldes at avluftstrømmen fra avtrekket reguleres til sin maksimalverdi såsnart døren til avtrekket åpnes noe. Dette gir opphav til en luftstrømnings-hastighet gjennom avtrekket som er for stor når døren bare er blitt åpnet litt. Dette kan forårsake dannelse av turbulens, som suger ut gasser og andre stoffer fra avtrekket, hvilket kan være farlig, f.eks. kan personer som befinner seg foran avtrekket inhalere slike gasser. Dette er illustrert i figur 1, som skjematisk viser et avtrekk 2 med et utløp 4 for avluft. I figuren er luftstrømmen som beveger seg mot døråpnin-gen og gjennom avtrekket vist med piler, og dersom luftstrøm-ningshastigheten er for stor, vil det opptre turbulens av den type som er vist ved 6. Denne turbulens kan suge ut helsefar-lige stoffer fra avtrekket og disse kan inhaleres av personen 8 som står foran avtrekksdøren. This known technique has two significant disadvantages. In an installation where there are several extractors, the exhaust and supply air systems must be dimensioned for the maximum air flow from all the extractors. This generally involves a strong over-dimensioning of the systems. In practice, it has been found that in installations with a large number of extractors, the combined total air flow from the extractors will reach no more than approx. 50% - 60% of the theoretical maximum flow, corresponding to the sum of all the maximum flows from all the extractors. Another disadvantage of the device according to the state of the art is that the exhaust air flow from the extractor is regulated to its maximum value as soon as the door of the extractor is opened slightly. This gives rise to an air flow rate through the extractor that is too great when the door has only been slightly opened. This can cause the formation of turbulence, which sucks out gases and other substances from the flue, which can be dangerous, e.g. people in front of the extractor can inhale such gases. This is illustrated in Figure 1, which schematically shows an extractor 2 with an outlet 4 for exhaust air. In the figure, the air flow that moves towards the door opening and through the extractor is shown with arrows, and if the air flow speed is too great, turbulence of the type shown at 6 will occur. This turbulence can suck out substances hazardous to health from the extractor and these can be inhaled by the person 8 standing in front of the extractor door.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å råde bot på disse mangler ved kjent teknikk, og å tilveiebringe en fremgangsmåte og avstedkomme et apparat for frembringelse av en ønsket, stort sett konstant luftstrømningshastighet gjennom døren til et avtrekk, uavhengig av størrelsen av avtrekkdørens åpning, samtidig som det ovenfor omtalte behov for overdimen-sjonering av tilførsels- og avluftsystemene elimineres, med tilsvarende kostnadsbesparelse. The purpose of the present invention is to remedy these shortcomings of the prior art, and to provide a method and device for producing a desired, largely constant air flow rate through the door of an extractor, regardless of the size of the extractor door's opening, while at the same time the above-mentioned need for over-dimensioning the supply and exhaust air systems is eliminated, with corresponding cost savings.

Dette formål oppnås ved en fremgangsmåte og et apparat av den innledningsvis angitte art, og med de karakteristiske trekk som er angitt i krav 1 og 3. This purpose is achieved by a method and an apparatus of the type indicated at the outset, and with the characteristic features specified in claims 1 and 3.

I henhold til en foretrukket videreutvikling av oppfinnelsen, blir den totale avluftmengde fra én eller flere avtrekk i et rom målt, og mengden av tilførselsluft til rommet blir regulert i avhengighet av denne mengde. På denne måte kan det enkelt opprettes et overtrykk eller undertrykk i rommet, hvilket ofte er ønskelig. I risiko-laboratorier, f.eks. AIDS-laboratorier, er det ønskelig å ha et undertrykk for å minske faren for at skadelige stoffer eller organismer skal forlate laboratorierommet. På den annen side vil det i renrom-laboratorier være ønskelig med et overtrykk for å unngå at forurensninger skal migrere inn i et slikt laboratorium. According to a preferred further development of the invention, the total amount of exhaust air from one or more exhausts in a room is measured, and the amount of supply air to the room is regulated depending on this amount. In this way, an overpressure or underpressure can easily be created in the room, which is often desirable. In risk laboratories, e.g. AIDS laboratories, it is desirable to have a negative pressure to reduce the risk of harmful substances or organisms leaving the laboratory room. On the other hand, in clean room laboratories it would be desirable to have an excess pressure to avoid contaminants migrating into such a laboratory.

En ytterligere fordel med denne utføringsform av oppfinnelsen, er at apparatet lett kan utvides med flere avtrekk opp til grensen for tilførsels- og avluftsystemenes kapasiteter, uten at det er nødvendig med noen spesiell innstilling av apparatet, ettersom det finnes lokal regulering for hver romenhet. A further advantage of this embodiment of the invention is that the appliance can easily be expanded with several extractors up to the limit of the capacities of the supply and exhaust air systems, without any special setting of the appliance being necessary, as there is local regulation for each room unit.

En annen fordel med oppfinnelsen er at den lett kan anvendes ved etthvert eksisterende avtrekk. Another advantage of the invention is that it can easily be used with any existing extractor.

Ifølge enda en annen fordelaktig utføringsform av apparatet ifølge oppfinnelsen, omfatter måleinnretningen for dør-åpningen en IR-sender og -mottaker, såvel som en reflektor, idet senderen og mottakeren er fast anordnet i forhold til avtrekket, med reflektoren festet til dettes dør, eller vice versa. Reflektoren blir så tilpasset for reflektering av lys som sendes fra senderen til mottakeren, idet intensiteten åv det reflekterte lys avtar med økende avstand mellom sender og mottaker, på den ene side, og reflektoren, på den annen side, idet det også er anordnet en fotocelle for å avgi et elektrisk utgangssignal som varierer i avhengighet av intensiteten til det mottatte lys. På denne måte oppnås på enkel og pålitelig måte et styresignal som varierer kontinuerlig med størrelsen av døråpningen. According to yet another advantageous embodiment of the device according to the invention, the measuring device for the door opening comprises an IR transmitter and receiver, as well as a reflector, the transmitter and receiver being fixedly arranged in relation to the extractor, with the reflector attached to its door, or vice versa. The reflector is then adapted to reflect light sent from the transmitter to the receiver, as the intensity of the reflected light decreases with increasing distance between transmitter and receiver, on the one hand, and the reflector, on the other hand, as a photocell is also arranged to emit an electrical output signal that varies depending on the intensity of the received light. In this way, a control signal that varies continuously with the size of the door opening is achieved in a simple and reliable way.

Ettersom reflektorens refleksjonsevne er følsom for tilsmussing av dens refleksjonsflate, dvs at intensiteten av det reflekterte lys avtar etterhvert som reflektoren blir tilsmus-set, sørger enda en ytterligere utføringsform av oppfinnelsen for at reflektoren beveges inn i et beskyttelsesrør når døren beveges. As the reflector's reflectivity is sensitive to soiling of its reflective surface, i.e. that the intensity of the reflected light decreases as the reflector becomes soiled, a further embodiment of the invention ensures that the reflector is moved into a protective tube when the door is moved.

Regulering av avluftmengden fra minimum til maksimum når døren heves bør finne sted innen 3-5 sekunder, og for å oppnå en tilstrekkelig hurtig omstilling av regulatorene når dør-åpningen endres, sørger enda en annen fordelaktig utførings-form av apparatet ifølge oppfinnelsen for at regulatoren er pneumatisk styrt, og en elektropneumatisk omformer er innrettet til å omdanne utgangssignalet fra måleinnretningen for døråpningen til et pneumatisk signal for styring av regulatoren. Regulation of the exhaust air quantity from minimum to maximum when the door is raised should take place within 3-5 seconds, and in order to achieve a sufficiently rapid adjustment of the regulators when the door opening is changed, yet another advantageous embodiment of the device according to the invention ensures that the regulator is pneumatically controlled, and an electropneumatic converter is arranged to convert the output signal from the measuring device for the door opening into a pneumatic signal for controlling the regulator.

Ifølge en ytterligere fordelaktig utføringsform av apparatet ifølge oppfinnelsen, kan passende alarmer være innrettet til å utløses, f.eks. dersom størrelsen av lufttilførselen til et avtrekk av én eller annen grunn er feilaktig, eller dersom avluft-vifteenhetens kapasitet overskrides som følge av at for mange avtrekk samtidig bringes i drift, eller dersom en avtrekkdør etterlates åpen etter arbeidsdagens slutt. According to a further advantageous embodiment of the apparatus according to the invention, suitable alarms can be arranged to be triggered, e.g. if the size of the air supply to an extractor is incorrect for one reason or another, or if the capacity of the exhaust fan unit is exceeded as a result of too many extractors being brought into operation at the same time, or if an extractor door is left open after the end of the working day.

En utføringsform av apparatet ifølge oppfinnelsen, valgt som et eksempel, skal nå beskrives nærmere og med henvisning til figur 2-5. Figur 1 viser en turbulensdannelse som kan opptre i avtrekk når luftstrømningshastigheten gjennom avtrekket er for høy, figur 2 viser et avtrekk utstyrt med en måleinnretning for avføling av døråpningen slik at det frembringes et tilsvarende styresignal, figur 3 viser tydeligere utførel-sen av måleinnretningen, figur 4 viser en utføringsform med reflektoren anordnet i et beskyttelsesrør, og figur 5 er en generell tegning av et apparat ifølge oppfinnelsen installert i en enhet på fire rom. An embodiment of the device according to the invention, chosen as an example, will now be described in more detail and with reference to Figures 2-5. Figure 1 shows a formation of turbulence that can occur in a hood when the air flow rate through the hood is too high, Figure 2 shows a hood equipped with a measuring device for sensing the door opening so that a corresponding control signal is produced, Figure 3 shows more clearly the execution of the measuring device, Figure 4 shows an embodiment with the reflector arranged in a protective tube, and figure 5 is a general drawing of an apparatus according to the invention installed in a unit of four rooms.

I figur 2 er det vist et avtrekk 10 med hev- og senkbar frontvindu eller -dør 12, og fra avtrekkets 10 øvre del er der en avluftkanal 14 forsynt med et spjeld. Figure 2 shows an extractor 10 with a front window or door 12 that can be raised and lowered, and from the upper part of the extractor 10 there is an exhaust duct 14 provided with a damper.

Nær avtrekkets 10 arbeidsflate 16 er det en fotocelle 18 med en IR-sender og -mottaker fast montert. Near the working surface 16 of the hood 10, there is a photocell 18 with an IR transmitter and receiver fixedly mounted.

En reflektor 2 0 er anordnet ved nedre kant av døren 12, idet fotocellen 18 og reflektoren 20 er slik innrettet at lys fra senderen 22 reflekteres mot fotocellens 18 mottaker 24, se f igur 3. A reflector 20 is arranged at the lower edge of the door 12, the photocell 18 and the reflector 20 being arranged so that light from the transmitter 22 is reflected towards the photocell 18's receiver 24, see figure 3.

Intensiteten av det mottatte IR-signal avtar etterhvert som avstanden mellom fotocellen 18 og reflektoren 20 øker, idet fotocellen sender et utgangssignal som er proporsjonalt med intensiteten av det mottatte IR-lys. På denne måte oppnås et elektrisk utgangssignal fra fotocellen 18, som er propor-sjonal med avstanden mellom fotocellen og reflektoren, dvs proporsjonalt med åpningen av døren 12. Den således frem-brakte måleinnretning kan passende være utført slik at fotocellen 18 avføler et elektrisk utgangssignal som varierer kontinuerlig fra 0 til 10 V når åpningen av døren 12 varierer fra 400 - 0 mm. The intensity of the received IR signal decreases as the distance between the photocell 18 and the reflector 20 increases, as the photocell sends an output signal that is proportional to the intensity of the received IR light. In this way, an electrical output signal from the photocell 18 is obtained, which is proportional to the distance between the photocell and the reflector, i.e. proportional to the opening of the door 12. The thus produced measuring device can be suitably designed so that the photocell 18 senses an electrical output signal which varies continuously from 0 to 10 V when the opening of the door 12 varies from 400 - 0 mm.

I praksis er avtrekkdøren ofte ikke fullstendig lukket, og der er en minimal åpning, f.eks. 5 cm, som sikrer grunn-ventilasjon. Ved en slik utføringsform kan døråpningen vari-ere fra 50 - 450 mm, og konstant luftstrømningshastighet gjennom døråpningen sikres ved apparatet i samsvar med oppfinnelsen. In practice, the extractor door is often not completely closed, and there is a minimal opening, e.g. 5 cm, which ensures basic ventilation. With such an embodiment, the door opening can vary from 50 - 450 mm, and a constant air flow rate through the door opening is ensured by the device in accordance with the invention.

Reflektoren 2 0 utsettes for tilsmussing, slik at dens refleksjonsevne og følgelig det reflekterte signal avtar. For at apparatet skal funksjonere korrekt, må det derfor sikres at reflektoren 2 0 holdes ren til enhver tid. Av denne grunn er reflektoren hensiktsmessig anordnet i et beskyttelsesrør 26, parallelt med dørens 12 sidekant, idet en langsgående slisse 28 er utformet i dens side som vender mot døren 12, idet en holderarm 30 for reflektoren 20 er anordnet i slissen for bevegelse langs denne, se figur 4. Utgangssignalet fra fotocellen 18 omformes i en elektropneumatisk omformer 32 til et pneumatisk signal for styring av en avluft-regulator 34 på avtrekkets 10 avluftkanal 14, se figur 2. Pneumatisk styring av regulatoren 34 er nødvendig for å oppnå tilstrekkelig hurtig innstilling av avluftstrømmen når døren 12 trekkes opp eller ned. Innstillingssiden fra maksium til minimum luft-strøm, eller vice versa, bør være ca 3 - 5 sekunder. Strøm-ningsvariatorer kan anvendes som regulatorer, og de selges av søkeren med betegnelsen EM (JP) (BC). Spjeldbladet 36 er hensiktsmessig fremstilt av et syrefast materiale. The reflector 20 is exposed to dirt, so that its reflectivity and consequently the reflected signal decreases. In order for the device to function correctly, it must therefore be ensured that the reflector 20 is kept clean at all times. For this reason, the reflector is suitably arranged in a protective tube 26, parallel to the side edge of the door 12, a longitudinal slot 28 being formed in its side facing the door 12, a holding arm 30 for the reflector 20 being arranged in the slot for movement along this, see figure 4. The output signal from the photocell 18 is transformed in an electropneumatic converter 32 into a pneumatic signal for controlling an exhaust air regulator 34 on the exhaust air duct 14 of the extractor 10, see figure 2. Pneumatic control of the regulator 34 is necessary to achieve sufficiently fast setting of the exhaust air flow when the door 12 is pulled up or down. The setting page from maximum to minimum air flow, or vice versa, should be about 3 - 5 seconds. Flow variators can be used as regulators, and they are sold by the applicant under the designation EM (JP) (BC). The damper blade 36 is suitably made of an acid-resistant material.

I figur 5 er det vist et apparat i samsvar med oppfinnelsen montert i en enhet av fire rom, som hvert inneholder fire avtrekk 10. En avluftregulator 34 er anordnet i avluftkanalen 14 fra hvert av avtrekkene 10. Avluften avtrekkes fra hvert rom via en felles samlekanal 38 i hvilken en volummåler 40 er anordnet. Denne måler omfatter hensiktsmessig en såkalt volum-måleflens. Samlekanalene 38 går over i en felles hoved-samlekanal 42 utstyrt med en avluft-vifteenhet 44. Figure 5 shows an apparatus in accordance with the invention mounted in a unit of four rooms, each of which contains four extractors 10. An exhaust air regulator 34 is arranged in the exhaust air duct 14 from each of the exhausts 10. The exhaust air is extracted from each room via a common collecting duct 38 in which a volume meter 40 is arranged. This meter suitably includes a so-called volume measuring flange. The collection ducts 38 merge into a common main collection duct 42 equipped with an exhaust fan unit 44.

For tilførsel av luft er der en lufttilførsel-vifteenhet 46 som er anordnet for mating av en lufttilførsel-samlekanal 48, felles for hele enheten, hvorfra tilluftkanaler 50 fører til hvert av rommene. I hver av disse kanaler 50 er der en volummåler 52 og en regulator 54. Volummålerne 52 er hensiktsmessig volum-måleflenser av samme type som i avluft-samlekanalene og regulatorene 54 er av samme type som regulatorene i avtrekkets 10 avluftkanaler 14. Tilførsel av luft til hvert av rommene finner passende sted med bruk av en tilluft-innretning 56 som er anordnet i taket i det respektive rom, og slik tilpasset at en trekkfri tilførsel av luft med en variabel strømning opnås innen det ønskete arbeidsvolum. Det er fordelaktig at lufttilførselen finner sted skrått ovenfra, ettersom den kroppslige utstrekning av personer som arbeider ved uttrekkene er mindre ovenfra enn sett fra en side, slik at faren for turbulens i den tilførte luft blir mindre. For the supply of air, there is an air supply fan unit 46 which is arranged to feed an air supply collector duct 48, common to the entire unit, from which supply air ducts 50 lead to each of the rooms. In each of these channels 50 there is a volume meter 52 and a regulator 54. The volume meters 52 are suitably volume measuring flanges of the same type as in the exhaust air collection channels and the regulators 54 are of the same type as the regulators in the exhaust air channels 14 of the extractor 10. Supply of air to each of the rooms finds a suitable place with the use of a supply air device 56 which is arranged in the ceiling of the respective room, and adapted in such a way that a draft-free supply of air with a variable flow is achieved within the desired working volume. It is advantageous that the air supply takes place obliquely from above, as the bodily extent of persons working at the extractors is smaller from above than seen from the side, so that the danger of turbulence in the supplied air is reduced.

Som vist med brutte linjer i figur 5, styres volummåleren 52 og regulatoren 54 i kanalen 50 til hvert rom fra volummåleren 40 i den tilhørende samlekanal 38. Ved å styre lufttil-førselen slik at den reagerer på avluftstrømmen på denne måte, opprettholdes til enhver tid ønsket luftstrømningshastighet gjennom avtrekket 10. Lufthastigheter i størrelsesorden 0,4 - 0,7 m/s er passende i døråpningen. Ved denne regulering av tilluftmengden i avhengighet av avluftstrømmen, blir det lett-vint tilveiebrakt et overtrykk eller undertrykk i de enkelte rom, hvilket som ovenfor omtalt er ønskelig ved mange anvendelser. I avluft-hovedsamelekanalen 42 er der en trykkgiver 58 for styring av den tilhørende vifte 44, og i tilluft-samlekanalen 48 er der en trykkgiver 60 for styring av viften 46 slik at trykket i kanalene 42 og 48 holdes konstant ved en ønsket verdi. As shown with broken lines in Figure 5, the volume meter 52 and the regulator 54 in the duct 50 are controlled to each room from the volume meter 40 in the associated collecting duct 38. By controlling the air supply so that it reacts to the exhaust air flow in this way, is maintained at all times desired air flow speed through the hood 10. Air speeds of the order of 0.4 - 0.7 m/s are suitable in the doorway. With this regulation of the amount of supply air depending on the exhaust air flow, an overpressure or underpressure is easily provided in the individual rooms, which, as discussed above, is desirable in many applications. In the main exhaust air collecting duct 42 there is a pressure transmitter 58 for controlling the associated fan 44, and in the supply air collecting duct 48 there is a pressure transmitter 60 for controlling the fan 46 so that the pressure in the channels 42 and 48 is kept constant at a desired value.

Ettersom der er individuell regulering av hvert rom, kan ytterligere avtrekk tilføyes uten at det er nødvendig med noen ombygging av apparatet. As there is individual regulation of each room, additional extractors can be added without any remodeling of the appliance being necessary.

Apparatet i samsvar med oppfinnelsen er dessuten hensiktsmessig utført slik at avluftregulatoren åpner maksimalt dersom styresignalet svikter. Det beskrevne utføringseksempel er reguleringsmessig slik utført at økende avluftstrøm inn-stilles for avtakende styretrykksignal. The device in accordance with the invention is also suitably designed so that the exhaust air regulator opens maximally if the control signal fails. The described design example is regulated in such a way that an increasing exhaust air flow is set for a decreasing control pressure signal.

I den hensikt å tilveiebringe nødventilasjon ved behov, kan fotocellen også frakoples ved hjelp av en bryter samtidig som avluftstrømmen øker til sin maksimalverdi. In order to provide emergency ventilation if necessary, the photocell can also be disconnected by means of a switch at the same time as the exhaust air flow increases to its maximum value.

Viftene 44 på avluftsiden er hensiktsmessig overflate-behandlet for å motstå korroderende gasser. Viftebladene kan derfor være epoksyanodisert. The fans 44 on the exhaust air side are suitably surface-treated to resist corrosive gases. The fan blades can therefore be epoxy anodized.

Apparatet ifølge opfinnelsen kan med fordel være utstyrt med forskjellige alarmer, såsom en alarm som utløses ved detektering av for liten luftmengde i avtrekket, eller når vifteenhetens kapasitet overskrides, dvs for mange avtrekk åpne på samme tid, eller når avtrekkdørene er blitt etterlatt åpne etter at arbeidet er avsluttet for dagen. Alarmen kan være både visuell og akustisk. Når en alarm er blitt erkjent, kan den akustiske alarm frakoples, selv om den visuelle alarm-indikasjon fortsatt lyser inntil feilen er utbedret, idet denne indikasjon da kan utslettes ved en ytterligere alarm-erkjennelse. The device according to the invention can advantageously be equipped with various alarms, such as an alarm which is triggered when too little air is detected in the extractor, or when the fan unit's capacity is exceeded, i.e. too many extractors open at the same time, or when the extractor doors have been left open after work is finished for the day. The alarm can be both visual and acoustic. When an alarm has been acknowledged, the acoustic alarm can be switched off, even if the visual alarm indication continues to light up until the error is rectified, as this indication can then be erased by a further alarm acknowledgement.

Claims

1. Method for providing substantially constant air flow rate through the door opening of a hood for laboratory applications and the like, regardless of the size of the hood door opening (12), where the size of the hood door opening is sensed, and the exhaust air flow from the hood (10) is controlled in dependence of the sensed doorway, characterized in that the total amount of exhaust air from one or more exhausts (10) in a room is measured and the amount of air supplied to the room is measured and controlled in dependence on the measured amount of exhaust air.

2. Apparatus for providing substantially constant air flow rate through the door opening (12) of a fume hood (10) for laboratory applications and the like, regardless of the size of the fume hood door opening, wherein a measuring device (18, 20, 22, 24) is provided for issuing a signal that varies continuously with the size of the door opening, characterized in that a regulator (34) is arranged in the exhaust air duct from the extractor (10), which regulator (34) is controlled by means of said signal that varies continuously with the size of the door opening, and in that a volume measuring device (40) is arranged for measuring the total amount of exhaust air from one or more exhausts in a room, which measuring device controls a corresponding volume measuring device (52) and a regulator (54) in the supply air duct for regulating the supply air flow to the room depending on the measured total exhaust air flow.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the volume measuring device (40) for the exhaust air is designed to control the volume measuring device (52) and the regulator (54) in the supply air duct, so that a negative or positive pressure is created in the room.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the measuring device for the door opening (14) comprises an IR transmitter (22) and an IR receiver (24), and a reflector (20), the transmitter and receiver being permanently mounted to the hood (10), and the reflector is permanently mounted to the door, or vice versa, the reflector being arranged to reflect light sent from the transmitter to the receiver, the intensity of the reflected light decreasing with increasing distance between the transmitter and the receiver, on the one side, and the reflector on the other side, and in that a photocell (18) is arranged to generate an electrical output signal which varies depending on the intensity of the received light.

5. Apparatus according to claim 4, where the reflector (20) is attached to the door (12) so that it follows the door's movement, characterized in that the reflector (20) is arranged to move in a protective tube (26) when the door moves.

6. Apparatus according to one of claims 2-5, characterized in that the regulators (34) are pneumatically controlled, and that an electropneumatic converter (32) is arranged to convert output signals from the measuring device into a pneumatic signal for controlling the associated exhaust air regulator .

7. Apparatus according to one of claims 2-6, characterized in that the main collection channel for exhaust air (42) and collection channel for supply air (48) are equipped with pressure transmitters (58, 60) designed to control their respective associated fans (46, 44 ) to maintain the correct, constant pressure in the channels.

8. Apparatus according to one of claims 2-7, characterized in that an alarm is arranged which is arranged to be triggered in the event of an incorrect size of the air supply to an extractor (10), should the capacity of the exhaust fan unit be exceeded as a result of : = the monkey is left after setting aside the working day.