NO173754B

NO173754B - OVERVAAKINGSANORDNING

Info

Publication number: NO173754B
Application number: NO87874411A
Authority: NO
Inventors: Nicholas Shane Johnson
Original assignee: Wood Group Drilling & Prod
Priority date: 1986-10-22
Filing date: 1987-10-22
Publication date: 1993-10-18
Also published as: GB2196410A; NO173754C; NO874411L; GB8724722D0; GB8625290D0; NO874411D0; GB2196410B

Abstract

Overvåkingsutstyr som omfatter. en integrert rørseksjon med anordninger i hver ende for tilkopling til andre rørseksjoner hvor rørveggen danner et langsgående gjennomgående hull for passasje av fluid og for forbindelse med tilsvarende hull i de andre rorsek-sjoner, og hvor - et kammer i rørveggen er innrettet til å motta overvåkingsutstyr for overvåking av fluidparametre i det gjennomgående hull.Monitoring equipment that includes. an integrated pipe section with devices at each end for connection to other pipe sections where the pipe wall forms a longitudinal through hole for the passage of fluid and for connection with corresponding holes in the other pipe sections, and where - a chamber in the pipe wall is arranged to receive monitoring equipment for monitoring fluid parameters in the through hole.

Description

Denne oppfinnelse angår en anordning for overvåking av et brønnfluids paratmetre, ifølge kravinnledningen. This invention relates to a device for monitoring the parameters of a well fluid, according to the preamble.

Det foreligger et behov for å frembringe en anordning for overvåking av forskjellige parametre for fluider i rør. Dette behov finnes især i olje-, gass-, geotermiske- og vannbrønner. Tidligere har dette blitt utført ved å gjenge, sveise eller å bolte en overvåkingsenhet til siden på et standardrør. Åpninger i røret gjør det mulig for overvåkingsutstyret å komme i forbindelse med fluidet. Slikt utstyr er kostbart og tidkrevende å installere og kan forårsake svekkelse av røret. There is a need to produce a device for monitoring various parameters for fluids in pipes. This need is found especially in oil, gas, geothermal and water wells. In the past this has been done by threading, welding or bolting a monitoring unit to the side of a standard pipe. Openings in the pipe make it possible for the monitoring equipment to come into contact with the fluid. Such equipment is expensive and time-consuming to install and can cause weakening of the pipe.

Med anordningen ifølge oppfinnelsen er det frembrakt overvåkingsutstyr som tilfredsstiller de stilte målsetninger, utformet som beskrevet med de i kravene anførte trekk. With the device according to the invention, monitoring equipment has been produced which satisfies the set objectives, designed as described with the features listed in the requirements.

Utførelsen av oppfinnelsen vil nå bli beskrevet ved hjelp av eksempel med henvisning til medfølgende tegninger hvor figur 1 er et tverrsnitt fra siden av en utførelse av overvåkingsanordningen ifølge oppfinnelsen, figur 2 er et gjennomskåret planriss av anordningen på figur 1, figur 3 er et gjennomskåret planriss av en annen utførelse av overvåkingsanordningen ifølge oppfinnelsen, figur 4 er et gj ennomskåret planriss av en tredje utførelse av overvåkingsanordningen ifølge oppfinnelsen, figur 5 er et gjennomskåret planriss av en fjerde utførelse av overvåkingsanordningen ifølge oppfinnelsen, og figur 6 er et gj ennomskåret planriss av en femte utførelse av overvåkingsanordningen ifølge oppfinnelsen. The embodiment of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, where Figure 1 is a cross-section from the side of an embodiment of the monitoring device according to the invention, Figure 2 is a sectional plan view of the device in Figure 1, Figure 3 is a sectional plan view of another embodiment of the monitoring device according to the invention, Figure 4 is a sectional plan view of a third embodiment of the monitoring device according to the invention, Figure 5 is a sectional plan view of a fourth embodiment of the monitoring device according to the invention, and Figure 6 is a sectional plan view of a fifth embodiment of the monitoring device according to the invention.

Med henvisning til figurene 1 og 2 har overvåkingsanordningen form av en del av et rør 1 for bruk ved brønnoperasjoner. Røret 1 har integrerte koplingsstykket 2 og 3 i hver ende for tilkopling av andre rørseksjoner (vist stiplet på figur 1). With reference to Figures 1 and 2, the monitoring device has the form of a part of a pipe 1 for use in well operations. The pipe 1 has integrated connecting pieces 2 and 3 at each end for connecting other pipe sections (shown dashed in figure 1).

Røret 1 er dannet av et enkelt stykke stål og har et gjennomgående hull 4 for passasje av fluider. Et annet hull 5 er ved siden av og løper parallelt med det gjennomgående hull 4. Åpninger 6 forbinder det gjennomgående hull 4 med det andre hull 5 og det andre hull 5 har også en åpning 7 ut. The pipe 1 is formed from a single piece of steel and has a through hole 4 for the passage of fluids. Another hole 5 is next to and runs parallel to the through hole 4. Openings 6 connect the through hole 4 with the second hole 5 and the second hole 5 also has an opening 7 out.

Åpningen 6 og/eller hullene 5 inneholder elektroniske følere som føler de forskjellig parametre i røret 1. Ledninger The opening 6 and/or the holes 5 contain electronic sensors that sense the various parameters in the pipe 1. Wires

fra følerne er samlet sammen i et elektronisk overvåkingsutstyr i hullet 5 som kommuniserer med overflaten eller festes til en kabel for kommunikasjon gjennom åpningen 7. from the sensors are collected together in an electronic monitoring device in the hole 5 which communicates with the surface or is attached to a cable for communication through the opening 7.

Den enhetlige konstruksjon av røret 1 sammen med det integrerte hull 5 og den elektroniske overvåkingsanordning gjør utstyret enkelt og robust og røret kan ganske enkelt innsettes mellom to standardlengder med rør som brukes for fri passasje av fluid eller andre formål. The unified construction of the pipe 1 together with the integrated hole 5 and the electronic monitoring device makes the equipment simple and robust and the pipe can be simply inserted between two standard lengths of pipe used for free passage of fluid or other purposes.

Andre og tredje utførelse av .overvåkingsanordningen er vist på figurene 3 og 4. På figur 3 er tre hull 5 vist som er forsynt med mellomkoplingspassasjer 8. Dette gjør det mulig å anvende et stort antall elektroniske overvåkingsinnretninger. Figur 4 viser en konstruksjon for overvåkingsutstyr som omfatter det gjennomgående hull 4 og et par kamre 5 i røret 1, i dette tilfelle har ikke kamrene 5 kommunikasjonspassasjer til det gjennomgående hull 4 og er beregnet å romme følere for overvåking av temperatur, akustisk aktivitet, atomaktivitet eller elektro-magnetisk aktivitet i fluidet hvor det ikke er nødvendig med direkte kontakt med fluidet. Figur 5 viser en utførelse av overvåkingsanordningen med to hull 5 med en mellomkoplingspassasje 8. Åpninger 6 forbinder hullene 5 til de gjennomgående hull 4 og den ringfor-mede utsiden av røret 1. Dette gjør det mulig å oppnå forhold hvor begge åpningene 6 er åpnet slik at sammenlikning mellom forhold i ringen og forhold i det gjennomgående hull 4 kan sammenliknes, eller hvor den ene eller den andre åpning er lukket. Figur 6 viser en modifikasjon av utførelsen på figur 5 hvor det er to gjennomgående hull 4. Second and third versions of the monitoring device are shown in Figures 3 and 4. In Figure 3, three holes 5 are shown which are provided with intermediate connection passages 8. This makes it possible to use a large number of electronic monitoring devices. Figure 4 shows a construction for monitoring equipment comprising the through hole 4 and a pair of chambers 5 in the pipe 1, in this case the chambers 5 do not have communication passages to the through hole 4 and are intended to accommodate sensors for monitoring temperature, acoustic activity, nuclear activity or electro-magnetic activity in the fluid where direct contact with the fluid is not necessary. Figure 5 shows an embodiment of the monitoring device with two holes 5 with an intermediate connection passage 8. Openings 6 connect the holes 5 to the through holes 4 and the ring-shaped outside of the pipe 1. This makes it possible to achieve conditions where both openings 6 are opened like this that comparison between conditions in the ring and conditions in the through hole 4 can be compared, or where one or the other opening is closed. Figure 6 shows a modification of the design in Figure 5 where there are two through holes 4.

Anordningen kan brukes for overvåking av forskjellig parametre under den tid brønnen er fullført og kan enten være en midlertidig eller permanent installasjon inkludert i utstyret. Hullet eller hullene 5 kan brukes for å inneholde annet utstyr i tillegg til eller i stedet for elektroniske overvåkingsinnretninger . The device can be used for monitoring various parameters during the time the well is completed and can either be a temporary or permanent installation included in the equipment. The hole or holes 5 can be used to contain other equipment in addition to or instead of electronic monitoring devices.

Claims

1. Device for monitoring a well fluid's parameters, comprising an integrated rigid pipe section in one piece with devices at each end for connecting the section's through bore (4) to a well string's through bore to form part of a fluid path in the well, where a second bore in the wall of the pipe section forms an essentially closed chamber (5) for receiving equipment for monitoring parameters of the fluid in the bore (4), where a first passage (6) connects the chamber (5) with the bore (4) of the pipe section, cables for transmitting signals from outside the section to the equipment run in the chamber (5), CHARACTERIZED BY the fact that at least one second passage (7) connects the chamber (5) with the bore (4) of the pipe section.

2. Device according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the chamber (5) is arranged parallel to and axially offset in relation to the bore (4).

3. Device according to claims 1-2, CHARACTERIZED IN THAT the chamber (5) is connected to the outside of the pipe with passages.

4. Device according to claims 1-3, CHARACTERIZED IN that several chambers (5) are arranged in the wall of the pipe section, which are connected with passages (6) to the bore (4) of the pipe section.

5. Device according to claim 4, CHARACTERIZED IN that at least two chambers are connected to each other by passages (8).

6. Device according to claims 4-5, CHARACTERIZED IN THAT at least one chamber (5) has a connection with the bore (4) and also with at least one other chamber.