NO172143B

NO172143B - DEVICE FOR USING A LOG SOUND WITH RELATIVELY SMALL DIAMETERS

Info

Publication number: NO172143B
Application number: NO880830A
Authority: NO
Inventors: Christian Wittrisch
Original assignee: Inst Francais Du Petrole
Priority date: 1987-02-27
Filing date: 1988-02-25
Publication date: 1993-03-01
Also published as: EP0281469A3; NO880830D0; CA1326223C; NO880830L; EP0281469B1; DE3864421D1; NO172143C; EP0281469A2

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en utvidelses- og/eller eventuelt beskyttelsesanordning for sonder eller instrumenter som skal anvendes ved grunnboring samt fremgangsmåter for bruk av denne anordning. The present invention relates to an expansion and/or possibly protection device for probes or instruments to be used in ground drilling as well as methods for using this device.

Foreliggende oppfinnelse gjør det mulig å foreta logge-målinger i en brønn med stor diameter under anvendelse av en loggesonde som er innrettet til å arbeide i hull med liten diameter. The present invention makes it possible to carry out logging measurements in a well with a large diameter using a logging probe which is designed to work in holes with a small diameter.

Selvsagt skal uttrykket stor hulldiameter forstås i forhold til sondens dimensjoner. Of course, the expression large hole diameter must be understood in relation to the dimensions of the probe.

Videre beskytter foreliggende oppfinnelse sondene eller instrumentene eller de følsomme deler av disse mot mekaniske påkjenninger i side og/eller lengderetning. Furthermore, the present invention protects the probes or instruments or the sensitive parts thereof against mechanical stresses in the lateral and/or longitudinal direction.

Når målinger utføres, på grunn av fastkjøring, sammen-rasing i brønnen eller store aksialkrefter (flere titalls tonn, ja til og med hundrevis av tonn) eller vridningsspen-ninger som overføres til borerørstrengen, blir sondene og/eller verktøyene utsatt for påkjenninger som kan ødelegge dem på en måte som ikke lar seg reparere, særlig enkelte av disse instrumenter som generelt er meget dyre. When measurements are carried out, due to jamming, collapsing in the well or large axial forces (several tens of tons, even hundreds of tons) or torsional stresses that are transferred to the drill string, the probes and/or tools are exposed to stresses that can destroy them in a way that cannot be repaired, especially some of these instruments which are generally very expensive.

Sondene som vanligvis brukes ved brønnlogging har stan-dard diametre (f.eks. 85 mm eller 92,5 mm). The probes usually used in well logging have standard diameters (eg 85 mm or 92.5 mm).

Disse sonder gjør det mulig å utføre målinger av god kva-litet i hull med diametre som ikke overskrider en maksimums-verdi. For sonder som måler resistiviteten i den geologiske formasjon bør således forholdet mellom hulldiameter og sonde-diameter stort sett ikke overskride 3,5. Dette skyldes det som en fagmann betegner "hulleffekten" og som skal forklares nedenfor. These probes make it possible to carry out good quality measurements in holes with diameters that do not exceed a maximum value. For probes that measure resistivity in the geological formation, the ratio between hole diameter and probe diameter should generally not exceed 3.5. This is due to what a person skilled in the art terms the "hole effect" and which will be explained below.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en anordning for bruk av en loggesonde med relativt liten diameter, som angitt i de etterfølgende krav 1-17. The present invention provides a device for using a logging probe with a relatively small diameter, as stated in the following claims 1-17.

Ved å tilpasse en diameterutvider til sonden gjør foreliggende oppfinnelse det mulig å utføre målinger av god kvali-tet med en sonde med liten diameter. Det blir da mulig, i samsvar med foreliggende oppfinnelse, å øke det brønn-dimen-sjonsområde innenfor hvilket en gitt sonde kan benyttes. By adapting a diameter expander to the probe, the present invention makes it possible to perform measurements of good quality with a probe with a small diameter. It then becomes possible, in accordance with the present invention, to increase the well dimension range within which a given probe can be used.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer således en anordning som er enkel og innebærer pålitelig drift. Faren for fastkjøring av utvideren i brønnen er liten ettersom utvideren ved normal drift ikke utøver noe vesentlig trykk på veggene i brønnen. Ved fastkjøring på grunn av sammenbrudd av den geologiske formasjon eller sammenfalling i brønnen vil utvideren beskytte sondens følsomme deler. Videre kan utvideren ifølge foreliggende oppfinnelse anvendes på lange sonder. The present invention thus provides a device which is simple and involves reliable operation. The risk of the expander jamming in the well is small, as the expander during normal operation does not exert any significant pressure on the walls of the well. In the event of jamming due to collapse of the geological formation or collapse in the well, the expander will protect the probe's sensitive parts. Furthermore, the expander according to the present invention can be used on long probes.

Ifølge spesielle utføringsformer kan utvideren omslutte i det minste en følsom del av sonden, hvilken sonde kan frem-skaffe elektromagnetiske karakteristika av de geologiske formasjoner. Utvideren kan omfatte en kappe som ikke er oppblåsbar, hvilken kappe omslutter i det minste en følsom del av sonden. Med uttrykket ikke oppblåsbar menes at kappens diameter ikke endres på grunn av kappens oppblåsing. According to special embodiments, the expander can enclose at least a sensitive part of the probe, which probe can produce electromagnetic characteristics of the geological formations. The expander may include a non-inflatable sheath, which sheath encloses at least a sensitive portion of the probe. The term non-inflatable means that the jacket's diameter does not change due to the jacket's inflation.

Kappen kan avgrense et stort sett avtettet rom rundt sondens følsomme del. The sheath can define a largely sealed space around the probe's sensitive part.

Det avtettete rom kan fylles med et elektrisk ikke-ledende materiale, f.eks. destillert vann eller olje. The sealed space can be filled with an electrically non-conductive material, e.g. distilled water or oil.

Sondeutvideren kan omfatte elektroder som svarer til sondens elektroder samt midler for elektrisk forbindelse mellom sondens elektroder og utviderens elektroder. The probe expander can comprise electrodes corresponding to the probe's electrodes as well as means for electrical connection between the probe's electrodes and the expander's electrodes.

De elektriske forbindelsesmidler kan omfatte en elektrisk ring. The electrical connection means may comprise an electrical ring.

Utvideren har midler for sentrering av kappen, som i det vesentlige kan omfatte ringer. The expander has means for centering the sheath, which may essentially comprise rings.

Sentreringsmidlene kan omfatte festemidler. The centering means may comprise fastening means.

Anordningen ifølge oppfinnelsen kan omfatte distansestykker for posisjonering av i det minste noen av ringene og den kan omfatte elektrisk ikke-ledende vegger som er innført mellom i det minste to av sondens elektroder. The device according to the invention may comprise spacers for positioning at least some of the rings and it may comprise electrically non-conductive walls which are introduced between at least two of the probe's electrodes.

Utvideren ved anordningen ifølge oppfinnelsen kan være en massiv enhet. The expander in the device according to the invention can be a massive unit.

Anordningen ifølge oppfinnelsen kan være tilpasset en induksjons- eller særlig en fokusert resistivitetsmålesonde eller en sonde som kombinerer resistivitets- og induksjonsmålinger. The device according to the invention can be adapted to an induction or in particular a focused resistivity measuring probe or a probe that combines resistivity and induction measurements.

Anordningen ifølge oppfinnelsen kan dessuten meget for-delaktig gi beskyttelse for sonden og nærmere bestemt de skjø-re deler som generelt svarer til sondens aktive eller følsomme soner. The device according to the invention can also very advantageously provide protection for the probe and more specifically the fragile parts which generally correspond to the probe's active or sensitive zones.

Oppfinnelsen omfatter også en innretning for befestigelse av utvideren ved anordningen ifølge oppfinnelsen, som angitt i det etterfølgende krav 18. The invention also includes a device for attaching the expander to the device according to the invention, as stated in the subsequent claim 18.

Med sonde- eller instrumentdeksel menes ethvert element som er istand til å isolere sonden eller instrumentet over i det minste en del av denne eller dette. Dette deksel kan f.eks. være en lokal skjerm eller kappe inneholdende stort sett hele sonden. By probe or instrument cover is meant any element capable of insulating the probe or instrument over at least part of it. This cover can e.g. be a local screen or sheath containing mostly the entire probe.

Dette deksel kan f.eks. virke enten som beskyttelse mot ytre påvirkning, som f.eks. fremmedlegemer, fysiske (mekaniske, varme ...) eller kjemiske påkjenninger, eller for utvel-ging av påvirkninger som enten kommer fra eller går mot sonden, som f.eks. gammastråler som fokuseres gjennom et vindu og detekteres gjennom et annet. This cover can e.g. act either as protection against external influences, such as e.g. foreign objects, physical (mechanical, heat...) or chemical stresses, or for selecting influences that either come from or go towards the probe, such as e.g. gamma rays that are focused through one window and detected through another.

Huset kan være et spor som er utformet i sonden og stopperelementet, såsom et system av to halvmåner, som danner en krage for sonden. The housing may be a groove formed in the probe and the stopper element, such as a system of two crescents, which forms a collar for the probe.

Minst ett av stopperelementene kan samvirke med to anslag i festestykke-enheten. At least one of the stop elements can cooperate with two stops in the fastener unit.

Festestykke-enheten kan omfatte et ytterligere justeringsstykke for å bevege dekselet i forhold til sonden. The attachment piece assembly may comprise a further adjustment piece for moving the cover relative to the probe.

Dekselet kan være et deksel som beskytter i det minste en følsom del av sonden. The cover may be a cover that protects at least a sensitive part of the probe.

Dekselet kan være en utvider for utvidelse av i det minste sondens følsomme del. The cover may be an expander for expanding at least the sensitive part of the probe.

Festeinnretningen kan omfatte minst to spor som hvert samvirker med et stopperelement og hvert danner en krage for sonden og festestykke-enheten kan samvirke med i det minste disse krager. The fastening device can comprise at least two slots which each interact with a stop element and each form a collar for the probe and the attachment piece unit can interact with at least these collars.

Dekselet kan omfatte minst et vindu som er innrettet til å slippe gjennom aktive måle- og/eller inngrepselementer i sonden eller instrumentet. The cover may comprise at least one window which is arranged to let through active measuring and/or intervention elements in the probe or instrument.

Anordningen og festeinnretningen ifølge foreliggende oppfinnelse kan anvendes ved en brønn som er utformet i en geologisk formasjon, særlig for å lete etter olje. The device and the fastening device according to the present invention can be used in a well that is designed in a geological formation, in particular to search for oil.

Foreliggende oppfinnelse vil bli bedre forstått og dens fordeler komme klarere frem ut fra følgende beskrivelse og forskjellige utføringsformer, som ikke på noen måte er begrensende og som er illustrert ved de medfølgende figurer, hvor: Figur 1 viser en bar sonde plassert i et hull med stor diameter, Figur 2 viser en sonde utstyrt med en sondeutvider, Figur 3 og 4 viser en spesiell utføringsform av sondeut-viderne, Figur 5 og 6 viser to spesielle utføringsformer av sonde-utvidere tilpasset f.eks. induksjonssonder, Figur 7 og 8 angår to spesielle utføringsformer av sonde-utvidere tilpasset sonder med elektroder f.eks. for måling av resistiviteten i en geologisk formasjon, Figur 9 viser en sondeutvider som er tilpasset en sonde som har elektroder og kan utføre induksjonsmålinger, Figur 10 til 13 viser forskjellige utføringsformer av den elektriske forlengelse mellom sondens og utviderens elektroder, og Figur 14 viser en sonde som er utstyrt med et deksel for beskyttelse mot vridningskrefter. The present invention will be better understood and its advantages will emerge more clearly from the following description and different embodiments, which are in no way limiting and which are illustrated by the accompanying figures, where: Figure 1 shows a bare probe placed in a hole with a large diameter, Figure 2 shows a probe equipped with a probe expander, Figures 3 and 4 show a special design of the probe expanders, Figures 5 and 6 show two special designs of probe expanders adapted e.g. induction probes, Figures 7 and 8 relate to two special designs of probe expanders adapted to probes with electrodes, e.g. for measuring the resistivity in a geological formation, Figure 9 shows a probe expander that is adapted to a probe that has electrodes and can perform induction measurements, Figures 10 to 13 show different embodiments of the electrical extension between the electrodes of the probe and the expander, and Figure 14 shows a probe which is equipped with a cover for protection against twisting forces.

I figur 1 er det vist et snitt gjennom en brønn 1 som er utboret i en geologisk formasjon 2. Figure 1 shows a section through a well 1 that has been drilled in a geological formation 2.

Henvisningstallet 5 betegner veggene i brønnen og tallet 4 målesonden. The reference number 5 denotes the walls of the well and the number 4 the measuring probe.

Målesondens 4 diameter d er meget mindre enn brønnens diameter D. Følgelig vil et stort antall av de elektriske eller elektromagnetiske feltlinjer ikke gå gjennom den geologiske formasjon og kortsluttes gjennom slammet som fyller det frie rom 3 mellom sonden 4 og veggene i brønnen 5. Tallet 6 betegner sondens 4 yttervegg. The diameter d of the measuring probe 4 is much smaller than the diameter D of the well. Consequently, a large number of the electric or electromagnetic field lines will not pass through the geological formation and will be short-circuited through the mud that fills the free space 3 between the probe 4 and the walls of the well 5. The number 6 denotes the outer wall of the probe 4.

Ifølge foreliggende oppfinnelse foreslås montering av en sondeutvider 7 (figur 2) på sonden 4. According to the present invention, it is proposed to mount a probe expander 7 (figure 2) on the probe 4.

I figur 2 omfatter sondeutvideren en kappe 8 av sylind-risk form hvis diameter T er større enn sondens diameter (d) In Figure 2, the probe extender comprises a sleeve 8 of cylindrical shape whose diameter T is greater than the probe's diameter (d)

og mindre enn brønnens diameter (D). and less than the diameter of the well (D).

I figur 2 holdes den sylindriske kappe 8 i stilling koak-sialt i forhold til sonden ved hjelp av en skillevegg i form av en ring som har to skjell-halvdeler 9 og 10 som er sammen-føyet ved hjelp av skruer 11 og 12 som, når de tiltrekkes, holder den på sonden. Andre systemer for befestigelse av skilleveggene på sonden kan tenkes uten å avvike fra rammen av foreliggende oppfinnelse. F.eks. kan skilleveggen ha form av en ring som er tildannet av et enkelt stykke hvis innerdiameter er noe større enn sondens innerdiameter. Denne ring 15 (figur 11) kan ha en radial gjenge 13 (figur 11) som en skrue 14 kan samvirke med, når den tiltrekkes, holder ringen på kroppen til sonden 4. In Figure 2, the cylindrical cover 8 is held in position coaxially with respect to the probe by means of a partition in the form of a ring which has two shell halves 9 and 10 which are joined together by means of screws 11 and 12 which, when they are attracted, it holds onto the probe. Other systems for attaching the partitions to the probe can be imagined without deviating from the scope of the present invention. E.g. the partition can be in the form of a ring which is formed from a single piece whose inner diameter is somewhat larger than the inner diameter of the probe. This ring 15 (figure 11) can have a radial thread 13 (figure 11) with which a screw 14 can cooperate, when attracted, holds the ring on the body of the probe 4.

Utvideren er således i det vesentlige stiv og er ikke oppblåsbar. The expander is thus essentially rigid and is not inflatable.

Figur 3 og 4 viser det tilfelle hvor sondeutvideren er en massiv enhet. Denne enhet kan omfatte en kappe som inneholder et fyllmateriale, eller kan ganske enkelt være i ett stykke, eller en stabel av ringer. Figures 3 and 4 show the case where the probe expander is a massive unit. This unit may comprise a sheath containing a filler material, or may simply be in one piece, or a stack of rings.

I figur 3 er sonden 4 en sonde for utførelse av resistivitets- og induksjonsmålinger. Denne sonde har fem rekker 16, 17, 18, 19 og 2 0 av aktive elementer. Hver av disse rekker omfatter flere elektroder 16a, 16b, 16c .... i form av innsatser som er anordnet rundt en sirkel som er innskrevet på kroppen til sonden 4. In Figure 3, the probe 4 is a probe for carrying out resistivity and induction measurements. This probe has five rows 16, 17, 18, 19 and 20 of active elements. Each of these rows comprises several electrodes 16a, 16b, 16c .... in the form of inserts arranged around a circle inscribed on the body of the probe 4.

Sondeutvideren 7 omfatter et massivt materiale 21 som f.eks. en elektrisk isolerende epoksyharpiks. The probe extender 7 comprises a solid material 21 which, e.g. an electrically insulating epoxy resin.

Utvideren 7 har på sin yttervegg 22 elektroder 161a til 161d også i form av innsatser. The expander 7 has on its outer wall 22 electrodes 161a to 161d also in the form of inserts.

Når elektrodene 16a, 16b, 16c, 16d .... er elektrisk sammenkoplet vil elektrodene 161a, 161b .... i samme rekke også være elektrisk sammenkoplet og vil være tilstrekkelig til at bare en av utviderens elektroder trenger å forbindes elektrisk med en elektrode i sondens homologe rekke 16. Dette er vist ved de elektriske forbindelser eller koplinger 162, 172, 182, 192 og 202 for henholdsvis rekkene 16, 17, 18, 19 og 20 i figur 3 og 4. When the electrodes 16a, 16b, 16c, 16d .... are electrically interconnected, the electrodes 161a, 161b .... in the same row will also be electrically interconnected and will be sufficient that only one of the expander's electrodes needs to be electrically connected to an electrode in the probe's homologous row 16. This is shown by the electrical connections or couplings 162, 172, 182, 192 and 202 for rows 16, 17, 18, 19 and 20 in figures 3 and 4, respectively.

Innsatsene i samme rekke i utvideren blir så sammenkoplet, men minst to innsatser i samme rekke blir ikke sammenkoplet, for ikke å danne lukkete kretser og forårsake strømsløy-fer. Dette er illustrert i figur 13 som tydelig viser at der ikke er noen elektrisk forbindelse mellom innsatsene 161e og161a, mens der foreligger elektriske forbindelser 163a, 163b, 163c, 163d, 163e. The inserts in the same row in the expander are then connected, but at least two inserts in the same row are not connected, so as not to form closed circuits and cause current loops. This is illustrated in figure 13 which clearly shows that there is no electrical connection between the inserts 161e and 161a, while there are electrical connections 163a, 163b, 163c, 163d, 163e.

En slik konstruksjon gjør at induksjonsfeltet kan passere gjennom sondens 4 utvider 7 uten for sterk svekking. Such a construction allows the induction field to pass through the probe's 4 extender 7 without too much weakening.

Sondeutvideren holdes i stilling på sonden ved hjelp av posisjonerings- og holderinger 23 og 24 (figur 3 og 4). The probe extender is held in position on the probe by means of positioning and holding rings 23 and 24 (figures 3 and 4).

Figur 4 viser det tilfelle hvor en utvider 7 for en sonde 4 danner en massiv enhet som er montert på en sonde for måling Figure 4 shows the case where an expander 7 for a probe 4 forms a massive unit which is mounted on a probe for measurement

-av resistiviteten til formasjonen som ikke utfører induksjonsmålinger. Denne type sonde har vanligvis to elektroder i -of the resistivity of the formation that does not perform induction measurements. This type of probe usually has two electrodes in it

form av kontinuerlige ringer, som er plassert i forskjellig høyde i sonden. form of continuous rings, which are placed at different heights in the probe.

Sonden på figur 4 har fem ringformete elektroder med henvisningstallene 25, 26, 27, 28 og 29. The probe in figure 4 has five ring-shaped electrodes with reference numbers 25, 26, 27, 28 and 29.

Utvideren har fem ringformete elektroder som er analoge med de førnevnte og er gitt henvisningstallene 25a, 26a, 27a, 28a og 29a. The expander has five ring-shaped electrodes which are analogous to the aforementioned and are given the reference numbers 25a, 26a, 27a, 28a and 29a.

Hver av disse elektroder er forbundet med den tilsvarende elektrode på en sonde ved elektriske forbindelser 252, 262, 272, 282 og 292. Each of these electrodes is connected to the corresponding electrode on a probe by electrical connections 252, 262, 272, 282 and 292.

Disse forbindelser kan innbefatte metallstenger som eventuelt er gjenget og/eller har skyvere, f.eks. slike som vist i figur 12 og 13. These connections may include metal rods which are optionally threaded and/or have pushers, e.g. such as shown in figures 12 and 13.

Utvideren er festet til sonden ved hjelp av ringer 23 og 24. The expander is attached to the probe using rings 23 and 24.

I tilfellet på figur 4 er sonden forlenget ved det nedre rørelement 3 0 og sondeutvideren må følgelig ha en gjennomgå-ende boring. In the case of Figure 4, the probe is extended at the lower tube element 30 and the probe expander must therefore have a through-end bore.

I tilfellet på figur 3 kan sondeutvideren 7 være lukket ved sin nedre del og innbefatte sondens 4 nedre ende 31. In the case of figure 3, the probe extender 7 can be closed at its lower part and include the probe 4's lower end 31.

Sondene på de forskjellige figurer 3 til 9 er vist opp-hengt i en kabel 32, men selvsagt kan sondene, uten avvik fra rammen til foreliggende oppfinnelse, være festet til enden av et rør som f.eks. en borerørstreng, eller i det tilfelle hvor de selv svarer til en del av et rør. Patentene FR-A-2 544 013, FR-A-2 547 861, FR-A-2 564 894, US-A-4 457 370 og US-A-4 570 709 viser eksempler på bruk hvor foreliggende oppfinnelse kan komme til anvendelse. The probes in the various figures 3 to 9 are shown suspended in a cable 32, but of course the probes can, without deviating from the scope of the present invention, be attached to the end of a pipe such as e.g. a drill pipe string, or in the case where they themselves correspond to part of a pipe. The patents FR-A-2 544 013, FR-A-2 547 861, FR-A-2 564 894, US-A-4 457 370 and US-A-4 570 709 show examples of use where the present invention can be application.

I det tilfelle hvor sonden 7 på figur 3 ikke er en sonde for måling av både resistivitet og induksjon, men bare en sonde for induksjonsmåling, vil den ikke innbefatte elektrode-rekkene 16, 17, 18, 19 og 20 og utvideren vil verken ha elektroder 161a..., 161b eller ledere 162, 172, 182, 192 og 202. Utvideren kan således utgjøres av en fylt enhet, eventuelt massiv, laget av et elektrisk ikke-ledende materiale som f.eks. en epoksyharpiks. En slik utvider er tilnærmet stiv. In the case where the probe 7 in figure 3 is not a probe for measuring both resistivity and induction, but only a probe for measuring induction, it will not include the electrode rows 16, 17, 18, 19 and 20 and the expander will have neither electrodes 161a..., 161b or conductors 162, 172, 182, 192 and 202. The expander can thus be made up of a filled unit, possibly solid, made of an electrically non-conductive material such as e.g. an epoxy resin. Such an expander is almost rigid.

I tilfellet på figur 5 betegner henvisningstallet 33 den følsomme eller aktive sone av induksjonssonden som er plassert ved enden av en kabel 32 og ikke er forlenget ved et rørele-ment 34 slik som sonden i tilfellet vist på figur 6, idet dette rørelement eventuelt kan være en annen sonde eller et annet element. In the case of Figure 5, the reference number 33 denotes the sensitive or active zone of the induction probe which is placed at the end of a cable 32 and is not extended by a pipe element 34 such as the probe in the case shown in Figure 6, as this pipe element may possibly be another probe or element.

I tilfellet på figur 5 har sondeutvideren en kappe 35 som omslutter sondens nedre ende 36. Denne kappe er laget av et elektrisk ikke-ledende materiale og kan lages av et ikke-ledende epoksymateriale. In the case of Figure 5, the probe expander has a sheath 35 which encloses the probe's lower end 36. This sheath is made of an electrically non-conductive material and may be made of a non-conductive epoxy material.

Selvsagt er det tilstrekkelig bare å lage delen 37 i kappen 35 nær sondens 4 aktive sone 3 3 av et elektrisk ikke-ledende materiale. Of course, it is sufficient only to make the part 37 in the sheath 35 near the active zone 3 3 of the probe 4 of an electrically non-conductive material.

I tilfellet på figur 5 og 6 kan således utviderens 7 endedeler 38, 39 og 40 innbefatte metall. In the case of figures 5 and 6, the end parts 38, 39 and 40 of the expander 7 can thus include metal.

Utviderens 7 kappe sentreres ved hjelp av skillevegger 41 og 42 når det gjelder utføringsformen på figur 5, 43, 44, 45 og 46 for utføringsformen på figur 6. Selvsagt er i det minste skilleveggene nær sondens aktive soner 3 3 laget av et elektrisk ikke-ledende materiale. The sheath of the expander 7 is centered by means of partitions 41 and 42 in the case of the embodiment in Figure 5, 43, 44, 45 and 46 for the embodiment in Figure 6. Of course, at least the partitions near the probe's active zones 3 3 are made of an electrically non- conductive material.

Disse skillevegger kan være festet til sonden på forskjellige måter, som særlig vist i figur 2. These partitions can be attached to the probe in different ways, as particularly shown in figure 2.

Videre kan skilleveggene, uten å avvike fra rammen av foreliggende oppfinnelse, festes til utvideren istedenfor til selve sonden. Furthermore, the partitions can, without deviating from the scope of the present invention, be attached to the expander instead of the probe itself.

Den følgende beskrivelse omhandler en ikke-begrensende utføringsform av utviderenes endedeler 38 og 39, idet disse endedeler er innrettet for befestigelse av utvideren til sonden. The following description deals with a non-limiting embodiment of the expanders' end parts 38 and 39, these end parts being arranged for attaching the expander to the probe.

I det spesielle eksempel vist i figur 5 og 6 ender utviderens kappe 35 ved sin øvre del (som sett i figurene) i et metallstykke 47 til hvilket kappens elektrisk ikke-ledende del er festet under støping, f.eks. ved liming. In the particular example shown in Figures 5 and 6, the expander's jacket 35 ends at its upper part (as seen in the figures) in a piece of metal 47 to which the electrically non-conductive part of the jacket is attached during casting, e.g. when gluing.

Dette metallstykke 47 ender i et innvendig gjenget parti48 som samvirker med et gjenget parti 49 på et mellomstykke 50. Dette mellomstykke samvirker med et feststykke 51 ved hjelp av et skruegjengesystem 52. This metal piece 47 ends in an internally threaded part 48 which interacts with a threaded part 49 on an intermediate piece 50. This intermediate piece interacts with a fastening piece 51 by means of a screw thread system 52.

Mellom- og festestykkene omfatter anslag henholdsvis 53 og 54 som innbefatter et stopperelement, f.eks. et system av to halvmåner 55 med en krage 56 som samvirker med et spor 57. The intermediate and fastening pieces comprise stops 53 and 54, respectively, which include a stop element, e.g. a system of two crescents 55 with a collar 56 cooperating with a groove 57.

Fastspenning av mellomstykket 50 og festestykket 51 virker således til å fastholde og posisjonere sondeutvideren. Clamping of the intermediate piece 50 and the fastening piece 51 thus acts to retain and position the probe extender.

Den nedre ende 40 av utføringsformen vist i figur 6 er festet stort sett på samme måte og har en metalldel 47a som er festet til kappens ikke-metalliske del. Denne del samvirker med et mellomstykke 50a som selv samvirker med festestykket 51a. The lower end 40 of the embodiment shown in Figure 6 is attached in much the same way and has a metal part 47a which is attached to the non-metallic part of the jacket. This part cooperates with an intermediate piece 50a which itself cooperates with the fastening piece 51a.

Mellomstykket 50a samvirker med et ytterligere justeringselement 58. Dette justeringselement forlenger mellomstykket slik at der dannes et anslag 54a som vil samvirke med halvmånene 55a og anslaget 53a for å holde enden 40 i stilling. Halvmånene 55a omfatter krager 56a som samvirker med et spor 57a. The intermediate piece 50a cooperates with a further adjusting element 58. This adjusting element extends the intermediate piece so that a stop 54a is formed which will cooperate with the crescents 55a and the stop 53a to keep the end 40 in position. The crescents 55a comprise collars 56a which interact with a groove 57a.

Rommet 59 mellom utviderens 7 kappe 35 og målesonden 4 må omfatte et elektrisk ikke-ledende element, mens slammet som finnes i omgivelsene der sonden skal brukes generelt er ledende. Det er da tilrådelig å anordne et system som hindrer inn-føring av slam i rommet 59. The space 59 between the cover 35 of the expander 7 and the measuring probe 4 must comprise an electrically non-conductive element, while the sludge found in the surroundings where the probe is to be used is generally conductive. It is then advisable to arrange a system that prevents the introduction of sludge into room 59.

Det frie rom 59 kan f.eks. fylles med en elektrisk ikke-ledende væske, f.eks. destillert vann eller olje. I dette tilfelle bør der ikke være noen åpning ved sondens nedre del, for å hindre at isolasjonsvæsken skal unnslippe. For å hindre uttømming av denne væske er imidlertid plugger 60 og 61 anordnet i de respektive utføringsformer vist i figur 5 og 6. The free space 59 can e.g. filled with an electrically non-conductive liquid, e.g. distilled water or oil. In this case, there should be no opening at the lower part of the probe, to prevent the insulating liquid from escaping. In order to prevent the draining of this liquid, however, plugs 60 and 61 are arranged in the respective designs shown in Figures 5 and 6.

I tillegg er der i figur 6 anordnet en tetning 62. In addition, a seal 62 is provided in Figure 6.

Ved utviderens øvre del er det anordnet en åpning 363 (figur 5 og 6) for å holde distansestykkene som er beliggende på hver side av kappen 35 ved det samme trykk. An opening 363 (figures 5 and 6) is arranged at the expander's upper part to hold the spacers located on each side of the jacket 35 at the same pressure.

En slik åpning kan tjene for fylling av det frie rom 59. Such an opening can serve to fill the free space 59.

Videre kan denne åpning erstattes av en fleksibel memb-ran, hvorved trykkbalansen på hver side av kappen oppretthol-des, samtidig som man unngår noen utveksling mellom fluidet som opptar det frie rom 59 og det ytre miljø. Furthermore, this opening can be replaced by a flexible membrane, whereby the pressure balance on each side of the jacket is maintained, while avoiding any exchange between the fluid occupying the free space 59 and the external environment.

Figur 7 og 8 viser to andre utføringsformer i forbindelse med sonder for måling av geologiske formasjoners fokuserte resistivitet. Noen av de fokuserte motstandsmålinger er grup-pert under navnet "Laterolog". Figures 7 and 8 show two other designs in connection with probes for measuring the focused resistivity of geological formations. Some of the focused resistance measurements are grouped under the name "Laterologist".

I tilfellet på figur 7 og 8 har sonden 4, på en måte som ikke i noen forstand er begrensende, tre ringformete elektroder 26, 27 og 28. In the case of Figures 7 and 8, the probe 4 has, in a non-limiting manner, three annular electrodes 26, 27 and 28.

I tilfellet på figur 7 er sonden ikke forlenget med et nedre rørelement, slik tilfellet er i figur 8. I tilfellet på figur 7 innbefatter således utviderens 7 kappe hele nedre ende 63 av sonden 4. In the case of Figure 7, the probe is not extended with a lower pipe element, as is the case in Figure 8. In the case of Figure 7, the expander's 7 cover thus includes the entire lower end 63 of the probe 4.

Partiet 64 av utviderens 7 kappe 65 som er beliggende i nærheten av sondens 4 aktive sone er laget av et elektrisk ikke-ledende materiale. Dette parti har ringformete elektroder henholdsvis 261, 271 og 281, analogt med elektrodene 26, 27 og 28. The part 64 of the expander 7 jacket 65 which is located near the active zone of the probe 4 is made of an electrically non-conductive material. This part has ring-shaped electrodes 261, 271 and 281 respectively, analogous to electrodes 26, 27 and 28.

Den elektriske forbindelse mellom sondens 4 elektroder og utviderens elektroder kan opprettes ved hjelp av lederringer 262, 272 og 282 samt lederskruer 66. The electrical connection between the probe's 4 electrodes and the expander's electrodes can be established using conductor rings 262, 272 and 282 as well as conductor screws 66.

Ringene 262, 272 og 282 kan festes til sondens elektroder som ovenfor vist i forbindelse med figur 2 eller figur 11. The rings 262, 272 and 282 can be attached to the probe's electrodes as shown above in connection with figure 2 or figure 11.

Figur 10 og 11 viser en utføringsform av lederskruene 66 som er innskrudd i elektrodene 68 til utvideren eller til samme utviders kappe 67. De således innskrudde skruer 66 vil komme til anlegg mot lederringene 15 og danne elektrisk forbindelse mellom sondens og utviderens elektroder henholdsvis 69 og 68. Figures 10 and 11 show an embodiment of the lead screws 66 which are screwed into the electrodes 68 of the expander or into the same expander's jacket 67. The screws 66 thus screwed in will come into contact with the guide rings 15 and form an electrical connection between the probe's and the expander's electrodes 69 and 68 respectively .

Når det frie rom mellom kappen 65 og sonden 4 ikke er fylt med et ikke-ledende materiale, slik tilfellet er for figur5og 6, er det tilrådelig å innføre ikke-ledende ringer 70 og 71 mellom elektrodene, slik at bare en liten mengde strøm går fra en elektrode på sonden 4 til den andre. I tilfellet på figur 7 skyldes strømmengden som går direkte fra elektroden 26 til elektroden 27 utelukkende klaringen 72 som foreligger mellom de ikke-ledende ringer 70 og kappens 65 partier 64. When the free space between the sheath 65 and the probe 4 is not filled with a non-conductive material, as is the case for figures 5 and 6, it is advisable to introduce non-conductive rings 70 and 71 between the electrodes, so that only a small amount of current flows from one electrode on the probe 4 to the other. In the case of Figure 7, the amount of current that goes directly from the electrode 26 to the electrode 27 is solely due to the clearance 72 that exists between the non-conductive rings 70 and the parts 64 of the jacket 65.

Denne strømmengde er liten, ettersom klaringen i figur 7 er liten. This amount of current is small, as the clearance in Figure 7 is small.

Når sondens ender 63 og 7 3 er ledende og virker til å samle returstrøm, bør ikke-ledende ringer 74 og 75 innføres mellom endeelektrodene 26 og 28 og sondens ledende ender 73 og 63. When the ends of the probe 63 and 73 are conductive and act to collect return current, non-conductive rings 74 and 75 should be inserted between the end electrodes 26 and 28 and the conductive ends 73 and 63 of the probe.

I tilfellet på figur 7 og 8 er de deler av kappen 65 som ligger motsatt sondens ledende ender 73 og 63 av et elektrisk ledende materiale. In the case of Figures 7 and 8, the parts of the sheath 65 which lie opposite the probe's conductive ends 73 and 63 are made of an electrically conductive material.

Disse deler, som kan være laget av metall, begynner selvsagt først utenfor de ikke-ledende ringer 74 og 75. These parts, which may be made of metal, of course only begin outside the non-conductive rings 74 and 75.

Utføringsformene vist i figur 7 og 8 har en åpning 84, ved den nedre del, som lar slam i brønnen passere, og kan også omfatte en åpning (ikke vist) i den øvre del. Denne åpning kan være identisk til åpningen 363 i figur 5 og 6. The embodiments shown in Figures 7 and 8 have an opening 84, at the lower part, which allows mud in the well to pass, and may also include an opening (not shown) in the upper part. This opening can be identical to the opening 363 in Figures 5 and 6.

Tallet 85 betegner en fjær som danner en direkte forbindelse mellom kappens ledende del 77 og sondens ledende ende 63. The number 85 denotes a spring which forms a direct connection between the sheath's conductive part 77 and the probe's conductive end 63.

Med en slik enhet kan rommet mellom de ikke-ledende ringer 75, de ledende deler 77 og sondeenden 63 være fylt med et ikke-ledende materiale. With such a device, the space between the non-conductive rings 75, the conductive parts 77 and the probe end 63 can be filled with a non-conductive material.

Endene av utviderene vist i figur 7 og 8 kan være festet til sonden 4 på samme måte som i figur 5 og 6. The ends of the expanders shown in figures 7 and 8 can be attached to the probe 4 in the same way as in figures 5 and 6.

I tilfellet på figur 8 kan likevel tetningen 62 sløyfes. I utføringsformen vist i figur 8 er det ikke nødvendig å isolere fyllefluid fra omgivelsene som anordningen ifølge oppfinnelsen skal virke i. In the case of Figure 8, the seal 62 can still be omitted. In the embodiment shown in Figure 8, it is not necessary to isolate the filling fluid from the environment in which the device according to the invention is to operate.

Figur 8 omfatter forskjellige konstruksjonsvarianter av utvideren. Ifølge en første variant har de ikke-ledende ringer stor tykkelse og kan også ha en tykkelse lik strekningen som skiller to påfølgende lederringer 262 og 272, hvilket er tilfelle for ringen 78. Figure 8 includes different construction variants of the expander. According to a first variant, the non-conductive rings have a large thickness and can also have a thickness equal to the stretch that separates two consecutive conductor rings 262 and 272, which is the case for the ring 78.

Videre er det mulig å plassere og fastholde de forskjellige ringer, ledende eller ikke, i stilling ved hjelp av en stabel distansestykker og ringer som vist i figur 8. Distansestykkene 79, 80 og 81 som er vist i denne figur virker til å holde ringene 75, 282 og 71 i stilling. Furthermore, it is possible to place and hold the various rings, conductive or not, in position by means of a stack of spacers and rings as shown in figure 8. The spacers 79, 80 and 81 shown in this figure act to hold the rings 75 , 282 and 71 in position.

Det er klart at i dette tilfelle er det hensiktsmessig å anordne midler for fastholding og/eller posisjonering av distansestykkene, enten på sonden 4 eller på utviderens kappe 65. Det er sistnevnte tilfelle som er vist i figur 8 hvor kreftene som virker på distansestykket 79 overføres til kappen 65 gjennom anslaget 82. It is clear that in this case it is appropriate to arrange means for holding and/or positioning the spacers, either on the probe 4 or on the expander's jacket 65. It is the latter case that is shown in figure 8 where the forces acting on the spacer 79 are transferred to the cover 65 through the projection 82.

Kreftene som virker på isoleringsringene 83 i figur 8 kan overføres til sonden ved hjelp av selve ringen 83. The forces acting on the insulating rings 83 in Figure 8 can be transferred to the probe by means of the ring 83 itself.

Distansestykket 79 på figur 8 ved den ledende ende 83 er også ledende, slik at de elektriske strømmer kan renne tilba-ke. The distance piece 79 in Figure 8 at the conductive end 83 is also conductive, so that the electrical currents can flow back.

Dersom et distansestykke ikke hadde vært elektrisk ledende kunne selvsagt den ledende del 77 vært i direkte kontakt med sondens 4 ledende ende 83, f.eks. via bæreflaten 86. If a distance piece had not been electrically conductive, the conductive part 77 could of course have been in direct contact with the conductive end 83 of the probe 4, e.g. via the airfoil 86.

Figur 10 viser en spesiell utføringsform av lederringene 15. De er innfattet mellom to lag isoleringsmateriale 86 og 87. Den således dannete enhet gir fullstendig isolasjon for elektroden 69. Figure 10 shows a special embodiment of the conductor rings 15. They are enclosed between two layers of insulating material 86 and 87. The unit thus formed provides complete insulation for the electrode 69.

I en slik utføringsform er derfor de ikke-ledende ringer som befinner seg på hver side av lederringen 15 dannet av ikke-ledende materiallag 86 og 87. In such an embodiment, the non-conductive rings located on each side of the conductor ring 15 are therefore formed by non-conductive material layers 86 and 87.

I tilfellet på figur11er lederringen 15 innfattet mellom tykke distansestykker 88 og 82 som også gir den ikke-ledende ringfunksjon. In the case of Figure 11, the conductor ring 15 is enclosed between thick spacers 88 and 82 which also give it a non-conductive ring function.

I figur 10 og 11 er høyden av utviderens elektroder 68 stort sett den samme som høyden til sondens elektroder 69. In Figures 10 and 11, the height of the expander's electrodes 68 is roughly the same as the height of the probe's electrodes 69.

Figur 9 viser det tilfelle hvor en sonde utfører fokuserte resistivitetsmålinger og induksjonsmålinger. Figure 9 shows the case where a probe performs focused resistivity measurements and induction measurements.

I dette tilfelle bør sonden plasseres i omgivelser som i minst mulig grad leder elektrisitet. Derfor er kappen 90 avtettet på samme måte som kappen 35 i figur 5. Denne utvider er således fremstilt av et ikke-ledende materiale og omfatter en plugg 60, til forskjell fra utføringsformen av anordningen vist i figur 5. In this case, the probe should be placed in an environment that conducts electricity as little as possible. Therefore, the jacket 90 is sealed in the same way as the jacket 35 in Figure 5. This expander is thus made of a non-conductive material and includes a plug 60, unlike the embodiment of the device shown in Figure 5.

Kappen 90 omfatter elektroder i form av innsatser 161a, 161b, 161c, 16ld..., som vist i figur 13. Det skal bemerkes at det i figur 13 viste arrangement ikke bare gjelder tilfellet på figur 3, men også det i figur 9, ettersom sonden vist i figur 3 er av samme type som den som er vist i figur 9. The cap 90 comprises electrodes in the form of inserts 161a, 161b, 161c, 16ld..., as shown in Figure 13. It should be noted that the arrangement shown in Figure 13 applies not only to the case in Figure 3, but also to that in Figure 9, as the probe shown in Figure 3 is of the same type as that shown in Figure 9.

Forskjellen mellom disse to utføringsformer ligger i den omstendighet at ved tilfellet på figur 3 utgjøres utvideren av en massiv enhet, mens den ved tilfellet på figur 9 omfatter en kappe 90 og sentreringsringer 91, 92, 93 idet dessuten rommet mellom kappen 90 og sonden 9 kan være fylt med en isolerings-væske som f.eks. destillert vann eller olje. The difference between these two embodiments lies in the fact that in the case of Figure 3 the expander is made up of a massive unit, while in the case of Figure 9 it comprises a sheath 90 and centering rings 91, 92, 93, in addition the space between the sheath 90 and the probe 9 can be filled with an insulating liquid such as distilled water or oil.

Innsatselektrodene 16ld er anordnet og sammenkoplet på samme måte som vist i forbindelse med figur 3 og 13. The insert electrodes 16ld are arranged and interconnected in the same way as shown in connection with Figures 3 and 13.

Fortrinnsvis er en enkelt elektrode 16a fra hver rekke 16 forbundet med en innsatselektrode 161d i rekken av analoge elektroder beliggende på utviderens yttervegg. Preferably, a single electrode 16a from each row 16 is connected to an insert electrode 161d in the row of analog electrodes situated on the outer wall of the expander.

Denne forbindelse er nærmere vist i figur 12, hvor tallet 16a betegner innsatselektroden i ett stykke med sonden 4. Tallet 161d betegner innsatselektroden beliggende på utviderens yttervegg. This connection is shown in more detail in Figure 12, where the number 16a denotes the insert electrode in one piece with the probe 4. The number 161d denotes the insert electrode situated on the outer wall of the expander.

Denne innsats har en skruegjenge 94 som samvirker med en innvendig gjenge 95 utformet i utviderens kappe 90. Videre omfatter denne innsats et hus 96 som opptar en fjær 97 ved hvis ende en kontakt 98 er anordnet. This insert has a screw thread 94 which interacts with an internal thread 95 formed in the expander's jacket 90. Furthermore, this insert comprises a housing 96 which accommodates a spring 97 at the end of which a contact 98 is arranged.

Fjæren 97 har en slik lengde at når innsatsen 161d er skrudd på kappen 90, vil den opprettholde den elektriske forbindelse mellom innsatsene 16a og kontakten98, og derved danne en skyver. The spring 97 has such a length that when the insert 161d is screwed onto the jacket 90, it will maintain the electrical connection between the inserts 16a and the contact 98, thereby forming a pusher.

Selvsagt krever utføringsformen vist i figur 9 vinkel-posisjonering av utvideren 7 i forhold til sonden 4, hvilken posisjonering kan avstedkommes ved hjelp av hvilke som helst midler. Of course, the embodiment shown in Figure 9 requires angular positioning of the expander 7 in relation to the probe 4, which positioning can be achieved by any means.

Videre kan utvideren vist i figur 9 være tilpasset ved sin nedre del på samme måte som vist i nedre del av figur 6 slik at sonden 4 på figur 9 kan forlenges med et tilleggsele-ment, nærmere bestemt et rørelement. Furthermore, the expander shown in Figure 9 can be adapted at its lower part in the same way as shown in the lower part of Figure 6 so that the probe 4 in Figure 9 can be extended with an additional element, more precisely a pipe element.

Figur 14 viser en sonde 101 eller en følsom del av en sonde som har et deksel 102 som beskytter denne sonde særlig mot påkjenninger i lengderetningen (strekk eller trykk) og i tverr-retningen samt vridningspåkjenninger som forekommer mellom et øvre element 103 og et nedre element 104 som er forbundet med sondens101 henholdsvis øvre og nedre deler. Figure 14 shows a probe 101 or a sensitive part of a probe which has a cover 102 which protects this probe in particular against stresses in the longitudinal direction (stretch or pressure) and in the transverse direction as well as torsional stresses that occur between an upper element 103 and a lower element 104 which is connected to the upper and lower parts of the probe 101 respectively.

Disse nedre og øvre elementer kan være de øvre og nedre elementer i en borerørstreng eller andre deler av sonden som i liten grad eller overhodet ikke påvirkes av vridning eller de kan være andre sonder innbefattet i en sondestreng. These lower and upper elements can be the upper and lower elements of a drill pipe string or other parts of the probe that are little or not at all affected by twisting or they can be other probes included in a probe string.

Mekaniske spenninger som f.eks. slike som forårsakes av strekk- eller trykkrefter kan f.eks. opptre ved bruk av anord-ninger og fremgangsmåter beskrevet i patentene: US-A-4 457 370, US-A-4 570 709, FR-A-2 547 861, FR-A-2 544 013 eller FR-A-2 564 894. Mechanical stresses such as such as are caused by tensile or compressive forces can e.g. act using devices and methods described in the patents: US-A-4 457 370, US-A-4 570 709, FR-A-2 547 861, FR-A-2 544 013 or FR-A-2 564,894.

Dekselet er festet til sondens ender ved hjelp av to festeelementer 105 og 106 som samvirker med to spor henholdsvis 107 og 108 anordnet ved sondens ender. The cover is attached to the ends of the probe by means of two fastening elements 105 and 106 which cooperate with two grooves 107 and 108 respectively arranged at the ends of the probe.

Det første 105 og andre 106 av disse to festeelementer The first 105 and second 106 of these two fastening elements

omfatter begge et stopperelement, f.eks. et system av to halvmåner henholdsvis 109, 110 som samvirker med det første 107 og andre108 spor og danner en første og en andre krage i forhold til sondens101 utvendige overflate. both comprise a stopper element, e.g. a system of two crescents 109, 110 respectively which interact with the first 107 and second 108 tracks and form a first and a second collar in relation to the probe's 101 outer surface.

En første festestykke-enhet som ved låsing innfatter den første krage omfatter et mellomstykke 111 og en endedel 113 og danner to anslag som er innrettet for samvirke med denne førs-te krage. Med innfatting av stopperelementet menes at festestykkene omslutter stopperelementet og derved hindrer at det unnslipper. A first fastener unit which, when locked, encloses the first collar comprises an intermediate piece 111 and an end part 113 and forms two stops which are designed to cooperate with this first collar. By framing the stopper element is meant that the fasteners enclose the stopper element and thereby prevent it from escaping.

En annen festestykke-enhet som er justerbar og som ved låsing innfatter den andre krage omfatter et mellomstykke 112, en endedel 114 og et justeringsstykke 116 og danner to anslag som er innrettet for samvirke med denne andre krage. Another fastener unit which is adjustable and which, when locked, encloses the second collar comprises an intermediate piece 112, an end part 114 and an adjustment piece 116 and forms two abutments which are adapted to cooperate with this second collar.

De første og andre festeelementer 105, 106 fastholdes mot omdreining i forhold til sonden ved hjelp av skruer 115 og 118 som sammenholder de to festestykker og hvis ender (av disse skruer) begge samvirker med knaster 117 og 120 anordnet ved øvre og nedre ender av sonden. The first and second fastening elements 105, 106 are held against rotation in relation to the probe by means of screws 115 and 118 which hold the two fastening pieces together and whose ends (of these screws) both cooperate with lugs 117 and 120 arranged at the upper and lower ends of the probe .

Mellom hvert av disse to festeelementer 105 og 106 er, ved hjelp av to gjengepartier 123 og 124, fastskrudd en beskyttelseskappe 122 som fastholdes på disse elementer ved hjelp av en rekke skruer 125 og 12 6 som er innrettet til å hindre vridning mellom de nedre 104 og øvre 103 elementer og innrettet til å overføre vridningskrefter mellom dem. Between each of these two fastening elements 105 and 106, by means of two threaded parts 123 and 124, a protective cover 122 is screwed on, which is retained on these elements by means of a series of screws 125 and 12 6 which are designed to prevent twisting between the lower 104 and upper 103 elements and arranged to transmit torsional forces between them.

Dersom det er ønskelig å avtette dekselet 102, kan tet-ninger 127 og 128 plasseres i mellomstykkene 111 og 112 for å utligne trykkene mellom dekselets innside og utside gjennom en åpning 129. Dekselet kan omfatte vinduer som er tilpasset bruk av elementer som f.eks. forankringsarmer, sondedetektor. If it is desired to seal the cover 102, seals 127 and 128 can be placed in the intermediate pieces 111 and 112 to equalize the pressures between the cover's inside and outside through an opening 129. The cover can include windows that are adapted to the use of elements such as . anchoring arms, probe detector.

Dekselet vil selvsagt være innrettet for overføring av de signaler sonden avgir eller mottar uten for sterk svekking og dekselets innvirkning på de målinger sonden utfører vil være kjent slik at det blir mulig å utføre en korrekt kalibrering av sonden. The cover will of course be designed to transmit the signals the probe emits or receives without too much attenuation and the cover's impact on the measurements the probe performs will be known so that it will be possible to carry out a correct calibration of the probe.

Dekselet kan være slik innrettet at det beskytter sonden eller instrumentet bare mot visse mekaniske påvirkninger. Dekselet kan f.eks. være innrettet til å beskytte sonden utelukkende mot strekk- og trykkrefter. The cover can be designed in such a way that it protects the probe or the instrument only against certain mechanical influences. The cover can e.g. be designed to protect the probe exclusively against tensile and compressive forces.

Claims

1. Device for using a well-logging probe with a small diameter in relation to a well in which it is to work, where the probe comprises at least one sensitive part which is designed to determine the electromagnetic or electrical characteristics of geological formations, characterized in that it comprises an expander (7) for the probe diameter, which expander encloses the sensitive part, that the expander includes a sensitive part that corresponds to the probe's sensitive part, and that it includes means for electromagnetic or electrical coupling of the sensitive parts.

2. Device according to claim 1, characterized in that the expander (7) comprises a non-inflatable jacket (35) which encloses at least a sensitive part (33) of the probe (4).

3. Device according to claim 2, characterized in that the sheath (35) defines a largely sealed space (59) around the probe's sensitive part (33).

4. Device according to claim 3, characterized in that the sealed space (59) is filled with an electrically non-conductive material such as distilled water or oil.

5. Device according to claim 1 applied to a probe which comprises electrodes (26), characterized in that the probe expander (7) comprises electrodes (261) which correspond to the probe's electrodes as well as electrical connection means between the probe's (4) electrodes (26) and the expander's (7) electrodes (261).

6. Device according to claim 5, characterized in that the electrical connection means comprise an electrical ring (262).

7. Device according to claim 2, characterized in that the expander (7) comprises centering means (74) for the sheath.

8. Device according to claim 7, characterized in that the centering means comprise rings (74).

9. Device according to claim 8, characterized in that the centering means comprise fasteners (11, 12).

10. Device according to claim 6 or 9, characterized in that it comprises spacers (80) which act to position at least some of the rings.

11. Device according to claim 5, characterized in that it comprises electrically non-conductive partitions (70) arranged between at least two of the probe's four electrodes (2 6, 27).

12. Device according to claim 1, characterized in that the expander is a massive unit.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is adapted to an induction probe.

14. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is adapted to a probe for measuring resistivity.

15. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is adapted to a probe that combines resistivity and induction measurements.

16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the expander provides protection for at least part of the probe.

17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the expander is arranged to withstand influences in the lateral and/or axial direction (pressure and/or tension) and/or mechanical twisting stresses.

18. Device for fastening the expander according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device comprises at least one housing (57) which cooperates with at least one stop element (55), and that the fastening device also comprises a unit of fastening pieces (50, 51) which are retained by means of the stop element and comprises at least two stops (53, 54) which cooperate with the stop element to secure the cover to the probe.

19. Device according to claim 18, characterized in that the housing (57) is a groove that is formed in the probe, and that the stop element, e.g. a system of two crescents, forming a collar for the probe.

20. Device according to claims 18 and 19, characterized in that at least one of the stop elements cooperates with two of the stops of the attachment piece unit.

21. Device according to claims 18 to 20, characterized in that the attachment piece unit comprises an additional adjustment piece (58) which enables movement of the cover in relation to the probe.

22. Device according to one of claims 18 to 21, characterized in that the cover is a cover for protecting at least a sensitive part of the probe.

23. Device according to one of claims 18 to 22, characterized in that the cover is an expander for expanding at least a sensitive part of the probe.

24. Device according to one of claims 18 to 23, characterized in that the fastening device comprises at least two tracks which both cooperate with a stop element and both form a collar for the probe and that the fastening piece unit cooperates with at least said two collars.

25. Device according to one of claims 18 to 24, characterized in that the cover comprises at least one window which is arranged to let through active measuring and/or engagement elements of the probe or instrument.