NO170050B

NO170050B - REMOVAL DEVICE WITH THE RELEASE OF RECEIVED NOTIFICATIONS AND STATE NOTIFICATIONS DEPENDING ON STATE OPERATING CONDITIONS

Info

Publication number: NO170050B
Application number: NO812897A
Authority: NO
Inventors: Hans Herkert
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1980-08-29
Filing date: 1981-08-26
Publication date: 1992-05-25
Also published as: NO170050C; ATE6975T1; EP0046937A1; DK382581A; DE3032619C2; DE3032619A1; EP0046937B1; NO812897L

Abstract

1. A remote control installation with at least one central station (1, 10) and further stations (21, 22), each provided with a station address (A), connected to one another by a common signal transmission network, the central station (1, 10) exchanging items of information with the further stations (21, 22) in a time sequence, and with an analysing station containing an analysis circuit which itself contains a storage device and an output device (31, 33) for received messages, and a storage device and an output device (32, 34) for operating state messages assigned to the stations (21, 22), independently of the operating state of the stations (21, 22), where the analysing station can consist of a central station (1, 10) or a station which additionally performs analysis, characterised in that during the transmission from the central station (10) to the assigned output device (34) of the operating state messages which have been read out from the storage device, each group of bits, assigned to one operating state, is allocated a common group address (D), and that the number of bits in each case assigned to a group address (D) is equal to the number of message bits which are in each case assigned to one and the same station address (A), and that one interface (5) is provided for the connection of at least one output device (33) for output messages and at least one output device (34) for operating state messages.

Description

Oppfinnelsen angår en fjernvirkningsinnretning som omfatter minst én sentralstasjon og ytterligere stasjoner, The invention relates to a remote control device comprising at least one central station and further stations,

og hvor stasjonene, som er forsynt med hver sin stasjonsadresse, er forbundet med hverandre ved hjelp av et felles signalover-føringsnett, sentralstasjonen i kronologisk rekkefølge utveksler informasjoner med de ytterligere stasjoner, og der i en tolkende stasjon finnes en tolkekobling som inneholder en lagringsinnretning til lagring og en utleveringsinnretning til utlevering av de mottatte meldinger, såvel som en lagringsinnretning til lagring og en utleveringsinnretning til utlevering av driftstilstandsmeldinger tilordnet stasjonene, avhengig av stasjonenes driftstilstand. and where the stations, which are each provided with their own station address, are connected to each other by means of a common signal transmission network, the central station in chronological order exchanges information with the further stations, and where in an interpreting station there is an interpreting link which contains a storage device for storage and a dispensing device for dispensing the received messages, as well as a storage device for storing and a dispensing device for dispensing operating state messages assigned to the stations, depending on the stations' operating state.

En slik fjernvirkningsinnretning er allerede kjent fra DE-OS 25 16 681. Such a remote control device is already known from DE-OS 25 16 681.

I den kjente fjernvirkningsinnretning overvåkes stasjonene av en tolkende stasjon som kan være en sentralstasjon eller en tolkestasjon. Stasjonene blir syklisk forespurt av sentralstasjonen^og må svare på en forespørsel. Dersom en stasjon ikke svarer, så betraktes den som forstyrret. Stasjonenes tilstand blir lagret i et dynamisk lager. Hvert driftstilstandssignal har sin egen adresse som gir seg ut fra det nummer som tilkommer driftstilstands-biten i den omløpende serie av bits. Stasjonsinnretningen til utlevering av driftstilstandsmeldingene er anordnet i tillegg til og uavhengig av de meldeinnretninger som behøves for de mottatte meldinger. In the known remote control device, the stations are monitored by an interpreting station which can be a central station or an interpreting station. The stations are cyclically requested by the central station^and must respond to a request. If a station does not respond, it is considered disturbed. The state of the stations is stored in a dynamic store. Each operating state signal has its own address which is based on the number assigned to the operating state bit in the revolving series of bits. The station device for issuing the operating status messages is arranged in addition to and independently of the reporting devices that are needed for the received messages.

Oppfinnelsens oppgave er å utforme en fjernvirkningsinnretning hvor der i en tolkende stasjon behandles både meldinger mottatt av stasjonene og driftstilstandsmeldinger fremskaffet The task of the invention is to design a remote control device where, in an interpreting station, both messages received by the stations and operating status messages obtained are processed

i avhengighet av stasjonenes driftstilstand, på en slik måte at der fås mest mulig gunstige forhold for lagringeri, behandlingen og utleveringen både av de mottatte meldinger og av de fremskaffede driftstilstandsmeldinger. depending on the stations' operating condition, in such a way that the most favorable conditions are obtained for the storage, processing and delivery of both the received messages and the obtained operating status messages.

Ifølge oppfinnelsen blir fjernvirkningsinnretningen for løsning av denne oppgave utformet slik at der ved formidlingen av de fra lagringsinnretningen utleste driftstilstandsmel- According to the invention, the remote control device for solving this task is designed so that when the transmission of the operating state messages read out from the storage device

dinger fra sentralstasjonen til den tilordnede utleveringsinnretning er tilordnet én og én gruppe av bits som er til- things from the central station to the assigned delivery device are assigned to one and one group of bits that are assigned

ordnet hver sin driftstilstand, en felles gruppeadresse, at det antall bits som er tilordnet én og én gruppeadresse, er lik det antall meldingsbits som er tilordnet en og samme stasjonsadresse, og at der for tilkobling av minst én utleveringsinnretning til utlevering av meldinger og minst én utleveringsinnretning til utlevering av driftstilstandsmeldinger er anordnet ett og samme grensesnitt. arranged for each operating state, a common group address, that the number of bits assigned to one and one group address is equal to the number of message bits assigned to one and the same station address, and that for the connection of at least one delivery device for the delivery of messages and at least one delivery device for delivery of operating status messages is provided with one and the same interface.

Ved hjelp av disse tiltak oppnår man den fordel at det With the help of these measures, one achieves the advantage that

blir mulig å bruke samme type terminaler til utlevering av meldinger og utlevering av driftstilstandsmeldinger, særlig for optisk og/eller akustisk indikasjon. it becomes possible to use the same type of terminals for the delivery of messages and the delivery of operating status messages, particularly for optical and/or acoustic indication.

Hensiktsmessig blir der ved lagringsinnretningen til lagring av driftstilstandsmeldingene og ved lagringsinnretningen til lagring av de av stasjonene mottatte meldinger tilordnet henholdsvis gruppeadressene og stasjonsadressene like mange bits så der kan anvendes ensartede lagre eller forskjellige områder av ett og samme lager. Appropriately, at the storage device for storing the operating status messages and at the storage device for storing the messages received by the stations, the same number of bits are respectively assigned to the group addresses and the station addresses, so that uniform stores or different areas of one and the same store can be used.

Fordelen ved å kunne bruke samme slags utleveringsenheter for begge meldingstyper får enda større betydning i forbindelse med en videreutvikling av oppfinnelsen bestående i at hver utleveringsenhet inneholder et lager for gamle informasjoner og et lager for nye informasjoner samt en innretning til å sammen-ligne gammelt og nytt og å kvittere for informasjonsendringer. The advantage of being able to use the same kind of delivery units for both message types becomes even more important in connection with a further development of the invention consisting in each delivery unit containing a store for old information and a store for new information as well as a device for comparing old and new and to sign off on information changes.

Videre blir fjernvirkningsinnretningen ifølge oppfinnelsen utformet slik at minst én av utleveringsenhetene er utstyrt med en indikasjonsinnretning med en del som inneholder et antall indikatorelementer svarende til antall meldinger pr. stasjon, Furthermore, the remote control device according to the invention is designed so that at least one of the delivery units is equipped with an indication device with a part that contains a number of indicator elements corresponding to the number of messages per station,

og en ytterligere del til å indikere stasjons- eller gruppeadressen. En slik indikasjonsinnretning gjør det på fordelaktig måte mulig å vise meldinger mottatt av stasjoner, stasjonsvis og driftstilstandsmeldinger stasjonsgruppevis. and a further part to indicate the station or group address. Such an indication device advantageously makes it possible to display messages received by stations, station by station and operating status messages by station group.

Ifølge oppfinnelsen kan ennvidere en av de utleveringsinnretninger som er tilkoblet det felles grensesnitt, være en databehandlende computer med etterkoblet trykker og/eller datavisende apparat. According to the invention, one of the delivery devices connected to the common interface can also be a data processing computer with a connected printer and/or data display device.

Omkoderen kan med fordel bestå av en mikroprosessor som samtidig styrer forløpet av informasjonsutvekslingen i fjernvirkningsinnretningen. The encoder can advantageously consist of a microprocessor which simultaneously controls the course of the information exchange in the remote control device.

Oppfinnelsen vil bli nærmere belyst ved den på fig. 1 viste kjente fjernvirkningsinnretning og ved det på fig. 3 The invention will be explained in more detail by the one in fig. 1 showed a known remote control device and by that in fig. 3

viste utførelseseksempel på oppfinnelsesgjenstanden samt ved de på fig. 2 og 4 viste eksempler på videregivning av informasjoner. showed an embodiment of the object of the invention as well as those on fig. 2 and 4 showed examples of passing on information.

Fig. 1 viser en kjent fjernvirkningsinnretning hvor utleveringsinnretninger i forskjellig utførelse er tilkoblet forskjellige utganger fra en sentralstasjon. Fig. 2 viser de forskjellige former for videregivning av informasjoner ved de forskjellige utleveringsinnretninger i fjernvirkningsinnretningen på fig. 1. Fig. 3 viser en fjernvirkningsinnretning hvor samme slags utleveringsinnretninger for mottatte meldinger og for fremskaffede driftstilstandsmeldinger er koblet til samme utgang fra sentralstasj onen. Fig. 4 viser eksempler på telegrammer i fjernvirkningsinnretningen på fig. 3. Fig. 1 shows a known remote control device where dispensing devices in different designs are connected to different outputs from a central station. Fig. 2 shows the different forms of passing on information by the different delivery devices in the remote control device in fig. 1. Fig. 3 shows a remote control device where the same kind of delivery devices for received messages and for provided operating status messages are connected to the same output from the central station. Fig. 4 shows examples of telegrams in the remote control device of fig. 3.

I fjernvirkningsinnretningen på fig. 1 er sentralstasjonen 1 over en fellas signaloverføringsvei forbundet med de øvrige stasjoner, hvorav bare stasjonene 21 og 22 er vist. Disse har 32 innganger hver for de meldinger som skal overføres. In the remote control device in fig. 1, the central station 1 is connected to the other stations over a fellas signal transmission path, of which only stations 21 and 22 are shown. These have 32 inputs each for the messages to be transmitted.

Til forskjellige utganger fra sentralstasjonen er der koblet innretninger 31 til å levere ut meldingene, og 32 til å levere ut stasjonenes driftstilstandmeldinger hvorav stasjonenes driftstilstand fremgår. Utleveringsinnretningen 31 Devices 31 are connected to various outputs from the central station to deliver the messages, and 32 to deliver the stations' operating state messages, from which the stations' operating state can be seen. The delivery device 31

er utrustet med indikatorelementer til meldingsvisning. Utleveringsinnretningen 32 har indikatorelementer til å vise stasjonenes driftstilstand. is equipped with indicator elements for message display. The dispensing device 32 has indicator elements to show the stations' operating state.

Fjernvirkningssentralen eller sentralstasjonen 1 avspør stasjonene 21, 22 osv. syklisk. Disse svarer hver gang med et telegram som inneholder stasjonens adresse og den melding som skal formidles. Sentralstasjonen 1 gir adressen og meldingen videre til utleveringsinnretningen 31. The remote control center or central station 1 interrogates stations 21, 22 etc. cyclically. These respond each time with a telegram containing the station's address and the message to be conveyed. Central station 1 forwards the address and the message to the delivery facility 31.

Med den sykliske avspørring overvåker sentralen 1 samtidig stasjonene, for en avspurt stasjon må svare innen en viss tids-frist, ellers blir den registrert som forstyrret. Stasjons-utleveringsinnretningen 32 tjener til å gi melding om forstyrrede stasjoner og adskiller seg vesentlig fra meldings-utleveringsinnretningen 31. With the cyclic polling, the control center 1 simultaneously monitors the stations, because a polled station must respond within a certain time limit, otherwise it is registered as disturbed. The station delivery device 32 serves to report disturbed stations and differs significantly from the message delivery device 31.

Vil man bruke en prosess-regner til å behandle de driftstilstandsmeldinger som sentralstasjonen fremskaffer, i tillegg til de mottatte meldinger, så fordrer dette at prosessregneren har en ekstra inngang og et ekstra program. Egenovervåkningen av fjernvirkningsnettet øker dermed antall typer av komponenter If you want to use a process calculator to process the operating status messages that the central station provides, in addition to the received messages, then this requires that the process calculator has an additional input and an additional program. The self-monitoring of the remote control network thus increases the number of types of components

og kompleksiteten av anlegget adskillig. and the complexity of the facility several.

Fig. 2 viser hvordan informasjonene kan bli overført i en innretning ifølge fig. 1. I det viste eksempel består meldings-informasjonene, som overføres til meldings-utleveringsinnretningen 31 via en paralellbuss, av en stasjonsadresse A med en bredde av flere bits, og en meldingsinformasjonsdel B som inneholder meldingen fra den adresserte stasjon, og som er 32 bits bred. Fig. 2 shows how the information can be transmitted in a device according to fig. 1. In the example shown, the message information, which is transferred to the message delivery device 31 via a parallel bus, consists of a station address A with a width of several bits, and a message information part B which contains the message from the addressed station, and which is 32 bits wide.

I det antatte eksempel blir driftstilstandsmeldingene gitt videre på en helt annen måte. De består av den flere bits brede stasjonsadresse A og et eneste bit C i tillegg. Denne bit C In the assumed example, the operating status messages are passed on in a completely different way. They consist of the multi-bit wide station address A and a single bit C in addition. This bit C

er logisk 1 dersom stasjonen er forstyrret, og logisk 0 dersom stasjonen er intakt. is logical 1 if the drive is disturbed, and logical 0 if the drive is intact.

Man ser at de to slags informasjoner fra sentralstasjonen adskiller seg betraktelig fra hverandre. You can see that the two types of information from the central station differ considerably from each other.

Fig. 3 viser en fjernvirkningsinnretning hvor disse Fig. 3 shows a remote control device where these

ulemper er ryddet av veien. disadvantages are cleared out of the way.

Sentralstasjonen 10 er via en felles overføringsvei forbundet med fjernvirkningsinnretningens stasjoner, hvorav bare stasjonene 21 og 22 er vist. Disse har 32 innganger hver for meldingene som skal overføres. The central station 10 is connected via a common transmission path to the stations of the remote control device, of which only stations 21 and 22 are shown. These have 32 inputs each for the messages to be transmitted.

De to utleveringsinnretninger 33 og 34, som er av samme utførelse, er koblet til en og samme utgang fra sentralstasjonen 10, nemlig til grensesnittet 5. Den ene utleveringsinnretning 33 er utrustet med indikatorelementer som viser de mottatte meldinger, mens den annen utleveringsinnretning 34 The two delivery devices 33 and 34, which are of the same design, are connected to one and the same output from the central station 10, namely to the interface 5. One delivery device 33 is equipped with indicator elements that show the received messages, while the other delivery device 34

er utrustet med indikatorelementer som viser de konstaterte driftstilstander. Til grensesnittet 5 er der dessuten koblet en prosessregner 4 etterfulgt av en utleveringsinnretning 35. is equipped with indicator elements that show the detected operating conditions. A process calculator 4 followed by a dispensing device 35 is also connected to the interface 5.

Denne utleveringsinnretning 35 kan særlig være en trykker This delivery device 35 can in particular be a printer

eller en datavisende innretning. or a data display device.

Sentralen 10 i fjernvirkningsinnretningen avspør syklisk stasjonene 21, 22 osv. Hver stasjon 21, 22 osv. svarer med et telegram som inneholder dens adresse og de 32 meldinger. The central 10 of the remote control device cyclically polls the stations 21, 22, etc. Each station 21, 22, etc. responds with a telegram containing its address and the 32 messages.

Hvis en stasjon 21, 22 osv. en enkelt gang eller et fastlagt antall ganger ikke svarer på en forespørsel innen en bestemt tid, så blir den behandlet som en forstyrret stasjon. I lageret på sentralen 10 befinner der seg derfor en tilstandsmelding If a station 21, 22, etc., a single time or a fixed number of times does not respond to a request within a certain time, then it is treated as a disturbed station. There is therefore a status message in the warehouse at the exchange 10

for hver av stasjonene 21, 22 osv. for each of stations 21, 22, etc.

Sentralstasjonen 10 indikerer via utleveringsinnretningen 34 hvilke stasjoner er forstyrret, hvilke ikke er tilkoblet, og hvilke arbeider upåklagelig. The central station 10 indicates via the delivery device 34 which stations are disturbed, which are not connected, and which are working flawlessly.

Ved dannelsen av driftstilstandsmeldinger blir utfall In the creation of operating status messages, results are obtained

av en stasjon hensiktsmessig fastslått ved at to sentral-telegrammer følger direkte på hverandre en eller flere ganger. De kriterier "sentralstasjonen sender" og "stasjon svarer" of a station appropriately determined by two central telegrams following each other directly one or more times. The criteria "central station sends" and "station responds"

som utfallprøvekretsen tolker, kan fremskaffes på forskjellig måte. Spesielt ved fjernvirkningsanlegg som bare innkobler senderen ved sendeberedskap og bare innkobler mottageren ved mottaksberedskap, foreligger disse kriterier allerede som styresignaler til enheten til omkobling mellom sending og mot-tagning. En annen mulighet består fortrinnsvis i at de over-førte telegrammer inneholder kriterier med hensyn til om telegrammet ble sendt av en sentralstasjon eller av en svarende stasjon, og at disse kriterier blir fastslått av en utfall-prøvekobling. which the outcome test circuit interprets, can be obtained in different ways. Especially in the case of remote control systems that only switch on the transmitter when ready to send and only switch on the receiver when ready to receive, these criteria are already present as control signals to the unit for switching between sending and receiving. Another possibility consists preferably in the transmitted telegrams containing criteria with regard to whether the telegram was sent by a central station or by a responding station, and that these criteria are determined by an outcome test link.

Skal en stasjon først etter flere resultatløse påkallinger bli meldt som forstyrret stasjon, så blir utgangssignalene fra utfall-prøvekoblingen tilført en teller som teller opp til et på forhånd fastlagt tall og først derpå gir en utfallsmelding. Denne telleren blir hensiktsmessig stillet tilbake i tilfellet av at en stasjon svarer. If a station is to be reported as a disturbed station only after several fruitless calls, the output signals from the failure test link are fed to a counter which counts up to a predetermined number and only then issues a failure message. This counter is conveniently reset in the event that a station responds.

Sentralstasjonen 10 lagrer dirftstilstandsmeldingene om hver av stasjonene 21, 22 osv. i sin lagringsinnretning og tilordner et bestemt antall av dem, i dette tilfelle 32 meldinger en gruppeadresse. Denne tilordning skjer hensiktsmessig akkurat på samme måte som den hvorpå stasjonene 21, 2 2 osv. gir en og en gruppe på 32 meldinger en stasjonsadresse. Ved de meldings-givende stasjonene ligger der på de 32 innganger binære signaler. Disse signaler blir overført til sentralstasjonen i et puls-telegram. I disse telegrammer etterfølges stasjonsadressen av 32 bits som ble fremskaffet ved avspørring av de 3 2 innganger og dermed tilsvarer de nevnte binærsignaler. The central station 10 stores the operating status messages about each of the stations 21, 22, etc. in its storage device and assigns a certain number of them, in this case 32 messages, to a group address. This assignment takes place expediently in exactly the same way as the one in which the stations 21, 2 2 etc. give each group of 32 messages a station address. At the message-giving stations, there are binary signals on the 32 inputs. These signals are transmitted to the central station in a pulse telegram. In these telegrams, the station address is followed by 32 bits which were obtained by polling the 3 2 inputs and thus correspond to the aforementioned binary signals.

På samme måte kan driftstilstandsmeldinger som står til rådighet ved utganger tilordnet stasjonene fra en utfalls-prøvekobling, forsynes med gruppeadresser og gis videre. In the same way, operating status messages that are available at outputs assigned to the stations from an output test link can be supplied with group addresses and passed on.

Sentralen 10 gir driftstilstandsmeldingene, om stasjonene 21, 22 osv. videre på akkurat samme måte som meldingene fra stasjonene. The switchboard 10 passes on the operating status messages, about the stations 21, 22, etc., in exactly the same way as the messages from the stations.

På denne måte er det mulig å bruke de samme utleveringsinnretninger til indikasjon av stasjonsutfall. Dessuten skjer den akustiske og optiske indikasjon og kvitteringen av et stasjonsutfall på samme måte som indikasjon og kvittering av In this way, it is possible to use the same delivery devices to indicate station results. In addition, the acoustic and optical indication and acknowledgment of a station result takes place in the same way as indication and acknowledgment of

en melding. a message.

Likeledes blir driftstilstandsmeldingene om stasjonene Likewise, the operating status messages about the stations

21, 22 osv. overført til en databehandlende regner 4 via samme grensesnitt 5 som meldingene fra stasjonene, og til behandling av begge meldingstyper behøves bare ett program. Det er bare nødvendig en gang for alle å fastsette ved hvilke adresser meldingene fra stasjonene 21, 22, osv. og ved hvilke adresser driftstilstandsmeldingene om stasjonene 21, 22 osv. skal foreligge. 21, 22 etc. transferred to a data processing computer 4 via the same interface 5 as the messages from the stations, and only one program is needed to process both message types. It is only necessary once and for all to determine at which addresses the messages from stations 21, 22, etc. and at which addresses the operating status messages about stations 21, 22, etc. should be available.

Tilordningen av adresser til driftstilstandsmeldingene The assignment of addresses to the operating status messages

om grupper på 32 stasjoner lar seg gjennomføre særlig økonomisk ved hjelp av en mikrocomputer i sentralstasjonen 10. whether groups of 32 stations can be carried out particularly economically with the help of a microcomputer in the central station 10.

Som fig. 4 viser, har de informasjoner som sentralstasjonen avgir til utleveringsinnretningene samme form. Først blir der til grensesnittet 5 avgitt et telegram hvor den 8 bits lange stasjonsadresse A etterfølges av meldingene fra vedkommende stasjon. Ved f.eks. 32 meldinger består stasjonsadressen A av en byte og informasjonsdeleren B av 4 byte med 8 meldinger hver. As fig. 4 shows, the information that the central station transmits to the delivery devices has the same form. First, a telegram is sent to the interface 5 where the 8-bit long station address A is followed by the messages from the relevant station. By e.g. 32 messages, the station address A consists of one byte and the information divider B of 4 bytes with 8 messages each.

Så følger et telegram som inneholder driftstilstandsmeldingene for en gruppe på 32 stasjoner. I dette telegram består forstyrrelsesadressen resp. gruppeadressen D likeledes av en byte og informasjonsdeleren E av 4 byte a 8 driftstilstandsmeldinger om en gruppe på 32 stasjoner, f.eks. de første 32 stasjoner. I informasjonsdelen E betyr logisk 1 Then follows a telegram containing the operating status messages for a group of 32 stations. This telegram consists of the disturbance address or the group address D likewise of one byte and the information divider E of 4 bytes a 8 operating status messages about a group of 32 stations, e.g. the first 32 stations. In the information section E means logical 1

for hver bit at den tilsvarende stasjon er forstyrret, og logisk 0 at stasjonen er intakt. for each bit that the corresponding station is disturbed, and logical 0 that the station is intact.

Meldingsinformasjoner og driftstilstandsinformasjoner blir helst overført i seriell form til grensesnittet 5. De kan eventuelt også overføres parallelt. Message information and operating state information are preferably transmitted in serial form to the interface 5. They can optionally also be transmitted in parallel.

Claims

1. Remote control device comprising at least one central station and further stations, and where the stations, which are each provided with their own station address, are connected to each other by means of a common signal transmission network, the central station in chronological order exchanges information with the further stations, and where in an interpreting station there is an interpreting link which contains a storage device for storing and a dispensing device for dispensing the received messages, as well as a storage device for storing and a dispensing device for dispensing operating state messages assigned to the stations, depending on the stations' operating state, characterized in that in front of the storage device at the central station (10) there is a encoder which recodes operating status messages consisting of one and one station address and one and one operating status message bit and is formed in the interpreting station, into a group address and a group of operating status message bits, so that at the transmission of the operating state messages read out from the storage device from the central office (10) to the assigned delivery device is assigned to one and one group of bits that are each assigned to their own operating state, a common group address (D), that the number of bits that are assigned to one and one group address ( D), is equal to the number of message bits assigned to one and the same station address (A), and that for the connection of at least one delivery device (33) for the delivery of messages and at least one delivery device (34) for the delivery of operating status messages, one and same interface (5) .

2. Remote control device as stated in claim 1, characterized in that the group addresses (D) and the station address (A) are assigned the same number of bits.

3. Remote action device as specified in claim 1 or 2, characterized in that the storage in the storage devices is formed by direct storage (RAM).

4. Remote control device as specified in claim 1, 2 or 3, characterized in that in the delivery device (33, 34) there is a storage for old information, a warehouse for new information and a device for comparison between old and new with a receipt for information changes.

5. Remote control device as stated in one of claims 1-4, characterized in that at least one of the delivery devices (33, 34) is provided with an indication device that contains a part with a number of indicator elements corresponding to the number of messages per station (21, 22) and a further part to indicate station or group addresses (A, D).

6. Remote control device as specified in one of claims 1-5, characterized in that one of the dispensing devices connected to the common interface is a data processing computer (4) with a connected printer and/or data display device (34).

7. Remote control device as stated in one of claims 1-6, characterized in that the encoder is formed by a microprocessor which is also part of a device for controlling the course of the information exchange in the remote control device.