NO167251B

NO167251B - PLOW.

Info

Publication number: NO167251B
Application number: NO891269A
Authority: NO
Inventors: Klaus Poettinger
Original assignee: Bayerische Pflugfabrik Gmbh
Priority date: 1987-08-28
Filing date: 1989-03-22
Publication date: 1991-07-15
Also published as: NO891269D0; NO167251C; NO891269L

Description

Oppfinnelsen vedrører en plog med de trekk som fremgår av Innledningen i krav 1. The invention relates to a plow with the features that appear in the Introduction in claim 1.

Ved ploger av denne type skjer innstillingen av samtlige ploglegemers skjærbredde med et stillelement, som virker inn på en stillstang som går i hovedsaken parallelt med plogrammen og er leddforbundet med utliggere på ploglegemeholderne, som er svingbart opplagret i plogrammen. In the case of plows of this type, the cutting width of all plow bodies is adjusted with a setting element, which acts on a setting rod that runs essentially parallel to the plow frame and is articulated with outriggers on the plow body holders, which are pivotably stored in the plow frame.

Denne anordning gir ugunstige belastningsforhold, fordi de opptredende krefter særlig påkjenner elementene på .bøying og fullt ut belaster stillstangen, slik at samtlige belastede komponenter må dimensjoneres tilsvarende kraftig, med tilhørende høy vekt, og svingelagerne må være dimensjonert for de høye belastninger. This arrangement gives unfavorable load conditions, because the occurring forces particularly stress the elements on bending and fully load the stabilizer bar, so that all loaded components must be designed to be correspondingly strong, with associated high weight, and the pivot bearings must be designed for the high loads.

Hensikten med oppfinnelsen er ved en plog av den type som er angitt i krav 1 å tilveiebringe en stillmekanisme som ikke har de foran nevnte ulemper og som muliggjør en enkel utførelse. The purpose of the invention is, with a plow of the type specified in claim 1, to provide a quieting mechanism which does not have the disadvantages mentioned above and which enables a simple design.

Dette oppnås med de trekk som er angitt i krav l's karakter-istikk. This is achieved with the features specified in requirement 1's character-istics.

Valget av leddsteder for de bevegelige deler og hevarmenes stilling vil gi meget gundtige belastningsforhold, med overveiende strekk- eller trykkbelastninger, og stillstangen og ploglegemeholderne, såvel som lagerne, avlastes i vesentlig grad. The choice of joint locations for the moving parts and the position of the lift arms will result in very gentle load conditions, with predominantly tensile or compressive loads, and the stop bar and plow body holders, as well as the bearings, are relieved to a significant extent.

I de uselvstendige krav .2-9, som inngår som en del av beskrivelsen, kreves det beskyttelse for særlig fordelaktige utforminger av oppfinnelsen. In the independent claims .2-9, which are included as part of the description, protection is required for particularly advantageous designs of the invention.

Anvendelsen av en liten - åpningsvinkel mellom, styrearm og stillarm gir stor innstillingsnøyaktighet. Opplagringen av stillarmene på konsoller på ploglegemeholderne muliggjør en gunstig innretting av disse. The use of a small opening angle between the control arm and the arm provides great setting accuracy. The storage of the support arms on consoles on the plow body holders enables a favorable alignment of these.

Den dobbelte utførelse av styrearm og stillarm, som er anordnet på begge sider av plogrammen og er opplagret på akseltappen, øker anordningens stivhet meget vesentlig. Den overgripende opplagring av de lengre stillarmer øker herunder det mulige innstillingsområde på en enkel måte. The dual design of the control arm and the stabilizer arm, which are arranged on both sides of the plow frame and are supported on the axle pin, increases the rigidity of the device very significantly. The overall storage of the longer control arms also increases the possible setting range in a simple way.

Utformingen av ploglegemeholderne som deler med store flater øker stivheten. De for opplagringen av styrearmene anordnede uttak reduserer ikke stivheten. Innrettingen av svingeaksene for ploglegemeinnstillingen i X-aksen til plogrammens rørbærer bidrar til en forstyrrelsesfri funksjon av flere ploglegemeinnstillinger i en plogramme, idet herunder anbringelsen av stillelementet bidrar på samme gunstige måte. The design of the plow body holders as parts with large surfaces increases rigidity. The sockets arranged for the storage of the control arms do not reduce the stiffness. The alignment of the pivot axes for the plow body setting in the X-axis of the plough's pipe carrier contributes to a disturbance-free function of several plow body settings in a plow frame, including the placement of the adjusting element contributing in the same favorable way.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere under henvisning til tegningene som viser et utførelseseksempel. The invention shall be described in more detail with reference to the drawings which show an exemplary embodiment.

På tegningene viser The drawings show

Fig. 1 et grunnriss av en plog med stillelement og stillmekanisme, hvor plogrammen er avskåret bak det andre ploglegeme og ploglegemene Fig. 1 a ground plan of a plow with setting element and setting mechanism, where the plow frame is cut off behind the second plow body and the plow bodies

ikke er vist, og is not shown, and

fig. 2 viser et tverrsnitt av plogen etter linjen fig. 2 shows a cross section of the plow following the line

I-l i fig. 1. I-1 in fig. 1.

Den viste plog består av en plogramme 1. Plogrammen består av en rørbærer 2 med kvadratisk tverrsnitt. På rørbæreren er det fastskrudd en rammeholder 19. Denne bærer en fremre konsoll 3 hvor den bakre svingeakse 14 for høyre langsgående leddstang 12 i en leddfirkant 10 er svingbart opplagret sammen med den bakre tverrleddstang 18. Tverrstangen 18 er i sin andre ende leddforbundet med en venstre langsgående leddstang 13, i svingeaksen 15. The plow shown consists of a plow frame 1. The plow consists of a pipe carrier 2 with a square cross-section. A frame holder 19 is screwed onto the pipe carrier. This carries a front console 3 where the rear pivot axis 14 for the right longitudinal joint rod 12 in a joint square 10 is pivotally supported together with the rear transverse rod 18. The cross rod 18 is articulated at its other end with a left longitudinal connecting rod 13, in the pivot axis 15.

Leddstengene 12 og 13 er ved sine fremre ender svingbart opplagret i de fremre svingeakser 16 og 17. The connecting rods 12 and 13 are pivotably supported at their front ends in the front pivot axes 16 and 17.

Vendeakselen 57 er opplagret i koplingen 58 som er tilknyttet de to nedre svingearmene 59,59' og den ikke viste øvre arm på traktoren, hvis høyre bakhjul er antydet med 60. Traktorens bakaksel er antydet med 54 og svingarmenes 59,59' tilknytn-ing til traktoren er antydet med leddstedene 61,61'. Føringsspolen for svingarmenes 59,59' leddfirkant er. vist i den midtre normalstilling, i koplingens 58 langsgående senterakse 63. The turning shaft 57 is stored in the coupling 58 which is connected to the two lower swing arms 59.59' and the not shown upper arm of the tractor, whose right rear wheel is indicated by 60. The tractor's rear axle is indicated by 54 and the connection of the swing arms 59.59' to the tractor is indicated by the joints 61,61'. The guide coil for the swing arms' 59.59' link square is. shown in the middle normal position, in the longitudinal center axis 63 of the coupling 58.

Ved traktorens høyre bakhjul 60 er skjærbredden 64 til fremre ploglegeme antydet. At the tractor's right rear wheel 60, the cutting width 64 of the front plow body is indicated.

På den bakre tverrleddstang 18 er det svingbart opplagret en overføringsarm 21, som ved sin mot leddfirkanten 10 vendte ende 22 er leddf orbundet med den bakre enden 24 til et lengdeinnstillbart innstillingselement 23. Innstillingsele-mentet er med sin fremre ende 25 leddtilknyttet den høyre leddstang 12. A transfer arm 21 is pivotably supported on the rear transverse link rod 18, which at its end 22 facing the joint square 10 is articulated with the rear end 24 of a length-adjustable setting element 23. The setting element is articulated with its front end 25 to the right link rod 12 .

På overføringsarmen 21, mellom dens opplagrlngssted 26 og dens ende 22, er den fremre enden 27 til et innstillingselement 11 leddtilknyttet. Innstillingselementets andre ende er ved hjelp av et lager 28 tilknyttet en bakre konsoll 29 på rammeholderen 19. I samme lager 28 er et stillelement 9 tilknyttet. Dette stillelement 9 er ved sin andre ende 30 leddforbundet med en koplingsstang 8 og derved med en stillstang 7. Ved stillelementets 9 fremre ende 30 er samtidig overføringsarmens 21 plogramme-ende 31 leddtilknyttet . On the transmission arm 21, between its storage location 26 and its end 22, the front end 27 of a setting element 11 is articulated. The other end of the adjusting element is connected to a rear console 29 on the frame holder 19 by means of a bearing 28. An adjusting element 9 is attached to the same bearing 28. This adjusting element 9 is articulated at its other end 30 with a connecting rod 8 and thereby with an adjusting rod 7. At the front end 30 of the adjusting element 9, the plow frame end 31 of the transfer arm 21 is simultaneously articulated.

Innretningen 6 for skjærbreddeinnstilling består for hvert ploglegeme av en stillmekanisme 4, som stiller en ploglegemeholder 5. Ploglegemeholderen er i sin fremre del, sett i kjøreretningen 20, svingbart opplagret i rammen om en vertikal svingeakse 32. Ploglegemeholderen 5 griper om plogrammens 1 rørbærer 2 på begge sider og er opplagret på begge sider, altså både på oversiden og undersiden. The device 6 for setting the cutting width consists for each plow body of a setting mechanism 4, which positions a plow body holder 5. The plow body holder is in its front part, seen in the direction of travel 20, pivotably supported in the frame about a vertical pivot axis 32. The plow body holder 5 grips the plough's 1 tube carrier 2 on both sides and is stored on both sides, i.e. both on the upper side and on the lower side.

Stillmekanismen 4 består av styrearmer 33,33' og en stillarm 34,34'. Disse er på oversiden og undersiden av rørbæreren 2 og stillstangen 7 opplagret om en vertikal akse 37 ved sine stillstang-ender 35,35',36,36'. Vertikalaksen 37 består av to akseltapper 38,38' på stillstangen 7. The setting mechanism 4 consists of control arms 33,33' and a setting arm 34,34'. These are on the upper side and the lower side of the pipe carrier 2 and the stop rod 7 supported about a vertical axis 37 at their stop rod ends 35,35',36,36'. The vertical axis 37 consists of two axle pins 38, 38' on the stop rod 7.

Styrearmenes 33,33' plogramme-ender 39,39' er svingbart opplagret på plogrammens 1 rørbærer 2 om en vertikal svingeakse 40. The plow frame ends 39,39' of the steering arms 33,33' are pivotably supported on the pipe carrier 2 of the plow frame 1 about a vertical pivot axis 40.

Stlllarmens 34,34' ploglegeme-ende 41,41' er svingbart tilknyttet en vertikal, på ploglegemeholderen 5 plassert ledd-aksel 42, som er anbragt på konsoller 43,43<*>. The plow body end 41,41' of the tiller 34,34' is pivotably connected to a vertical articulated shaft 42 placed on the plow body holder 5, which is placed on consoles 43,43<*>.

Sett i kjøreretningen 20 er styrearmenes 33,33' svingeakse 40 anordnet mellom stillarmenes 34,34' leddakser 43 og ploglegemeholderens 5 svingeakse 32, og styrearmer 33,33' og stillarmer 34,34' danner en innbyrdes liten spiss vinkel 44 i skjærbreddens innstillingsområde. Seen in the direction of travel 20, the pivoting axis 40 of the steering arms 33,33' is arranged between the joint axes 43 of the steering arms 34,34' and the pivoting axis 32 of the plow body holder 5, and steering arms 33,33' and steering arms 34,34' form a mutually small acute angle 44 in the cutting width setting area.

Svingeaksene 32 og 40 er på oversiden 48 og på undersiden 47 av rørbæreren 2 utført som akseltapper 49,49' og 45,45'. Aksen 37 er utformet som akseltapper 38,38' på stillstangen 7, og leddaksen 42 er over og under rørbæreren 2 utformet som på konsollene 43,43' anbragte akseltapper 50,50'. Innrettingen av svingeaksene 32,40, aksen 37 og leddaksen 42 svarer til høydeaksen for rørbæreren 2 i plogrammen 1. The pivot axes 32 and 40 are on the upper side 48 and on the lower side 47 of the pipe carrier 2 designed as axle studs 49.49' and 45.45'. The axis 37 is designed as axle pins 38,38' on the stop rod 7, and the joint axis 42 is designed above and below the pipe carrier 2 as axle pins 50,50' placed on the consoles 43,43'. The alignment of the pivot axes 32,40, axis 37 and joint axis 42 corresponds to the height axis of the pipe carrier 2 in the plow frame 1.

Stillelementet 9 er utført som en skruespindel eller som en hydraulisk stillanordning for fjernstyring. The setting element 9 is designed as a screw spindle or as a hydraulic setting device for remote control.

Ved en stilling av stillstangen 7 påvirkes stillmekanismen 4 og bevegelsen av styrearmene 33,33' på tvers av plogrammen 1 henholdsvis rørbæreren 2 omsettes via stillarmene 34,34' til en svingebevegelse av ploglegemeholderen. When the setting rod 7 is in a position, the setting mechanism 4 is affected and the movement of the control arms 33,33' across the plow frame 1 or the pipe carrier 2 is converted via the setting arms 34,34' into a swinging movement of the plow body holder.

Leddforbindelsen av stillarmene 34,34' ved bakre ende ,av ploglegemeholderen 5 vil som følge av den store avstand fra svingeaksen 32 gi en forholdsmessig liten kraftinnyirkning på armene. Anordningen av stillarmen 34,34' relativt styrearmen 33,33' gir en forholdsmessig liten bøyebelastning og en liten belastning på stillstangen 7 i stillretningen. The joint connection of the support arms 34, 34' at the rear end of the plow body holder 5 will, as a result of the large distance from the pivot axis 32, produce a relatively small force input on the arms. The arrangement of the adjusting arm 34,34' relative to the control arm 33,33' gives a relatively small bending load and a small load on the adjusting rod 7 in the adjusting direction.

Ploglegemene - ikke vist - er festet til ploglegeme-stolpene 65. Disse er innspent i ploglegemeholderen 5 med en respektiv motholder 66 og en skruforbindelse 67. The plow bodies - not shown - are attached to the plow body posts 65. These are clamped in the plow body holder 5 with a respective counter holder 66 and a screw connection 67.

En justering av ploglegemenes innretting skjer ved hjelp av en stillbevegelse av overføringsarmen 21 ved forstilling av leddfirkanten 10 og innstillingselementets 11 stilling. An adjustment of the alignment of the plow bodies takes place by means of a still movement of the transfer arm 21 by adjusting the joint square 10 and the position of the setting element 11.

Claims

1. Plow with a device for setting the cutting width of plow bodies by means of an adjusting element (9), which is articulated with a connecting rod (8) to an adjusting rod (7), to which adjusting mechanisms (4) are connected, which adjusting mechanisms adjust the plow bodies by swinging plow body holders (5), which on the plow frame (1), in the form of a pipe carrier (2), with their front ends are pivotally supported on vertical pivot axes (32), with the plow body holders gripping the pipe carrier, characterized in that the setting mechanism (4) for each plow body holder (5), consists of at least one control arm (33,33<*>) and one stop arm (34,34<*>) which with its stop rod ends (35,35',36,36') is articulated supported about adjacent axes or about a common vertical axis (37) on the stop rod (7), as the plow frame end (39,39<*>) of the control arm(s) (33,33<*>) is pivotally supported about a vertical pivot axis (40) of the plow frame (1) and the tiller arm(s) (34,34<*>) plow body end (41,41<*>) are pivotally supported about a vertical joint axis (42) of the plow the clamp holder (5), and with the steering arm(s) (33,33<*>) pivot axis (40) placed between the control arm(s) (34,34<*>) joint axis (42) and the plow body holder (5) pivot axis ( 32).

2. Plow according to claim 1, characterized in that the control arms (33,33<*>) and the setting arms (34,34<*>) together form the most acute possible opening angle (44) over the cutting width setting area.

3. Plow according to claim 1 or 2, characterized in that the support arm(s) (34,34<*>) at one end are pivotably supported in consoles (43,43<*>) on the plow body holder (5).

4. Plow According to one or more of the preceding requirements, characterized in that the control arm(s) (33,33') and the plow body holder (5) are stored on the upper side (48) and the lower side (47) of the plow frame (1) and the pipe carrier (2) respectively with axle studs (45.45' and 49.49' respectively).

5. Plow according to one or more of the preceding claims, characterized in that control arms (33,33') and stop arms (34,34') with axle pins (38,38<*>) are stored on the upper and lower sides of the stop bar (7) , and above and below the plow frame (1) respectively the pipe carrier (2) are stored on consoles (43,43<*>) on the plow body holder (5) with axle pins (50,50').

6. Plow according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide arms (34,34') are stored so that they run over or under the guide arms (33,33').

7. Plow according to one or more of the preceding claims, characterized in that each plow body holder (5) in the area of the pivot axis (40) for the control arms (33,33') is provided with a respective opening (51 and 51<*>) for axle pins (45.45<*>) on the plow body holder (5).

8. Plow according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pivot axes (32,40), the axis (37) and the joint axis (42) of the control arms (33,33<*>), the setting arms (34,34<*>) and the plow body holder (5) in the main case is aligned in the direction of the height axis of the pipe carrier (2) in the plow frame (1).

9. Plow according to one or more of the preceding claims, characterized in that the setting element (9), which is preferably arranged on a console (29) on the frame holder (19), is articulated supported on the plow frame (1) or the pipe carrier (2) and is either designed as a screw spindle or as a hydraulic setting device.