NO166800B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868. Download PDF

Info

Publication number
NO166800B
NO166800B NO870452A NO870452A NO166800B NO 166800 B NO166800 B NO 166800B NO 870452 A NO870452 A NO 870452A NO 870452 A NO870452 A NO 870452A NO 166800 B NO166800 B NO 166800B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
antibiotic
methyl
hydrogen
nocardia
salt
Prior art date
Application number
NO870452A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO870452L (en
NO166800C (en
Inventor
Chao-Min Liu
Barbara Prosser
John Westley
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/116,696 external-priority patent/US4278663A/en
Publication of NO870452L publication Critical patent/NO870452L/en
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Priority to NO870452A priority Critical patent/NO166800C/en
Publication of NO166800B publication Critical patent/NO166800B/en
Publication of NO166800C publication Critical patent/NO166800C/en

Links

Landscapes

  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for fremstilling av polyeterforbindelsene antibiotika X-14868A, X-14868B, X-14868C og X-14868D med den generelle formel The present invention relates to a method for the production of the polyether compounds antibiotics X-14868A, X-14868B, X-14868C and X-14868D with the general formula

hvor, for antibiotikum X-14868A, R^ er metyl, R2 er hydrogen, er metyl og R4 er hydrogen; hvor, for antibiotikum X-14868B, R^ er metyl, R2 er hydrogen, wherein, for antibiotic X-14868A, R 1 is methyl, R 2 is hydrogen, is methyl and R 4 is hydrogen; where, for antibiotic X-14868B, R 1 is methyl, R 2 is hydrogen,

R3 er metyl og R^ er metyl; hvor, for antibiotikum X-14868C, R^ er hydrogen, R2 er hydrogen, R3 er metyl R3 is methyl and R3 is methyl; where, for antibiotic X-14868C, R 1 is hydrogen, R 2 is hydrogen, R 3 is methyl

og R4 er hydrogen; og, for antibiotikum X-14868D, R1and R 4 is hydrogen; and, for antibiotic X-14868D, R1

er metyl, R2 er metyl, R^ er hydrogen og R^ er hydrogen, og farmasøytisk foredragelige salter derav. is methyl, R 2 is methyl, R 2 is hydrogen and R 3 is hydrogen, and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Videre inngår fremstillingen av det nye antibiotikum X-14868C og farmasøytisk fordragelige salter derav, natriumsaltet med de følgende fysikalske karakteristika: 1) et infrarødt spektrum som fremgår av fig. 3; 2) et smeltepunkt på 172-175°C (natriumsalt); Furthermore, the preparation of the new antibiotic X-14868C and pharmaceutically acceptable salts thereof, the sodium salt with the following physical characteristics, is included: 1) an infrared spectrum as shown in fig. 3; 2) a melting point of 172-175°C (sodium salt);

3) en spesifikk rotasjon på 3) a specific rotation on

4) en mikroanalyse på og fremstillingen av det nye antibiotikum X-14868D og farma-søytisk fordragelige salter derav, hvor natriumsaltet har de følgende fysikalske karakteristika: 1) et infrafødt spektrum som fremgår av fig. 4; 2) et smeltepunkt på 194-195°C (natriumsalt); 4) a microanalysis of and the preparation of the new antibiotic X-14868D and pharmaceutically acceptable salts thereof, where the sodium salt has the following physical characteristics: 1) an infrared spectrum that appears in fig. 4; 2) a melting point of 194-195°C (sodium salt);

3) en spesifikk rotasjon på 3) a specific rotation on

4) en mikroanalyse på 4) a microanalysis of

Disse fire antibiotiske forbindelser erholdes ifølge oppfinnelsen ved en fremgangsmåte hvor man dyrker en subkultur av stammen Nocardia X-14868 ATCC 31585 i en vandig karbohydratoppløsning inneholdende et nitrogenholdig næringsmiddel, ved nøytral pH og ved en temperatur på 20-35°C, under neddykkede aerobiske betingelser og deretter separere og isolere sluttproduktet fra oppløsningen, og,om ønsket, konvertere disse til et farmasøytisk akseptabelt salt derav. These four antibiotic compounds are obtained according to the invention by a method in which a subculture of the strain Nocardia X-14868 ATCC 31585 is grown in an aqueous carbohydrate solution containing a nitrogenous nutrient, at neutral pH and at a temperature of 20-35°C, under submerged aerobic conditions and then separating and isolating the final product from the solution and, if desired, converting these into a pharmaceutically acceptable salt thereof.

I de her brukte strukturformler betyr Me betegnelsen me- In the structural formulas used here, Me means the term me-

tyl . shut up.

Organismen som frembringer antibiotika1 ene ifølge foreliggende oppfinnelse er. en ny art kalt Nocardia sp. X-14868. The organism that produces antibiotics according to the present invention is. a new species called Nocardia sp. X-14868.

En kultur av den levende organisme som er gitt laboratorie-betegnelsen X-14868, er blitt deponert i American Type Culture Collection, Rockville, Maryland, USA og tilført deres permanente samling av mikroorganismer som ATCC 31585. Kulturen er identifisert som en stamme av Nocardia. A culture of the living organism given the laboratory designation X-14868 has been deposited in the American Type Culture Collection, Rockville, Maryland, USA and added to their permanent collection of microorganisms as ATCC 31585. The culture has been identified as a strain of Nocardia.

De nye mikroorganismer ble isolert fra en prøve samlet fra sandstrand i Colloroy, Australia. En representativ stamme av Nocardia sp. X-l'4i868 har følgende karakteristika: The new microorganisms were isolated from a sample collected from a sandy beach in Colloroy, Australia. A representative strain of Nocardia sp. The X-l'4i868 has the following characteristics:

Generelle Karakteristika General Characteristics

Nocardia sp. X-14868i er karakterisert ved sin mangel på luftsporedannelse, fragmentering av gram-positiv substrat-mycelium etter flere dagers inkubasjon og celleveggsammen-setning av meso-diaminopimelinsyre, galaktose, arabinose og ribose. Nocardia sp. X-14868i is characterized by its lack of air spore formation, fragmentation of gram-positive substrate mycelium after several days of incubation and cell wall composition of meso-diaminopimelic acid, galactose, arabinose and ribose.

Vekstkarakteristika Growth characteristics

Organismen ble dyrket på standard ISP media (Difco) beskrevet av Shirling og Gottlieb "Methods for' Characterization of Streptomyces Species", Intern. J. System. Bacteriol., 16, s.313-340, 1066, såvel som forskjellige media som ble brukt for å karakterisere kulturen, og hvilke er angitt ne-denunder : The organism was grown on standard ISP media (Difco) described by Shirling and Gottlieb "Methods for' Characterization of Streptomyces Species", Intern. J. System. Bacteriol., 16, pp.313-340, 1066, as well as various media that were used to characterize the culture, and which are indicated below:

Gjærekstrakt: Yeast extract:

Gjærekstrakt, 1,0 %|-glukose, 1,0 %^-agar, 1,5 %; Yeast extract, 1.0%|-glucose, 1.0%^-agar, 1.5%;

pH 6,8 pH 6.8

Glukose-gjær-ekstrakt-pepton: Glucose-yeast-extract-peptone:

Glukose, 0,3%; gjær-ekstrakt, 0,5%; pepton, 0,5%; Glucose, 0.3%; yeast extract, 0.5%; peptone, 0.5%;

CaC03, 0,75%; agar, 1,5%; pH 7,0. CaCO 3 , 0.75%; agar, 1.5%; pH 7.0.

Glukose-asparagin: Glucose-asparagine:

Glukose 1,0%; asparagin, 0,05% ;. K2HP0.4 , 0,05% ; Glucose 1.0%; asparagine, 0.05%;. K2HP0.4, 0.05%;

agar, 1,5%; pH 6,8 agar, 1.5%; pH 6.8

Sukrose-nitrat: Sucrose nitrate:

Sukrose, 1,0%; NaNO^, 0,2%; K2HP04, 0,1%; Sucrose, 1.0%; NaNO^, 0.2%; K2HP04, 0.1%;

MgS04.7H20, 0,05%; KC1, 0,05%; agar, 1,5%. MgSO4.7H2O, 0.05%; KC1, 0.05%; agar, 1.5%.

Media som ble anvendt i andre forsøk var sådanne fra de følgende referanser: Media used in other experiments were those from the following references:

Forsøkene ble gjort ved 28°C og 37°C for nesten alle me-dier. Fargebestemmelser ble foretatt etter 2 og 4 ukers inkubasjon. The experiments were carried out at 28°C and 37°C for almost all media. Color determinations were made after 2 and 4 weeks of incubation.

Karbonforbruk ble målt ved Shirling og Gottlieb's metode (ovenfor) ved bruk av ISP-9 (Difco) medium. Carbon consumption was measured by Shirling and Gottlieb's method (above) using ISP-9 (Difco) medium.

En 48 timer gammel ISP-1 qrøtkultur av X-14868 ble sentrifugert og homogenisert for å gi en vasket suspensjon for inokulering. A 48 hour old ISP-1 qroot culture of X-14868 was centrifuged and homogenized to give a washed suspension for inoculation.

Organismenes evne til å vokse ved 10, 28, 36, 45 og 50°C ble undersøkt ved inokuleringsgrøt av ISP-1 (Difco) medium. Cellevegganalyse av isomeren av diaminopimelinsyre ble ut-ført etter metoden til Becker et al., Appl. microbiol., 12, 421-423, 1964. For sukkerinnholdet i celleveggen ble metoden til Lechevalier og Lechevalier, Actinomycetales, Ed. The ability of the organisms to grow at 10, 28, 36, 45 and 50°C was examined by inoculating slurry of ISP-1 (Difco) medium. Cell wall analysis of the isomer of diaminopimelic acid was carried out according to the method of Becker et al., Appl. microbiol., 12, 421-423, 1964. For the sugar content of the cell wall, the method of Lechevalier and Lechevalier, Actinomycetales, Ed.

H. Prauser, Gustav Fischer, Jena, s. 311-316, 1970 fulgt. Nokardomykolinsyreanalyse ble utført ved en liten modifi-kasjon av metoden til Lechevalier, Lechevalier, og Horan, Can. J. Microbiol. 19:965-972, 1973. H. Prauser, Gustav Fischer, Jena, pp. 311-316, 1970 followed. Nocardomycholic acid assay was performed by a slight modification of the method of Lechevalier, Lechevalier, and Horan, Can. J. Microbiol. 19:965-972, 1973.

Resultater Results

Mikroskopisk undersøkelse. Stammen X-14868 gir et sub-stratmycel som fragmenterer etter noen dagers utstrakt my-celutvikling. Det gir et luftmycel bestående av snorlignen-de tuster, men sporer ble ikke funnet. Microscopic examination. The strain X-14868 produces a substrate mycelium that fragments after a few days of extensive mycelial development. It produces an aerial mycelium consisting of cord-like tufts, but no spores were found.

Cellevegganalyse. Celleveggen inneholder mesoisomeren av diaminopimelinsyre såvel som galaktose og arabinose (celle-veggtype IV i klassifiseringen til Lechevalier et al., Adv. Appl. Microbiol., 14, 47-72, 1971). Organismen viser seg å gi nokardomykolinsyrer. Disse morfologiske og kjemiske kriterier henfører X-14868 til familien Nocardia. Cell wall analysis. The cell wall contains the meso isomer of diaminopimelic acid as well as galactose and arabinose (cell wall type IV in the classification of Lechevalier et al., Adv. Appl. Microbiol., 14, 47-72, 1971). The organism is found to produce nocardomycholic acids. These morphological and chemical criteria refer X-14868 to the family Nocardia.

Makroskopisk undersøkelse. Tabell 1 sammenfatter vekst-mengden, sporuleringsgraden, luftmassefarge, farge av reversert substrat-mycel og nærvær av løselig pigment fremstilt av stammen X-14868 på forskjellige faste media etter 4 ukers inkubering ved 28°C. Fysiologiske karakteristika. Stammen X-14868 hydrolyser-te gelatin og kasein, men ikke stivelse. Kulturen var be-standig mot en 10 enhets skive av penicillin samt 0,005 % lysozym oppløst i grøten når undersøkt ifølge metoden til Gordon, J. Gen. Microbiol., 45, 355-364, 1966. Stammen peptoniserte fullstendig i lakmusmelk, ingen melaminproduk-sjon ble påvist på ISP 1, 6 eller 7. Macroscopic examination. Table 1 summarizes the growth rate, sporulation rate, aerial mass color, color of reversed substrate mycelium and presence of soluble pigment produced by strain X-14868 on various solid media after 4 weeks of incubation at 28°C. Physiological characteristics. Strain X-14868 hydrolyzed gelatin and casein, but not starch. The culture was resistant to a 10 unit disk of penicillin and 0.005% lysozyme dissolved in the porridge when examined according to the method of Gordon, J. Gen. Microbiol., 45, 355-364, 1966. The strain peptonized completely in litmus milk, no melamine production was detected on ISP 1, 6 or 7.

Tabell 2 angir resultatene av karbonforbruk på ISP 9 (Difco) av stammen X-14868 ved 28°C etter én måneds inkubering. Table 2 shows the results of carbon consumption on ISP 9 (Difco) of strain X-14868 at 28°C after one month of incubation.

Tabell 3 er en liste av diagnostisk viktige, for det meste metaboliske egenskaper. Table 3 is a list of diagnostically important, mostly metabolic characteristics.

Stammen X-14868 kan adskilles fra andre Nocardia-arter på grunn av de biokjemiske karakteristika som angitt i tabell 4. Disse artene er valgt for sammenligning fordi de utgjør den eneste gruppen innen slekten Nocardia med hvilken X-14868 har noen grad av fenotyp affinitet. Strain X-14868 can be distinguished from other Nocardia species due to the biochemical characteristics listed in Table 4. These species have been selected for comparison because they constitute the only group within the genus Nocardia with which X-14868 has some degree of phenotypic affinity.

Man kan se i tabell 4 at meget få biokjemiske data fore-ligger for fire av artene, nemlig N. transvalensis, N. formica.,N. petroleophila og N. saturnea. Imidlertid er It can be seen in table 4 that very little biochemical data is available for four of the species, namely N. transvalensis, N. formica.,N. petroleophila and N. saturnea. However, is

disse artene meget forskjellig fra X-14868. N. transvalensis er angitt å være meget lik N. brasiliensis, som inngår i tabell 4. N. formica er muligens feilplassert i slekten Nocardia og ligner mere på slekten Streptomyces. N. petroleophila og N.. saturnea er to meget forskjellige arter med liten affinitet til andre Nocardia arter. Medlemmer av these species very different from X-14868. N. transvalensis is indicated to be very similar to N. brasiliensis, which is included in table 4. N. formica is possibly misplaced in the genus Nocardia and is more similar to the genus Streptomyces. N. petroleophila and N. saturnea are two very different species with little affinity to other Nocardia species. Members of

disse to arter kan leve i et karbonfritt medium på bekost-ning av atmosfærisk karbondioksyd, og dette er ikke til-fellet med andre arter, innbefattet X-14868. these two species can live in a carbon-free medium at the expense of atmospheric carbon dioxide, and this is not the case with other species, including X-14868.

De farmasøytisk fordraglige salter av antibiotikum X-14868 kan fremstilles ved konvensjonelle midler. Disse salter fremstilles fra den frie syreformen til antibiotikummet ved velkjente metoder på området, f.eks. ved å vaske den frie syre i løsning med en egnet base eller salt. Eksempler på slike farmasøytisk fordragelige basiske substanser som kan danne salter i foreliggende oppfinnelseshensikt innbefatter alkalimetallbaser, slik som natriumhydroksyd, kaliumhydroksyd, litiumhydroksyd og lignende; jordalkali-metallbaser, slik som kalsiumhydroksyd, bariumhydroksyd og lignende; og ammoniumhydroksyd. Alkalimetall- eller jordalkalimetallsalter egnet for dannelse av farmasøytisk akseptable salter kan innbefatte anioner, slik som karbo-nater, bikarbonater og sulfater. The pharmaceutically acceptable salts of antibiotic X-14868 can be prepared by conventional means. These salts are produced from the free acid form of the antibiotic by well-known methods in the field, e.g. by washing the free acid in solution with a suitable base or salt. Examples of such pharmaceutically tolerable basic substances which can form salts for the purpose of the present invention include alkali metal bases, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, lithium hydroxide and the like; alkaline earth metal bases, such as calcium hydroxide, barium hydroxide and the like; and ammonium hydroxide. Alkali metal or alkaline earth metal salts suitable for forming pharmaceutically acceptable salts may include anions such as carbonates, bicarbonates and sulfates.

Nocardia X-14868 fremstiller forbindelsen X-14868A ved Nocardia X-14868 produces the compound X-14868A by

dyrkning under passende betingelser. En fermenteringsgrøt som inneholder Nocardia X-14868 fremstilles ved å inokulere sporer eller mycel av organismen som produserer forbindelsen X-14868A i et passende medium og deretter dyrke under aerobe betingelser. For fremstillingen av X-14868A cultivation under suitable conditions. A fermentation slurry containing Nocardia X-14868 is prepared by inoculating spores or mycelia of the organism producing compound X-14868A in a suitable medium and then growing under aerobic conditions. For the manufacture of X-14868A

er dyrkning mulig på et fast medium, mens for fremstilling i store mengder foretrekkes dyrkning i et flytende medium. Dyrkningstemperaturen kan variere over et bredt område, 20-35°C, innenfor hvilke organismen kan vokse, men en temperatur på 26-30°C og hovedsakelig nøytral pH foretrekkes. I den submerse aerobe fermentering av organismen for fremstilling av antibiotikummet X-14868A , kan mediet inneholde som karbonkilde en kommersielt tilgjengelig glycerid-olje eller et karbohydrat slik som glycerol, glukose, cultivation is possible on a solid medium, while for production in large quantities cultivation in a liquid medium is preferred. The culture temperature can vary over a wide range, 20-35°C, within which the organism can grow, but a temperature of 26-30°C and essentially neutral pH is preferred. In the submerged aerobic fermentation of the organism for the production of the antibiotic X-14868A, the medium may contain as a carbon source a commercially available glyceride oil or a carbohydrate such as glycerol, glucose,

maltose, laktose, dekstrin, stivelse, etc. i ren eller rå tilstand og som; nitrogenkilde, et organisk materiale, så som soyamel, "distiller's solubles", peanøttmel, bomulls-frømel, kjøttekstrakt, pepton, fiskemel, gjærekstrakt, mais-støpevæske, etc, og om ønsket uorganiske nitrogenkilder såsom nitrater og ammoniumsalter. Det kan også inneholde mi-neralsalter slik som ammoniumsulfat, magnesiumsulfat, natriumklorid, kaliumklorid, kaliumfosfat, kalsiumkarbonat, og lignende,og buffermidler så som natriumcitrat eller fosfat og spormengder av tungmetallsalter. I luftgjennomblå-ste submerse dyrkningsmetoder brukes et anti-skummemiddel så som flytende paraffin, fettoljer eller silikonforbindel-ser fortrinnsvis. Mere enn én type karbonkilde, nitrogenkilde eller anti-skumkilde kan brukes for fremstilling av antibiotikumme.t X-14868A. maltose, lactose, dextrin, starch, etc. in pure or raw state and as; nitrogen source, an organic material, such as soybean meal, distiller's solubles, peanut meal, cotton seed meal, meat extract, peptone, fish meal, yeast extract, corn liquor, etc., and if desired, inorganic nitrogen sources such as nitrates and ammonium salts. It may also contain mineral salts such as ammonium sulphate, magnesium sulphate, sodium chloride, potassium chloride, potassium phosphate, calcium carbonate, and the like, and buffering agents such as sodium citrate or phosphate and trace amounts of heavy metal salts. In air-blown submerged cultivation methods, an anti-foam agent such as liquid paraffin, fatty oils or silicone compounds is preferably used. More than one type of carbon source, nitrogen source or anti-foam source can be used for the preparation of antibiotic X-14868A.

Den følgende tabell 5 angir den antimikrobielle aktivitet til antibiotikummet X-14868A og de tre bikomponenter X-14868B, X-14868C og X-14868D. Som angitt i tabell 5 har antibiotikum X-14868A og dets tre bikomponenter denL egenskap av de nedsetter veksten til be-stemte gram-positive bakterier. De vil derfor være anvendelige i vaskeløsninger for sanitære formål så som ved vask av hender og rensning av utstyr, gulver eller innbo i kon-taminerte rom eller laboratorier. The following Table 5 indicates the antimicrobial activity of the antibiotic X-14868A and the three co-components X-14868B, X-14868C and X-14868D. As indicated in Table 5, antibiotic X-14868A and its three co-components have the property of reducing the growth of certain gram-positive bacteria. They will therefore be applicable in washing solutions for sanitary purposes such as when washing hands and cleaning equipment, floors or furnishings in contaminated rooms or laboratories.

De følgende tabell 6 angir den antikokkidale virkning sammenlignet med en infisert ikke-behandlet kontroll (IUC) og en ikke-infisert ubehandlet kontroll (UUC) etter den for-søksmetode som er beskrevet i det følgende. Forsøksmetodikk. Dette forsøk anvender 10 kyllinger pr. drogegruppe. 10 kyllinger anvendes som vektkontroll og 10 kyller som infisert kontroll. Drogen gis 48 timer forut for infeksjonen. 1 g av forsøksdrogen blandes i en mekanisk mikser med en tilstrekkelig mengde av kyllingfir til å gi den ønskede dosering. Infeksjonen består i ca. 300.000 oo-cytter gitt oralt med pipette av Eimeria acervulina, E. mivati, E. maxima, E. necatrix og E. tenella. Forsøket va-rer 6 dager og deretter åpnes de overlevende fugler og un-dersøkes med hensyn til hovedskader i ceca. Forsøksfuglene graderes som følge av antall overlevende og antall innven-dige skader. Resultatene uttrykkes som gjennomsnittlig infeksjonsgrad (A.D.I.). En gjennomsnittlig infeksjonsgrad på mindre enn 2,5 betraktes som signifikant. The following Table 6 indicates the anticoccidial activity compared to an infected untreated control (IUC) and an uninfected untreated control (UUC) according to the experimental method described below. Experimental methodology. This experiment uses 10 chickens per drug group. 10 chickens are used as weight control and 10 chickens as infected control. The drug is given 48 hours before the infection. 1 g of the test drug is mixed in a mechanical mixer with a sufficient amount of chicken fat to give the desired dosage. The infection lasts approx. 300,000 oo-cytes given orally by pipette of Eimeria acervulina, E. mivati, E. maxima, E. necatrix and E. tenella. The experiment lasts 6 days and then the surviving birds are opened and examined for major damage in the ceca. The experimental birds are graded according to the number of survivors and the number of internal injuries. The results are expressed as average degree of infection (A.D.I.). An average degree of infection of less than 2.5 is considered significant.

De coccidiostatiske blandinger ifølge foreliggende oppfinnelse inneholder som aktiv bestanddel antibiotikum X-14868A eller dets farmasøytisk fordragelige salter eller den tørkete ufiltrerte grøt fremstilles ved å blande den aktive bestanddel med en inert bestanddel. Den inerte bestandel kan omfatte et ffiritoff, fyllmaterialer oa lignende. Med uttrykket "inert bestanddel" menes et materiale som ikke virker som et antiparasittmiddel, f.eks. et coccidi-ostatikum er inaktivt overfor den aktive bestanddel, og som trygt kan fordøyes av dyrene som skal behandles , og således er et slikt, inert materiale et som er inaktivt for for-målet til foreliggende oppfinnelse. The coccidiostatic mixtures according to the present invention contain as active ingredient antibiotic X-14868A or its pharmaceutically acceptable salts or the dried unfiltered porridge is prepared by mixing the active ingredient with an inert ingredient. The inert component can include a filler, filling materials and the like. The term "inert component" means a material that does not act as an antiparasitic agent, e.g. a coccidiostatic is inactive towards the active ingredient, and which can be safely digested by the animals to be treated, and thus such an inert material is one which is inactive for the purpose of the present invention.

Ved oral administrering til husdyr som er utsatt for kokkidiose, spesielt fjærkre, slik som kalkun og kyllinger, kon-trollerer den aktive bestandel, som en fdr komponent, effek-tivt sykdommen, enten ved å forebygge den eller kurere den, etter at den opptrer. Videre holder det behandlete fjærkre enten sin vekt eller tiltar faktisk i vekt sammenlignet med kontrollene. Blandingene ifølge foreliggende oppfinnelse kontrollererer således ikke bare kokkidiose, men hjelper også til å bedre virkningsgraden av overføringen av for til vektøkning. When administered orally to livestock susceptible to coccidiosis, especially poultry, such as turkeys and chickens, the active ingredient, as an FDR component, effectively controls the disease, either by preventing it or curing it, after it occurs . Furthermore, the treated poultry either maintain their weight or actually gain weight compared to the controls. The mixtures according to the present invention thus not only control coccidiosis, but also help to improve the efficiency of the transfer of feed to weight gain.

Den aktuelle konsentrasjon av den aktive bestanddel i dyre-fAret kan selvfølgelig justeres som følge av de individuel-le behov og kan variere over et stort område. Den begren-sende konsentrasjonsfaktor er at den minimale konsentrasjon er slik at en tilstrekkelig mengde av aktiv bestanddel tilveiebringes til å bevirke den ønskede kontroll av kokkidiose/og den maksimale konsentrasjon er slik at mengden av fordøyet blanding ikke fører til noen skadelig eller uønskede bivirkninger. The relevant concentration of the active ingredient in the animal feed can of course be adjusted as a result of individual needs and can vary over a large area. The limiting concentration factor is that the minimum concentration is such that a sufficient amount of active ingredient is provided to effect the desired control of coccidiosis/and the maximum concentration is such that the amount of digested mixture does not lead to any harmful or unwanted side effects.

Således inneholder f.eks. en f6r-forblanding eller et fer-digfor tilstrekkelig aktiv bestanddel til å gi fra ca. 0,0003 til 0,001 vekt% av det daglige forforbruk. Foretrukket anvendes ca. 0,0005 % til 0,001 vekt%. Generelt er ca. 0,0005% av den aktive bestanddel tilstrekkelig for å kon-trollere og bekjempe kokkidiose. Mengder større enn 0,001%, selv om disse er aktive mot kokkidiose, gir i alminnelig-het ikke forbedrete resultater frem for 0,001%, og kan i noen tilfeller negativt påvirke veksten, férvirkningsgra-den og dødeligheten. Thus contains e.g. a pre-mixture or a ready-made sufficiently active ingredient to give from approx. 0.0003 to 0.001% by weight of the daily intake. Preferably, approx. 0.0005% to 0.001% by weight. In general, approx. 0.0005% of the active ingredient sufficient to control and combat coccidiosis. Amounts greater than 0.001%, even if these are active against coccidiosis, generally do not give improved results over 0.001%, and in some cases can negatively affect growth, the degree of effectiveness and mortality.

Selv om mengder over 0,001% er virkningsfulle for bekjempelse av kokkidiose, er denne mengde den foretrukne øvre grense av økonomiske årsaker, dvs. omkostninger pr. enhet virkningsgrad er lavest innenfor dette område. Lavere mengder enn 0,0003% er ikke effektive for bekjempelse av kokkidiose. En nedre grense på 0,0005% foretrekkes fordi denne sikrer virksomhet. Den mest foretrukne mengde, dvs. ca. 0,0005 vekt% av det daglige fjærkréfdrkonsum er spesielt virkningsfult da man får maksimal effekt med minimal dose. Although amounts above 0.001% are effective in controlling coccidiosis, this amount is the preferred upper limit for economic reasons, i.e. cost per unit efficiency is the lowest within this range. Amounts lower than 0.0003% are not effective for controlling coccidiosis. A lower limit of 0.0005% is preferred because this ensures business. The most preferred amount, i.e. approx. 0.0005% by weight of the daily poultry consumption is particularly effective as you get the maximum effect with a minimal dose.

Det optimale doseringsnivå vil selvfølgelig variere med dyrets størrelse. Når man bruker antibiotika ifølge oppfinnelsen for behandling eller forebygning av kokkidiose, kan den først settes sammen med eller blandes med en f6rbestand-del eller bærer til en f6rtilsetningsforblanding, et f6r-konsentrat eller et f6rtilsetningsmiddel. En fortilsetning, konsentrat eller firblanding er en artikkel som er ment å fortynnes til et fullstendig f6r, dvs. en artikkel som er ment for direkte forbruk av et dyr eller som kan fortynnes videre til et fullstendig for eller som kan fordøyes og brukes som et tilskudd til andre rasjoner. Firtilsetnings-tilskudd, konsentrater og forblandinger inneholder en rela-tiv høy andel av kokkidiostatika, dvs. den aktive bestanddel i forhold til et passende bæremiddel og som blandes på en måte som gir hovedsakelig jevn fordeling av kokkidiosta-tikummet i bæremidlet. Egnete bæremidler er faste stoffer som er inerte med' hensyn til den aktive bestanddel og som trygt kan fordøyes av dyrene som skal behandles. Typiske for slike bæremidler er kommersielle fjærkréfér, malte ce-realkorn, biprodukter av korn, planteproteinkonsentrater (soya, jordnøtter, etc.) fermenteringsbiprodukter, salter, kalk, uorganiske forbindelser og lignende eller blandinger derav. Flytende dispersjoner kan fremstilles ved å bruke vann eller vegetabilsk olje, fortrinnsvis også et overflate-aktivt middel, emulgeringsmiddel og lignende i væskedisper-sjonen, så som etylendiamintetraeddiksyre, etc, og solubi-lisatorer. Alle egnete bæremidler eller fortynningsmateri-aler kan virke som inert bestanddel i den faste formuleringen av antiparasittmidlet forutsatt at det er inert overfor det aktive materiale og ikke er toksisk for dyret som det skal gies til. The optimal dosage level will of course vary with the size of the animal. When using the antibiotic according to the invention for the treatment or prevention of coccidiosis, it can first be combined with or mixed with a precursor component or carrier for a precursor mixture, a precursor concentrate or a precursor. A pre-addition, concentrate or feed mixture is an article intended to be diluted into a complete feed, i.e. an article intended for direct consumption by an animal or which can be further diluted into a complete feed or which can be digested and used as a supplement to other rations. Four-addition supplements, concentrates and premixes contain a relatively high proportion of coccidiostatics, i.e. the active ingredient in relation to a suitable carrier and which is mixed in a way that provides mainly even distribution of the coccidiostatic in the carrier. Suitable carriers are solid substances which are inert with respect to the active ingredient and which can be safely digested by the animals to be treated. Typical of such carriers are commercial poultry, ground cereal grains, grain by-products, plant protein concentrates (soy, peanuts, etc.), fermentation by-products, salts, lime, inorganic compounds and the like or mixtures thereof. Liquid dispersions can be prepared by using water or vegetable oil, preferably also a surface-active agent, emulsifier and the like in the liquid dispersion, such as ethylenediaminetetraacetic acid, etc., and solubilizers. All suitable carriers or diluents can act as an inert component in the solid formulation of the antiparasitic agent, provided that it is inert to the active material and is not toxic to the animal to which it is to be administered.

Den aktive bestanddel kan blandes til en mos / pellett eller annen ønsket form med det inerte bæremiddel eller fortynningsmiddel i. form av fast materiale ved alle vanlige teknikker. F.eks. kan blandinger dannes ved å finmale eller pulverisere den aktive bestanddel og den inerte bestanddel ved å bruke en hvilken som helst kommersielt tilgjengelig malerkvern eller pulveriseringsapparat i nærvær eller fravær av formateriale. Hvis fArmateriale ikke er tilstede når malingen eller pulveriseringen finner sted kan det resulterende materiale fordeles i The active ingredient can be mixed into a mash/pellet or other desired form with the inert carrier or diluent in the form of solid material by all usual techniques. E.g. mixtures can be formed by finely grinding or pulverizing the active ingredient and the inert ingredient using any commercially available grinding mill or pulverizing apparatus in the presence or absence of precursor material. If raw material is not present when the grinding or pulverizing takes place, the resulting material can be distributed in

ethvert vanlig tilgjengelig formateriale. Ty- any commonly available precursor material. Ty-

piske fjærkréf6r som kan gies sammen med den aktive bestanddel ifølge oppfinnelsen kan inneholde flere bestanddeler, f.eks. kan de inneholde kornprodukter med høy energi, så whipped poultry meat which can be given together with the active ingredient according to the invention may contain several ingredients, e.g. can they contain cereal products with high energy, so

som mais, hvete, "hveterød"-hundemel, durra, havremel eller lignende, middels og lavenergikornprodukter, sa som havre, bygg/ hvetemel, kliblandinger, standard kliblandinger el- such as corn, wheat, "wheat red" dog meal, sorghum, oatmeal or similar, medium and low energy grain products, such as oats, barley/wheat flour, bran mixtures, standard bran mixtures etc.

ler lignende, stabiliserte fett, vegetabilsk protein, så ler similar, stabilized fats, vegetable protein, so

som soyabønnemel, maisklistermel, peanut-mel, eller lignende; dyreprotein'så som fiskemel, løselige fiskeproduk- such as soybean flour, corn glutinous flour, peanut flour, or the like; animal protein'such as fishmeal, soluble fish products

ter, kjøttavfall eller lignende. UGF (ikkeidentifisert vekstfaktor) kilder og andre B-vitaminbærerer så som tør-kete melkeprodukter, tørket bryggerigjær, oppløselige de-stillasjonsrester, oppløselige mesk, eller lignende, de-hydratisert alfalfa-mel, og forskjellige spesielle tilset-ningsmidler så som ytterligere riboflavin, vitamin B12, kalsiumpantotenat, niacin, kolin, vitamin K og vitamin E eller lignende, såvel som stabilisert vitamin A, vitamin ter, meat waste or the like. UGF (unidentified growth factor) sources and other B vitamin carriers such as dry milk products, dried brewer's yeast, soluble stills, soluble mash, or the like, dehydrated alfalfa meal, and various special additives such as additional riboflavin, vitamin B12, calcium pantothenate, niacin, choline, vitamin K and vitamin E or similar, as well as stabilized vitamin A, vitamin

(d-aktiverte animalske steroler), kaliusm- og fosfortil-setninger så som dikalsiumfosfat, dampet benmel, defluorert fosfat, kalk, eller lignende, jodtilsatt salt, mangansul- (d-activated animal sterols), potassium and phosphorus additives such as dicalcium phosphate, evaporated bone meal, defluorinated phosphate, lime, or similar, iodized salt, manganese sul-

fat, sinkkarbonat, en antibiotisk fértilsetning, metionin eller dens hydroksyanalog derav, og en antioksydant. barrel, zinc carbonate, an antibiotic fertilizer additive, methionine or its hydroxy analog thereof, and an antioxidant.

Som det fremgår fra det ovenstående er de kokkidiostatiske blandinger ment for oralt bruk. De kan tilsettes det norma-le féret til det behandlete dyr eller kan gies ved andre metoder, så som innføring i en tablett, pille eller stor pille og gies dyret som tvangsfor. Administreringen av den aktive bestanddel må tas hensyn til avhengig av det spesielle dyret ut fra vanlig husdyravlpraksis. As can be seen from the above, the coccidiostatic mixtures are intended for oral use. They can be added to the normal feed of the treated animal or can be given by other methods, such as introduction in a tablet, pill or large pill and given to the animal as forced feed. The administration of the active ingredient must be considered depending on the particular animal based on normal livestock breeding practice.

Bikomponentene X-14868B, C og D viser også antikokkidiostatisk aktivitet ved in vitro forsøk. X-14868B har også vist seg å være aktiv in vivo. The bicomponents X-14868B, C and D also show anticoccidiostatic activity in in vitro experiments. X-14868B has also been shown to be active in vivo.

En omtale av mekanismen for fordøyelsen av f6ret, nedbrytningen og metabolismen i et drøvtyggende dyr kan finnes i US patent nr. 3.839.557 som beskriver bruken av visse, antibiotika for å bedre utnyttel-sesgraden av drøvtyggerf6r. Økonomisk viktige drøvtyggende A discussion of the mechanism of feed digestion, breakdown and metabolism in a ruminant animal can be found in US patent no. 3,839,557 which describes the use of certain antibiotics to improve the utilization rate of ruminant feed. Economically important ruminants

dyr er storfé, sau og geiter. animals are cattle, sheep and goats.

Virkningsgraden til antibiotikum X-14868A ved modifisering av forholdet til. flyktige fettsyrer som fremstilles i vommen er påvist ved hjelp av de følgende in vitro- The efficacy of antibiotic X-14868A by modifying the ratio of. volatile fatty acids produced in the rumen have been detected using the following in vitro

-f orsøk. -attempt.

Vomvæske erholdes fra en okse med en fistelvom. Oksen holdes på følgende rasjon: Rumen fluid is obtained from a bull with a fistula rumen. The bull is kept on the following ration:

Korn: 89,9% Grain: 89.9%

Alfalfa mel: 5,000% Alfalfa meal: 5,000%

Soyabønneoljemel: 3,00% Soybean oil meal: 3.00%

Kalk: 0,80% Lime: 0.80%

NaCl: 0,60% NaCl: 0.60%

Dikalsiumf osf atr. 0,50% Dicalcium phosphate atr. 0.50%

Sporminéraler: 0,025% Trace minerals: 0.025%

Vitaminforblandingstilsetninger: 0,1% Vitamin premix additives: 0.1%

Vitamin A, TIU: 4,0003 Vitamin A, TIU: 4.0003

Vitamin D3, IU: 0,801 Vitamin D3, IU: 0.801

Vitamin E, TIU: 3,002 Vitamin E, TIU: 3,002

Vomvæsken føres øyeblikkelig gjennom en sikt. For hver fermentering tilsettes 75 ml av den resulterende væske til en 250 ml's kolbe som inneholder følgende: 1 g 80%:20% finmalt korn: høyforhold; 1 ml av en 18%'ig vandig glukoseløsning (1 mmol pr. kolbe); 1,5 ml av en 3,1 %<1>ig vandig urealøsning (0,76 mmol pr. kolbe); 60 mikromol av hver av de lo essentielle aminosyrer (arginin, histidin, leucin, metionin, treonin, valin,, lysin, isoleucin, fenylalanin, tryptofan) ; The rumen fluid is immediately passed through a sieve. For each fermentation, 75 ml of the resulting liquid is added to a 250 ml flask containing the following: 1 g of 80%:20% finely ground grain: high ratio; 1 ml of an 18% aqueous glucose solution (1 mmol per flask); 1.5 ml of a 3.1% aqueous urea solution (0.76 mmol per flask); 60 micromoles of each of the four essential amino acids (arginine, histidine, leucine, methionine, threonine, valine, lysine, isoleucine, phenylalanine, tryptophan);

1, ml av en vandig løsning av forsøksdrogen som skal gies enten 10 eller 25 pq/ ml (beregnet total volum av fermenteringsblanding av 80 ml); 1, ml of an aqueous solution of the test drug to be given either 10 or 25 pq/ml (calculated total volume of fermentation mixture of 80 ml);

Alle kolber inkuberes ved 38°C i et rystevannbad utstyrt med en gasshette. Karbondioksyd føres kontinuerlig gjennom gasshetten. Etter 4 timers inkubasjon sentrifugeres en 10 ml's mengde av fermenteringsvæsken ved 14.000 omdr./min. All flasks are incubated at 38°C in a shaking water bath equipped with a gas hood. Carbon dioxide is continuously fed through the gas hood. After 4 hours of incubation, a 10 ml quantity of the fermentation liquid is centrifuged at 14,000 rpm.

(ca. 30.000 g) i 20 minutter. 3 ml av supernatanten settes til 1 ml av en 25%'ig metafosforsyreløsning som inneholder 2 3 mikromol 2-metylvaleriansyre som intern standard. Den (approx. 30,000 g) for 20 minutes. 3 ml of the supernatant is added to 1 ml of a 25% metaphosphoric acid solution containing 23 micromoles of 2-methylvaleric acid as an internal standard. It

resulterende væske får sette seg ved romtemperatur i 30 minutter. Væsken filtreres gjennom et 0,22 millimikron Milli-pore-filter og avkjøles frem til gass-væske-kromatografiske analyser på flyktige fettsyrer. resulting liquid is allowed to settle at room temperature for 30 minutes. The liquid is filtered through a 0.22 millimicron Milli-pore filter and cooled until gas-liquid chromatographic analyzes for volatile fatty acids.

Gass-væske-kromatografiske (GLC) analyser av fire in vitro kontrollfermenteringer og to fermenteringer hver med 10 Gas-liquid chromatographic (GLC) analyzes of four in vitro control fermentations and two fermentations each with 10

og 25 ppm antibiotikum X-14868A er angitt i den følgende tabell. and 25 ppm antibiotic X-14868A are listed in the following table.

Som vist i tabell 7 forbedres forholdet av propionat (C^) til acetat og n-butyrat betydelig. Med økningen av propionater frem for acetater fra karbohydrater, økes virkningsgraden av karbohydrat og derfor f6rutnyttelsesgraden. As shown in Table 7, the ratio of propionate (C 2 ) to acetate and n-butyrate is significantly improved. With the increase of propionates rather than acetates from carbohydrates, the efficiency of carbohydrate and therefore the utilization rate is increased.

Administrering av antibiotikummet X-14868A (i det følgende "antibiotikum" eller "antibiotisk forbindelse") forhindrer og behandler ketose samt forbedrer fcirutnyttelsesgraden. Administration of the antibiotic X-14868A (hereafter "antibiotic" or "antibiotic compound") prevents and treats ketosis and improves fci utilization rates.

Årsaksmekanismen for ketose er manglende produksjon av propionat-forbindelser. En i øyeblikket anbefalt behandling er administrering av propionsyre eller for som fortrinnsvis gir propionater. Det er klart at stimulering av propionatpro-duksjonen fra vanlige forstoffer vil redusere forekomst av ketose. The causal mechanism for ketosis is a lack of production of propionate compounds. A currently recommended treatment is the administration of propionic acid or for which preferably gives propionates. It is clear that stimulation of propionate production from common precursors will reduce the occurrence of ketosis.

Det er blitt funnet at antibiotikum X-14868A øker virkningsgraden av fdrutnyttelsen hos drøvtyggere når det gies oralt til dyr. Den letteste måte å gi antibiotikummet er å blande det i dyrets for. Antibiotic X-14868A has been found to increase the efficiency of feed utilization in ruminants when administered orally to animals. The easiest way to give the antibiotic is to mix it in the animal's feed.

Imidlertid kan antibiotikummet også gis på andre måter. F. However, the antibiotic can also be given in other ways. F.

eks. kan det innføres i tabletter, utbløtningsvæsker, store piller eller kapsler, og gies dosert til dyr. Formuleringer av den antibiotiske forbindelse i slike doseringsformer kan oppnåes ved hjelp av velkjente metoder på det veterinær-farmasøytiske felt. e.g. it can be introduced in tablets, soaking liquids, large pills or capsules, and given dosed to animals. Formulations of the antibiotic compound in such dosage forms can be obtained using well-known methods in the veterinary pharmaceutical field.

Kapsler er lette å fremstille ved å fylle gelatinkapsler med hvilken som helst ønsket form av de ønskete antibiotika. Hvis ønsket kan antibiotikummet fortynnes med et inert pulverisert fortynningsmiddel, så som sukker, stivelse eller renset krystallinsk cellulose for å øke volumet for lettere fylling i kapsler. Capsules are easy to prepare by filling gelatin capsules with any desired form of the desired antibiotics. If desired, the antibiotic may be diluted with an inert powdered diluent such as sugar, starch, or purified crystalline cellulose to increase volume for easier filling into capsules.

Tabletter av antibiotikummet fremstilles ved konvensjonelle farmasøytiske prosesser. I tillegg til den aktive bestanddel inneholder en tablett vanligvis et basisstoff, et sprengningsmiddel, en absorbent, et bindemiddel og et smøre-middel. Typiske baser er laktose, melis, natriumklorid, stivelse og mannitol. Stivelse er også et godt sprengningsmiddel likesom alginsyre. Overflateaktive midler såsom na-triumlaurylsulfat og dioktylnatriumsulfosuccinat brukes også noen ganger. Vanlig brukte absorbenter er igjen stivelse og laktose, mens magnesiumkarbonat også kan brukes for oljeaktige substanser. Hyppig brukte bindemidler er gelatin, gummier, stivelse, dekstrin og forskjellige cellu-losedeirvater. Blant de vanlig brukte smøremidler er mag-nesiumstearat, talkum, paraffinvoks, forskjellige metall-såper og polyetylenglykol. Tablets of the antibiotic are prepared by conventional pharmaceutical processes. In addition to the active ingredient, a tablet usually contains a base substance, a disintegrant, an absorbent, a binding agent and a lubricant. Typical bases are lactose, caster sugar, sodium chloride, starch and mannitol. Starch is also a good disintegrant, as is alginic acid. Surfactants such as sodium lauryl sulfate and dioctyl sodium sulfosuccinate are also sometimes used. Commonly used absorbents are again starch and lactose, while magnesium carbonate can also be used for oily substances. Frequently used binders are gelatin, gums, starch, dextrin and various cellulose derivatives. Among the commonly used lubricants are magnesium stearate, talc, paraffin wax, various metal soaps and polyethylene glycol.

Administreringen av den antibiotiske forbindelse kan skje ved en langsomt avgivende stor pille. Slike store piller lages som tabletter bortsett fra at et middel for å for-sinke oppløsningen av antibiotikummet tilveiebringes. Store piller lages for avgivelse gjennom lange tidsrom. Den langsomme oppløsning hjelpes ved å velge en sterkt vann-uløselig form av antibiotikummet. En substans slik som jernspon tilsettes for å øke densiteten til den store pil-len og holde den statisk på bunnen av vommen. The administration of the antibiotic compound can take place by means of a slow-release large pill. Such large pills are made like tablets except that an agent to delay the dissolution of the antibiotic is provided. Large pills are made for release over long periods of time. The slow dissolution is aided by choosing a highly water-insoluble form of the antibiotic. A substance such as iron filings is added to increase the density of the large pellet and keep it static at the bottom of the rumen.

Oppløsning av antibiotikummet forsinkes ved å bruke en ma-trise av uløselige materialer hvori drogen innstøpes. F. eks. er substanser, såsom vegetabilske vokser, rensete mi-neralvokser og vannuløselige polymermaterialer anvendelige. Dissolution of the antibiotic is delayed by using a matrix of insoluble materials in which the drug is embedded. For example substances such as vegetable waxes, purified mineral waxes and water-insoluble polymer materials are applicable.

Utbløtningsvæsker av antibiotikummet fremstilles lettest ved å velge en vannløselig form av antibiotikummet. Hvis en uløselig form av en eller annen grunn er ønsket, kan man lage en suspensjon. Alternativt kan en utbløtnings-væske formuleres som en løsning i et fysiologisk akseptabelt løsningsmiddel slik som en polyetylenglykol. Soaking liquids of the antibiotic are most easily prepared by choosing a water-soluble form of the antibiotic. If an insoluble form is desired for some reason, a suspension can be made. Alternatively, a soaking liquid can be formulated as a solution in a physiologically acceptable solvent such as a polyethylene glycol.

Suspensjoner av uløselige former av antibiotikummet kan fremstilles i ikke-løsningsmidler så som vegetabilske oljer som peanøtt, mais, eller sesamolje, i en glykol så som pro-pylenglykol eller en polyetylenglykol eller i vann, avhengig av formen av det valgte antibiotikum. Suspensions of insoluble forms of the antibiotic can be prepared in non-solvents such as vegetable oils such as peanut, corn, or sesame oil, in a glycol such as propylene glycol or a polyethylene glycol, or in water, depending on the form of the antibiotic selected.

Egnete fysiologisk fordragelige hjelpestoffer er nødvendig for å holde antibiotikummet suspendert. Hjelpestoffene kan velges blant fortykningsmidler, så som karboksymetylcellu-lose, polyvinylpyrrolidon, gelatin og alginatene. Mange klasser av overflateaktive midler tjener til å oppslemme antibiotikummet. F.eks. lecithin, alkylfenyl/polyetylen-oksydaddukter, naftalensulfonater, alkylbenzensulfonater og polyoksyetylensorbitanestere er anvendelige for å frem- Suitable physiologically tolerable excipients are required to keep the antibiotic suspended. The excipients can be chosen from among thickeners, such as carboxymethyl cellulose, polyvinylpyrrolidone, gelatin and the alginates. Many classes of surfactants serve to suspend the antibiotic. E.g. lecithin, alkylphenyl/polyethylene oxide adducts, naphthalene sulfonates, alkylbenzene sulfonates and polyoxyethylene sorbitan esters are useful to produce

stille suspensjoner i flytende ikke-løsningsmidler. still suspensions in liquid non-solvents.

I tillegg kan mange forbindelser som bevirker hydrofili-sitet, densitet og overflatespenning av væsken hjelpe til å danne suspensjoner i enkelte tilfeller. F.eks. silikon-antiskummidler, glykoler, sorbitol og sukre kan anvendes som suspensjonsmidler. In addition, many compounds that affect the hydrophilicity, density and surface tension of the liquid can help to form suspensions in some cases. E.g. silicone antifoam agents, glycols, sorbitol and sugar can be used as suspending agents.

Det suspenderbare antibiotikum kan presenteres som en suspensjon eller en tørr blanding av antibiotikummet og hjelpestoffer, hvilket skal fortynnes før bruk. The suspendable antibiotic can be presented as a suspension or a dry mixture of the antibiotic and excipients, which must be diluted before use.

Antibiotikummet kan også gies i drikkevann til drøvtyggere. Innføring i drikkevann utføres ved å tilsette en vannløse-lig eller vannsuspenderbar form av antibiotikummet til van-net i riktig mengde. Formulering av antibiotikummet for tilsetning til drikkevann følger de samme prinsipper som formulering av utbløtningsvæsker. The antibiotic can also be given in drinking water to ruminants. Introduction into drinking water is carried out by adding a water-soluble or water-suspendable form of the antibiotic to the water in the correct quantity. Formulation of the antibiotic for addition to drinking water follows the same principles as formulation of soaking liquids.

Den mest praktiske måte å behandle dyr på med den antibiotiske forbindelse er gjennom formuleringen av forbindelsen i foret. Alle typer for kan tilsettes de antibiotiske forbindelser ,, så som vanlig tørrfor, væskefor og pelletterte fér. The most practical way to treat animals with the antibiotic compound is through the formulation of the compound in the feed. All types of fodder can be added to the antibiotic compounds, such as normal dry fodder, liquid fodder and pelleted fodder.

Fremgangsmåtene for å formulere droger i dyref6r er velkjente. Det er vanlig å fremstille en konsentrert drogefor-blanding som råmateriale for medikamentholdig f6r. F.eks. kan typiske drogeforblandinger inneholde fra ca. 1 til 400 g droge pr .0-, 5 k<J forblanding. Det vide område kommer av det vide konsentrasjonsområde av drogen som kan være ønsket i det endelige féret. Forblandinger kan enten være flytende eller faste. The procedures for formulating drugs in animal feed are well known. It is common to prepare a concentrated drug-form mixture as raw material for drug-containing form. E.g. typical drug premixes can contain from approx. 1 to 400 g of drug per .0-, 5 k<J premix. The wide range comes from the wide concentration range of the drug that may be desired in the final feed. Premixes can be either liquid or solid.

Formuleringen av vomfor som inneholder riktige mengder av antibiotikummet som er egnet for behandling, er velkjent. Det er bare nødvendig å beregne den mengde av forbindelse som skal gies til hvert dyr, ta hensyn til den formengde pr. dag som dyret eter, og konsentrasjonen av den antibiotiske forbindelse i forblandingen som skal brukes, og beregne den riktige konsentrasjon av antibiotisk forbindelse, eller forblanding, i foret. The formulation of rumen containing the correct amounts of the antibiotic suitable for treatment is well known. It is only necessary to calculate the amount of compound to be given to each animal, taking into account the quantity per day that the animal eats, and the concentration of the antibiotic compound in the premix to be used, and calculate the correct concentration of antibiotic compound, or premix, in the feed.

Alle metodene for formulering, blanding og pellettering All the methods of formulation, mixing and pelleting

av for som man normalt bruker på vomforområdet,er fullstendig egnet for fremstilling av f6r som inneholder den antibiotiske forbindelse. of forage that is normally used in the rumen area, is completely suitable for the production of forage containing the antibiotic compound.

Som vist forandrer oral administrering av antibiotikummet på fordelaktig måte produksjonen av propionater i forhold til produksjonen av acetater i vommen. Det kan derfor po-stuleres at den samme behandling også ville tilgodese mo-nogastriske dyr som fermenterer vegetabilske fibermateri-aler i cecum, da det ville forventes at en fordelaktig for-andring i propionat/acetatforholdet ville inntreffe etter oral administrering av foreliggende antibiotikum. Hester, svin og kaniner er eksempler på dyr som fordøyer en del av sitt f6r ved cecal fermentering. As shown, oral administration of the antibiotic beneficially alters the production of propionates relative to the production of acetates in the rumen. It can therefore be postulated that the same treatment would also benefit monogastric animals that ferment vegetable fiber materials in the cecum, as it would be expected that a beneficial change in the propionate/acetate ratio would occur after oral administration of the present antibiotic. Horses, pigs and rabbits are examples of animals that digest part of their feed by cecal fermentation.

Antibiotikum X-14868A har altså påviselig aktivitet som et middel ved behandling eller forebygning av svinedysenteri. Forbindelsen ble undersøkt med hensyn til aktivitet mot Treponema hyodysenteriae, det etiologiske middel for svinedysenteri. Resultatene som er et sammenlignignsforsøk etter velkjente forsøksmetoder mot et kjent middel ved behandling og forebygning av svinedysenteri er angitt i ne-denstående tabell. Antibiotic X-14868A thus has demonstrable activity as an agent in the treatment or prevention of swine dysentery. The compound was investigated for activity against Treponema hyodysenteriae, the etiological agent of swine dysentery. The results, which are a comparison test according to well-known test methods against a known agent for the treatment and prevention of swine dysentery, are shown in the table below.

En del av foreliggende oppfinnelse er også fremstillingen av de nye bikomponentene kalt X-14868B, C og D. Disse komponenter oppviser in vitro antikokkidiostatisk aktivitet mot E. tenella som vist nedenfor. Part of the present invention is also the production of the new bicomponents called X-14868B, C and D. These components exhibit in vitro anticoccidiostatic activity against E. tenella as shown below.

Strukturformelen til forbindelsen X-14868B er som følqer: The structural formula of the compound X-14868B is as follows:

De infrarøde absorpsjonsspektra for de respektive forbindelser er som følger: The infrared absorption spectra of the respective compounds are as follows:

Tabell 9 angir fysikalske konstanter for de forskjellige komponenter fremstilt ved fermentering av Nocardia X-14868. De følgende eksempler vil tjene til å illustrere oppfinnelsen uten å begrense denne. Table 9 indicates physical constants for the various components produced by fermentation of Nocardia X-14868. The following examples will serve to illustrate the invention without limiting it.

EKSEMPEL 1 EXAMPLE 1

Rysteflaskefermentering av Nocardia X- 14868 Shake bottle fermentation of Nocardia X- 14868

Den antibiotika-produserende X-14868A kultur dyrkes og holdes på en skrå stivelse-kasein-agar med følgende sammensetning (g/l destillert vann): The antibiotic-producing X-14868A culture is grown and maintained on a starch-casein agar slant with the following composition (g/l distilled water):

Juster pH til 7,4 med NaOH før autoklavering ved 15 pund trykk i 20 minutter. Adjust pH to 7.4 with NaOH before autoclaving at 15 pounds pressure for 20 minutes.

Skråagaren inokuleres med Nocardia X-14868 kultur og inkuberes ved 28°C i 7-14 dager. En del agar inneholdende my-'cel fra velvokst skråagar brukes deretter for å inokulere en 500 ml<1>s Erlenmeyer kolbe som innholder 100 ml sterilisert inokulum-medium med den følgende sammensetning (g/l destillert vann): The agar slant is inoculated with Nocardia X-14868 culture and incubated at 28°C for 7-14 days. A portion of agar containing mycelium from a well-grown agar slant is then used to inoculate a 500 ml<1>s Erlenmeyer flask containing 100 ml of sterilized inoculum medium with the following composition (g/l distilled water):

Juster pH til 7,0 med NaOH før sterilisering. Adjust pH to 7.0 with NaOH before sterilization.

Det inokulert inokulummedium inkuberes ved 28°C i 72 timer på en rotasjonsryster som arbeider ved 250 omdr/min.. The inoculated inoculum medium is incubated at 28°C for 72 hours on a rotary shaker operating at 250 rpm.

En 3 ml's porsjon (3%, vol./vol.) av den.resulterende kultur brukes deretter for å inokulere en 500 ml's Erlenmeyer kolbe som inneholder 100 ml sterilisert fremstillingsmedium med følgende sammensetning (g/l destillert vann): A 3 ml portion (3%, vol./vol.) of the resulting culture is then used to inoculate a 500 ml Erlenmeyer flask containing 100 ml of sterilized preparation medium of the following composition (g/l distilled water):

Juster pH til 6,4 før autoklavering. Adjust pH to 6.4 before autoclaving.

Det inokulerte medium inkuberes ved 28°C i 5 dager på et roterende rystebrett ved 250 omdr./min.. Styrken av antibiotikum X-14868A i fermenteringsgrøten måles ved virkning mot Staphylococcus aureus ATCC 6 5 38P ved bruk av agar-dif f us jonskopp-plate-måling. The inoculated medium is incubated at 28°C for 5 days on a rotating shaker at 250 rpm. The potency of antibiotic X-14868A in the fermentation broth is measured by its action against Staphylococcus aureus ATCC 6 5 38P using an agar diffusion cup -plate measurement.

EKSEMPEL 2 EXAMPLE 2

Isolering av antibiotikum X-14868A-Na salt og antibiotikum X-14868B-Na salt fra rystekolbefermentering: Trinn A: Hele grøten fra 50 1/2-liters Erlenmeyer kolber som hver inneholder 100 ml, ble etter 5 dagers fermentering slått sammen (5 liter) og ekstrahert to ganger med halve volumet etylacetat. Etter omrøring 1 1/2 time ble løsningsmiddelsjiktet skilt fra og konsentrert til en olje (4 g) under redusert trykk. Oljen ble oppløst i dietyleter og kromatografert på en 200 g's kiselgelkolonhe pakket oppslemmet i dietyleter. Kolonnen ble eluert med en gradient mellom 2 liter dietyleter og 2 liter dietyleter/ aceton (9:1) og deretter 2 liter dietyleter/aceton (1:1) og så 2 liter metylenklorid/etylalkohol (7:3). Fraksjoner på 40 ml hver ble samlet opp og fra fraksjonnummer 18-75 ble slått sammen, løsningsmidlet fjernet under redusert trykk og resten (1,66 g) oppløst i etylacetat og vasket med samme volum IN HC1 to ganger, etterfulgt av vasking med samme volum Na2C03 (mettet ved romtemperatur) to ganger. Oppløsningsmiddelfasen ble tørket over Na2S0^, og ved tilsetning av n-heksan fikk man krystaller av antibio-tikumsaltet X-14868A-Na. Omkrystallisering fra etylacetat/ n-heksan ga analytisk prøve av antibiotikum X-14868A-Na salt. Smp. 193-194°C. Isolation of antibiotic X-14868A-Na salt and antibiotic X-14868B-Na salt from shake flask fermentation: Step A: The entire mash from 50 1/2-liter Erlenmeyer flasks each containing 100 mL was pooled after 5 days of fermentation (5 liters ) and extracted twice with half the volume of ethyl acetate. After stirring for 1 1/2 hours, the solvent layer was separated and concentrated to an oil (4 g) under reduced pressure. The oil was dissolved in diethyl ether and chromatographed on a 200 g silica gel column packed suspended in diethyl ether. The column was eluted with a gradient between 2 liters of diethyl ether and 2 liters of diethyl ether/acetone (9:1) and then 2 liters of diethyl ether/acetone (1:1) and then 2 liters of methylene chloride/ethyl alcohol (7:3). Fractions of 40 ml each were collected and from fraction numbers 18-75 were pooled, the solvent removed under reduced pressure and the residue (1.66 g) dissolved in ethyl acetate and washed with the same volume of IN HCl twice, followed by washing with the same volume Na2C03 (saturated at room temperature) twice. The solvent phase was dried over Na 2 SO 4 , and by adding n-hexane, crystals of the antibiotic salt X-14868A-Na were obtained. Recrystallization from ethyl acetate/n-hexane gave an analytical sample of antibiotic X-14868A-Na salt. Temp. 193-194°C.

Trinn B: Fra fraksjonene nummer 161-215 fikk man, etter at løsningsmidlet var fjernet under redusert trykk, og resten oppløst i etylacetat og vasket med IN HC1, fulgt av Na2C0.j (mettet ved romtemperatur) , vask og tørking over Nå2S04, etter tilsetning av n-heksan, antibiotikum X-14868B-Na saltkrystaller. Smp. 172,5-174°C. Step B: From fractions number 161-215, after the solvent had been removed under reduced pressure, and the residue dissolved in ethyl acetate and washed with IN HC1, followed by Na2C0.j (saturated at room temperature), washing and drying over Na2SO4, after addition of n-hexane, antibiotic X-14868B-Na salt crystals. Temp. 172.5-174°C.

EKSEMPEL 3 EXAMPLE 3

Tankfermentering av Nocardia X- 14868 Tank fermentation of Nocardia X- 14868

Den antibiotikum X-14868A -produserende kultur Nocardia X-14868 dyrkes og holdes på en stivelse-kasein-skråagar med følgende sammensetning (g/l destillert vann): The antibiotic X-14868A-producing culture Nocardia X-14868 is grown and maintained on a starch-casein agar slant with the following composition (g/l distilled water):

Juster pH til 7,4 med NaOH før autoklavering. Adjust the pH to 7.4 with NaOH before autoclaving.

Skråagaren inokuleres med Nocardia X-14868 kultur og inkuberes i 7-14 dager ved 28°C. En del agar som inneholder mycel fra den velutviklete skråagar brukes så for å fremstille vegetativt inokulum ved å inokulere en 500 ml<1>s Erlenmeyer-kolbe med 100 ml inokulum-medium med den føl-gende sammensetning (g/l destillert vann). The agar slant is inoculated with Nocardia X-14868 culture and incubated for 7-14 days at 28°C. A portion of agar containing mycelium from the well-developed agar slant is then used to prepare vegetative inoculum by inoculating a 500 ml<1>s Erlenmeyer flask with 100 ml of inoculum medium of the following composition (g/l distilled water).

pH justeres til 7,0 før autoklavering. The pH is adjusted to 7.0 before autoclaving.

Det inokulerte medium inkuberes i 72 timer ved 28°C på et roterende rystebord ved 2 50 omdr./rain.. The inoculated medium is incubated for 72 hours at 28°C on a rotating shaking table at 250 rpm.

60 ml (3 % volum/volum) av denne vekstgrøten brukes til å inokulere en 6-liters Erlenmeyer-kolbe som inneholder 2 liter inokulum-medium med følgende sammensetning (g/l destillert vann): 60 ml (3% v/v) of this growth slurry is used to inoculate a 6-liter Erlenmeyer flask containing 2 liters of inoculum medium of the following composition (g/l distilled water):

pH justeres til 7,0 før autoklavering. The pH is adjusted to 7.0 before autoclaving.

Det inokulerte medium inkuberes i 72 timer ved 28°C på et roterende rystebord-ved 250 omdr./min.. The inoculated medium is incubated for 72 hours at 28°C on a rotating shaking table at 250 rpm.

4 liter av denne kultur anvendes til å. inokulere 230 1 av det følgende fremstillingsmedium i en 380 l's fermentor (g/l springvann): 4 liters of this culture are used to inoculate 230 1 of the following production medium in a 380 l fermenter (g/l tap water):

pH for mediet justeres til 6,4 før sterilisering i 1 1/4 time med 4,2 kg/cm 2 damp. The pH of the medium is adjusted to 6.4 before sterilization for 1 1/4 hours with 4.2 kg/cm 2 steam.

Det inokulerte medium luftgjennomblåses med komprimert luft ved en hastighet på 90 l/min. og røres med røreverk med 280 omdr./min.. Fermenteringen utføres ved 28°C i 5 dager. The inoculated medium is blown through with compressed air at a rate of 90 l/min. and stirred with a stirrer at 280 rpm. The fermentation is carried out at 28°C for 5 days.

Styrken av antibiotikummet X-148G8A i fermenteringsgrøten måles med Staphylococcus aureus ATCC 6538P under bruk av agardiffusjonskopp-platemetode. The potency of the antibiotic X-148G8A in the fermentation slurry is measured with Staphylococcus aureus ATCC 6538P using the agar diffusion cup-plate method.

EKSEMPEL 4 EXAMPLE 4

Isolering av antibiotikum X-14868A-; C-; og D natriumsalter fra tankfermentering av Nocardia X-14868. Isolation of antibiotic X-14868A-; C-; and D sodium salts from tank fermentation of Nocardia X-14868.

Trinn A: Til hele grøten fra en 230 liters fermentering som beskrevet i eksempel 3 settes, etter 115 timers vekst, samme volum etylacetat. Etter røring i 1 time skilles løs-ningsmiddels j iktet fra og konsentreres til 4,2 liter under redusert trykk. Konsentrert løsningsmiddelekstrakt ble vasket med samme volum IN HC1 to ganger etterfulgt av vask-ning to ganger med samme volum Na2C03 (mettet ved romtemperatur ). Løsningsmiddel f asen tørkes over Na2S0^ og konsentreres til en olje under redusert trykk. Oljen ble oppløst i n-heksan og ekstrahert én gang med acetonitril etterfulgt av to ekstraksjoner med acetonitril/metanol (8:2). Acetonitril- og acetonitril/metanol- (8:2) ekstraktene ble slått sammen og løsningsmiddel ble fjernet under redusert trykk. Den resulterende olje løses i dietyleter, behandles med ak-tivt karbon, filtreres og ved tilsetning av n-heksan får man rå antibiotikum X-14868A-Na saltkrystaller. De rå antibiotiske krystaller oppløses i metylenklorid og kromatograferes på en metylenkloridoppslemningspakket 600 g kiselgelkolonne. Kolonnen elueres med 4 liter dietyleter/aceton/ ammoniumhydroksyd (8/2/0,02). Fraksjoner på 45 ml hver oppsamles og fraksjon nr. 13-15 slås sammen. Løsnings-midlet fjernes under redusert trykk, resten oppløses i etylacetat og vaskes så to ganger med IN HC1 og to ganger med Na2C03 (mettet ved romtemperatur), tørkes over Na2S0^. Etylacetatfasen ble konsentrert til en olje og oppløses i metylenklorid og ved tilsetning av n-heksan får man krystallinsk antibiotikum X-14868A-Na salt. Smp. 193-195°C. Step A: After 115 hours of growth, the same volume of ethyl acetate is added to the whole porridge from a 230 liter fermentation as described in example 3. After stirring for 1 hour, the solvent mixture is separated and concentrated to 4.2 liters under reduced pressure. Concentrated solvent extract was washed with the same volume of IN HCl twice followed by washing twice with the same volume of Na 2 CO 3 (saturated at room temperature). The solvent phase is dried over Na2S0^ and concentrated to an oil under reduced pressure. The oil was dissolved in n-hexane and extracted once with acetonitrile followed by two extractions with acetonitrile/methanol (8:2). The acetonitrile and acetonitrile/methanol (8:2) extracts were combined and solvent was removed under reduced pressure. The resulting oil is dissolved in diethyl ether, treated with active carbon, filtered and by adding n-hexane, crude antibiotic X-14868A-Na salt crystals are obtained. The crude antibiotic crystals are dissolved in methylene chloride and chromatographed on a methylene chloride slurry packed 600 g silica gel column. The column is eluted with 4 liters of diethyl ether/acetone/ammonium hydroxide (8/2/0.02). Fractions of 45 ml each are collected and fractions No. 13-15 are combined. The solvent is removed under reduced pressure, the residue is dissolved in ethyl acetate and then washed twice with 1N HCl and twice with Na 2 CO 3 (saturated at room temperature), dried over Na 2 SO 3 . The ethyl acetate phase was concentrated to an oil and dissolved in methylene chloride and by adding n-hexane, crystalline antibiotic X-14868A-Na salt is obtained. Temp. 193-195°C.

Trinn B; Moderluten fra de rå antibiotiske X-14868A-Na saltkrystaller (beskrevet i trinn A foran) kromatograferes på en metylenkloridoppslemningspakket 1 kg kiselgelkolonne. Kolonnen elueres med 1 liter n-heksan og så en gradient mellom 4 liter dietyleter/n-heksan (7:3) til 4 liter dietyleter/aceton (8:2). Fraksjoner på 40 ml hver oppsamles og fraksjoner nr. 4 3-80 slås sammen. Løsningsmidlet fjernes under redusert trykk og resten oppløses i etylacetat og vaskes med IN HC1, fulgt av vandig Na2C03~(mettet ved romtemperatur) vask og aktiv karbonbehandling. Etter filtrering konsentreres etylacetatfasen til en olje. Oljen oppløses i dietyleter og tilsetningen av n-heksan ga ytterligere antibiotikum X-14868A-Na salt. Smp. 193-195°C. Step B; The mother liquor from the crude antibiotic X-14868A-Na salt crystals (described in step A above) is chromatographed on a methylene chloride slurry packed 1 kg silica gel column. The column is eluted with 1 liter of n-hexane and then a gradient between 4 liters of diethyl ether/n-hexane (7:3) to 4 liters of diethyl ether/acetone (8:2). Fractions of 40 ml each are collected and fractions No. 4 3-80 are pooled. The solvent is removed under reduced pressure and the residue is dissolved in ethyl acetate and washed with 1N HCl, followed by an aqueous Na 2 CO 3 ~ (saturated at room temperature) wash and activated carbon treatment. After filtration, the ethyl acetate phase is concentrated to an oil. The oil is dissolved in diethyl ether and the addition of n-hexane gave additional antibiotic X-14868A-Na salt. Temp. 193-195°C.

Trinn C: Fraksjonene nr. 22-40 fra kiselgelkolonnen, som er beskrevet ovenfor i trinn A,gir krystallinsk antibiotikum X-14868C-Na salt. Smp. 172-175°C. Step C: Fractions #22-40 from the silica gel column described above in Step A yield crystalline antibiotic X-14868C-Na salt. Temp. 172-175°C.

Trinn D: Moderluten fra det krystallinske antibiotikum X-14868A-Na salt beskrevet i trinn B og fraksjonene 16-21 fra kiselgelkolonnen beskrevet i trinn A ble slått sammen, konsentrert og kromatografert på en metylenkloridoppslem-ningsmpakket 600 g kiselgelkolonne. Kolonnen elueres med 4 liter dietyleter/heksan (1:1), 4 liter dietyleter/aceton/- n-heksan/ammoniumhydroksyd (6:2:2:0,002); 2 liter dietyleter/aceton (8:2). Fraksjoner på 40 ml hver oppsamles. Fraksjon nr. 71-98 slås sammen og krystallisering gir ytterligere krystallinsk antibiotikum X-14868A-Na salt. Fraksjonene 141-172 slås også sammen, løsningsmiddel fjernes under redusert trykk og krystallisasjon fra dietyleter/n-heksan gir antibiotikum X-14868D-Na salt. Smp. 194-195°C. Step D: The mother liquor from the crystalline antibiotic X-14868A-Na salt described in step B and fractions 16-21 from the silica gel column described in step A were combined, concentrated and chromatographed on a methylene chloride slurry packed 600 g silica gel column. The column is eluted with 4 liters of diethyl ether/hexane (1:1), 4 liters of diethyl ether/acetone/n-hexane/ammonium hydroxide (6:2:2:0.002); 2 liters of diethyl ether/acetone (8:2). Fractions of 40 ml each are collected. Fractions #71-98 are pooled and crystallization provides additional crystalline antibiotic X-14868A-Na salt. Fractions 141-172 are also combined, solvent removed under reduced pressure and crystallization from diethyl ether/n-hexane gives antibiotic X-14868D-Na salt. Temp. 194-195°C.

EKSEMPEL 5 EXAMPLE 5

Fremstilling av talliumsaltet av antibiotikummet X-14868A. Preparation of the thallium salt of the antibiotic X-14868A.

En løsning av 51 mg antibiotikum X-14 86 8A-Na salt i metylenklorid vaskes med IN HC1, fulgt av vask med vann og deretter fire ganger med en vandig løsning av talliumkarbonat. A solution of 51 mg of antibiotic X-14 86 8A-Na salt in methylene chloride is washed with IN HCl, followed by washing with water and then four times with an aqueous solution of thallium carbonate.

■Løsningsmidlet skilles fra og konsentreres til et lite volum under redusert trykk og etter tilsetningen av n-heksan, fikk man krystallinsk talliumsalt av antibiotikum X-14868A. Omkrystallisering fra dietyleter/n-heksan gir krystaller som var egnet for røntgenanalyse. ■The solvent is separated and concentrated to a small volume under reduced pressure and after the addition of n-hexane, crystalline thallium salt of antibiotic X-14868A was obtained. Recrystallization from diethyl ether/n-hexane gives crystals that were suitable for X-ray analysis.

EKSEMPEL 6 EXAMPLE 6

Fremstilling av kalsiumsaltet av antibiotikum X-14868A. Preparation of the calcium salt of antibiotic X-14868A.

En løsning av 200 mg antibiotikum X-14868A-Na salt i etylacetat ble først vasket med IN HC1, derpå tre ganger med en vandig løsning av kalsiumhydroksyd (mettet ved romtemperatur ). Løsningsmidlet ble skilt fra og fjernet under redusert trykk. Kalsiumsaltet av antibiotikum X-14868A ble isolert som et hvitt fast skum. A solution of 200 mg of antibiotic X-14868A-Na salt in ethyl acetate was first washed with IN HCl, then three times with an aqueous solution of calcium hydroxide (saturated at room temperature). The solvent was separated and removed under reduced pressure. The calcium salt of antibiotic X-14868A was isolated as a white solid foam.

EKSEMPEL 7 EXAMPLE 7

Rystekolbefermentering av Nocardia X-14868 Shaker flask fermentation of Nocardia X-14868

Antibiotikum X-14868A produserende kultur ble dvrket oq holdt på en stivelse-kaseinskråagar med følgende sammensetning (g/l destillert vann): Antibiotic X-14868A producing culture was grown and maintained on a starch-casein slant agar with the following composition (g/l distilled water):

pH ble justert til 7,4 med NaOH før autoklavering ved 15 pund trykk i 20 minutter. The pH was adjusted to 7.4 with NaOH before autoclaving at 15 pounds pressure for 20 minutes.

Skråagaren ble inokulert med Nocardia X-14868 kultur og inkubert ved 28°C i 7-14 dager. : En del av a<3aJ? som in~ neholdt mycel fra den velutviklete skråagar ble deretter brukt til å inokulere en 500 ml Erlenmeyer-kolbe med 100 ml sterilisert inokulum-medium med den følgende sammensetning (g/l destillert vann): The agar slant was inoculated with Nocardia X-14868 culture and incubated at 28°C for 7-14 days. : Part of a<3aJ? which contained mycelium from the well-developed agar slant was then used to inoculate a 500 ml Erlenmeyer flask with 100 ml of sterilized inoculum medium with the following composition (g/l distilled water):

pH ble justert til 7,0 med NaOH før sterilisering. The pH was adjusted to 7.0 with NaOH before sterilization.

Det inokulerte inokulom-medium ble inkubert ved 28°C i 72 timer på et roterende rystebord ved 250 omdr./min.. The inoculated inoculum medium was incubated at 28°C for 72 hours on a rotary shaking table at 250 rpm.

En 3 ml's porsjon (3%, volum/volum) av den resulterende kultur brukes så til å inokulere en 500 ml Erlenmeyer kolbe med 100 ml sterilisert fremstillingsmedium med følgende sammensetning (g/l destillert vann): A 3 ml portion (3%, v/v) of the resulting culture is then used to inoculate a 500 ml Erlenmeyer flask with 100 ml of sterilized preparation medium of the following composition (g/l distilled water):

Det inokulerte medium inkuberes ved 28°C i 7 dager på et roterende rystebord ved 250 omdr./min.. Styrken av antibiotikum X-14868A i fermenteringsgrøten ble målt ved hjelp av Staphylococcus. aureus ATCC 6538P under bruk av agar-difusjonskopp-platemetode. The inoculated medium is incubated at 28°C for 7 days on a rotating shaking table at 250 rpm. The strength of antibiotic X-14868A in the fermentation slurry was measured using Staphylococcus. aureus ATCC 6538P using the agar diffusion cup-plate method.

Claims (2)

1. Fremgangsmåte ved fremstilling av polyeterforbindelsene antibiotika X-14863A, X-14863B, X-14868C og X-14868D med den generelle formel hvor, for antibiotikum X-14868A, R, er metyl, R2 er hydrogen, R3 er metyl og R4 er hydrogen; hvor, for antibiotikum X-14868B, R^ er metyl, R2 er hydrogen, R^ er metyl og R^ er metyl; hvor, for antibiotikum X-14868C, R^ er hydrogen, R^ er hydrogen, R^ er metyl og R^ er hydrogen; og, for antibiotikum X-14868D, R-^ er metyl, R2 er metyl, R3 er hydrogen og R4 er hydrogen, karakterisert ved å dyrke en subkultur av stammen Nocardia X-14868 ATCC 31585 i en vandig karbohydratoppløsning inneholdende et nitrogenholdig næringsmiddel, ved nøytral pH og ved en temperatur på 20 - 35UC, under neddykkede aerobiske betingelser og deretter separere og isolere sluttproduktet fra opp-løsningen og om ønsket konvertere disse til et farma-søytisk akseptabelt salt derav.1. Procedure for the preparation of the polyether compounds antibiotics X-14863A, X-14863B, X-14868C and X-14868D with the general formula where, for antibiotic X-14868A, R is methyl, R 2 is hydrogen, R 3 is methyl and R 4 is hydrogen; wherein, for antibiotic X-14868B, R 1 is methyl, R 2 is hydrogen, R 2 is methyl and R 3 is methyl; wherein, for antibiotic X-14868C, R 1 is hydrogen, R 2 is hydrogen, R 2 is methyl and R 3 is hydrogen; and, for antibiotic X-14868D, R-^ is methyl, R2 is methyl, R3 is hydrogen and R4 is hydrogen, characterized by growing a subculture of the strain Nocardia X-14868 ATCC 31585 in an aqueous carbohydrate solution containing a nitrogenous nutrient, by neutral pH and at a temperature of 20 - 35UC, under submerged aerobic conditions and then separate and isolate the final product from the solution and, if desired, convert these into a pharmaceutically acceptable salt thereof. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at polyeterforbindelsen X-14868A fremstilles .2. Method according to claim 1, characterized in that the polyether compound X-14868A is produced.
NO870452A 1980-01-30 1987-02-04 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868. NO166800C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO870452A NO166800C (en) 1980-01-30 1987-02-04 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868.

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/116,696 US4278663A (en) 1980-01-30 1980-01-30 Antibiotic X-14868A, B, C and D
NO810319A NO156612C (en) 1980-01-30 1981-01-29 Polyether.
NO870452A NO166800C (en) 1980-01-30 1987-02-04 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO870452L NO870452L (en) 1981-07-31
NO166800B true NO166800B (en) 1991-05-27
NO166800C NO166800C (en) 1991-09-04

Family

ID=27352789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO870452A NO166800C (en) 1980-01-30 1987-02-04 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868.

Country Status (1)

Country Link
NO (1) NO166800C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NO870452L (en) 1981-07-31
NO166800C (en) 1991-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1160972A (en) Polyether compounds
US4582822A (en) Antibiotic A80190, pharmaceutical compositions containing same and method of use
SU818492A3 (en) Method of preparing deoxynarasine antibiotic complex
US4683201A (en) Antibiotic A80190-producing Actinomadura oligospora and process
JPH029381A (en) Antibiotic
US4229535A (en) Method for preparing multhiomycin
FI76836C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT NYTT ANTIBIOTIKUM X-14934A.
EP0009636B1 (en) 3-chloro-6-hydroxy-5-methylbenzoic acid derivatives, corresponding pharmaceutical preparations, growth promoting compositions, the use of the compounds for promoting growth in certain animals and their manufacture
AU625818B2 (en) Polyether antibiotic
US4368265A (en) Culturing a strain of nocardia to produce antibiotic X-14868A
CA1051800A (en) Homologs of antibiotic lasalocid a from streptomyces
CN1045997C (en) Microbiological process for making UK-61,689
NO166800B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS X-14868A, X-14868B, X-14868C, AND X-14868D BY PROCESSING NOCARDIA X-14868.
US3932619A (en) Metabolite A-27106 and processes for its preparation and use
US5098834A (en) Process for producing antibiotic A8210 which comprises cultivating Actinomadura Fibrosa sp nov. NRRL 18348, or an A82810-producing mutant thereof
US5552386A (en) Antibiotic A82810
IE58637B1 (en) Polyether antibiotic A80190
NO160859B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF POLYETER ANTIBIOTICS FOR PREFERMENT OF STREPTOMYCES X-14889 NRRL 15517.
AU622557B2 (en) Novel acidic polycyclic ether antibiotics and microorganisms useful in the production thereof
JPH0159866B2 (en)
CA1320464C (en) Antibiotic a80190
CS209848B2 (en) Method of preparation of polyetheric antibiotics a-2808
DK142061B (en) Process for Preparation of Antibiotic A-28086 Complex, Its Components Factor A, Factor B and Factor D, or Salts or Esters thereof.
DK165216B (en) A polyether derivative-containing growth-promoting agent for ruminants, and process for producing it
HU195251B (en) Process for producing new antibioticum a 80190, derivatives and pharmaceutical compositions containing them

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired

Free format text: EXPIRED IN JANUARY 2001

MM1K Lapsed by not paying the annual fees

Free format text: LAPSED IN JANUARY 2001