NO166196B

NO166196B - DEVICES FOR BUILDINGS.

Info

Publication number: NO166196B
Application number: NO881796A
Authority: NO
Inventors: Goeran Stroemberg
Original assignee: Goeran Stroemberg
Priority date: 1986-09-02
Filing date: 1988-04-25
Publication date: 1991-03-04
Also published as: NO881796L; NO166196C; NO881796D0

Description

Oppfinnelsesområde og tidligere teknikk Field of invention and prior art

Nærværende oppfinnelse vedrører en anordning ved bygninger av den type som fremgår av ingressen til etterfølgende krav 1. The present invention relates to a device for buildings of the type that appears in the preamble to subsequent claim 1.

En lignende anordning beskrives i US patent 4 077 171. Ved denne anordning er holdeelementene festet ved bygningen ved hjelp av festeorganer som utstrekker seg horisontalt og gjennom et oppadbøyd ben til holdeelementene, rennen og dekkelementet. Hvert holdeelement oppviser en tverr ombøyning. Ved betydelig belastning av rennen på grunn av is foreligger risiko for deformasjon av holdeelementet, hvorved det t.o.m. kan inntreffe at holdeelementet slites løs fra festeorganet. Den kjente anordningen turde også være ganske besværlig å montere. Således er formålet at et og samme festeorgan skal kunne tjenestegjøre for fastgjøring av ikke bare dekkelementet og rennen men også av selve holdeelementet. Alle disse komponenter må således holdes på plass under selve feste-operasjonen, hvilket er vanskelig å gjennomføre for operatøren og medfører risiko for feillokaliseringer. A similar device is described in US patent 4 077 171. With this device, the holding elements are attached to the building by means of fastening means which extend horizontally and through an upwardly bent leg to the holding elements, the gutter and the covering element. Each retaining element exhibits a transverse deflection. If there is a significant load on the chute due to ice, there is a risk of deformation of the holding element, whereby the it may happen that the holding element wears loose from the fastening element. The known device also had to be quite difficult to assemble. Thus, the purpose is that one and the same fastening element should be able to serve for fastening not only the cover element and the gutter but also the holding element itself. All these components must therefore be held in place during the actual fastening operation, which is difficult for the operator to carry out and entails a risk of mislocations.

Sammenfatning av oppfinnelsen. Summary of the Invention.

Formålet med nærværende oppfinnelse er å videreutvikle den kjente anordningen dithen at rennen og dekkelementet får et meget sterkt opplegg hhv. understøttelse, og at monteringen lar seg gjennomføre meget rasjonelt ved korrugert takbekledning. The purpose of the present invention is to further develop the known device so that the gutter and the cover element are given a very strong arrangement or support, and that the assembly can be carried out very rationally with corrugated roofing.

Dette formål oppfylles primært ved at anordningen utformes i henhold til-de karakteristiske trekk som fremgår av etterføl-gende krav 1. Festingen av dekkelementets flens ved undersiden av den korrugerte takbekledningen innebærer at belastninger på dekkelementet som følge av rennen kommer til å bli overført på takbekledningen, som har en meget stor stivhet. Videre innebærer anordningen av flensen i kombinasjon med den korrugerte takbekledningen muligheter til å utforme holdeelementene med hakeorganer som lett lar seg innføres i kot-rugeringenes hulrom og anbringes omkring flensens ytterparti. Monteringen blir derved ytterst hurtig og lett gjennomførbar. Videre vil holdeelementene i alt. vesentlig belaste flensen til dekkelementet parallelt med flensens plan, hvorved også betydelige belastninger på rennen som følge av f.eks. is uten problem kan opptas. Slike belastninger overføres fra holdeelementene til flensen og deretter til takbekledningen. This purpose is primarily fulfilled by the device being designed in accordance with the characteristic features that appear in subsequent claim 1. The attachment of the cover element's flange to the underside of the corrugated roof covering means that loads on the cover element as a result of the gutter will be transferred to the roof covering , which has a very high stiffness. Furthermore, the arrangement of the flange in combination with the corrugated roof covering means possibilities to design the holding elements with hook members which can easily be introduced into the cavity of the corrugation rings and placed around the outer part of the flange. Assembly is therefore extremely quick and easy to carry out. Furthermore, the holding elements in everything. significantly load the flange of the cover element parallel to the plane of the flange, whereby also significant loads on the gutter as a result of e.g. ice can be taken in without problem. Such loads are transferred from the holding elements to the flange and then to the roof covering.

De uselvstendige patentkavene 2-10 representerer fordelaktige utførelseseksempler av anordningen ifølge oppfinnelsen. The independent patent cases 2-10 represent advantageous embodiments of the device according to the invention.

Kort beskrivelse av tegningene. Brief description of the drawings.

Under henvisning til vedlagte tegninger følger nedenfor en nærmere beskrivelse av et utførelseseksempel av oppfinnelsen. With reference to the attached drawings, a detailed description of an embodiment of the invention follows below.

Av tegningene viser: The drawings show:

Fig. 1 et vertikalt tverrsnitt gjennom en bygning i området Fig. 1 a vertical cross-section through a building in the area

for dennes takfot; for its eaves;

Fig. 2 et perspektivriss som viser et dekkelement og en renne som er fjernet fra bygninger, som er vist i Fig. 1, hvorved i Fig. 2 den korrugerte takbekledningen delvis er antydet med stiplede linjer; Fig. 2 is a perspective view showing a cover element and a gutter removed from buildings shown in Fig. 1, whereby in Fig. 2 the corrugated roofing is partially indicated by dashed lines;

Detaljert beskrivelse av en foretrukket utførelse av oppfinnelsen . Detailed description of a preferred embodiment of the invention.

Den i fig. 1 delvis viste bygningen oppviser en generelt med 1 betegnet veggkonstruksjon med en ytre veggbekledning 2, som består av et relativt tynt materiale i korrugert utførelse. I eksemplet tenkes veggbekledningen 2 bestå av trapesprofilert metallplate, hvis profileringer i alt vesentlig løper horisontalt. Veggkonstruksjonen 1 omfatter vanligvis bæreverk i form av søyler, traverser etc, i forhold til hvilke veggbekledningen 2 er fastgjort på hensiktsmessig måte. Hvis så øns-kes kan det på utsiden av dette bæreverk være anordnet en skive, mot hvis utside veggbekledningen 2 i sin tur er anbrakt. I veggkonstruksjonen finnes vanligvis isolering mot varmeovergang, og veggkonstruksjonen kan på innsiden opp- The one in fig. 1, the partially shown building exhibits a wall construction generally denoted by 1 with an outer wall cladding 2, which consists of a relatively thin material in a corrugated design. In the example, the wall cladding 2 is thought to consist of trapezoidal profiled metal sheet, the profiles of which essentially run horizontally. The wall construction 1 usually comprises supporting structures in the form of columns, traverses, etc., in relation to which the wall covering 2 is fixed in an appropriate manner. If desired, a disc can be arranged on the outside of this support structure, against the outside of which the wall covering 2 is in turn placed. In the wall construction there is usually insulation against heat transfer, and the wall construction can on the inside

vise en veggbekledning av lignende eller helt annen type enn den på veggkonstruksjonens utside. show a wall cladding of a similar or completely different type to that on the outside of the wall construction.

Bygningens takkonstruksjon 3 er generelt angitt med 3 og omfatter takbjelker 4, som ved veggkonstruksjonen 1 kan være anordnet for å bli båret oppe av det deri inngående veggbærever-ket. Ovenpå takbjelkene 4 er det i eksemplet anbrakt et bær-ende korrugert sjikt 5, hvis korrugeringer forløper vesentlig vinkelrett mot takbjelkene 4. Ovenpå sjiktet 5 er det anbrakt et isoleringsmaterialsjikt med relativt høy bæreevne. Ovenpå isoleringsmaterialsjiktet er i sin tur en ytterbekledning 6 anbrakt. Også denne ytre takbekledning 6 består i eksemplet av et korrugert materiale med relativt liten tykkelse, f.eks. metallplater.. Takbekledningens 6 korrugeringer forløper i alt vesentlig parallelt med takhellingen, d.v.s. i Fig. 1 parallelt med tegningsplanet og dobbelpilen 7. The building's roof structure 3 is generally denoted by 3 and comprises roof beams 4, which, in the case of the wall structure 1, can be arranged to be supported by the wall support structure included therein. On top of the roof beams 4, in the example, a load-bearing corrugated layer 5 is placed, whose corrugations run essentially perpendicular to the roof beams 4. On top of the layer 5, an insulating material layer with a relatively high load-bearing capacity is placed. On top of the insulating material layer, an outer covering 6 is placed in turn. This outer roof covering 6 also consists in the example of a corrugated material of relatively small thickness, e.g. metal sheets.. The roof covering's 6 corrugations essentially run parallel to the roof pitch, i.e. in Fig. 1 parallel to the drawing plane and the double arrow 7.

En renne 8 er plassert under det nedre kantpartiet 9 til takbekledningen 6 for fra denne å motta regnvann. Rennen 8 har en med 10 betegnet bunn, en indre sidevegg 11 og en ytre sidevegg 12. A gutter 8 is placed under the lower edge part 9 of the roof covering 6 in order to receive rainwater from it. The channel 8 has a bottom denoted by 10, an inner side wall 11 and an outer side wall 12.

Et dekkelement 13 overlapper veggbekledningens 2 øvre kantparti 14, og danner en øvre avslutning av veggkonstruksjonens ytterside. Dekkelementet er forsynt med en avsats 15, som danner et støttende sete for rennen 8. A covering element 13 overlaps the upper edge part 14 of the wall covering 2, and forms an upper end of the outer side of the wall construction. The cover element is provided with a ledge 15, which forms a supporting seat for the gutter 8.

Dekkelementet 13 har et første i alt vesentlig plant parti 16, som er beliggende ovenfor veggbekledningen 2. I eksemplet strekker dette parti 16 seg vesentlig vertikalt, og det ligger an mot partiet 17 av bygningen, og som befinner seg ovenfor veggbekledningen 2. Disse partier 17 utstrekker seg vesentlig vertikalt, og kan utgjøres av en skive, en eller flere traverser etc. beroende på den valgte utførelse av konstruk-sjonen. Partiene 17 kan sies å inngå i veggkonstruksjonen 1 eller i takkonstruksjon 3 eller begge, og da beroende på den The covering element 13 has a first generally flat part 16, which is located above the wall covering 2. In the example, this part 16 extends substantially vertically, and it abuts the part 17 of the building, which is located above the wall covering 2. These parts 17 extends substantially vertically, and can consist of a disk, one or more traverses, etc. depending on the chosen design of the construction. The parts 17 can be said to be included in the wall structure 1 or in the roof structure 3 or both, and then depending on the

valgte utførelse av bygningen. chosen execution of the building.

Dekkelementet oppviser videre et andre i alt vesentlig plant parti 18, som er anordnet under det første 16 og forskjøvet utad fra dette samt overlapper veggbekledningen 2. Avsatsen 15 danner en avsatslignende overgang mellom partiene 16 og 18, og har i eksemplet en i alt vesentlig horisontal øvre støtte-flate for samvirkning med rennen 8. Dekkelementets 13 begge partier 16 og 18 er begge i alt vesentlig vertikale og således i alt vesentlig parallelle. Forskyvningen i horisontal-retning mellom dekkelementets 13 første og andre partier 16, 18 tilsvarer i eksemplet veggbekledningens 2 dimensjon vinkelrett mot dens i alt vesentlig vertikale hovedplan. The covering element further exhibits a second, essentially flat part 18, which is arranged below the first part 16 and offset outwards from this and overlaps the wall covering 2. The ledge 15 forms a ledge-like transition between the parts 16 and 18, and in the example has an essentially horizontal upper support surface for interaction with the gutter 8. Both parts 16 and 18 of the cover element 13 are both substantially vertical and thus substantially parallel. The displacement in the horizontal direction between the first and second parts 16, 18 of the cover element 13 corresponds in the example to the dimension of the wall cladding 2 perpendicular to its essentially vertical main plane.

Avsatsens 15 horisontale utstrekning utgjør i det minste 10% av bredden til rennens bunn 10, og fortrinnsvis minst 20% derav. I eksemplet utgjør avsatsens 15 bredde ca. 25% av bredden til rennens bunn 10. Det er således vesentlig at rennen 8 får en god støtte av avsatsen 15 i vertikalretning. The horizontal extent of the ledge 15 constitutes at least 10% of the width of the bottom of the gutter 10, and preferably at least 20% thereof. In the example, the width of the landing 15 is approx. 25% of the width of the bottom of the gutter 10. It is thus essential that the gutter 8 is well supported by the landing 15 in the vertical direction.

Dekkelementets 13 øvre kantparti er fastgjort ved takbekledningen 6, nærmere bestemt ved dens underside. Dekkelementets øvre kantparti oppviser en flens 19, som strekker seg i alt vesentlig parallelt med takbekledningens 6 plan. Festeorganene 20 i form av skruer, nagler eller lignende strekker seg gjennom dclpartiene til takbekledningens 6 korrigeringer og gjennom takelementets flens 19, slik at en god innbyrdes forbindelse dermed oppnås. Flensen 19 strekker seg med fordel i retning bort fra selve rennen 8. The upper edge part of the cover element 13 is attached to the roof cladding 6, more specifically at its underside. The cover element's upper edge part has a flange 19, which extends essentially parallel to the plane of the roof covering 6. The fasteners 20 in the form of screws, rivets or the like extend through the dcl parts of the roof covering 6 corrections and through the roof element's flange 19, so that a good mutual connection is thereby achieved. The flange 19 advantageously extends in a direction away from the chute 8 itself.

I rennens 8 monterte tilstand hviler rennens 8 bunn 10 mot avsatsen 15, og rennens sidevegg 11 ligger an mot dekkelementets 13 parti 16. Festeorganene som er antydet med henvisningstall In the installed state of the gutter 8, the bottom 10 of the gutter 8 rests against the landing 15, and the side wall 11 of the gutter rests against the part 16 of the cover element 13. The fastening means indicated by reference numbers

21 i form av skruer, nagler, spikrer eller lignende strekker 21 in the form of screws, rivets, nails or similar fasteners

seg gjennom rennens sidevegg 11 og gjennom dekkelementets parti 16 og inn i de bakenfor liggende partier 17. Det ville også være mulig at festeorganene 21 bare sammenbinder sideveggen 11 og partiet 16 og således ikke strekker seg inn i bakenfor liggende partier 17. Dekkelementets parti 18 er ved hjelp av itself through the gutter's side wall 11 and through the cover element's part 16 and into the rear parts 17. It would also be possible for the fastening means 21 to only connect the side wall 11 and the part 16 and thus not extend into the rear parts 17. The cover element's part 18 is using

festeorganet 22 av lignende type fastgjort ved veggbekledningen 2, og da nærmere bestemt på oversiden av deres korrugeringer. the attachment member 22 of a similar type attached to the wall covering 2, and then more specifically on the upper side of their corrugations.

Med dekkelementets 13 øvre kantparti står trekk-kraft-motstå-ende holdeelementer 23 i inngrep, hvilke også står i inngrep med den fra veggkonstruksjonen vendte sideveggen 12 av rennen. Holdeelementene 23 er slik som det fremgår av Fig. 2 anbrakt med hensiktsmessig innbyrdes avstand i rennens 8 lengderet-ning. Hvert holdeelement 23 oppviser ved sin ene ende et hake-formet organ 24, f.eks. oppnådd ved ombøyning av holdeelementets endeparti. Dette hakeorgan 24 griper omkring ytterenden til dekkelementets 13 flens 19. Også den motsatte enden av holdeelementet 23 oppviser, i anordningens monterte tilstand, et hakelignende endeparti 25 som er oppnådd ved ombøyning av holdeelementets endeparti. With the upper edge part of the cover element 13, tensile force-resisting holding elements 23 engage, which also engage with the side wall 12 of the gutter facing away from the wall construction. As can be seen from Fig. 2, the holding elements 23 are placed at an appropriate distance from each other in the longitudinal direction of the channel 8. Each holding element 23 has at one end a hook-shaped member 24, e.g. achieved by bending the end part of the holding element. This hook member 24 grips around the outer end of the flange 19 of the cover element 13. The opposite end of the holding element 23 also exhibits, in the assembled state of the device, a hook-like end part 25 which is obtained by bending the end part of the holding element.

Ved oppføring av bygningen ifølge oppfinnelsen anbringes dekkelementet 13, etter fastgjøringen av veggbekledningen 2, slik at dets parti 18 dekker overkanten til vegbekledningen. Deretter festes dekkelementet ved hjelp av festeorganene 20 og 22 i forhold til veggbekledningen og takbekledningen 6. Derved kan man enten anbringe takbekledningen 6 først og deretter dekkelementet 13, slik at dets flens 19 skyves inn under takbekledningen, eller også kan dekkelementet 13 anbringes først og.deretter takbekledningen 6. Det er mulig at før anbringelse av rennen 8 å feste dekkelementets 13 parti 16 ved vegg-eller takkonstruksjonens partier 17 ved hjelp av spesielle og her ikke viste festeelementer. Deretter anbringes rennen 8 slik at den ifølge Fig. 1 kommer til å hvile på avsatsen 15, og festeorganene 21 kan så anbringes. Til slutt anbringes holdeelementene 23, hvorved deres med hakeorgan 24 forsynte ender slik som det fremgår av Fig. 2 kan føres inn i de åpninger som ved takbekledningens 6 nedre kantparti dannes ved hjelp av korrugeringenes oppadgående partier. Det foretrekkes at holdeelementene 23 på forhånd er forsynt med hakeorganet 24, slik at enkel innhakningsoperasjon er tilstrekkelig. Når det gjelder hakeutformingen ved holdeorganenes 23 andre ender, er det mulig å prefabrikere holdeelementene 23 med en relativ svak ombøyning for å underlette ombøyningen over den utad bøy-de flensen 2 6 ved sideveggens 12 øvre ende. Følgelig kan mon-teren sørge for, og da eventuelt med hensiktsmessig verktøy, den ytterligere ombøyningen som kreves for å oppnå hakeutformingen 25 i Fig. 1. When erecting the building according to the invention, the covering element 13 is placed, after the fixing of the wall covering 2, so that its part 18 covers the upper edge of the wall covering. The cover element is then fixed with the help of the fixing members 20 and 22 in relation to the wall covering and the roof covering 6. Thereby one can either place the roof covering 6 first and then the cover element 13, so that its flange 19 is pushed under the roof covering, or the cover element 13 can be placed first and. then the roof covering 6. It is possible that, before placing the gutter 8, the part 16 of the covering element 13 is attached to the parts 17 of the wall or roof structure using special fastening elements not shown here. Next, the gutter 8 is placed so that, according to Fig. 1, it comes to rest on the landing 15, and the fastening means 21 can then be placed. Finally, the holding elements 23 are placed, whereby their ends provided with hook means 24, as can be seen from Fig. 2, can be inserted into the openings formed at the lower edge of the roof covering 6 by means of the upward portions of the corrugations. It is preferred that the holding elements 23 are provided in advance with the hook member 24, so that a simple hook-in operation is sufficient. As regards the chin design at the other ends of the holding members 23, it is possible to pre-fabricate the holding elements 23 with a relatively slight bend to facilitate the bend over the outwardly bent flange 26 at the side wall 12's upper end. Consequently, the fitter can provide, and then possibly with appropriate tools, the further bending required to achieve the chin design 25 in Fig. 1.

Festingen av dekkelementet 13 og takbekledningen 6 innbyrdes ved hjelp av festeorganene 20 medfører utmerket motvekt av den på grunn av vind oppstående påvirkning av takbekledningen 6 i løftende retning. Dekkelementet 13 er jo vel festet ved bygningen forøvrig ved hjelp av festeorganene 21 pg 22 samt eventuelle ytterligere festeorganer. The fastening of the cover element 13 and the roof covering 6 to each other by means of the fastening means 20 results in excellent counterbalancing of the influence of the roof covering 6 arising due to wind in the lifting direction. The cover element 13 is indeed fixed to the building by means of the fixing means 21 and 22 as well as any additional fixing means.

Selv om det foretrekkes å danne såvel rennen 8 som dekkelementet 13 som relativt tynnveggede profiler av metall, så Although it is preferred to form both the gutter 8 and the cover element 13 as relatively thin-walled metal profiles, then

kan også andre materialer komme på tale, f.eks. plast. På tegningene har for enkelthets skyld ikke blitt vist hvordan rennen 8 ved tillempning av i og for seg velkjent teknikk kan tilkoples til vannavledende dreneringsrør. Det fremgår heller ikke av tegningene noen gavelstykker som ved rennens slutt er tenkt anbrakt ved rennen slik at denne danner et trau. other materials can also be used, e.g. plastic. In the drawings, for the sake of simplicity, it has not been shown how the gutter 8 can be connected to water-removing drainage pipes by applying per se well-known techniques. It is also not apparent from the drawings that any gable pieces are intended to be placed at the end of the gutter so that it forms a trough.

Claims

1. Device in buildings which exhibits a wall structure (1) by an outer wall covering (2), a roof structure (3) with an outer roof covering (6), a gutter (8) which is placed to receive precipitation from the roof covering, and a cover element (13) which overlaps an upper edge part (14) of the wall cladding (2), and which forms an upper end of the wall construction's (11) outer side, which cover element (13) is designed with a substantially horizontal ledge (15 ), which forms a supporting seat for the chute (8), whereby traction-resistant holding elements (23) with their one ends engage with the side wall (12) of the chute (8) facing away from the wall structure (1), and which with their other ends engages with an upper part of the covering element (13), characterized in that the upper edge part of the covering element (13) has a flange (19) directed away from the gutter (8), which extends essentially parallel to the corrugated roof covering (6) main plan, and which is attached to the underside of the roof covering (6) by means of fastening means (20) which protrude through this and the flange (19), and that the holding elements (23) at their other ends extend over the flange (19) of the cover element (13) through openings formed at the roof covering's ( 6) edge part as a result of the corrugations going upwards, parts, and that these other ends exhibit hook-shaped bodies (24) which grip the outer end of the flange (19) of the cover element (13).

2. Device according to claim 1, characterized in that the cover element (13) has a first generally flat part (16), which is located above the wall cladding (2), and a second generally flat part (18), which is arranged under the first part (16) and shifted outwards from this as well as overlapping the wall cladding (2), and that the ledge (15) forms a transition between these first and second parts (16 and 18 respectively).

3. Device according to claim 2, characterized in that the first and second parts (16, 18) of the cover element (13) are essentially parallel.

4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that the ledge (15) between the first and second parts (16, 18) of the cover element (13) corresponds to the dimension of the wall cladding (2) perpendicular to this main plane.

5. Device according to one of claims 2-4, characterized in that the first part (16) of the covering element (13) rests against and is attached to one or more vertical surface parts (17), which are located above and essentially parallel to the wall cladding (2), while the other part (18) of the cover element (13) is attached to the wall cladding (2).