Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte og en forsegling av en kant på et lukke for beholder, ifølge kravinnledningene. The invention relates to a method and a sealing of an edge of a closure for a container, according to the claims.
For beholdere som benyttes til næringsmidler stilles i tillegg til kravet om tetthet også store hygieniske krav. Kravene her kan imidlertid være ulike fra land til land og avhengig av hvilken væske som skal oppbevares, f.eks. melk eller andre drikker. I visse tilfeller kreves en aseptisk forpakning. Således er det vanlig ved beholdere av kartong å overtrekke kartongen på begge sider med et tett belegg, eksempelvis polyetylen. For å oppnå aseptisk oppbevaring kreves således at alle deler av kartongen som væsken kan komme i berøring med, er overtrukket med belegget. For containers that are used for foodstuffs, in addition to the requirement for tightness, there are also major hygienic requirements. However, the requirements here may differ from country to country and depending on the liquid to be stored, e.g. milk or other drinks. In certain cases, aseptic packaging is required. Thus, it is common for cardboard containers to coat the cardboard on both sides with a dense coating, for example polyethylene. In order to achieve aseptic storage, it is thus required that all parts of the carton with which the liquid can come into contact are coated with the coating.
Som lukke for slike beholdere benyttes ofte en del av den i regelen i tverrsnitt rektangulære beholdere, som foldes sammen mot midten av beholderen og forsegles. Dette kan være tilfelle både i beholderens bunn og topp. Ved sammenfoldingen av lukket vil i regelen det utformes to mot hverandre vendende indre lokkdeler som hver er foldet i en spiss og hvor spissene vender mot hverandre. I denne spiss vil kartongens utstansede kant, som ikke er dekket av belegg, være udekket mot beholderen indre og derved kunne komme i berøring med den væske som oppbevares i beholderen. Det har vist seg vanskelig og omstendelig å forsegle disse udekkede deler av kartongen, selv om de er meget små. As a closure for such containers, a part of the generally rectangular cross-section containers is often used, which is folded towards the middle of the container and sealed. This can be the case both at the bottom and top of the container. When folding closed, as a rule, two inner lid parts facing each other will be formed, each of which is folded at a point and where the points face each other. At this point, the punched-out edge of the carton, which is not covered by coating, will be uncovered against the inside of the container and thereby be able to come into contact with the liquid stored in the container. It has proved difficult and cumbersome to seal these uncovered parts of the carton, even if they are very small.
Med forseglingen ifølge oppfinnelsen sikres imidlertid at de ovennevnte partier av kartongen forsegles på en sikker måte og med enkle midler. Dette oppnås med de i kravene an-førte trekk. With the seal according to the invention, however, it is ensured that the above-mentioned parts of the carton are sealed in a safe manner and with simple means. This is achieved with the features listed in the requirements.
På tegningen viser fig. 1 en lokkdel etter fjerning fra et kartongemne, fig. 2 viser et snitt gjennom forseg-lingens tunge før utstansingen, fig. 3 viser en lokkdel med utragende tunge, fig. 4 viser lokkdelen etter forsegling av kanten, fig. 5 viser lokkdelen på fig. 4 i perspektiv, fig. 6 viser lokkdelen på fig. 5 etter ombretting og fig. 7 viser et endeparti av en beholder med to mot hverandre vendende, ombrettede, forseglede lokkdeler. Fig. 7 viser i perspektiv en ende av en i det vesent-lige rektangulær beholder med to av beholderens 4 mot hverandre foldede lokkdeler 1 og 2. De to lokkdeler 1 og 2 er med ombrettede tunger 3 forseglet slik at lokkdelenes kartong-kanter i spissene er tildekket av tungen 3. Ved utstansingen av kartongemnene for beholderne stanses en tunge 3 ut med minst mulig tykkelse, som en forlengelse av lokkdelen 1. Selve utstansingen foregår som vist på fig. 1 og 2 ved at lokkdelen 1 stanses gjennomgående ut fra et emne 5 langs kanten 6, bortsett fra det område hvor tungen 3 skal rage ut fra lokkdelen 1. Her stanses fra den ene side, oversiden på fig. 1, tungen 3 ut med en minimal dybde av utstansingen slik at kartongens belegg og et ytre sjikt av selve kartongen stanses ut, mens kanten 6 stanses ut langs tungens 3 rot, opp bare til en høyde tilsvarende den øvre stansede inntreng-ning langs tungens 3 kant. Etter utstansingen trekkes lokkdelen 1 bort fra emnet 5 i rett vinkel til kanten 6 slik at tungen 3 på grunn av kartongens lagdeling danner en forlengelse av lokkdelens 1 overside. På hvert kartongemne som utstanses foreligger således to lokkdeler 1 og 2 som begge har en utragende tunge 3. Tungene 3 bøyes deretter omkring lokkdelens 1 kant 6, slik det er vist på fig. 4 og deretter foldes lokkdelens 1 fliker opp og brettes langs dertil innpregede foldekanter 8 til en kileform som vist på fig. 6 hvor kilens spiss 7 dermed er forseglet med belegget på tungen 3. Som vist på fig. 7 brettes lokkdelene 1 og 2 innover mot hverandre sam-tidig med at lokkdelenes fliker foldes til den stilling som er vist på fig. 6 In the drawing, fig. 1 a lid part after removal from a cardboard blank, fig. 2 shows a section through the tongue of the seal before punching out, fig. 3 shows a lid part with a protruding tongue, fig. 4 shows the lid part after sealing the edge, fig. 5 shows the lid part of fig. 4 in perspective, fig. 6 shows the lid part of fig. 5 after embroidering and fig. 7 shows an end part of a container with two facing each other, folded over, sealed lid parts. Fig. 7 shows in perspective one end of an essentially rectangular container with two lid parts 1 and 2 of the container 4 folded against each other. The two lid parts 1 and 2 are sealed with folded tongues 3 so that the cardboard edges of the lid parts at the tips is covered by the tongue 3. When punching the cardboard blanks for the containers, a tongue 3 is punched out with the smallest possible thickness, as an extension of the lid part 1. The punching itself takes place as shown in fig. 1 and 2 in that the lid part 1 is punched throughout from a blank 5 along the edge 6, except for the area where the tongue 3 is to protrude from the lid part 1. Here, from one side, the upper side in fig. 1, the tongue 3 is punched out with a minimal depth of punching so that the cardboard coating and an outer layer of the cardboard itself are punched out, while the edge 6 is punched out along the root of the tongue 3, up only to a height corresponding to the upper punched penetration along the tongue 3 edge. After punching, the lid part 1 is pulled away from the blank 5 at right angles to the edge 6 so that the tongue 3 forms an extension of the upper side of the lid part 1 due to the layering of the cardboard. On each cardboard blank that is punched out, there are thus two lid parts 1 and 2, both of which have a protruding tongue 3. The tongues 3 are then bent around the edge 6 of the lid part 1, as shown in fig. 4 and then the flaps of the lid part 1 are folded up and folded along the folded edges 8 impressed thereto into a wedge shape as shown in fig. 6 where the tip 7 of the wedge is thus sealed with the coating on the tongue 3. As shown in fig. 7, the lid parts 1 and 2 are folded inwards towards each other at the same time that the flaps of the lid parts are folded to the position shown in fig. 6