NO162828B

NO162828B - PROCEDURE AND APPARATUS FOR SUPPLYING CLEAN AIR TO AN OPERATION ROOM.

Info

Publication number: NO162828B
Application number: NO865272A
Authority: NO
Inventors: Agne Nilsson
Original assignee: Mtd Medical Tech & Dev Ltd
Priority date: 1985-04-26
Filing date: 1986-12-23
Publication date: 1989-11-13
Also published as: NO865272L; DK628986A; NO162828C; DK628986D0

Description

Denne oppfinnelse vedrbrer en blandeventil av kulekiktypen This invention relates to a mixing valve of the ball valve type

og spesielt en sådan ventil for å blande varmt og kalt vann, og hvor kuleventilen er utstyrt med; tre væskeinnlopsporter som kan, samvirke med faste innlbp for kalt og varmt vann i ventilsetet hvorved ventilvirkningen bedres.. I tidligere blandeventil er av kulekiktypen inneholder kulekiken generelt to innlbpskanaler som beveges i forhold til de to væskeinnlbp i ventilsetet for å endre strommen og. blandingen av væsken som passerer gjennom ventilen. Ventilen ifolge oppfinnelsen er en forbedring av de tidligere ventiltyper derved at ventilkikén har tre innlbpskanaler som brukes til å regulere strommen av varmt og kalt vann gjennom ventilen for selektivt å variere, blandingen og strommen og sikre and especially such a valve for mixing hot and cold water, and where the ball valve is provided with; three liquid inlet ports which can cooperate with fixed inlets for cold and hot water in the valve seat, whereby the valve effect is improved. the mixture of the liquid passing through the valve. The valve according to the invention is an improvement on the previous valve types in that the valve inlet has three inlet channels which are used to regulate the flow of hot and cold water through the valve to selectively vary the mixture and the flow and ensure

at blandingen vil varieres jevnt når ventilkiken fores fra stillingen for helt varmt til stillingen for helt kalt vann og derved gjore det lettere å beregne den utgående blanding ved stillingen av ventilhåndtaket. that the mixture will be varied evenly when the valve stem is moved from the position for completely hot to the position for completely cold water, thereby making it easier to calculate the outgoing mixture at the position of the valve handle.

Oppfinnelsen vedrorer således en anordning ved blandeventil av den art som omfatter et ventilhus med et sfærisk ventilsete med to innlbpskanaler, og en utlbpskanal, en ventilkik av kuletypen dreibart anbragt i setet og utstyrt med to blandekanaler til samvirkning med innlbpskanalene og som ved en utlbpskanal står i forbindelse med setets utlbpskanal, og utmerker seg ved The invention thus relates to a device for a mixing valve of the kind that comprises a valve housing with a spherical valve seat with two inlet channels, and an outlet channel, a ball-type valve plug rotatably placed in the seat and equipped with two mixing channels for interaction with the inlet channels and which, in the case of an outlet channel, stands in connection with the seat outlet channel, and is distinguished by

at ventilkiken har en tredje blandekanal plasert sentralt mellom de nevnte to blandekanaler og forbundet med utlopskanalen, og at ved en innretning som begrenser bevegelsen av ventilkikens man-bvreringsdel i setet således at en blandekanal kan bringes i væskestrbmforbindelse med bare et innlbp og den annen blandekanal bare med det annet innlbp og at den sentrale blandekanal kan bringes i væskestrbmforbindelse med begge innlbp. that the valve head has a third mixing channel placed centrally between the aforementioned two mixing channels and connected to the outlet channel, and that by means of a device that limits the movement of the valve head's operating part in the seat so that one mixing channel can be brought into liquid flow connection with only one inlet and the other mixing channel only with the other inlet and that the central mixing channel can be brought into liquid flow connection with both inlets.

Ventilkonstruksjonen ifblge oppfinnelsen tilveiebringer videre en innretning til å innstille kulekiken i forhold til ventilsetet og eliminere problemene med slitasje som hefter ved tidligere konstruksjoner. The valve construction according to the invention further provides a device to set the ball eye in relation to the valve seat and eliminate the problems with wear that are associated with previous constructions.

Det er konvensjonelt å tilveiebringe tetningselementer ved It is conventional to provide sealing elements by

innlbpene i ventilsetet. Disse elementer er fremstilt av bbyelig materiale som deformeres når innlbpskanalene i kulen passerer over dem. I foreliggende konstruksjon er de tre innlbpskanaler' i kule-kikventilen ikke i kontakt med tetningsdelene når kiken står i the inlets in the valve seat. These elements are made of flexible material that deforms when the inlet channels in the ball pass over them. In the present construction, the three inlet channels' in the ball check valve are not in contact with the sealing parts when the check is in

"stengt" stilling således at det ikke er noen mulighet for at tetningsdelene vil bli permanent.deformert under de langvarige perioder mens kulekiken står i "stengt" stilling. Denne konstruksjon oker varigheten av tetningsdelene og eliminerer derved mulig-heten for lekasje i ventilenheten. "closed" position so that there is no possibility that the sealing parts will become permanently deformed during the long periods while the ball valve is in the "closed" position. This construction increases the durability of the sealing parts and thereby eliminates the possibility of leakage in the valve unit.

Formålet med oppfinnelsen er således å tilveiebringe en forbedret blandeventil av kulekiktypen, hvoriSventilen har tre innlbp i kiken hvorved det er mulig selektivt å variere væskeblanding og -strbm gjennom ventilen på en forbedret måte. Et videre formål er å tilveiebringe en blandeventil av kulekiktypen hvori tetningsdelene har en bket anvendelsestid. The purpose of the invention is thus to provide an improved mixing valve of the ball valve type, in which the valve has three inlets in the valve whereby it is possible to selectively vary the liquid mixture and flow rate through the valve in an improved manner. A further purpose is to provide a mixing valve of the ball valve type in which the sealing parts have a limited service life.

Andre formål og fordeler med oppfinnelsen vil fremgå av den folgende beskrivelse i forbindelse med tegningene som viser en foretrukket utfbrelse av oppfinnelsen og hvor fig. 1 er et front-riss av ventilen, fig. 2 er et snitt etter linjen 2-2 i fig. 1 Other purposes and advantages of the invention will be apparent from the following description in connection with the drawings which show a preferred embodiment of the invention and where fig. 1 is a front view of the valve, fig. 2 is a section along line 2-2 in fig. 1

og viser ventilen i "stengt" stilling, fig. 3 er et snitt etter linjen 3-3 i fig. 2, fig 4 er et snitt hovedsakelig etter linjen 4-4 i fig.2 med kulekiken fjernet fra holderen i ventilhuset, and shows the valve in the "closed" position, fig. 3 is a section along line 3-3 in fig. 2, fig. 4 is a section mainly along the line 4-4 in fig. 2 with the ball bearing removed from the holder in the valve housing,

fig. 5 viser kulekiken sett fra undersiden, fig. 6 viser kulen med dens innlops- og utlopskonstruksjon, og fig. 7-12 er riss tatt fra ventilholderens bakside i ventilhuset og viser de innbyrdes stillinger av kulekikens innlbpskanaler og utlbp, sammen med stillingen av innlbpene og utlbpet i ventillegemet når kulekiken fores i forhold til ventilhuset for å variere blandingen og strommen av væske som passerer gjennom samme. fig. 5 shows the ball cage seen from the underside, fig. 6 shows the ball with its inlet and outlet construction, and fig. 7-12 are views taken from the rear of the valve holder in the valve body and show the relative positions of the ball valve inlet and outlet channels, together with the position of the inlets and outlet in the valve body when the ball valve is aligned relative to the valve body to vary the mixture and flow of fluid passing through the same .

Som vist på tegningene, og spesielt på fig. 2-6, omfatter ventilen et ventilhus 10 av metall med et kuleformet ventilsete 12 ved den ene ende. Huset har en gjennomgående innlbpskanal 14 for kaltvann forbundet med en kaltvannskilde 16, kanalen 14 ender i en innlbpsport 18 i ventilsetet 12... En innlbpskanal for varmt-vann (ikke vist) forbinder en varmtvannskilde med varmtvannsinnlbpet 20 som også er plasert i det kuleformede sete 12. En utlbpskanal 22 forbinder ventilsetet 12 med et i og for seg kjent utlbpssystem 24. As shown in the drawings, and in particular in fig. 2-6, the valve comprises a metal valve housing 10 with a ball-shaped valve seat 12 at one end. The housing has a continuous inlet duct 14 for cold water connected to a cold water source 16, the duct 14 ends in an inlet port 18 in the valve seat 12... An inlet duct for hot water (not shown) connects a hot water source with the hot water inlet 20 which is also placed in the spherical seat 12. An outlet channel 22 connects the valve seat 12 with an outlet system 24 known per se.

Et kuleformet ventillegeme 26 er anbragt i setet 12 og har ,en innlbpskanal 28 som står i forbindelse med kaltvannsinnlbpet 18. En lignende innlbpskanal 3.0 står i forbindelse med varmtvannsinnlbpet 20. En midtre innlbpskanal 32 er plasert mellom kanalene 28 og 30 og kan bringes i forbindelse med enten innlbpet 18 for varmt vann eller innlbpet 20 for kalt vann. Alle tre innlbpskanaler 28, 30 og 32 i kuleventilen står i forbindelse med en utlbpskanal 34. Utlopskanalen står vedvarende i strbmforbindelse med utlopskanalen 22 uten hensyntagen til innlbpskanalenes stilling i forhold til innlbpene.. A ball-shaped valve body 26 is placed in the seat 12 and has an inlet channel 28 which is in connection with the cold water inlet 18. A similar inlet channel 3.0 is in connection with the hot water inlet 20. A middle inlet channel 32 is placed between the channels 28 and 30 and can be connected with either inlet 18 for hot water or inlet 20 for cold water. All three inlet ducts 28, 30 and 32 in the ball valve are connected to an outlet duct 34. The outlet duct is continuously in direct connection with the outlet duct 22 without regard to the position of the inlet ducts in relation to the inlets.

En kappe 38. er gjenget på enden av ventilhuset og fester en skjold- eller dekkplate 40 til samme. En nyloriring 42 bærer én gummitetningspakning 44 i samme og presses mot ventillegemet 26 A cap 38 is threaded onto the end of the valve body and attaches a shield or cover plate 40 to the same. A nylon ring 42 carries one rubber sealing gasket 44 in it and is pressed against the valve body 26

ved hjelp av innstillingsringen 48 som er gjenget inn i kappen 38. Pakningens 44 overflate som.ligger ved ventillegemet 26 er utstyrt by means of the setting ring 48 which is threaded into the jacket 38. The surface of the gasket 44 which lies at the valve body 26 is equipped

med en stoppepakning 4-6 av Teflon plast som stoter mot ventillegemet og danner tetning mellom dette og pakningen 44, hvilken siste danner en positiv tetning med det indre av ventilhuset 10 således at når innstillingsringen 48 trekkes til for å innstille pakningene mot ventilhuset 10 og ventillegemet 26 dannes en effek-tiv væsketetning mellom kulekiken og ventilhuset. Nylonringen 42 er utstyrt med en kile 50 (fig. 3) som passer inn i et spor i ventilhuset 10 for å hindre rotasjon av nylonringen når innstillingsringen 48 trekkes til for å innstille pakningen mot kulekiken og huset. with a stop gasket 4-6 of Teflon plastic that abuts the valve body and forms a seal between this and the gasket 44, the latter forming a positive seal with the interior of the valve housing 10 so that when the setting ring 48 is pulled to set the gaskets against the valve housing 10 and the valve body 26, an effective liquid seal is formed between the ball socket and the valve housing. The nylon ring 42 is equipped with a wedge 50 (Fig. 3) which fits into a slot in the valve housing 10 to prevent rotation of the nylon ring when the adjusting ring 48 is tightened to adjust the gasket against the ball socket and the housing.

"Teflonpakningen" 46'representerer en forbedring av konvensjonelle kuleventiltetninger hvori gummipakningen 44 brukes til å danne tetning mot kulen. Teflon er glattere enn gummien og mulig-gjor således at innstillingsringen 48 kan innstilles tettere for å bedre tetningen, mens kraften som er nodvendig for å dreie kulen i ventilen holdes ved et lavt nivå. Når videre kulekiken beveges i ventilen sbker "Teflonen" å utfylle enhver ujevnhet på kulekikens overflate således at friksjonen mellom denne og pakningen 46 holdes ved et minimum. The "Teflon gasket" 46' represents an improvement on conventional ball valve seals in which the rubber gasket 44 is used to form a seal against the ball. Teflon is smoother than rubber and thus enables the adjusting ring 48 to be adjusted more tightly to improve the seal, while the force required to turn the ball in the valve is kept at a low level. When the ball head is further moved in the valve, the "Teflon" tends to fill in any unevenness on the surface of the ball head so that the friction between it and the gasket 46 is kept to a minimum.

Innlopsendene av kanalene for innfbring av kalt og varmt vann er utvidet ved 62 og 63 for å oppta ringformede pakninger 60, som ved mellom samme og huset 10 anbragte fjærer 64 presses mot kulekiken 26. Pakningenes 60 innstrbmntngsender passer til formen av kulekiken således at fjærene sammen med væsketrykket i innlbpet sikrer en fullstendig væsketetning mellom pakningene 60 The inlet ends of the channels for introducing cold and hot water are widened at 62 and 63 to accommodate ring-shaped gaskets 60, which are pressed against the ball bearing 26 by means of springs 64 placed between it and the housing 10. The gaskets' 60 inlet ends fit the shape of the ball bearing so that the springs together with the liquid pressure in the inlet ensures a complete liquid seal between the seals 60

og kiken. Væsketrykket i kanalene reagerer på pakningenes 60 side-vegger for å danne en positiv tetning med de utvidede partier 62 og 63 i Innlbpskanalene. and the chick. The fluid pressure in the channels reacts on the side walls of the gaskets 60 to form a positive seal with the extended portions 62 and 63 of the inlet channels.

Kulekiken er utstyrt med en stamme 53 som rager gjennom en sliss 52 i nylonringen 42, og som har en stopper 58 som vist i fig. 2, 5 og 8. Denne stopper samvirker med slissen 52 for å begrense stammens dreining i slissen. Den ytre ende av stammen 53 er utstyrt med et håndtak 54 festet ved en skrue 56 således at ventillegemet 26 kan dreies om stammens 53 akse og kan dreies uavhengig om en annen akse ved stammens foring i slissen. Som vist i de i fig. 7-12 viste illustrasjoner begrenser stopperen 58 graden av dreining av kulekiken am stammens akse mens slissens 52 ender begrenser den grad hvori kulekiken kan dreies ved å vippe stammen i slissen. The ball scope is equipped with a stem 53 which projects through a slot 52 in the nylon ring 42, and which has a stop 58 as shown in fig. 2, 5 and 8. This stop cooperates with the slot 52 to limit the rotation of the trunk in the slot. The outer end of the stem 53 is equipped with a handle 54 attached by a screw 56 so that the valve body 26 can be turned about the axis of the stem 53 and can be turned independently about another axis at the lining of the stem in the slot. As shown in those in fig. 7-12 shown illustrations, the stopper 58 limits the degree of rotation of the ball joint about the axis of the stem, while the ends of the slot 52 limit the degree to which the ball joint can be rotated by tilting the stem in the slot.

Kulekiken kan dreies om to akser, hvorav den forste er fast The ball scope can be rotated about two axes, the first of which is fixed

i forhold til ventilhuset og parallell med en linje som forhinder sentrene av innlbpene 18 og 20, og kiken dreies om denne akse ved å vippe eller fore stammen 53 opp og ned i slissen 52. Dreining om denne akse varierer væskestrbmmen som går gjennom ventilen. in relation to the valve body and parallel to a line which obstructs the centers of the inlets 18 and 20, and the eye is rotated about this axis by tilting or guiding the stem 53 up and down in the slot 52. Rotation about this axis varies the liquid stream passing through the valve.

Den annen akse om hvilken kiken kan dreies, aksen av stammen 53, The second axis about which the scope can be rotated, the axis of the trunk 53,

er fast i forhold til kiken og perpendikulær på den forste akse. Dreining om denne akse varierer blandingen av væsken som passerer gjennom ventilen. Ved riktig manøvrering av håndtaket 54 er det mulig å dreie kiken om en av aksene mens dens stilling i forhold til den annen akse vedlikeholdes. is fixed in relation to the peephole and perpendicular to the first axis. Rotation about this axis varies the mixture of the liquid passing through the valve. By correctly maneuvering the handle 54, it is possible to turn the peephole about one of the axes while its position in relation to the other axis is maintained.

I fig. 2 er ventilen vist i stengt stilling hvori kulekikens innlbpskanaler 28, 30 og 32 er ute av forbindelse med innlbpene 18 og 20. Fig. 7 svarer til denne stilling og viser kanalene 28, 30 og 32 dreiet bort fra innlbpene 18 og 20 og fra pakningenes 60 tetningsflater. Den med fig. 7 forbundne illustrasjon viser den stilling av stammen 53 i slissen 52 som svarer til den viste still.img av kiken. In fig. 2 the valve is shown in a closed position in which the ball valve inlet channels 28, 30 and 32 are out of connection with the inlets 18 and 20. Fig. 7 corresponds to this position and shows the channels 28, 30 and 32 turned away from the inlets 18 and 20 and from the seals 60 sealing surfaces. The one with fig. 7 connected illustration shows the position of the stem 53 in the slot 52 which corresponds to the still.img of the chick shown.

I fig. 8 som viser full "varm"-stilling er kiken dreiet om den forste akse i maksimal utstrekning ved å fore stammen til toppen av slissen 52.. Den er også blitt dreiet om den annen akse inntil stopperen 58 kommer i kontakt med slissens 52 side. Den sentrale innlbpskanal 32 står helt i forbindelse med varmtvannsinnlbpet 20 In fig. 8 which shows the full "warm" position, the peephole is turned about the first axis to the maximum extent by feeding the stem to the top of the slot 52. It has also been turned about the second axis until the stopper 58 comes into contact with the side of the slot 52. The central inlet channel 32 is completely connected to the hot water inlet 20

og innlbpskanalene 28 og 30 er stengt, i denne stilling passerer således bare varmt vann gjennom varmtvannsinnlbpet 20, den sentrale innlbpskanal 32 og ut gjennom utlopskanalen 22, and the inlet channels 28 and 30 are closed, in this position only hot water thus passes through the hot water inlet 20, the central inlet channel 32 and out through the outlet channel 22,

Blandingen av væske som passerer gjennom ventilen varieres ved å dreie kulekiken om den annen akse således at hvis stammen holdes ved den ovre ende av slissen 52 og dreies litt med urviseren som vist i fig. 9, vil strommen gjennom ventilen forbli konstant men vil få en del kalt vann således at væsket emperatu r en vil minskes. Den sentrale innlbpskanal gjennom hvilken det varme vann strbmmer The mixture of liquid that passes through the valve is varied by rotating the ball valve about the other axis so that if the stem is held at the upper end of the slot 52 and turned slightly clockwise as shown in fig. 9, the flow through the valve will remain constant but will get some water called so that the liquid temperature will decrease. The central intake channel through which the hot water flows

i iden fulle "varme"- st ill ing fores bort fra varmtvanns innlbpet 20 og mot kaltvannsinnlbpet 18, mens innlbpskanalen 28 fores til delvis samvirkning med kaltvanns innlbpet 18 bg innlbpskanalen 30 fores while the full "heat" position is routed away from the hot water inlet 20 and towards the cold water inlet 18, while the inlet channel 28 is routed to partially cooperate with the cold water inlet 18 bg the inlet channel 30 is routed

til delvis samvirkning med varmtvannsinnlbpet 20, for partial interaction with the hot water inlet 20,

Når stammen dreies til den midtre fulle strbmstilling som vist i fig. 10 foregår ingen strbm gjennom den sentrale innlbpskanal 32 og innlbpskanalene 28 og 30 forer hver en lik strbm av varmt og kalt vann fra henholdsvis innlbpene 20 og 18. When the trunk is turned to the middle full trunk position as shown in fig. 10, no flow takes place through the central inlet channel 32 and the inlet channels 28 and 30 each carry an equal stream of hot and cold water from the inlets 20 and 18 respectively.

Med fortsatt dreining av stammen med urviseren til full strbmstilling, nåes den fullt kalde stilling, som vist i fig. 11, hvor hele strommen skjer gjennom den sentrale innlbpskanal 30 som står helt i samvirkning med kaltvannsinnlbpet 18 og innlbpskanalene 28 og 32 er frakoplet enten innlbpet 18 eller 20. With continued turning of the stem clockwise to full strain position, the fully cold position is reached, as shown in fig. 11, where the entire flow occurs through the central inlet channel 30 which is fully in cooperation with the cold water inlet 18 and the inlet channels 28 and 32 are disconnected from either inlet 18 or 20.

Ved å fore stammen 53 med slissen 52 til den i fig. 12 viste stilling, hvor stammen dreies om sin egen akse til en varmstrbm-stilling, samvirker den sentrale innlbpskanal 30 delvis med varmtvannsinnlbpet 20 således at bare varmt vann strbmmer gjennom ventilen. I denne stilling er hastigheten av varmtvannstrommen gjennom ventilen mindre enn når ventilen står i den fulle varm-strbmstilling i fig. 8 på grunn av at den sentrale innlbpskanal 30 er bare delvis åpnet mot varmtvannsinnlbpet 20. Når stammen 53 dreies om sin akse med urviseren, stryker innlbpskanalene 28, 30 og 32 tvers over de varme og kalde innlbp 20 og 18 på en måte som er lik den ovenfor beskrevne fulle strbmvirkning av ventilen, idet den eneste forskjell er at arealene av innlbpskanalene som står i forbindelse med innlbpene er mindre enn i det fulle strbm-tilfelle således at den samlede strbm gjennom ventilen er minsket. By lining the stem 53 with the slot 52 to that in fig. position shown in 12, where the stem is rotated about its own axis to a hot-flow position, the central inlet channel 30 partially cooperates with the hot water inlet 20 so that only hot water flows through the valve. In this position, the speed of the hot water flow through the valve is less than when the valve is in the full hot-flow position in fig. 8 due to the fact that the central inlet channel 30 is only partially opened to the hot water inlet 20. When the stem 53 is rotated about its axis clockwise, the inlet channels 28, 30 and 32 sweep across the hot and cold inlets 20 and 18 in a manner similar to the full flow effect of the valve described above, the only difference being that the areas of the inlet channels that are in connection with the inlets are smaller than in the full flow case, so that the overall flow through the valve is reduced.

Skjbnt ventilens virkning er illustrert ved en rekke figurer som viser dreining om den annen akse mens ventillegemet holdes . Skbnt's valve action is illustrated by a series of figures showing rotation about the other axis while the valve body is held.

fast i forhold til den forste akse, er det klart at ventillegemet kan dreies i forhold til den forste akse, mens det holdes fast i forhold til den annen akse. Kiken kan således fores uavhengig av en akse for uavhengig å variere blandingen eller strommen av væsken som strbmmer gjennom samme. Denne konstruksjon representerer én forbedring likeoverfor konvensjonelle blandeventiler av kulekiktypen derved at den muliggjbr at ven-fcilnn kan for innstilles méd hensyn til blandingen ved å dreie kiken om den annen akse når ventilen står i "stengt" stilling. Ventilen kan deretter åpnes i en hvilken som helst gitt strbmstilling ved å dreie kiken om den forste akse for valg av den bnskede utleveringsmengde av den for- fixed in relation to the first axis, it is clear that the valve body can be rotated in relation to the first axis, while it is kept fixed in relation to the second axis. The sieve can thus be fed independently of an axis to independently vary the mixture or the flow of the liquid that flows through it. This design represents an improvement over conventional mixing valves of the ball valve type in that it enables the valve to be set with regard to the mixture by turning the valve about the other axis when the valve is in the "closed" position. The valve can then be opened in any given flow setting by turning the dial about the first axis to select the desired delivery quantity of the

utbestemte blanding. determined mixture.

I konvensjonelle blandeventiler av kulekiktypen er blandings-innstillingen ved lave strbmforhold folsom for stillingen av kiken og gjor valget av en gitt blanding ved liten strømhastighet van-skelig. Med blandeventilen ifolge oppfinnelsen varieres blandingen ved dreining av kiken gjennom den samme bue, uavhengig av strom-innstillingen og letter således valget av en gitt blanding ved små strominnstillinger. In conventional mixing valves of the ball valve type, the mixture setting at low flow conditions is sensitive to the position of the valve and makes the selection of a given mixture at low flow rates difficult. With the mixing valve according to the invention, the mixture is varied by turning the valve through the same arc, regardless of the current setting and thus facilitates the selection of a given mixture at small current settings.

Claims

1. Device for a mixing valve of the type that comprises a valve body with a spherical valve seat with two inlet channels, and an outlet channel, a ball-type valve plug rotatably placed in the seat and equipped with two mixing channels for interaction with the inlet channels and which, in the case of an outlet channel, is in connection with the seat's outlet channel, characterized in that the valve cover (26) has a third mixing channel (32) placed centrally between the aforementioned two mixing channels (20, 30) and connected to the outlet channel (34), and that in the case of a device (52, 58) which limits the movement of the operating part (53) of the valve stem (26) in the seat so that a mixing channel (28) can be brought into liquid flow connection with only one inlet (18) and the other mixing channel (30) only with the other inlet (20) and that the central mixing channel (32) can be brought into liquid flow connection with both inlets (18, 20).

2. Device according to claim 1, characterized in that the valve eye (26) has a stem (53) equipped with a handle (54) which projects through a slot (52) in the holder for the eye's rotation about two mutually perpendicular axes, one of which is parallel to a line connecting the centers of the two input channels (18,20) and the other is fixed in relation to the peephole and lies in a plane perpendicular to the said line and. midway between the centers of the inlbps channels.

3. Device according to claim 2, characterized in that the stem (53) is equipped with a stop (58) which, in cooperation with the side surfaces of the slit (52), limits the rotation of the eye (26) its axis, while the ends of the slot limit the rotation of the scope about the axis parallel to the aforementioned line.