NO162125B

NO162125B - DEVICE FOR WINDOW CLOSING MECHANISM.

Info

Publication number: NO162125B
Application number: NO873062A
Authority: NO
Inventors: Sverre Jan Helgesen
Original assignee: Sverre Jan Helgesen
Priority date: 1987-07-22
Filing date: 1987-07-22
Publication date: 1989-07-31
Also published as: NO162125C; NO873062D0; NO873062L

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning ved lukkemekanisme for vindu, omfattende en sperredel, som er fastspent til en vinduskarm, samt en rigel, som er fastspent til en vindusramme, hvor sperredelen er utstyrt med et låsespor for aksialforskyvbar opptakelse av rigelen for innstilling av vinduet i forskjellige stillinger, eksempelvis i fullt lukket stilling og i forskjellige begrensete 1 uftest.illinger, idet rigelen er dreibar om sin lengdeakse oq dannes av en rekke stangformete seksjoner, som er innbyrdes leddforbundet orr. tversløpende svingeakser og som omfatter en manuelt påvirkbar, langstrakt seksjon som tillater innstilling av vinduet ?, forskjellige luftestillinger og er omsvingbar om en første tversløpende svingeakse til en stilling på tvers av rigelens lengdeakse og parallelt med rammens hovedplan. The present invention relates to a device for a closing mechanism for a window, comprising a locking part, which is clamped to a window frame, as well as a bar, which is clamped to a window frame, where the locking part is equipped with a locking slot for axially displaceable reception of the bar for setting the window in different positions, for example in a fully closed position and in different limited 1 uftest.illinger, as the rail is rotatable about its longitudinal axis and is formed by a number of rod-shaped sections, which are interconnected or. transverse pivot axes and which includes a manually actuable, elongated section that allows the setting of the window ?, different ventilation positions and is pivotable about a first transverse pivot axis to a position across the longitudinal axis of the rail and parallel to the main plane of the frame.

Med den foreliggende oppfinnelse tar man sikte på en lukkeraekanisme som på den ene si.de er lett omstillbar for innstilling av vinduet i forskjellige aktuelle stillinger mellom fullt lukket stilling og forskjellige luftestillinger, men som på den annen side er mere komplisert for omstilling til frigjort stilling for innstilling av vinduet i vilkårlig åpnete stillinger. Herved tar man spesielt sikte, på å opp-iå en barnesikret løsning, for å hind-re utilsiktet åpning av vinduet til vilkårlig åpnete stillinger. With the present invention, one aims at a shutter mechanism which, on the one hand, is easily adjustable for setting the window in different appropriate positions between the fully closed position and different ventilation positions, but which, on the other hand, is more complicated for adjustment to the released position for setting the window in arbitrarily opened positions. The aim here is to create a child-proof solution to prevent accidental opening of the window to arbitrarily opened positions.

Anordningen ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at rigelen er svingbar om en andre tversløpende svingeakse aksialt innenfor den første tversløpende svingeakse, idet rigelen er svingbar utad og innad gjennom en sideveis rettet åpning i låsesporet, kun i en bestemt første vinkelstilling om dens lengdeakse og i en bestemt aksialstilling i forhold til en bestemt låsestilling i vinduets lukkete stilling, mens rigelen er forskyvbar fra låsestillingen til nevnte bestemte aksialstilling mot kraften fra en trykkfjær. The device according to the invention is characterized in that the bolt is pivotable about a second transverse pivot axis axially within the first transverse pivot axis, the bolt being pivotable outwards and inwards through a laterally directed opening in the locking groove, only in a specific first angular position about its longitudinal axis and in a specific axial position in relation to a specific locking position in the window's closed position, while the bar is displaceable from the locking position to said specific axial position against the force of a pressure spring.

Ifølge oppfinnelsen sikrer man vinduet mot utilsiktet åpning til vilkårlig åpnete stillinger med tre forskjellige effekter. For å kunne frigjøre rigelen fra inngrepet med låsdelen må rigelen a) innstilles i en nøyaktig bestemt vinkelstilling om lengdeaksen, b) innstilles i en nøyaktig bestemt aksialstilling i forhold til lengdeaksen ved utøvelse av en bestemt trekkraft mot kraften fra trykkfjæren og c) omsvinges om den nevnte andre tversløpende svingeakse mens rigelen holdes i nevnte stillinger a og b. Det er innlysende at det er vanskelig for et mindreårig barn å koordinere bevegelsene slik at alle tre effekter er til-stede på samme tid i nøyaktig fastlagt grad. According to the invention, the window is secured against accidental opening to arbitrarily opened positions with three different effects. In order to be able to release the crossbar from the engagement with the locking part, the crossbar must a) be set in a precisely determined angular position about the longitudinal axis, b) set in a precisely determined axial position in relation to the longitudinal axis by exerting a determined pulling force against the force from the compression spring and c) be rotated about the said second transverse pivot axis while the bar is held in said positions a and b. It is obvious that it is difficult for a minor child to coordinate the movements so that all three effects are present at the same time to a precisely determined degree.

Konstruksjonsmessig foretrekkes det at rigelens andre tversløpende svingeakse er anordnet mellom en indre rigelseksjon og en midtre rigelseksjon, som hver for seg er vesentlig kortere enn den nevnte ytre rigelseksjon, idet den indre rigelseksjon bærer trykkfjæren anordnet mellom et med rigelseksjonen fast forbundet mothold og et beslag anordnet i vindusrammen, mens den midtre rigelseksjon er utformet med en første rigeldel for sperring av rigelen i nevnte bestemte låsestilling og i en posisjon mellom den andre svingeakse og den første rigeldel er utformet In terms of construction, it is preferred that the crossbar's second transverse pivot axis is arranged between an inner crossbar section and a middle crossbar section, each of which is significantly shorter than the aforementioned outer crossbar section, the inner crossbar section carrying the compression spring arranged between a counter-hold firmly connected to the crossbar section and a bracket arranged in the window frame, while the middle transom section is designed with a first transom part for blocking the transom in said specific locking position and in a position between the second pivot axis and the first transom part is designed

med en andre rigeldel for frigjøring av rigelen fra sperredelen. with a second bolt part for releasing the bolt from the locking part.

Man oppnår herved en konstruksjon som er enkel og lettvint å produsere, samtidig som man oppnår den tilsiktete barnesik-ringseffekt. This results in a construction that is simple and easy to produce, while also achieving the intended childproofing effect.

Det foretrekkes videre at den første rigeldel danner et radialt utvidet parti og den andre rigeldel danner et radialt innsnevret parti i forhold til rigelens hovedparti, som har stort sett sylindrisk tverrsnitt, og at rigelen er fritt aksialt bevegelig til vilkårlige aksialstillinger kun i en bestemt andre vinkelstilling, som er klart adskilt fra den første vinkelstilling, idet den første rigeldel samt en ytterligere rigeldel sper-.rer rigelen i bestemte låsestillinger i alle øvrige vinkelstillinger som avviker fra den andre vinkelstilling. It is further preferred that the first bar part forms a radially expanded part and the second bar part forms a radially narrowed part in relation to the main part of the bar, which has a largely cylindrical cross-section, and that the bar is freely axially movable to arbitrary axial positions only in a specific second angular position , which is clearly separated from the first angular position, as the first crossbar part and a further crossbar part lock the crossbar in certain locking positions in all other angular positions that deviate from the second angular position.

Ytterligere trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av den etter-følgende beskrivelse under henvisning til de medfølgende tegnin-ger, hvori: Fig. 1 viser anordningens rigel i sideriss i fullt;utstruk-ket tilstand. Fig. 2-4 viser tverrsnitt langs linjene 2-2, 3-3 og 4-4 i fig. 1. Further features of the invention will be apparent from the following description with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows the device's crossbar in side view in a fully extended state. Fig. 2-4 shows a cross-section along the lines 2-2, 3-3 and 4-4 in fig. 1.

Fig. 5 viser anordningens låsdel sett i enderiss. Fig. 5 shows the locking part of the device seen in end view.

Fig. 6 viser rigelen i sideriss og i inngrep med låsdelen i vinduets lukkete, låste tilstand. Fig. 7 viser rigelen i sideriss, med fullt opptrukne linjer i en stilling klargjort for frigjøring fra låsdelen og med strekete linjer i en stilling svinget ut av inngrep med låsdelen. Fig. 8 viser rigelen i sideriss, i inngrep med låsdelen i en vilkårlig luftestilling for vinduet. Fig. 6 shows the bar in side view and in engagement with the locking part in the closed, locked state of the window. Fig. 7 shows the rail in side view, with solid lines in a position prepared for release from the locking part and with dashed lines in a position swung out of engagement with the locking part. Fig. 8 shows the rail in side view, in engagement with the locking part in an arbitrary ventilation position for the window.

På tegningen (fig. 6 til 8) er det vist en vindusramme ved 10 og en vinduskarm ved 11. The drawing (fig. 6 to 8) shows a window frame at 10 and a window sill at 11.

Til rammen 10 er det festet en langstrakt rigel 12 (tverr-snittet for rigelens hovedparti er vist i fig. 4) via et skive-formet beslag 13 og tilhørende skruer 14. An elongated crossbar 12 is attached to the frame 10 (the cross-section for the main part of the crossbar is shown in Fig. 4) via a disk-shaped fitting 13 and associated screws 14.

Til karmen 11 er det festet en vinkelformet låsdel 15 (se fig. 5) via tilhørende skruer 16. An angular locking part 15 (see fig. 5) is attached to the frame 11 via associated screws 16.

Rigelen 12 (se fig. 1) omfatter en indre, forholdsvis kort seksjon 12a, som er opptatt delvis bakenfor beslaget 13 og delvis fremfor beslaget 13, og en midtre, leddannende forholdsvis kort seksjon 12b samt en ytre, ringbærende, forholdsvis langstrakt seksjon 12c. De to sistnevnte seksjoner 12b og 12c, sammen med det ytre parti av seksjonen 12a, rager følgelig fritt utad på rammens 10 innad vendende side, dvs. den side som vender innad i det innenforliggende rom. Seksjonen 12b er svingbart lagret på seksjonens 12a ytre parti om en svingeakse 17 og er svingbart lagret på seksjonen 12c om en svingeakse 18 som er 90° vinkel-forskjøvet i forhold til svingeaksen 17. The rail 12 (see fig. 1) comprises an inner, relatively short section 12a, which is occupied partly behind the bracket 13 and partly in front of the bracket 13, and a middle, joint-forming relatively short section 12b and an outer, ring-bearing, relatively elongated section 12c. The two latter sections 12b and 12c, together with the outer part of the section 12a, consequently project freely outwards on the inward-facing side of the frame 10, i.e. the side facing inward into the interior space. The section 12b is pivotably mounted on the outer part of the section 12a about a pivot axis 17 and is pivotably mounted on the section 12c about a pivot axis 18 which is 90° angularly offset in relation to the pivot axis 17.

Den første seksjon 12a er utstyrt med et bakre fjærmothold 19, idet det på seksjonen 12a er anbragt en trykkfjær 20 mellom fjærmotholdet 19 og beslagets 13 bakside. Fjærmotholdet 19 samt et tilstøtende parti av seksjonen 12a og fjæren 20 er forskyvbart opptatt i en blindt endende utsparing 21 (fig. 6) i rammen 10. The first section 12a is equipped with a rear spring resistance 19, in that a compression spring 20 is placed on the section 12a between the spring resistance 19 and the rear side of the fitting 13. The spring stop 19 as well as an adjacent part of the section 12a and the spring 20 are displaceably received in a blind-ended recess 21 (Fig. 6) in the frame 10.

I den andre midtre seksjon 12b er det utformet en første, fremspringende rigeldel 22, som rager sideveis utenfor seksjonens 12b sylindriske hovedparti. Rigeldelens ?2 tverrsnitt er vist i fig. 3. Aksialt like bakenfor rigeldelen 22 er det anordnet et forholdsvis kort, sylindrisk rigelparti 23 med et tverrsnitt tilsvarende som rigelens hovedparti, som vist i fig. 4. Aksialt like bakenfor rigelpartiet 23 er det anordnet en andre rigeldel 24 med vesentlig innsnevret, tilnærmet rektangelformet tverrsnitt, som vist i fig. 2. In the second middle section 12b, a first, protruding crossbar part 22 is formed, which projects laterally outside the cylindrical main part of the section 12b. The ?2 cross section of the cross member is shown in fig. 3. Axially just behind the transom part 22, a relatively short, cylindrical transom part 23 is arranged with a cross-section corresponding to the main part of the transom, as shown in fig. 4. Axially just behind the crossbar part 23, a second crossbar part 24 is arranged with a substantially narrowed, approximately rectangular cross-section, as shown in fig. 2.

Ved ytterenden av den ytre seksjon 12c er det utformet en holdering 25 for betjening av rigelen, dvs. for dreining av rigelen om dens lengdeakse, for omsvingning av den ytre seksjon om svingetappen 18 og for omsvingning av den midtre seksjon om svingetappen 17 samt for trekking av rigelen i retning mot kraften fra fjæren 20. At the outer end of the outer section 12c, a retaining ring 25 is designed for operating the crossbar, i.e. for turning the crossbar about its longitudinal axis, for swinging the outer section around the pivot pin 18 and for pivoting the middle section around the pivot pin 17 as well as for pulling of the rail in the direction against the force from the spring 20.

Aksialt like innenfor ringen 25 er det utformet et ringfor-met krageparti 26 som rager radialt utad fra seksjonens sylindriske hovedparti. Aksialt like innenfor kragepartiet 26 er det utformet et sylindrisk, forholdsvis kort rigelparti 27, som har et tverrsnitt som svarer til rigelens hovedparti (vist i fig. 4) og som etterfølges av en tredje, radialt utadragende rigeldel 28 med et tverrsnitt (se fig. 3) tilsvarende til rigeldelen 22. Axially just inside the ring 25, an annular collar part 26 is formed which projects radially outwards from the cylindrical main part of the section. Axially just inside the collar part 26, a cylindrical, relatively short transom part 27 is designed, which has a cross-section that corresponds to the main part of the transom (shown in fig. 4) and which is followed by a third, radially projecting transom part 28 with a cross-section (see fig. 3) corresponding to the crossbar part 22.

Som vist i fig. 5 danner låsedelens 15 ene ben 15a feste for skruene 16, mens dens annet ben 15b er utformet med et låsespor 30 mellom to sidefliker 15c og 15d. Låsesporet 30 er utstyrt med et innsnevret ytre parti, som danner adkomståpning 31 til sporet 3 0 og som har en bredde som stort sett tilsvarer bredden på seksjonens 12b innsnevrete rigeldel 24. Like innenfor åpningen 31 utvider sporet 30 seg til et tverrsnitt svarende til tverr-snittet (se fig. 3} for rigeldelen 22 henholdsvis 28, dvs, et tverrsnitt som er noe utvidet i forhold til rigelens sylindriske hovedparti som.nvist i snittet i fig. 4. As shown in fig. 5, one leg 15a of the locking part 15 forms an attachment for the screws 16, while its other leg 15b is designed with a locking groove 30 between two side tabs 15c and 15d. The locking slot 30 is equipped with a narrowed outer part, which forms an access opening 31 to the slot 30 and which has a width that largely corresponds to the width of the narrowed bolt part 24 of the section 12b. Just inside the opening 31, the slot 30 expands to a cross-section corresponding to the cross- the section (see fig. 3} for the crossbar part 22 and 28 respectively, i.e. a cross-section which is somewhat extended in relation to the cylindrical main part of the crossbar as shown in the section in fig. 4.

I den stilling som er vist i fig. 6 er rammen 10 lukket tett inntil karmen 11, idet rammen er spent an mot karmen med en trekkraft fra trykkfjæren 20. Rammen er fastlåst i sin lukkete stilling ved at rigelens 12 rigeldel 22 danner støtteanlegg mot låsdelen 15, mens rigelen 12 er opptatt i låsdelens 15 låsespor 30. Seksjonens 12b sylindriske rigelparti 23, som er anordnet like bakenfor rigeldelen 22, danner radialt støtteanlegg mot sporets 30 omkretskant ved sporets bunnparti og sidepartier. Et kantparti 15e som omslutter sporet 30 danner aksialt støtteanlegg mot rigeldelens 22 radialt utadragende parti 22a. I den viste låsestilling er seksjonen 12c omsvinget om svingetappen 18 til en stilling stort sett parallelt med rammen 10. I denne stilling løper et par utfresinger 24a og 24b, som danner den innsnevrete rigeldel 24, vinkelrett på tegningens plan. In the position shown in fig. 6, the frame 10 is closed close to the frame 11, the frame being tensioned against the frame with a tensile force from the pressure spring 20. The frame is locked in its closed position by the fact that the bolt part 22 of the crossbar 12 forms a support against the locking part 15, while the crossbar 12 is engaged in the locking part's 15 locking groove 30. Section 12b's cylindrical bolt part 23, which is arranged just behind the bolt part 22, forms a radial support against the circumferential edge of the groove 30 at the bottom part and side parts of the groove. An edge part 15e which encloses the groove 30 forms an axial support against the radially projecting part 22a of the crossbar part 22. In the locking position shown, the section 12c is pivoted around the pivot pin 18 to a position largely parallel to the frame 10. In this position, a pair of milled outs 24a and 24b, which form the narrowed crossbar part 24, run perpendicular to the plane of the drawing.

Dersom vinduet skal omsvinges til fritt åpen stilling fra den låsestilling som er vist i fig. 6, dvs. med rigelen 12 frigjort fra låsdelen 15, sikrer man seg først for at rigelen 12 inntar en nøyaktig vinkelstilling om dens lengdeakse, slik at utfresningene 24a og 24b løper parallelt med sporets 30 åpning 31, og deretter trekkes rigelen via holderingen 25 en bestemt distanse i retning aksialt bort fra rammen 10, ved hjelp av en bestemt trekkraft, slik at rigeldelen 24 og tilhørende utfresnin-ger 24a og 24b flukter med åpningen 31 i sporet 30, slik som vist i fig. 7 med fullt opptrukne linjer. Ved deretter å omsvinge rigelseksjonene 12b og 12c om svingetappen 17 frigjøres rigelen 12 fra låsdelen 15, slik som vist med strekete linjer i fig. 7. If the window is to be swung to a freely open position from the locked position shown in fig. 6, i.e. with the bolt 12 freed from the locking part 15, it is first ensured that the bolt 12 assumes an exact angular position about its longitudinal axis, so that the milling outs 24a and 24b run parallel to the opening 31 of the track 30, and then the bolt is pulled via the retaining ring 25 a determined distance in the direction axially away from the frame 10, with the help of a determined traction force, so that the crossbar part 24 and associated recesses 24a and 24b align with the opening 31 in the groove 30, as shown in fig. 7 with solid lines. By then swinging the crossbar sections 12b and 12c around the pivot pin 17, the crossbar 12 is released from the locking part 15, as shown by dashed lines in fig. 7.

Dersom vinduet skal åpnes til en vilkårlig luftestilling fra den låste stilling som vist i fig. 6, dreies rigelen 12 90° om dens akse, slik at rigeldelens 22 fremspring 22a er rettet oppad og derved kan smette aksialt gjennom sporet 30, ved hjelp av kraften fra trykkfjæren 20. If the window is to be opened to an arbitrary ventilation position from the locked position as shown in fig. 6, the rail 12 is rotated 90° about its axis, so that the projection 22a of the rail part 22 is directed upwards and can thereby slide axially through the slot 30, with the help of the force from the compression spring 20.

I fig. 8 er det vist rigelen 12 i en vilkårlig, aksialt fritt bevegelig stilling. Ved omsvingning av rigelen 12 (eksempelvis) 180° om sin lengdeakse fra den i fig. 8 viste stilling, kan rigelen 12 bevege seg uhindret mellom rigeldelene 22 og 28. In fig. 8, the rail 12 is shown in an arbitrary, axially freely movable position. When rotating the rod 12 (for example) 180° about its longitudinal axis from the one in fig. 8 position, the rail 12 can move freely between the rail parts 22 and 28.

Dersom vinduet skal innstilles i en låst, ytre luftestilling, åpnes vinduet slik at rigelen 12 beveges fra den i fig. 8 viste stilling mot en ikke nærmere vist endestilling, og deretter dreies rigelen på plass 90° om sin lengdeakse til en stilling hvori rigeldelen 28 og kragen 26 opptar låsdelens 15 endefliker 15c og 15d mellom seg i et aksialt sperret inngrep . If the window is to be set in a locked, outer ventilation position, the window is opened so that the bar 12 is moved from the one in fig. 8 shown position towards an end position not shown in more detail, and then the bolt is turned in place 90° about its longitudinal axis to a position in which the bolt part 28 and the collar 26 occupy the end tabs 15c and 15d of the locking part 15 between them in an axially locked engagement.

Det kreves nøyaktig vinkelinnstilling av rigelen for å bringe rigelens rigeldel 28 ut av det sistnevnte låseinngrep henholdsvis for å bringe rigeldelen 22 ut av låseinngrepet som vist i fig. 6. Precise angular adjustment of the crossbar is required to bring the crossbar section 28 out of the last-mentioned locking engagement or to bring the crossbar section 22 out of the locking engagement as shown in fig. 6.

Ifølge oppfinnelsen oppnår man imidlertid - når den nøyak-tige vinkelstilling for rigelen er fastlagt - en lettvint omstilling av rigelen fra og til vinduets lukkete stilling til og fra vinduets forskjellige luftestillinger. According to the invention, however, one achieves - when the exact angular position of the bar has been determined - an easy adjustment of the bar from and to the window's closed position to and from the window's various ventilation positions.

Derimot kreves i tillegg en forholdsvis komplisert, kraft-krevende og samtidig nøyaktig innstilling av rigelen fra vinduets lukkete stilling, som vist i fig. 6, til rigelens frigjorte stilling, som vist i fig. 7, for åpning av vinduet til vilkårlige, åpnete stillinger. Den sistnevnte begrensning er særlig gunstig for å sikre vinduet på plass i barnesikret stilling. Som følge av den nøyaktighet som kreves for å innstille rigelen til stillingen som vist i fig. 7, i kombinasjon med den bestemte trekkraft som samtidig må utøves ved trekk i rigelen mot kraften fra trykkfjæren 20 for å innstille utfresningene 24a og 24b i flukt med sporets 30 åpning 31, er det vanskelig for et mindre barn å koordinere funksjonene for frigjøring av rigelen fra låsdelen, innbefattet den etterfølgende svingebevegelse av rigelseksjonene 12b og 12c fra den med fullt opptrukne til den med strekete linjer viste stilling. On the other hand, a relatively complicated, force-requiring and at the same time accurate setting of the crossbar from the window's closed position is also required, as shown in fig. 6, to the released position of the rail, as shown in fig. 7, for opening the window to arbitrary, open positions. The latter restriction is particularly beneficial for securing the window in place in a child-proof position. As a result of the accuracy required to set the ruler to the position shown in fig. 7, in combination with the specific pulling force that must be exerted at the same time by pulling on the bar against the force of the compression spring 20 to set the recesses 24a and 24b flush with the slot 30 opening 31, it is difficult for a smaller child to coordinate the functions for releasing the bar from the locking part, including the subsequent pivoting movement of the crossbar sections 12b and 12c from the fully retracted to the dashed position.

Claims

1. Device for a closing mechanism for a window, comprising a locking part (15), which is clamped to a window frame (11), as well as a crossbar (12), which is clamped to a window frame (10), where the locking part (15) is equipped with a locking slot (30) for axially displaceable reception of the bar for setting the window in different positions, for example in a fully closed position and in various limited ventilation positions, the bar being rotatable about its longitudinal axis and formed by a series of rod-shaped sections (12a, 12b, 12c) which are interconnected about transverse pivot axes (17, 18) and which comprise a manually actuable, elongated section (12c) which is pivotable about a first transverse pivot axis (18) to a position across the longitudinal axis of the crossbar and parallel to the frame (10) main plan, characterized by that the rail (12) is pivotable about a second transverse pivot axis (17) axially within the first transverse pivot axis (18), the crossbar (12) being pivotable outwards and inwards through a laterally directed opening (31) in the locking slot (30), only in a specific first angular position about its longitudinal axis and in a specific axial position in relation to a specific locking position in the window's closed position, while the bar (12) is displaceable from the locking position to said specific axial position against the force of a compression spring (20).

2. Device in accordance with claim 1, characterized by that the second transverse pivot axis (17) of the crossbar (12) is arranged between an inner crossbar section (12a) and a middle crossbar section (12b), each of which is significantly shorter than the aforementioned outer crossbar section (12c), with the inner transom section (12a) carrying the compression spring (20) arranged between a counter-hold (19) firmly connected to the transom section and a fitting (13) arranged in the window frame (10), while the central transom section (12b) is designed with a first transom part (22 ) for blocking of the crossbar (12) in said specific locking position and in a position between the second pivot axis (17) and the first crossbar part (22) is designed with a second crossbar part (24) for releasing the crossbar (12) from the locking part (15).

3. Device in accordance with claim 2, characterized by that the second pivot axis (17) is 90° angularly shifted about the longitudinal axis of the rail (12) in relation to the first pivot axis (18).

4. Device in accordance with claim 2, characterized by that the second rail part (24) has an axial extent that does not significantly exceed the axial distance between the first (22) and the second (24) rail part.

5. Device in accordance with one of claims 2-4, characterized by that the first crossbar part (22) forms a radially expanded part (fig. 3) and the second crossbar part (24) forms a radially narrowed part (24a, 24b) (fig. 2) in relation to the main part of the crossbar (12) which has a large set cylindrical cross-section (fig. 4), that the rail (12) is freely axially movable to arbitrary axial positions only in a specific second angular position which is clearly separated from the first angular position, in that the first bolt part (22) and a further bolt part (28) lock the bolt (12) in certain locking positions in all other angular positions that deviate from the second angular position.