NO161120B - INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE. - Google Patents

INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE. Download PDF

Info

Publication number
NO161120B
NO161120B NO873836A NO873836A NO161120B NO 161120 B NO161120 B NO 161120B NO 873836 A NO873836 A NO 873836A NO 873836 A NO873836 A NO 873836A NO 161120 B NO161120 B NO 161120B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
aza
deoxo
dihydroerythromycin
oxide
reaction
Prior art date
Application number
NO873836A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO161120C (en
NO873836L (en
NO873836D0 (en
Inventor
Gene Michael Bright
Original Assignee
Pfizer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/441,981 external-priority patent/US4474768A/en
Publication of NO873836L publication Critical patent/NO873836L/en
Application filed by Pfizer filed Critical Pfizer
Priority to NO873836A priority Critical patent/NO161120C/en
Publication of NO873836D0 publication Critical patent/NO873836D0/en
Publication of NO161120B publication Critical patent/NO161120B/en
Publication of NO161120C publication Critical patent/NO161120C/en

Links

Landscapes

  • Epoxy Compounds (AREA)

Description

Denne oppfinnelse angår nye mellomprodukter for fremstilling av 11-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A som er et antibakterielt middel. Spesielt angår oppfinnelsen N-hydroksy-11-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin A-N'-oksyd, N-metyl-ll-aza-10-deokso-lO-dihydroerytromycin A bis-N-oksyd og N-metyl-11-aza-10-deokso-lO-dihydroerytromycin A mono-N-oksyd. Videre beskrives fremgangsmåter for fremstilling av mellomproduktene. This invention relates to new intermediates for the production of 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A which is an antibacterial agent. In particular, the invention relates to N-hydroxy-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-N'-oxide, N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A bis-N-oxide and N-methyl -11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A mono-N-oxide. Furthermore, methods for producing the intermediate products are described.

Erytromycin A er et makrolid antibiotikum som fremstilles ved fermentering og er beskrevet i US-patent 2.653.899. Tallrike derivater av erytromycin A er fremstilt for å forsøke å modifi-sere dets biologiske og/eller farmakodynamiske egenskaper. Erytromycin-A-estere med mono- og dikarboksylsyrer er beskrevet i Antibiotics Annual, 1953-1954, Proe. Symposium Antibiotics (Washington, DC), side 500-513 og 514-521. US-patent 3.417.077 beskriver den cykliske karbonat-ester av erytromycin A, reaksjonsproduktet av erytromycin A og etylenkarbonat, som et aktivt, antibakterielt middel. Erythromycin A is a macrolide antibiotic that is produced by fermentation and is described in US patent 2,653,899. Numerous derivatives of erythromycin A have been prepared in an attempt to modify its biological and/or pharmacodynamic properties. Erythromycin-A esters with mono- and dicarboxylic acids are described in Antibiotics Annual, 1953-1954, Proe. Symposium Antibiotics (Washington, DC), pages 500-513 and 514-521. US Patent 3,417,077 describes the cyclic carbonate ester of erythromycin A, the reaction product of erythromycin A and ethylene carbonate, as an active antibacterial agent.

US-patent 4.328.334, utstedt 4. mai 1982, beskriver 11-aza-10-deokso-lO-dihydroerytromycin A, og visse N-acyl- og N-(4-substituert benzensulfonyl)-derivater derav med anti-bakterielle egenskaper, og en fremgangsmåte for fremstilling derav. US Patent 4,328,334, issued May 4, 1982, discloses 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A, and certain N-acyl and N-(4-substituted benzenesulfonyl) derivatives thereof with anti-bacterial properties , and a method for producing them.

Alkyleringen av primære og/eller sekundære amingrupper i forbindelser som inneholder en tertiær amingruppe, er vanligvis komplisert. Det er imidlertid vanlig praksis å beskytte tertiære amingrupper i slike forbindelser ved å omdanne dem til N-oksyder før alkyleringen (Greene, "Protective Groups in Organic Synthesis", John Wiley & Sons, Inc., N.Y., 1981, s. 281). The alkylation of primary and/or secondary amine groups in compounds containing a tertiary amine group is usually complicated. However, it is common practice to protect tertiary amine groups in such compounds by converting them to N-oxides prior to alkylation (Greene, "Protective Groups in Organic Synthesis", John Wiley & Sons, Inc., N.Y., 1981, p. 281).

De nye forbindelser ifølge oppfinnelsen har formlene The new compounds according to the invention have the formulas

II, III og III-A: II, III and III-A:

og representerer verdifulle mellomprodukter for fremstilling av N-metyl-ll-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A med formel I: and represent valuable intermediates for the preparation of N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A of formula I:

Forbindelsene med formel I kan betegnes som N-metyl-ll-aza-4-0-(L-kladinosyl)-6-0-(D-desosaminyl)-15-etyl-7,13,14-trihydroksy-3,5,7,9,12,14-heksametyloksacyklopentadekan-2-on. Av enkelthets-grunner betegnes den imidlertid her som N-metyl-derivatet av 11-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin A, ifølge den nomenklatur som er anvendt i US-patent 4.328.334. The compounds of formula I can be designated as N-methyl-11-aza-4-0-(L-cladinosyl)-6-0-(D-desosaminyl)-15-ethyl-7,13,14-trihydroxy-3,5 ,7,9,12,14-hexamethyloxacyclopentadecan-2-one. For reasons of simplicity, however, it is designated here as the N-methyl derivative of 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A, according to the nomenclature used in US patent 4,328,334.

Forbindelsen med formel II betegnes på lignende måte som N-hydroksy-ll-aza-10-deokso-i0-dihydroerytromycin A-N<1->oksyd, The compound of formula II is designated similarly as N-hydroxy-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-N<1>oxide,

idet betegnelsen "N<1->oksyd" refererer til oksyd-dannelse på dimetylaminogruppen i desosåminyl-delen. Den alkylerte forbindelse med formel III betegnes som N-metyl-11-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin-bis-N-oksyd. Stereokjemien ved 11-aza-atomet i formel Ili er ennu ikke kjent. Formel III skal imidlertid forstås å omfatte diastereomerene. with the term "N<1->oxide" referring to oxide formation on the dimethylamino group in the desosaminyl part. The alkylated compound of formula III is designated as N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin-bis-N-oxide. The stereochemistry of the 11-aza atom in formula II is not yet known. Formula III shall, however, be understood to include the diastereomers.

Som et alternativ til den ovenfor nevnte nomenklatur kan utgangsforbindelsen med formel IV nedenfor betegnets som 9-deokso-9a-aza-9a-homoerytromycin A. Under anvendelse av dette system betegnes forbindelsen med formel I som 9-deokso-9a-metyl-9a-aza-9a-homoerytromycin A. As an alternative to the above-mentioned nomenclature, the starting compound of formula IV can be designated below as 9-deoxo-9a-aza-9a-homoerythromycin A. Using this system, the compound of formula I is designated as 9-deoxo-9a-methyl-9a- aza-9a-homoerythromycin A.

Forbindelsen med formel I og farmasøytisk godtagbare syre-addisjonssalter derav er effektive antibakteri.elle midler mot gram-positive mikroorganismer, f.eks. Staphylococcus aureus og Streptococcus pyogenes, og mot gram-negative mikroorganismer, f.eks. Pasturella multocida og Neisseria sicca. Dessuten oppviser de betydelig aktivitetet mot Haemophilus in vitro. N-metyl-derivatet er bedre enn erytromycin A og ll-aza-10-deokso-10- dihydroerytromycin A med hensyn til in vitro aktivitet mot Haemophilus. The compound of formula I and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof are effective antibacterial agents against gram-positive microorganisms, e.g. Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes, and against gram-negative microorganisms, e.g. Pasturella multocida and Neisseria sicca. Moreover, they exhibit significant activity against Haemophilus in vitro. The N-methyl derivative is superior to erythromycin A and ll-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A with regard to in vitro activity against Haemophilus.

N-metyl-derivatet (formel I) oppviser overraskende oral aktivitet mot gram-positive og gram-negative mikroorganismer. N-metyl-derivatet med formel I oppviser betydelig oral aktivitet in vivo, mens praktisk oral in vivo aktivitet oppvises av 11- aza-l0-deokso-10-dihydroerytromycin A. The N-methyl derivative (formula I) surprisingly exhibits oral activity against gram-positive and gram-negative microorganisms. The N-methyl derivative of formula I exhibits significant oral in vivo activity, while practical oral in vivo activity is exhibited by 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A.

N-metyl-derivatet av 11-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A (formel I) fremstilles fra 11-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A (formel IV) ved det følgende reaksjonsforløp, hvor mellomproduktene med formel II- III og III-A utnyttes: The N-methyl derivative of 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A (formula I) is prepared from 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A (formula IV) by the following reaction sequence, where the intermediates of formula II - III and III-A are utilized:

Oksydasjonen av 11-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A utføres i et reaksjonsinert oppløsningsmiddel, dvs. et som ikke reagerer med reaksjonskomponenter eller produkter for å danne uønskede stoffer, under reaksjonsbetingelsene, idet det som oksydasjonsmidde1 anvendes hydrogenperoksyd eller en persyre så The oxidation of 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A is carried out in a reaction-inert solvent, i.e. one that does not react with reaction components or products to form unwanted substances, under the reaction conditions, using hydrogen peroxide or a peracid as oxidizing agent1

som pereddiksyre, perbenzoesyre, m-klor-perbenzoesyre, such as peracetic acid, perbenzoic acid, m-chloro-perbenzoic acid,

permaleinsyre og perftalsyre. permaleic acid and perphthalic acid.

Valg av oppløsningsmiddel vil delvis være avhengig av The choice of solvent will partly depend on

anvendt oksydasjonsmiddel. Når det anvendes et vannoppløselig oksydasjonsmiddel så som hydrogenperoksyd eller pereddiksyre, oxidizing agent used. When a water-soluble oxidizing agent such as hydrogen peroxide or peracetic acid is used,

bør det anvendes et vannblandbart oppløsningsmiddel. Når det anvendes oksydasjonsmidler med lav vannoppløselighet, f.eks. perbenzoesyre eller m-klor-perbenzoesyre, unngås vanligvis en vandig reaksjonsblanding for å opprettholde en reaksjons- a water-miscible solvent should be used. When oxidizing agents with low water solubility are used, e.g. perbenzoic acid or m-chloro-perbenzoic acid, an aqueous reaction mixture is usually avoided in order to maintain a reaction

blanding med en enkelt fase. mixture with a single phase.

Egnede oppløsningsmidler for anvendelse med de sistnevnte oksydasjonsmidler er metylenklorid, kloroform, etere, f.eks. Suitable solvents for use with the latter oxidizing agents are methylene chloride, chloroform, ethers, e.g.

dioksan, tetrahydrofuran. dioxane, tetrahydrofuran.

Oksydasjonen utføres ved omgivelsestemperatur, dvs. fra ca. 18-25°C, i reaksjonsperioder på opptil 24 timer. Overskudd av oksydasjonsmiddel anvendes for å sikre maksimal omdannelse av 11-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A, den begrensende reaksjonskomponent. Vanligvis anvendes fra ca. 1,0 mol til ca. 35 mol oksydasjonsmiddel pr. mol av nevnte begrensende reaksjonskomponent. I praksis anvendes av økonomiske grunner fra ca. 5 til ca. 15 mol oksydasjonsmiddel pr. mol av den begrensende reaksjonskomponent. Hydrogenperoksyd foretrekkes som oksydasjonsmiddel på grunn av sin tilgjengelighet. Amin-oksydet med formel II isoleres ved ekstraksjon, fulgt av fjernelse eller ødeleggelse av overskudd av oksydasjonsmiddel. The oxidation is carried out at ambient temperature, i.e. from approx. 18-25°C, for reaction periods of up to 24 hours. Excess oxidizing agent is used to ensure maximum conversion of 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A, the limiting reaction component. Usually used from approx. 1.0 mol to approx. 35 mol oxidizing agent per moles of said limiting reaction component. In practice, for economic reasons, from approx. 5 to approx. 15 mol oxidizing agent per moles of the limiting reaction component. Hydrogen peroxide is preferred as an oxidizing agent due to its availability. The amine oxide of formula II is isolated by extraction, followed by removal or destruction of excess oxidizing agent.

Det således fremstilte aminoksyd med formel II alkyleres derefter ved omsetning med et passende alkyleringsmiddel så som metyljodid eller -bromid i et reaksjonsinert oppløsningsmiddel The thus prepared amine oxide of formula II is then alkylated by reaction with a suitable alkylating agent such as methyl iodide or bromide in a reaction-inert solvent

og i nærvær av en syreakseptor. Representative reaksjonsinerte oppløsningsmidler som er egnet for dette trinn, er metylenklorid, kloroform, tetrahydrofuran og toluen. Egnede syreakseptorer and in the presence of an acid acceptor. Representative reaction-inert solvents suitable for this step are methylene chloride, chloroform, tetrahydrofuran and toluene. Suitable acid acceptors

er uorganiske baser så som alkalimetallhydroksyder og -karbonater, are inorganic bases such as alkali metal hydroxides and carbonates,

og organiske aminer så som hindrede amin-baser, f.eks. 2,6-lutidin, idet nevnte stoffer anvendes i minst støkiometrisk mengde basert på det anvendte alkyleringsmiddel. and organic amines such as hindered amine bases, e.g. 2,6-lutidine, the said substances being used in at least a stoichiometric amount based on the alkylating agent used.

Alkyleringsmidlene anvendes vanligvis i mengder basert på aminoksyd-reaksjonskomponenten fra ekvimolar til opptil 100% overskudd. The alkylating agents are generally used in amounts based on the amine oxide reaction component from equimolar to up to 100% excess.

Når metyljodid anvendes som alkyleringsmiddel, utføres alkyleringsreaksjonen hensiktsmessig ved omgivelsestemperatur. Alkylering ved hjelp av metylbromid er langsom ved omgivelsestemperatur og krever lengere reaksjonsperioder på flere dager. When methyl iodide is used as alkylating agent, the alkylation reaction is suitably carried out at ambient temperature. Alkylation using methyl bromide is slow at ambient temperature and requires longer reaction times of several days.

Når metylbromid anvendes, foretrekkes forhøyede temperaturer, f.eks. opptil 120°C, for å fremskynde reaksjonen. When methyl bromide is used, elevated temperatures are preferred, e.g. up to 120°C, to accelerate the reaction.

En alternativ alkyleringsmetode omfatter anvendelse av An alternative alkylation method includes the use of

en uorganisk base så som de som er nevnt ovenfor. Reaksjonsbetingelsene når dimetylsulfat anvendes, svarer til de som er nevnt ovenfor for metylhalogenidene. an inorganic base such as those mentioned above. The reaction conditions when dimethyl sulfate is used correspond to those mentioned above for the methyl halides.

Mellomproduktene dannet ved alkylering av forbindelsene The intermediates formed by alkylation of the compounds

med formel II isoleres eventuelt ved standardmetoder så som av-dampning av reaksjonsblandingen fulgt av vasking med vann for å fjerne uorganiske salter. Reduksjonproduktene (formel I) fra disse mellomprodukter isoleres også ved standard metoder så som ekstraksjon. with formula II is optionally isolated by standard methods such as evaporation of the reaction mixture followed by washing with water to remove inorganic salts. The reduction products (formula I) from these intermediates are also isolated by standard methods such as extraction.

Det er funnet at alkylering av råproduktet fra oksydasjonen It has been found that alkylation of the crude product from the oxidn

av IV fører til to produkter, nemlig forbindelsen med formel III som her er identifisert som N-metyl-ll-aza-lO-deokso-10-dihydroerytromycin A-bis-N-oksyd (III), og mono-oksydet (III-A) hvor oksyd-dannelsen er på desosaminyl-nitrogenet. Nevnte forbindelse betegnes her som N-raetyl-ll-aza-lO-deokso-10-dihydroerytromycin A-desosaminyl-N-oksyd. of IV leads to two products, namely the compound of formula III identified here as N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-bis-N-oxide (III), and the mono-oxide (III- A) where the oxide formation is on the desosaminyl nitrogen. Said compound is designated here as N-raethyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-desosaminyl-N-oxide.

Det er ikke nødvendig å rense de ovenfor beskrevne mellomprodukter før de anvendes i de påfølgende trinn ved fremgangsmåten. De kan anvendes i urenset form, dvs. som de er efter separering fra de respektive reaksjonsblandinger. Av praktiske og økonomiske grunner renses vanligvis mellomproduktene ikke før de anvendes ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. It is not necessary to purify the intermediate products described above before they are used in the subsequent steps of the process. They can be used in impure form, i.e. as they are after separation from the respective reaction mixtures. For practical and economic reasons, the intermediate products are usually not purified before they are used in the method according to the invention.

Det tredje og siste trinn av reaksjonsforløpet, reduksjonstrinnet, utføres enten katalytisk eller kjemisk på råproduktet fra alkyleringsreaksjonen, eller på de individuelle, rene alkylerte mono- og bis-oksyder (HIA og III). Katalytisk reduksjon utføres ved omgivelsestemperatur (f.eks. 18-25°C), The third and last step of the reaction process, the reduction step, is carried out either catalytically or chemically on the crude product from the alkylation reaction, or on the individual, pure alkylated mono- and bis-oxides (HIA and III). Catalytic reduction is carried out at ambient temperature (e.g. 18-25°C),

ved hydrogentrykk fra ca. 1 til ca. 70 atmosfærer i et reaksjonsinert oppløsningsmiddel. Høyere temperaturer og trykk kan anvendes, men byr ikke på noen fordeler. at hydrogen pressure from approx. 1 to approx. 70 atmospheres in a reaction-inert solvent. Higher temperatures and pressures can be used, but offer no advantages.

Egnede katalysatorer er edelmetall-katalysatorer, fortrinnsvis på en bærer, og visse salter derav så som oksydene. Representative katalysatorer er Pd/C, Rh/C, Pt02 og Raney-nikkel. Forholdet mellom katalysator og substrat er ikke kritisk, men er vanligvis i området fra 1:1 til 1:2. Suitable catalysts are noble metal catalysts, preferably on a support, and certain salts thereof such as the oxides. Representative catalysts are Pd/C, Rh/C, PtO 2 and Raney nickel. The ratio between catalyst and substrate is not critical, but is usually in the range from 1:1 to 1:2.

Typiske oppløsningsmidler for reduksjonstrinnet er <C>j_4-alkoholer, særlig etanol, etylacetat og etere, f.eks. tetrahydrofuran og dioksan. Typical solvents for the reduction step are <C>j_4-alcohols, especially ethanol, ethyl acetate and ethers, e.g. tetrahydrofuran and dioxane.

I tillegg til den ovennevnte heterogene katalytiske reduksjon, kan homogen katalyse anvendes ved at man f.eks. In addition to the above-mentioned heterogeneous catalytic reduction, homogeneous catalysis can be used by e.g.

benytter tris(trifenylfosfin)klorrhodium (I), kjent som Wilkinson-katalysatoren. Egnede oppløsningsmidler for denne reaksjon, er de som er nevnt ovenfor i tilknytning til den heterogene katalyseprosess, og i hvilke den homogene katalysator er oppløselig. Konsentrasjonen av homogen katalysator er ikke kritisk, men holdes av økonomiske grunner vanligvis på mengder fra ca. 0,01 mol% til ca. 10 mol% basert på substratet. uses tris(triphenylphosphine)chlororhodium (I), known as the Wilkinson catalyst. Suitable solvents for this reaction are those mentioned above in connection with the heterogeneous catalysis process, and in which the homogeneous catalyst is soluble. The concentration of homogeneous catalyst is not critical, but for economic reasons is usually kept at amounts from approx. 0.01 mol% to approx. 10 mol% based on the substrate.

Hydrogentrykket er ikke kritisk, men av praktiske grunner The hydrogen pressure is not critical, but for practical reasons

er det vanligvis i området fra ca. 1 til ca. 70 atmosfærer. is usually in the range from approx. 1 to approx. 70 atmospheres.

Selv om katalysatormengdene som anvendes, generelt ikke ansees som "katalytiske" i ordets normale betydning, ansees de i de ovenstående omtaler av heterogen og homogen katalyse som katalytiske eftersom liten eller ingen reaksjon ville finne sted hvis de var fraværende. Although the amounts of catalyst used are generally not considered "catalytic" in the normal sense of the word, in the above discussions of heterogeneous and homogeneous catalysis they are considered catalytic since little or no reaction would take place if they were absent.

Temperaturen ved de katalytiske reduksjoner, heterogen eller homogen, er ikke kritisk, men kan variere fra ca. 20 til ca. 100°C. Det foretrukne temperaturområde er fra 20 til 80°C. The temperature during the catalytic reductions, heterogeneous or homogeneous, is not critical, but can vary from approx. 20 to approx. 100°C. The preferred temperature range is from 20 to 80°C.

Kjemisk reduksjon av de alkylerte aminoksyder (III-A og III) oppnås ved hjelp av metallhydrider så som natriumborhydrid, natriumcyanborhydrid, pyridin-S03/kaliumjodid eller sink/iseddik. Chemical reduction of the alkylated amine oxides (III-A and III) is achieved by means of metal hydrides such as sodium borohydride, sodium cyanoborohydride, pyridine-SO 3 /potassium iodide or zinc/glacial acetic acid.

Eventuell videre omdannelse av forbindelsen med formel I samt dens virkning og bruk er beskrevet i stamsøknaden, 83.2616. Any further transformation of the compound with formula I as well as its effect and use is described in the parent application, 83.2616.

I de følgende eksempler ér det ikke gjort noe forsøk på å utvinne den maksimale mengde av det fremstilte produkt eller å optimalisere utbyttet av et gitt produkt. Eksemplene tjener bare til å illustrere fremgangsmåten og de produkter som kan oppnås med denne. In the following examples, no attempt has been made to extract the maximum amount of the manufactured product or to optimize the yield of a given product. The examples only serve to illustrate the method and the products that can be obtained with it.

Eksempel 1 Example 1

N- hydroksy- ll- aza- 10- deokso- 10- dlhydroerytromycin A- N'- oksyd N- hydroxy- ll- aza- 10- deoxo- 10- dlhydroerythromycin A- N'- oxide

( Formel II) (Formula II)

Til en oppløsning av 11-aza-lO-deokso-lO-dihydroerytromycin A (10,0 g) i 40 ml metanol ble totalt 50 ml 30% vandig hydrogenperoksyd satt dråpevis under omrøring i løpet av en periode på 5-10 minutter. Efter omrøring natten over ved omgivelsestemperatur ble reaksjonsblandingen hellet på en opp-slemning av is (200 g), etylacetat (200 ml) og vann (100 ml). Overskudd av hydrogenperoksyd ble eliminert ved forsiktig, dråpevis tilsetning av mettet, vandig natriumsulfitt inntil negativ stivelse-jod-test ble påvist. Lagene ble adskilt, og det vandige lag ble vasket to ganger med 200 ml porsjoner etylacetat. De tre organiske ekstrakter ble samlet, tørret over vannfritt natriumsulfat og inndampet for å gi rått N-hydroksy-ll-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin A-N'-oksyd som et farve-løst skum (8,6 g). To a solution of 11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A (10.0 g) in 40 ml of methanol, a total of 50 ml of 30% aqueous hydrogen peroxide was added dropwise with stirring over a period of 5-10 minutes. After stirring overnight at ambient temperature, the reaction mixture was poured onto a slurry of ice (200 g), ethyl acetate (200 ml) and water (100 ml). Excess hydrogen peroxide was eliminated by careful, dropwise addition of saturated aqueous sodium sulfite until a negative starch-iodine test was demonstrated. The layers were separated and the aqueous layer was washed twice with 200 mL portions of ethyl acetate. The three organic extracts were combined, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated to give crude N-hydroxy-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-N'-oxide as a colorless foam (8.6 g). .

Råproduktet viste seg å være tilfredsstillende for anvendelse ved den preparative metode beskrevet nedenfor, men rensning kunne lett utføres ved silikagelkromatografi med eluering med et metylenklorid: metanol: konsentrert ammoniumhydroksyd-system (12:1:0,1). Utviklingen av kolonnen ble fulgt ved tynnsiktkromatografi på silikagelplater under anvendelse av systemet metylenklorid: metanol:konsentrert ammoniumhydroksyd (9:1:0,1). Platene ble fremkalt med en vanillin-spray [etanol (50 ml): 85% H3P04 (50 ml): vanillin (1,0 g)] indikator med varme. The crude product proved satisfactory for use by the preparative method described below, but purification could easily be accomplished by silica gel chromatography eluting with a methylene chloride:methanol:concentrated ammonium hydroxide system (12:1:0.1). The evolution of the column was followed by thin-screen chromatography on silica gel plates using the system methylene chloride:methanol:concentrated ammonium hydroxide (9:1:0.1). The plates were developed with a vanillin spray [ethanol (50 mL): 85% H 3 PO 4 (50 mL): vanillin (1.0 g)] indicator with heat.

1H NMR (CDC13) 6: 3,21 [6H, s, (CH3)2N->0], 3,39 (3H, s, 1 H NMR (CDCl 3 ) 6 : 3.21 [6H, s, (CH 3 ) 2 N->O], 3.39 (3H, s,

cladinose CH30-). cladinose CH30-).

MS: hovedtopper ved m/e 576 (ion fra desosamin-avspaltning), MS: main peaks at m/e 576 (ion from desosamine cleavage),

418 (aglykon ion minus begge sukkere). Begge topper viser 418 (aglycon ion minus both sugars). Both peaks show

-N-OH del i aglykon. -N-OH part in aglycone.

i in

På samme måte, meri ved å erstatte hydrogenperoksyd med en ekvivalent mengde pereddiksyre, ble samme forbindelse fremstilt. In the same way, but by replacing hydrogen peroxide with an equivalent amount of peracetic acid, the same compound was prepared.

Eksempel 2 Example 2

N- metyl- ll- aza- 10- deokso- 10- dihydroerytromycin- A- bls- N- oksyd N- methyl- ll- aza- 10- deoxo- 10- dihydroerythromycin- A- bls- N- oxide

( Formel III) (Formula III)

Til en omrørt blanding av N-hydroksy-ll-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin A-N'-oksyd (4,83 g), metylenklorid (100 ml) To a stirred mixture of N-hydroxy-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-N'-oxide (4.83 g), methylene chloride (100 ml)

og fast, vannfritt kaliumkarbonat (69,7 g) ble dråpevis satt 15,7 ml (35,8 g) jodmetan under nitrogen i løpet av 2 minutter. Blandingen ble omrørt under nitrogen ved omgivelsestemperatur and solid anhydrous potassium carbonate (69.7 g) was added dropwise 15.7 ml (35.8 g) of iodomethane under nitrogen over 2 minutes. The mixture was stirred under nitrogen at ambient temperature

i 3,5 timer, og det faste stoff som ble dannet ble erholdt ved filtrering. Filterkaken ble vasket med metylenklorid (250 ml), filtratet og vaskeoppløsningene ble samlet, vann (300 ml) ble tilsatt, og pH i den kraftig omrørte blandingen ble regulert til 11. Den organiske fasen ble fraskilt, tørket med vannfritt natriumsulfat og konsentrert for å gi råproduktet som et farveløst skum (4,36 g). for 3.5 hours, and the solid that formed was collected by filtration. The filter cake was washed with methylene chloride (250 mL), the filtrate and washings were combined, water (300 mL) was added, and the pH of the vigorously stirred mixture was adjusted to 11. The organic phase was separated, dried over anhydrous sodium sulfate, and concentrated to give give the crude product as a colorless foam (4.36 g).

Råproduktet viste seg å være tilfredsstillende for anvendelse ved reduksjonsreaksjonen beskrevet nedenfor, men rensning kunne lett utføres ved teknikken som er velkjent som "flash" silikagelkromatografi [W. Clark Still, et al, J. Org. Chem. 4_3, 2923 The crude product proved satisfactory for use in the reduction reaction described below, but purification could be readily accomplished by the technique well known as "flash" silica gel chromatography [W. Clark Still, et al., J. Org. Chem. 4_3, 2923

(1978)] under anvendelse av 230-400 mesh silikagel (silikagel/råmateriale ca. 45/1 efter vekt), idet eluering ble foretatt ved "flash"-teknikk med aceton/metanol = 4/1 efter volum. De 10 ml oppsamlede fraksjoner som ble vist å være rent bis-N-oksyd ved tynnskiktkromatografi (TLC elueringssystem: metylenklorid: metanol:konsentrert ammoniumhydroksyd = 6:1:0,1; vanillin:85% H3P04: etanol-sprayindikator anvendt med varme på silikagelplater) ble samlet. Fra 1 gram råprodukt ble 128 mg rent bis-oksyd oppnådd. <X>H NMR (CDC13) 6: 3,20 [9H, bred s, aglykon CH3-N->0 og (CH3)2-N->0], 3,39 (3H, s, cladinose CH30-); (1978)] using 230-400 mesh silica gel (silica gel/raw material approx. 45/1 by weight), elution being carried out by "flash" technique with acetone/methanol = 4/1 by volume. The 10 ml collected fractions which were shown to be pure bis-N-oxide by thin layer chromatography (TLC elution system: methylene chloride: methanol: concentrated ammonium hydroxide = 6:1:0.1; vanillin: 85% H3PO4: ethanol spray indicator applied with heat on silica gel plates) were collected. From 1 gram of crude product, 128 mg of pure bis oxide was obtained. <X>H NMR (CDC13) 6: 3.20 [9H, broad s, aglycone CH3-N->0 and (CH3)2-N->0], 3.39 (3H, s, cladinose CH30-) ;

MS: m/e 461 og 431, 415 (disse to topper viser aglykon-N-oksyd), MS: m/e 461 and 431, 415 (these two peaks show aglycone N-oxide),

159 (cladinos-avledet fragment), 115 (desosamin-N-oksyd-avledet fragment). 159 (cladinos-derived fragment), 115 (desosamine-N-oxide-derived fragment).

Den ovenfor beskrevne kromatografiske metode ga også et The chromatographic method described above also gave a

andre, mindre polart produkt fra råproduktet: N-metyl-ll-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin- A-desosaminyl-N-oksyd (246 mg). second, less polar product from the crude product: N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin-A-desosaminyl-N-oxide (246 mg).

hi NMR (CDC13) 6: 2,30 (3H, s, aglykon CH3~N-), 3,18 [6H, s, (CH3)2-N->0], 3,37 (3H, s, cladinos CH-jO-) ; hi NMR (CDCl 3 ) 6 : 2.30 (3H, s, aglycone CH3~N-), 3.18 [6H, s, (CH3)2-N->0], 3.37 (3H, s, cladinos CH-jO-) ;

MS: hovedtopper ved m/e 461, 156, 115. MS: main peaks at m/e 461, 156, 115.

Eksempel 3 ( Omdannelse til forbindelsen med formel I) Example 3 (Conversion to the compound of formula I)

N- metyl- ll- aza- 10- deokso- 10- dihydroerytromycin. A N-methyl-II-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin. A

En oppløsning av råproduktet fra eksempel 2, omfattende N-metyl-ll-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin A-desosarainyl-N-oksyd og N-metyl-ll-aza-10-deokso-10-dihydroerytromycin A-bis-N-oksyd (4,36 g) i 150 ml absolutt etanol ble hydrogenert på et Parr-apparat (3,52 kg/m 2, 8,0 g 10% palladium-på-kull-katalysator; omgivelsestemperatur) i 1 1/4 time. Katalysatoren ble frafiltrert, og det resulterende filtrat ble inndampet til tørrhet for å gi et farveløst skum (4,3 g). Råproduktet ble tatt opp i metylenklorid (100 ml) og ble derefter omrørt med vann (lOO ml) mens pH i blandingen ble regulert til 8,8. De organiske og vandige lag ble adskilt. Det vandige lag ble derefter ekstrahert to ganger med 50 ml porsjoner av metylenklorid. De tre organiske ekstrakter ble samlet, tørret over vannfritt natrium-sulf at og inndampet for å gi et farveløst skum (3,0 g). Hele prøven ble oppløst i 11 ml varm etanol, og vann ble tilsatt inntil oppløsningen ble svakt uklar. Efter henstand natten over krystalliserte 1,6 g av tittelproduktet fra oppløsningen; A solution of the crude product from Example 2, comprising N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-desosarainyl-N-oxide and N-methyl-11-aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A-bis -N-oxide (4.36 g) in 150 mL absolute ethanol was hydrogenated on a Parr apparatus (3.52 kg/m 2 , 8.0 g 10% palladium-on-charcoal catalyst; ambient temperature) in 1 1 /4 hours. The catalyst was filtered off and the resulting filtrate was evaporated to dryness to give a colorless foam (4.3 g). The crude product was taken up in methylene chloride (100 ml) and was then stirred with water (100 ml) while the pH of the mixture was adjusted to 8.8. The organic and aqueous layers were separated. The aqueous layer was then extracted twice with 50 mL portions of methylene chloride. The three organic extracts were combined, dried over anhydrous sodium sulfate and evaporated to give a colorless foam (3.0 g). The entire sample was dissolved in 11 ml of hot ethanol, and water was added until the solution became slightly cloudy. After standing overnight, 1.6 g of the title product crystallized from the solution;

sm.p. 136°C, dekomponering. Omkrystallisering ved samme metode hevet smeltepunktet til 142°C, dek. sm.p. 136°C, decomposition. Recrystallization by the same method raised the melting point to 142°C, dec.

<1>H NMR (CDC13) 6 2,31 [6H, s, (CH^N-], 2,34 (3H, s, aglykon <1>H NMR (CDCl3 ) 6 2.31 [6H, s, (CH^N-], 2.34 (3H, s, aglycone

CH,-N-); CH, -N-);

XJC NMR [CDC13, (CH3)4Si indre standard] ppm: 178,3 (lakton, C=0), 102,9 og 94,8 (C-3, C-5), 41,6 (aglykon CH3~N-), 40,3 XJC NMR [CDC13, (CH3)4Si internal standard] ppm: 178.3 (lactone, C=0), 102.9 and 94.8 (C-3, C-5), 41.6 (aglycone CH3~N -), 40.3

t(CH3)2-N-]; t(CH3)2-N-];

MS: m/e 590, 432, 158. MS: m/e 590, 432, 158.

Claims (1)

Ny forbindelse, karakterisert ved formelen:New compound, characterized by the formula: hvorwhere eller hvor n er 1 (III) eller 0 (HIA) .or where n is 1 (III) or 0 (HIA).
NO873836A 1982-07-19 1987-09-14 INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE. NO161120C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO873836A NO161120C (en) 1982-07-19 1987-09-14 INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US39940182A 1982-07-19 1982-07-19
US06/441,981 US4474768A (en) 1982-07-19 1982-11-15 N-Methyl 11-aza-10-deoxo-10-dihydro-erytromycin A, intermediates therefor
NO832616A NO160261C (en) 1982-07-19 1983-07-19 ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING THE THERAPEUTIC ACTIVE COMPOUND N-METHYL-11-AZA-10-DEOKSO-10-DIHYDROERYTROMYCIN A.
NO873836A NO161120C (en) 1982-07-19 1987-09-14 INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
NO873836L NO873836L (en) 1984-01-20
NO873836D0 NO873836D0 (en) 1987-09-14
NO161120B true NO161120B (en) 1989-03-28
NO161120C NO161120C (en) 1989-07-05

Family

ID=27484082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO873836A NO161120C (en) 1982-07-19 1987-09-14 INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE.

Country Status (1)

Country Link
NO (1) NO161120C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NO161120C (en) 1989-07-05
NO873836L (en) 1984-01-20
NO873836D0 (en) 1987-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO160261B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING THE THERAPEUTIC ACTIVE COMPOUND N-METHYL-11-AZA-10-DEOKSO-10-DIHYDROERYTROMYCIN A.
EP1469008B1 (en) Method of preparing a non-pharmaceutical grade clarithromycin
FI71942C (en) Process for the preparation of 4&#39;-demethyl-epipodophyllotoxin-D-ethylidene-glucoside and intermediate used in the process.
US4328334A (en) 11-Aza-10-deoxo-10-dihydroerythromycin A and derivatives thereof as well as a process for their preparation
DK172636B1 (en) 6-o-methylerythromycin a derivative
FI72980C (en) Process for the preparation of 4 erythromycin A and its pharmaceutically acceptable salts as well as the intermediates used in the process.
US4859661A (en) Alkyl-substituted benzoxazinorifamycin derivative, process for preparing the same and antibacterial agent containing the same
US4526889A (en) Epimeric azahomoerythromycin A derivative, intermediates and method of use
US4150220A (en) Semi-synthetic 4&#34;-erythromycin A derivatives
NO155932B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE ERYTHROMYCIN DERIVATIVES.
IL156463A (en) Process for the preparation of 25-cyclohexyl-22,23-dihydro-5-oxoavermectin b1
NO161120B (en) INTERMEDIATE SUITABLE FOR PREPARING AN ANTI-BACTERIAL DIHYDRODYRODYROMYCIN DERIVATE.
GB1585315A (en) Erythromycin a derivatives
JPH0136834B2 (en)
CA1202620A (en) Intermediates for the preparation of n-methyl 11-aza- 10-deoxo-10-dihydroerythromycin a
CA1250284A (en) Antibacterial epimeric azahomoerythromycin a derivative and production thereof
FI76098C (en) N-METHYL-11-AZA-10-DEOXY-10-DIHYDROERYTROMYCIN-N-OXIDE DERIVATIVES DIHYDROERYTROMYCIN-A.
US4064143A (en) Oleandomycin derivatives
CA1128506A (en) Semi-synthetic 4&#34;-erythromycin a derivatives
US20050159371A1 (en) Process for producing erythromycin a derivative
NO146275B (en) COMPOSITION COVER, AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING THE SAME
DD215787A5 (en) PROCESS FOR PREPARING NEW INTERMEDIATE STAGES FOR ANTIBACTERIAL ERYTHROMYCIN DERIVATIVES
IE46662B1 (en) Erythromycin a intermediates

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired

Free format text: EXPIRED IN JULY 2003