NO159001B - AFFICIENT TREATMENT FOR THREE. - Google Patents

AFFICIENT TREATMENT FOR THREE. Download PDF

Info

Publication number
NO159001B
NO159001B NO831346A NO831346A NO159001B NO 159001 B NO159001 B NO 159001B NO 831346 A NO831346 A NO 831346A NO 831346 A NO831346 A NO 831346A NO 159001 B NO159001 B NO 159001B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
water
acid
binder
soluble
wood
Prior art date
Application number
NO831346A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO831346L (en
NO159001C (en
Inventor
Hans-Dieter Zagefka
Wilfried Bartz
Original Assignee
Huels Chemische Werke Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huels Chemische Werke Ag filed Critical Huels Chemische Werke Ag
Publication of NO831346L publication Critical patent/NO831346L/en
Publication of NO159001B publication Critical patent/NO159001B/en
Publication of NO159001C publication Critical patent/NO159001C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08CTREATMENT OR CHEMICAL MODIFICATION OF RUBBERS
    • C08C19/00Chemical modification of rubber
    • C08C19/30Addition of a reagent which reacts with a hetero atom or a group containing hetero atoms of the macromolecule
    • C08C19/34Addition of a reagent which reacts with a hetero atom or a group containing hetero atoms of the macromolecule reacting with oxygen or oxygen-containing groups
    • C08C19/40Addition of a reagent which reacts with a hetero atom or a group containing hetero atoms of the macromolecule reacting with oxygen or oxygen-containing groups with epoxy radicals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/15Impregnating involving polymerisation including use of polymer-containing impregnating agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L97/00Compositions of lignin-containing materials
    • C08L97/02Lignocellulosic material, e.g. wood, straw or bagasse
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/16Nitrogen-containing compounds
    • C08K5/17Amines; Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L9/00Compositions of homopolymers or copolymers of conjugated diene hydrocarbons

Abstract

1. An aqueous composition for treating wood containing 1) a water-soluble or water-dispersible, oxidatively drying binder which has a double-bond content corresponding to an iodine value of at least 100 [g iodine/100 g] and is based on a 1,3-butadiene polymer optionally modified by isomerisation, partial cyclisation or partial hydrogenation, the polymer having a relative molecular weight (-Mn ) of 500 to 6000 and containing at least 70 mol % of units obtained by polymerisation of 1,3-butadiene and not more than 30 mol % of units obtained by polymerisation of one or more other copolymerisable 1,3-diolefins and alpha-monoolefins, 2) a water-insoluble organic wood preserving agent or mixture of agents and optionally also a watersoluble organic wood preserving agent or mixture of agents, and 3) optionally one or more additives conventional in the impregnating and coating industries, but excluding pore-closing additives, characterized in that 4) the binder satisfies the additional criterion that it is a polymer carrying amino groups but not quaternary ammonium groups and containing from more than 50 up to 600 mg-atom of titratable amine nitrogen per 110 g, and 5) the composition contains acid and has a pH of from 2 to 8, the acid strength and amount of acid (degree of neutralisation) on the one hand and the amount of amino groups on the other hand being selected so that the binder is water-soluble or water-dispersible.

Description

Oppfinnelsen angår et behandlingsmiddel som angitt i kravinnledningen. The invention relates to a treatment agent as stated in the preamble.

Med tre forstås alle arter av tre og trematerialer som By wood is meant all species of wood and wood materials such as

har en åpenporet struktur som ep tilgjengelig for de på-føringsmetoder som benyttes i impregneringsteknikken. has an open-pored structure that is available for the application methods used in the impregnation technique.

Med trebeskyttelsesmiddel forstås trebeskyttende stoffer med biocid virkning, først og fremst insekticid og/eller fungicid virkning. Wood preservative means wood preservatives with biocidal action, primarily insecticidal and/or fungicidal action.

Oppfinnelsen angår impregneringsteknikk for tre og beslektede teknikker. Herunder tilstrebes en virksom og varig trebeskyttelse. I denne sammenheng anses det som viktig å transportere bindemiddelet og trebeskyttelsesmiddelet i tilstrekkelig konsentrasjon dypt inn i de deler av treet som skal beskyttes (penetras jon), og fiksere midlene på dette sted. Herunder kan der under visse omstendigheter i tillegg oppnås The invention relates to impregnation technology for wood and related techniques. Here, an effective and lasting tree protection is sought. In this context, it is considered important to transport the binder and wood preservative in sufficient concentration deep into the parts of the wood to be protected (penetration), and fix the agents in this place. Under certain circumstances, this can also be achieved

en dekorativ virkning i overflaten av treet. a decorative effect in the surface of the wood.

Oppfinnelsen angår ikke lakkeringsteknikk for treverk. The invention does not relate to varnishing techniques for wood.

Ved lakkering tilstrebes utelukkende en dekorativ funksjon i treoverflaten, men ikke i noen tilfeller noen dybdevirkning. When varnishing, the aim is exclusively to have a decorative function in the wooden surface, but not in some cases any depth effect.

Med hensyn til teknikkens stand på området for oppfinnelsen skal der henvises til DE-A 30 26 300. Som trebeskyttelsesmiddel i de der beskrevne behandlingsmidler (impregneringsmidler) for tre nevnes bl.a. blandinger av vannoppløselige, anorganiske trebeskyttelsesmidler og praktisk talt vannuoppløselige, organiske trebeskyttelsesmidler. With regard to the state of the art in the area of the invention, reference should be made to DE-A 30 26 300. As a wood preservative in the treatment agents (impregnation agents) for wood described there, mention is made, among other things, of mixtures of water-soluble inorganic wood preservatives and practically water-insoluble organic wood preservatives.

De vannuoppløselige trebeskyttelsesmidler kan selv etter forutgående oppløsning i organiske oppløsningsmidler som er forenlige med vann, f.eks. lavere alkoholer og ketoner, bare oppløses i relativt lave konsentrasjoner i vandige oppløs-ninger av bindemidlene slik disse fås i fremstilling. Den konsentrasjon av det ikke vannoppløselige trebeskyttelsesmiddel i de behandlede tredeler som kan oppnås med de således frem-stilte behandlingsmidler ifølge teknikkens stand, er således forholdsvis liten. Den trebeskyttende virkning som kan oppnås, tilsvarer derfor ikke alltid kravene i praksis. The water-insoluble wood preservatives can even after previous dissolution in organic solvents compatible with water, e.g. lower alcohols and ketones, only dissolve in relatively low concentrations in aqueous solutions of the binders as they are obtained in manufacture. The concentration of the non-water-soluble wood preservative in the treated wood parts that can be achieved with the treatment agents produced in this way according to the state of the art is thus relatively small. The wood protective effect that can be achieved therefore does not always correspond to the requirements in practice.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å over-vinne denne mangel og skaffe et forbedret behandlingsmiddel som tillater at bindemiddelet og trebeskyttelsesmiddelet ved hjelp av vanlige behandlingsfremgangsmåter transporteres i tilstrekkelig konsentrasjon dypt inn i de tredeler som skal beskyttes, og her fikseres. The invention is based on the task of overcoming this shortcoming and obtaining an improved treatment agent which allows the binder and the wood preservative to be transported in sufficient concentration deep into the wooden parts to be protected, and fixed there, by means of normal treatment methods.

Denne oppgave blir på overraskende måte løst ved hjelp av This task is surprisingly solved with the help of

behandlingsmiddelet ifølge kravet. the treatment agent according to the claim.

Fagmannen kunne hverken fra den beskrevne nærmestliggende teknikkens stand eller fra den fjernere teknikkens stand som er beskrevet i DE-A 30 04 319 og 30 1.4 194 (som bindemiddel nevnes her vannfortynnbare alkydharpikser)^ finne antydninger til løsning av oppgaven ifølge oppfinnelsen. Riktignok er det i henhold til det sistnevnte skrift mulig å danne behandlingsmidler med forholdsvis høyt innhold av ikke-vannoppløselige The person skilled in the art could neither from the described state of the art nor from the more distant state of the art described in DE-A 30 04 319 and 30 1.4 194 (water-dilutable alkyd resins are mentioned here as binders)^ find hints for solving the task according to the invention. Admittedly, according to the latter document, it is possible to form treatment agents with a relatively high content of non-water-soluble

organiske trebeskyttelsesmidler. Imidlertid tilfredsstiller organic wood preservatives. However, satisfying

ikke den konsentrasjon av trebeskyttelsesmiddelet som ved hjelp av disse behandlingsmidler kan oppnås i de behandlede tredeler, alltid kravene i praksis. not the concentration of the wood preservative that can be achieved with the help of these treatment agents in the treated wood parts, always the requirements in practice.

Det skal henvises til sammenligningseksempelet (behandlingsmiddel A i henhold til DE-A 30 14 194) som gjelder opptak av pentaklorfenol i impregnerte prøvelegemer. Reference should be made to the comparative example (treatment agent A according to DE-A 30 14 194) which concerns the absorption of pentachlorophenol in impregnated test specimens.

Behandlingsmiddelet ifølge oppfinnelsen oppfyller forutsetningene for en virksom og varig trebeskyttelse. De over-treffer behandlingsmidlene ifølge den teknikkens stand som er beskrevet i DE-A 30 2 6 300, gjennom det tydelig lavere vannopp-tak av impregnerte prøvelegemer. Tilsvarende må man vente at de er bedre enn behandlingsmidlene ifølge den nevnte teknikkens stand også med hensyn til evnen til å regulere fuktighetsopp-taket og -avgivelsen av det behandlede tre; slik at riss-dannelse i treet som følge av spenninger under omgivelses-forhold unngås... The treatment agent according to the invention meets the requirements for effective and lasting wood protection. They outperform the treatment agents according to the state of the art described in DE-A 30 2 6 300, through the clearly lower water absorption of impregnated test bodies. Correspondingly, one must expect that they are better than the treatment agents according to the mentioned state of the art also with regard to the ability to regulate the moisture uptake and release of the treated wood; so that cracking in the wood as a result of tensions under ambient conditions is avoided...

De i behandlingsmidlene inneholdte bindemidler er for en stor del kjent og kan fremstilles, etter kjente fremgangsmåter (DE-C 28 38 930, DE-A 29 11 243 og 30 26 300; se også norsk patentsøknad 83 0081). The binders contained in the treatment agents are for the most part known and can be produced, according to known methods (DE-C 28 38 930, DE-A 29 11 243 and 30 26 300; see also Norwegian patent application 83 0081).

Basispolymerisatene for fremstilling av bindemiddelet oppviser fortrinnsvis >_ 90 molprosent av strukturenheter som er oppnådd ved polymerisasjon.av 1,3-butadien, og ^ 10 molprosent av strukturenheter som.er. oppnådd ved polymerisasjon av andre kopolymeriserbare 1,3-diener og a-umettede alkener. Homopolymerisatene av.1,3-butadien er spesielt foretrukket. The base polymers for the production of the binder preferably have >_ 90 mole percent of structural units obtained by polymerization of 1,3-butadiene, and ^ 10 mole percent of structural units which are. obtained by polymerization of other copolymerizable 1,3-dienes and α-unsaturated alkenes. The homopolymers of 1,3-butadiene are particularly preferred.

Foretrukne kopolymerer er 1,3-diener, såsom isopren og 1,3-pentadien. Et eksempel på et kopolymeriserbart, a-umettet alken er styren. Preferred copolymers are 1,3-dienes, such as isoprene and 1,3-pentadiene. An example of a copolymerizable, α-unsaturated alkene is styrene.

Basispolymerisatene kan fremstilles ved kjente fremgangsmåter, slik det f.eks. er beskrevet i DE-C 11 86 631, 12 12 302, 12 41 119, 12 51 537, 12 92 853, 20 29 416, 21 22 956 og DE-B 23 61 782. The base polymers can be prepared by known methods, as e.g. is described in DE-C 11 86 631, 12 12 302, 12 41 119, 12 51 537, 12 92 853, 20 29 416, 21 22 956 and DE-B 23 61 782.

Den relative molekylmasse (antallsmidlere molekylvekt The relative molecular mass (number average molecular weight

M ) som karakteriserer basispolymerisatet, bestemmes damptrykkosmometrisk. Den utgjør fortrinnsvis 800-3.000. M ) which characterizes the base polymer, is determined vapor pressure osmometrically. It preferably amounts to 800-3,000.

I homo- eller kopolymerisatene foreligger fortrinnsvis In the homo- or copolymers there are preferably

< 40% av de alkeniske dobbeltbindinger i trans-struktur. Av disse polymerisater er slike helt spesielt foretrukket hvor samtidig >_ 40% av de alkeniske dobbeltbindinger foreligger i cis-struktur. < 40% of the alkenic double bonds in trans structure. Of these polymers, those where at the same time >_ 40% of the alkenic double bonds are present in cis-structure are particularly preferred.

Basispolymerisatene kan anvendes direkte slik de fås ved fremstillingen, for den etterfølgende funksjonalisering. De kan imidlertid også før - og eventuelt også etter - funksjona-liseringen modifiseres på kjent måte ved isomerisering, partiell cyklisering eller partiell hydrogenering. De umodifiserte polymerisater er spesielt foretrukket. The base polymers can be used directly as they are obtained during production, for the subsequent functionalization. However, they can also be modified in a known manner before - and possibly also after - the functionalization by isomerization, partial cyclization or partial hydrogenation. The unmodified polymers are particularly preferred.

På veien til bindemidlene kan aminogruppene innføres i 1,3-butadienpolymerisatene i henhold til forskjellige kjente fremgangsmåter. On the way to the binders, the amino groups can be introduced into the 1,3-butadiene polymers according to various known methods.

Således fører en foretrukket vei I til aminodikarboksyl-syreimid-addisjonsprodukter (DE-C 28 38 930, spalte 7, eksempler 1 og 2) via tilføyelse av oi, g-umettede dikarboksylsyrer eller disses anhydrider og eventuelt modifisering av addisjons-produktene ved partiell cyklisering (DE-A 30 14 196). og etter-følgende omsetning av addisjonsproduktet med et primært/ tertiært alkendiamin eller en blanding av slike diaminer. Thus, a preferred route I leads to aminodicarboxylic acid imide addition products (DE-C 28 38 930, column 7, examples 1 and 2) via the addition of oi, g-unsaturated dicarboxylic acids or their anhydrides and possibly modification of the addition products by partial cyclization (DE-A 30 14 196). and subsequent reaction of the addition product with a primary/tertiary alkenediamine or a mixture of such diamines.

Til grunn for de innledningsvis oppnådde addisjonsprodukter ligger vanligvis 16-25, fortrinnsvis 18-24 masseprosent maleinsyreanhydrid (MSA) og 84-75, fortrinnsvis 82-76 masseprosent av et polybutadien med en relativ molekylmasse (M ) på mellom 800 og 2.000, et jodtall på ^ 350 The initially obtained addition products are usually based on 16-25, preferably 18-24 mass percent maleic anhydride (MSA) and 84-75, preferably 82-76 mass percent of a polybutadiene with a relative molecular mass (M) of between 800 and 2,000, an iodine number of ^ 350

/g jod pr. 100 gJ og et cis-dobbeltbindingsinnhold på 70%, regnet på det samlede dobbeltbindingsinnhold. /g of iodine per 100 gJ and a cis double bond content of 70%, calculated on the total double bond content.

De primære/tertiære alkendiaminer har den generelle formel The primary/tertiary alkenediamines have the general formula

1 2 3 hvor R er et C2_Cg-alkenradikal og R og R uavhengig av hinannen er C^-C^-alkylradikaler som kan være substituert med en C^-C^-alkoksygruppe, idet a-stillingen hos N-atomet er unntatt, eller i fellesskap er -(CH2)5- eller -(CH2)2~0-(CH2)2~, dvs. en del av en ring. 2 3 Summen av C-atomene i radikalene R og R er fortrinnsvis 8. 1 2 3 where R is a C2-C8-alkene radical and R and R independently of each other are C^-C^-alkyl radicals which may be substituted with a C^-C^- alkoxy group, the a-position of the N atom being excluded, or jointly is -(CH2)5- or -(CH2)2~0-(CH2)2~, i.e. part of a ring. 2 3 The sum of the C atoms in the radicals R and R is preferably 8.

Egnede diaminer med den generelle formel (I) er f.eks.: Suitable diamines with the general formula (I) are, for example:

N,N-dimetyl-etendiamin-(1,2), N,N-dimethyl-ethanediamine-(1,2),

N,N-dietyl-etendiamin-(1,2), N,N-diethyl-ethanediamine-(1,2),

N,N-dimetyl-propendiamin-(1,3), N,N-dimethyl-propenediamine-(1,3),

N,N-dietyl-propendiamin-(1,3), N,N-diethyl-propenediamine-(1,3),

N,N-dietyl-tetrametylendiamin-(1,4), N,N-diethyl-tetramethylenediamine-(1,4),

2,2,N,N-tetrametyl-propendiamin-(1,3), 2,2,N,N-tetramethyl-propenediamine-(1,3),

l-dietylamino-4-metyl-tetrametylendiamin-(1,4), N-(3-aminopropyl)-morfolin og 1-diethylamino-4-methyl-tetramethylenediamine-(1,4), N-(3-aminopropyl)-morpholine and

N- (3-aminopropyl)-piperidin. Foretrukket er N,N-dimetyl-propendiamin-(1,3). N-(3-aminopropyl)-piperidine. Preferred is N,N-dimethyl-propenediamine-(1,3).

En del av diaminet.kan være. erstattet med NH^ eller et primært C^-Cg-(cyklo)alkylamin,. hvis (cyklo)alkylradikal kan være substituert med en C^-C4~alkoksygruppe, idet a-stillingen til N-atomet er unntatt. Part of the diamine.can be. substituted with NH^ or a primary C^-Cg-(cyclo)alkylamine,. whose (cyclo)alkyl radical may be substituted with a C 1 -C 4 ~ alkoxy group, the a-position of the N atom being excluded.

Det på vei I oppnådde bindemiddel har fortrinnsvis et innhold på _> 120-300 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g. The binder obtained in route I preferably has a content of _> 120-300 mg atoms of titratable amine nitrogen per 100 g.

En foretrukket vei II går via 1,3-butadienpolymerisater som inneholder epoksidgrupper• Disse polymerisater kan f.eks. fremstilles ved terminal funksjonalisering av polymerisater som fås ved den såkalte "Living Polymerization"-prosessen, med epiklorhydrin. Slike polymerisater med ved endene anordnede epoksidgrupper er tilgjengelige i handelen. A preferred route II is via 1,3-butadiene polymers containing epoxide groups• These polymers can e.g. is produced by terminal functionalization of polymers obtained by the so-called "Living Polymerization" process, with epichlorohydrin. Such polymers with epoxide groups arranged at the ends are commercially available.

De kan også fremstilles.ved epoksidering av 1,3-butadienpolymerisater (DE-C 28 38 930, spalte 7, linje 57, til spalte 8, linje 5), hvorunder eventuelt også vinylgrupper epoksideres. They can also be produced by epoxidizing 1,3-butadiene polymers (DE-C 28 38 930, column 7, line 57, to column 8, line 5), during which vinyl groups are optionally also epoxidized.

Polymerisatenes innhold av titrerbart epoksidoksygen The polymers' content of titratable epoxide oxygen

(DIN 16 945) utgjør vanligvis. 3-9 masseprosent, fortrinnsvis 4-8 masseprosent. (DIN 16 945) usually constitutes. 3-9 mass percent, preferably 4-8 mass percent.

Amineringen av 1,3-butadienpolymerisater som inneholder epoksidgrupper, er kjent (DE-C 28 38 930 , eksempler 3-7; The amination of 1,3-butadiene polymers containing epoxide groups is known (DE-C 28 38 930, examples 3-7;

DE-A 29 11 243 og 30 26 300; se også norsk patentsøknad DE-A 29 11 243 and 30 26 300; see also Norwegian patent application

83 0081). 83 0081).

Egnede aminer har den generelle formel II (diaminer) og III (monoaminer). Suitable amines have the general formula II (diamines) and III (monoamines).

1 3 1 3

hvor R -R har den betydning som er angitt ovenfor i sammenheng med den generelle formel I. where R -R has the meaning indicated above in connection with the general formula I.

R 2 og R 3 kan også uavhengig av hinannen være C^Cg-alkyl-radikaler som er substituert med en hydroksylgruppe, idet om-stillingen til N-atomet er unntatt. R 2 and R 3 can also independently of one another be C 1 -C 8 alkyl radicals which are substituted with a hydroxyl group, the conversion to the N atom being excluded.

R 4 er et hydrogenatom eller et C^-Cg-alkylradikal som kan være substituert med en hydroksyl- eller C-^-C^alkoksygruppe, idet a-stillingen til N-atomet er unntatt. R 4 is a hydrogen atom or a C 1 -C 8 alkyl radical which may be substituted with a hydroxyl or C 1 -C 4 alkoxy group, the a-position of the N atom being excluded.

Egnede diaminer med den. generelle formel (II) er, i det tilfelle hvor R<4> = H (primær/tertiære alkendiaminer), f.eks. Suitable diamines with it. general formula (II) is, in the case where R<4> = H (primary/tertiary alkenediamines), e.g.

de diaminer som er angitt i forbindelse med den generelle formel (I) samt N,N-bis-(2-hydroksyetyl)-propendiamin-(1,3). the diamines indicated in connection with the general formula (I) as well as N,N-bis-(2-hydroxyethyl)-propenediamine-(1,3).

Egnede diaminer med den generelle formel (II) er, i det tilfelle hvor R 4 ^ H (sekundære/tertiære alkendiaminer), f-eks- 1-metylpiperazin og 1-(g<->hydroksyetyl)-piperazin. Suitable diamines of the general formula (II) are, in the case where R 4 ^ H (secondary/tertiary alkene diamines), f-ex-1-methylpiperazine and 1-(g<->hydroxyethyl)-piperazine.

R"*" er et hydrogenatom eller et C^-Cg-alkylradikal som kan være substituert med en hydroksylgruppe eller en C^-C4~alkoksy-gruppe, idet a-stillingen til N-atomet er unntatt. R"*" is a hydrogen atom or a C 1 -C 8 alkyl radical which may be substituted with a hydroxyl group or a C 1 -C 4 ~ alkoxy group, the a-position of the N atom being excluded.

R 2 er et C^-Cg-(cyklo)alkylradikal som kan være substituert med en hydroksylgruppe eller en C^-C^-alkoksygruppe, idet a-stillingen til N-atomet er unntatt. R 2 is a C 1 -C 8 -(cyclo)alkyl radical which may be substituted with a hydroxyl group or a C 1 -C 4 -alkyl group, the a-position of the N atom being excluded.

R 1 og R 2 kan også i fellesskap være -(CH2)5_ eller R 1 and R 2 can also jointly be -(CH 2 ) 5_ or

- (CH0)0-0- (CH„) n-, dvs. en del av en ring. - (CH0)0-0- (CH„) n-, i.e. part of a ring.

A i z 12 A i z 12

Summen av C-atomene i radikalene R og R er fortrinnsvis The sum of the C atoms in the radicals R and R is preferably

< 8. < 8.

Egnede monoaminer med den generelle formel (III) er, når R = H (primæraminer), f.eks. følgende: metylamin, etylamin, propylaminer, butylaminer, pentylaminer, heksylaminer, 2-amino-3-metylbutan, 2-metoksyetylamin, 3-metoksypropylamin, 3-etoksy-propylamin, cykloheksylamin, etanolamin, 2-hydroksypropylamin, 3-hydroksypropylamin og isopropanolamin, og når R"*" ^ H Suitable monoamines of the general formula (III) are, when R = H (primary amines), e.g. the following: methylamine, ethylamine, propylamines, butylamines, pentylamines, hexylamines, 2-amino-3-methylbutane, 2-methoxyethylamine, 3-methoxypropylamine, 3-ethoxypropylamine, cyclohexylamine, ethanolamine, 2-hydroxypropylamine, 3-hydroxypropylamine and isopropanolamine, and when R"*" ^ H

(sekundæraminer), f.eks. følgende: dimetylamin, dietylamin, dipropylamin, diisopropylamin, dibutylamin, diisobutylamin, di-s-butylamin, N-metyletylamin, N-metyl-butylamin, N-metyl-s-butylamin, N-etyl-butylamin, bis-(2-metoksyetyl)-amin, bis-(3-metoksypropyl)-amin, N-metyl-cykloheksylamin, dietanolamin, diisopropanolamin, N-metyl-etanolamin., 1-etylamino-butanol-(2), piperidin og morfolin. (secondary amines), e.g. the following: dimethylamine, diethylamine, dipropylamine, diisopropylamine, dibutylamine, diisobutylamine, di-s-butylamine, N-methylethylamine, N-methyl-butylamine, N-methyl-s-butylamine, N-ethyl-butylamine, bis-(2-methoxyethyl )-amine, bis-(3-methoxypropyl)-amine, N-methyl-cyclohexylamine, diethanolamine, diisopropanolamine, N-methyl-ethanolamine., 1-ethylamino-butanol-(2), piperidine and morpholine.

De sekundære aminer foretrekkes. Dietanolamin er særlig The secondary amines are preferred. Diethanolamine is particular

foretrukket. preferred.

Mengden av samlede aminer som står til, disposisjon, kan være ekvimolar med hensyn til innholdet av epoksidgrupper i det epoksiderte polymerisa.t. Det er også mulig å anvende et over-skudd av amin og fjerne den ikke omsatte aminandel etter om-setningen. Aminet kan også tilføres i underskudd, slik at enkelte av epoksidringene beholdes uforandret. The amount of total amines available may be equimolar with respect to the content of epoxide groups in the epoxidized polymer. It is also possible to use an excess of amine and remove the unreacted amine portion after the reaction. The amine can also be added in deficit, so that some of the epoxy rings are retained unchanged.

De på vei II oppnådde bindemidler har fortrinnsvis et innhold på >_ 100-300 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g. The binders obtained in route II preferably have a content of >_ 100-300 mg-atom titratable amine nitrogen per 100 g.

Med stigende aminogruppeinnhold øker vannoppløseligheten av det med syre nøytraliserte bindemiddel og stabiliteten av de vandige bindemiddeloppløsninger„ Oppløseligheten og stabiliteten kan også forbedres ved at man innfører aminogrupper som bærer hydrofile substituenter, idet kvaternære ammoniumgrupper er utelukket. With increasing amino group content, the water solubility of the acid-neutralized binder increases and the stability of the aqueous binder solutions increases. The solubility and stability can also be improved by introducing amino groups that carry hydrophilic substituents, as quaternary ammonium groups are excluded.

De således oppnådde addisjonsprodukter blir overført i den vannoppløselige resp. vanndispergerbare form ved nøytrali-sering resp. delnøytralisering med syrer eller blandinger av syrer. Egnede syrer er anorganiske syrer, f.eks. svovelsyre, saltsyre og karbonsyre, og organiske syrer, f.eks. maursyre, eddiksyre, propionsyre og melkesyre. The thus obtained addition products are transferred in the water-soluble resp. water-dispersible form by neutralization or partial neutralization with acids or mixtures of acids. Suitable acids are inorganic acids, e.g. sulfuric acid, hydrochloric acid and carbonic acid, and organic acids, e.g. formic acid, acetic acid, propionic acid and lactic acid.

Fortrinnsvis anvendes biocide syrer, f.eks. flussyre, heksafluorkiselsyre, fosforsyre, borsyre, arsensyre, benzoe-syre, salicylsyre og fosforsyrling eller biocide sure salter, f.eks. kaliumhydrogenfluorid, eller eventuelt slike syrer som danner komplekser med metallioner, f.eks. vinsyre eller eten-diamintetraeddiksyre. Biocidal acids are preferably used, e.g. hydrofluoric acid, hexafluorosilicic acid, phosphoric acid, boric acid, arsenic acid, benzoic acid, salicylic acid and phosphoric acid or biocidal acid salts, e.g. potassium hydrogen fluoride, or optionally such acids which form complexes with metal ions, e.g. tartaric acid or ethylenediaminetetraacetic acid.

For oppnåelse av en tilstrekkelig oppløselighet resp. dispergerbarhet av bindemiddelet i vann må den tilsatte syremengde velges tilstrekkelig høy. Jo høyere konsentrasjon av aminogrupper i bindemiddelet, desto lavere nøytralisasjonsgrad kan innstilles for oppnåelse av den ønskede virkning. Vanligvis ligger den nødvendige minstemengde av syre på 0,3-0,5 ekvivalenter syre pr. ekvivalent aminogruppe. Med stigende syremengde øker stabiliteten av den vandige bindemiddelopp-løsning, noe som gir seg til kjenne f.eks. ved en bedre toleranse overfor vanlige tilsetningsstoffer som kan være inneholdt i behandlingsmiddelet.ifølge oppfinnelsen, og ved en økt inntrengningsevne. To achieve a sufficient solubility resp. dispersibility of the binder in water, the added amount of acid must be selected sufficiently high. The higher the concentration of amino groups in the binder, the lower the degree of neutralization can be set to achieve the desired effect. Usually, the required minimum amount of acid is 0.3-0.5 equivalents of acid per equivalent amino group. As the amount of acid increases, the stability of the aqueous binder solution increases, which makes itself felt e.g. by a better tolerance towards common additives which may be contained in the treatment agent according to the invention, and by an increased penetration ability.

Således kan det under visse omstendigheter være hensiktsmessig å anvende 5 ekvivalenter syre pr. ekvivalent aminogruppe eller mer. Nettopp i. dis.se tilfeller er det da. hensiktsmessig i det minste delvis å anvende biocide syrer. Thus, under certain circumstances, it may be appropriate to use 5 equivalents of acid per equivalent amino group or more. Precisely in these cases it is. suitable at least partially to use biocidal acids.

Behandlingsmidlene oppviser fortrinnsvis en pH-verdi på 3-7. The treatment agents preferably have a pH value of 3-7.

Egnede ikke vannoppløselige trebeskyttelsesmidler er f.eks. 2,5-dimetylfuran-3-karboksylsyre-N-metoksy-N-cyklo-heksylamid, tributyltinnbenzoat, tributyltinn-naftenat, £-heksaklorcyklo-heksan, pentaklorfenol, 2-merkaptobenztiadiazol-2, metoksy-karbonylamino-benzimidazol, N,N-dimetyl-N<1->fenyl-N'-(fluordi-klormetyltio)-sulfamid, N,N-dimetyl-N'-p-tolyl-N'-(fluordiklor-metyltio) -sulf amid, karbamater, ditiokarbamater, fosforsyrees-tere, fosfonsyreestere, tiofosforsyreestere, ditiofosforsyre-estere, tionofosforsyreestere, o-fenyl-fenol, hydroksychinolin-derivater, endosulfan og pyretroider. Suitable non-water-soluble wood preservatives are e.g. 2,5-dimethylfuran-3-carboxylic acid-N-methoxy-N-cyclohexylamide, tributyltin benzoate, tributyltin naphthenate, £-hexachlorocyclohexane, pentachlorophenol, 2-mercaptobenzthiadiazole-2, methoxy-carbonylamino-benzimidazole, N,N- dimethyl-N<1->phenyl-N'-(fluorodichloromethylthio)-sulfamide, N,N-dimethyl-N'-p-tolyl-N'-(fluorodichloromethylthio)-sulfamide, carbamates, dithiocarbamates, phosphoric acid -ters, phosphonic acid esters, thiophosphoric acid esters, dithiophosphoric acid esters, thiophosphoric acid esters, o-phenyl-phenol, hydroxyquinoline derivatives, endosulfan and pyrethroids.

Egnede vannoppløselige trebeskyttelsesmidler er f.eks., alkalifluorider, fluorsilikater såsom MgSiFg, alkaliarsenater, borater og salter av bly, tinn, kadmium, nikkel, kobolt, man-gan, kobber, kvikksølv, zink og treverdig krom, samt (C12-C14-alkyl)-benzyl-dimetylammoniumklorid. Suitable water-soluble wood preservatives are, for example, alkali fluorides, fluorosilicates such as MgSiFg, alkali arsenates, borates and salts of lead, tin, cadmium, nickel, cobalt, manganese, copper, mercury, zinc and trivalent chromium, as well as (C12-C14- alkyl)-benzyl-dimethylammonium chloride.

For fremstilling av behandlingsmiddelet ifølge oppfinnelsen kan den sure, vandige oppløsning eller dispersjon av bindemiddelet som eventuelt inneholder et vannoppløselig trebeskyttelsesmiddel, få tilsatt et ikke vannoppløselig, organisk trebeskyttelsesmiddel som kan være oppløst i et vannforenlig oppløsningsmiddel. Vanligvis er det imidlertid hensiktsmessig først å tilsette det ikke vannoppløselige trebeskyttelsesmiddel til bindemiddelet, overføre dette i saltform ved videre tilsetning av syre og endelig fremstille det ferdige behandlingsmiddel ved tilsetning av vann, eventuelt sammen med et ytterligere vannoppløselig trebeskyttelsesmiddel. For the production of the treatment agent according to the invention, the acidic, aqueous solution or dispersion of the binder, which possibly contains a water-soluble wood preservative, can have a non-water-soluble, organic wood preservative added which can be dissolved in a water-compatible solvent. Usually, however, it is appropriate to first add the non-water-soluble wood preservative to the binder, transfer this into salt form by further adding acid and finally prepare the finished treatment agent by adding water, possibly together with a further water-soluble wood preservative.

Egnede tilsetningsstoffer i henhold til punkt 3 i patent-kravet er f.eks. pigmenter, midler til å hindre dannelse av en overflatehinne, stabilisatorer, sikkativer, overflateaktive stoffer, viskositetsregulatorer og vannforenlige oppløsnings-midler. Suitable additives according to point 3 of the patent claim are e.g. pigments, agents to prevent the formation of a surface film, stabilizers, siccatives, surfactants, viscosity regulators and water-compatible solvents.

Egnede vannforenlige oppløsningsmidler er f .eks. isopropa-nol, butanoler, diacetonalkohol, alkylcellosolver og dimetyl-etere av glykoler. Oppløsningsmidlene kan anvendes i mengder på opptil 100 massedeler regnet på 100 massedeler bindemiddel. Fortrinnsvis arbeides der uten oppløsningsmiddel. Suitable water-compatible solvents are e.g. isopropanol, butanols, diacetone alcohol, alkyl cellosolves and dimethyl ethers of glycols. The solvents can be used in amounts of up to 100 parts by mass calculated on 100 parts by mass of binder. Preferably work is done without solvent.

Med porelukkende tilsetninger som ikke skal forekomme, forstås slike tilsetninger som på grunn av sin art og_ sin konsentrasjon i behandlingsmiddelet vil medføre en lukking av treets porer ved påføringen og derved vesentlig hindre den tilstrebede dybdevirkning av behandlingsmiddelet. Pore-closing additives that should not occur are understood to mean such additives which, due to their nature and_ their concentration in the treatment agent, will lead to a closing of the wood's pores upon application and thereby significantly prevent the intended depth effect of the treatment agent.

Tilsetningsstoffer av den beskrevne art kan tilblandes i mengder som er vanlige i praksis. Arten og mengden av slike tilsetninger retter seg alltid etter det materiale som til en-hver tid skal behandles, dets anvendelsesformål og behandlings-fremgangsmåten og er lett å fastlegge ved noen få orienterende forsøk. Additives of the type described can be mixed in amounts that are common in practice. The type and quantity of such additives always depend on the material to be treated at any given time, its intended use and the treatment method and are easy to determine with a few indicative tests.

Da de bindemidler som anvendes i behandlingsmidlene ifølge oppfinnelsen, har oksidativt tørkende egenskaper, er det vanligvis ikke nødvendig å tilsette ytterligere harpikser som tverrbindingsmidler. Selvfølgelig kan der samtidig anvendes ytterligere bindemidler som (eventuelt ved varmebehandling) virker som tverrbindingsmidler, f.eks. vannoppløselige eller dispergerbare aminoplaster eller fenolharpikser, under forut-setning av at den virkning som tilstrebes med oppfinnelsen, oppnås. As the binders used in the treatment agents according to the invention have oxidative drying properties, it is not usually necessary to add additional resins as cross-linking agents. Of course, additional binders can be used at the same time which (possibly by heat treatment) act as cross-linking agents, e.g. water-soluble or dispersible aminoplasts or phenolic resins, provided that the effect sought by the invention is achieved.

Behandlingsmidlene ifølge oppfinnelsen har vanligvis et bindemiddelinnhold på 1-40, fortrinnsvis 5-30 masseprosent, The treatment agents according to the invention usually have a binder content of 1-40, preferably 5-30 percent by mass,

og kan påføres ved alle kjente fremgangsmåter i henhold til teknikkens stand (se DIN 68 800, blad 3). I denne forbindelse er den oppnåelige beskyttelsesvirkning - slik det er kjent for fagmannen - nøye knyttet til behandlingsmetoden. and can be applied by all known methods according to the state of the art (see DIN 68 800, sheet 3). In this connection, the achievable protective effect - as is known to the person skilled in the art - is closely linked to the treatment method.

Særlig virksom er en impregneringsmetode hvor treet, eventuelt under trykk eller vakuum, underkastes en full* impregnering. Particularly effective is an impregnation method where the wood, possibly under pressure or vacuum, is subjected to a full* impregnation.

De følgende eksempler tjener til å belyse oppfinnelsen. Med deler skal der forstås massedeler, og med prosent, skal der. forstås masseprosent, med mindre noe annet er angitt. The following examples serve to illustrate the invention. Parts shall be understood as parts by mass, and by percentage shall be understood. is understood as mass percentage, unless otherwise stated.

Eksempler Examples

Som basispolymerisat for fremstilling av de bindemidler som anvendes i behandlingsmidlene ifølge oppfinnelsen, ble der anvendt et polybutadien med følgende karakteristikk: Mfi (damptrykkosmometrisk bestemt i klorbenzen): ca. 1.700. Jodtall [ g jod pr. 100 g] (DIN 53 241): 445. Dobbeltbindingsfordeling (IR-analyse) i %, regnet på de samlede dobbeltbindinger: 73 cis og 25 trans; (i strukturenheter som er oppnådd ved 1,4-polymerisasjon av 1,3-butadien); 2 vinyl (i strukturenheter som er oppnådd ved 1,2-polymerisasjon av 1,3-butadien). As base polymer for the production of the binders used in the treatment agents according to the invention, a polybutadiene with the following characteristics was used: Mfi (vapor pressure osmometrically determined in chlorobenzene): approx. 1,700. Iodine number [g iodine per 100 g] (DIN 53 241): 445. Double bond distribution (IR analysis) in %, calculated on the total double bonds: 73 cis and 25 trans; (in structural units obtained by 1,4-polymerization of 1,3-butadiene); 2 vinyl (in structural units obtained by 1,2-polymerization of 1,3-butadiene).

Viskositet /Pa-s] (DIN 53 214, 20°C): 0,8. Viscosity /Pa-s] (DIN 53 214, 20°C): 0.8.

Polymerisatene som bærer aminogrupper (aminaddukter), The polymers bearing amino groups (amine adducts),

ble fremstilt på to veier. was produced in two ways.

Vei I (aminaddukt 1) Path I (amine adduct 1)

Aminadduktet 1 ble fremstilt på kjent måte (DE-C 28 38 930, spalte 7, eksempel 1) fra 1.462 deler av polybutadienet, 388 deler MSA (= 21% MSA i polybutadien/MSA-addisjonsproduktet) The amine adduct 1 was prepared in a known manner (DE-C 28 38 930, column 7, example 1) from 1,462 parts of the polybutadiene, 388 parts of MSA (= 21% MSA in the polybutadiene/MSA adduct)

og 485 deler N,N-dimetyl-propendiamin-(1,3). and 485 parts of N,N-dimethyl-propenediamine-(1,3).

Syretall: < 3 mg KOH pr. g. Acid number: < 3 mg KOH per g.

185 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g. 185 mg-atom titratable amine nitrogen per 100 g.

Etter tilsetning av 18 deler 50%'s eddiksyre til 100 deler aminaddukt 1 ble der oppnådd en blanding som kunne fortynnes ubegrenset med vann. After adding 18 parts of 50% acetic acid to 100 parts of amine adduct 1, a mixture was obtained which could be diluted unlimitedly with water.

Vei II (aminaddukter 2-4) Path II (amine adducts 2-4)

Polybutadienet ble på kjent måte epoksidert med 60%'s H202 i nærvær av maursyre (DE-C 28 38 930 , spalte 7, linje 60, til spalte 8, linje 5). Det oppnådde epoksiderte polybutadien har følgende karakteristikk: Samlet oksygeninnhold [% J (elementæranalyse): 8,0. Epoksidoksygen [%] (DIN 16 945): 5,9. The polybutadiene was epoxidized in a known manner with 60% H 2 O 2 in the presence of formic acid (DE-C 28 38 930 , column 7, line 60, to column 8, line 5). The obtained epoxidized polybutadiene has the following characteristics: Total oxygen content [% J (elemental analysis): 8.0. Epoxy oxygen [%] (DIN 16 945): 5.9.

Viskositet: /Pa-sj (DIN 53 214, 2Q°C) : 7,2. Viscosity: /Pa-sj (DIN 53 214, 2Q°C) : 7.2.

4,708 deler av det epoksiderte polybutadien ble blandet med 872 deler dietanolamin.i nitrogenatmosfære og oppvarmet til 190°C under omrøring. Etter 6 h var reaksjonen avsluttet. Det oppnådde aminaddukt 2 har følgende karakteristikk: Restepoksidoksygen [%] : 2,5. 4.708 parts of the epoxidized polybutadiene was mixed with 872 parts of diethanolamine under a nitrogen atmosphere and heated to 190°C with stirring. After 6 h the reaction was finished. The obtained amine adduct 2 has the following characteristics: Residual epoxide oxygen [%] : 2.5.

145 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g. 145 mg-atom titratable amine nitrogen per 100 g.

Aminadduktet 3 ble oppnådd på tilsvarende måte. Restepoksidoksygen [%] : 0,7. The amine adduct 3 was obtained in a similar manner. Residual oxydeoxygen [%] : 0.7.

232 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g. 232 mg-atom titratable amine nitrogen per 100 g.

Aminadduktet 4 ble oppnådd på analog måte, idet der dog ble anvendt N,N-dimetyl-propendiamin-(1,3) istedenfor dietanolamin. The amine adduct 4 was obtained in an analogous manner, although N,N-dimethyl-propenediamine-(1,3) was used instead of diethanolamine.

Restepoksidoksygen [%] ~: 2,6. Residual epoxide oxygen [%] ~: 2.6.

292 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g. 292 mg-atom titratable amine nitrogen per 100 g.

Fremstilling av behandlingsmidlene 1- 4 ( ifølge oppfinnelsen) og A ( i henhold til DE- A 30 14 194) Preparation of the treatment agents 1-4 (according to the invention) and A (according to DE-A 30 14 194)

32 deler aminaddukt 1, 14,6 deler pentaklorfenol (PCP) og 14,5 deler melkesyre ble blandet ved ca. 70°C. Etter tilsetning av 314 deler vann ble der oppnådd en lysebrun, svakt melkelignende emulsjon 32 parts of amine adduct 1, 14.6 parts of pentachlorophenol (PCP) and 14.5 parts of lactic acid were mixed at approx. 70°C. After adding 314 parts of water, a light brown, slightly milk-like emulsion was obtained

. ( behandlingsmiddel 1): . (treatment agent 1):

pH-verdi: 2,5 pH value: 2.5

Faststoffinnhold (%] : 15,8. Solids content (%] : 15.8.

PCP-innhold [% J : 3,9. PCP content [% J : 3.9.

31,5 deler aminaddukt 2, 14,4 deler PCP og 6 deler 73%'s melkesyre ble blandet ved ca. 70°C. Etter tilsetning av 30 7 deler vann ble der oppnådd en lysegrå, svakt blakk opp-løsning 31.5 parts of amine adduct 2, 14.4 parts of PCP and 6 parts of 73% lactic acid were mixed at approx. 70°C. After adding 30 7 parts of water, a light grey, slightly cloudy solution was obtained

( behandlingsmiddel 2): (treatment agent 2):

pH-verdi: 3,9. pH value: 3.9.

Faststoff innhold [%] : 14,0. Solids content [%] : 14.0.

PCP-innhold [%] : 4,0. PCP content [%] : 4.0.

36,1 deler aminaddukt.3, 17,3 deler PCP og 7,5 deler melkesyre ble blandet ved ca. 70°C. Etter tilsetning av 374 deler vann ble der oppnådd en lysebrun, klar oppløsning ( behandlingsmiddel 3): 36.1 parts amine adduct.3, 17.3 parts PCP and 7.5 parts lactic acid were mixed at approx. 70°C. After adding 374 parts of water, a light brown, clear solution was obtained (treatment agent 3):

pH-verdi: 3,5. pH value: 3.5.

Faststoffinnhold [%] : 14,0. Solids content [%] : 14.0.

PCP-innhold [%] : 4,0. PCP content [%] : 4.0.

32,2.deler aminaddukt, 4, 14,7 deler PCP og 9,0 deler 50%'s vandig fosforsyre.ble blandet ved ca. 7Q°C. Etter tilsetning av 312 deler vann ble der oppnådd en gråbrun emulsjon ( behandlingsmiddel 4): 32.2 parts amine adduct, 4.14.7 parts PCP and 9.0 parts 50% aqueous phosphoric acid were mixed at approx. 7Q°C. After adding 312 parts of water, a grey-brown emulsion was obtained (treatment agent 4):

pH-verdi: 3,8. pH value: 3.8.

Faststoffinnhold [%] : 14,0. Solids content [%] : 14.0.

PCP-innhold [%] : 4,0. PCP content [%] : 4.0.

75 deler av en alkylharpiks (63%'s i butylglykol), som kunne fortynnes med vann og var fremstilt i henhold til DE-A 30 14 194, 4 deler trietylamin og 26 deler 10%'s vandig natronlut ble blandet (nøytralisert alkylharpiks). Til denne blanding ble der satt 23 deler PCP og 10 deler av et addisjons-produkt av etenoksid og nonylfenol (molforhold 10:1). Deretter ble der fortynnet med vann 75 parts of an alkyl resin (63% in butyl glycol), which could be diluted with water and was prepared according to DE-A 30 14 194, 4 parts of triethylamine and 26 parts of 10% aqueous caustic soda were mixed (neutralized alkyl resin). To this mixture were added 23 parts of PCP and 10 parts of an addition product of ethylene oxide and nonylphenol (molar ratio 10:1). It was then diluted with water

( behandlingsmidde! A): (treatment mite! A):

pH-verdi: 8,3. pH value: 8.3.

Faststoffinnhold [%] : 15,1. Solids content [%] : 15.1.

PCP-innhold [%] : 4,0. PCP content [%] : 4.0.

Impregneringsforsøk. Impregnation test.

Impregneringsforsøkene ble utført med klosser av furu-splintved (14 x 22 x 50 mm) i henhold til fullimpregnerings-metoden (DIN 52 160, s. 2 og 3). Resultatene er angitt i The impregnation tests were carried out with blocks of pine sapwood (14 x 22 x 50 mm) according to the full impregnation method (DIN 52 160, pp. 2 and 3). The results are indicated in

tabellen. the table.

Bestemmelsen av tørrstoffopptak resp. det relative tørr-stoffopptak av prøvelegemene foregikk i henhold til ligningene: The determination of dry matter uptake resp. the relative dry matter absorption of the test specimens took place according to the equations:

idet W = massen av impregnert, tørket tre where W = the mass of impregnated, dried wood

T = massen av ubehandlet, tørket tre T = mass of untreated, dried wood

I = massen av impregnert, tre uten tørking. I = mass of impregnated wood without drying.

For beregning av PCP-tørrstoffopptaket, i prøvelegemene ble W bestemt indirekte ved bestemmelse av mengden av den til-oversblevne PCP i behandlingsmiddelet etter impregneringen. For calculation of the PCP dry substance absorption, in the test bodies, W was determined indirectly by determining the quantity of the remaining PCP in the treatment agent after the impregnation.

Som det vil ses av. tabellen, stemmer de relative tørr-stoffopptak godt overens med faststoffinnholdet.av behandlingsmiddelet. På den annen side viser den analytiske undersøkelse av den for impregneringen av prøvelegemene benyttede oppløsning som ble til overs, at sammensetningen av behandlingsmiddelet ikke forandrer seg ved behandlingen. Herav vil det ses at både bindemiddelet og trebeskyttelsesmiddelet trenger inn i prøvelegemene. As will be seen from. the table, the relative dry matter uptake agrees well with the solids content of the treatment agent. On the other hand, the analytical examination of the solution used for the impregnation of the test specimens which was left over shows that the composition of the treatment agent does not change during the treatment. From this, it will be seen that both the binder and the wood preservative penetrate into the test specimens.

Hvis de med behandlingsmidlene 1-4 ifølge oppfinnelsen impregnerte prøvelegemer stables oppå hverandre, kleber de seg ikke sammen på berøringsflatene, dvs. at bindemiddelet oppviser den nødvendige penetrasjonsoppførsel og ikke blir ut-skilt på overflaten av prøvelegemene. If the samples impregnated with the treatment agents 1-4 according to the invention are stacked on top of each other, they do not stick together on the contact surfaces, i.e. the binder exhibits the necessary penetration behavior and is not secreted on the surface of the samples.

Videre fremgår det av tabellen at der med behandlingsmidlene 1-4-ifølge oppfinnelsen kan innføres betydelig større PCP-andeler i prøvelegemene enn med det til sammenligning an-vendte behandlingsmiddel A (PCP-tørrstoffopptak). Furthermore, it appears from the table that with the treatment agents 1-4 according to the invention significantly larger proportions of PCP can be introduced into the test specimens than with the treatment agent A used for comparison (PCP dry matter uptake).

Behandlingsmidlene ifølge oppfinnelsen er også bedre enn tilsvarende behandlingsmidler ifølge den nærmestliggende teknikkens stand, slik den er beskrevet i DE-A 30 26 300, da disse ikke engang oppfyller forutsetningene for en høy opp-taksevne for det ikke vannoppløselige trebeskyttelsesmiddel (oppnåelig konsentrasjon av middelet i vandig behandlingsmiddel) . The treatment agents according to the invention are also better than corresponding treatment agents according to the closest state of the art, as described in DE-A 30 26 300, as these do not even meet the requirements for a high absorption capacity for the non-water-soluble wood preservative (achievable concentration of the agent in aqueous treatment agent) .

Claims (1)

Vandig behandlingsmiddel for tre inneholdende (1) et vannoppløselig eller vanndispergerbart, oksidativt tørkende bindemiddel, som har et dobbeltbindingsinnhold svarende til et jodtall på _> 100 [ g jod pr. 100 gj, på basis av et eventuelt ved isomerisering, partiell cyklisering eller partiell hydrogenering modifisert 1,3-butadienpolymerisat som har <_>> 70 molprosent strukturenheter oppnådd ved polymerisering.av 1,3-butadien og <_ 30 molprosent strukturenheter oppnådd ved polymeri-sering av andre kopolymeriserbare 1,3-diener og a-umettede alkener og en relativ molekylmasse (Mn) på 500-6.000, (2) et ikke vannoppløselig, organisk trebeskyttelsesmiddel resp. en blanding av slike og (3) eventuelt i impregnerings- og lakkeringsteknikken vanlige tilsetningsstoffer, idet porelukkende tilsetninger ikke forekommer,Aqueous treatment agent for wood containing (1) a water-soluble or water-dispersible, oxidatively drying binder, which has a double bond content corresponding to an iodine number of _> 100 [g iodine per 100 gj, on the basis of an optionally modified 1,3-butadiene polymer by isomerization, partial cyclization or partial hydrogenation which has <_>> 70 mole percent structural units obtained by polymerization of 1,3-butadiene and <_ 30 mole percent structural units obtained by polymerization -seration of other copolymerizable 1,3-dienes and α-unsaturated alkenes and a relative molecular mass (Mn) of 500-6,000, (2) a non-water-soluble, organic wood preservative resp. a mixture of such and (3) optional additives common in the impregnation and varnishing technique, as pore-closing additives do not occur, karakterisert ved at (4) bindemiddelet oppfyller det tilleggskriterium at det er et polymerisat som bærer aminogrupper, men ingen kvaternære ammoniumgrupper og har et innhold på > 50-600 mg-atom titrerbart aminnitrogen pr. 100 g, og at (5) behandlingsmiddelet inneholder syre og har en pH-verdi på 2-8, idet styrestyrken og syremengden (nøytralisasjons-graden) på den ene side.og basisiteten og mengden av aminogruppene på den annen side.er slik avpasset etter hverandre at bindemiddelet er vannoppløselig eller vanndispergerbart.characterized in that (4) the binder fulfills the additional criterion that it is a polymer which carries amino groups, but no quaternary ammonium groups and has a content of > 50-600 mg atoms of titratable amine nitrogen per 100 g, and that (5) the treatment agent contains acid and has a pH value of 2-8, the control strength and the amount of acid (the degree of neutralization) on the one hand, and the basicity and the amount of the amino groups on the other hand, being adjusted accordingly successively that the binder is water-soluble or water-dispersible.
NO831346A 1982-04-17 1983-04-15 AFFICIENT TREATMENT FOR THREE. NO159001C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823214196 DE3214196A1 (en) 1982-04-17 1982-04-17 AQUEOUS TREATMENT FOR WOOD

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO831346L NO831346L (en) 1983-10-18
NO159001B true NO159001B (en) 1988-08-15
NO159001C NO159001C (en) 1988-11-23

Family

ID=6161149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO831346A NO159001C (en) 1982-04-17 1983-04-15 AFFICIENT TREATMENT FOR THREE.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0092655B1 (en)
JP (1) JPS58188608A (en)
AT (1) ATE13834T1 (en)
CA (1) CA1244180A (en)
DE (2) DE3214196A1 (en)
DK (1) DK166783A (en)
FI (1) FI77051C (en)
NO (1) NO159001C (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3329694A1 (en) * 1983-08-17 1985-03-07 Dr. Wolman Gmbh, 7573 Sinzheim AQUEOUS WOOD PRESERVATIVE
WO2015116668A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 Arkion Life Sciences, Llc Use of quinone compound in building materials

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE7807179L (en) * 1977-06-27 1978-12-28 Polymer Investments Nv PREPARATION OF WATER POLYMERIC COMPOSITIONS WITH WATER AND CATODIC COATING OF METALLIC SUBSTRATES
DE2838930C2 (en) * 1978-09-07 1980-07-03 Chemische Werke Huels Ag, 4370 Marl Aqueous treatment agent for wood and wood-based materials and their use
DE3026300C2 (en) * 1980-07-11 1984-12-20 Chemische Werke Hüls AG, 4370 Marl Use of water-soluble polymers based on 1,3-butadiene polymers as binders in wood preservatives-containing aqueous impregnating agents for wood and wood-based materials

Also Published As

Publication number Publication date
DK166783D0 (en) 1983-04-15
FI831250A0 (en) 1983-04-13
JPS58188608A (en) 1983-11-04
FI831250L (en) 1983-10-18
NO831346L (en) 1983-10-18
EP0092655A1 (en) 1983-11-02
DE3360280D1 (en) 1985-07-25
NO159001C (en) 1988-11-23
CA1244180A (en) 1988-11-01
ATE13834T1 (en) 1985-07-15
FI77051B (en) 1988-09-30
FI77051C (en) 1989-01-10
EP0092655B1 (en) 1985-06-19
DK166783A (en) 1983-10-18
DE3214196A1 (en) 1983-10-20
JPH0337484B2 (en) 1991-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO830081L (en) PROCEDURE FOR TREATMENT OF TREES AND TREMATERIALS WITH Aqueous TREATMENT
CA1154892A (en) Aqueous agent for the treatment of wood and wooden articles
AU625003B2 (en) Wood preservatives containing polymeric nitrogen compounds
RU2411119C2 (en) Method of wood processing
EP0043901B1 (en) Water-soluble polymers containing quaternary ammonium groups, process for preparing same and use thereof
NO159001B (en) AFFICIENT TREATMENT FOR THREE.
CA1327144C (en) Compositions and processing for preserving and/or coloring wood
US4379810A (en) Water soluble pentachlorophenol and tetrachlorophenol wood treating systems containing fatty acid amine oxides
US4988576A (en) Wood preservative
US20180186030A1 (en) Treated porous material
MX2007000500A (en) Wood preservative composition.
NO843487L (en) WATER-DELIVERABLE CONCENTRATE, WATER AGENT AND PROCEDURE FOR TREATMENT OF TREE
JP2001509096A (en) Wood preservation using polymeric phenol sulfide
US3070494A (en) Wood preservative
Hwang et al. Surface treatment for preventing decay and termite attack in wood using didecyl dimethyl ammonium tetrafluoroborate (DBF) incorporated with acryl-silicon type resin
US6547864B1 (en) Zinc oxide-dimethylalkylamine salt wood protection composition
Laks et al. Anti-sapstain efficacy of borates against Aureobasidium pullulans
Gunasekara et al. Control of blue-stain on rubber (Hevea brasiliensis) wood during the boron diffusion treatment
IE894223A1 (en) Wood preservative composition and method of treating wood¹with same
Chen et al. Termite resistance of wood with copper (II) compounds
JPS6013504A (en) Aqueous treating agent for proecting woody material
AU7809781A (en) Wood preservation process