NO158987B

NO158987B - ELASTIC CLOTHING FOR SOFT SEATS.

Info

Publication number: NO158987B
Application number: NO801201A
Authority: NO
Inventors: Jean-Louis Danton
Original assignee: Duret M & Fils
Priority date: 1980-04-25
Filing date: 1980-04-25
Publication date: 1988-08-15
Also published as: NO158987C; NO801201L

Abstract

Kledning for stoler eller lignende, som omfatter 1 det minste et trekk dannet av en myk og relativt tykk plast,. armert ved hjelp av et nett av motstandsdyktige tråder,. slik som metalltråder.Kledningen er egnet for å anvendes som utstyr på stoler eller lignende som brukes på offentlige steder eller i offentlige transportmidler.Cladding for chairs or the like, comprising at least one cover formed of a soft and relatively thick plastic. reinforced by means of a network of resistant threads ,. such as metal wires. The cladding is suitable for use as equipment on chairs or the like used in public places or in public transport.

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en elastisk kledning for myke seter som først og fremst, men ikke utelukkende, er beregnet som utstyr til stoler o.l. som brukes på offentlige steder og særlig i offentlige transportmidler, idet kledningen omfatter et ytre trekk som er relativt tykt og mekanisk motstandsdyktig mot gjennomtrengning, men med god elastisitet, et elastisk lag som er dannet av skruef jaerer som griper inn i hverandre og danner et nett som er parallelt med det ytre trekk, samt et midtre lag av skumplast e.l. som med en side er festet til det ytre trekk. The present invention relates to an elastic covering for soft seats which is primarily, but not exclusively, intended as equipment for chairs and the like. which is used in public places and in particular in public means of transport, the covering comprising an outer cover which is relatively thick and mechanically resistant to penetration, but with good elasticity, an elastic layer which is formed by screw springs which engage each other and form a net which is parallel to the outer cover, as well as a middle layer of foam plastic or the like. which is attached with one side to the outer cover.

Det er konstatert at møbler som offentlige bygninger eller offentlige transportmidler er utstyrt med ofte utsettes for hærverk og skades eller gjøres ubrukelige. It has been established that furniture with which public buildings or public means of transport are equipped is often exposed to vandalism and is damaged or rendered unusable.

F.eks. blir kledningen på stoler ofte skåret i stykker ved. bruk av kniv eller andre skarpe gjenstander, slik at den må utskiftes. For example the upholstery on chairs is often cut to pieces by wood. use of a knife or other sharp objects, so it must be replaced.

Det er kjent slike kledninger som hovedsakelig omfatter et ytre trekk av tekstil eller plast som dekker en elastisk polstring, f.eks. av hår, kapokull eller skumplast, som alt etter tykkelsen og typen av stol anbringes enten på en fast bunn, på bånd som festes til en ramme, eller til et system av fjærer. Such clothing is known which mainly comprises an outer cover of textile or plastic which covers an elastic padding, e.g. of hair, kapo coal or foam plastic, which, depending on the thickness and type of chair, is placed either on a fixed base, on bands that are attached to a frame, or to a system of springs.

Det er klart at på grunn av sin natur og sin lille tykkelse kan ikke materiale som utgjør det ytre trekk motstå virkning-en av en skarp gjenstand, og at polstringen, på grunn av sin natur, tåler enda mindre av slik behandling og gjør at en skarp gjenstand lett kan trenge gjennom. It is clear that, due to its nature and small thickness, the material which makes up the outer cover cannot withstand the impact of a sharp object, and that the upholstery, due to its nature, can withstand even less such treatment and makes a sharp object can easily penetrate.

DE-AS 1704677 viser et nett eller en vevnad som er innleiret i et PVC-lag, hvilket er festet til et skumplastlag. Vevnaden binder laminatet sammen i retning av dets hovedplan og gjør laminatet dimensjonsstabilt i denne retning, men den har ikke evne til å hindre gjennomtrengning av f.eks. en skarp gjenstand. Dessuten er vevnaden innleiret i myk PVC som ikke er dekket av noe ytre trekk. Den kjente kledning har derfor ikke særlig god evne til å tåle brutal behandling. DE-AS 1704677 shows a mesh or fabric embedded in a PVC layer, which is attached to a foam plastic layer. The weave binds the laminate together in the direction of its main plane and makes the laminate dimensionally stable in this direction, but it does not have the ability to prevent the penetration of e.g. a sharp object. In addition, the fabric is embedded in soft PVC which is not covered by any outer cover. The known clothing therefore does not have a particularly good ability to withstand brutal treatment.

FR-PS 1164827 viser en kledning som omfatter et ytre trekk, et skumplastlag og skruefjærer. Skruefjærene er innleiret i skumplasten, men de griper ikke inn i hverandre, og de har derfor meget liten evne til å danne noen barriere mot inntrengning av skarpe gjenstander, idet fjærene vil drives fra hverandre når en skarp gjenstand trenger inn mellom dem. FR-PS 1164827 shows a cladding comprising an outer covering, a foam plastic layer and coil springs. The coil springs are embedded in the foam, but they do not engage each other, and they therefore have very little ability to form any barrier against the penetration of sharp objects, as the springs will be driven apart when a sharp object penetrates between them.

US-PS 3848926 viser et bilsete som omfatter en fjærbunn og en pute. Fjærbunnen og puten utgjør separate elementer, idet puten ligger på fjærbunnen uten å være sammenføyd med denne til en enhet. Puten består av myk polyuretan som inneholder en ramme og en duk eller åpen vevnad. US-PS 3848926 shows a car seat comprising a spring base and a cushion. The spring base and the pad form separate elements, as the pad lies on the spring base without being joined to it to form a unit. The cushion consists of soft polyurethane containing a frame and a canvas or open weave.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å komme frem til en elastisk kledning som gir stor motstand mot gjennomtrengning, men som allikevel kan fremstilles med liten tykkelse for trekket og det midtre lag uten at dette har negativ innvirkning på sittekomforten og gjennomtrengnings-motstanden. I henhold til oppfinnelsen oppnås dette med en elastisk kledning angitt i det etterfølgende patentkrav 1. The purpose of the present invention is to come up with an elastic covering which provides great resistance to penetration, but which can still be produced with a small thickness for the cover and the middle layer without this having a negative impact on seating comfort and penetration resistance. According to the invention, this is achieved with an elastic covering specified in the subsequent patent claim 1.

Den forholdsvis lille tykkelse til det midtre lag er tilstrekkelig til å hindre at fjærene i det elastiske lag kan føles, fordi det midtre lag omgir de øvre deler av fjærene, og samtidig gir det midtre lag en tilstrekkelig stabilisering av fjærene ved bare delvis å omgi disse. The relatively small thickness of the middle layer is sufficient to prevent the springs in the elastic layer from being felt, because the middle layer surrounds the upper parts of the springs, and at the same time the middle layer provides sufficient stabilization of the springs by only partially surrounding them .

I det følgende skal beskrives en utførelsesform av oppfinnelsen, under henvisning til den vedføyde tegning. Fig. 1 viser et tverrsnitt gjennom et parti av en kledning i henhold til oppfinnelsen. Fig. 2 viser i perspektiv et gjennomskåret parti av kledningen. In what follows, an embodiment of the invention will be described, with reference to the attached drawing. Fig. 1 shows a cross-section through a part of a cladding according to the invention. Fig. 2 shows a section of the cladding in perspective.

Kledningen omfatter et ytre, elastisk trekk 1 dannet av et lag av kompakt PVC. Dette trekk 1 er festet til et nett 2 dannet av skruefjærer av metall av den type som anvendes i f jærmadrasser, ved hjelp av et midtre lam 3 av PVC-skumplast. Denne skumplast er fast forbundet med trekket, og omgir de øverste partier av vindingene i fjærene. The covering comprises an outer, elastic cover 1 formed from a layer of compact PVC. This cover 1 is attached to a net 2 formed by coil springs of metal of the type used in spring mattresses, by means of a central lamb 3 of PVC foam plastic. This foam plastic is firmly connected to the cover, and surrounds the upper parts of the coils in the springs.

I det viste eksempel er nettet 2 festet langs kanten til en ramme 4 dannet av runde metalltråder som er sveiset sammen. In the example shown, the net 2 is attached along the edge to a frame 4 formed by round metal wires which are welded together.

Det vil fremgå at en slik konstruksjon muliggjør at det oppnås de ønskede elastisitetsegenskaper for trekket 1, skumplastlaget 3 og det elastiske nett 2. Dessuten hindrer det midtre lag 3 av PVC-skumplast at en kan føle vindingene i nettet 2 når en sitter på kledningen. Det sikrer dessuten holdbarheten og det gode utseende til kledningen. It will be seen that such a construction makes it possible to achieve the desired elasticity properties for the cover 1, the foam plastic layer 3 and the elastic net 2. In addition, the middle layer 3 of PVC foam plastic prevents one from being able to feel the windings in the net 2 when sitting on the covering. It also ensures the durability and good appearance of the cladding.

Dersom det midtre lag ikke fantes, og det elastiske nett var festet direkte til trekket med partier av sine vindinger, ville trekket deformeres og danne søkk mellom alle feste-punktene og kledningen ville få et ufordelaktig utseende. If the middle layer did not exist, and the elastic net was attached directly to the cover with parts of its windings, the cover would deform and form depressions between all the attachment points and the covering would have an unfavorable appearance.

I en kledning i henhold til oppfinnelsen er derimot det ytre trekk jevnt understøttet av det midtre lag, som på grunn av sin elastisitet bringer trekket tilbake til dets opprinne-lige form etter hver deformasjon. En ytterligere fordel med kledningen i henhold til oppfinnelsen er at holdbarheten In a covering according to the invention, on the other hand, the outer cover is evenly supported by the middle layer, which due to its elasticity brings the cover back to its original shape after each deformation. A further advantage of the coating according to the invention is that the durability

til den enhet som er dannet av det ytre trekk og det midtre lag er bedre enn det som kan oppnås bare med et enkelt lag, og det er mulig å benytte et elastisk nett som er mindre solid og som følgelig er tynnere og mindre kostbart. to the unit formed by the outer cover and the middle layer is better than that which can be achieved with only a single layer, and it is possible to use an elastic net which is less solid and which is consequently thinner and less expensive.

Motstandsevnen mot ødeleggelse er meget god. Når en skjær-ende gjenstand slik som en kniv trykkes mot kledningen møter den først motstand i det relativt tykke lag som ut-gjør det ytre trekk 1. The resistance to destruction is very good. When a cutting object such as a knife is pressed against the cladding, it first encounters resistance in the relatively thick layer that makes up the outer cover 1.

Når kniven trenger gjennom, stoppes den av det metalliske nett 2. When the knife penetrates, it is stopped by the metallic mesh 2.

På dette stadium vil de krefter som brukes for å skjære gjennom kledningen motvirkes av trådene i nettet 2, som holder knivspissen tilbake. At this stage, the forces used to cut through the cladding will be counteracted by the threads in the net 2, which hold the knife tip back.

Følgelig vil de skader som kan påføres en slik kledning ut-gjøres av snitt med begrensede dimensjoner og som er enkle og reparere. Consequently, the damage that can be inflicted on such cladding will consist of cuts with limited dimensions and which are easy to repair.

Laget av PVC som utgjør trekket 1 kan fortrinnsvis være gjort brannsikkert, hvilket på grunn av tykkelsen av laget gir god motstandsevne mot antennelse av kledningen. (Det samme gjelder for laget 3). The layer of PVC that makes up cover 1 can preferably be made fireproof, which due to the thickness of the layer provides good resistance to ignition of the cladding. (The same applies to layer 3).

Dersom det oppstår brist i en av metalltrådene som danner nettet 2, vil endene av tråden på bruddstedet neppe kunne trenge gjennom det ovenfor liggende lag, slik at det unngås at en bruker blir skadet. If a break occurs in one of the metal wires that form the net 2, the ends of the wire at the point of the break will hardly be able to penetrate the layer above, so that a user is prevented from being injured.

Måten kledningen festes til en stol kan variere, og avhenger av typen av stol eller lignende. Kledningen kan også ut-nyttes som hengekøye på grunn av sin store smidighet og elastisitet, og den kan anvendes som kledning på f.eks. en fjærmadrass. The way the upholstery is attached to a chair can vary, and depends on the type of chair or similar. The covering can also be used as a hammock due to its great flexibility and elasticity, and it can be used as covering for e.g. a spring mattress.

Fremstillingen av en slik kledning kan utføres på følgende måte: i et første trinn støpes laget av kompakt PVC (trekket 1) til ønsket form, deretter anbringes et lag 3 av PVC-skum på innerflaten av det nevnte lag, og sveises til dette, og The production of such a cladding can be carried out in the following way: in a first step, the layer of compact PVC (feature 1) is molded into the desired shape, then a layer 3 of PVC foam is placed on the inner surface of said layer and welded to this, and

på skumplastlaget 3 anbringes, før eller under polymeri-sasjonen, det metalliske nett 2, silk at de øvre partier av vindingene blir innleiret i skumplastlaget 3. on the foam plastic layer 3, before or during the polymerisation, the metallic net 2 is placed, ensuring that the upper parts of the windings are embedded in the foam plastic layer 3.

De forskjellige operasjoner kan således utføres automatisk, ved hjelp av passende apparatur, hvorved fremstillingsomkost-ningene blir vesentlig mindre enn for klassiske kledninger fremstilt for hånd. The various operations can thus be carried out automatically, with the help of suitable equipment, whereby the production costs are significantly lower than for classical clothing produced by hand.

Claims

1. Elastic covering for soft seats, comprising an outer cover (1) which is relatively thick and mechanically resistant to penetration but with good elasticity, an elastic layer (2) which is formed by coil springs which engage each other to form a net which is parallel to the outer cover (1), as well as a middle layer (3) of foam plastic or the like. which with one side is attached to the outer cover, characterized in that the middle layer (3) has a thickness that is smaller than the diameter of the coil springs in the elastic layer (2), so that the coil springs are only partially embedded in this layer.

2. Cladding as stated in claim 1, characterized in that the outer cover is formed from a layer of compact PVC.

3. Cladding as stated in claim 1 or 2, characterized in that the foam plastic consists of expanded PVC.

4. Cladding as specified in claims 1-3, characterized in that the net (2) is attached to a frame (4).

5. Cladding as stated in claims 1 - 4, characterized in that the layers of PVC are fire-proof.