NO158333B

NO158333B - SHELL SCRAPING TIMES FOR SHELL SCRAPING VESSELS.

Info

Publication number: NO158333B
Application number: NO855230A
Authority: NO
Inventors: Sigbjoern Akselvoll; Fredrik Heggertveit
Original assignee: Langsten Slip & Baatbyggeri A
Priority date: 1985-12-20
Filing date: 1985-12-20
Publication date: 1988-05-16
Also published as: NO855230L; DK619986A; DK619986D0; IS3167A7; NO158333C

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en skjellskrapetømmer for skjellskrapefartøy med en opphalingsslipp i hekken for opphaling og utsetting av en skjellskrape. The present invention relates to a shell scraper for a shell scraper vessel with a pick-up slip in the stern for picking up and setting out a shell scraper.

Innhøsting av skjell som forekommer på havbunnen ved hjelp av skjellskrape som har vært slept fra et fartøy har vært drevet i mange år. Det har imidlertid dreid seg om en relativt liten næring, og det har ikke vært satset noe særlig på utvikling og rasjonalisering av utstyret. Harvesting of shells that occur on the seabed using shell scrapers that have been towed from a vessel has been carried out for many years. However, it has been a relatively small industry, and there has not been much investment in the development and rationalization of the equipment.

Man har i den senere tid erkjent at forekomsten av kamskjell av arten pecten maximus i havbassenget mellom Nord-Norge og Svalbard/Grønland er så betydelig at man går ut fra at det It has recently been recognized that the occurrence of scallops of the species pecten maximus in the sea basin between northern Norway and Svalbard/Greenland is so significant that it is assumed that

kan høstes meget store mengder skjell dersom man kan utvikle tilstrekkelig effektivt utstyr for skrapingen. very large quantities of shells can be harvested if sufficiently efficient equipment for the scraping can be developed.

Dersom man skal kunne utnytte de ovennevnte ressurser økonomisk, må det utrustes større havgående fartøyer som i lengre perioder er i stand til å drive skjellhøsting uavhengig av å gå i havn. For at slike fartøyer skal være lønnsomme må man være i stand til å høste betydelige mengder skjell, og dette krever uvegerlig langt bedre utstyr enn det som nå er tilgjengelig. Når det gjelder dette tidligere kjente utstyret var det særlig inntaking, utsetting og tømming av skjellskrapen som var problemfylt. Problemene var av sikkerhetsmessig art for mannskapet og effektiviteten var for dårlig. If the above-mentioned resources are to be exploited economically, larger ocean-going vessels must be equipped that are able to harvest shellfish for longer periods of time regardless of going into port. For such vessels to be profitable, one must be able to harvest significant quantities of shells, and this inevitably requires far better equipment than what is currently available. When it comes to this previously known equipment, it was particularly the taking in, setting out and emptying of the shell scraper that was fraught with problems. The problems were of a safety nature for the crew and the efficiency was too poor.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å gi anvisning til The purpose of the present invention is to provide instructions for

en skjellskrapetømmer som raskt<p>g effektivt kan tømme den innhalte skjellskrapen, grovrense innholdet i denne og gjøre skrapen ferdig til utsetting igjen. a shell scraper that can quickly<p>g effectively empty the contained shell scraper, rough clean its contents and make the scraper ready for release again.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en skjellskrapetømmer av den innledningsvis nevnte art, som erkarakterisert vedat det som i og for seg kjent i slippens bunn er anordnet en lem eller grind som er svingbar, fortrinnsvis kraftdrevet, om en horisontal, tverrskipsgående akse ved sin fremre, øvre ende, at det ved den nedre enden av lemmen er anordnet elementer for fastholdende inngrep med skjellskrapeposens bakre kant under svingebevegelsen og tømmingen, som skjer ved lemmens tilnærmet vertikalt oppsvingte stilling over en lasteromsåpning. This is achieved according to the invention by a shell scraper of the type mentioned at the outset, which is characterized by what is known in and of itself in the bottom of the slip is arranged a limb or gate which can be pivoted, preferably powered, about a horizontal, transverse axis at its front, upper end, that at the lower end of the limb there are arranged elements for retaining engagement with the shell scraper bag's rear edge during the swinging movement and emptying, which occurs when the limb is in an almost vertically upturned position above a hold opening.

Et ytterligere trekk ved oppfinnelsen består i at det over lasteromsåpningen inntil lemmens fremre kant er anordnet en grovrist beregnet for frasortering av grov stein eller lignende, og at risten er dreibar om samme akse som lemmen og at dens dreiebevegelse er kraftdrevet for dreining om sin aktre ende fra tilnærmet horisontal stilling til tilnærmet vertikal stilling . A further feature of the invention consists in that above the cargo hold opening up to the front edge of the limb there is arranged a coarse grating intended for sorting out coarse stone or the like, and that the grating is rotatable about the same axis as the limb and that its turning movement is power-driven for turning about its aft end from an approximately horizontal position to an approximately vertical position.

Ytterligere trekk og enkeltheter ved oppfinnelsen vil fremgå Further features and details of the invention will appear

av nedenstående beskrivelse i forbindelse med tegningen, der of the description below in connection with the drawing, where

figur 1 skjematisk viser hekken på et skjellskrapefartøy med skjellskrapetømmeren ifølge oppfinnelsen i inaktiv stilling, sett fra siden, figure 1 schematically shows the stern of a shell scraper vessel with the shell scraper log according to the invention in an inactive position, seen from the side,

figur 2 viser det samme sett rett ovenfra, figure 2 shows the same seen from above,

figur 3 viser en skjellskrape sett ovenfra, figure 3 shows a shell scraper seen from above,

figur 4 viser tømmeanordningen sett fra siden i et første trinn av tømmingen, figure 4 shows the emptying device seen from the side in a first stage of emptying,

figur 5 viser tømmeanordningen sett fra siden under selve tømmingen, figure 5 shows the emptying device seen from the side during the actual emptying,

figur 6 viser anordningen sett fra siden under et første trinn ved utsettingen, og figure 6 shows the device seen from the side during a first stage of deployment, and

figur 7 viser tømmingen av risten. figure 7 shows the emptying of the grate.

Skjellskrapetømmeren ifølge oppfinnelsen er beregnet til å The shell scraper according to the invention is intended to

bli montert på et fartøy 1, som har en akterover åpen sliss 2 be mounted on a vessel 1, which has an open slot 2 aft

i hekken. I forbindelse med skjellskrapingen er det anordnet innhalingsinnretninger 2, som har form av en svingbar bom som er montert i en vertikal søyle og som er anordnet slik at wiren 3 er ført over en blokk 4 og kan svinges ut til side for fartøyet 1 og inn over fartøyet til en stilling 4a, som vist i figur 2. I slippens bunn er det anordnet en brønn eller ned-senking 5 i hvilken det er anordnet en lem eller en grind 6, som er svingbar om sin fremre kant om en tverrskipsgående, horisontal akse 7. Svingebevegelsen er kraftdrevet ved hjelp av kjente midler, for eksempel en eller flere hydrauliske sylindre. Foran slippen er det anordnet en lasteromsåpning i form av en sjakt 8. Over denne er det anordnet en rist 9, som med sin aktre kant er dreibart lagret om aksen 7. Også denne dreiebevegelsen kan være kraftdrevet ved hjelp av hydrauliske sylindre eller lignende. Hele lasteromsåpningen kan dekkes av et deksel 10, som er dreibar om sin fremre kant 11. Lemmen eller grinden 6 er ved sin bakre kant forsynt med bakoverrettede pigger eller tapper 11. in the hedge. In connection with the shell scraping, hauling devices 2 are arranged, which take the form of a swingable boom which is mounted in a vertical column and which is arranged so that the wire 3 is guided over a block 4 and can be swung out to the side of the vessel 1 and in over the vessel to a position 4a, as shown in Figure 2. In the bottom of the slip, a well or immersion 5 is arranged, in which a limb or a gate 6 is arranged, which can be pivoted about its front edge about a transverse, horizontal axis 7. The swing movement is power-driven using known means, for example one or more hydraulic cylinders. In front of the slip, there is a cargo space opening in the form of a shaft 8. Above this, there is a grate 9, which with its aft edge is rotatably supported about the axis 7. This turning movement can also be powered by means of hydraulic cylinders or the like. The entire cargo compartment opening can be covered by a cover 10, which is rotatable around its front edge 11. The limb or gate 6 is provided at its rear edge with rearward-directed spikes or pins 11.

I forbindelse med oppfinnelsen kan det benyttes en vanlig forekommende skjellskrape, som er festet i wiren 4 over en hanefot 12. Posens åpning består av en stiv ramme 13, i hvilken det er festet en pose 14. Til posens bakre kant er det festet et stabiliseringsstag 15 ved hjelp av kjetting-stropper 16 eller lignende. In connection with the invention, a commonly found shell scraper can be used, which is attached to the wire 4 above a cock's foot 12. The opening of the bag consists of a rigid frame 13, in which a bag 14 is attached. A stabilizing rod is attached to the rear edge of the bag 15 by means of chain straps 16 or similar.

I figur 4 er skjellskrapen halt inn på slippen 2 ved at armen 2' er svingt inn over fartøyet, slik at blokken 4 befinner seg foran slippen. Skjellskrapen hales inn til den ligger oppå lemmen 6 og i denne stilling begynner man å heve lemmen. Stabiliseringsstaget 15 vil henge ned og huke seg fast på piggene 11. I figur 5 er lemmen 6 dreid til en stilling forbi dreiesenteret 7, og henger rett ned med åpningen 13 rettet nedover og den bakre enden av posen 14 hengende i piggene 11 på lemmen 6 ved hjelp av stabiliseringsstaget 15. Risten 9 er svingt til horisontal stilling og vil fange opp grov stein og andre større gjenstander 17. Skjell 18 og mindre stein vil gå gjennom ristens åpninger og ned i laste-rommet. In Figure 4, the shell scraper is hinged onto the slip 2 by the arm 2' being swung in over the vessel, so that the block 4 is located in front of the slip. The shell scraper is hauled in until it rests on top of the limb 6 and in this position you begin to raise the limb. The stabilizing strut 15 will hang down and crouch onto the spikes 11. In Figure 5, the limb 6 is pivoted to a position past the center of rotation 7, and hangs straight down with the opening 13 directed downwards and the rear end of the bag 14 hanging in the spikes 11 on the limb 6 by means of the stabilizing brace 15. The grate 9 is swung to a horizontal position and will catch coarse stone and other larger objects 17. Shells 18 and smaller stones will pass through the grate's openings and down into the cargo space.

Ved utsetting svinges armen 2<1>akterover samtidig som lemmen When launching, the arm is swung 2<1> aft at the same time as the limb

6 vippes akterover. Staget 15 vil slippe taket fra lemmens pigger 11 og skjellskrapen kan senkes ned på slippen. Etter at skrapen er satt ut, svinges risten 9 til vertikal stilling om aksen 7 og innholdet 17 på risten vil rase nedover slippen 2 og til havs. 6 is tilted aft. The stay 15 will release the roof from the limb's spikes 11 and the shell scraper can be lowered onto the release. After the scraper has been deployed, the grate 9 is swung to a vertical position about the axis 7 and the contents 17 on the grate will rush down the slip 2 and out to sea.

Inntaking, tømming og utsetting samt grovsortering av fangsten skjer meget raskt og uten at det er nødvendig med noen manuell innsats for håndtering av skjellskrapeutstyret. Vinsjer, svinging av armen 2' og manøvrering av lemmen 6 og risten 9 kan fjernstyres, slik at det ikke er nødvendig i det hele tatt å ha folk på akterdekket. Innretningen kan med letthet betjene to eller flere skraper som henger i hver sin arm 2' . Taking in, emptying and releasing as well as rough sorting of the catch takes place very quickly and without the need for any manual effort to handle the shell scraping equipment. Winches, swinging of the arm 2' and maneuvering of the limb 6 and the grate 9 can be controlled remotely, so that it is not necessary at all to have people on the aft deck. The device can easily operate two or more scrapers that hang from each arm 2'.

Claims

1. Discharge device for shell scraper for shell scraper vessels with a slip in the stern for picking up and setting out a shell scraper, characterized in that, as is known in and of itself, a limb (6) or gate is arranged in the bottom of the slip (2) which is pivotable, preferably powered , about a horizontal, transverse axis at its front, upper end, that at the lower end of the limb (6) there are arranged elements (11) for retaining engagement with the rear edge of the shell scraper bag (15) during the swinging movement and emptying, which occurs at the limb's (6) approximately vertically raised position above a hold opening (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that above the loading compartment opening (8) up to the forward edge of the limb there is arranged a coarse grate (9) intended for sorting out coarse stone (17) or the like, and that the grate (9) is rotatable about the same axis ( 7) as the limb (6) and that its turning movement is power-driven for turning about its aft end from an approximately horizontal position to an approximately vertical position.

3. Device according to claim 1, characterized in that the limb's (6) retaining elements consist of spikes or hooks (11) projecting from the free, aft edge, which are intended to engage with a transverse stabilizer bar (15).

4. Device according to claim 1, characterized in that the limb is pivotable to a position with the free edge past the center of rotation (7), so that the shell scraper bag (14) hangs down freely.