NO150242B - ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 2-BETA-D-RIBOFURANOSYLTIAZOL-4-CARBOXAMIDE ESTERS - Google Patents

ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 2-BETA-D-RIBOFURANOSYLTIAZOL-4-CARBOXAMIDE ESTERS Download PDF

Info

Publication number
NO150242B
NO150242B NO814257A NO814257A NO150242B NO 150242 B NO150242 B NO 150242B NO 814257 A NO814257 A NO 814257A NO 814257 A NO814257 A NO 814257A NO 150242 B NO150242 B NO 150242B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
carboxamide
compound
preparation
ribofuranosylthiazole
ribofuranosyl
Prior art date
Application number
NO814257A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO150242C (en
NO814257L (en
Inventor
Roland K Robins
Original Assignee
Vira Tek Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vira Tek Inc filed Critical Vira Tek Inc
Publication of NO814257L publication Critical patent/NO814257L/en
Publication of NO150242B publication Critical patent/NO150242B/en
Publication of NO150242C publication Critical patent/NO150242C/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

Bekjempelse av ondartede tumorer i mennesker og dyr Combating malignant tumors in humans and animals

er fortsatt et mål som ikke er nådd. I løpet av de siste tiår har forståelsen av ondartede tumorer gjort betydelige fremskritt, men det er hittil ikke lykkes å bekjempe den ondartede sykdomstilstand. is still a goal that has not been reached. During the last decades, the understanding of malignant tumors has made significant progress, but it has so far been unsuccessful in combating the malignant disease state.

Vanlig behandling av både mennesker og andre verdifulle dyrearter som er angrepet av ondartede tumorer, omfatter for tiden kirurgisk fjernelse av tumoren, lokal strålebehandling av det angrepne dyr, og kjemoterapi ved administrering av et kjemoterapeutisk middel til dyret. Det forhold at et betydelig antall av pasienter som er angrepet av ondartede tumorer dør, skyldes ikke den primære tumor, men isteden metastaser av den primære tumor til sekundære steder i kroppen. Hvis en primær tumor påvises tidlig, kan den normalt fjernes Common treatment of both humans and other valuable animal species affected by malignant tumors currently includes surgical removal of the tumor, local radiation treatment of the affected animal, and chemotherapy by administering a chemotherapeutic agent to the animal. The fact that a significant number of patients who are attacked by malignant tumors die is not due to the primary tumor, but instead to metastases of the primary tumor to secondary sites in the body. If a primary tumor is detected early, it can usually be removed

ved kirurgi, strålebehandling eller kjemoterapi eller kombinasjoner av disse. Metastase-koloniene av disse primære tumorer er imidlertid meget vanskeligere å påvise og fjerne, by surgery, radiotherapy or chemotherapy or combinations of these. However, the metastatic colonies of these primary tumors are much more difficult to detect and remove,

og en lite vellykket behandling av dem er fortsatt et alvorlig medisinsk problem. and a less successful treatment of them remains a serious medical problem.

Tumorer er normalt klassifisert enten som godartede eller ondartede. En ondartet tumor adskiller seg fra den godartede ved sin evne til å trenge inn i både omgivende vev og kolonisere fjerntliggende steder via metastase. Visse organer er mer utsatt for metastase enn andre. Denne gruppe omfatter lungen, hjernen, leveren, eggstokkene og adrenal-kjertlene. Det er videre antydet at både kirurgi og bestråling av en primær tumor i virkeligheten fremmer metastase. Tumors are normally classified as either benign or malignant. A malignant tumor differs from the benign one by its ability to penetrate both surrounding tissue and colonize distant sites via metastasis. Certain organs are more prone to metastasis than others. This group includes the lungs, brain, liver, ovaries and adrenal glands. It has further been suggested that both surgery and irradiation of a primary tumor actually promote metastasis.

Fordi den nuværende cancer-behandling ikke er i stand til Because the current cancer treatment is not able to

å gi noen vellykket behandling av ondartede tumorer og metastase derav, er det klart at det foreligger et behov for ytterligere kjemoterapeutiske midler. to provide any successful treatment of malignant tumors and metastasis thereof, it is clear that there is a need for additional chemotherapeutic agents.

I en artikkel med tittelen Synthesis and Antiviral In an article entitled Synthesis and Antiviral

Activity of Certain Thiazole C-Nucleosides, J. Med. Chem. 1977, vol. 20, No. 2, 256, har oppfinneren og hans medarbeidere beskrevet syntese av og en viss preliminær in vitro antiviral aktivitet av forbindelsene 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid og 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)-tiazol-4-karboksamid i et in vitro testsystem under anvendelse av tre typer virus, type 1 herpes simplex virus, type 3 parainfluenza-virus og type 3 rhinovirus. In vitro aktiviteten for forbindelsen 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid mot disse tre viruser var bare moderat. Med forbindelsen 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid ble bare moderat aktivitet oppnådd med type 1 herpes simplex virus, mens aktiviteten var negativ med type 3 parainfluenza virus og type 13 rhinovirus. Mens en viss marginal in vitro antiviral aktivitet ble funnet slik som det fremgår av det ovenstående, var derimot in vivo antiviral aktivitet for både 2-0-D-ribof uranosyltiazol-4-karboksamid og 2- (2 , 3 ,5-tri-O-acetyl-ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid, som bedømt Activity of Certain Thiazole C-Nucleosides, J. Med. Chem. 1977, vol. 20, No. 2, 256, the inventor and his co-workers have described the synthesis and some preliminary in vitro antiviral activity of the compounds 2-O-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide and 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø -D-ribofuranosyl)-thiazole-4-carboxamide in an in vitro test system using three types of virus, type 1 herpes simplex virus, type 3 parainfluenza virus and type 3 rhinovirus. The in vitro activity of the compound 2-0-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide against these three viruses was only moderate. With the compound 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide only moderate activity was obtained with type 1 herpes simplex virus, while the activity was negative with type 3 parainfluenza virus and type 13 rhinovirus. While some marginal in vitro antiviral activity was found as seen from the above, on the other hand in vivo antiviral activity for both 2-0-D-ribof uranosylthiazole-4-carboxamide and 2-(2 , 3 ,5-tri- O-acetyl-[beta]-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide, as judged

ved antall døde forsøksdyr, negativ. Ved in vivo undersøkelsene var antall dødsfall for forsøksdyrene for både 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid og 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid lik eller oversteg antall dødsfall med placebo kontrolldyrene, hvilket viser at begge forbindelsene 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid og 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid ikke oppviser noen nyttig in vivo antiviral aktivitet. by the number of dead experimental animals, negative. In the in vivo studies, the number of deaths for the test animals for both 2-0-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide and 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide was equal to or exceeded the number of deaths with placebo control animals, showing that both compounds 2-0-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide and 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4- carboxamide does not exhibit any useful in vivo antiviral activity.

Med hensyn til den ovennevnte in vitro antivirale under-søkelse av både 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid og 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid, ble disse forbindelser undersøkt mot virus som den kjente antivirale forbindelse RIBAVIRIN har en positiv antiviral aktivitet mot. På grunnlag av den preliminære marginale in vitro aktivitet av 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid mot disse forsøksvirus, ble det antatt at aktivitetsspekteret for 2-ø-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid ville være lik aktivitetsspekteret for forbindelsen RIBAVIRIN<®>. RIBAVIRIN<®> er kjent for å være et aktivt in vitro antiviralt middel og også in vivo antiviralt, og er dessuten kjent for ikke å oppvise noen vesentlig antitumor-aktivitet. Dessuten er visse derivater av RIBAVIRIN så som dens 5<1->monofosfat, også .kjent for å være inaktivt.som antitumor-forbindeIser. Det var rimelig å anta, ved sammenligning med den preliminære in vitro antivirale aktivitet av 2-D-ribo.furanosyltiazol-4-karboksamid med aktiviteten for RIBAVIRIN", at 2-0-D-ribofuranosyltiazo1-4-karboksamid ville oppvise positiv in vivo antiviral aktivitet og negativ antitumor-aktivitet i likhet med RIBAVIRIN ®. I motsetning til dette hadde forbindelsen 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid ingen nyttig in vivo antiviral aktivitet og er uventet funnet å ha en positiv antitumor-aktivitet. With respect to the above in vitro antiviral study of both 2-O-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide and 2-(2,3,5-tri-O-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4- carboxamide, these compounds were examined against viruses against which the known antiviral compound RIBAVIRIN has positive antiviral activity. On the basis of the preliminary marginal in vitro activity of 2-O-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide against these experimental viruses, it was assumed that the activity spectrum of 2-O-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide would be similar to the activity spectrum of the compound RIBAVIRIN< ®>. RIBAVIRIN<®> is known to be an active in vitro antiviral and also an in vivo antiviral, and is also known not to exhibit any significant antitumor activity. Moreover, certain derivatives of RIBAVIRIN such as its 5<1->monophosphate are also known to be inactive as antitumor compounds. It was reasonable to assume, by comparing the preliminary in vitro antiviral activity of 2-D-ribo.furanosylthiazole-4-carboxamide with that of RIBAVIRIN", that 2-0-D-ribofuranosylthiazol-4-carboxamide would show positive in vivo antiviral activity and negative antitumor activity similar to RIBAVIRIN ® In contrast, the compound 2-0-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide had no useful in vivo antiviral activity and is unexpectedly found to have positive antitumor activity.

Det er funnet at visse estere av forbindelsen 2-3-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid innbefattet 2-(5-0-fosforyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid oppviser antitumor-aktiviteter av slik betydning at de er nyttige som antitumor-midler in vivo. It has been found that certain esters of the compound 2-3-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide including 2-(5-0-phosphoryl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide exhibit antitumor activities of such importance that they are useful as antitumor agents in vivo.

Visse estere av 2-3-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid Certain esters of 2-3-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide

er vist å oppvise betydelig antitumor-aktivitet in vivo. Foreliggende oppfinnelse angår fremstilling av disse forbindelser som kan anvendes til behandling av ondartede tumorer i varmblodige dyr. Antitumor-egenskåpene for 2-/3-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid-estere utnyttes ved at det til et varmblodig dyr administreres en effektiv mengde av et farmasøytisk preparat inneholdende den aktive forbindelse i en mengde på minst ca. 0,1 vekt%, basert på preparatets totale vekt. has been shown to exhibit significant antitumor activity in vivo. The present invention relates to the production of these compounds which can be used for the treatment of malignant tumors in warm-blooded animals. The antitumor properties of 2-/3-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide esters are exploited by administering to a warm-blooded animal an effective amount of a pharmaceutical preparation containing the active compound in an amount of at least approx. 0.1% by weight, based on the total weight of the preparation.

De nye forbindelser som fremstilles ifølge oppfinnelsen, har formelen: hvor R., er lavere alkanoyl eller The new compounds produced according to the invention have the formula: where R., is lower alkanoyl or

og fysiologisk godtagbare salter derav. and physiologically acceptable salts thereof.

Spesielt foretrukne alkanoylgrupper som betydning for , er acetyl, propionyl, butyryl og isobutyryl. Particularly preferred alkanoyl groups as meaning for are acetyl, propionyl, butyryl and isobutyryl.

Spesielt viktige som godtagbare salter er alkalimetall- og ammonium- og substituerte ammoniumsalter, så som natrium-, kalium- og ammoniumsalter. Particularly important as acceptable salts are alkali metal and ammonium and substituted ammonium salts, such as sodium, potassium and ammonium salts.

For anvendelse i farmasøytiske preparater anvendes et farmasøytisk bæremiddel av en slik karakter at det tillater administrering av en passende konsentrasjon av de aktive forbindelser fremstilt ifølge oppfinnelsen som oppløsninger eller suspensjoner ved injeksjon til et varmblodig dyr som skal behandles. Avhengig av dyret som har den ondartede tumor, tumortypen og tumorstedet, vil administrering ved injeksjon skje intravenøst, intramuskulært, intracerebralt, subkutant eller intraperitonealt. For use in pharmaceutical preparations, a pharmaceutical carrier is used of such a nature that it allows the administration of a suitable concentration of the active compounds produced according to the invention as solutions or suspensions by injection to a warm-blooded animal to be treated. Depending on the animal having the malignant tumor, the type of tumor and the location of the tumor, administration by injection will be intravenous, intramuscular, intracerebral, subcutaneous or intraperitoneal.

Alternativt kan preparatet hensiktsmessig tilberedes Alternatively, the preparation can be suitably prepared

i passende farmasøytiske bæremidler som tillater administrering via andre veier så som oral administrering, oftal administrering, lokal administrering eller administrering med stikkpiller. in suitable pharmaceutical carriers which allow administration by other routes such as oral administration, ophthalmic administration, local administration or administration by suppositories.

Utgangsforbindelsen som anvendes ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, forbindelse 1, 2-0-D-ribofuranosyltioazol-4-karboksamid, fremstilles fortrinnsvis som beskrevet i eksempel 1. En alternativ syntese av denne forbindelse er beskrevet i J. Org. Chem., vol. 41, nr. 26, 1976, 4074. The starting compound used in the method according to the invention, compound 1, 2-0-D-ribofuranosylthioazole-4-carboxamide, is preferably prepared as described in example 1. An alternative synthesis of this compound is described in J. Org. Chem., vol. 41, No. 26, 1976, 4074.

Visse estere av 2-0-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid, forbindelse 1, så som 2-(5-0-fosforyl-Ø-D-ribofuranosyl)-tiazol-4-karboksamid, forbindelse 2, fremstilles som beskrevet i eksempel 2. Andre estere, så som monoesteren 2-(5-0-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid, forbindelse 3, kan fremstilles ved syntesen beskrevet i eksempel 3. For andre foretrukne karboksylsyreestere kan eddiksyreanhydrid utskiftes med et passende anhydrid så som propionsyreanhydrid eller smørsyreanhydrid. Certain esters of 2-O-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide, compound 1, such as 2-(5-0-phosphoryl-Ø-D-ribofuranosyl)-thiazole-4-carboxamide, compound 2, are prepared as described in Example 2. Other esters, such as the monoester 2-(5-0-acetyl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide, compound 3, can be prepared by the synthesis described in example 3. For other preferred carboxylic acid esters, acetic anhydride can be replaced by a suitable anhydride such as propionic anhydride or butyric anhydride.

Alternativt kan det passende syreklorid anvendes istedenfor syreanhydridet. Alternatively, the appropriate acid chloride can be used instead of the acid anhydride.

Alkanoylgruppene kan velges fra syrer så som eddiksyre, propionsyre, n-smørsyre, isosmørsyre, valeriansyre, kapronsyre, enantinsyre og kaprylsyre. Hvis en fosforylgruppe velges, kan fosforyl-esteren være i form av en fri syre eller som en salt-form. Godtagbare salter av fosfat-delen av fosforylesteren kan velges fra gruppen bestående av alkali- og jordalkalisalter, f.eks. av natrium, kalium, kalsium, magnesium, litium, ammonium og substituert ammonium, trialkylammonium, dialkylammonium, alkyl-ammonium, f.eks. trietylammonium, trimetylammonium, dietyl-ammonium, oktylammonium, cetyltrimetylammonium og cetyl-pyridinium. The alkanoyl groups can be selected from acids such as acetic acid, propionic acid, n-butyric acid, isobutyric acid, valeric acid, caproic acid, enanthic acid and caprylic acid. If a phosphoryl group is chosen, the phosphoryl ester can be in the form of a free acid or as a salt form. Acceptable salts of the phosphate portion of the phosphoryl ester may be selected from the group consisting of alkali and alkaline earth salts, e.g. of sodium, potassium, calcium, magnesium, lithium, ammonium and substituted ammonium, trialkylammonium, dialkylammonium, alkylammonium, e.g. triethylammonium, trimethylammonium, diethylammonium, octylammonium, cetyltrimethylammonium and cetylpyridinium.

Som foretrukne estere fremstilt ifølge oppfinnelsen kan nevnes forbindelsene 2 og 3. Når fosforylestere fremstilles, dannes fosfatgruppene fortrinnsvis som et salt, særlig som et natriumsalt eller et annet alkalimetallsalt eller ammoniumsalt. As preferred esters prepared according to the invention, compounds 2 and 3 can be mentioned. When phosphoryl esters are prepared, the phosphate groups are preferably formed as a salt, in particular as a sodium salt or another alkali metal salt or ammonium salt.

Esterformer av forbindelse 1, som vist i eksemplene, er nyttige for å tilføre forbindelsen til det angrepne sted hos en pasient. Selv om vi her ikke skal begrense oss til noen teori, er det mulig at hvis fosforylesteren av forbindelse 1, 5'-fosfatet, anvendes, er det mulig at enzymer som er til stede in vivo spalter fosfatet enzymatisk for å tilføre in situ forbindelse 1. Forbindelse 2, fosforylesteren av forbindelse 1, er som vist i eksemplene, funnet å være et effektivt anti-tumormiddel ved injeksjon i en pasient. På det nuværende tids-punkt er det ikke klart hvorvidt aktiviteten er i form av 5'-fosfatet eller hvorvidt dette spaltes enzymatisk til forbindelse 1. Videre er det mulig at forbindelse 1 kan dannes in situ ved andre enzymatiske reaksjoner til forbindelse 2. Ester forms of compound 1, as shown in the examples, are useful for delivering the compound to the affected site in a patient. Although we shall not be bound by any theory here, it is possible that if the phosphoryl ester of compound 1, the 5'-phosphate is used, it is possible that enzymes present in vivo cleave the phosphate enzymatically to supply in situ compound 1 Compound 2, the phosphoryl ester of compound 1, as shown in the examples, has been found to be an effective anti-tumor agent when injected into a patient. At the present time, it is not clear whether the activity is in the form of the 5'-phosphate or whether this is split enzymatically to compound 1. Furthermore, it is possible that compound 1 can be formed in situ by other enzymatic reactions to compound 2.

Ved fremstilling av et passende preparat blandes en ønsket ester med formel I med et egnet farmasøytisk bæremiddel som kan være så enkelt som sterilisert vann, eller det kan være et sammensatt bæremiddel som inneholder passende midler for på passende måte å efterligne visse viologiske omgivelser, dvs. In preparing a suitable preparation, a desired ester of formula I is mixed with a suitable pharmaceutical carrier which may be as simple as sterilized water, or it may be a compound carrier containing suitable agents to suitably mimic certain biological environments, i.e.

pH- og salt-justert oppløsning som er egnet for intravenøs, intramuskulær eller andre injeksjoner. pH- and salt-adjusted solution suitable for intravenous, intramuscular or other injections.

Ved valg av et egnet farmasøytisk bæremiddel må man ta hensyn til tumortypen, tumorens lokalisering og helsetilstand og alder hos pasienten. Dessuten må man også ta hensyn til When choosing a suitable pharmaceutical carrier, consideration must be given to the type of tumour, the location of the tumor and the state of health and age of the patient. In addition, one must also take into account

den kjemiske reaktivitet av esteren. Således vil en karboksyl-syreester fortrinnsvis suspenderes eller oppløses i et passende ikke-surt medium. En fosforylester kan hensiktsmessig anvendes i nærvær av en egnet buffer eller som et salt som nevnt ovenfor. the chemical reactivity of the ester. Thus, a carboxylic acid ester will preferably be suspended or dissolved in a suitable non-acidic medium. A phosphoryl ester can suitably be used in the presence of a suitable buffer or as a salt as mentioned above.

Fortrinnsvis blandes forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen med et passende farmasøytisk bæremiddel slik at forbindelsen fortrinnsvis oppløses i bæremidlet. Alternativt kan man anvende suspensjoner, emulsjoner eller andre former for forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen. Det farmasøytiske bæremiddel kan i tillegg til å inneholde et solubiliserende eller suspenderende middel, også inneholde passende fortynnings-midler, buffere, overflateaktive midler og andre lignende midler som typisk anvendes i farmasøytiske bæremidler. Den totale sammensetning av det farmasøytiske bæremiddel vil imidlertid velges slik at det passer med det sted hvor virkningen skal.utøves, konsentrasjonen av den aktive bestanddel og andre parametre i henhold til standard farmasøytisk praksis. The compounds produced according to the invention are preferably mixed with a suitable pharmaceutical carrier so that the compound preferably dissolves in the carrier. Alternatively, suspensions, emulsions or other forms of the compounds produced according to the invention can be used. The pharmaceutical carrier can, in addition to containing a solubilizing or suspending agent, also contain suitable diluents, buffers, surfactants and other similar agents that are typically used in pharmaceutical carriers. The total composition of the pharmaceutical carrier will, however, be chosen so that it fits the place where the effect is to be exerted, the concentration of the active ingredient and other parameters in accordance with standard pharmaceutical practice.

Forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen blandes hensiktsmessig med det farmasøytiske bæremiddel slik at de er til stede i en konsentrasjon på minst 0,1 vekt% av det totale preparat. Fortrinnsvis er de til stede i det farmasøytiske bæremiddel i en konsentrasjon på ca. 10 til ca. 90 vekt% av det totale preparat. The compounds produced according to the invention are appropriately mixed with the pharmaceutical carrier so that they are present in a concentration of at least 0.1% by weight of the total preparation. Preferably, they are present in the pharmaceutical carrier in a concentration of approx. 10 to approx. 90% by weight of the total preparation.

Effektive mengder av forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen varierer typisk fra ca. 2,5 mg pr. kg total kropps-vekt hos det varmblodige dyr som skal behandles, til ca. Effective amounts of the compounds produced according to the invention typically vary from approx. 2.5 mg per kg total body weight of the warm-blooded animal to be treated, to approx.

200 mg/kg pr. dag. Det foretrukne område er fra 12,5 mg/kg til ca. 100 mg/kg. Et enda mer foretrukket område er fra ca. 15 mg/kg til ca. 50 mg/kg. Som tilfellet er med de andre 200 mg/kg per day. The preferred range is from 12.5 mg/kg to approx. 100 mg/kg. An even more preferred area is from approx. 15 mg/kg to approx. 50 mg/kg. As is the case with the others

faktorer nevnt ovenfor, er mengden av forbindelsen som anvendes for behandling av et angrepet dyr, avhengig av slike parametere som tumortype, tumorsted, den form forbindelsen administreres i, og pasientens fysikalske størrelse og tilstand. I ethvert til-felle må den anvendte mengde være tilstrekkelig til å tilveie-bringe en terapeutisk effektiv mengde av midlet til pasienten factors mentioned above, the amount of compound used for treating an affected animal is dependent on such parameters as tumor type, tumor site, the form in which the compound is administered, and the patient's physical size and condition. In any case, the amount used must be sufficient to provide a therapeutically effective amount of the agent to the patient

•i et passende volum, hvilket lett kan fastslås av fagfolk på •in an appropriate volume, which can be easily determined by those skilled in the art at

grunnlag av det som her er angitt. basis of what is stated here.

I eksempel 4 som er tatt med som en illustrasjon nedenfor, ble et dyr med tumor behandlet en gang daglig med den angitte prøveforbindelse. Avhengig av den kliniske situasjon kan den daglige dose av de andre forbindelser fremstilt ifølge oppfinnelsen administreres på lignende måte, men de daglige doser kan også brytes opp i mindre doser som sammenlagt er lik den daglige dose. Således kan f.eks. en pasient som skal behandles med 50 mg/kg passende behandles 4 ganger daglig med doser på 12,5 mg/kg. In Example 4 which is included as an illustration below, an animal with a tumor was treated once daily with the indicated test compound. Depending on the clinical situation, the daily dose of the other compounds prepared according to the invention can be administered in a similar way, but the daily doses can also be broken up into smaller doses which are equal to the total daily dose. Thus, e.g. a patient to be treated with 50 mg/kg is appropriately treated 4 times daily with doses of 12.5 mg/kg.

Et preparat som anvendes for å hemme ondartede tumorer i varmblodige dyr, kan hensiktsmessig fremstilles ved at forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen settes til et farmakologisk forlikelig oppløsningsmiddel fulgt av sterilisering og innføring i passende ampuller som kan forsegles, i en kjent konsentrasjon. Passende doser av forbindelsen tas derefter fra ampullen og administreres ved injisering i pasienten. A preparation used to inhibit malignant tumors in warm-blooded animals can conveniently be prepared by adding the compounds prepared according to the invention to a pharmacologically compatible solvent followed by sterilization and introduction into suitable ampoules that can be sealed, in a known concentration. Appropriate doses of the compound are then taken from the ampoule and administered by injection into the patient.

Eksempel 1 Example 1

2- 0- D- ribofuranosyltiazol- 4- karboksamid, forbindelse 1 2- 0- D- ribofuranosylthiazole- 4- carboxamide, compound 1

(utgangsmateriale) (source material)

Det ble anvendt etyl-2-(2,3,5-tri-0-benzoyl-0-D-ribofuranosyl)-tiazol-4-karboksamid som fremstilt i Srivastova et al, J. Med. Chem. 1977, vol. 20, nr. 2, 256. En konsentrert oppløsning Ethyl 2-(2,3,5-tri-O-benzoyl-O-D-ribofuranosyl)-thiazole-4-carboxamide was used as prepared in Srivastova et al, J. Med. Chem. 1977, vol. 20, No. 2, 256. A concentrated solution

av etyl-2-(2,3,5-tri-O-benzyl-Ø-D-ribofuranosyl)tiazol-4-karboksamid (5,0 g, 8,31 mmol) i metanol (15 ml) ble omrørt med metanolisk ammoniakk (mettet ved 0°C, 100 ml) i et trykkar ved romtemperatur i 2 dager. Oppløsningsmidlet ble avdampes, og residuet ble kromatografert gjennom en kolonne (2,4 x 35 cm) av silikagel (100 g) pakket i etylacetat. Eluering av kolonnen med et oppløsningsmiddelsystem (etylacetat-l-propanol-vann, 4:1:2, volum/volum; topplag) fjernet det hurtigvandrende metyl-benzoat og bnezamid. De langsomtvandrende, UV- og sukker-positive hovedfraksjoner ble oppsamlet, og oppløsningsmidlet ble avdampet i vakuum. Det således oppnådde residuum (sirup) of ethyl 2-(2,3,5-tri-O-benzyl-Ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide (5.0 g, 8.31 mmol) in methanol (15 mL) was stirred with methanolic ammonia (saturated at 0°C, 100 ml) in a pressure vessel at room temperature for 2 days. The solvent was evaporated, and the residue was chromatographed through a column (2.4 x 35 cm) of silica gel (100 g) packed in ethyl acetate. Elution of the column with a solvent system (ethyl acetate-1-propanol-water, 4:1:2, v/v; top layer) removed the fast migrating methyl benzoate and benzamide. The slow-migrating, UV- and sugar-positive major fractions were collected, and the solvent was evaporated in vacuo. The thus obtained residue (syrup)

ble lett omkrystallisert fra etanol-etylacetat for å gi 1,6 g (74%) rent produkt, forbindelse 1: sm.p. 144-145°C, was easily recrystallized from ethanol-ethyl acetate to give 1.6 g (74%) of pure product, compound 1: m.p. 144-145°C,

[a]<25>p- 14,3° (c, 1, DMF); UV Amaks PH 1 237 nm ( 8640); [α]<25>p- 14.3° (c, 1, DMF); UV Amax PH 1,237 nm (8640);

UV ^maks<PH><11> 238 nm ( 8100); UV ^max<PH><11> 238 nm ( 8100);

<1>H NMR (Me2SO-d6) 6 7,5-7,8 [S (br), 2, C0NH2], <1>H NMR (Me2SO-d6) 6 7.5-7.8 [S (br), 2, CONH2],

"4 NMR (Me2SO-d6-D20) 6 4,99 (d, 1, J = 5 Hz, E±), 8,25 (s, 1, H5). Analyse (C<gH>12N2<0>5<S>) C, H, N, S. "4 NMR (Me2SO-d6-D2O) 6 4.99 (d, 1, J = 5 Hz, E±), 8.25 (s, 1, H5). Analysis (C<gH>12N2<0>5 <S>) C, H, N, S.

Eksempel 2 Example 2

2-( 5- 0- fosforyl- ø- D- ribofuranosyl) tiazol- 4- karboksamid ( 2- g- D- ribofuranosyltiazol- 4- karb oksamid- 5'-f osfat), 2-(5-O-phosphoryl-ø-D-ribofuranosyl)thiazole-4-carboxamide (2-g-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide-5'-phosphate),

forbindelse 2 connection 2

Vann (151 mg, 8,4 mmol) ble satt forsiktig til en opp-løsning (som ble holdt ved 0°C under omrøring) av nydestillert fosforylklorid (2,0 g, 13,2 mmol), pyridin (1,21 g, 14,4 mmol) Water (151 mg, 8.4 mmol) was carefully added to a solution (which was kept at 0°C with stirring) of freshly distilled phosphoryl chloride (2.0 g, 13.2 mmol), pyridine (1.21 g , 14.4 mmol)

og acetonitril (2,3 g, 56,7 mmol). 2-6-D-ribofuranosyltiazol-4-kar boks amid, forbindelse 1 (tørret over P-jO^- og pulverisert, and acetonitrile (2.3 g, 56.7 mmol). 2-6-D-ribofuranosylthiazole-4-car box amide, compound 1 (dried over P-jO^- and powdered,

800 mg, 3,0 mmol), ble satt til oppløsningen, og reaksjonsblandingen ble omrørt kontinuerlig i 4 timer ved 0°C. Reaksjonsblandingen ble hellet i isvann (ca. 50 ml), og pH ble regulert til 2,0 med 2N natriumhydroksyd. Oppløsningen ble satt til en kolonne av aktivt kull (20 g), og kolonnen ble vasket omhyggelig med vann inntil eluatet var saltfritt. Kolonnen ble eluert med en oppløsning av etanol-vann-konsentrert ammoniumhydroksyd (10:10:1) og fraksjonene (25 ml hver) ble oppsamlet. 800 mg, 3.0 mmol), was added to the solution, and the reaction mixture was stirred continuously for 4 hours at 0°C. The reaction mixture was poured into ice water (ca. 50 ml) and the pH was adjusted to 2.0 with 2N sodium hydroxide. The solution was added to a column of activated carbon (20 g) and the column was washed thoroughly with water until the eluate was salt-free. The column was eluted with a solution of ethanol-water-concentrated ammonium hydroxide (10:10:1) and the fractions (25 ml each) were collected.

Fraksjonene som inneholdt rent (TLC, silikagel, acetonitril- The fractions containing pure (TLC, silica gel, acetonitrile-

0,1N ammoniumklorid (7:3)) nukleotid, forbindelse 2, ble oppsamlet og inndampet til tørrhet under vakuum. Det vannfrie residuum ble oppløst i vann og ført gjennom en kolonne av Dowex 50W-X8 (20-50 mesh, H+<->form, 15 ml). Kolonnen ble 0.1N ammonium chloride (7:3)) nucleotide, compound 2, was collected and evaporated to dryness under vacuum. The anhydrous residue was dissolved in water and passed through a column of Dowex 50W-X8 (20-50 mesh, H+<->form, 15 ml). The column was

vasket med vann, og fraksjonen inneholdende nukleotidet ble oppsamlet. Oppløsningen ble konsentrert til et lite volum (5 ml) og ført gjennom en kolonne av Dowex 50W-X8 (20-50 mesh, Na<+->form, 15 ml). Kolonnen ble vasket med vann. Fraksjonen inneholdende nukleotidet ble lyofilisert. Residuet ble utgnidd med etanol, oppsamlet ved filtrering og tørret (P2°5^ for ^ gi 560 mg (47%) av forbindelse 2 som mononatriumdihydrat i krystallinsk form. washed with water, and the fraction containing the nucleotide was collected. The solution was concentrated to a small volume (5 ml) and passed through a column of Dowex 50W-X8 (20-50 mesh, Na<+> form, 15 ml). The column was washed with water. The fraction containing the nucleotide was lyophilized. The residue was triturated with ethanol, collected by filtration and dried (P2°5^ to give 560 mg (47%) of compound 2 as monosodium dihydrate in crystalline form.

Analyse beregnet for CgH^l^OgPSNa-2H20: Analysis calculated for CgH^1^OgPSNa-2H20:

C 27,13 H 4,04 N 7,04 P 7,78 S 8,05 C 27.13 H 4.04 N 7.04 P 7.78 S 8.05

Funnet: Found:

C 27,42 H 3,87 N 7,07 P 8,03 S 8,41. C 27.42 H 3.87 N 7.07 P 8.03 S 8.41.

Eksempel 3 Example 3

2-( 4- 0- acetyl- ff- D- ribofuranosyl)t iazol- 4- karboksamid forbindelse 3 2-( 4- O- acetyl- ff- D- ribofuranosyl) thiazol- 4- carboxamide compound 3

En oppløsning av 2-(2,3-0-isopropyliden-Ø-D-ribofuranosyl)-tiazol-4-karboksamid (1,5 g, 5 mmol) (fremstilt ifølge Fuertes et al, J. Org. Chem., vol. 41, nr. 26, 1976, 4074) i vannfri pyridin (20 ml) ble avkjølt i et is-vannbad og eddiksyreanhydrid (2,5 ml) ble tilsatt langsomt under omrøring. Reaksjonsoppløsningen fikk oppvarmes til romtemperatur, og omrøring ble fortsatt i 15 timer. Oppløsningsmidlet ble avdampet i vakuum, og residuet ble oppløst i etylacetat og vasket med vann. Etylacetatdelen ble inndampet i vakuum, og residuet ble oppløst i 80% eddiksyre (25 ml). Oppløsningen ble oppvarmet på dampbad i 30 minutter, og oppløsningsmidlet ble fjernet i vakuum. Residuet ble oppløst i etylacetat, vasket en gang med vann og tørret over MgSO^. Etylacetatdelen ble inndampet, og råproduktet ble ført gjennom en kolonne av silikagel (100 g, pakket i kloroform) og eluert med 20% (volum/volum) etylacetat i kloroform. De nukleosid-holdige fraksjoner ble samlet og" inndampet for å gi 1,05 g (70%) av forbindelse <3> (Cn,Hn .N_0,S). A solution of 2-(2,3-O-isopropylidene-Ø-D-ribofuranosyl)-thiazole-4-carboxamide (1.5 g, 5 mmol) (prepared according to Fuertes et al, J. Org. Chem., vol .41, No. 26, 1976, 4074) in anhydrous pyridine (20 mL) was cooled in an ice-water bath and acetic anhydride (2.5 mL) was added slowly with stirring. The reaction solution was allowed to warm to room temperature, and stirring was continued for 15 hours. The solvent was evaporated in vacuo and the residue was dissolved in ethyl acetate and washed with water. The ethyl acetate portion was evaporated in vacuo, and the residue was dissolved in 80% acetic acid (25 ml). The solution was heated on a steam bath for 30 minutes, and the solvent was removed in vacuo. The residue was dissolved in ethyl acetate, washed once with water and dried over MgSO 4 . The ethyl acetate portion was evaporated, and the crude product was passed through a column of silica gel (100 g, packed in chloroform) and eluted with 20% (v/v) ethyl acetate in chloroform. The nucleoside-containing fractions were collected and evaporated to give 1.05 g (70%) of compound <3> (Cn,Hn .N_O,S).

11 14 l. o 11 14 l. o

Som illustrerende eksempel på anvendelsen av forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen, er eksempel 4 gitt nedenfor. I dette eksempel illustreres effektiviteten av forbindelsene under anvendelse av standard prøver mot visse ondartede tumorer. Prøvene som ble anvendt i dette eksempel, ble utført av Developmental Therapeutics Program, Division of Cancer Treatment, National Cancer Institute. Forsøkene ble overvåket av denne institusjon under anvendelse av deres standard protokoller og prosedyrer. Alle forsøk var i overensstemmelse med disse protokoller, og alle forsøk ble bedømt i henhold til de kriterier som er definert i disse protokoller. Det følgende representative eksempel illustrerer aktiviteten av forbindelsen fremstilt ifølge oppfinnelsen mot prøve-tumorsystemer fra National Cancer Institute. As an illustrative example of the use of the compounds produced according to the invention, example 4 is given below. This example illustrates the effectiveness of the compounds using standard samples against certain malignant tumors. The samples used in this example were performed by the Developmental Therapeutics Program, Division of Cancer Treatment, National Cancer Institute. The trials were monitored by this institution using their standard protocols and procedures. All trials were in accordance with these protocols, and all trials were judged according to the criteria defined in these protocols. The following representative example illustrates the activity of the compound prepared according to the invention against sample tumor systems from the National Cancer Institute.

I det følgende eksempel betyr forkortelsen IP intra-peritoneal. Middel- og median-overlevelsestid er beregnet ifølge Instruction 14 (revidert 6/78) fra Screening Data Summary, Developmental Therapeutics Program, Division of In the following example, the abbreviation IP means intra-peritoneal. Mean and median survival times are calculated according to Instruction 14 (revised 6/78) of the Screening Data Summary, Developmental Therapeutics Program, Division of

Cancer Treatment, National Cancer Institute. Cancer Treatment, National Cancer Institute.

I det nedenstående eksempel ble bæremidlet som ble In the example below, the carrier that was

anvendt for den aktive bestanddel injisert (uten aktiv bestanddel) i kontrolldyrene i samme mengde som mengden av bæremiddel som ble injisert i dyrene som også fikk den aktive bestanddel, for å eliminere en eventuell virkning av bæremidlet på forsøkene. used for the active ingredient injected (without active ingredient) in the control animals in the same amount as the amount of vehicle injected into the animals that also received the active ingredient, in order to eliminate any effect of the vehicle on the experiments.

Eksempel 4 Example 4

Forbindelse 2, 2- (5-0-fosforyl-3-D-ribofuranosyl)-tiazol-4-karboksamid vises å være aktiv mot L-1210 lyfmoid leukemi i eksempel 4a og 4b. Dosemengdene av prøveforbindelsen er som angitt i tabell Ia og Ib nedenfor for henholdsvis eksempel 4a og 4b. I disse eksempler ble 36 kontrolldyr anvendt, og 6 forsøksdyr for hver av de dosemengder som er angitt i tabellene Ia og Ib. Saltvann ble anvendt som bæremiddel for prøveforbindelsen. Ingen toksisitet av prøveforbindelsen ble funnet i forsøksdyrene i eksemplene 4a og 4b. Ingen forsøks-dyr overlevde utover dag 10 i eksempel 4a, med en midlere dødsdag på da 8,3, og utover dag 11 i eksempel 4b med en midlere dødsdag på dag 10,1. Compound 2, 2-(5-O-phosphoryl-3-D-ribofuranosyl)-thiazole-4-carboxamide is shown to be active against L-1210 lymphoid leukemia in Examples 4a and 4b. The dosage amounts of the test compound are as indicated in Tables Ia and Ib below for Examples 4a and 4b respectively. In these examples, 36 control animals were used, and 6 experimental animals for each of the dose quantities indicated in tables Ia and Ib. Salt water was used as a vehicle for the test compound. No toxicity of the test compound was found in the test animals of Examples 4a and 4b. No experimental animal survived beyond day 10 in example 4a, with a mean day of death of day 8.3, and beyond day 11 in example 4b with a mean day of death of day 10.1.

For både kontrollgruppene og prøveforbindelse-gruppene, For both the control groups and the test compound groups,

ble tumorer fremkalt ved IP innpodning av tumorceller på dag 0, fulgt av igangsettelse av prøveforbindelse-behandling på dag 1, hvor forbindelse 2 ble gitt en gang daglig i 5 dager. Forsøks-resultatene er uttrykt som T/C (behandlet/kontroll). tumors were induced by IP inoculation of tumor cells on day 0, followed by initiation of test compound treatment on day 1, where compound 2 was given once daily for 5 days. The trial results are expressed as T/C (treated/control).

Claims (2)

<1-> Analoaif remcrangsmåte for fremstillinq av en terapeutisk aktiv forbindelse med formelen hvor R-. er lavere alkanoyl eller karakterisert ved at forbindelsen 2-3-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid i nærvær av en base omsettes med et acylanhydrid eller acylklorid svarende til R^, fortrinnsvis et karboksylsyreanhydrid eller fosforsyre-anhydrid eller et karboksylsyreklorid eller fosforsyreklorid.<1-> Analogous method of preparation for the preparation of a therapeutically active compound with the formula where R-. is lower alkanoyl or characterized in that the compound 2-3-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide is reacted in the presence of a base with an acyl anhydride or acyl chloride corresponding to R^, preferably a carboxylic acid anhydride or phosphoric anhydride or a carboxylic acid chloride or phosphoric acid chloride. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1 for fremstilling av 2-(5-0-fosforyl-Ø-D-ribofuranosyl)-tiazol-4-karboksamid, karakterisert ved at 2-3-D-ribofuranosyltiazol-4-karboksamid i nærvær av en base omsettes med fosforylklorid i et polart oppløsningsmiddel, reaksjonsblandingen behandles med vann, og produktet isoleres, fortrinnsvis ved avsaltning av reaksjonsblandingen med aktivt kull og eluering av produktet fra kullet.2. Method according to claim 1 for the production of 2-(5-0-phosphoryl-Ø-D-ribofuranosyl)-thiazole-4-carboxamide, characterized in that 2-3-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide in the presence of a base is reacted with phosphoryl chloride in a polar solvent, the reaction mixture is treated with water, and the product is isolated, preferably by desalting the reaction mixture with activated charcoal and elution of the product from the charcoal.
NO814257A 1980-12-15 1981-12-14 ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 2-BETA-D-RIBOFURANOSYLTIAZOL-4-CARBOXAMIDE ESTERS NO150242C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US21619780A 1980-12-15 1980-12-15
US32445581A 1981-11-24 1981-11-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO814257L NO814257L (en) 1982-06-16
NO150242B true NO150242B (en) 1984-06-04
NO150242C NO150242C (en) 1984-09-12

Family

ID=26910768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO814257A NO150242C (en) 1980-12-15 1981-12-14 ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 2-BETA-D-RIBOFURANOSYLTIAZOL-4-CARBOXAMIDE ESTERS

Country Status (6)

Country Link
DE (1) DE3177155D1 (en)
ES (1) ES507941A0 (en)
FI (1) FI76573C (en)
IL (1) IL64536A (en)
NO (1) NO150242C (en)
NZ (1) NZ199265A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
IL64536A (en) 1985-05-31
FI813988L (en) 1982-06-16
NO150242C (en) 1984-09-12
NZ199265A (en) 1985-02-28
FI76573C (en) 1988-11-10
ES8302730A1 (en) 1983-01-16
NO814257L (en) 1982-06-16
ES507941A0 (en) 1983-01-16
FI76573B (en) 1988-07-29
DE3177155D1 (en) 1990-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2232155C2 (en) Derivatives of 1,4-benzothiazepine-1,1-dioxide substituted with sugar residues, method for their preparing, medicinal agent based on thereof and method for its preparing
KR970005326B1 (en) New antiviral drug
JP3160288B2 (en) Purine nucleosides
CN104292256A (en) N- [ (2 &#39; R) -2 &#39; -deoxy-2 &#39; -fluoro-2 &#39; -methyl-p-phenyl-5 &#39; -uridylyl] -L-alanine 1-methylethyl ester and process for its production
Bojarski et al. Stabilization of thymidylate kinase activity by thymidylate and by thymidine
JPH07267981A (en) Acyldeoxyribonucleoside derivative
KR100272732B1 (en) Acyl derivatives of nucleosides and nucleoside analogues having anti-viral activity and pharmaceutical compositions containing them
NO884497L (en) Cytidine-DERIVATIVES.
SU1604158A3 (en) Method of producing derivatives of griseolic acid
WO2018133854A1 (en) Adenosine analog and its use in regulating the circadian clock
CN101402619A (en) Novel 2-deoxidizedfructofuranose derivative, preparation method and medical uses thereof
GB2179945A (en) New saccharides, their preparation and pharmacetical compositions containing them
US6787571B2 (en) Anti-inflammatory compounds derived from Pseudopterorgorgia elisabethae
PT88568B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF SUCROSE DERIVATIVES
NO150242B (en) ANALOGUE PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 2-BETA-D-RIBOFURANOSYLTIAZOL-4-CARBOXAMIDE ESTERS
DK167765B1 (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARATION OF 2-BETA-D-RIBOFURANOSYLSELENAZOLE-4-CARBOXAMIDE COMPOUNDS
EP0162715A2 (en) Enzyme-inhibitory griseolic acid derivatives, and their use
AU2002241521A1 (en) Anti-inflammatory compounds derived from pseudopterogorgia elisabethae
CA1175421A (en) TREATMENT OF MALIGNANT TUMORS WITH 2-.beta.-D- RIBOFURANOSYLTHIAZOLE-4-CARBOXAMIDE AND RELATED COMPOUNDS
EP0485232B1 (en) Neovascularisation inhibitors
US4680285A (en) Treatment of malignant tumors with 2-(β-D-ribofuranosylthiazole-4-carboxamide related compounds
WO2023058608A1 (en) Glucose derivatives and anticancer agent using same
US4594416A (en) 2-β-D-ribofuranosylselenazole-4-carboxamide compounds and methods for their production
RU2073000C1 (en) Derivatives of griseolic acid or their pharmaceutically acceptable salts or their esters (variants)
CN104341363B (en) A kind of nitro substituted triazole sulphonyl malonic acid compounds, Preparation Method And The Use

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired

Free format text: EXPIRED IN DECEMBER 2001