NO148752B

NO148752B - DEVICE FOR PRODUCTION EQUIPMENT FOR OIL FIELDS ON THE SEA GROUND

Info

Publication number: NO148752B
Application number: NO774260A
Authority: NO
Inventors: Robert Vilain
Original assignee: Emh
Priority date: 1977-06-08
Filing date: 1977-12-12
Publication date: 1983-08-29
Also published as: MX146937A; AR218471A1; NL175539B; NO774260L; JPS5614834B2; FR2393927B2; BR7708669A; GB1597385A; SU936821A3; JPS544201A; CA1065624A; NL175539C; DE2757445C2; DE2757445A1; NL7714320A; FR2393927A2; NO148752C

Description

Foreliggende oppfinnelse angår i likhet med hovedpatentet produksjonsutstyr for oljefelter på havbunnen og har nærmere bestemt til oppgave forbedringer av det brenner-system som er beskrevet i hovedpatentet, N.P. 146 998. The present invention, like the main patent, relates to production equipment for oil fields on the seabed and is specifically tasked with improvements to the burner system described in the main patent, N.P. 146,998.

Den i hovedpatentet beskrevne oppfinnelse består særlig i å forbinde en brenner med en arbeidskonstruksjon i et produksjonsutstyr for oljefelter, såsom særlig en plattform eller en søyle for produksjon, idet brenneren er bereg-net på å befinne seg i en egnet avstand fra søylens akse av innlysende sikkerhetsgrunner.Foreliggende ansøkning er ret-tet på visse betydningsfulle modifikasjoner av konstruksjonen av brennersystemet og av brennerens flytende bærer som orienterer seg etter vindretningen. The invention described in the main patent consists in particular of connecting a burner to a working structure in a production equipment for oil fields, such as in particular a platform or a pillar for production, the burner being calculated to be at a suitable distance from the pillar's axis of obvious safety reasons. The present application is aimed at certain significant modifications of the construction of the burner system and of the burner's floating carrier which orients itself according to the direction of the wind.

Nærmere bestemt angår foreliggende ansøkning således et produksjonsutstyr for oljefelter ifølge et av kra-vene i hovedpatentet, med tilhørende brenner på en flytende bærer, og oppfinnelsen er kjennetegnet ved de trekk som fremgår av karakteristikken til det etterfølgende krav 1. More specifically, the present application thus relates to a production equipment for oil fields according to one of the claims in the main patent, with an associated burner on a floating carrier, and the invention is characterized by the features that appear in the characteristics of the subsequent claim 1.

Dessuten er materørledningen for brenneren, hvilken rørledning er forholdsvis lang for at brenneren skal kunne befinne seg temmelig langt fra produksjonsplattformen, avstivet ved hjelp av en bjelke av gitterverk eller ramme-verk, langs hvilken rørledningen er festet for å danne en opphøyet, tilnærmet horisontal arm som er svingbart forbundet med produksjonsplattformen og holdt over vannflaten ved hjelp av nevnte bæremast. In addition, the feed pipe for the burner, which pipe is relatively long in order for the burner to be quite far from the production platform, is braced by means of a beam of lattice work or framework, along which the pipe is fixed to form a raised, almost horizontal arm which is pivotably connected to the production platform and held above the water surface by means of the aforementioned support mast.

Nærværende ansøkning vil bedre forstås og ytter-ligere formål, detaljer og fordeler ved oppfinnelsen vil fremgå bedre ut fra følgende beskrivelse av en utførelse av forbedringen som danner gjenstand for foreliggende oppfinnelse som et rent eksempel og under henvisning til tegningene, hvor fig. 1 er et skjematisk oppriss av en mulig ut-førelse av forbedringen ifølge oppfinnelsen, fig. 2 er et riss etter linjen III-III på fig. 1 og fig. 3 er et riss i likhet med fig. 1 og viser systemets oppførsel ved dønninger. The present application will be better understood and further purposes, details and advantages of the invention will be better apparent from the following description of an embodiment of the improvement which forms the subject of the present invention as a pure example and with reference to the drawings, where fig. 1 is a schematic outline of a possible embodiment of the improvement according to the invention, fig. 2 is a view along the line III-III in fig. 1 and fig. 3 is a view similar to fig. 1 and shows the behavior of the system during swells.

Med henvisning til tegningene er der vist en del With reference to the drawings, some are shown

av et produksjonsutstyr for oljefelter omfattende særlig en konstruksjon 111 for arbeide på havbunnen og en brenner 112 forbundet med konstruksjonen 111 og holdt over vannet av en of a production equipment for oil fields comprising in particular a structure 111 for working on the seabed and a burner 112 connected to the structure 111 and held above the water by a

flytende bærer 113 som ifølge oppfinnelsen hovedsakelig består av en neddykket flottør 114, over hvilken befinner floating carrier 113 which, according to the invention, mainly consists of a submerged float 114, above which is located

seg en bæremast 115 som stikker opp av vannet og bærer brenneren 112, Brenneren 112 er skilt fra resten av anlegget ved hjelp av en varmeskjerm 116. På den annen side er bæremasten 115 forbundet med materørledningen 117 for brenneren 112 og den største del av denne rørledning er tilnærmet horisontal og svingbart forbundet (leddforbindelsen 118) med konstruksjonen 111. Nærmere bestemt er rørledningen 117 festet langs en rammeverksbjelke 119 som avstiver rørledningen. Utstyret av nevnte bjelke og rørledning danner en opphøyet arm 120 som er tilnærmet horisontal, og som holdes over vannet takket være den flytende bærer 113 og som bestemmer avstanden mellom brenneren 112 og arbeidskonstruksjonen 111. itself a support mast 115 that sticks out of the water and carries the burner 112, the burner 112 is separated from the rest of the plant by means of a heat shield 116. On the other hand, the support mast 115 is connected to the feed pipeline 117 for the burner 112 and the largest part of this pipeline is approximately horizontal and pivotably connected (joint connection 118) to the construction 111. More specifically, the pipeline 117 is fixed along a framework beam 119 which braces the pipeline. The equipment of said beam and pipeline forms a raised arm 120 which is approximately horizontal, and which is held above the water thanks to the floating carrier 113 and which determines the distance between the burner 112 and the working structure 111.

Med arbeidskonstruksjonen skal forstås enhver en-het av produksjonsutstyret, hvortil man kan forbinde brenneren. Ifølge eksemplet på fig. 1-3 kan arbeidskonstruksjonen 111 bestå av en produksjonssøyle og/eller en separa-torsøyle av den type som er beskrevet i hovedpatentet, og forbundet med havbunnen på en fast eller svingbar måte. I tilfelle av en søyle for produksjon og/eller separering er den opphøyde arm 120 leddforbundet med et svingbart hode 1X2 festet koaksialt på den opphøyde topp av søylen. Nevnte arbeidskonstruksjon kan også være dannet av et fartøy, såsom f.eks. et tankskip. Rørledningen 117 kan omfatte flere ledninger 117a, 117b (fig. 2) for gjennomgang av gass, festet langs rammeverksbjelken 119 eller som en integrerende del av denne. Videre kan denne ramm,everksbjelke 119 være anordnet (på en måte som det ikke anses nødvendig å vise) for å tjene som gangvei for servicearbeide mellom arbeidsenheten 111 og brenneren 112. Det skal nå beskrives de forskjellige forbin-delsesmuligheter ifølge oppfinnelsen mellom brenneren 112 og den opphøyde arm 120 på den ene side og den flytende bærer 113 på den annen side. The working structure is to be understood as any unit of the production equipment to which the burner can be connected. According to the example of fig. 1-3, the working structure 111 may consist of a production column and/or a separator column of the type described in the main patent, and connected to the seabed in a fixed or pivotable manner. In the case of a column for production and/or separation, the raised arm 120 is articulated with a pivotable head 1X2 fixed coaxially on the raised top of the column. Said working structure can also be formed by a vessel, such as e.g. a tanker. The pipeline 117 may comprise several lines 117a, 117b (Fig. 2) for the passage of gas, fixed along the framework beam 119 or as an integral part thereof. Furthermore, this frame, work beam 119 can be arranged (in a way that it is not considered necessary to show) to serve as a walkway for service work between the work unit 111 and the burner 112. The various connection possibilities according to the invention between the burner 112 and the raised arm 120 on one side and the floating carrier 113 on the other side.

Som vist særlig på fig. 1 og 3, kan bæremasten 115 være svingbart forbundet (leddf orbindelsen125) med den opp-høyde arm 120. I dette tilfelle er det nødvendig å anordne en neddykket arm 126 som er hovedsakelig parallell med armen 120 og svingbart festet ved sine to ender respektive til arbeidskonstruksjonen 111 (leddforbindelsen 127) og til nevnte bæremast 115 (leddforbindelsen 128). Således avgren-ser den neddykkede arm 126 en slags deformerbart parallellogram sammen med den opphøyde arm 120, bæremasten 115 og en del av arbeidskonstruksjonen 111. I det på fig. 1 til 3 viste tilfelle hvor arbeidskonstruksjonen er dannet av en søyle, vil den neddykkede arm 126 være svingbart festet til en dreibar krave 131 eller lignende montert dreibar om søylen som danner arbeidskonstruksjonen 111 og som er koaksial med det svingbare hodet 122. As shown in particular in fig. 1 and 3, the support mast 115 can be pivotally connected (link 125) to the raised arm 120. In this case it is necessary to provide a submerged arm 126 which is substantially parallel to the arm 120 and pivotally attached at its two ends respectively to the work structure 111 (joint connection 127) and to the aforementioned support mast 115 (joint connection 128). Thus, the submerged arm 126 delimits a sort of deformable parallelogram together with the raised arm 120, the support mast 115 and part of the work structure 111. In that in fig. 1 to 3 shown in the case where the working structure is formed by a column, the submerged arm 126 will be pivotably attached to a pivotable collar 131 or similarly mounted rotatably around the column which forms the working structure 111 and which is coaxial with the pivotable head 122.

Fig. 3 viser oppførselen av et slikt system under virkningen av dønninger og særlig når søylen som danner arbeidskonstruksjonen 111, er forbundet med havbunnen ved hjelp av en leddforbindelse av typen kardangledd, slik det er vel kjent. Når arbeidskonstruksjonen heller i forhold til vertikalen under virkningen av dønningene, vil det ovenfor beskrevne leddforbundne parallellogram deformeres og således unngå dannelsen av farlige spenninger sam.tidig som den opp-høyde arm 120 og fremfor alt brenneren 112 holdes over vannflaten. Fig. 3 shows the behavior of such a system under the influence of swells and in particular when the column which forms the working structure 111 is connected to the seabed by means of a joint connection of the cardan joint type, as is well known. When the working structure tilts in relation to the vertical under the action of the swells, the above-described jointed parallelogram will be deformed and thus avoid the formation of dangerous stresses at the same time as the raised arm 120 and above all the burner 112 is held above the water surface.

Det skal bemerkes at bæremasten 115 kan være forbundet med den opphøyde arm 120 fortrinnsvis i et mellomliggende punkt av denne som tydelig vist på fig. 1 til 3. Således vil den resterende del 136 av den opphøyde arm 120 som bærer brenneren 112, være montert frittbærende i forhold til bæremasten 115 og dette gjør det mulig å gjøre konstruksjonen av bjelken 119 lettere. Det skal også bemerkes at ledd-forbindelsene 118 og 127, i det tilfelle hvor arbeidskonstruksjonen er ubevegelig og ikke omfatter et dreiende hode, fortrinnsvis er kuleleddforbindelser. Leddforbindelsen 118 er fortrinnsvis hul for å tillate gjennomgang av ledninger for fluidum eller lignende såsom 117a, 117b. It should be noted that the support mast 115 can be connected to the raised arm 120 preferably at an intermediate point thereof as clearly shown in fig. 1 to 3. Thus, the remaining part 136 of the raised arm 120 which carries the burner 112 will be mounted free-supporting in relation to the support mast 115 and this makes it possible to make the construction of the beam 119 easier. It should also be noted that the joint connections 118 and 127, in the case where the working structure is immovable and does not include a rotating head, are preferably ball joint connections. The joint connection 118 is preferably hollow to allow the passage of lines for fluid or the like such as 117a, 117b.

Brennersystemet forbundet med en arbeidskonstruksjon slik som beskrevet i det foregående, har en meget lavere anskaffelsespris enn hittil kjente systemer og frembyr dessuten en meget stor sikkerhet ettersom brenneren 112 kan være fjernet mer enn 100 m fra arbeidskonstruksjonen uten at rør-ledningene for gjennomgang av gass som skal brennes, vil være i kontakt med havet. The burner system associated with a work structure as described above has a much lower acquisition price than previously known systems and also offers a very high level of safety as the burner 112 can be removed more than 100 m from the work structure without the pipelines for the passage of gas which will be burned, will be in contact with the sea.

Claims

1. Production equipment for oil fields comprising an offshore construction for extraction, in particular a platform or column connected to the seabed and which at its upper end carries a head which has both a rotatable part above and below the water surface, and a burner (112) connected to said head by means of a feed pipe (117) for supplying gas to the burner (112) and which is located at a relatively considerable distance from the production equipment (111), the burner (112) being mounted on a support mast (115) which sticks out of the water and is mainly vertical, carried by a submerged float (114), characterized in that the mast (115) is connected to said head by means of a first long arm (120) which extends mainly horizontally above the water surface, such as a beam with grid form (120), which forms a horizontal support for the pipelines (117) and, in the event of an accident, a walkway (119) for service work on the burner (112), and of another long arm (126) which is located vertically below the first a rm and at least partially submerged, as the two arms are articulated at one end (118, 127) with said head (111) in order to be able to rotate freely around the axis of the head and are connected by means of their other ends (125, 128 ) respectively with the upper part and the lower part of the mast (115).

2. Equipment according to claim 1, characterized in that the two arms (120, 126) and the mast (115) form a deformable parallelogram, the fourth side being formed by the offshore structure, with which the two arms are vertically pivotably connected.

3. Equipment according to one of the preceding claims, characterized in that the support mast (115) is assembled with the upper arm (120) at an intermediate point (125) on this, the remaining part (136) of said arm carrying the burner ( 112), thus the attachment is protruding in relation to the support mast (115).