NO147649B

NO147649B - CONSTRUCTION FOR EXTRACTION OF NATURAL EVENTS.

Info

Publication number: NO147649B
Application number: NO800156A
Authority: NO
Inventors: Olav Mo
Original assignee: Olav Mo
Priority date: 1980-01-22
Filing date: 1980-01-22
Publication date: 1983-02-07
Also published as: NO147649C; NO800156L; GB2070112A

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en konstruksjon for utvinning av naturforekomster omfattende en basiskonstruksjon plassert på sjøbunnen samt et tårn leddlagret til basis-konstruks jonen , hvilket ledd omfatter kabler mellom tårn og basiskonstruksjonen til å ta vertikalt strekk, samt dybler mellom tårn og basiskonstruksjon plassert utenfor sentrum til å forhindre rotasjon av tårnet om dets lengdeakse. På The present invention relates to a structure for the extraction of natural resources comprising a base structure placed on the seabed as well as a tower articulated to the base structure, which link includes cables between the tower and the base structure to take vertical tension, as well as dowels between the tower and the base structure located outside the center to prevent rotation of the tower about its longitudinal axis. On

tårnet kan en overbygning (dekk) være plassert. the tower, a superstructure (deck) can be placed.

Leddete konstruksjoner som er festet til havbunnen er ikke Articulated structures that are attached to the seabed are not

noe nytt. Det finnes en rekke forslag, hvorav noen er gjennomført i praksis, f.eks. lastebøyen på Statfjord A. something new. There are a number of proposals, some of which have been implemented in practice, e.g. the loading buoy on Statfjord A.

Den konstruksjon som ligner mest på foreliggende oppfinnelse er beskrevet i norske patentsøknader 78.0922 og 79.0944. Foreliggende oppfinnelse er å anse som en videreføring/for-bedring av gjenstandene beskrevet i de nevnte søknader. The construction most similar to the present invention is described in Norwegian patent applications 78.0922 and 79.0944. The present invention is to be considered a continuation/improvement of the items described in the aforementioned applications.

Den mest kjente typen av leddete konstruksjoner består av en liten template og et tårn av stål som er leddet til templaten med et kardangledd. Tårnet er normalt utført som et romfag-verk og har flytetanker plassert noen meter under overflaten for å få tilstrekkelig opprettende moment. The most well-known type of articulated construction consists of a small template and a steel tower which is linked to the template with a cardan joint. The tower is normally designed as a space science project and has floating tanks placed a few meters below the surface to obtain sufficient uplift torque.

Ulempene ved den beskrevne type konstruksjon er mange. The disadvantages of the described type of construction are many.

Tårnet blir uforholdsmessig dyrt. Det opprettende moment blir lite og følgelig kan man ikke operere med store dekkslaster. Flytetankene vil få vanntrykksvariasjoner på overside /under-side når en bølge passerer. Dette påfører leddet betydelige vertikalkrefter. Leddet kan ikke skiftes ut uten at hele konstruksjonen demonteres. Oljelager i konstruksjonen er nesten utenkelig. The tower will be disproportionately expensive. The building moment is small and consequently you cannot operate with large tire loads. The floating tanks will experience water pressure variations on the upper side / lower side when a wave passes. This imposes significant vertical forces on the joint. The joint cannot be replaced without dismantling the entire construction. Oil storage in the construction is almost unthinkable.

Ulempene ved de konstruksjoner som er beskrevet i norske søknader 78.0922 og 79.0944 er: Konstruksjonen (med åtte flyteceller) er uøkonomisk fordi den har et stort indre vannfylt volum som ikke bidrar til å gi opprettende moment, men som øker det ytre volum og øker treghetsmomentet om leddet og derved bidrar til større horisontalkrefter i leddet. The disadvantages of the constructions described in Norwegian applications 78.0922 and 79.0944 are: The construction (with eight floating cells) is uneconomical because it has a large internal water-filled volume which does not contribute to creating a lifting moment, but which increases the external volume and increases the moment of inertia about the joint and thereby contributes to greater horizontal forces in the joint.

Videre har dyblene en anleggsflate mot lageret i templaten som teoretisk bare er et punkt, og de får derved høyt flate-trykk fra horisontalkraft. Den ujevne ytterflate på tårnet kan muligens gi store vridningsmomenter i leddet som følge av hvirvelavløsning. Man har ingen praktisk mulighet for å gi tårnet varierende diameter i lengderetningen ved hjelp av glideformsteknikk. Furthermore, the dowels have a contact surface against the bearing in the template which theoretically is only a point, and they thereby receive high surface pressure from horizontal force. The uneven outer surface of the tower can possibly produce large twisting moments in the joint as a result of vortex shedding. There is no practical possibility of giving the tower a varying diameter in the longitudinal direction by means of slipform technology.

Foreliggende oppfinnelse avhjelper de nevnte svakheter ved at leddet også omfatter en sentrisk plassert dybel glidelagret i vertikalretningen og med kuleopplagring i den ene ende, hvilken dybel skal ta horisontalkraft i leddet. The present invention remedies the aforementioned weaknesses in that the joint also includes a centrally located dowel sliding bearing in the vertical direction and with ball bearings at one end, which dowel must take horizontal force in the joint.

Gjénstanden ifølge oppfinnelsen skal nå beskrives i eksempels form under henvisning til de vedlagte tegninger. Fig. 1 viser et vertikalsnitt av et eksempel av gjenstanden ifølge oppfinnelsen. The work according to the invention will now be described in the form of an example with reference to the attached drawings. Fig. 1 shows a vertical section of an example of the object according to the invention.

Fig. 2 viser et horisontalsnitt av gjenstanden. Fig. 2 shows a horizontal section of the object.

Fig. 3 viser et vertikalsnitt av nedre del av gjenstanden. Fig. 4 viser en vertikalsnitt av en alternativ utførelse. Fig. 3 shows a vertical section of the lower part of the object. Fig. 4 shows a vertical section of an alternative embodiment.

Fig. 5 viser at alternativt kabeloppheng. Fig. 5 shows that alternative cable suspension.

Konstruksjonen ifølge eksemplet er en bore/produksjonsplatt-form for et havdyp på 350 m. Fig. 1 og 4 er i målestokk 1:2000 og fig."2 og 3 i målestokk 1:400. The construction according to the example is a drilling/production platform form for a sea depth of 350 m. Fig. 1 and 4 are on a scale of 1:2000 and fig. 2 and 3 on a scale of 1:400.

Konstruksjonen er festet til havbunnen ved en template 1. The construction is attached to the seabed by a template 1.

Et tårn 2 er festet til templaten med et ledd og strekker seg gver havflaten 3 for å bære en dekkskonstruksjon 4. A tower 2 is attached to the template with a link and extends across the sea surface 3 to support a deck structure 4.

Templaten 1 er en boks av betong som er festet til havbunnen ved hjelp av peler 5. The template 1 is a concrete box which is attached to the seabed using piles 5.

Tårnet består av et ytre betongrør 6 med diameter 32 m, et indre betongrør 7 med diameter 12 m, samt en rekke kuleskall 8 og plater. De fleste kuleskall og plater dekker bare ringrommet 10 mellom rørene 6 og 7. Kuleskallet 11 på k.- The tower consists of an outer concrete tube 6 with a diameter of 32 m, an inner concrete tube 7 with a diameter of 12 m, as well as a number of spherical shells 8 and plates. Most ball shells and plates only cover the annulus 10 between the pipes 6 and 7. The ball shell 11 on k.-

220 er gjennomgående, og dette kuleskall er flytelegemets egentlige bunnkonstruksjon. Tårnet 2 er stort sett væskefylt nedenfor skallet 11 og stort sett luftfylt ovenfor dette skallet. 220 is continuous, and this ball shell is the floating body's actual bottom structure. The tower 2 is mostly liquid-filled below the shell 11 and mostly air-filled above this shell.

Ringrommet 10 er nederst fylt med ballast 12, f.eks. sand. Ringrommet mellom sanden 12 og kuleskallet 11 kan benyttes The annular space 10 is filled at the bottom with ballast 12, e.g. sandy. The annular space between the sand 12 and the ball shell 11 can be used

til oljelager. Nederst vil lageret ha samme trykk som den omliggende sjø. Pga. at oljen er lettere en vann, vil trykket i oljen minke langsommere oppover en trykket-i sjøen. Olje-overflaten vil dermed, hvis man tenker aeg et åpent rør oppover, bli stående høyere enn havflaten 3. Følgelig vil trykket i oljelageret være høyere enn den omliggende sjø. Røret 6 får strekk og må forspennes horisontalt. for oil storage. At the bottom, the reservoir will have the same pressure as the surrounding sea. Because of. that the oil is lighter than water, the pressure in the oil will decrease more slowly upwards than the pressure in the sea. The oil surface will thus, if one thinks of an open pipe upwards, be higher than the sea level 3. Consequently, the pressure in the oil reservoir will be higher than the surrounding sea. The pipe 6 is stretched and must be prestressed horizontally.

I ringrommet 10 umiddelbart over skallet 11 er det installert fire trimtanker 13. Tankene samt mellomrommet 14 mellom tankene inneholder ballastvann. Ved ujevn fylling oppnår man et moment som kan brukes til å trimme tårnet mot skjevstilling. Mengden av balastvann reguleres slik at man i prinsippet har en svak oppdrift på tårnet. Four trim tanks 13 are installed in the annulus 10 immediately above the shell 11. The tanks and the space 14 between the tanks contain ballast water. In case of uneven filling, a torque is obtained which can be used to trim the tower against skew. The amount of ballast water is regulated so that, in principle, there is a slight buoyancy on the tower.

Like under havflaten 3 har man et dekke 15 og ringrommet over dette er åpent mot sjøen. Derved får man minimalt med oppdrift i tidevannssonen og dermed også redusert endring i leddets vertikalkraft p.g.a. tidevann. Just below sea level 3 there is a cover 15 and the annulus above this is open to the sea. Thereby, you get minimal buoyancy in the tidal zone and thus also a reduced change in the joint's vertical force due to tide.

Det indre røret 7 er åpent fra bunn til topp, bortsett fra kuleskallet 11, toppdekket 9 og leddkonstruksjonen nederst. The inner tube 7 is open from bottom to top, except for the ball shell 11, the top cover 9 and the joint structure at the bottom.

I sentersjakten 16 som dannes av røret 7 er alle leddkompo-nenter plassert. In the center shaft 16 which is formed by the pipe 7, all joint components are placed.

Tårnet består således fortrinnsvis av to konsentriske rør av betong. Ved hjelp av glideformsteknikk kan et eller begge rør ha varierende diameter over lengderetningen. Det innerste rør er i prinsippet åpent fra bunn til topp. Alle leddkomponentene er plassert her. Ringrommet mellom de to rørene er tårnets primære flytelegeme. Ringrommet er avdelt med dekkskonstruksjoner for å gi sikkerhet i tilfelle uhell. Et av dekkene er tårnets egentlige bunnkonstruksjon. Ringrommet The tower thus preferably consists of two concentric tubes of concrete. With the help of slipform technology, one or both pipes can have varying diameters along the lengthwise direction. The innermost tube is in principle open from bottom to top. All the joint components are located here. The annulus between the two tubes is the tower's primary fluid body. The ring space is divided by deck structures to provide safety in the event of an accident. One of the decks is the actual bottom structure of the tower. The ring room

under dette dekk står i forbindelse med åpen sjø, og vil følgelig alltid være fylt med væske eller faste stoffer som virker som ballast. below this deck is in contact with the open sea, and will therefore always be filled with liquid or solid substances that act as ballast.

Leddet består av tre hovedkomponenter. Kablene 17 skal oppta vertikalstrekket. Senterdybelen 18 skal oppta horisontalkreftene, og periferidyblene 19 skal sammen med senterdybelen 18 motvirke rotasjon rundt tårnets lengdeakse. The joint consists of three main components. The cables 17 must occupy the vertical section. The center dowel 18 must absorb the horizontal forces, and the peripheral dowels 19 must, together with the center dowel 18, counteract rotation around the tower's longitudinal axis.

Kablene 17 er nederst festet i templaten 1, f.eks. ved at de avsluttes med en ring som hektes på en krok (puller) 20. Øverst er kablene festet over vann i dekket 9 ved en vanlig skrue/mutterforbindelse. Derved forankres tårnet vertikalt. The cables 17 are fixed at the bottom in the template 1, e.g. in that they end with a ring that is hooked onto a hook (puller) 20. At the top, the cables are attached above water in the deck 9 by a normal screw/nut connection. The tower is thereby anchored vertically.

Senterdybelen 18 er i prinsippet et tykkvegget rør. Nederst er den utvendig formet som en kule. Kulen er omsluttet av et lager 21 som er konkavt kuleformet (sfærisk), og er festet i templaten 1. Øverst glir senterdybelen i to ringformede glidelager 22 som er festet til tårnet 2. Senterdybelen blir derved i stand til å følge med i tårnets vinkelbevegelser, og den kan ta opp horisontalkreftene i leddet. Derimot vil senterdybelen ikke hindre tårnets vertikalbevegelser . The center dowel 18 is in principle a thick-walled tube. At the bottom, it is externally shaped like a ball. The ball is enclosed by a bearing 21 which is concave spherical (spherical), and is fixed in the template 1. At the top, the center dowel slides in two annular sliding bearings 22 which are attached to the tower 2. The center dowel is thereby able to follow the tower's angular movements, and it can take up the horizontal forces in the joint. In contrast, the center dowel will not prevent the tower's vertical movements.

Periferidyblene 19 er også i prinsippet et tykkvegget rør. Øverst er periferidyblene innspent i nedre del av tårnet 2. The peripheral plugs 19 are also in principle a thick-walled tube. At the top, the peripheral dowels are clamped in the lower part of the tower 2.

Nederste del av periferidyblene er omsluttet av et ring-formet lager 23 som er festet i templaten 1. Det er god klaring, f.eks. 20 cm., mellom dybelen og lageret 23, slik at tårnet kan legge seg over uten at dybelen ødelegges. Periferidyblene kan derved ikke hindre vinkelbevegelser eller vertikalbevegelser av tårnet, men de vil sammen med senterdybelen forhindre at tårnet roterer om sin lengdeakse. De tar derved sammen med senterdybelen vridningsmomentene. Alle leddets komponenter må kunne skiftes ut under drift. Dette gjøres best ved at man kan komme til direkte ovenfra fra dekket 9. Opp til kuleskallet 11 er det greit idet sentersjakten 16 er åpen hit. I sentersjakten 16 over skallet 11 er det installert åpne stålrør som gir vertikal adgang til leddkomponentene. Et rør 24 står rett over senterdybelen, mens rørene 25 står over periferidyblene. Kablene 17 går gjennom rørene 26. De nevnte rør går gjennom skallet 11 og opp til dekket 9 og gir dermed fri adgang til leddkomponentene, som kan trekkes rett opp til dekket 9 og skiftes. Sjøen blir stående fritt i rørene opp til'over-flatenivå. Rørene er store nok til at også lagrene 21, 22 og 23 (slitedelen) kan passere og dermed skiftes ut. The lower part of the peripheral dowels is enclosed by a ring-shaped bearing 23 which is fixed in the template 1. There is good clearance, e.g. 20 cm., between the dowel and the bearing 23, so that the tower can fold over without the dowel being destroyed. The peripheral dowels cannot thereby prevent angular movements or vertical movements of the tower, but together with the central dowel they will prevent the tower from rotating about its longitudinal axis. They thereby absorb the twisting moments together with the center dowel. All the joint's components must be replaceable during operation. This is best done by being able to get to it directly from above from deck 9. Up to the ball shell 11 is fine as the center shaft 16 is open here. In the center shaft 16 above the shell 11, open steel pipes are installed which provide vertical access to the joint components. A pipe 24 stands directly above the central dowel, while the pipes 25 stand above the peripheral dowels. The cables 17 pass through the tubes 26. The aforementioned tubes pass through the shell 11 and up to the tire 9 and thus provide free access to the joint components, which can be pulled straight up to the tire 9 and replaced. The sea is left free in the pipes up to surface level. The pipes are large enough that the bearings 21, 22 and 23 (the wear part) can also pass through and thus be replaced.

Tilsammen vil leddkomponentene danne et ledd som tillater tårnet 2 å legge seg over noen grader, f.eks 20°, men tårnet vil nederst være fastholdt i sideretningen. Det vil også være fastholdt vertikalt og rotasjon om lengdeaksen er for-hindret. P.g.a. kablenes elastisitet vil dog en vertikal-bevegelse av størrelsesorden + 1 m være mulig. Samtidig vil kabelens elastisitet medføre at kablene ikke har pro-blemer med å følge med i tårnets vinkelbevegelser. Together, the joint components will form a joint that allows the tower 2 to lie over a few degrees, e.g. 20°, but the tower will be secured at the bottom in the lateral direction. It will also be held vertically and rotation if the longitudinal axis is prevented. Because of. due to the elasticity of the cables, however, a vertical movement of the order of magnitude + 1 m will be possible. At the same time, the cable's elasticity means that the cables have no problems keeping up with the tower's angular movements.

Sentersjakten 16 er luftfylt under atmosfæretrykk ned til kuleskallet 11. Sjakten brukes som "utility shaft", dvs. The center shaft 16 is filled with air under atmospheric pressure down to the ball shell 11. The shaft is used as a "utility shaft", i.e.

de nødvendige mekaniske installasjoner plasseres her. Det gjelder først og fremst tårnets ballastsystem. Videre rør-ledninger fra dekk til oljelager. Selve oljepumpene kan man plassere over havnivå, p.g.a. det før omtalte overtrykk i lageret. Strengt tatt behøver man ikke lastpumper i det hele tatt, idet oljen vil renne ut iav seg selv, f.eks. over til en lastebøye og derfra videre til tankbåt. the necessary mechanical installations are placed here. This primarily applies to the tower's ballast system. Further pipelines from deck to oil storage. The oil pumps themselves can be placed above sea level, due to the aforementioned excess pressure in the warehouse. Strictly speaking, you don't need cargo pumps at all, as the oil will drain out by itself, e.g. over to a loading buoy and from there on to a tanker.

Det vil være nødvendig å koble rørledninger på havbunnen til stigeledninger på tårnet 2. En stigeledning, som er indikert med stiplet strek 27, kan gå gjennom hullet i senterdybelen og føres opp midt i tårnet. Ledningen kan ha et universal-ledd (ball joint) med sentrum i tårnets leddsenter. Den horisontale delen av rørledningen 28 sammen med bendet bør være forhåndsinstallert i templaten. En gjengeforbindelse bør være plassert like under senterdybelen, og det blir da mulig å demontere universalleddet og stigerøret. Over vann bør stigerøret være opphengt i en kompensator for å være uavhengig av tårnets vertikalbevegelser. It will be necessary to connect pipelines on the seabed to risers on tower 2. A riser, which is indicated by dashed line 27, can pass through the hole in the center dowel and be led up in the middle of the tower. The cable can have a universal joint (ball joint) with its center in the joint center of the tower. The horizontal part of the pipeline 28 together with the bend should be pre-installed in the template. A threaded connection should be located just below the center dowel, and it will then be possible to dismantle the universal joint and the riser. Above water, the riser should be suspended in a compensator to be independent of the tower's vertical movements.

Hvis man skal ha flere stigerør, bør disse plasseres på utsiden av tårnet 2, og være utstyrt med ett eller to ledd, samt kompensator. If you are going to have more risers, these should be placed on the outside of tower 2, and be equipped with one or two joints, as well as a compensator.

Brønner (well conductors) bør plasseres på utsiden av tårnet og gjøres så myke at de kan følge tårnets vinkelbevegelser ved hjelp av bøyning. På dekksnivå må man ha kompensatorer. Hvis man ønsker predrilling, må templaten plasseres først. Deretter borer man brønnen fra en flytende plattform med brønnhodet plassert på templaten. Så plasseres tårnet, n brønnhodet flyttes, til dekksnivå og man foretar, en til-kobling til den forhåndsborede brønnen. Well conductors should be placed on the outside of the tower and made so soft that they can follow the tower's angular movements by means of bending. At deck level, you must have compensators. If pre-drilling is desired, the template must be placed first. The well is then drilled from a floating platform with the wellhead placed on the template. Then the tower is placed, n the wellhead is moved, to deck level and a connection to the pre-drilled well is made.

En lang rekke alternative utførelser kan tenkes. I fig. 4 er det skissert opp en alternativ urførelse av selve tårnet. Både det ytre rør 6 og det indre rør 7 er her utført koniske, slik at de er slanke nederst, vider seg ut oppover og deretter reduseres igjen slik at man har et lite tverrsnitt i vannoverflaten. Over vann er ytterrøret igjen utvidet for å øke dekksopplegget. En form som vist vil gi bedre for-hold mellom stabiliserende moment/bølgekrefter enn grunnut-førelsen i fig. 1. Videre vil tårnets globalmoment være størst på midtpartiet, og det vil da være riktig at også tverrsnittene er størst her. A wide range of alternative designs can be imagined. In fig. 4, an alternative design of the tower itself is outlined. Both the outer tube 6 and the inner tube 7 are made conical here, so that they are slim at the bottom, widen upwards and then reduce again so that you have a small cross-section in the water surface. Above water, the outer tube is again extended to increase the tire arrangement. A shape as shown will give a better ratio between stabilizing moment/wave forces than the basic design in fig. 1. Furthermore, the tower's global moment will be greatest in the middle section, and it will then be correct that the cross-sections are also greatest here.

Man kan også tenke seg en utvidelse nederst for å gi bedre plass for ballast og oljelager. You can also imagine an extension at the bottom to provide more space for ballast and oil storage.

Innen rammen av oppfinnelsens ide kan også leddet gis en rekke alternative utførelser. Man kan f.eks. snu dyblene opp-ned, slik at periferidyblene 19 er innspent i templaten 1 mens det ringformede lager 23 er plassert på tårnet 2. Glidelagrene 22 kan tilsvarende plasseres i templaten 1 mens kulelageret 21 plasseres i tårnet 2. Man kan også skille senterdybel 18 og kulelager ved at kulen har en sentral vertikal utboring hvor selve senterdybelen glir. Within the framework of the idea of the invention, the joint can also be given a number of alternative designs. One can e.g. turn the dowels upside down, so that the peripheral dowels 19 are clamped in the template 1 while the annular bearing 23 is placed on the tower 2. The plain bearings 22 can be similarly placed in the template 1 while the ball bearing 21 is placed in the tower 2. You can also separate the center dowel 18 and the ball bearing in that the ball has a central vertical bore where the center dowel itself slides.

I så fall må glidelagrene 22 omgjøres til faste lager. In that case, the slide bearings 22 must be converted to fixed bearings.

Kablene kan utstyres med kompensator i øvre ende for derved The cables can be equipped with a compensator at the upper end for this purpose

å minske variasjonen i strekk når tårnet legger seg over. to reduce the variation in tension when the tower folds over.

Mulige fabrikasjonsmåter for gjenstanden ifølge oppfinnelsen er ■' tilsvarende de metoder som er beskrevet i søkerens tidligere søknader 78.0922 og 79.0944. Det skal bare bemerkes at den nye utførelse av tårnet gjør at man kan benytte konisk glideforskaling under hovedgliden og derved få en mer optimal form som indikert på fig. 4. Det ser også ut til at det er riktig å legge tårnet nesten horisontalt under utslepning dersom det er for grunt til å kunne slepes vertikalt. Possible manufacturing methods for the object according to the invention are equivalent to the methods described in the applicant's previous applications 78.0922 and 79.0944. It should only be noted that the new design of the tower means that you can use conical slide formwork under the main slide and thereby get a more optimal shape as indicated in fig. 4. It also seems that it is correct to lay the tower almost horizontally during towing if it is too shallow to be towed vertically.

Ringrommet (klaringen) mellom dybelen 19 og lageret 23 kan være helt eller delvis fyllt med et plastisk materiale. Dette kan f.eks. ha konsistens som myk asfalt. The annular space (the clearance) between the dowel 19 and the bearing 23 can be completely or partially filled with a plastic material. This can e.g. have a consistency like soft asphalt.

En alternativ festemåte for kablene er vist i fig. 5. An alternative attachment method for the cables is shown in fig. 5.

Figuren er ute av målestokk. Kabelen 17 er i nedre ende avsluttet med en bolt 29. Overgangsstykket 30 mellom bolt og kabel er noe utvidet og mutterformet på yttersiden, f.eks. med sekskanttverrsnitt. Også øvre ende av kabelen er avsluttet med en bolt 31. Bolten 29 går gjennom et hull 32 i templatens 1 øvre dekke. På undersiden av dette dekke er det til dekket festet en mutter 33. Kabelen ligger i et rør 34 som rekker helt fra templaten til over havnivå 3. Røret 34 har et tverrsnitt som passer til yttersiden av overgangsstykket 30 og kan f.eks. være sekskantformet. Det hele er montert i røret 26 som går gjennom kuleskallet 11. The figure is out of scale. The cable 17 is terminated at the lower end with a bolt 29. The transition piece 30 between bolt and cable is somewhat extended and nut-shaped on the outside, e.g. with hexagonal cross-section. The upper end of the cable is also finished with a bolt 31. The bolt 29 goes through a hole 32 in the upper cover of the template 1. On the underside of this deck, a nut 33 is attached to the deck. The cable is in a pipe 34 that extends all the way from the template to above sea level 3. The pipe 34 has a cross-section that fits the outside of the transition piece 30 and can e.g. be hexagonal. It is all mounted in the tube 26 which passes through the ball shell 11.

Mutteren 33 ér festet til templaten på forhånd. Når kabel-montasje skal skje senkes røret 34 ned til templaten som vist på figuren. The nut 33 is attached to the template in advance. When cable assembly is to take place, the pipe 34 is lowered to the template as shown in the figure.

Kabelen 17 med bolt 29 og overgangsstykke 30 senkes ned gjennom røret 34. Når boltens 29 gjenger ligger an mot mutterens 3 3 gjenger, dreies røret 34 rundt sammen med kabelen 17. Bolten 29 vil da bli skrudd inn i den stille-stående mutter 33. Deretter strammes mutteren 35 mot dekket 9. Til slutt løftes røret 34 et par meter og kabelen er dermed festet og forbindelsen etablert. The cable 17 with bolt 29 and transition piece 30 is lowered through the tube 34. When the threads of the bolt 29 rest against the threads of the nut 3 3, the tube 34 is turned around together with the cable 17. The bolt 29 will then be screwed into the stationary nut 33. The nut 35 is then tightened against the tire 9. Finally, the pipe 34 is lifted a couple of meters and the cable is thus attached and the connection established.

Demontasje foregår etter den motsatte prosedyre. Når røret 34 ikke brukes, kan det være hengt opp i den stiplede wiren 36 som går over skiver 37 og er festet i bolten 31. Hvis trekket i kabelen skulle bli lite, vil da vekten av røret 34 føre til at bolten 31 og mutteren 35 løftes, slik at kabelen vil forbli under strekk. Røret 3 4 virker dermed som en kompensator. Eventuelt kan rørene 34 virke som kompensator for andre objekter, som f.eks. risers og brønnhoder. Dismantling takes place according to the opposite procedure. When the tube 34 is not in use, it can be suspended in the dotted wire 36 that goes over washers 37 and is fixed in the bolt 31. If the pull in the cable were to be small, then the weight of the tube 34 would cause the bolt 31 and the nut 35 lifted, so that the cable will remain under tension. The tube 3 4 thus acts as a compensator. Optionally, the pipes 34 can act as a compensator for other objects, such as e.g. risers and wellheads.

Man vil umiddelbart se at gjenstanden ifølge foreliggende oppfinnelse løser de svakheter som lignende tidligere konstruksjoner er beheftet med. Det indre "ineffektive" vann-volum er betydelig redusert. Senterdybelen får en stor anleggsflate og kan følgelig ta store horisontalkrefter. Den runde form på tårnet gjør at virvelavløsninger ikke kan gi noe vridningsmoment, og den punktformede anleggsflate på periferidyblene blir derved av mindre betydning. One will immediately see that the object according to the present invention solves the weaknesses with which similar previous constructions are affected. The internal "ineffective" water volume is significantly reduced. The center dowel has a large contact surface and can therefore take large horizontal forces. The round shape of the tower means that vortex shedding cannot produce any torque, and the point-shaped contact surface of the peripheral dowels thereby becomes of less importance.

Claims

Construction for the extraction of natural resources comprising a base structure (1) placed on the seabed and a tower (2) articulated to the base structure, which link includes cables (17) between the tower and the base structure to take vertical tension, as well as dowels (19) between the tower and the base structure placed outside the center to prevent rotation of the tower about its longitudinal axis, characterized in that the link (17-23) also comprises a centrally placed dowel (18) sliding bearing (22) in the vertical direction and with ball bearing (20) at one end, which dowel must take horizontal force in the joint.