NO147064B

NO147064B - WATERPROOF PAPER PLATE SUITABLE FOR THE PREPARATION OF A PAPER BOX FOR PACKAGING COOLED CHEESE, AND SUCH A PAPER BOX

Info

Publication number: NO147064B
Application number: NO750868A
Authority: NO
Inventors: Eiji Kato
Original assignee: Eiji Kato
Priority date: 1975-03-13
Filing date: 1975-03-13
Publication date: 1982-10-18
Also published as: NO750868L; NO147064C

Description

Oppfinnelsen angår en pappeske for innpakking av nedkjølt kjøtt, og som er innrettet til fortrinnsvis å slippe ut luft og fuktighet som avgis fra det innpakkede kjøtt, særlig kjøtt fra fisk, kylling eller andre dyr, i den tid det nedkjølte kjøtt befinner seg i esken for konservering og transport. The invention relates to a cardboard box for packaging chilled meat, which is designed to preferably release air and moisture emitted from the packaged meat, particularly meat from fish, chicken or other animals, during the time the chilled meat is in the box for conservation and transport.

Hittil har de situasjoner hvor kjøtt er innpakket i en pappeske og deretter nedkjølt, gitt opphav til mange problemer, Until now, the situations where meat is wrapped in a cardboard box and then refrigerated have given rise to many problems,

for eksempel vil luften og fuktigheten som normalt avgis fra kjøttet når pappeskens innhold sammenpresses ved innpakkingen, for example, the air and moisture that is normally released from the meat when the contents of the cardboard box are compressed during packaging,

ikke i tilstrekkelig grad unnslippe fra esken. Av denne grunn vil kjøttets overflate anta en grov, uregelmessig eller hullet form med tendens til isdannelse som innesluttes i kjøttet. not sufficiently escaping from the box. For this reason, the surface of the meat will assume a rough, irregular or holey shape with a tendency to form ice that is trapped in the meat.

Dette reduserer i vesentlig grad kjøttets kvalitet. Videre vil tendens til isdannelse forekomme mellom eskens indre overflate og kjøttets overflate slik at det blir vanskelig å fjerne kjøt- This significantly reduces the quality of the meat. Furthermore, there will be a tendency for ice to form between the inner surface of the box and the surface of the meat, so that it will be difficult to remove the meat

tet fra esken. Etter som esken heller ikke er tilstrekkelig vanntett, vil den lett bli gjennomtrukket av fuktighet som reduserer styrken i eskematerialet. out of the box. As the box is also not sufficiently waterproof, it will easily be permeated by moisture, which reduces the strength of the box material.

I NO-PS 122 829 er det foreslått en eske på hvis indre overflate finfordelte relieffmønstre er vilkårlig innpreget. In NO-PS 122 829, a box is proposed on the inner surface of which finely distributed relief patterns are arbitrarily impressed.

Etter som imidlertid de innpregede mønstre er gjensidig uav-hengige, vil luft og fuktighet ha en tendens til å samles i eskens fordypninger da esken ikke oppviser tilstrekkelige av-luftingsmuligheter. However, as the imprinted patterns are mutually independent, air and moisture will tend to collect in the recesses of the box as the box does not have sufficient venting possibilities.

Det er derfor et formål ved foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en pappeske for innpakking av nedkjølt kjøtt, It is therefore an object of the present invention to provide a cardboard box for packaging chilled meat,

som ikke får nedsatt styrke som følge av at den holder på fuktighet. which is not reduced in strength as a result of it retaining moisture.

Et annet formål ved foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en pappeske som kan anvendes for innpakking av nedkjølt kjøtt, og som virker slik at akkumulert luft og fuktighet som dannes i esken, drives ut fra denne. Another object of the present invention is to provide a cardboard box which can be used for packaging chilled meat, and which works so that accumulated air and moisture which forms in the box is expelled from it.

Et ytterligere formål ved oppfinnelsen er å tilveiebringe slike egenskaper ved pappesken som hindrer at innholdet uttør- A further purpose of the invention is to provide such properties of the cardboard box that prevent the contents from drying out

kes og derved ødelegges og som letter adskillelse av innholdet fra esken etter nedkjøling. kes and thereby destroyed and which facilitates separation of the contents from the box after cooling.

For å oppnå ovennevnte samt andre formål bør limpressbe-strykningsgraden (degree of sizing) til eskepappen ligge mellom 900 - 4200 sekunder og dens vannabsorpsjonsgrad (cobb water ab-sorption degree) bør ligge under 32 g/m 2. Esken ifølge foreliggende oppfinnelse har bedre egenskaper når det gjelder vannfasthet og vanntetthet i forbindelse med innpakking av kjøtt, enn en vanlig papplate ettersom den tillater at vann avgis fra kjøt-tet under nedkjøling og påfølgende smelting. Vannabsorpsjonsgraden er fortrinnsvis under 25 g/m 2. Ovennevnte limpressbestrykningsgrad er oppnådd ved testmålinger ifølge JIS P-8122, og vannabsorpsjonsgraden er oppnådd ved testmålinger ifølge In order to achieve the above as well as other purposes, the degree of sizing of the cardboard should be between 900 - 4200 seconds and its cobb water absorption degree should be below 32 g/m 2. The box according to the present invention has better properties in terms of water resistance and water tightness in connection with the packaging of meat, than a normal cardboard plate as it allows water to be released from the meat during cooling and subsequent melting. The degree of water absorption is preferably below 25 g/m 2. The above adhesive press coating degree is obtained by test measurements according to JIS P-8122, and the water absorption degree is obtained by test measurements according to

JIS P-8140. Pappens tykkelse bør være 20/100 - 80/100 mm for å holde bruddstyrken innen området 3,5-14 kg/cm etter innpreging. Det øvre område er bare begrenset av økonomiske hensyn og nedre grense bestemmes av den forutbestemte nødvendige styrke. Lim-pressbestrykningsgraden til eskens pappmateriale er således høyere enn dets normalpapp, etter som pappeskens styrke må være slik at hurtig nedbryting hindres når esken blir fuktig under bruk. Pappeskens bruddstyrke velges således som ovenfor antydet slik at når esken med innhold belastes under pakkeoperasjonen, vil differensialbrudd eller -sprekker oppstå i det vanntette belegg. Det vil si, når det vanntette, belagte papir belastes, vil det forandres på en slik måte at et stort differensial i luftgjennomtrengelighet vil oppstå mellom de ujevne eller innpregede partier og i normale områder. Dette bevirker at den akkumulerte luft og fuktighet gradvis forflyttes gjennom papir-lagene og ut av esken. Disse sprekker i de innpregede partier er meget tynne og kan enten være synlige eller usynlige. Brudd eller sprekker kan også dannes når rynkepartiene innpreges idet en del pappfibre vil rives over når pappen strekkes. JIS P-8140. The thickness of the cardboard should be 20/100 - 80/100 mm to keep the breaking strength within the range 3.5-14 kg/cm after embossing. The upper range is only limited by economic considerations and the lower limit is determined by the predetermined required strength. The glue-press coating degree of the box's cardboard material is thus higher than its normal cardboard, after which the cardboard's strength must be such that rapid degradation is prevented when the box becomes damp during use. The breaking strength of the cardboard is thus chosen as indicated above so that when the box with contents is loaded during the packing operation, differential breaks or cracks will occur in the waterproof coating. That is, when the waterproof coated paper is loaded, it will change in such a way that a large differential in air permeability will occur between the uneven or embossed portions and in normal areas. This causes the accumulated air and moisture to gradually move through the paper layers and out of the box. These cracks in the impressed parts are very thin and can either be visible or invisible. Breaks or cracks can also form when the wrinkled parts are impressed, as some cardboard fibers will be torn over when the cardboard is stretched.

Dette vil imidlertid hovedsakelig skje i det vanntette belegg når pappeskens innhold er under belastning. However, this will mainly occur in the waterproof coating when the contents of the cardboard box are under load.

Som ovenfor nevnt, bør bruddstyrken til pappesken holdes innen 3,5-14 kg/cm 2 etter innpreging som uttrykt ved "Mullen-styrke", slik den defineres i JIS P-8131, fortrinnsvis 3,5-12,5 kg/cm 2 . Hvis pappeskens bruddstyrke er større enn 14 kg/cm 2, blir det umulig for luften og_ fuktigheten å unnslippe fra esken med det resultat at nedkjøling vil føre til isdannelser i kjøt-tet i pappesken. Dette innbærer en vesentlig redusering av den pakkede gjenstands kommersielle verdi. Pappeskens vannabsorpsjonsgrad er angitt å være under 32 g/m 2, slik at fuktigheten gradvis kan avgis fra eller absorberes i pappmaterialet til As mentioned above, the breaking strength of the cardboard box should be kept within 3.5-14 kg/cm 2 after embossing as expressed by "Mullen strength" as defined in JIS P-8131, preferably 3.5-12.5 kg/cm 2. If the breaking strength of the cardboard box is greater than 14 kg/cm 2 , it becomes impossible for the air and moisture to escape from the box with the result that cooling will lead to ice formations in the meat in the cardboard box. This entails a significant reduction in the commercial value of the packaged item. The cardboard's water absorption rate is stated to be below 32 g/m 2 , so that the moisture can gradually be released from or absorbed into the cardboard material to

esken. the box.

Pappesken ifølge foreliggende oppfinnelse oppviser et ytterligere trekk ved at rynkepartiene er vilkårlig innpreget og at det dannes nedsenkede spor for kommunikasjon mellom rynkepartienes fordypninger, hvorved luft og vann som avgis når kjøttet pakkes i pappesken, lettere kan unnslippe. The cardboard box according to the present invention exhibits a further feature in that the wrinkle parts are arbitrarily impressed and that submerged tracks are formed for communication between the depressions of the wrinkle parts, whereby air and water released when the meat is packed in the cardboard box can more easily escape.

De nye og særegne trekk ved pappesken ifølge oppfinnelsen, samt ved papplaten for tildannelse av en slik eske, er nærmere angitt i de etterfølgende patentkrav. The new and distinctive features of the cardboard box according to the invention, as well as of the cardboard sheet for forming such a box, are specified in more detail in the subsequent patent claims.

Esken ifølge foreliggende oppfinnelse er vist i figur 1 hvor brettelinjene og den delvis brettede konstruksjon er angitt. Figur 2 er et perspektivisk delriss som viser de ryn-kede overflater på esken, mens fig. 3 viser en del av et tverr-snitt gjennom pappmaterialet med fordypninger. På fig. 3 betegner tallet 1 pappmaterialet, 2 betegner fordypningene og 3 det vannfaste belegg. The box according to the present invention is shown in figure 1 where the folding lines and the partially folded construction are indicated. Figure 2 is a partial perspective view showing the wrinkled surfaces of the box, while fig. 3 shows part of a cross-section through the cardboard material with recesses. In fig. 3 denotes the number 1 the cardboard material, 2 denotes the recesses and 3 the waterproof coating.

Formen til rynkemønstrene som er innpreget på pappmaterialet til esken ifølge foreliggende oppfinnelse, er ikke kritisk. De utgjøres fortrinnsvis av halveliptiske eller kuleformede fordypninger som er slik utformet at lengden av én side er 1-8 mm, mellomrommene mellom fordypningene-er 0,5-8 mm, fordypningstettheten er 2-11/cm 2, og vinkelen a som fordypningenes kantparti danner med eskepappens overflate, The shape of the wrinkle patterns which are impressed on the cardboard material of the box according to the present invention is not critical. They preferably consist of semi-elliptical or spherical depressions which are designed in such a way that the length of one side is 1-8 mm, the spaces between the depressions are 0.5-8 mm, the depression density is 2-11/cm 2 , and the angle a as the edge part of the depressions forms with the surface of the cardboard box,

er 10°-45°, dens dybde er 40-130% av pappens tykkelse, fortrinnsvis 70-110%, og fordypningene er slik anordnet at de danner et siksakmønster slik at den med fordypninger utformede side vil være på innsiden av esken. Dersom dybden av fordypningene er mindre enn 40% av pappens tykkelse, vil fordypningene ikke virke slik at tilstrekkelig luft og fuktighet unnslipper fra esken. Dersom de er mer enn 130%, vil eskens pappmateriale bli så gjennomtrengt av fordypninger at fordypningenes tilsiktede virkning bortfaller, fordi dersom det i eskens pappmateriale over alt er fine gjennomtrengningshull som skyldes overdrevne for-dypningsdannelser, vil den fuktighet som først avgis fra innholdet i pappesken, fryse i hullene, hvilket vil hindre ytterligere avgitt luft og fuktighet fra å unnslippe. is 10°-45°, its depth is 40-130% of the thickness of the cardboard, preferably 70-110%, and the recesses are so arranged that they form a zigzag pattern so that the side formed with recesses will be on the inside of the box. If the depth of the recesses is less than 40% of the cardboard's thickness, the recesses will not act so that sufficient air and moisture escapes from the box. If they are more than 130%, the cardboard material of the box will be so penetrated by dimples that the intended effect of the dimples is lost, because if there are fine penetration holes in the cardboard material of the box all over the place due to excessive dimple formations, the moisture that is first released from the contents of the cardboard box will , freeze in the holes, which will prevent further released air and moisture from escaping.

Dersom videre fordypningenes vinkel a med pappmaterialets overflate er mindre enn 10°, kan fordypningene ikke virke hen-siktsmessig for dannelse av den ønskede oppsprekking av det vanntette belegg på rynkemønstrene til eskens pappmateriale når belegget utsettes for strekkspenning under innpakking av kjøttet. De fine sprekker som er nødvendig for at luft og vann kan ut-slippe som ovenfor beskrevet, vil derved mangle. Dersom på den annen side den spisse vinkel a.er større enn 45°, vil eskens pappmateriale oppbrytes ved innpregning slik at det ikke får den nødvendige styrke når det er formet til en pappeske. Furthermore, if the angle a of the depressions with the surface of the cardboard material is less than 10°, the depressions cannot act appropriately for the formation of the desired cracking of the waterproof coating on the wrinkle patterns of the cardboard material of the box when the coating is subjected to tensile stress during packaging of the meat. The fine cracks which are necessary for air and water to escape as described above, will thereby be missing. If, on the other hand, the acute angle a.is greater than 45°, the cardboard material of the box will be broken up by impact so that it will not have the necessary strength when it is shaped into a cardboard box.

Dersom avstanden mellom fordypningene er større enn 8 If the distance between the recesses is greater than 8

mm eller fordypningstettheten er mindre enn 2/cm 2, vil det vanntette belegg på pappeskens rynkepartier bli for ujevnt slik at luft og fuktighet ikke i tilstrekkelig grad unnslipper fra pappesken. Dette resulterer i skumdannelser og striper på inn-holdets overflate. Dersom på den annen side avstanden mellom fordypningene er mindre enn 0.5 mm, eller tettheten større enn 11/cm 2, vil pappeskens styrke bli så svak at sammentrykning av innholdet i pappesken under innpakking vil vanskeliggjøres. Dersom videre lengden av én side av fordypningene er mindre enn 1 mm, blir det vanskelig å oppnå fordypninger som har den før-nevnte nødvendige dybde og hvis lengden er større enn 8 mm, vil antall sprekker som dannes pr. fordypning bli vesentlig mindre enn nødvendig. mm or the indentation density is less than 2/cm 2 , the waterproof coating on the corrugated parts of the cardboard box will be too uneven so that air and moisture do not sufficiently escape from the cardboard box. This results in foaming and streaks on the surface of the contents. If, on the other hand, the distance between the recesses is less than 0.5 mm, or the density is greater than 11/cm 2 , the strength of the cardboard box will be so weak that compression of the contents of the cardboard box during packaging will be difficult. Furthermore, if the length of one side of the recesses is less than 1 mm, it becomes difficult to obtain recesses that have the above-mentioned required depth and if the length is greater than 8 mm, the number of cracks formed per deepening will be significantly less than necessary.

Pappesken ifølge foreliggende oppfinnelse oppviser et ytterligere trekk ved at nedsenkede spor med dybde 3/100 - 65/100 mm dannes lineært eller ulineært for å forbinde rynke-mønstrene innbyrdes såvel som med områdene langs eskelokkets indre omkretskanter, slik at luft og fuktighet som avgis når kjøtt pakkes og sammentrykkes i esken, jevnt og effektivt kan avgis fra denne. The cardboard box according to the present invention exhibits a further feature in that sunken grooves with a depth of 3/100 - 65/100 mm are formed linearly or non-linearly to connect the wrinkle patterns to each other as well as to the areas along the inner peripheral edges of the box lid, so that air and moisture released when meat is packed and compressed in the box, can be evenly and efficiently dispensed from this.

I betraktning av fuktigheten som avgis ved nedkjøling og opptining av kjøttet og påkjenningen som pappesken utsettes for ved fjerning av kjøttet fra pappesken for bruk, er vannfastheten til eskens pappmateriale etter innpreging angitt å, være 30-350 g/m 2 av den innpregede overflate og dets luftgjenno"m-trengelighet er angitt å være 150-4500 sekunder/100 cm 3. Luftgjennomtrengeligheten er fortrinnsvis 200 - 2500 sek./100 cm 3. De ovenfor angitte vannfasthetsverdier er oppnådd ved målinger som omfattet helling av vann ved 20°C ned i en ring, fjerning av vannet etter 24 timer, fjerning av det vedhengende vann med et filter for å måle den absorberte vannmengde, under anvendelse av et fuktighetsgjennomtrengelig beger som beskrevet i JIS Z-0208. Taking into account the moisture released during cooling and thawing of the meat and the stress to which the cardboard box is exposed when removing the meat from the cardboard box for use, the water resistance of the box's cardboard material after embossing is stated to be 30-350 g/m 2 of the embossed surface and its air permeability is stated to be 150-4500 seconds/100 cm 3. The air permeability is preferably 200 - 2500 seconds/100 cm 3. The above stated water resistance values have been obtained by measurements which included pouring water at 20°C down in a ring, removing the water after 24 hours, removing the adhering water with a filter to measure the amount of water absorbed, using a moisture permeable cup as described in JIS Z-0208.

Ovennevnte luftgjennomtrengelighetsverdier ble oppnådd ved en prøve beskrevet i JIS P-8117. Dersom vannfastheten er mindre enn 30 g/m 2 ved fordypningsoverflaten, kan fuktigheten i pappesken ikke unnslippe i tilstrekkelig grad fra papp- The above air permeability values were obtained by a test described in JIS P-8117. If the water resistance is less than 30 g/m 2 at the recess surface, the moisture in the cardboard box cannot escape sufficiently from the cardboard

esken slik at innholdet i pappesken utsettes for forringelse, men dersom vannfastheten er over 3 50 g/m 2ved fordypningsoverflaten, absorberes for stor fuktighetsmengde i pappesken, som derved svekkes sterkt. Vannfastheten ligger fortrinnsvis mellom 80-260 g/m 2. Dersom luftgjennomtrengeligheten er mindre enn 200 sekunder/100 cm 3, unnslipper for meget luft fra pappesken slik at tilstrekkelig konservering og stabilitet av innholdet ikke kan opprettholdes, mens dersom luftgjennomtrengeligheten er høyere enn 9900 sekunder /lOOcm , vil luften i pappesken ikke unnslippe i tilstrekkelig grad med det resultat at kvaliteten av innholdet senkes til et uakseptabelt nivå. Luftgjennomtrengeligheten til pappmaterialet i esken bør således ligge mellom 200-2500 sekunder/100 cm<3>. the box so that the contents of the cardboard box are exposed to deterioration, but if the water resistance is above 3 50 g/m 2 at the recess surface, too much moisture is absorbed in the cardboard box, which is thereby greatly weakened. The water resistance is preferably between 80-260 g/m 2. If the air permeability is less than 200 seconds/100 cm 3, too much air escapes from the cardboard box so that sufficient conservation and stability of the contents cannot be maintained, while if the air permeability is higher than 9900 seconds /lOOcm , the air in the cardboard box will not escape to a sufficient extent with the result that the quality of the contents is lowered to an unacceptable level. The air permeability of the cardboard material in the box should therefore be between 200-2500 seconds/100 cm<3>.

Dersom pappesken fullstendig dehydratiseres, vil små rom ha en tendens til å oppstå mellom innholdet og pappesken, hvilket medfører at luft i rommene forflyttes slik at tilstrekkelig konservering av eskens innhold ikke kan opprettholdes. Pappesken ifølge foreliggende oppfinnelse er imidlertid svakt fuk-tighetsabsorberende slik at tett berøring mellom innholdet og pappesken muliggjøres, hvorved luften i de flate partier unnslipper slik at eskens innhold hindres fra uttørking og tilstrekkelig konservering således opprettholdes. Videre lettes adskillelse av innholdet fra pappesken. If the cardboard box is completely dehydrated, small spaces will tend to appear between the contents and the cardboard box, which means that air in the spaces is displaced so that adequate preservation of the box's contents cannot be maintained. However, the cardboard box according to the present invention is weakly moisture-absorbing so that close contact between the contents and the cardboard box is enabled, whereby the air in the flat parts escapes so that the contents of the box are prevented from drying out and adequate conservation is thus maintained. It also facilitates separation of the contents from the cardboard box.

Som angitt i beskrivelsen ovenfor, kan pappesken ifølge foreliggende oppfinnelse opprettholde eskens styrke selv om den utsettes for fuktighet under bruk, luft og fuktighet kan gradvis unnslippe fra pappesken for tilstrekkelig konservering av innholdet og innholdet i esken hindres videre fra uttørking, slik at tilstrekkelig konservering av innholdet opprettholdes og innholdet kan lett fjernes fra pappesken under bruk, som ovenfor beskrevet. Der er således tilveiebragt en gjenstand av stor kommersiell og industriell verdi. As stated in the description above, the cardboard box according to the present invention can maintain the strength of the box even if it is exposed to moisture during use, air and moisture can gradually escape from the cardboard box for sufficient conservation of the contents and the contents of the box are further prevented from drying out, so that sufficient conservation of the contents are maintained and the contents can be easily removed from the cardboard box during use, as described above. An object of great commercial and industrial value has thus been provided.

I det følgende skal angis et eksempel i illustrerings-øyemed. In the following, an example will be given for illustration purposes.

Eksempel Example

Begge sider av en flerlags papplate med en tykkelse på 50/100 mm, en limpressbestrykningsgrad på 2200 sekunder>.en vannabsorpsjonsgrad. på 23 g/m 2 ble belagt for oppnåelse av vann-tetthetsegenskaper som beskrevet ovenfor, og deretter ble halveliptiske kuleformede fordypninger med en tetthet.på 4/cm 2 med sidelengde 2,5-4,5 mm med mellomrom på 2 mm med 90% av dybden i forhold til tykkelsen, innpreget i siksakmønster med en vinkel på 20° i forhold til papplatens overflate. Fisk ble pakket i pappesken som hadde en luftgjennomtrengelighet på 1200 sekunder/100 cm 3 , 150 g/m 2vannfasthet ved fordypningsoverflaten og 10,5 kg/cm 2 bruddstyrke, og ble deretter sammentrykket i 3,5 timer under et trykk på 40 kg/cm 2under nedkjøling. Both sides of a multi-layer cardboard sheet with a thickness of 50/100 mm, a glue press coating degree of 2200 seconds>.a water absorption degree. of 23 g/m 2 was coated to achieve water-tightness properties as described above, and then semi-elliptical spherical depressions with a density of 4/cm 2 with side length 2.5-4.5 mm spaced at 2 mm with 90 % of the depth in relation to the thickness, impressed in a zigzag pattern with an angle of 20° in relation to the cardboard surface. Fish were packed in the cardboard box having an air permeability of 1200 seconds/100 cm 3 , 150 g/m 2 water resistance at the indentation surface and 10.5 kg/cm 2 breaking strength, and then compressed for 3.5 hours under a pressure of 40 kg/ cm 2 during cooling.

Fiskeinnholdet ble således holdt i ubegrenset tid i god konserveringstilstand for transport og lagring. Innholdet ble lett fjernet fra pappesken for salg og bruk som mat. The fish contents were thus kept for an unlimited time in a good state of preservation for transport and storage. The contents were easily removed from the cardboard box for sale and use as food.

Claims

1. Waterproof cardboard sheet suitable for forming a cardboard box for packaging chilled meat, which sheet is designed with indentations and consists of a substrate and one or more waterproof coatings, characterized in that the waterproof coating in the indentations shows fine breaks or cracks that have formed in that the coating is loaded beyond its tensile strength during the pressing-in operation, and which gives an air permeability of 150 - 4,500 seconds per 100 cm<3 >and breaking strength in the compressions of between 3.5 and 12.5 kg/cm 2.

2. Cardboard box for packaging chilled meat, comprising a waterproof cardboard sheet which is provided with indentations and consists of a substrate and one or more waterproof coatings, characterized in that the waterproof coating in the indentations exhibits fine breaks or cracks which are formed by the coating being loaded beyond its tensile strength during the pressing-in operation, and which gives an air permeability of 150 - 4500 seconds per 100 cm 3 and breaking strength in the compressions of between 3.5 and 12.5 kg/cm 2.