NO145961B

NO145961B - CEILING COVERING.

Info

Publication number: NO145961B
Application number: NO792358A
Authority: NO
Inventors: Oskar Hovde
Original assignee: Oskar Hovde
Priority date: 1979-07-16
Filing date: 1979-07-16
Publication date: 1982-03-22
Also published as: NO145961C; NO792358L

Description

Oppfinnelsen vedrører en himlingskledning av det slag som er angitt i innledningen til paténtkråv 1, samt en framgangsmåte for framstilling av 1istelementer■til en slik himlingskledning. Det er kjent å kle undersiden av etasjeskillere.. - med forholdsvis små,plater ved at platene spikres og skjøtene-dekkes med lister i et rutemønster. En slik framgangsmåte er imidlertid begrenset for br.uk i himlinger hvor platene kan legges direkte mot et plant underlag. Ved nedforing må det settes opp lekter. Framgangsmåten er i alle tilfelle tidkrevende ved at det må utføres to adskilte festeoperasjoner. Dess-uten krever listingen nøyaktig og tidkrevende håndverksarbeid på oppsettingsstedet. The invention relates to a ceiling covering of the kind specified in the introduction to patent claim 1, as well as a method for producing ice elements for such a ceiling covering. It is known to cover the underside of floor dividers... - with relatively small plates by nailing the plates and covering the joints with strips in a grid pattern. However, such a procedure is limited for use in ceilings where the plates can be laid directly against a flat surface. When lowering, barges must be set up. The procedure is in all cases time-consuming in that two separate fastening operations must be carried out. In addition, the listing requires precise and time-consuming manual work at the installation site.

Fra tysk offentliggjøringsskrift 2.747.745. er det kjent en kledning som er særlig beregnet for vegger, hvor rektangulære plater holdes på plass av listelementer som strekker seg i et gitterverk. Denne kjente veggkledning hår imidlertid ikke vært egnet for bruk i himlinger. From German Publication No. 2,747,745. a cladding is known which is particularly intended for walls, where rectangular plates are held in place by strip elements which extend in a grid structure. However, this known wall covering has not been suitable for use in ceilings.

Fra DK-patentskrift 329 er det kjent en himlingskledning som omfatter en rekke rektangulære plater som festes under en etasjeskiller. Her holdes platene oppe av lister som strekker seg gitterformet mellom platene, idet lister som strekker seg i en retning er forsynt med endeprofiler for å gripe inn med og bæres av lister som strekker seg i den andre retning. En slik kledning har imidlertid flere ulemper: Festeorganene vil være vanskelig å kamuflere. Sammenføyningen krever høy dyktighet dersom den ikke skal gi skjemmende fuger. Selv med god utførelse vil skjøtingen av de langsgående lister skape uønskete markeringer. From DK patent document 329, a ceiling covering is known which comprises a number of rectangular plates which are fixed under a floor divider. Here the plates are held up by slats that extend in a grid pattern between the plates, as slats that extend in one direction are provided with end profiles to engage with and are supported by slats that extend in the other direction. However, such a covering has several disadvantages: The fasteners will be difficult to camouflage. The joining requires a high degree of skill if it is not to produce unsightly joints. Even with good execution, the joining of the longitudinal strips will create unwanted markings.

Hovedformålet med oppfinnelsen er å skape er himlingskledning, hvor elementene kan tilvirkes på forhånd og hvor oppsettingen er enklest mulig. Det er særlig ønskelig å skape en kledning som gir et mest mulig tiltalende utseende. Blant annet er det ønskelig å komme fram til en kledning hvor festeorganene ikke virker skjemmende. Endelig er det et formål å komme fram til en framgangsmåte for å tilvirke 1istelementer for en himlingskledning som er enkel å gjennomføre. The main purpose of the invention is to create a ceiling covering, where the elements can be manufactured in advance and where the installation is as simple as possible. It is particularly desirable to create a covering that gives the most appealing appearance possible. Among other things, it is desirable to arrive at a cladding where the fasteners do not appear unsightly. Finally, it is an aim to come up with a procedure for producing 1ist elements for a ceiling covering which is easy to carry out.

Ifølge oppfinnelsen kan en fordelaktig himlingskledning skapes slik det er angitt i patentkrav 1. En fordelaktig utførelsesform ved denne kledning er angitt i patentkrav 2. According to the invention, an advantageous ceiling covering can be created as stated in patent claim 1. An advantageous embodiment of this covering is stated in patent claim 2.

Videre er det i patentkrav 3 angitt en framgangsmåte for framstilling av 1istelementer til en himlingskledning, som er enkel og. hurtig å gjennomføre. Furthermore, in patent claim 3, a procedure for the production of 1st elements for a ceiling covering is specified, which is simple and. quick to implement.

Oppfinnelsen vil nedenfor bli beskrevet ytterligere under Jienvisning til tegningen, hvor The invention will be further described below under Viewing the drawing, where

fig.log 2 viser hhv. et perspektivriss og et sideriss av et eksempel på et festeelement utformet i samsvar med oppfinnelsen, fig.3.viser et utsnitt-av en himling utformet med systemet ifølge oppfinnelsen, mens fig.log 2 shows respectively a perspective view and a side view of an example of a fastening element designed in accordance with the invention, fig. 3 shows a section of a ceiling designed with the system according to the invention, while

fig:4 viser et materialemne under bearbeidelse for framstilling av festeelementer. fig:4 shows a material blank during processing for the production of fastening elements.

I fig.l og 2 er det vist et listformet festeelement 11 som .danner" hovedelement i himlingssystemet ifølge oppfinnelsen sammen med de plater 12 som skal festes. Figures 1 and 2 show a strip-shaped fastening element 11 which "forms" the main element in the ceiling system according to the invention together with the plates 12 to be fastened.

Fésteelementet 11 er framstilt listformet av tre, finert fiberplate e.l. formålstjenlig materiale. Fésteelementet 11 har på fremsiden hulkil-formete eller hult avfasete side- og endekanter 20 og et tilsvarende spor 21 mellom et ende-parti 15 og et hovedparti 16. For å gi feste for plata 12 er fésteelementet 11 på baksiden forsynt med en underskjæring eller spor 14 langs sidekantene. Ved enden av endepartiet 15 har fésteelementet et liknende spor. The fastening element 11 is produced in the form of a strip of wood, veneered fiberboard or the like. expedient material. The fastening element 11 has on the front side hollow wedge-shaped or hollow chamfered side and end edges 20 and a corresponding groove 21 between an end part 15 and a main part 16. In order to provide fastening for the plate 12, the fastening element 11 is provided on the back with an undercut or groove 14 along the side edges. At the end of the end portion 15, the fastening element has a similar groove.

Festeelenientene 11 er festet til underlaget, d.v.s. etasjeskilleren, ved hjelp av endepartiet utformet i ett med fésteelementet 11, men det kunne i prinsippet være en egen en-het forsynt langs omkretsen med framspring 19 som kunne gripe over en motsvarende endekant 18 på festeelementets 11 hovedparti 16 og på dekk elementer 22. Utformingen av partiene I5 og 16 i ett stykke gir fordeler både ved tilvirkning, lagring og monter ing. The fastening elements 11 are attached to the substrate, i.e. the floor separator, by means of the end part designed as one with the fastening element 11, but there could in principle be a separate unit provided along the perimeter with protrusions 19 which could grip over a corresponding end edge 18 on the main part 16 of the fastening element 11 and on deck elements 22. The design of lots I5 and 16 in one piece offers advantages both during manufacture, storage and assembly.

Endepartiet 15 er forsynt med en forsenket boring 17 The end part 15 is provided with a countersunk bore 17

for en skrue eller et motsvarende festeorgan. Etter festingen kan den ytre del av denne boringen 17 lukkes med en passende propp. for a screw or a corresponding fastening device. After fastening, the outer part of this bore 17 can be closed with a suitable plug.

Fésteelementet 11 er forsynt med et framspring 18 ved den ende som vender bort fra endepartiet 15 og med en motsvarende nese 19 på endepartiet, slik at nesen 19 på endepartiet 15 kan holde framspringet 18 på det etterfølgende fésteelementet 11 i rekken fast mot et underlag. Dermed kan. eri rekke festeelementer 11 monteres bare ved .hjelp av en skrue.i hvert element. The fastening element 11 is provided with a projection 18 at the end facing away from the end part 15 and with a corresponding nose 19 on the end part, so that the nose 19 on the end part 15 can hold the projection 18 on the subsequent fastening element 11 in the row firmly against a substrate. Thus can. A series of fastening elements 11 are only mounted with the help of a screw in each element.

I tillegg til festeelementene 11 er det som vist i fig.3 brukt et dekkelement 22 over de tversgående fugene mellom to opptilliggende plater 12. Dette dekkelement 22 er utformet med form og dimensjoner som hovedpartiet 16 på fésteelementet; • 11 , men med framspring.18^som tilsvarer hovedpartiets framspring 18, i begge ender. Dermed blir det mulig å føre framspring-ene av dekkelementet 22 inn under de neser 19 som finnes på sidene av endepartiet 15. Dekkelementet 22. vil da gripe, over In addition to the fastening elements 11, as shown in Fig.3, a cover element 22 is used over the transverse joints between two adjacent plates 12. This cover element 22 is designed with the same shape and dimensions as the main part 16 of the fastening element; • 11 , but with projection.18^which corresponds to the main part's projection 18, at both ends. Thus, it becomes possible to guide the projections of the cover element 22 under the noses 19 found on the sides of the end part 15. The cover element 22 will then grip, over

en sidekant til hver av de to plater 12 som ligger opptil, siden dekkelementet 22 på baksidene er forsynt med spor 14'. ved lang-sidene som tilsvarer sporet 14 (fig.l og 2) på fésteelementet 11. a side edge to each of the two plates 12 that lie up to, since the cover element 22 on the rear sides is provided with grooves 14'. at the long sides that correspond to the groove 14 (fig. 1 and 2) on the fastening element 11.

Systemet ifølge oppfinnelsen kan lett brukes også ved himlinger som ikke gir et helt antall plater i en retning. I eksempelet i fig.3 er det vist hvordan tilpasningen kan skje for en rekke plater 12' som er mindre enn standardstørrelse. Platene 12' blir avskåret for å gi plass til en rekke dekkelement 22' langs ytterkanten av himlingen, d.v.s. inntil veggen, og det ytre festeelement 11 framstilles ved å kappe et festeelement 11 ved den ende som er forsynt med et felt 15, slik at det fyller ut avstanden fram til veggen, og den kappete ende blir deretter avfaset på tilsvarende måte som kanten 20. Disse kappeoperasjoner kan lettvint utføres med den nødvendige nøyaktighet uten spesialverktøy og uten spesiell håndverk-messig erfaring. The system according to the invention can also be easily used for ceilings that do not provide a whole number of panels in one direction. In the example in Fig.3, it is shown how the adaptation can take place for a number of plates 12' which are smaller than the standard size. The plates 12' are cut away to make room for a series of covering elements 22' along the outer edge of the ceiling, i.e. to the wall, and the outer fastening element 11 is produced by cutting a fastening element 11 at the end which is provided with a field 15, so that it fills the distance up to the wall, and the cut end is then chamfered in a similar way to the edge 20. These cutting operations can easily be carried out with the required accuracy without special tools and without special craftsmanship experience.

I eksempelet ovenfor er det forutsatt at festelementene 11 med skruer gjennom boringen 17 monteres direkte nå etasjeskilleren eller på lekter som er festet på en etasjeskilier. Systemet kan imidlertid også benyttes ved nedsenkete himlinger, idet en da vil bruke hensiktsmessige organer for å anbringe festeelementene 11 i passende avstand under etasjesk i 11eren. In the example above, it is assumed that the fastening elements 11 are mounted with screws through the bore 17 directly at the floor separator or on battens which are fixed to a floor separator. However, the system can also be used with sunken ceilings, as one will then use appropriate means to place the fastening elements 11 at a suitable distance below the storey in the 11.

Oppfinnelsen omfatter også en framgangsmåte for framstilling av festeelementene 11 og eventuelt dekkelementene 22. Gjennomføringen av denne framgangsmåten er illustrert i fig. The invention also includes a method for producing the fastening elements 11 and possibly the cover elements 22. The implementation of this method is illustrated in fig.

4. Her er det tenkt brukt en plate 23 av fibermateriale med 4. Here, it is intended to use a plate 23 of fiber material with

finerbelegg i det minste på forsiden. Denne plata 23 blir tilvirket eller kappet i en bredde som tilsvarer lengden på veneer coating at least on the front. This plate 23 is manufactured or cut to a width that corresponds to the length of

de elementer som skal tilvirkes og platens motstående sidekanter blir kantfreset i samsvar med elementprofi 1 en, slik at framspringet 18, nesa 19 og kantavfas inga 20 dannes. Deretter eller-samtidig blir det freset et langsløpende spor som tilsvarer sporet 21 mellom endepartiet 15 og hovedpartiet 16 på f"esteelementene 11. Plata 23 kan så kappes opp i enkelte elementer -etter linjene 24. Endelig kan sporene 14 langs elementenes sidekanter freses. Tilsvarende framgangsmåte gjennom-føres .for dekkelementene 22. the elements to be manufactured and the plate's opposite side edges are edge milled in accordance with element profile 1 en, so that the projection 18, nose 19 and edge chamfer 20 are formed. Then or at the same time, a longitudinal groove corresponding to the groove 21 between the end part 15 and the main part 16 of the fastening elements 11 is milled. The plate 23 can then be cut into individual elements - following the lines 24. Finally, the grooves 14 along the side edges of the elements can be milled. Similarly procedure is carried out for the cover elements 22.

Denne framgangsmåten gir f esteelementer 11 og dekkelementer 22 med lave toleranser, uten risiko for flekking el le-r. utriv ing ved fresing av de tversgående spor og hulkiler. '■Dessuten karn den'gj ennomf øres hurtig og .dermed skape grunnlag for en rasjonell, seriemessig tilvirkning av de elementer som inngår- «i- systemet...... This method provides fastening elements 11 and cover elements 22 with low tolerances, without the risk of staining or stains. removal by milling the transverse grooves and hollow wedges. '■Furthermore, it can work even faster and thus create the basis for a rational, serial production of the elements included in the system...

Systemet er ikke bundet til de proporsjoner som er antydet i eksempelet. Det kan f.eks. brukes rektangulære plater 12, og feste- og dekkelementene, hhv. 11 og 22 kan gjøres både smalere og bredere i forhold til plated imensjonen. Systemet ifølge oppfinnelsen kan hensiktsmessig tilvirkes i forskjellige faste dimensjoner eller moduler. The system is not bound to the proportions indicated in the example. It can e.g. rectangular plates 12 are used, and the fastening and covering elements, respectively. 11 and 22 can be made both narrower and wider in relation to the plated dimension. The system according to the invention can conveniently be manufactured in different fixed dimensions or modules.

Av hensyn til de unøyaktigheter som vil oppstå i prak-sis, særlig ved kledning av himlinger i eldre hus, er det hen-siktsmessig å utforme fésteelementet 1.1 og dekkelementet 22 med en lav skulder 25 langs kanten av hulkilen 20 hhv. sporet 21. Denne skulder 25 er trukket inn fra ytterkanten, slik at det dannes en smal avsats 26. Ved fugen mellom to festeele-menter 11 eller mellom et festeelement 11 og et dekkelement 22 vil det dermed dannes en skyggefuge som kan skjule utilsiktede unøyaktigheter. In view of the inaccuracies that will arise in practice, particularly when cladding ceilings in older houses, it is expedient to design the fastening element 1.1 and the cover element 22 with a low shoulder 25 along the edge of the hollow wedge 20, respectively. the groove 21. This shoulder 25 is drawn in from the outer edge, so that a narrow ledge 26 is formed. At the joint between two fastening elements 11 or between a fastening element 11 and a cover element 22, a shadow joint will thus be formed which can hide unintentional inaccuracies.

Claims

Ceiling covering, comprising rectangular, preferably square plates (12) and molding elements (11,22) which are intended to extend like a latticework between the plates, and hold them up, as the latticework of molding elements (11,22) is built up of fixing elements (11) which are to be arranged in a first direction and fixed under a floor divider or to holding means mounted under a floor divider, and of cover elements (22) which are to extend in a second direction perpendicular to the first, the fixing elements (11) being designed in such a way at the ends that an element can engage with the end of an adjacent element of the same type, while the cover elements (22) have their ends designed so that they can engage with the side edges of the fastening elements (11), as the length of the cover elements (22) is equal the width of the plates (12), characterized in that a field (15) with a length approximately equal to the width of the element is marked on the upper side of the fastening elements (11) at one end, which provides space for a fastening screw (17) etc., and that the length of the main part (16) of the stone elements (11) is equal to the length of the plates (12).

2. Ceiling cladding in accordance with claim 1, characterized in that the 1ist elements (11,22) on the upper side have profiled side and end edges (20) and that the field (15) on the upper side of the fastening element (11) is separated from the main part (16) of the fastening element (11) with a groove (21) with edges (20) corresponding to the side and end edges of the elements.

3. Method for producing 1 strip elements (11,22) for a ceiling covering in accordance with claim 1 or 2, characterized in that a plate (23) is formed with a width (a) equal to the length of the strip element (11 or .22) to be manufactured, that the opposite side edges of the plate (23) are formed with a profile that is similar to the end profile of the strip element, that a possible groove (21) between two parts (15,16) of the element is formed, that the plate is divided transversely into individual elements and that these elements' side edge profile is milled out.