NO142018B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A HIGH-VOLTAGE INSULATION - Google Patents

PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A HIGH-VOLTAGE INSULATION Download PDF

Info

Publication number
NO142018B
NO142018B NO770300A NO770300A NO142018B NO 142018 B NO142018 B NO 142018B NO 770300 A NO770300 A NO 770300A NO 770300 A NO770300 A NO 770300A NO 142018 B NO142018 B NO 142018B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
benzyloxy
mol
solution
phthalimide
filtered
Prior art date
Application number
NO770300A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO142018C (en
NO770300L (en
Inventor
Asko Veli Iisakki Kyttae
Original Assignee
Stroemberg Oy Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stroemberg Oy Ab filed Critical Stroemberg Oy Ab
Publication of NO770300L publication Critical patent/NO770300L/en
Publication of NO142018B publication Critical patent/NO142018B/en
Publication of NO142018C publication Critical patent/NO142018C/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/12Insulating of windings
    • H01F41/122Insulating between turns or between winding layers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/22Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers
    • H01B13/26Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers by winding, braiding or longitudinal lapping
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/26Lead-in insulators; Lead-through insulators
    • H01B17/28Capacitor type
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B19/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing insulators or insulating bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3412Insulators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Fremgangsmåte for fremstilling av farmakologisk aktive hydroksylaminderivater. Process for the production of pharmacologically active hydroxylamine derivatives.

Denne oppfinnelse angår fremgangsmåter for fremstilling av hydroksylaminderivater. This invention relates to methods for the production of hydroxylamine derivatives.

Det er blitt funnet at hydroksylaminderivater som har den alminnelige formel It has been found that hydroxylamine derivatives having the general formula

i hvilken X representerer et hrydrogen-eller et halogenatom, og n betegner 1, 2 eller 3, samt addisjonssalter av disse deri-vater utgjør potensielle inhibitorer for de enzymer som er ansvarlige for dekarboksy-lering av 3,4-dihydroksyfenylalanin (DO-PA) og av 5-hydroksytryptofan (5HTP) og har både in vitro og in vivo, når de benyt-tes på pattedyr, inklusive mennesker, inn-virkning på sentralnervesystemet. a-metyl DOPA anvendes i medisin og det er blitt påvist at det har dopadekar-boksylase inhiberende virkning. Forbin-delsene ifølge foreliggende oppfinnelse viser en langt mer potent depadekarboksyl-ase inhiberende virkning, hvilket viser deres brukbarhet for behandling av men-tal-sykdom ledsaget med og inntrådt ved abnormal nivå av katekolaminer og/eller 5-hydroksytryptamin. I henhold til den foreliggende oppfinnelse omfatter fremgangsmåten for fremstilling av hydroksylaminderivater av den alminnelige formel (1) det trekk at man omsetter hydrazin med et benzyloksyftalimid som har den alminnelige formel i hvilken X og n har de foran angitte betydninger og Y representerer en som er nærmere definert nedenfor, hvoretter om nødvendig gruppen Y fjernes ved hydrolyse. Fremgangsmåten kan utføres ved at man lar minst to mol-proporsjoner hydrazin reagere med et benzyloksyftalimid som har den alminnelige formel in which X represents a hydrogen or a halogen atom, and n denotes 1, 2 or 3, as well as addition salts of these derivatives constitute potential inhibitors for the enzymes responsible for decarboxylation of 3,4-dihydroxyphenylalanine (DO-PA ) and of 5-hydroxytryptophan (5HTP) and has an effect on the central nervous system both in vitro and in vivo when used on mammals, including humans. α-methyl DOPA is used in medicine and it has been demonstrated that it has a dopadecarboxylase inhibitory effect. The compounds according to the present invention show a far more potent depadecarboxylase inhibitory effect, which shows their usefulness for the treatment of mental illness accompanied by and occurring at abnormal levels of catecholamines and/or 5-hydroxytryptamine. According to the present invention, the process for the production of hydroxylamine derivatives of the general formula (1) comprises the feature of reacting hydrazine with a benzyloxyphthalimide having the general formula in which X and n have the above meanings and Y represents one that is closer defined below, after which, if necessary, the group Y is removed by hydrolysis. The process can be carried out by allowing at least two molar proportions of hydrazine to react with a benzyloxyphthalimide having the general formula

i hvilken X og n har de ovenfor angitte betydninger, og R representerer et alkyl- eller et arylradikal. I løpet av denne reaksjon fraspaltes ftaloylgruppen og acylgruppen RCO, ved hva man kan kalle hydrazinolyse. in which X and n have the meanings given above, and R represents an alkyl or an aryl radical. During this reaction, the phthaloyl group and the acyl group RCO are split off, by what can be called hydrazinolysis.

Alternativt kan fremgangsmåten ut-føres ved å la hydrazin reagere med et benzyloksyftalimid som har den alminnelige formel i hvilken X, n og R har de foran angitte betydninger, hvoretter R-SO.-gruppen hyd-rolyseres bort. Ftaloylgruppen fraspaltes ved hydrazinolyse, men et ytterligere hyd-rolysetrinn, fortrinnsvis under anvendelse av alkalimetallhydroksyd, kreves for å fjerne R-SOa-gruppen. Alternatively, the method can be carried out by allowing hydrazine to react with a benzyloxyphthalimide which has the general formula in which X, n and R have the above meanings, after which the R-SO. group is hydrolysed away. The phthaloyl group is cleaved off by hydrazinolysis, but a further hydrolysis step, preferably using alkali metal hydroxide, is required to remove the R-SOa group.

Hydrazinet anvendes fortrinnsvis i The hydrazine is preferably used in

form av hydrazinhydrat. form of hydrazine hydrate.

De ved en hvilken som helst av disse fremgangsmåter dannete hydroksylaminderivater kan omdannes til et syreaddi-sjonssalt ved hjelp av hvilke som helst i og for seg kjente metoder. Eksempelvis kan de omdannes til hydroklorid ved å reagere med etanolisk hydrogenklorid. The hydroxylamine derivatives formed by any of these methods can be converted into an acid addition salt using any of the methods known per se. For example, they can be converted to hydrochloride by reacting with ethanolic hydrogen chloride.

De reaksjoner som anvendes for fremstilling av forbindelser som representeres av formlene I, II og III, kan vises skjema-tisk på den nedenstående måte (hvor X, n og R har de ovenfor definerte betydninger). The reactions used for the production of compounds represented by the formulas I, II and III can be shown schematically in the manner below (where X, n and R have the meanings defined above).

De mest aktive hydroksylaminderivater som ifølge foreliggende oppfinnelse, fåes ved at det som utgangsstoff anvendes N-(3 -acetoksy-benzyloksy) -f talimid, N- (3-benzyloksy-6-klor-benzyloksy)-ftalimid, N-(3-benzensulfonyloksy-4-klor-benzyloksy)-ftalimid eller N-(3-benzensulfonyl-oksy-4-brom-benzyloksy)-f talimid. The most active hydroxylamine derivatives according to the present invention are obtained by using N-(3-acetoxy-benzyloxy)-phthalimide, N-(3-benzyloxy-6-chloro-benzyloxy)-phthalimide, N-(3- benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxy)-phthalimide or N-(3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxy)-phthalimide.

Utførelsen av disse reaksjoner kan skje på den i de følgende eksempler be-skrevne måte. I disse eksempler er alle temperaturer angitt i Celsiusgrader. These reactions can be carried out in the manner described in the following examples. In these examples, all temperatures are given in degrees Celsius.

Eksempel 1. 3- acetoksy- benzyl- bromid. Example 1. 3-acetoxy-benzyl bromide.

En oppløsning av brom (196,5 g = 1,225 mol) i karbontetraklorid (400 ml) ble under tilbakeløpskjøling dråpevis tilsatt til en oppløsning av m-tolylacetat (184 g = 1,225 mol) i karbontetraklorid, (800 ml) i 4,5 timer. Under hele tilsetningsperioden ble blandingen bestrålt fra en 500 watts ikke «frosted» wolframstrålepære. A solution of bromine (196.5 g = 1.225 mol) in carbon tetrachloride (400 ml) was added dropwise under reflux to a solution of m-tolyl acetate (184 g = 1.225 mol) in carbon tetrachloride (800 ml) over 4.5 hours . During the entire addition period, the mixture was irradiated from a 500 watt non-frosted tungsten ray bulb.

Oppløsningen ble avkjølt og oppløs-ningsmidlet ble destillert fra under nedsatt trykk. Resten ble fraksjonert omhyggelig, under anvendelse av en 50 cm lang, i skrue-form pakket kolonne, hvorved man etter et forløp av m-tolylacetat fikk m-acetoksy-benzylbromid, i form av en fargeløs olje, som kokte ved 138—150° C ved 14 mm. Etter omdestillering hadde den hele fraksjon kp 97—9°/0,15 mm, og ga en neglisjerbar rest i destillasjonsbeholderen. The solution was cooled and the solvent was distilled off under reduced pressure. The residue was fractionated carefully, using a 50 cm long, screw-shaped packed column, whereby, after a course of m-tolyl acetate, m-acetoxy-benzyl bromide was obtained, in the form of a colorless oil, boiling at 138-150° C at 14 mm. After redistillation, the whole fraction had bp 97-9°/0.15 mm, and gave a negligible residue in the still.

N- ( 3- acetoksy- benzyloksy) f talimid. N-(3-acetoxy-benzyloxy)phthalimide.

Det ble tilsatt m-acetoksy-benzylbromid (4,6 g = 0,02 mol) til den røde oppløs-ning som var fått ved å løse opp ftaloksim (3,25 g = 0,02 mol) og trietylamin (2,02 g = 0,02 mol) i acetonitril (20 ml). Opp-løsningen ble opphetet under tilbakeløps-kjøling i 15 minutter, i løpet av hvilken tid fargen forsvant. Ved avkjøling falt det ut et fast stoff, som ble fraskilt ved filtrering. Filtratet ble inndampet til tørrhet under nedsatt trykk, og den faste rest ble forenet med det opprinnelige, faste stoff. Etter vasking med vann for å fjerne trietylamin-hydrobromid ble det i vann oppløselige faste stoff omkrystallisert fra etanol og ga da N- (3 -acetoksy-benzyloksy) f talimid (4,22 g = 67, 5 pst.) i form av fargeløse plater, som smeltet ved 113° C. m-acetoxy-benzyl bromide (4.6 g = 0.02 mol) was added to the red solution obtained by dissolving phthaloxime (3.25 g = 0.02 mol) and triethylamine (2.02 g = 0.02 mol) in acetonitrile (20 mL). The solution was heated under reflux for 15 minutes, during which time the color disappeared. On cooling, a solid precipitated out, which was separated by filtration. The filtrate was evaporated to dryness under reduced pressure, and the solid residue was combined with the original solid. After washing with water to remove triethylamine hydrobromide, the water-soluble solid was recrystallized from ethanol to give N-(3-acetoxy-benzyloxy)phthalimide (4.22 g = 67.5%) as colorless plates, which melted at 113° C.

3- hy droksy- benzyloksy- amin-hydroklorid. 3- hydroxy- benzyloxy- amine hydrochloride.

En oppløsning av N-(3-acetoksy-benzyloksy) f talimid (3,11 g = 0,01 mol) og 100 pst.s hydrazinhydrat (1,5 g = 0,03 mol) i etanol (40 ml) ble kokt under tilbake-løp (i 2 timer). Blandingen ble avkjølt, det ble tilsatt isopropanolisk HC1 (10,2 ml som inneholdt 0,25 g HC1 pr. ml), og blandingen ble opphetet med tilbakeløp (i 15 minutter ). Den avkjølte blanding ble filtrert, filtratet ble inndampet til et lite vo-lum (ca. 10 ml) under nedsatt trykk, av-kjølt og utfelt fast stoff (som i det vesent-lige besto av hydrazindiklorid) ble filtrert fra. Filtratet ble inndampet til tørrhet og ga et hvitt, fast stoff som ble vasket med vann og derved etterlot en liten mengde uoppløselig rest. Det vandige filtrat ble omkrystallisert fra iseddik, hvorved man fikk 3-hydroksy-benzyloksy-amin-hydroklorid (1,2 g = 69 pst.) i form av fargeløse nåler, som smeltet ved 168,5—169,5° C. A solution of N-(3-acetoxy-benzyloxy)phthalimide (3.11 g = 0.01 mol) and 100% hydrazine hydrate (1.5 g = 0.03 mol) in ethanol (40 ml) was boiled during the return run (for 2 hours). The mixture was cooled, isopropanolic HCl (10.2 mL containing 0.25 g HCl per mL) was added, and the mixture was heated at reflux (for 15 minutes). The cooled mixture was filtered, the filtrate was evaporated to a small volume (approx. 10 ml) under reduced pressure, cooled and the precipitated solid (which essentially consisted of hydrazine dichloride) was filtered off. The filtrate was evaporated to dryness to give a white solid which was washed with water leaving a small amount of insoluble residue. The aqueous filtrate was recrystallized from glacial acetic acid, whereby 3-hydroxy-benzyloxy-amine hydrochloride (1.2 g = 69 per cent) was obtained in the form of colorless needles, which melted at 168.5-169.5°C.

Eksempel 2. Example 2.

3- benzoyloksy- 2, 4, 6- tribrombenzyl-bromid. 3- benzoyloxy- 2, 4, 6- tribromobenzyl bromide.

Til en kokende oppløsning av 3-benzoyloksy-2,4,6-tribromtoluen (44 g = 0,098 mol) i karbontetraklorid (200 ml) ble det satt en oppløsning av brom (15,7 g = 0,098 mol) i karbontetraklorid (100 ml), med en slik tilføringshastighet at det ikke dannet seg noen permanent fargning. Reaksjons-blandingen ble bestrålt fra en 500 watts ikke «frosted» wolfram-projeksjonslampe for å katalysere bromeringen. Etter fjer-nelse av oppløsningsmidlet under nedsatt trykk fikk man en seig olje, som krystalli-serte ved henstand natten over, og da fikk smp. 112—114° C Ved omkrystallisering fra etanol fikk man 37,7 g (73 pst.) produkt med smp. 116—117° C. En ytterligere omkrystallisering fra etanol hevet ikke smeltepunktet. To a boiling solution of 3-benzoyloxy-2,4,6-tribromotoluene (44 g = 0.098 mol) in carbon tetrachloride (200 ml) was added a solution of bromine (15.7 g = 0.098 mol) in carbon tetrachloride (100 ml ), with such a feed rate that no permanent coloration was formed. The reaction mixture was irradiated from a 500 watt unfrosted tungsten projection lamp to catalyze the bromination. After removal of the solvent under reduced pressure, a tough oil was obtained, which crystallized on standing overnight, and then obtained m.p. 112-114° C By recrystallization from ethanol, 37.7 g (73 per cent) of product was obtained with m.p. 116—117° C. A further recrystallization from ethanol did not raise the melting point.

N-( 3- benzoyloksy- 2, 4, 6- tribrom - N-( 3- benzoyloxy- 2, 4, 6- tribromo -

benzyloksy ) f talimid. benzyloxy ) f thalimide.

En oppløsning av 3-benzoyloksy-2,4,6-tribrom-benzylbromid (5,28 g = 0,01 mol) ftaloksim (1,63 g = 0,01 mol) og trietylamin (1,01 g = 0,01 mol) i acetonitril (20 ml) ble kokt under tilbakeløp inntil den røde farge forsvant (15 minutter). Ved av-kjøling ble det dannet en fargeløs utfei-ning, som ble filtrert fra, vasket med vann, tørket og omkrystallisert fra iseddik, hvorved man fikk N-(3-benzoyloksy-2,4,6-tribrom-benzyloksy) f talimid (4,3 g = 71 pst.) i form av fargeløse nåler ,som smeltet ved 168—169° C. Ytterligere omkrystallisering fra iseddik hevet ikke smeltepunktet av produktet. A solution of 3-benzoyloxy-2,4,6-tribromo-benzyl bromide (5.28 g = 0.01 mol) phthaloxime (1.63 g = 0.01 mol) and triethylamine (1.01 g = 0.01 mol) in acetonitrile (20 mL) was refluxed until the red color disappeared (15 minutes). On cooling, a colorless precipitate was formed, which was filtered off, washed with water, dried and recrystallized from glacial acetic acid, whereby N-(3-benzoyloxy-2,4,6-tribromo-benzyloxy)phthalimide was obtained (4.3 g = 71 percent) in the form of colorless needles, which melted at 168-169° C. Further recrystallization from glacial acetic acid did not raise the melting point of the product.

4 4

2, 4, 6- tribrom- 3- hydroksy- benzyloksyamin. 2, 4, 6- tribromo- 3- hydroxy- benzyloxyamine.

N- (3-benzoyloksy-2,4,6-tribrom-benzyloksy) f talimid (12,2 g = 0,02 mol) ble satt til en oppløsning av 100 pst. hydrazinhydrat (3 g = 0,06 mol) i etanol (75 ml), og suspensjonen ble opphetet med tilbake-løpskjøling. Etter en kort tids forløp ble blandingen klar og det begynte å skille seg ut fast stoff. Etter 2-1/2 timers opp-hetning ble blandingen avkjølt, og det ble tilsatt isopropanolisk HC1 (16 ml som inneholdt 0,25 g HC1 pr. ml). Deretter ble blandingen opphetet under tilbakeløp i 15 minutter, og deretter avkjølt og filtrert. Filtratet ble inndampet til tørrhet under nedsatt trykk, den faste rest ble vasket med eter, og løst opp i 2n natriumhydroksyd-oppløsning. Ved syring med eddiksyre til pH 4 fikk man en hvit utfelning av rått 2,4,6-tribrom-3-hydroksy-benzyloksyamin, som ble omkrystallisert fra vandig metanol, og da ga lyserøde nåler med smp. 165—166° C. Utbyttet var 5,15 g (= 68 pst.). N-(3-benzoyloxy-2,4,6-tribromo-benzyloxy)phthalimide (12.2 g = 0.02 mol) was added to a solution of 100% hydrazine hydrate (3 g = 0.06 mol) in ethanol (75 mL), and the suspension was heated under reflux. After a short period of time, the mixture became clear and solids began to separate. After 2-1/2 hours of heating, the mixture was cooled and isopropanolic HCl (16 mL containing 0.25 g HCl per mL) was added. The mixture was then heated under reflux for 15 minutes, then cooled and filtered. The filtrate was evaporated to dryness under reduced pressure, the solid residue was washed with ether, and dissolved in 2N sodium hydroxide solution. On acidification with acetic acid to pH 4, a white precipitate of crude 2,4,6-tribromo-3-hydroxy-benzyloxyamine was obtained, which was recrystallized from aqueous methanol, and then gave pink needles with m.p. 165-166° C. The yield was 5.15 g (= 68 percent).

2,4,6-tribrom-3-hydroksy-benzyloksyamin-hydroklorid ble fremstilt ved å løse opp basen i etanol som inneholdt et overskudd av isopropanolisk HC1, og for-tynne med eter. Ved omkrystallisering fra iseddik fikk man produktet i form av farge-løse nåler med smp. 222—223° C (under spaltning). 2,4,6-tribromo-3-hydroxy-benzyloxyamine hydrochloride was prepared by dissolving the base in ethanol containing an excess of isopropanolic HCl and diluting with ether. By recrystallization from glacial acetic acid, the product was obtained in the form of colorless needles with m.p. 222—223° C (under decomposition).

Eksempel 3. Example 3.

3- benzoyloksy- 6- klor- benzyl- bromid. 3- benzoyloxy- 6- chloro- benzyl- bromide.

N-brom-succinimid (7,12 g = 0,04 mol) N-Bromosuccinimide (7.12 g = 0.04 mol)

ble tilsatt til en oppløsning av 3-benzoyloksy-6-klor-toluen (9,86 g = 0,04 mol) og benzoylperoksyd (0,05 g) i karbontetraklorid (100 ml), og blandingen ble kokt med tilbakeløp i 8 timer. Deretter ble blandingen avkjølt, succinimidet ble filtrert fra, og filtratet ble inndampet under nedsatt trykk, hvorved det ble tilbake en oljeaktig rest (13 g) som i løpet av natten stivnet ved 0° C. Ved to omkrystalliseringer fra metanol/trekull fikk man 3-benzoyloksy-6-klor-benzylbromid (3,05 g = 23 pst.) i form av lysegule nåler, som smeltet ved 69—70° C. was added to a solution of 3-benzoyloxy-6-chloro-toluene (9.86 g = 0.04 mol) and benzoyl peroxide (0.05 g) in carbon tetrachloride (100 ml) and the mixture was refluxed for 8 hours . The mixture was then cooled, the succinimide was filtered off, and the filtrate was evaporated under reduced pressure, leaving behind an oily residue (13 g) which solidified overnight at 0° C. Two recrystallizations from methanol/charcoal gave 3 -benzoyloxy-6-chloro-benzyl bromide (3.05 g = 23 per cent) in the form of pale yellow needles, which melted at 69-70° C.

N-( 3- benzoyloksy- 6- klor- benzyloksy) - N-(3- benzoyloxy- 6- chloro- benzyloxy) -

ftalimid. phthalimide.

En oppløsning av 3-benzoyloksy-6-klor-benzylbromid (3 g = 0,009 mol), ftaloksim (1,51 g = 0,009 mol) og trietylamin (0,925 g = 0,009 mol) i acetonitril (25 ml) ble kokt r under tilbakeløp inntil den røde farge forsvant (30 minutter). Ved avkjøling falt det ut et fargeløst stoff, som ble filtrert fra, vasket med vann, tørket og omkrystallisert fra iseddik, hvorved man fikk N- (3-benzoyloksy-6-klor-benzyloksy) - ftalimid (3,2 g = 85 pst.) i form av farge-løse mikroprismer av smp. 170—171° C. A solution of 3-benzoyloxy-6-chloro-benzyl bromide (3 g = 0.009 mol), phthaloxime (1.51 g = 0.009 mol) and triethylamine (0.925 g = 0.009 mol) in acetonitrile (25 mL) was boiled under reflux until the red color disappeared (30 minutes). On cooling, a colorless substance precipitated out, which was filtered off, washed with water, dried and recrystallized from glacial acetic acid, whereby N-(3-benzoyloxy-6-chloro-benzyloxy)-phthalimide (3.2 g = 85 pst .) in the form of colorless microprisms of m.p. 170-171° C.

2- klor- 5- hydroksy- benzyloksy amin-hydroklorid. 2- chloro- 5- hydroxy- benzyloxy amine hydrochloride.

En oppløsning av N-(3-benzoyloksy-6-klor-benzyloksy)ftalimid (2,5 g = 0,0062 mol) og 100 pst..s hydrazinhydrat (0,92 g = 0,0186 mol) i etanol (40 ml) ble kokt med tilbakeløp i 2-1/2 time. Etter noe av-kjøling ble det tilsatt isopropanolisk HC1 (9 ml = 2,25 g HC1), og suspensjonen ble opphetet i ytterligere 15 minutter under tilbakeløp, deretter avkjølt, og det faste stoff ble filtrert fra. Filtratet ble inndampet til tørrhet under nedsatt trykk, resten ble løst opp i 2nHCl (25 ml), en liten mengde uoppløselig rest ble filtrert fra, og opp-løsningen ble igjen inndampet til tørrhet under nedsatt trykk. Resten (2 g) ble løst opp i vann (15 ml), brakt til pH 10 ved hjelp av 2n NaOH, og deretter til pH 4 ved bruk av fortynnet eddiksyre. Utfelningen ble filtrert fra, tørket og løst opp ved å oppvarmes med et overskudd av isopropanolisk HC1 (5 ml = 1,2 g HC1). Ved tilsetning av eter falt hydrokloridet ut i form av prismer, som smeltet ved 168—170° C. Ved omkrystallisering fra iseddik fikk man 0,9 g (70 pst.) som smeltet ved 171— 172° C. A solution of N-(3-benzoyloxy-6-chloro-benzyloxy)phthalimide (2.5 g = 0.0062 mol) and 100% hydrazine hydrate (0.92 g = 0.0186 mol) in ethanol (40 ml) was refluxed for 2-1/2 hours. After some cooling, isopropanolic HCl (9 mL = 2.25 g HCl) was added, and the suspension was heated for a further 15 minutes under reflux, then cooled, and the solid was filtered off. The filtrate was evaporated to dryness under reduced pressure, the residue was dissolved in 2nHCl (25 ml), a small amount of insoluble residue was filtered off, and the solution was again evaporated to dryness under reduced pressure. The residue (2 g) was dissolved in water (15 mL), brought to pH 10 using 2N NaOH, and then to pH 4 using dilute acetic acid. The precipitate was filtered off, dried and dissolved by heating with an excess of isopropanolic HCl (5 ml = 1.2 g of HCl). On addition of ether, the hydrochloride precipitated out in the form of prisms, which melted at 168-170° C. On recrystallization from glacial acetic acid, 0.9 g (70 per cent) was obtained which melted at 171-172° C.

Eksempel 4. Example 4.

3- benzoyloksy- 4, 6- dibrom- benzylbromid. 3- benzoyloxy- 4, 6- dibromo- benzyl bromide.

N-brom-succinimid (1,44 g = 0,0081 N-Bromosuccinimide (1.44 g = 0.0081

mol) ble satt til en oppløsning av 3-benzoyloksy-4,6-dibrom-toluen (3 g = 0,0081 mol) og benzoylperoksyd (0,02 g) i karbontetraklorid (50 ml), og suspensjonen ble kokt under tilbakeløpskjøling i 2-1/2 time. Deretter ble blandingen avkjølt, succinimidet ble filtrert fra, og filtratet ble inndampet under nedsatt trykk, hvorved det ble tilbake en olje som stivnet. Ved to omkrystallisasj oner fra metanol fikk man 3-benzoyloksy-4,6-dibrombenzyl-bromid (1,8 g = 50 pst.) i form av fargeløse nåler med smp. 88—89° C. mol) was added to a solution of 3-benzoyloxy-4,6-dibromotoluene (3 g = 0.0081 mol) and benzoyl peroxide (0.02 g) in carbon tetrachloride (50 mL), and the suspension was refluxed in 2-1/2 hours. The mixture was then cooled, the succinimide was filtered off, and the filtrate was evaporated under reduced pressure, leaving an oil which solidified. Two recrystallizations from methanol gave 3-benzoyloxy-4,6-dibromobenzyl bromide (1.8 g = 50 percent) in the form of colorless needles with m.p. 88-89° C.

N-( 3- benzoyloksy- 4, 6- dibrom- benzyloksy) ftalimid. N-(3-benzoyloxy-4,6-dibromo-benzyloxy)phthalimide.

En oppløsning av 3-benzoyloksy-4,6-dibrom, benzylbromid (1,5 g = 0,0033 mol), A solution of 3-benzoyloxy-4,6-dibromo, benzyl bromide (1.5 g = 0.0033 mol),

5 5

ftaloksim (0,545 g = 0,0033 mol) og trietylamin (0,335 g = 0,0033 mol) i acetonitril (10 ml) ble kokt under tilbakeløp i 30 minutter. Ved avkjøling falt det ut et farge-løst fast stoff, som ble filtrert fra, vasket med vann, tørket og omkrystallisert fra iseddik, hvorved man fikk N-(3-benzoyloksy-4,6-dibrom-benzyloksy)-ftalimid (0,9 g = 50 pst.) i form av et fargeløst mikro-krystallinsk stoff med smp. 175—176° C. phthaloxime (0.545 g = 0.0033 mol) and triethylamine (0.335 g = 0.0033 mol) in acetonitrile (10 mL) were refluxed for 30 min. On cooling, a colorless solid precipitated out, which was filtered off, washed with water, dried and recrystallized from glacial acetic acid to give N-(3-benzoyloxy-4,6-dibromo-benzyloxy)-phthalimide (0, 9 g = 50 percent) in the form of a colorless micro-crystalline substance with m.p. 175-176° C.

2, 4- åibrom- 5- hydrolcsy- benzyloksy amin. 2, 4- ibromo- 5- hydrolcsy- benzyloxy amine.

En oppløsning av N-(3-benzoyloksy-4,6-dibrom-benzyloksy)-ftalimid (0,85 g = 0,0016 mol) og 100 pst. hydrazinhydrat (0,24 g = 0,005 mol) i etanol (10 ml) ble kokt med tilbakeløp i 2y2 time. Etter av-kjøling til ca. 50° C ble det tilsatt isopropanolisk HC1 (2,5 ml = 0,625 g Acl), og den resulterende suspensjon ble opphetet under tilbakeløp i 15 minutter og fikk deretter avkjøle seg til romtemperatur. Utfelningen ble filtrert fra, filtratet ble inndampet under nedsatt trykk, og den faste rest ble løst opp i 2n HC1 (30 ml) og filtrert fra en liten uoppløselig rest. Filtratet ble gitt pH på 10 ved hjelp av 2n NaOH og deretter brakt til pH 4 ved hjelp av fortynnet eddiksyre; utfeiningen ble vasket med vann og tørket, og man fikk 2,4-dibrom-5-hydroksy-benzyloksyamin (0,4 g) med smp. 197—198° C. A solution of N-(3-benzoyloxy-4,6-dibromo-benzyloxy)-phthalimide (0.85 g = 0.0016 mol) and 100% hydrazine hydrate (0.24 g = 0.005 mol) in ethanol (10 mL ) was refluxed for 2y2 hours. After cooling to approx. 50°C, isopropanolic HCl (2.5 ml = 0.625 g Acl) was added and the resulting suspension was heated under reflux for 15 minutes and then allowed to cool to room temperature. The precipitate was filtered off, the filtrate was evaporated under reduced pressure, and the solid residue was dissolved in 2N HCl (30 mL) and filtered from a small insoluble residue. The filtrate was brought to pH 10 using 2N NaOH and then brought to pH 4 using dilute acetic acid; the residue was washed with water and dried, and 2,4-dibromo-5-hydroxy-benzyloxyamine (0.4 g) was obtained with m.p. 197-198° C.

Hydrokloridet ble fremstilt ved å løse opp basen (0,4 g) i etanol (3 ml) og tilsette isopropanolisk HC1 (2 ml = 0,5 g HC1). Ved tilsetning av eter (200 ml) falt hydrokloridet langsomt ut i form av fargeløse mikronåler, som smeltet ved 200° under spaltning. Ved én omkrystallisering fra iseddik fikk man 0,28 g (52 pst.) med smp. 201—202 under spaltning. The hydrochloride was prepared by dissolving the base (0.4 g) in ethanol (3 mL) and adding isopropanolic HCl (2 mL = 0.5 g HCl). On addition of ether (200 ml), the hydrochloride slowly precipitated in the form of colorless microneedles, which melted at 200° during cleavage. One recrystallization from glacial acetic acid gave 0.28 g (52 per cent) with m.p. 201—202 during cleavage.

Eksempel 5. Example 5.

3- benzoyloksy- 6- brom- benzylbromid. 3- benzoyloxy- 6- bromo- benzyl bromide.

En oppløsning av brom (60 g = 0,375 A solution of bromine (60 g = 0.375

mol) i karbontetraklorid (400 ml) ble dråpevis tilsatt til en under tilbakeløpskjø-ling forsiktig kokende oppløsning av 3-benzoyloksy-6-brom-toluen (109 g = 0,375 mol) i karbontetraklorid (500 ml), med slik tilføring at det ikke fremkom noen permanent farge (3 timer). Reaksjonsblan-dingen ble den hele tid bestrålt fra en 500 watts «unfrosted» wolframlampe. mol) in carbon tetrachloride (400 ml) was added dropwise to a gently boiling solution of 3-benzoyloxy-6-bromotoluene (109 g = 0.375 mol) in carbon tetrachloride (500 ml) under reflux, with such addition that no some permanent color appeared (3 hours). The reaction mixture was irradiated the whole time from a 500 watt "unfrosted" tungsten lamp.

Den avkjølte oppløsning ble inndam- The cooled solution was

pet under nedsatt trykk, resten ble løst opp i en blanding av kloroform (35 ml) og 60—80° petroleter (120 ml), filtrert og kjølt til 0° C. Den krystallinske utf eining ble filtrert fra og omkrystallisert fra metanol, hvorved man fikk 3-benzoyloksy-6-brom-benzylbromid (65,3 g = 47 pst.) i form av fargeløse nåler med smp. 91— 92,5° C. pet under reduced pressure, the residue was dissolved in a mixture of chloroform (35 ml) and 60-80° petroleum ether (120 ml), filtered and cooled to 0° C. The crystalline phase was filtered off and recrystallized from methanol, whereby 3-benzoyloxy-6-bromo-benzyl bromide (65.3 g = 47 percent) was obtained in the form of colorless needles with m.p. 91— 92.5° C.

N-( 3- benzoyloksy- 6- brom-benzyloksy) ftalimid. N-(3-benzoyloxy-6-bromo-benzyloxy)phthalimide.

En oppløsning av 3-benzoyloksy-6-brom-benzylbromid (9 g = 0,024 mol), ftaloksim (3,96 g = 0,024 mol) og trietylamin (2,46 g = 0,024 mol) i acetonitril (40 ml) ble kokt under tilbakeløp inntil den røde farge var forsvunnet. Oppløsningen ble avkjølt, den resulterende utfelning ble filtrert fra, vasket med metanol og omkrystallisert fra iseddik, hvorved man fikk N-(3-benzoyloksy-6-brom-benzyloksy)-ftalimid (9,1 g = 83 pst.) i form av små fargeløse nåler med smp. 155° C. A solution of 3-benzoyloxy-6-bromobenzyl bromide (9 g = 0.024 mol), phthaloxime (3.96 g = 0.024 mol) and triethylamine (2.46 g = 0.024 mol) in acetonitrile (40 mL) was boiled under reflux until the red color has disappeared. The solution was cooled, the resulting precipitate was filtered off, washed with methanol and recrystallized from glacial acetic acid to give N-(3-benzoyloxy-6-bromo-benzyloxy)-phthalimide (9.1 g = 83%) as small colorless needles with m.p. 155°C.

2- brom- 5- hydroksy- benzyloksyamin. 2- bromo- 5- hydroxy- benzyloxyamine.

N- (3-benzyloksy-6-brom-benzyloksy)ftalimid (7,7 g = 0,017 mol) ble satt til en oppløsning av 100 pst.'s hydrazinhydrat (2,56 g = 0,051 mol) i etanol (75 ml), og blandingen ble opphetet under til-bakeløp (2y2 time). Blandingen ble av-kjølt, etanolisk HC1 (30 ml = 7 g HC1) ble tilsatt, og blandingen fikk stå ved romtemperatur i 1 time. Den dannete utfelning ble filtrert fra, filtratet ble inndampet til tørrhet, og resten ble triturert med eter, filtrert, det faste stoff ble løst N-(3-benzyloxy-6-bromo-benzyloxy)phthalimide (7.7 g = 0.017 mol) was added to a solution of 100% hydrazine hydrate (2.56 g = 0.051 mol) in ethanol (75 ml) , and the mixture was heated under reflux (2x2 hours). The mixture was cooled, ethanolic HCl (30 mL = 7 g HCl) was added, and the mixture was allowed to stand at room temperature for 1 hour. The precipitate formed was filtered off, the filtrate was evaporated to dryness, and the residue was triturated with ether, filtered, the solid dissolved

opp i 2n HC1 (100 ml), filtrert, og filtratet into 2N HCl (100 mL), filtered, and the filtrate

ble inndampet til tørrhet. Den faste rest was evaporated to dryness. The solid remainder

(6,7 g) ble suspendert i vann (45 ml), som ble gitt pH = 10 ved hjelp av 5n natrium-hydroksydoppløsning (det ble erholdt en klar sluttoppløsning) og deretter ble gitt pH 4,5 ved hjelp av eddiksyre. Suspensjonen ble kjølt til 4-10° C i 1 time, og produktet ble filtrert fra og tørket (3,1 g; (6.7 g) was suspended in water (45 ml), which was brought to pH = 10 using 5N sodium hydroxide solution (a clear final solution was obtained) and then brought to pH 4.5 using acetic acid. The suspension was cooled to 4-10°C for 1 hour, and the product was filtered off and dried (3.1 g;

smp. 94—96° C). m.p. 94—96° C).

Dette produkt ble løst opp i et overskudd av etanolisk HC1, inndampet til tørrhet, og resten ble omkrystallisert fra iseddik, hvorved man fikk 2-brom-5-hydroksy-benzyloksy-ammoniumklorid (2,5 g = 58 pst.) i form av et fargeløst mikro-krystallinsk stoff, som smeltet ved 184— 185° C (under spaltning). This product was dissolved in an excess of ethanolic HCl, evaporated to dryness, and the residue recrystallized from glacial acetic acid to give 2-bromo-5-hydroxy-benzyloxy-ammonium chloride (2.5 g = 58 percent) as a colorless micro-crystalline substance, which melted at 184— 185° C (under decomposition).

Eksempel 6. Example 6.

3- benzensulf onyloksy- 4- klor-benzylbromid. 3- benzenesulfonyloxy- 4- chlorobenzyl bromide.

3-benzensulfonyloksy-4-klor-toluen 3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-toluene

(108 g = 0,383 mol) ble løst opp i karbontetraklorid (250 ml) og bromdamp (61,5 g = 0,383 mol) ble i løpet av 9 timer innle-det i den svakt, under tilbakeløp kokende oppløsning, sammen med en svak strøm av tørt nitrogen. Herunder ble oppløsningen bestrålt fra en 500 watts «unfrosted» wolframpære. Oppløsningen ble filtrert i varm tilstand, ble avkjølt til 0° C, og utf einin-gen ble filtrert fra, tørket og omkrystallisert fra metanol (5 v/w-deler), hvorved man fikk 3-benzensulfonyloksy-4-klor-benzylbromid (54,35 g = 40 pst.) i form av fargeløse nåler som smeltet ved 103,5— 105° C. (108 g = 0.383 mol) was dissolved in carbon tetrachloride (250 ml) and bromine vapor (61.5 g = 0.383 mol) was introduced over 9 hours into the gently refluxing solution together with a weak current of dry nitrogen. Below, the solution was irradiated from a 500 watt "unfrosted" tungsten bulb. The solution was filtered while hot, was cooled to 0° C., and the extract was filtered off, dried and recrystallized from methanol (5 parts w/w), whereby 3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyl bromide ( 54.35 g = 40 percent) in the form of colorless needles which melted at 103.5— 105° C.

N-( 3- benzensulf onyloksy- 4-klor- benzyloksy ) ftalimid. N-(3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxy) phthalimide.

En oppløsning av 3-benzensulfonyl-oksy-4-klor-benzylbromid (10 g = 0,028 A solution of 3-benzenesulfonyl-oxy-4-chloro-benzyl bromide (10 g = 0.028

mol), ftaloksim (4,54 g = 0,028 mol) og trietylamin (2,8 g = 0,028 mol) i acetonitril (100 ml) ble kokt under tilbakeløp inntil den røde farge var forsvunnet (1 time). Oppløsningen ble i 1 time kjølt til -^10° C, utfelningen ble filtrert fra, vasket med vann og etanol og tørket, og man fikk 8,75 g stoff, som smeltet ved 164,5—165,5° C. mol), phthaloxime (4.54 g = 0.028 mol) and triethylamine (2.8 g = 0.028 mol) in acetonitrile (100 mL) was refluxed until the red color had disappeared (1 hour). The solution was cooled for 1 hour to -^10° C, the precipitate was filtered off, washed with water and ethanol and dried, and 8.75 g of substance was obtained, which melted at 164.5-165.5° C.

Ved inndampning av filtratet fikk man et fast stoff som etter vasking med vann og etanol og omkrystallisering fra acetonitril (25 ml) smeltet ved 164—165° C (1,35 Evaporation of the filtrate gave a solid which after washing with water and ethanol and recrystallization from acetonitrile (25 ml) melted at 164-165° C (1.35

g). Ytterligere omkrystalliseringer av begge produktene bevirket ikke noen hevning av g). Further recrystallizations of both products did not cause any rise of

deres smeltepunkt. Det samlede utbytte av N- (3-benzensulfonyloksy-4-klor-benzyloksy)ftalimid var 10,1 g (82 pst.). their melting point. The overall yield of N-(3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxy)phthalimide was 10.1 g (82 percent).

3- benzensulf onyloksy- 4- klor-benzyloksyamin. 3- benzenesulfonyloxy- 4- chloro-benzyloxyamine.

N- (3-benzensulfonyloksy-4-klor-benzyloksy-ftalimid (9,3 g = 0,021 mol) N-(3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxy-phthalimide (9.3 g = 0.021 mol)

ble satt til en oppløsning av 100 pst.'s hydrazinhydrat (1,05 g = 0,021 mol) i etanol (100 ml), og blandingen ble opphetet under tilbakeløp i iy2 time. Suspensjonen ble avkjølt, filtrert, og filtratet ble inndampet til tørrhet. Resten ble løst opp i kloroform (100 ml), filtrert og filtratet ble inndampet, hvorved man fikk en rest som ved triturering med 60—80° petroleter (75 was added to a solution of 100% hydrazine hydrate (1.05 g = 0.021 mol) in ethanol (100 ml), and the mixture was heated under reflux for 1y2 hours. The suspension was cooled, filtered, and the filtrate was evaporated to dryness. The residue was dissolved in chloroform (100 ml), filtered and the filtrate was evaporated, whereby a residue was obtained which by trituration with 60-80° petroleum ether (75

ml) ga et rått 3-benzensulfonyloksy-4-klor-benzyloksyamin (6,1 g) av smp. 44— 46° C, som ikke ble renset ytterligere. ml) gave a crude 3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxyamine (6.1 g) of m.p. 44— 46° C., which was not further purified.

4- klor- 3- hydroksy- benzyloksyamin. 4- chloro- 3- hydroxy- benzyloxyamine.

Rått 3-benzensulfonyloksy-4-klor-benzyloksyamin (6,1 g = 0,0195 mol) ble satt til en oppløsning av kaliumhydroksyd (2,82 g = 0,044 mol) i metanol (30 ml). Blandingen ble i 5 minutter opphetet under tilbakeløp, fikk deretter stå i 1 time, og utfelningen ble så filtrert fra, vasket med metanol (5 ml) og filtratet pluss vas-kevæsken ble inndampet under nedsatt trykk. Resten ble løst opp i vann (30 ml) og syret til pH 4 med eddiksyre. Utfelningen ble filtrert fra, tørket, løst opp i et lite overskudd av 5n etanolisk HC1, og den resulterende oppløsning ble filtrert inn i eter (200 ml), hvorved man fikk 4-klor-3-hydroksy-benzyloksy-ammoniumklorid (2,4 g = 59 pst.) i form av fargeløse nåler, som smeltet ved 192,5—193,5° C (under spaltning). Ved omkrystallisering fra iseddik steg smeltepunktet ikke. Crude 3-benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxyamine (6.1 g = 0.0195 mol) was added to a solution of potassium hydroxide (2.82 g = 0.044 mol) in methanol (30 mL). The mixture was heated under reflux for 5 minutes, then allowed to stand for 1 hour, and the precipitate was then filtered off, washed with methanol (5 ml) and the filtrate plus the washing liquid was evaporated under reduced pressure. The residue was dissolved in water (30 ml) and acidified to pH 4 with acetic acid. The precipitate was filtered off, dried, dissolved in a small excess of 5N ethanolic HCl, and the resulting solution was filtered into ether (200 mL) to give 4-chloro-3-hydroxy-benzyloxy-ammonium chloride (2.4 g = 59 per cent) in the form of colorless needles, which melted at 192.5-193.5° C (under decomposition). Upon recrystallization from glacial acetic acid, the melting point did not rise.

Eksempel 7. Example 7.

3- benzensulf onyloksy- 4- brom-benzyl- bromid. 3- benzenesulfonyloxy- 4- bromo-benzyl bromide.

En oppløsning av brom (49 g = 0,306 A solution of bromine (49 g = 0.306

mol) i karbontetraklorid (100 ml) ble dråpevis tilsatt til en svakt, med tilbakeløp, kokende oppløsning av 3-benzensulfonyl-oksy-4-brom-toluen (100 g = 0,306 mol) i karbontetraklorid (450 ml) med slik til-føringshastighet at det ikke opptrådte noen permanent farge (5 timer). Reak-sjonsblandingen ble den hele tid bestrålt fra en 500 watts wolframpære. mol) in carbon tetrachloride (100 ml) was added dropwise to a weak, refluxing, boiling solution of 3-benzenesulfonyl-oxy-4-bromo-toluene (100 g = 0.306 mol) in carbon tetrachloride (450 ml) at such a rate of addition that no permanent color appeared (5 hours). The reaction mixture was continuously irradiated from a 500 watt tungsten bulb.

Den avkjølte oppløsning ble inndampet under nedsatt trykk, og resten (136 g) ble anvendt uten ytterligere rensing. The cooled solution was evaporated under reduced pressure and the residue (136 g) was used without further purification.

N- ( 3- benzensulf onyloksy- 4- br om-benzyloksy) ftalimid. N-(3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxy)phthalimide.

En oppløsning av rått 3-benzensulfo-nyloksy-4-brom-benzylbromid (122 g = 0,295 mol), ftaloksim (48,2 g = 0,295 mol) og trietylamin (30 g = 0,295 mol) i acetonitril (500 ml) ble kokt under tilbakeløp i 3 timer. Oppløsningen ble inndampet under nedsatt trykk, og resten ble omkrystallisert fra etanol (500 ml) og eddiksyre (100 ml), hvorved man fikk N-(3-benzen-sulfonyloksy-4-brom-benzyloksy) ftalimid (100 g = 57 pst.) med smp. 130— A solution of crude 3-benzenesulfonyloxy-4-bromobenzyl bromide (122 g = 0.295 mol), phthaloxime (48.2 g = 0.295 mol) and triethylamine (30 g = 0.295 mol) in acetonitrile (500 mL) was boiled under reflux for 3 hours. The solution was evaporated under reduced pressure, and the residue was recrystallized from ethanol (500 ml) and acetic acid (100 ml), whereby N-(3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxy)phthalimide (100 g = 57% ) with m.p. 130—

135° C. Etter to omkrystallisasj oner fra etanol fikk man et produkt i form av far-geløse nåler, som smeltet ved 153,5—154° Celsius. 135° C. After two recrystallizations from ethanol, a product was obtained in the form of colorless needles, which melted at 153.5-154° Celsius.

3- benzensulf onyloksy- 4- brom-benzyloksyamin. 3- benzenesulfonyloxy- 4- bromo-benzyloxyamine.

N- (3-benzensulfonyloksy-4-brom-benzyloksy) ftalimid (105 g = 0,22 mol) N-(3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxy)phthalimide (105 g = 0.22 mol)

ble satt til en oppløsning av 100 pst.'s hydrazinhydrat (17 g = 0,33 mol) i etanol (1,1.) og blandingen ble opphetet under tilbakeløpskjøling i 2 timer. Oppløsningen ble inndampet til tørrhet under nedsatt trykk, og kloroform (300 ml) ble tilsatt til resten. Oppløsningen ble filtrert og filtratet inndampet til tørrhet. Resten ble omkrystallisert fra isopropanol (400 ml), hvorved man fikk 3-benzensulfonyloksy-4-brom-benzyloksy-amin (20,4 g = 29 pst.) med smp. 82,5—83,5° C. Etter to omkrystalliseringer fra isopropanol fikk man et produkt i form av prismer, som smeltet ved 84—85° C. was added to a solution of 100% hydrazine hydrate (17 g = 0.33 mol) in ethanol (1.1) and the mixture was heated under reflux for 2 hours. The solution was evaporated to dryness under reduced pressure and chloroform (300 mL) was added to the residue. The solution was filtered and the filtrate evaporated to dryness. The residue was recrystallized from isopropanol (400 ml), whereby 3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxy-amine (20.4 g = 29 percent) was obtained with m.p. 82.5-83.5° C. After two recrystallizations from isopropanol, a product was obtained in the form of prisms, which melted at 84-85° C.

4- brom- 3- hydroksy- benzyloksyamin. 3-benzensulf onyloksy-4-brom-benzyloksyamin (3,58 g = 0,01 mol) ble satt til en oppløsning av kaliumhydroksyd (1,41 g = 0,025 mol) i metanol (20 ml) og blandingen ble opphetet under tilbakeløp i 5 minutter. Oppløsningen ble filtrert, filtratet inndampet og resten løst opp i vann (25 ml), og den erholdte oppløsning ble syret til pH 4 med eddiksyre. Den resulterende utfelning ble filtrert fra, tørket og løst opp i 8,3 n etanolisk HC1 (1 ml) og etanol (4 ml). Oppløsningen ble filtrert og fortynnet med eter (50 ml), hvorved man fikk en utfelning av 4-brom-3-hydroksy-benzyloksyammoniumklorid (1 g = 39 4- bromo- 3- hydroxy- benzyloxyamine. 3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxyamine (3.58 g = 0.01 mol) was added to a solution of potassium hydroxide (1.41 g = 0.025 mol) in methanol (20 mL) and the mixture was heated under reflux in 5 minutes. The solution was filtered, the filtrate evaporated and the residue dissolved in water (25 ml), and the resulting solution was acidified to pH 4 with acetic acid. The resulting precipitate was filtered off, dried and dissolved in 8.3 N ethanolic HCl (1 mL) and ethanol (4 mL). The solution was filtered and diluted with ether (50 mL), whereby a precipitate of 4-bromo-3-hydroxy-benzyloxyammonium chloride (1 g = 39

pst.) som smeltet ved 202—203° C (under spaltning). Omkrystallisering fra iseddik hevet ikke smeltepunktet. pst.) which melted at 202-203° C (under decomposition). Recrystallization from glacial acetic acid did not raise the melting point.

Prøver: Samples:

Biokjemiske og farmakologiske data for 0-( 3- hydroksybenzyl) - hydroksylammo-niumklorid ( NSD 1024) og 0-( 4- brom- 3-hydroksybenzyl)- hydroksylammonium-dihydrogenfosfat ( NSD 1055) sammenlig-net med data for a- metyl- 3, 4- dihydroksy- fenylamin. 1. Virkning av 3, 4- dihydroksyfenylalanin/ 5- hydroksy- tryptofan dekarboksylase in vitro. 50 pst. inhibisjonskonsentrasjoner ble bestemt idet det anvendtes 3,4-dihydroksy fenylalanin-dekarboksylase fra marsvin-nyrer med 3,4-dihydroksyfenylalanin som substrat. Fremgangsmåten var ifølge Hart-man, Akawie of Clark, J. Biol. Chem. (1955) 216, 507. Resultatene ble uttrykt som mo-laritet i forhold til substrat: Biochemical and pharmacological data for 0-(3-hydroxybenzyl)-hydroxyammonium chloride (NSD 1024) and 0-(4-bromo-3-hydroxybenzyl)-hydroxyammonium dihydrogen phosphate (NSD 1055) compared with data for α-methyl- 3, 4- dihydroxy- phenylamine. 1. Effect of 3, 4- dihydroxyphenylalanine/ 5- hydroxytryptophan decarboxylase in vitro. 50% inhibition concentrations were determined using 3,4-dihydroxy phenylalanine decarboxylase from guinea pig kidneys with 3,4-dihydroxyphenylalanine as substrate. The procedure was according to Hartman, Akawie of Clark, J. Biol. Chem. (1955) 216, 507. The results were expressed as molarity in relation to substrate:

2. Virkning av 3, 4- dihydroksyfenylalanin/ 5- hydroksytryptofan dekarboksy- 2. Effect of 3, 4- dihydroxyphenylalanine/ 5- hydroxytryptophan decarboxy-

lase in vivo. lase in vivo.

a) Virkning av en enkel dose. 5-hydroksytryptofan-dekarboksylase-aktivitet på musehjerner ble målt 1 time etter administrering av forbindel-sene. Fremgangsmåten var ifølge Bogdan-ski, Weissback og Udenfriend, J. Neuro-chem., (1957), 1, 272, med mindre modifi-kasjoner. Følgende doser kreves for å frem-kalle 50 pst. inhibering av enzymet: b) Virkning av flere doser. Forbindelser ble administrert i 5 doser på 20 mg/kg, hver med 12 timers mellom-rom oralt i mus. 5-hydroksy-tryptofan-dekarboksylase-aktivitet i hjernen ble målt i 1 time etter den siste dose. "Under disse betingelser ga N.S.D. 1024 33 pst. inhibering og N.S.D. 1055 ga 68 pst. inhibering av enzymet. 3. Undertrykkelse av 5- hydroksytryptofan indusert tremor. a) Effect of a single dose. 5-Hydroxytryptophan decarboxylase activity on mouse brains was measured 1 hour after administration of the compounds. The procedure was according to Bogdanski, Weissback and Udenfriend, J. Neuro-chem., (1957), 1, 272, with minor modifications. The following doses are required to induce 50 percent inhibition of the enzyme: b) Effect of several doses. Compounds were administered orally in mice in 5 doses of 20 mg/kg, each 12 hours apart. 5-hydroxy-tryptophan decarboxylase activity in the brain was measured for 1 hour after the last dose. "Under these conditions, N.S.D. 1024 gave 33 per cent inhibition and N.S.D. 1055 gave 68 per cent inhibition of the enzyme. 3. Suppression of 5-hydroxytryptophan induced tremor.

En in vivo-prøve ble utviklet for å på-vise inhibering av hjerne-dekarboksylase. Prøvene utnytter den opphisselse som fremkalles hos mus ved injisering av 5-hydroksytryptofan etter forbehandling med en monoaminoksydase-inhibitor, et fenomen som først ble rapportert av Bog-danski, Weissback og Udenfriend, J. Phar-macol. (1958) 122, 182. Opphisselsen som fremkalles, synes å være hovedsakelig sen-tral i sin opprinnelse, en konklusjon som er understøttet av forsøk hvor mengder på 25 mikrogram 5-hydroksytryptofan ble injisert intracisternt og ga hodet ryknin-ger innen tre minutter. Denne dose er omtrent 1/5 av den dose som kreves sub-cutant. Opphisselsen blokkeres av a-metyl-3,4-dihydroksyfenylalanin og av forbindelser som har vist seg å være 3,4-di-hydroksy-fenylalanin/5-hydroksytryptofan-dekarboksylase-inhibitorer in vitro, An in vivo assay was developed to demonstrate inhibition of brain decarboxylase. The tests exploit the arousal induced in mice by injection of 5-hydroxytryptophan after pretreatment with a monoamine oxidase inhibitor, a phenomenon first reported by Bogdanski, Weissback and Udenfriend, J. Pharmacol. (1958) 122, 182. The excitation produced appears to be mainly central in origin, a conclusion supported by experiments in which 25 microgram quantities of 5-hydroxytryptophan were injected intracisternally and produced head jerks within three minutes. This dose is approximately 1/5 of the dose required subcutaneously. The excitation is blocked by α-methyl-3,4-dihydroxyphenylalanine and by compounds that have been shown to be 3,4-dihydroxy-phenylalanine/5-hydroxytryptophan decarboxylase inhibitors in vitro,

5-hydroksytryptofansyndromet består The 5-hydroxytryptophan syndrome persists

av tre trinn: of three steps:

(a) overaktivitet (a) overactivity

(b) tremor eller spasmodisk hoderysting (c) tremor i hele legemet, slik at musen (b) tremor or spasmodic shaking of the head (c) tremor of the whole body, so that the mouse

er ute av stand til å gå og denne is unable to walk and this one

virkning varer i ca. 1 time. effect lasts for approx. 1 hour.

Ved høye doser beskytter 3,4-dihydroksyfenylalanin-dekarboksylaseinhibi-torer mus fullstendig fra dette syndrom. Idet det anvendes standard forsøks-fremgangsmåte ble «terskeldosen» for en for-bindelse definert som den laveste dose ved At high doses, 3,4-dihydroxyphenylalanine decarboxylase inhibitors completely protect mice from this syndrome. Using standard experimental procedures, the "threshold dose" for a compound was defined as the lowest dose at

hvilken hus oppviste trinn (b) men ikke which house exhibited step (b) but not

trinn (c) for syndromet. step (c) for the syndrome.

Claims (2)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av farmakologisk aktive hydroksylaminderivater som har den alminnelige formel1. Process for the production of pharmacologically active hydroxylamine derivatives having the general formula i hvilken X representerer et hydrogen- eller et halogenatom og n betegner 1, 2 eller 3, samt syreaddisjonssalter herav, karakterisert ved at man omsetter hydrazin, fortrinnsvis i form av hydrazinhydrat, med et benzyloksyftalimid som har den alminnelige formel i hvilken X og n har de ovennevnte betydninger og Y er en av gruppene -COR og -SO,R, der R er et alkyl- eller aryl-radi-kal, og at man, når Y betyr -SO.R, hydro-lyserer bort gruppen Y, hvoretter man om ønsket omdanner den fremstilte base i et syreaddisj onssalt. in which X represents a hydrogen or a halogen atom and n denotes 1, 2 or 3, as well as acid addition salts thereof, characterized by reacting hydrazine, preferably in the form of hydrazine hydrate, with a benzyloxyphthalimide having the general formula in which X and n have the above meanings and Y is one of the groups -COR and -SO,R, where R is an alkyl or aryl radical, and that, when Y means -SO.R, the group Y is hydrolysed away, after which if desired, the prepared base is converted into an acid addition salt. 2. Fremgangsmåte ifølge påstand 1, karakterisert ved at det som utgangsstoff av den alminnelige formel Ia anvendes N- (3 -acetoksy-benzyloksy) - ftalimid, N- (3-benzyloksy-6-klor-benzyloksy) ftalimid, N-(3-benzensulf onyloksy-4-klor-benzyloksy)ftalimid eller N-(3-benzensulf onyloksy-4-brom-benzyloksy ) - ftalimid.2. Process according to claim 1, characterized in that N-(3-acetoxy-benzyloxy)-phthalimide, N-(3-benzyloxy-6-chloro-benzyloxy)phthalimide, N-(3 -benzenesulfonyloxy-4-chloro-benzyloxy)phthalimide or N-(3-benzenesulfonyloxy-4-bromo-benzyloxy)-phthalimide.
NO770300A 1976-01-28 1977-01-28 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A HIGH-VOLTAGE INSULATION. NO142018C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI760204A FI51642C (en) 1976-01-28 1976-01-28 A method of making high voltage switchgear insulation consisting of alternating layers of insulating film and metal film.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO770300L NO770300L (en) 1977-07-29
NO142018B true NO142018B (en) 1980-03-03
NO142018C NO142018C (en) 1980-06-11

Family

ID=8509717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO770300A NO142018C (en) 1976-01-28 1977-01-28 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A HIGH-VOLTAGE INSULATION.

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JPS5293994A (en)
AR (1) AR210194A1 (en)
BE (1) BE850573A (en)
BR (1) BR7700493A (en)
CA (1) CA1060186A (en)
CH (1) CH609168A5 (en)
DE (1) DE2700176A1 (en)
DK (1) DK34477A (en)
FI (1) FI51642C (en)
FR (1) FR2339942A1 (en)
GB (1) GB1527324A (en)
IN (1) IN143704B (en)
NO (1) NO142018C (en)
SE (1) SE408505B (en)
SU (1) SU677688A3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5787011A (en) * 1980-11-19 1982-05-31 Takaoka Electric Mfg Co Ltd Method of producing insulating paper with duct
CH674351A5 (en) * 1988-01-18 1990-05-31 Guido Rossi Dipl Ing
ATE499692T1 (en) 2005-09-15 2011-03-15 Tuboly Astronic Ag DEVICE AND METHOD FOR WINDING ELECTRICAL COILS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB640822A (en) * 1948-09-08 1950-07-26 British Thomson Houston Co Ltd Machine for winding interleaved capacitors
FR1410807A (en) * 1964-10-08 1965-09-10 Zd Y Elektrotepelnych Zarizeni Capacitor roll protected against local short circuits and method for its manufacture
DE2044263C3 (en) * 1970-09-07 1974-10-10 Micafil Ag, Zuerich (Schweiz) Winding machine for high-voltage capacitor bushings

Also Published As

Publication number Publication date
SU677688A3 (en) 1979-07-30
FI51642C (en) 1977-02-10
BE850573A (en) 1977-05-16
SE408505B (en) 1979-06-11
CH609168A5 (en) 1979-02-15
GB1527324A (en) 1978-10-04
BR7700493A (en) 1977-10-04
CA1060186A (en) 1979-08-14
FR2339942A1 (en) 1977-08-26
FI51642B (en) 1976-11-01
IN143704B (en) 1978-01-14
SE7700046L (en) 1977-07-29
AR210194A1 (en) 1977-06-30
JPS5293994A (en) 1977-08-08
DE2700176A1 (en) 1977-07-14
DK34477A (en) 1977-07-29
NO142018C (en) 1980-06-11
NO770300L (en) 1977-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4105789A (en) Carboxyalkylacylamino acids
US6673787B2 (en) Sulfonamide-containing indole compounds
JPH0587504B2 (en)
Freter et al. Oxindole Analogs of (5-Hydroxy)-tryptamine and-tryptophan, as Inhibitors of the Biosynthesis and Breakdown of Serotonin1
FR2510998A1 (en) NOVEL AMINO DERIVATIVES OF PYRIDAZINE, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND DRUGS WITH DESINHIBITORY ACTION COMPRISING SAME
Cross et al. Selective thromboxane synthetase inhibitors. 1. 1-[(Aryloxy) alkyl]-1H-imidazoles
HU191316B (en) Process for producing (2-oxo-1,2,3,5-tetrahydro-imidazo /2,1-b/ quinazoline)-oxy-lakyl-amides and pharmacutical compositions containing them
US4036964A (en) Isocarbostyril-3-carboxylic acid derivatives for the prophylaxis of asthma, hayfever and rhinitis
NO142018B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A HIGH-VOLTAGE INSULATION
DK145263B (en) METHOD OF ANALOGUE FOR THE PREPARATION OF IMIDAZOTHIAZINES OR PHARMACEUTICAL ACCEPTABLE SALTS THEREOF
LT3675B (en) Indenoindole copounds ii, process for preraring them and pharmaceutical composition containing them
US3975535A (en) Anti-allergic-3-carboxy-isocoumarin compositions and methods of use
EP0187390B1 (en) Novel allylic amines
CA1243033A (en) Process for preparing 4-¬2- (dialkylamino)ethyl|isatins
NO127579B (en)
US4568690A (en) 1-Methyl-5-p-methylbenzoylpyrrole-2-acetamidoacetanilides with antiinflammatory, analgesic, antipyretic and anti-platelet aggregant activity
US4069333A (en) Anti-hypertensive compositions
CH658786A5 (en) DRUGS THAT CONTAIN ALPHA- (N-PYRROLYL) -ACIDS OR THEIR SALTS OR ESTERS.
FI60561C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ANTIINFLAMMATORISKA 6,7-DIMETOXI-1,2,3,4-TETRAHYDRO-1-ISOKINOLINACETAMIDDERIVAT
US3375273A (en) Hydroxylamine derivatives and process for making them
IE853327L (en) Allylic amines
IL29491A (en) Pyrroline compounds and process for the manufacture thereof
CA1068270A (en) 2,4-diamino-5-bromo-6-chloro pyrimidines, process of making them and pharmaceutical applications
GB2023590A (en) 3-amino-2-(5-fluoro and 5- methoxy-1H-indol-3-yl) Propanoic Acid Derivatives and Their Preparation and Use
SU1042614A3 (en) Process for preparing 2-benzyl-3-(3-dimethylamino-propylthio)-2h-indasole