NO141977B

NO141977B - NORDIC BINDING.

Info

Publication number: NO141977B
Application number: NO772606A
Authority: NO
Inventors: Adolf Staufer; Rudolf Hieblinger
Original assignee: Fischer Gmbh
Priority date: 1976-07-22
Filing date: 1977-07-21
Publication date: 1980-03-03
Also published as: NO141977C; DE2731553A1; IT1083564B; SE7708129L; NO772606L; YU169777A; CH617596A5; JPS5325125A; FI61274C; ATA539776A; AT343028B; FI772103A; DE2731553C3; DE7821584U1; FI61274B; FR2358905A1; DE2731553B2

Description

Oppfinnelsen angår en langrennsbinding med et tåjern serr. oppviser to i hovedsaken normalt på løpeflaten forløpende sidedeler for inngrep med en foran skoens tåområde anordnet såleforlengelse, idet det ved skoens fremre del for fastholdelse av såleforlengelsen er anordnet en svingbar klembøyle. The invention relates to a cross-country binding with a toe iron serr. mainly has two side parts running normally on the running surface for engagement with a sole extension arranged in front of the shoe's toe area, as a pivotable clamping bracket is arranged at the front part of the shoe to hold the sole extension.

Det er allerede kjent langrennsbindinger med tå-føringskjever eller tåjern og med en bøyle som med sine benender er svingbart festet til tåjernet og i nedsvinget stilling er fikserbar ved hjelp av en tannstangliknende hevarm som er svingbart lagret i det langsgående midtparti ved tåjernets forende. There are already known cross-country bindings with toe-guide jaws or toe irons and with a hoop which, with its leg ends, is pivotally attached to the toe iron and in the lowered position can be fixed by means of a rack-like lifting arm which is pivotably stored in the longitudinal middle part at the front end of the toe iron.

For å hindre en utglidning bakover er det anordnet fra tåjernets basisplate oppstående pigger på hvilke skoen anbringes med hull som er anordnet på undersiden i området for såleforlengelsen. In order to prevent slipping backwards, spikes are arranged from the base plate of the toe iron, on which the shoe is placed with holes arranged on the underside in the area for the sole extension.

Ved en annen liknende utførelsesform av en langrennsbinding In another similar embodiment of a cross-country binding

skjer skofikseringen ved hjelp av fra oversiden inngripende pigger. Bindinger av denne type er forholdsvis voluminøse og rager uten-for skienes lengdekanter med en vesentlig del av sideføringene, slik at det oppstår store friksjoner i sporet. the shoes are fixed with the help of spikes that engage from the upper side. Bindings of this type are relatively voluminous and protrude beyond the longitudinal edges of the skis with a significant part of the side guides, so that great friction occurs in the track.

Endelig er det blitt kjent langrennsbindinger med foran tåballområdet anordnede kjever eller jern med en spissdel som har kasseformet tverrsnitt for innføring av en såleforlengelse som er fikserbar i spissdelen ved hjelp av en sideveis innstikkbar stift. Denne kjeve utmerker seg riktignok ved sin lille form hvorved den forårsaker liten friksjon i sporet og har liten vekt, men fikseringen av skoen er imidlertid omstendelig og det er her også fare for at stiften kan gå tapt. Finally, cross-country bindings have become known with jaws or irons arranged in front of the toe ball area with a toe part that has a box-shaped cross-section for introducing a sole extension that can be fixed in the toe part by means of a laterally insertable pin. This jaw is certainly distinguished by its small shape, whereby it causes little friction in the groove and has little weight, but the fixing of the shoe is however cumbersome and there is also a danger that the pin may be lost.

Formålet med oppfinnelsen er å tilveiebringe en The purpose of the invention is to provide a

kjeve eller et tåjern med fordelene til sistnevnte uten imidlertid å måtte ta dettes ulemper med på kjøpet. For å oppnå dette formål blir det ved en langrennsbinding av den innledningsvis angitte art jaw or a toe iron with the advantages of the latter without, however, having to take its disadvantages into account. In order to achieve this purpose, a cross-country binding of the kind indicated at the outset

ifølge oppfinnelsen foreslått at klembøylen med sin ene ende er lagret ved den ene sidedel og i bruksstilling strekker seg på according to the invention proposed that the clamping bracket with its one end is stored at one side part and in use position extends on

tvers av skiens lengderetning over et innsnøringssted av det i retning mot skispissen avsmalnende tåjern og er svingbar i et på tvers av skiens lengderetning forløpende plan, og med sin andre ende kan bringes i sperreinngrep med tåjernets andre sidedel. across the longitudinal direction of the ski over a point of constriction of the toe iron tapering towards the tip of the ski and is pivotable in a plane extending across the longitudinal direction of the ski, and with its other end can be brought into locking engagement with the other side part of the toe iron.

Bøylen består hensiktsmessig av fjærende materiale, idet såleforlengelsen og/eller bøylen kan være krummet på en slik måte at fjæren ved nedsvingning og sperring eller raster-innkopling av bøylen spennes så sterkt at en utglidning av såleforlengelsen under bøylen hindres. Derved blir det ikke nødvendig med anordning av ekstra pigger, stifter, haker eller liknende ved hjelp av hvilke faren for bakoverrettet utglidning ble overvunnet ved de kjente langrennsbindinger. The brace is suitably made of springy material, as the sole extension and/or the brace can be curved in such a way that the spring when swinging down and blocking or grid connection of the brace is tensioned so strongly that a slippage of the sole extension under the brace is prevented. Thereby, there is no need for the arrangement of extra spikes, pins, hooks or the like, by means of which the danger of sliding backwards was overcome with the known cross-country bindings.

En ytterligere fordel ved bindingen ifølge oppfinnelsen består i muligheten til innstigning i bindingen fra oversiden, slik at skien ikke, slik som ved de kjente bindinger ved hvilke skoen innføres i bindingen i foroverretning, kan gli bort i denne retning. A further advantage of the binding according to the invention consists in the possibility of entering the binding from the upper side, so that the ski cannot, as with the known bindings in which the shoe is introduced into the binding in the forward direction, slide away in this direction.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende under henvisning til tegningen som viser et utførelseseksempel på en langrennsbinding ifølge oppfinnelsen og en for denne hensiktsmessig utformet sko, og der fig. 1 viser et riss sett ovenfra av langrennsbindingens kjeve eller tåjern med bare antydet sko, fig. 2 viser et snitt etter linjen II - II på fig. 1 med innsatt sko og fraskilt håndtak, og fig. 4 viser et riss av tåjernet i retning av pilen C på fig. 1 og likeledes med innsatt sko. The invention will be described in more detail in the following with reference to the drawing which shows an embodiment of a cross-country binding according to the invention and a shoe suitably designed for this, and where fig. 1 shows a view from above of the cross-country binding's jaw or toe iron with a shoe only indicated, fig. 2 shows a section along the line II - II in fig. 1 with inserted shoe and detached handle, and fig. 4 shows a view of the toe iron in the direction of arrow C in fig. 1 and likewise with an inserted shoe.

Langrennsbindingen ifølge oppfinnelsen omfatter et tåjern 1 som sett ovenfra løper sammen i retning mot skispissen og nær sin spissende oppviser en innsnøring eller et avsmalnet sted 2 over hvilket en bøyle 3 strekker seg på tvers av skiens lengdeakse. En basis- eller såleplate 4 av tåjernet 1 har hull 5 for fastskruing av platen på en ski 6 samt opptrukne .eller oppstående sidedeler 7, 8 mellom hvilke en såleforlengelse 9 av en langrennssko 10 kan anbringes. The cross-country binding according to the invention comprises a toe iron 1 which, viewed from above, runs together in the direction towards the tip of the ski and near its pointed end exhibits a narrowing or a narrowed place 2 over which a hoop 3 extends across the longitudinal axis of the ski. A base or sole plate 4 of the toe iron 1 has holes 5 for screwing the plate onto a ski 6 as well as drawn-in or raised side parts 7, 8 between which a sole extension 9 of a cross-country shoe 10 can be placed.

Bøylen 3 består av fjærende materiale og er ved sin ene ende svingbart lagret i en malje eller et øye 11 i den oppstående sidedel 8, mens bøylens 3 andre ende er bøyd til et håndtak 12 og kan anbringes i sperreinngrep i en i sidedelen 7 anordnet uttagning 13 som danner en nedad åpen hake 14. The hoop 3 consists of springy material and is pivotably stored at one end in a loop or an eye 11 in the upright side part 8, while the other end of the hoop 3 is bent into a handle 12 and can be placed in locking engagement in a recess arranged in the side part 7 13 which forms a downward open chin 14.

Oversiden av såleforlengelsen 9 er krummet, dvs. bueformet eller bombert i tverrsnitt på tvers av løpsretningen, idet krumningen med henblikk på lettere spenning av bøylen 3 er utformet asymmetrisk med spissen eller toppen nær øyet 11 i hvilket bøylen er lagret. The upper side of the sole extension 9 is curved, i.e. arched or domed in cross-section across the running direction, the curvature with a view to easier tension of the hoop 3 being designed asymmetrically with the tip or top near the eye 11 in which the hoop is stored.

Bøylen 3 har en vinkelutbøyning 15 ved hjelp av hvilken den er sikret mot dreining i spent stilling. Den viste ut-bøyning kan med samme resultat erstattes av enhver form av en i bøylens spennstilling i løpsretningen liggende krumning eller av en flat utforming. I det foreliggende tilfelle er bøylen frem-stilt av en fjærtråd. The brace 3 has an angular deflection 15 by means of which it is secured against rotation in the tensioned position. The shown bending can be replaced with the same result by any form of curvature lying in the tension position of the hoop in the running direction or by a flat design. In the present case, the hoop is made of a spring wire.

Slik som allerede innledningsvis fremhevet en fordel ved lagrennsbindingen ifølge oppfinnelsen, skjer innstig-ningen i tåjernet 1 ovenfra ved tilbakesvinget eller åpnet bøyle 3, hvoretter bøylen under stigende forspenning lukkes, dvs. ned-svinges. til spennstillingen og bringes i sperreinngrep i uttag-ningen 13, hvorved bindingen er lukket hhv. skosålen er fastholdt i bindingen. For å hindre en utglidning av forlengelsen 9 under bøylen 3, kan det være truffet forskjellige forholdsregler, f.eks. i form av en utvidelse 9A eller forhøyning av såleforlengelsen ved den del som går forbi det avsmalnende sted 2, med hvilken såleforlengelsen kan støtte seg mot de innsnøringssteddannende, innad krummede deler av sidedelene 7, 8, hhv. mot bøylen 3 i tilfelle av en på frontsiden anordnet forhøyning av såleforlengelsen. As already highlighted at the outset, an advantage of the layer runner binding according to the invention, the entry into the toe iron 1 takes place from above at the backward swing or open hoop 3, after which the hoop is closed under increasing bias, i.e. swung down. to the tension position and is brought into locking engagement in the socket 13, whereby the binding is closed or the shoe sole is held in place by the binding. In order to prevent the extension 9 slipping under the hoop 3, various precautions may have been taken, e.g. in the form of an extension 9A or elevation of the sole extension at the part that goes past the tapering place 2, with which the sole extension can support itself against the lacing place-forming, inwardly curved parts of the side parts 7, 8, respectively. against the hoop 3 in the case of an elevation of the sole extension arranged on the front side.

Da skosålen eventuelt iberegnet skaftet sprøytes, støpes eller dannes på annen måte av kunststoff, er ingen vanske-lighet forbundet med å gi såleforlengelsen 9 enhver vilkårlig form som er egnet for det tilsiktede formål. Since the shoe sole, possibly including the shaft, is sprayed, molded or formed in another way from plastic, there is no difficulty in giving the sole extension 9 any arbitrary shape that is suitable for the intended purpose.

Forskjellige konstruktive endringer kan selvsagt foretas innenfor oppfinnelsens ramme. Således er det eksempelvis mulig å alternativt gi bøylen 3 den krumning som er gitt til såle-forlengelsens 9 overside, eller å gjøre begge deler delaktig i denne. Ved tilstrekkelig sammentrykkbarhet av såleforlengelsen 9 kan bøylen 3 være stiv eller bare i liten grad fjærende. Various constructive changes can of course be made within the scope of the invention. Thus, it is, for example, possible to alternatively give the hoop 3 the curvature that is given to the upper side of the sole extension 9, or to make both parts part of it. If the sole extension 9 is sufficiently compressible, the hoop 3 can be rigid or only slightly springy.

Claims

1. Cross-country binding with a toe iron which mainly has two side parts running normally on the running surface for engagement with a sole extension arranged in front of the shoe's toe area, with a pivotable clamping hoop being arranged at the front part of the shoe to hold the sole extension, characterized in that the clamping hoop (3) with its one end is stored at one side part (8) and in use position extends across the longitudinal direction of the ski (6) over a point of constriction of the toe iron (1) tapering towards the tip of the ski and is pivotable across the length of the ski (6) ) longitudinally extending plane, and with its other end (12) can be brought into locking engagement with the toe iron's other side part (7).

2. Cross-country binding according to claim 1, characterized in that one side part (8) has an eye (11) and the other side part (7) has a recess (13) for locking engagement with the hoop (3).

3. Cross-country skiing binding according to claim 1, characterized in that the hoop (3) is made of spring wire and is provided with a deflection (15) arranged in the closed position of the hoop (3) mainly in the running direction, curvature or the like, e.g. in a plane perpendicular to the running direction.