NO141875B

NO141875B - PHONE APPLIANCES FOR A NUMBER OF SUBSCRIPTION DEVICES

Info

Publication number: NO141875B
Application number: NO751275A
Authority: NO
Inventors: Petrus Dingeman Avontuur; Adrianus Gerardus Corneli Bend
Original assignee: Ericsson Telefon Ab L M
Priority date: 1974-04-11
Filing date: 1975-04-10
Publication date: 1980-02-11
Also published as: FI60475B; DK154475A; GB1501704A; SE409537B; FI60475C; NO751275L; SE7503102L; IT1037245B; FR2267670A1; FI751008A; FR2267670B1; NL7404995A

Description

Strekkelement for anvendelse ved forspenning av betong. Tensile element for use in prestressing concrete.

Denne oppfinnelse vedrører et strekkelement for anvendelse ved forspenning av betong, inneholdende et flertall runde tråder av samme diameter plasert parallelt med hverandre og fastgjort i en og samme forankringsanordning ved hvert sett av trådender. This invention relates to a tensile element for use in prestressing concrete, containing a plurality of round wires of the same diameter placed parallel to each other and fixed in one and the same anchoring device at each set of wire ends.

Trukket tråd er særlig fordelaktig for Drawn thread is particularly advantageous for

den ovennevnte beskrevne anvendelse med hensyn på fremstillingspris, men på grunn av at toleransen under fremstilling av trukket tråd er forholdsvis stor, har man visse problemer med å anvende trukket tråd til oppbygging av strekkelementer for forspent betong. the above described application with regard to production price, but due to the fact that the tolerance during the production of drawn wire is relatively large, there are certain problems with using drawn wire to build up tensile elements for prestressed concrete.

Av prishensyn har den mest praktiske In terms of price, it has the most practicality

metode som hittil har vært brukt, bestått i å anvende en strekkdel i form av en flertrådet kabel (det vil si et antall tråder satt sammen til å danne en enkelt kabel). Hittil har denne form for strekkdel vært utformet med trådene sammentvunnet på samme måte som i en stålkabel, og i prak-sis er slike sammentvunnete flertrådete kabler blitt fremstillet på vanlige stålka-belmaskiner. method that has been used up to now consisted of using a tensile part in the form of a multi-wire cable (that is, a number of wires put together to form a single cable). Up until now, this form of tensile part has been designed with the strands twisted together in the same way as in a steel cable, and in practice such twisted multi-stranded cables have been produced on ordinary steel cable machines.

For det annet er det i en kabel sammentvunnet tråd, for at hvert påfølgende trådlag skal bindes til det nedenforliggende lag for å sikre at alle tråder står under strekk, nødvendig at enkelte av trådene er av mindre diameter enn de andre. Secondly, in a cable twisted wire, in order for each successive layer of wire to be tied to the underlying layer to ensure that all wires are under tension, it is necessary that some of the wires are of a smaller diameter than the others.

Fordi tråder fremstilles ved trekking Because threads are produced by drawing

av barrer som er av standard størrelse, vil dette generelt sett bety at trådene av mindre diameter vil forekomme i større lengder enn trådene av større diameter, og fordi det of ingots which are of standard size, this will generally mean that the threads of smaller diameter will occur in greater lengths than the threads of larger diameter, and because it

ikke kan tillates å bruke buttsveising for å skjøte sammen tråder, bestemmes maksi-mallengden for en kabel av sammentvunnet tråd av lengden for tråden av størst diameter, så at overskuddslengden av tråden av mindre diameter må kappes av som avfall, og dette avfall kan være av stør-relsesordenen omkring 8 pst. cannot be allowed to use butt welding to splice wires together, the maximum template length for a cable of twisted wire is determined by the length of the wire of the largest diameter, so that the excess length of the smaller diameter wire must be cut off as waste, and this waste may be of the order of magnitude around 8 per cent.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å skaffe en enkel, forbedret strekkdel av den flertrådete kabeltype, hvor man unngår dette tap av effektivitet og tap av tråd. The purpose of the present invention is to provide a simple, improved tension member of the multi-wire cable type, which avoids this loss of efficiency and loss of wire.

Dette er oppnådd ifølge oppfinnelsen ved at trådene er anbragt i minst to mot hinannen liggende rekker, hvor trådene i naborekker er forskjøvet i forhold til hverandre, slik at hver tråd i den ene rekke griper inn med to tråder i naborekken, og at en rekke klemmer er plasert i avstand fra hverandre i trådenes lengderetning og løper mellom trådrekkenes lengdesidekanter, idet hver klemme er utformet av forholdsvis tynt, fjærende metallbånd og er tilformet til bølgeform, slik at det dannes en rekke ved siden av hverandre liggende lommer som trådene er plasert i. This is achieved according to the invention by the threads being arranged in at least two rows lying opposite each other, where the threads in neighboring rows are offset in relation to each other, so that each thread in one row engages with two threads in the neighboring row, and that a series of clamps are placed at a distance from each other in the longitudinal direction of the threads and run between the longitudinal side edges of the rows of threads, each clamp being formed of relatively thin, springy metal tape and shaped into a wave shape, so that a series of adjacent pockets are formed in which the threads are placed.

Ifølge en første utførelsesform kan hver klemme omfatte en lengde av et metallbånd som er tilbøyet til en rekke S-formete bøyninger og mellomliggende om-vendt S-formete bøyninger, slik at det dannes to over hverandre liggende rekker av tilnærmet sirkelformete lommer, idet lommene i en rekke ligger forskjøvet i forhold til lommene i den annen rekke. According to a first embodiment, each clip can comprise a length of a metal band which is bent into a series of S-shaped bends and intermediate inverted S-shaped bends, so that two overlapping rows of approximately circular pockets are formed, the pockets in one row is offset in relation to the pockets in the other row.

Ifølge en annen utførelsesform kan hver klemme omfatte to like og adskilte deler som er laget av metallband bøyet til tilnærmet sinusform og utstyrt med tvers-gående slisser og utformet således at trådene kan innlegges i den ene del av klemmen, mens den andre del kan gli langsetter trådene for at slissene på de to deler skal gripe inn med hverandre og derved danne tilnærmet sirkelformete lommer som trådene fastholdes i. According to another embodiment, each clamp can comprise two equal and separate parts which are made of metal bands bent to an approximately sinusoidal shape and equipped with transverse slits and designed so that the wires can be inserted into one part of the clamp, while the other part can slide longitudinally the threads so that the slits on the two parts engage with each other and thereby form approximately circular pockets in which the threads are retained.

Med hver utførelsesform for klemmer opptas trådene inne i lommene, og arran-gementet kan være slik at metallet i båndet er fjærende slik at hver lomme står i frik-sjonsinngrep med tråden inne i lommen. With each embodiment of clamps, the threads are received inside the pockets, and the arrangement can be such that the metal in the band is springy so that each pocket is in frictional engagement with the thread inside the pocket.

Ved dette arrangement kan det brukes tråd av samme diameter over det hele, så at alle trådene vil ha samme lengde og tap av tråd unngås. Fordi trådene ikke er tvun-net sammen, vil dessuten det tap av effektivitet som er nevnt foran også unngås, og oppfinnelsen har en ytterligere fordel ved at et antall av slike elementer som er nevnt foran, med varierende antall tråder i ele-mentene, kan holdes på lager, så at det kan oppbygges enhver ønsket størrelse av flertrådet kabel etter ønske ved å velge ut de egnete elementer fra lageret. With this arrangement, thread of the same diameter can be used throughout, so that all the threads will have the same length and loss of thread is avoided. Because the threads are not twisted together, the loss of efficiency mentioned above will also be avoided, and the invention has a further advantage in that a number of such elements mentioned above, with varying numbers of threads in the elements, can are kept in stock, so that any desired size of multi-core cable can be built up as desired by selecting the appropriate elements from the stock.

Oppfinnelsen vil nå bli beskrevet under henvisning til de medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et enderiss av en forankringsanordning som fastholder den ene en-de av en strekkdel av flertrådet kabel. Fig. 2 viser et snitt etter linjen 2-2 i fig. 1, idet strekkdelen er utelatt. Fig. 3 viser et snitt etter linjen 3-3 i fig. 2, idet strekkdelen er utelatt. Fig. 4 viser et perspektivriss av en klemme for å feste sammen trådene i strekkdelen. Fig. 5 viser en skjematisk illustrasjon av bruken av klemmen som er vist i fig. 4. Fig. 6 og 7 illustrerer en annen utførel-sesform for en klemme. The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows an end view of an anchoring device which holds one end of a stretch part of multi-stranded cable. Fig. 2 shows a section along the line 2-2 in fig. 1, as the stretch part is omitted. Fig. 3 shows a section along the line 3-3 in fig. 2, as the stretch part is omitted. Fig. 4 shows a perspective view of a clamp for fastening together the threads in the tension part. Fig. 5 shows a schematic illustration of the use of the clamp shown in fig. 4. Fig. 6 and 7 illustrate another embodiment of a clamp.

Under henvisning til fig. 1 inneholder den strekkdel som er vist deri rent eksem-pelvis et flertall tråder som alle har samme diameter og er anordnet i tre rekker over hverandre, og trådéne i hver rekke er rette og parallelle med hverandre, og som vist er det fem tråder antydet ved 10 i den øvre rekke, fire tråder med 11 i den midtre rekke og fem tråder antydet ved 12 i den nedre rekke. Det vil sees fra fig. 1 at tverr-snittet for strekkdelen av flertrådet kabel er slik at det avgrenses av et rektangel. With reference to fig. 1, the tensile part shown therein contains, for example, a plurality of threads which all have the same diameter and are arranged in three rows above each other, and the threads in each row are straight and parallel to each other, and as shown there are five threads indicated by 10 in the upper row, four threads with 11 in the middle row and five threads indicated by 12 in the lower row. It will be seen from fig. 1 that the cross-section for the tensile part of the multi-core cable is such that it is bounded by a rectangle.

Fig. 4 illustrerer en form for klemme 13 som kan anvendes for å feste sammen trådene i en slik strekkdel, og denne klemme er laget av et metallbånd 21 som er blitt Fig. 4 illustrates a form of clamp 13 which can be used to fasten together the threads in such a stretch part, and this clamp is made of a metal band 21 which has been

tilbøyet til å danne to rekker over hverandre liggende lommer 22, idet lommene i den nedre rekke ligger forskjøvet i forhold til lommene i den øvre rekke, og en betrakt-ning av fig. 4 vil vise at den tilbøyete form for båndet 21 danner en rekke S-bøynin-ger som er forbundet med hverandre med tilstøtende S-elementer vendt i motsatte retninger. inclined to form two rows of pockets 22 lying one above the other, the pockets in the lower row being offset in relation to the pockets in the upper row, and a consideration of fig. 4 will show that the inclined shape of the band 21 forms a series of S-bends which are connected to each other with adjacent S-elements facing in opposite directions.

Trådene er opptatt i lommene 22 og gripes fortrinnsvis fjærende i disse ved at hele klemmen er laget av et egnet metallbånd som av naturen er elastisk. The wires are taken up in the pockets 22 and are preferably gripped springily in these by the entire clamp being made of a suitable metal band which is elastic in nature.

Den klemme som er illustrert i fig. 5 brukes for strekkdelen med tre over hverandre liggende rekker, og det vil bemerkes at klemmene 13 brukes på forskjellige ste-der som ligger med mellomrom langsetter strekkdelens lengde, idet enkelte av klemmene brukes til å fastholde trådene 10 og 11 i den øvre og den midtre rekke, og de The clamp illustrated in fig. 5 is used for the tension part with three overlapping rows, and it will be noted that the clamps 13 are used at different places which are spaced along the length of the tension part, some of the clamps being used to hold the threads 10 and 11 in the upper and the middle row, and they

øvrige klemmer anvendes for å fastholde trådene 11 og 12 i den midtre og den nedre rekke, så at alle tre rekker bindes sammen. other clamps are used to hold the threads 11 and 12 in the middle and lower rows, so that all three rows are tied together.

En annen form for klemme er vist i fig. 6 og 7, hvor den ene del av klemmen Another form of clamp is shown in fig. 6 and 7, where one part of the clamp

som er vist i fig. 6 er tildannet ut fra en lengde av fjærende metallbånd som er til-bøyet til tilnærmet sinusform for derved å which is shown in fig. 6 is formed from a length of springy metal band which is bent into an approximately sinusoidal shape in order to

gi et flertall lommer 30 som ligger side om provide a plurality of pockets 30 which lie side by side

side og hver har slisser 31 i motsatte sider, idet hvert av partiene 32 mellom slissene er av tilnærmet halvsirkulær form. Ved hver ende av båndet er det et halvparti 32 hvis kant er avtrappet som vist ved 33. side and each has slits 31 in opposite sides, each of the parts 32 between the slits being of an approximately semi-circular shape. At each end of the band there is a half section 32 whose edge is tapered as shown at 33.

Den fullstendige klemme som er vist i fig. 7 omfatter en nøyaktig lik del som står i inngrep med den del som er vist i fig. 6. Trådene plaseres i lommene 30 i klemmedelen A, hvoretter klemmedelen B klem-mes til å gli langsetter trådene inntil dens The complete clamp shown in fig. 7 comprises an exactly similar part which engages with the part shown in fig. 6. The threads are placed in the pockets 30 in the clamping part A, after which the clamping part B is clamped to slide the threads until its

slisser 31 låser seg sammen med slissene 31 slots 31 lock together with the slots 31

i delen A, og det vil sees at partiene 32 i de to deler kommer sammen slik at det dannes tilnærmet sirkelformete lommer 34 som in part A, and it will be seen that the parts 32 in the two parts come together so that approximately circular pockets 34 are formed which

hver opptar en tråd, og de avtrappete partier 33 ved klemmedelenes ender står også i inngrep med hverandre. each occupies a thread, and the stepped portions 33 at the ends of the clamping parts also engage with each other.

Den forankringsanordning som er vist i fig. 1 til 3, har en ytterkasett 14 som har rektangulært tverrsnitt og en åpning 15 The anchoring device shown in fig. 1 to 3, has an outer cassette 14 which has a rectangular cross-section and an opening 15

som forløper sentralt mellom motsatte ender av ytterkasetten, idet denne åpning which runs centrally between opposite ends of the outer cassette, as this opening

har rektangulært tverrsnitt. Strekkdelen av has a rectangular cross-section. The stretch part of

flertrådet kabel som er beskrevet foran, har et tverrsnitt som avgrenses av et rektangel. multi-wire cable described above has a cross-section bounded by a rectangle.

Når det gjelder plaseringen for forankringsanordningen som er vist på teg-ningene, er de øvre og nedre flater i den rektangulære åpning 13 gjennom ytterkasetten 14 utstyrt med hvert sitt faste As regards the location for the anchoring device shown in the drawings, the upper and lower surfaces of the rectangular opening 13 through the outer cassette 14 are each equipped with fixed

kilestykke 16 som forløper fra kasettens ene wedge piece 16 which extends from one of the cassette

ende til den annen og er plasert midt mellom de motsattliggende vertikale sider i end to the other and is placed midway between the opposite vertical sides i

åpningen, så at det på hver side av hvert the opening, so that on each side of each

kilestykke 16 finnes en klaring 17 (se fig. wedge piece 16 there is a clearance 17 (see fig.

3) mellom sideflaten på kilestykket og den 3) between the side surface of the wedge piece and it

nærliggende vertikale side i åpningen 15. nearby vertical side in opening 15.

Hvert bevegelige kilestykke 18 er et Each movable wedge piece 18 is a

separat, løst kilestykke som når det er på separate, loose gusset piece as when it is on

plass, befinner seg i kileinngrep i rommet space, is located in wedge engagement in space

mellom den øvre (eller nedre) flate på den between the upper (or lower) surface of it

flertrådete kabel og den tilstøtende skrå-stilte flate på det samvirkende faste kilestykke 16. stranded cable and the adjacent inclined surface of the cooperating fixed wedge piece 16.

Hvert bevegelige kilestykke har tilnærmet l-form, slik at det ved hver ende Each moving wedge piece has an approximately l-shape, so that at each end

har sideveis fremspringende partier 19 og has laterally projecting parts 19 and

derved gir to langstrakte åpninger langs thereby providing two elongated openings along

hver sin side på hvert kilestykke 18, og each side of each wedge piece 18, and

disse åpninger er utfylt med pakkstykker these openings are filled with packing pieces

20 som hvert er i form av en blokk av kvad-ratisk eller rektangulær form, idet hvert 20 each of which is in the form of a block of square or rectangular shape, each

pakkstykke 20 ved dets øvre kant er opptatt packing piece 20 at its upper edge is occupied

i den tilhørende åpning 17 ved siden av in the associated opening 17 next to it

det øvre kilestykke 16 og ved dets nedre the upper wedge piece 16 and at its lower

kant i den tilsvarende åpning 17 ved den edge in the corresponding opening 17 at it

tilstøtende side av det nedre kilestykke 16. adjacent side of the lower wedge piece 16.

Når de bevegelige kilestykker 18 presses When the movable wedge pieces 18 are pressed

til kileinngrep for å fastgjøre den flertrådete kabel inne i kasetten, vil følgelig de to wedge engagement to secure the stranded cable inside the cassette, they will consequently

to pakkstykker 20 også bevege seg sammen med de bevegelige kilestykker 18, og two packing pieces 20 also move together with the movable wedge pieces 18, and

derved unngå eventuell gnissekontakt mellom sidetrådene i den flertrådete kabel og thereby avoiding possible rubbing contact between the side wires in the multi-wire cable and

de nærliggende sider i åpningen 15 i ytterkasetten for forankringsanordningen. the adjacent sides in the opening 15 in the outer cassette for the anchoring device.

Den foran beskrevne form for forankringsanordning danner gjenstanden for det The previously described form of anchoring device forms the object for it

parallelle patent nr. 106 852. parallel patent no. 106,852.

Claims

1. Tensile element for use in prestressing concrete, containing a

a plurality of round wires of the same diameter placed parallel to each other and fixed in one and the same anchoring device at each set of wire ends, characterized in that the wires are placed in at least two opposite rows (10 and 11), where the wires in neighboring rows are offset in relation to each other, so that each wire (11) in one row engages with two wires (10) in the neighboring row, and that a number of clamps (13) are placed at a distance from each other in the longitudinal direction of the wires and run between the longitudinal side edges of the wire rows, each clamp (13) is made of relatively thin, springy metal band and is shaped into a wave shape, so that a series of adjacent pockets (22) are formed in which the threads are placed.

2. Tensile element in accordance with claim 1, characterized in that each clamp (13) comprises a length of a metal band which is bent into a series of S-shaped bends and intermediate inverted S-shaped bends, so that two overlapping rows of approximately circular pockets (22), the pockets in one row being offset in relation to the pockets in the other row.

3. Tensile element in accordance with claim 1, characterized in that each clamp comprises two equal and separate parts which are made of metal strips bent to an approximately sinusoidal shape and equipped with transverse slits (31), and designed so that the wires can be inserted into one part of the clamp, while the other part can slide, extends the threads so that the slots on the two parts engage with each other and thereby form approximately circular pockets (34) in which the threads are retained.