NO141434B - PROCEDURE FOR PREPARING COVERINGS ON WOODEN MATERIALS BY APPLYING A PRIMER AND A PHOTOSENSINIZED POLYESTER PULP - Google Patents

PROCEDURE FOR PREPARING COVERINGS ON WOODEN MATERIALS BY APPLYING A PRIMER AND A PHOTOSENSINIZED POLYESTER PULP Download PDF

Info

Publication number
NO141434B
NO141434B NO1337/70A NO133770A NO141434B NO 141434 B NO141434 B NO 141434B NO 1337/70 A NO1337/70 A NO 1337/70A NO 133770 A NO133770 A NO 133770A NO 141434 B NO141434 B NO 141434B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
primer
polyester
applying
group
peroxide
Prior art date
Application number
NO1337/70A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO141434C (en
Inventor
Horst Brose
Dietrich Hentschel
Original Assignee
Basf Farben & Fasern
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Farben & Fasern filed Critical Basf Farben & Fasern
Publication of NO141434B publication Critical patent/NO141434B/en
Publication of NO141434C publication Critical patent/NO141434C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/06Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
    • B05D7/08Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood using synthetic lacquers or varnishes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F283/00Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers provided for in subclass C08G
    • C08F283/01Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polymers provided for in subclass C08G on to unsaturated polyesters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D167/00Coating compositions based on polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D167/06Unsaturated polyesters having carbon-to-carbon unsaturation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)

Description

Polyester-overtrekksmaterialer, som inneholder umettede Polyester covering materials, which contain unsaturated

polyestre som viktigste bestanddel, har fått stor betydning i teknikken. polyesters as the most important component have gained great importance in technology.

Ved tilsetning av egnede akseleratorer kan som bekjent den ved peroksyder innledede herdning foretas ved vanlig romtemperatur. By adding suitable accelerators, as is well known, the curing initiated by peroxides can be carried out at normal room temperature.

De anvendte herdningsmidler og akseleratorer må da riktignok Of course, the curing agents and accelerators used must

være avstemt efter hverandre. be coordinated with each other.

Det er også kjent L herde overtrekk og sparkelmasser på polyesterbasis ved be-stråling med ultrafiolett lys. Ved denne herdningsreaksjon bortfaller peroksydherdningsmidlene og koboltakseleratorene. It is also known to harden polyester-based coatings and fillers by irradiation with ultraviolet light. In this curing reaction, the peroxide curing agents and cobalt accelerators are eliminated.

I deres sted anvendes er fotokjemisk virksom sensibilisator. In their place, a photochemically active sensitizer is used.

Under innvirkning av UV-stråler avspalter denne radikaler, Under the influence of UV rays, this splits off radicals,

hvorved polymerisasjonen av polyestersjiktet innledes. De whereby the polymerization of the polyester layer is initiated. The

her anvendte UV-stråler frembringes i reglen av høytrykks-eller lavtrykkslamper eller av superaktiniske lysstoffrør. UV rays used here are generally produced by high-pressure or low-pressure lamps or by superactinic fluorescent tubes.

Til forskjell fra den ved peroksyd bevirkede herdning av umettede polyester-overtrekk, begynner herdningsforløpet her fortrinnsvis utenfra og innover, d.v.s. den begynner i det ytre sjikt og forløper i retning av treet. Det indre sjikt som hefter til trematerialet, herdner altså til slutt. In contrast to the peroxide-induced curing of unsaturated polyester covers, the curing process here preferably begins from the outside in, i.e. it begins in the outer layer and proceeds in the direction of the tree. The inner layer that adheres to the wood material eventually hardens.

Herdningen av polyestersjikt ved UV-stråler har mange fordeler. Den oppviser dog en rekke mangler som hittil har hindret en bred teknisk anvendelse. Således er vedheftningen av UV-herdede polyester-overtrekk til trematerialer og finer dårligere enn de ved peroksyd herdede overtrekk. The curing of the polyester layer by UV rays has many advantages. However, it exhibits a number of shortcomings which have so far prevented a broad technical application. Thus, the adhesion of UV-cured polyester covers to wooden materials and veneers is worse than the peroxide-cured covers.

En ytterligere mangel består i at mørkt beisede tresorter og trematerialer, som f.eks. såpeli, mahagoni, nøttetre, macore eller andre grovporede vedsorter blir grå. A further shortcoming consists in the fact that darkly stained woods and wood materials, such as soapstone, mahogany, walnut, macore or other coarse-pored woods turn grey.

Gråfarvningen forårsakes av den fra den ytre overflate innover forløpende polymerisasjonsreaksjon i forbindelse med den kjente volumkontraksjon av fotosensibiliserte, polymeriserende polyestermasser, idet disse polyestermasser trekkes ut fra trepor-ene ved herdningsprosessen. The gray coloring is caused by the polymerization reaction proceeding from the outer surface inward in connection with the known volume contraction of photosensitized, polymerizing polyester masses, as these polyester masses are extracted from the wood pores during the curing process.

Det er overraskende blitt funnet at disse ulemper ikke opptrer ved en to-trinns fremgangsmåte for fremstilling av polyester-overtrekk ved påføring av et grunningslag og et overtrekkssjikt og herding ved hjelp av ultrafiolett lys. Fremgangsmåten ka-rakteriseres ved at man påfører et grunningssjikt som som aktivator inneholder ett eller flere metaller fra det periodiske systems fjerde periode, i saltform, men ikke polymeriserbare monomerer, i en mengde av 10-30 g/m , hvorpå man på dette grunningssjikt påfører et fotosensibilisert polyestersjikt som som katalysator inneholder minst en peroksydforbindelse av formel I, II eller III : It has surprisingly been found that these disadvantages do not occur with a two-step process for producing polyester coatings by applying a primer layer and a coating layer and curing by means of ultraviolet light. The method is characterized by applying a primer layer which, as an activator, contains one or more metals from the fourth period of the periodic table, in salt form, but not polymerizable monomers, in an amount of 10-30 g/m , after which this primer layer is applied a photosensitized polyester layer which as a catalyst contains at least one peroxide compound of formula I, II or III:

i in

hvor R betegner en metylgruppe eller en forgrenet alkyl- where R denotes a methyl group or a branched alkyl-

gruppe, R 2 en metylgruppe eller en fenylgruppe, og R <3>er et H-atom, en forgrenet alkylgruppe, en aralkylgruppe med alkylsubstituenter i den alifatiske kjede eller en acylgruppe av en alifatisk, forgrenet karboksylsyre-rest. group, R 2 a methyl group or a phenyl group, and R<3> is an H atom, a branched alkyl group, an aralkyl group with alkyl substituents in the aliphatic chain or an acyl group of an aliphatic, branched carboxylic acid residue.

De forbindelser som er inneholdt i kombinasjonen ifølge oppfinnel-sen av grunningssjikt og overtrekkssjikt som aktivatorer(d.v.s. metall)og katalysatorer (d.v.s. peroksyd), er avstemt efter hverandre. The compounds that are contained in the combination according to the invention of primer layer and coating layer as activators (i.e. metal) and catalysts (i.e. peroxide) are matched to each other.

Til aktivatorene i nærværende oppfinnelses betydning hører me-tallene fra den fjerde periode i det periodiske system, særlig sidegruppe-metaliene med atonmumrene 21 - 30 i form av deres i vann eller organiske oppløsningsmidler oppløselige salter. Fortrinnsvis er de metallforbindelser egnet, i hvilke metallet foreligger i en av sine høyere valenser. Særlig foretrukket er vanadium. Et egnet vanadiumsalt er vanadyl-para-toluensulfonat. I grunningen foreligger metallforbindelsen i en slik mengde at den beregnet som metall utgjør 0,02 % - 0,06 % av grunningsmaterialet. The activators in the sense of the present invention include the metals from the fourth period in the periodic table, in particular the side group metals with atomic numbers 21 - 30 in the form of their salts soluble in water or organic solvents. Preferably those metal compounds are suitable in which the metal is present in one of its higher valences. Particularly preferred is vanadium. A suitable vanadium salt is vanadyl para-toluenesulfonate. In the primer, the metal compound is present in such an amount that, calculated as metal, it makes up 0.02% - 0.06% of the primer material.

Med fordel anvendes slike peroksyder med formlene I, II og III, som er opp-løselige i polyester-overtrekksmassen. Egnet er f.eks. metylisobutylketonper-oksyd, 2,5-dimetylheksan-2,5-dihyroperoksyd, tertiært-butylhydroperoksyd, kumolhydroperoksyd, di-teriært-butylhydroperoksyd, teriært butylkumylperoksyd, dikumylperoksyd, teriært-butylperoksyisononanat. Disse forbindelser er an-ført i den følgende tabell og der tilordnet formlene I, II og III: Such peroxides with the formulas I, II and III, which are soluble in the polyester coating mass, are advantageously used. Suitable is e.g. methyl isobutyl ketone peroxide, 2,5-dimethylhexane-2,5-dihyroperoxide, tert-butyl hydroperoxide, cumene hydroperoxide, di-tertiary-butyl hydroperoxide, tert-butyl cumyl peroxide, dicumyl peroxide, tert-butyl peroxyisononanate. These compounds are listed in the following table and assigned to the formulas I, II and III:

En særlig fordelaktig kombinasjon mellom metallforbindelser fra den fjerde periode og peroksydene med formlene I, II eller III er vanadiumsalter sammen med kumolhydrokperoksyd. Denne kombinasjon utøver en overraskende sterk virkning, som ikke bare hindrer at trematerialets porer blir grå, men utover dette forbedres i vesentlig grad bindingen mellom tre og lakk. A particularly advantageous combination between metal compounds from the fourth period and the peroxides of formulas I, II or III are vanadium salts together with cumene hydroperoxide. This combination exerts a surprisingly strong effect, which not only prevents the wood material's pores from turning grey, but beyond this, the bond between wood and varnish is significantly improved.

Således er tilsetninger på bare 0,02 % - 0,06 %, regnet som metall, tilstrekke-lig i grunningen, og fra 1,5 til 3,5 % peroksyd beregnet på overtrekksmassen. Thus additions of only 0.02% - 0.06%, calculated as metal, are sufficient in the primer, and from 1.5 to 3.5% peroxide calculated for the coating compound.

Overraskende er det videre at virkningen bare inntrer når metallforbindelsene befinner seg i grunningssjiktet, som står i direkte berøring med trematerialet. Det inntrer ingen virkning når peroksydet befinner seg i grunningssjiktet og metallforbindelsene i det derpå lagte polyestersjikt. It is also surprising that the effect only occurs when the metal compounds are in the primer layer, which is in direct contact with the wood material. There is no effect when the peroxide is in the primer layer and the metal compounds in the polyester layer laid on top.

Den teknikk å påføre peroksydet som en grunning er nevnt i norsk patent nr. 119.890, s. 5, nest siste avsnitt. Den kalles "aktiv-grunnmetoden", og den grunnliggende filosofi er at man skal unngå The technique of applying the peroxide as a primer is mentioned in Norwegian patent no. 119,890, p. 5, penultimate paragraph. It is called the "active-basic method", and the underlying philosophy is that one should avoid

å la de to reaksjonskomponenter komme i kontakt med hverandre før de er anbragt på det substrat som skal belegges. Denne filosofi utnytter man også når man bruker tokomponent-sprøytepistoler, se Erich Karstens: "Lackrohstoff-Tabellen", 4. Auflage (1967) allowing the two reaction components to come into contact with each other before they are placed on the substrate to be coated. This philosophy is also used when using two-component spray guns, see Erich Karstens: "Lackrohstoff-Tabellen", 4. Auflage (1967)

s. 345. Det var likevel ikke kjent å påføre den metallholdige komponent først, selv om man også derved kunne tilveiebringe en "aktiv grunn". p. 345. It was nevertheless not known to apply the metal-containing component first, even if one could also thereby provide an "active ground".

Fra den foranliggende norske søknad nr. 169.744 var det nemlig Namely, from the preceding Norwegian application no. 169,744

kjent å fremstille en slags "aktiv grunn" ved påføring av et sink-salt. Sinkionene skulle imidlertid her ikke katalysere noen tverr-bindings-reaksjon, men selv - med sine to valenser - tverrbinde en syregruppe-holdig kopolymer som ble påført ovenpå". known to produce a kind of "active primer" by applying a zinc salt. However, the zinc ions here should not catalyze any cross-linking reaction, but themselves - with their two valences - cross-link an acid group-containing copolymer that was applied on top".

Ikke bare denjfotosensibiliserte polyestermasse i siste trinn, men også grunningen kan være på basis av umettede polyestre, som dog her må være fri for kopolymeriserbare monomere, som styren. Den kan imidlertid også være basert på andre kunstharpikser eller ni-trocellulose. Den er ved mørkt beisede tresorter som regel ikke pigmentert. De kan imidlertid også inneholde sot og/eller opp-løselige farvestoffer, hvorved grunningen samtidig utøver en beisende eller farvende virkning. Ved denne forholdsregel inn-spares et arbeidstrinn, og den spesielle anvendelse av beis bortfaller, hvilket betyr et annet stort teknisk fremskritt. Not only the photosensitized polyester mass in the last step, but also the primer can be based on unsaturated polyesters, which, however, must here be free of copolymerizable monomers, such as styrene. However, it can also be based on other synthetic resins or nitrocellulose. It is usually not pigmented in the case of darkly stained types of wood. However, they can also contain soot and/or soluble dyes, whereby the primer simultaneously exerts a mordant or coloring effect. With this precaution, a work step is saved, and the special use of stain is eliminated, which means another major technical advance.

Grunningen påføres ved helling,sprøytning eller valsing på ma-terialet som skal overtrekkes. Grunningssjiktet tørkes i luften. Det kan tørkes hurtigere ved høyere teiperaturer, inntil 100°C. Påførings-mengden er liten, den ligger ved ca. 20. g/m 2og skal helst ikke overstige 30 g/m 2. Som polyester-overtrekksmasse som påføres grunningssjiktet er ikke bare polyesterlakk egnet, men også et-hvert annet farveløst polyester-overtrekksmateriale, som f.eks. farveløse støpepulvre eller valsematerialer. Overtrekket frem-stilles ved valsing, sprøytning eller overhelling. Som reglen påføres på dette trinn 400 - 600 g polyestermateriale pr. m 2, fortrinnsvis ca. 400 g/m 2. Herdningen i systemet skjer ved ultrafiolett lys. Den optimal bølgelengde for stråling ligger mellom 350 og 380 nanometer. The primer is applied by pouring, spraying or rolling on the material to be coated. The primer layer is dried in the air. It can be dried more quickly at higher tape temperatures, up to 100°C. The amount of application is small, it is approx. 20 g/m 2 and should preferably not exceed 30 g/m 2. As a polyester coating compound applied to the primer layer, not only polyester varnish is suitable, but also any other colorless polyester coating material, such as e.g. colorless casting powders or rolling materials. The cover is produced by rolling, spraying or pouring. As a rule, 400 - 600 g of polyester material is applied at this stage per m 2, preferably approx. 400 g/m 2. Curing in the system takes place with ultraviolet light. The optimal wavelength for radiation is between 350 and 380 nanometers.

De i de følgende eksempler angitte deler er vektsdeler. For gjen-nomføring av eksemplene anvendes i alle nedenfor beskrevne til-feller en polyester-lakkblanding av 55 deler av en umettet polyester med syretallet 45, som på vanlig måte er oppnådd fra to molekyler maleinsyre, et molekyl ftalsyre og 3,2 molekyler 1,2-propylenglykol, og stabilisert ved tilsetning av 0,02 deler hydrokinon, 45 deler styren, 0,1 deler parafin. Lakkblandingen er enn videre blitt aktivert med 1,5 deler av en UV-sensibilisator (benzoin/etyl-eter). Denne lakkblanding betegnes i eksemplene kort som "polyesterlakk". The parts given in the following examples are parts by weight. To carry out the examples, a polyester varnish mixture of 55 parts of an unsaturated polyester with an acid number of 45, which is normally obtained from two molecules of maleic acid, one molecule of phthalic acid and 3.2 molecules of 1, is used in all the cases described below. 2-propylene glycol, and stabilized by the addition of 0.02 parts hydroquinone, 45 parts styrene, 0.1 parts paraffin. The lacquer mixture has further been activated with 1.5 parts of a UV sensitizer (benzoin/ethyl ether). This varnish mixture is referred to in the examples briefly as "polyester varnish".

Eksempel 1. Example 1.

På en med et macoré- eller mahagoni-finér forsynt treplate, som er beiset mørkebrun, påvalses en grunning av følgende sammensetning med en lakkvalsemaskin: On a wooden board with a macoré or mahogany veneer, which is stained dark brown, a primer of the following composition is rolled on with a lacquer roller machine:

30 deler av en 10 %'s høyviskøs nitrocelluloseoppløs- 30 parts of a 10% highly viscous nitrocellulose solvent

ning i butylalcetat, ning in butyl acetate,

3 deler av en vanlig ketonharpiks (oppløst i en cykloheksanon/ metylcykloheksanon- blanding) , 4 deler vanadin-para-toluensulfonat, oppløst i en isopropanol/ 3 parts of a common ketone resin (dissolved in a cyclohexanone/methylcyclohexanone mixture), 4 parts of vanadium-para-toluenesulfonate, dissolved in an isopropanol/

xylen-blanding med et metallinnhold på xylene mixture with a metal content of

1 %, og 1%, and

63 deler butylacetat. 63 parts butyl acetate.

Efter en tørkingstid på 1 minutt ved 40°C påføres polyesterlakken ved valsing, sprøytning eller helling. Lakken var til-blandet 4 deler kumolhydroperoksyd i form av en 70 %'s blanding i en blanding av alkohol, keton og kumol. Det ble påført 400 g/m 2 polyesterlakk. Herdningen ved UV-lys skjedde i to trinn. Efter en avdunstningstid på ca. 2 minutter bestråles i det første trinn overtrekket 2-3 minutter med en lavtrykkslampe eller et lysstoffrør. Derpå bestråles videre 15 - 30 sekunder med en kvikksølv-høytrykkslampe. After a drying time of 1 minute at 40°C, the polyester varnish is applied by rolling, spraying or pouring. The varnish was mixed with 4 parts cumene hydroperoxide in the form of a 70% mixture in a mixture of alcohol, ketone and cumene. 400 g/m 2 polyester varnish was applied. Curing by UV light took place in two stages. After an evaporation time of approx. 2 minutes are irradiated in the first step, followed by 2-3 minutes with a low-pressure lamp or a fluorescent tube. It is then irradiated for 15 - 30 seconds with a mercury high-pressure lamp.

Det oppstår et herdnet polyester-overtrekk, som er fritt for grå-farvning og oppviser en utmerket vedheftning. Kvaliteten efter slipning og polering er utmerket. A hardened polyester coating is produced, which is free from graying and exhibits excellent adhesion. The quality after grinding and polishing is excellent.

Eksempel 2. Example 2.

Det arbeides analogt med eksempel 1. I grunningen anvendes i stedet for vanadiumforbindelsen kobbersulfat som aktivator. Resultatet er det samme som i eksempel 1. Work is carried out analogously to example 1. In the primer, instead of the vanadium compound, copper sulphate is used as an activator. The result is the same as in example 1.

Eksempel 2a Example 2a

Det arbeides analogt med eksempel 1. I grunningen anvendes dog i stedet for vanadium-forbindelsen som aktivator jern-III-klorid. Work is carried out analogously to example 1. In the primer, however, instead of the vanadium compound, iron III chloride is used as an activator.

Eksempel 3. Example 3.

Det arbeides som i eksempel 1, bare at i stedet for vanadiumforbindelsen anvendes kalsiumoktoat i grunningen, og polyesterlakken tilblandes di-tertiært-butylhydroperoksyd. Også her er resultatet efter herdning med UV-lys et polyestersjikt som ikke viser noen gråfarvningstendens, og som efter slipning og polering oppviser utmerket kvalitet. Work is carried out as in example 1, only that instead of the vanadium compound, calcium octoate is used in the primer, and the polyester varnish is mixed with di-tertiary-butyl hydroperoxide. Here, too, the result after curing with UV light is a polyester layer which shows no tendency to grey, and which after grinding and polishing shows excellent quality.

Eksempel 4. Example 4.

Det arbeides analogt eksempel 1. I stedet for vanadiumforbind-eisen anvendes i grunningen CrCl^ og i stedet for kumolhydroperoksydet anvendes i polyesterlakken tertiært-butylperisononanat. Efter herdningen med UV-lys oppnåes et polyestersjikt som ikke har noen gråfarvningstendens, og som efter slipning og polering viser en overflate av utmerket kvalitet med utmerket vedheftning til trematerialet. Work is carried out analogously to example 1. Instead of the vanadium compound ice, CrCl3 is used in the primer and, instead of cumene hydroperoxide, tertiary butyl perisononanate is used in the polyester varnish. After curing with UV light, a polyester layer is obtained which has no tendency to grey, and which, after grinding and polishing, shows a surface of excellent quality with excellent adhesion to the wood material.

Eksempel 4a. Example 4a.

Det arbeides analogt med eksempel 1. I stedet for vanadium-forbindelsen anvendes i grunningen titan-III-klorid og i stedet for kumolhydroperoksydet anvendes i polyesterlakken tertiært butylperisononanat. Efter herdingen ved UV-lys oppnåes et polyestersjikt som ikke har noen gråfarvningstendens, og som etter slipning og polering viser en overflate med utmerket kvalitet og utmerket vedheftning til trematerialet. Work is carried out analogously to example 1. Instead of the vanadium compound, titanium III chloride is used in the primer and instead of cumene hydroperoxide, tertiary butyl perisononanate is used in the polyester varnish. After curing by UV light, a polyester layer is obtained which has no tendency to grey, and which, after grinding and polishing, shows a surface of excellent quality and excellent adhesion to the wood material.

Eksempel 5 . Example 5.

På enNaed et nøttetres-finér forsynt sponplate påvalses en grunning med følgende sammensetning med en lakkvalsemaskin: 40 deler av en 70 %'s polyesterharpiksoppløsning i butylacetat (polyesterharpiksen er en umettet polyester med syretallet 45, som på vanlig måte er fremstilt ut fra to molekyler maleinsyre, et molekyl ftalsyre og 3,2 molekyler 1,2-propylen-glykol), 4 deler vanadin-para-toluensulfonat-oppløsning i isopropanol/xylen-blanding med et metallinnhold på 1 %, A primer with the following composition is rolled onto a walnut veneered chipboard with a lacquer roller machine: 40 parts of a 70% polyester resin solution in butyl acetate (the polyester resin is an unsaturated polyester with an acid number of 45, which is normally produced from two molecules of maleic acid , one molecule of phthalic acid and 3.2 molecules of 1,2-propylene glycol), 4 parts of vanadium-para-toluenesulfonate solution in isopropanol/xylene mixture with a metal content of 1%,

4 deler sot, 4 parts soot,

23 deler etylenglykolmonometyleter 23 parts ethylene glycol monomethyl ether

23 deler etylalkohol, og 23 parts ethyl alcohol, and

6 deler neozaponfarvestoff brun (blanding av like deler av fargestoffene Colour Index Solvent Black 27 og do. Yellow 82). 6 parts neozapon dye brown (mixture of equal parts of the dyes Color Index Solvent Black 27 and do. Yellow 82).

Efter en tørkingstid på 2 minutter ved 50°C arbeides det videre som i eksempel 1. Det efter herdningen med UV-lys oppståtte po-lyesters jikt er fritt for matthetstendenser og oppviser ef- After a drying time of 2 minutes at 50°C, work is continued as in example 1. The polyester glue created after curing with UV light is free of dulling tendencies and shows ef-

ter slipning og polering en utmerket kvalitet og god vedheftning til finér-platen. ter grinding and polishing an excellent quality and good adhesion to the veneer sheet.

Claims (3)

1. Fremgangsmåte for overtrekning av trematerialer ved påføring av en grunning og en fotosensibilisert overtrekksmasse på basis av en umettet polyester og herdning ved innvirkning av ultrafio-lette stråler, karakterisert ved at man i en mengde på 10 - 30 g/m i et sammenhengende lag påfører en grunning som som aktivator inneholder ett eller flere metaller fra fjerde periode i det periodiske system i saltform, og som er fri for polymeriserbare monomerer, og over grunningslaget påfører en fotosensibilisert polyesterovertrekksmasse, som som katalysator inneholder minst én peroksydforbindelse av formel I, II eller III hvor R betegner en metylpruppe eller en forgrenet alkylgruppe, R 2 en metylgruppe eller en fenylgruppe, og R <3>er et H-atom, en forgrenet alkylpruppe, en aralkylgruppe med alkylsubstituenter i den alifatiske kjede eller en acylgruppe av en alifatisk, forgrenet karboksylsyrerest.1. Method for coating wooden materials by applying a primer and a photosensitized coating compound based on an unsaturated polyester and curing by exposure to ultraviolet light rays, characterized by applying an amount of 10 - 30 g/m in a continuous layer a primer which as an activator contains one or more metals from the fourth period of the periodic table in salt form, and which is free of polymerizable monomers, and over the primer layer applies a photosensitized polyester coating compound, which as a catalyst contains at least one peroxide compound of formula I, II or III where R denotes a methyl group or a branched alkyl group, R 2 a methyl group or a phenyl group, and R<3> is an H atom, a branched alkyl group, an aralkyl group with alkyl substituents in the aliphatic chain or an acyl group of an aliphatic, branched carboxylic acid residue . 2. Fremgangsmåte etter krav 1, karakterisert ved at man som aktivatorer i grunningen anvender salter av metaller i en høyere valens.2. Method according to claim 1, characterized in that salts of metals in a higher valence are used as activators in the primer. 3. Fremgangsmåte etter krav 1 og 2, karakterisert ved at man anvender salter i en mengde på 0,02 - 0,06 vekts%, beregnet som metall, i grunningen og 1,5 - 3,5 vekts% peroksyd i polyesterovertrekksmassen.3. Method according to claims 1 and 2, characterized by using salts in an amount of 0.02 - 0.06% by weight, calculated as metal, in the primer and 1.5 - 3.5% by weight of peroxide in the polyester coating compound.
NO1337/70A 1969-04-11 1970-04-10 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF TREMATERIALS COVERED BY APPLICATION OF A PRIMARY AND PHOTOSENSIBILIZED POLYESTER MASS NO141434C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT356469A AT296460B (en) 1969-04-11 1969-04-11 Process for the production of coatings on dark stained veneered or non-veneered wood materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO141434B true NO141434B (en) 1979-12-03
NO141434C NO141434C (en) 1980-03-12

Family

ID=3552258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO1337/70A NO141434C (en) 1969-04-11 1970-04-10 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF TREMATERIALS COVERED BY APPLICATION OF A PRIMARY AND PHOTOSENSIBILIZED POLYESTER MASS

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS4922682B1 (en)
AT (1) AT296460B (en)
BE (1) BE748807A (en)
CH (1) CH528986A (en)
DK (1) DK131023B (en)
ES (1) ES378484A1 (en)
FR (1) FR2041164B1 (en)
GB (1) GB1258876A (en)
NL (1) NL162853C (en)
NO (1) NO141434C (en)
SE (1) SE358849B (en)
ZA (1) ZA702413B (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639321A (en) * 1967-05-06 1972-02-01 Bayer Ag Polyester moulding and coating materials which can be hardened by uv-irradiation
DE1769576A1 (en) * 1968-06-11 1971-09-30 Bayer Ag Polyester molding and coating compounds which can be hardened by UV radiation
DE1769854C3 (en) * 1968-07-26 1982-08-19 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Photoinitiators and processes for photopolymerization

Also Published As

Publication number Publication date
AT296460B (en) 1972-02-10
BE748807A (en) 1970-09-16
FR2041164A1 (en) 1971-01-29
FR2041164B1 (en) 1973-10-19
SE358849B (en) 1973-08-13
JPS4922682B1 (en) 1974-06-11
NL162853C (en) 1980-07-15
NO141434C (en) 1980-03-12
DK131023B (en) 1975-05-20
GB1258876A (en) 1971-12-30
DK131023C (en) 1975-10-20
ES378484A1 (en) 1972-06-16
NL7005229A (en) 1970-10-13
CH528986A (en) 1972-10-15
NL162853B (en) 1980-02-15
ZA702413B (en) 1971-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI635361B (en) Liquid bisacylphosphine oxide photoinitiator
AU713498B2 (en) Anionic photocatalyst
US3899611A (en) Curing by actinic radiation
US4054682A (en) Photopolymerizable composition containing a thioether sensitizer
TWI618721B (en) Hybrid photoinitiators
DE2658935A1 (en) PHOTOPOLYMERIZABLE MASS AND THEIR USE
JPS5942704B2 (en) Coding composition
JPH02292376A (en) Water-base thermosetting coating material and its preparation
US3326710A (en) Method of curing polyester compositions and coatings containing synergistic combination of photosensitizers and compositions thereof
US20100272920A1 (en) Radiation Curable System
NO751498L (en)
US6124371A (en) Anionic photocatalyst
JPS58500410A (en) Aqueous dispersion of film-forming binder
US4387190A (en) Autoxidizable compositions containing low molecular weight polymers of dicyclopentenyl methacrylate or dicyclopentenyloxyalkyl methacrylate
US4281068A (en) Aqueous polyester emulsions for the production of open-pore coatings
NO801021L (en) ULTRAPHIOLET CARDABLE COATING.
NO141434B (en) PROCEDURE FOR PREPARING COVERINGS ON WOODEN MATERIALS BY APPLYING A PRIMER AND A PHOTOSENSINIZED POLYESTER PULP
FI72335C (en) UV curable coating composition.
TW514581B (en) A method of protecting wood against light-induced degradation by treatment with an impregnation which penetrates the surface of the wood
US4037021A (en) Photopolymerizable compositions containing a keto dioxolane as the photosensitizer
DE2015648C3 (en) Process for the production of coatings on veneered or non-veneered wood materials
FI59806B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV POLYESTERHARTSLACK
JPS6365715B2 (en)
JPS62221474A (en) Method for painting wooden base material
DE2015648A1 (en) Coating opt veneered woods with polyesters - to obtain good adhesive and non greying of