NO139314B

NO139314B - PROCEDURE AND DEVICE FOR ERROR-FREE TRANSMISSION OF BINARY CODED MESSAGE WORDS

Info

Publication number: NO139314B
Application number: NO753383A
Authority: NO
Inventors: John Erland Jonsson; Stig Eric Lindbom
Original assignee: Ericsson Telefon Ab L M
Priority date: 1974-10-08
Filing date: 1975-10-07
Publication date: 1978-11-06
Also published as: NO753383L; DE2542580B2; DE2542580A1; SE7412629L; SE387288B; FI752561A; NO139314C; DK450875A

Description

Beskyttelseshylse for smørenipler. Protective sleeve for grease nipples.

Som kjent er de fleste smørenipler som anvendes ved kjøretøyer, anbrakt under sistnevnte, og der vil normalt avleire seg lag av sand, søle og smuss på understellet og dekke over smøreniplene. Det er ofte dårlig lys og smøreniplene er vanskelig tilgjengelige og vanskelige å rense effek-tivt når lagrene skal smøres. As is well known, most grease nipples used in vehicles are placed under the latter, and layers of sand, mud and dirt will normally settle there on the undercarriage and cover the grease nipples. There is often poor light and the lubrication nipples are difficult to access and difficult to clean effectively when the bearings are to be lubricated.

Det er tidligere foreslått å beskytte smøreniplene, særlig for kjøretøyer, ved hjelp av en plasthylse. It has previously been proposed to protect the grease nipples, particularly for vehicles, by means of a plastic sleeve.

Foreliggende oppfinnelse vedrører li-keledes en beskyttelseshylse for smørenip-ler, fortrinnsvis av plast, som er beregnet på med et trykk å kunne festes på og med et håndgrep tas av smørenipler på biler, traktorer og andre arbeidsmaskiner, og forøvrig andre innretninger og maskiner som er utstyrt med smørenipler. The present invention also relates to a protective sleeve for grease nipples, preferably made of plastic, which is designed to be able to be attached to and removed with a handle from grease nipples on cars, tractors and other work machines, and otherwise other devices and machines which is equipped with grease nipples.

Oppfinnelsen går ut på å skaffe en særlig egnet utførelsesform for beskyttel-seshylser av plast eller annet egnet elastisk materiale, hvilken utførelsesform innebærer muligheten av en lett påsetting av hylsen fra et magasin uten at servicemannen eller annen person behøver å be-nytte hendene, hvilket sistnevnte kan by på vanskeligheter når fingrene og hylsen er fettet. Dessuten innebærer utførelses-formen i henhold til oppfinnelsen en enkel mulighet eller metode for kontroll av hvor-vidt alle smørenipler er betjent eller ikke. The invention is to provide a particularly suitable embodiment for protective sleeves made of plastic or other suitable elastic material, which embodiment involves the possibility of easily putting on the sleeve from a magazine without the serviceman or other person needing to use their hands, which latter can present difficulties when the fingers and sleeve are greasy. Moreover, the embodiment according to the invention implies a simple possibility or method for checking the extent to which all lubrication nipples are operated or not.

Med det ovennevnte formål for øye be-står ved en beskyttelseshylse som foran angitt oppfinnelsen hovedsakelig i at en generelt sylindrisk hylse av plast eller annet egnet elastisk materiale, i hver ende er utformet med en uttagning eller hulrom som svarer til smørenippelens form, idet hylsen holdes på plass under formidling av den i hylsematerialet iboende elastisitet, og er beregnet på å bli skiftet for hver ny smøring. With the above-mentioned purpose in mind, the invention mainly consists of a protective sleeve as stated above in that a generally cylindrical sleeve made of plastic or other suitable elastic material is designed at each end with a recess or cavity that corresponds to the shape of the grease nipple, the sleeve being held in place under the mediation of the elasticity inherent in the sleeve material, and is intended to be replaced with each new lubrication.

Herved oppnås blant annet den fordel at hylsen kan settes på plass fra den ene eller annen ende, hvilket er av betydning, særlig hvis hylsen skal påsettes for hån-den og det er dårlig lys. This achieves, among other things, the advantage that the sleeve can be put in place from one end or the other, which is important, especially if the sleeve is to be put on by hand and there is poor light.

Som følge av hylsens form og innven-dige innsnevring vil hylsen gripe fast om smørenippelens hode og holde seg på plass, samt slutte støvtett omkring nippelen. As a result of the sleeve's shape and internal narrowing, the sleeve will grip firmly around the head of the lubrication nipple and stay in place, as well as closing dust-tight around the nipple.

Hylsen er hensiktsmessig fremstilt av hvitt materiale eller er gitt et annet kjennetegn, og inngår i et kontrollsystem som gjør det mulig at såvel servicemannen som kunden lett kan kontrollere om de enkelte smørenipler er blitt betjent. The sleeve is appropriately made of white material or is given another characteristic, and is part of a control system that makes it possible for both the service man and the customer to easily check whether the individual grease nipples have been serviced.

For påsetting av hylsen anvendes hensiktsmessig et tilførsels- eller mateorgan som kan ha en pistollignende form og omfatter et magasin fra hvilket den enkelte hylse ved hjelp av en tilbringerfjær føres frem til et i tilslutning til magasinet anordnet eller utformet utløpsrør, hvorfra hylsen kan trekkes på plass på nippelens hode. Ved tilbaketrekking av «pistolen» åpnes magasinet og en ny hylse slippes på plass i utløpsrøret. For putting on the sleeve, a supply or feeding device is suitably used which can have a gun-like shape and comprises a magazine from which the individual sleeve is led by means of a transfer spring to an outlet pipe arranged or designed in connection with the magazine, from which the sleeve can be pulled into place on the head of the nipple. When the "gun" is withdrawn, the magazine is opened and a new sleeve is dropped into place in the discharge tube.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det følgende under henvisning til tegnin-gene, hvor fig. 1—3 viser forskjellige ut-førelsesformer for en beskyttelseshylse i henhold til oppfinnelsen, og fig. 4 skje-matisk anskueliggjør et tilførsels- og på-settingsapparat for påsetting av hylser på smøreniplene. The invention is described in more detail below with reference to the drawings, where fig. 1-3 show different embodiments of a protective sleeve according to the invention, and fig. 4 schematically illustrates a supply and attachment device for attaching sleeves to the lubrication nipples.

I fig. 1—3 betegner 1 selve hylsen som kan være utført forholdsvis massiv eller tykkvegget, og som i hver ende er utformet med et hulrom 2 som svarer til nippelens form. Som følge av den av dette hulrom dannede innsnevring vil hylsen gripe fast omkring smørenippelens hode, som foran beskrevet. In fig. 1-3, 1 denotes the sleeve itself, which can be made relatively solid or thick-walled, and which is designed at each end with a cavity 2 that corresponds to the shape of the nipple. As a result of the narrowing formed by this cavity, the sleeve will grip firmly around the head of the grease nipple, as described above.

I fig. 4 betegner 3 et rørformig magasin som opptar et antall hylser 1. 4 betegner en fjær som tjener til å trykke den enkelte hylse ut av magasinet og inn i et i tilslutning til magasinet anordnet utløps-rør 5, fra hvilket hylsen ved hjelp av en sleid 6 eller lignende kan trekkes på plass på smørenippelens hode. In fig. 4 denotes 3 a tubular magazine which accommodates a number of sleeves 1. 4 denotes a spring which serves to press the individual sleeve out of the magazine and into an outlet pipe 5 arranged in connection with the magazine, from which the sleeve by means of a slide 6 or similar can be pulled into place on the head of the grease nipple.

Ved smøring blir, som det vil forståes, det gamle skitne sett av hylser fjernet med et håndgrep. Etter at lagrene er smurt ved hjelp av fettpressen, trykkes et nytt sett hylser på plass over smøreniplene. Det gamle sett hylser kasseres. In lubrication, as will be understood, the old dirty set of sleeves is removed with a hand grip. After the bearings are lubricated using the grease gun, a new set of sleeves is pressed into place over the grease nipples. The old set of sleeves is discarded.

Som følge av at hylsen som foran nevnt er hvit eller gitt annet kjennetegn, vil det være lett å se om de enkelte nipler etter rundsmøringen er utstyrt med nye hvite hylser og om alle smøreniplene således er behandlet. Selv en ukyndig bileier vil lett kunne kontrollere om servicemannen har betjent de enkelte smørenipler, eller om noen er oversett. As a result of the above-mentioned sleeve being white or given another characteristic, it will be easy to see whether the individual nipples are equipped with new white sleeves after round lubrication and whether all the lubrication nipples have been treated accordingly. Even an inexperienced car owner will easily be able to check whether the service man has serviced the individual grease nipples, or whether some have been overlooked.

Claims

1. Protective sleeve for grease nipples, consisting of soft elastic material, in particular plastic, where a preferably cylindrical sleeve is designed at one end with a recess or cavity that corresponds to the shape of the grease nipple, the sleeve being held in place by conveying the elasticity inherent in the sleeve material , and is intended to be changed for each lubrication, characterized in that the sleeve is designed with such a recess or cavity at both ends.

2. Apparatus for putting on a protective sleeve as specified in claim 1, characterized in that it includes a tubular magazine suitable for receiving a number of sleeves with a release spring which serves to press the individual sleeves into an outlet arranged in connection with the magazine or supply pipe, in connection with which an organ is arranged, e.g. a slide, for extracting and placing a sleeve on the nipple.