NO138050B

NO138050B - APPARATUS FOR REGISTRATION OF BET} L

Info

Publication number: NO138050B
Application number: NO3034/72A
Authority: NO
Inventors: Terence Patrick Grattan Foley
Original assignee: Terence Patrick Grattan Foley
Priority date: 1971-08-31
Filing date: 1972-08-24
Publication date: 1978-03-06
Also published as: ES406219A1; IE37996B1; ZA725837B; IT965157B; NO138050C; JPS4835740A; IE37996L; SE388952B

Description

Oppfinnelsen angår et apparat for registrer- The invention relates to an apparatus for registering

ing av veddemål på ett utvalgt av et antall veddemuligheter, omfattende et hus med en sokkeldel og en overdel, av hvilke overdelen har et vindu og et sett tippekuponger, en for hver veddemulighet samt en mekanisme som ved apparatets betjening bringer den valgte kupong til syne i vinduet, og sokkel- ing of bets on one selected from a number of betting possibilities, comprising a house with a plinth part and an upper part, of which the upper part has a window and a set of betting coupons, one for each betting opportunity and a mechanism which, when operating the apparatus, brings the selected coupon into view in the window, and plinth

delen har et magasin med registreringskort som hvert har en avrivbar transparent film på den ene side, markerings- part has a magazine with registration cards, each of which has a tear-off transparent film on one side, marking

organer, og en anordning for å flytte registreringskortene ett av gangen fra magasinet til markeringsorganene som ved hjelp av betjeningsorganer forsynes med et hullmønster i samsvar med det valgte veddemål. means, and a device for moving the registration cards one at a time from the magazine to the marking means which, by means of operating means, are provided with a hole pattern in accordance with the selected bet.

Ved et tidligere kjent apparat av denne art avleverer dette efter foretatt veddemål en i samsvar med veddemålet gjennomhullet kopipapirstrimmel som ikke gir noen opplysning om hvilket veddemål kopien gjelder. In the case of a previously known device of this type, after placing a bet, this delivers a copy paper strip perforated in accordance with the bet, which does not provide any information about which bet the copy applies to.

Hensikten med oppfinnelsen er å unngå The purpose of the invention is to avoid

denne ulempe og muliggjøre at det foretatte veddemål kan indikeres på en tilsvarende tippekupong. this disadvantage and make it possible for the placed bet to be indicated on a corresponding betting slip.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved at et This is achieved according to the invention by a

antall sett kopikuponger er anordnet utenfor huset, hvor hvert sett svarer til en av veddemulighetene, og at tippekupongene, registreringskortene og kopikupongene har identisk the number of sets of copy coupons are arranged outside the house, where each set corresponds to one of the betting options, and that the betting coupons, registration cards and copy coupons have identical

rutemønster me-d vertikale kolonner og horisontale linjer, slik at når filmen er fjernet fra registreringskortet efter gj.ennom-hullingen, er den anvendbar i forbindelse med en tippekupong for å gi en synlig indikering av det foretatte veddemål. grid pattern with vertical columns and horizontal lines, so that when the film is removed from the registration card after the go-through punch, it can be used in connection with a betting slip to give a visible indication of the bet made.

Fortrinnsvis er filmen forbundet med registreringskortet med et klebemiddel som muliggjør at filmen efter avrivning fra registreringskortet, kan klebes fast på tippekupongen. Preferably, the film is connected to the registration card with an adhesive which enables the film, after tearing off from the registration card, to be stuck onto the tipping coupon.

Noen utførelseseksempler på oppfinnelsen skal forklares nærmere under henvisning til tegningene. Some embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Fig. 1 viser i perspektiv en utførelsesform Fig. 1 shows in perspective an embodiment

av et apparat ifølge oppfinnelsen. of an apparatus according to the invention.

Fig. 2 viser et vertikalsnitt gjennom apparatet Fig. 2 shows a vertical section through the device

på fig. 1. on fig. 1.

Fig. 3 viser i sideriss og delvis i snitt den nedre del av magasinet og underlagsplaten for overføring av registreringskortet fra magasinet til markeringsstasjonene. Fig. 3 shows in side view and partly in section the lower part of the magazine and the base plate for transferring the registration card from the magazine to the marking stations.

Fig. 4 viser i perspektiv underlagsplaten, Fig. 4 shows the base plate in perspective,

motoren som bæres av underlagsplaten for bevegelse av denne og en del av banen som plater beveger seg langs. the motor carried by the base plate for its movement and part of the path along which the plates move.

Fig. 5 viser et grunnriss av underlagsplaten. Fig. 5 shows a plan of the base plate.

Fig. 6 viser et sideriss delvis i snitt av underlagsplaten på den andre markeringsstasjon i apparatet samt utleveringsstasjonen for det markerte kort. Fig. 6 shows a side view, partially in section, of the base plate on the second marking station in the device as well as the delivery station for the marked card.

Fig. 7 viser i grunnriss et registreringskort. Fig. 7 shows a plan view of a registration card.

Fig. 8 viser et elektrisk koplingsskjerna for apparatet ifølge oppfinnelsen. Fig. 9 viser i perspektiv en første alternativ utførelsesform av et apparat ifølge oppfinnelsen. Fig. 10 viser i perspektiv en andre alternativ utførelsesform av et apparat ifølge oppfinnelsen. Fig. 8 shows an electrical connection core for the device according to the invention. Fig. 9 shows in perspective a first alternative embodiment of an apparatus according to the invention. Fig. 10 shows in perspective a second alternative embodiment of an apparatus according to the invention.

Oppfinnelsen skal først forklares under henvisning til utførelsen som er vist på fig. 1 og 2. Apparatet omfatter et hus som inneholder en sokkeldel 10 og en overdel 11. Overdelen 11 inneholder fire belyste paneler 12,13,14 og 15 som angår fotballkamper, hesteveddeløp, bingo resp. spesielle veddemuligheter som f.eks. golfturneringer, hundeveddeløp o.l. De fire paneler 12,13,14 og 15 indikerer typer av veddemuligheter som kan gjøres veddemål på og det er 4 hovedvelgeknapper 12A,13A,l4A og 15A på den ovre del 11 av huset som hver svarer til panelene 12, 13, 14 resp. 15. The invention will first be explained with reference to the embodiment shown in fig. 1 and 2. The apparatus comprises a housing which contains a base part 10 and an upper part 11. The upper part 11 contains four illuminated panels 12,13,14 and 15 which relate to football matches, horse racing, bingo or special betting opportunities such as golf tournaments, dog races, etc. The four panels 12,13,14 and 15 indicate the types of betting opportunities that can be bet on and there are 4 main selection buttons 12A,13A,14A and 15A on the upper part 11 of the house which each correspond to the panels 12, 13, 14 resp. 15.

Inne i overdelen 11 av huset er det anordnet en eller flere lyskilder l6'som belyser de fire paneler 12,13,14 og 15 og under de fire paneler er det et vindu 17 som ligger iflukt med en åttekantet trommel l8. Den åttekantede trommel 18 er roterbar om en horisontal aksel ved hjelp av en elektrisk motor 19 og trommelen l8 bærer fire kort som hver er tilordnet en av panelene 12, 13,14 og 15 på sådan måte at når innsatsen fores inn i apparatet og den onskede trykknapp 12A, I3A, I4A eller I5A betjener energiseres motoren 19 slik at trommelen 18 roterer slik at det tilhor-ende kort blir synlig i vinduet 17• Inside the upper part 11 of the house, one or more light sources l6' are arranged which illuminate the four panels 12,13,14 and 15 and below the four panels there is a window 17 which lies flush with an octagonal drum l8. The octagonal drum 18 is rotatable about a horizontal axis by means of an electric motor 19 and the drum 18 carries four cards which are each assigned to one of the panels 12, 13, 14 and 15 in such a way that when the insert is fed into the apparatus and the desired push button 12A, I3A, I4A or I5A is operated, the motor 19 is energized so that the drum 18 rotates so that the corresponding card becomes visible in the window 17•

, Det antas at apparatet ifolge oppfinnelsen hovedsakelig vil bli anvendt på fotballveddemål og beskrivelsen er derfor ret-tet på fotballkamper. Det spesielle eksempel som er vist på.pa-nelet 12 svarer til fotballkamper og trykknappen 12A trykkes inn for valg av fotballkamper etter at innsatsen er fort inn i apparatet, og en tippekupong for fotballkamper blir synlig i vinduet 17- , It is assumed that the apparatus according to the invention will mainly be used for football betting and the description is therefore aimed at football matches. The particular example shown on the panel 12 corresponds to football matches and the push button 12A is pressed for selection of football matches after the bet is quickly entered into the apparatus, and a betting slip for football matches is visible in the window 17-

Den ovre del 11 av huset har rektangulær form og bæres av en del 20 som har en hellende frontvegg 21. I frontveggen 21 er en myntinnkastsliss 22, og når mynten fores inn i slissen 22, passerer den en mekanisme 23 for bedommelse av mynten. Godtatt mynt passerer en mottakningstrakt 24 og ender i en myntboks, 25 The upper part 11 of the housing has a rectangular shape and is supported by a part 20 which has a sloping front wall 21. In the front wall 21 is a coin insertion slot 22, and when the coin is fed into the slot 22, it passes a mechanism 23 for judging the coin. Accepted coin passes a receiving funnel 24 and ends up in a coin box, 25

i apparatets bunndel 10 mens ikke godtagbare-.mynter passerer en avvisningstrakt 26 til en returåpning 27 på forsiden av" bunndelen 10. in the bottom part 10 of the device, while non-acceptable coins pass through a rejection funnel 26 to a return opening 27 on the front of the bottom part 10.

Når en godtatt mynt passerer trakten.24"betjener den en mikrobryter som betjener en trinnteller for å telle den totale verdi av de innforte mynter. For enkelthet skyld skal de mekanisk drevne deler av apparatet beskrives forst og deretter de elektriske kretser. Den forste operasjon består i innforing av tilstrekkelig mynt og deretter betjening av en av de fire trykknapper 12A, 13A, 14A og 15A og det antas at det gjores veddemål på fotballkamper ved å trykke på trykknappen 12A og en tippekupong for fotballkamper blir synlige i vinduet 17. Innforing av mynt resulterer også i energisering av en motor 28 som bæres av en underlagsplate 29 og motoren driver via tannhjul 30 °g 31 en aksel 32 med to driv-hjul 33 som står i inngrep med tannstenger 34 som understotter underlagsplaten 29 på sådan måte at når motoren 28 energiseres, roterer hjulene 33 og underlagsplaten 29 beveges langs tannsteng-ene 34. Underlagsplaten 29 befinner seg til å begynne med i flukt med et magasin 35 som inneholder et antall kort 36. Magasinet 35 har en bakvegg hvis nedre del 37 heller og-magasinets frontvegg er forsynt med en åpning i hvilken et utmatningshjul 38 er anordnet. Utmatningshjulet 38 er forsynt med radialt utragende organer 39 som er fordelt med jevn avstand som er noe storre enn tykkelsen av et kort, men vesentlig mindre enn tykkelsen av to kort 36. Hjulet 38 beveges slik det skal beskrives nærmere.nedenfor en vinkel som svarer til avstanden mellom to organer 39* Når hjulet 38 er beveget så meget at den forreste ende av det tidligere underste kort i en stabel i magasinet 35 ikke lenger er understo-tet og vil derfor falle ned i en stilling som er antydet med 40 When an accepted coin passes the hopper.24" it operates a microswitch which operates a step counter to count the total value of the entered coins. For the sake of simplicity, the mechanically driven parts of the apparatus will be described first and then the electrical circuits. The first operation consists in inserting sufficient coin and then operating one of the four push buttons 12A, 13A, 14A and 15A and it is assumed that bets are made on football matches by pressing the push button 12A and a betting slip for football matches becomes visible in the window 17. Insertion of coin also results in the energization of a motor 28 which is carried by a base plate 29 and the motor drives, via gears 30 and 31, a shaft 32 with two drive wheels 33 which engage with racks 34 which support the base plate 29 in such a way that when the motor 28 is energized, the wheels 33 rotate and the base plate 29 is moved along the racks 34. The base plate 29 is initially flush with a magazine 35 containing a number of cards 36. The magazine 35 has a rear wall whose lower part 37 rather than the magazine's front wall is provided with an opening in which a discharge wheel 38 is arranged. The discharge wheel 38 is provided with radially projecting members 39 which are distributed at an even distance which is somewhat greater than the thickness of one card, but substantially less than the thickness of two cards 36. The wheel 38 is moved as will be described below at an angle corresponding to the distance between two bodies 39* When the wheel 38 has moved so much that the front end of the former bottom card in a stack in the magazine 35 is no longer supported and will therefore fall into a position indicated by 40

på fig. 3 °g den bakre ende av kortet vil gli ned på den hellende del 37 av bakveggen av magasinet 35 og til en stilling .som er vist med 41 hvor kortet hviler horisontalt på den ovre flate av underlagsplaten 29. Kortene i magasinet er.nummerert i tur og ord-en for å lette registreringen. on fig. 3 °g the rear end of the card will slide down the inclined part 37 of the rear wall of the magazine 35 and into a position shown at 41 where the card rests horizontally on the upper surface of the base plate 29. The cards in the magazine are numbered in walk and walk to facilitate registration.

Som vist på fig. 5 har underlagsplaten 29 rektangulær, form med en opphoyet kant 42 som strekker seg rundt mesteparten av platen men som er avbrutt på et antall steder langs den forreste kant 43 av platen 29. De opphoyede kanter 42 tjener til å ori-entere kortet på platen. Platen er forsynt med gjennomgående åp-ninger som når en markeringsoperasjon utfores på kortet ligger i flukt med markeringsorganene. Når innsatsen er foretatt, energiseres motoren 28 på. platen 29 og beveger denne fra en stilling i flukt med magasinet 35 til en stilling overfor markeringsorganet 44 på en markeringsstasjon. As shown in fig. 5, the base plate 29 has a rectangular shape with a raised edge 42 which extends around most of the plate but which is interrupted in a number of places along the front edge 43 of the plate 29. The raised edges 42 serve to orient the card on the plate. The plate is provided with through openings which, when a marking operation is carried out on the card, lie flush with the marking means. When the effort is made, the motor 28 is energized. the plate 29 and moves this from a position flush with the magazine 35 to a position opposite the marking member 44 on a marking station.

Når platen 29 befinner seg på markeringsstasjonen avenergiseres motoren 28 og platen 29 forblir på markeringsstasjonen inntil markeringen er utfort. Når innsatsen er gjort, vil en av lampene 45 lyse opp for å indikere innsatsen, og i foreliggende tilfelle er det ni lamper som svarer til innforing av fra en til ni mynter. When the plate 29 is on the marking station, the motor 28 is de-energized and the plate 29 remains on the marking station until the marking is completed. When the bet has been made, one of the lamps 45 will light up to indicate the bet, and in the present case there are nine lamps corresponding to the insertion of from one to nine coins.

Etter betjeningen av trykknappen 12A for valg av fotballveddemål, betjenes en av et sett på ti trykknapper 46 for valg av kombinasjon. Hvis det f.eks. er onskelig å velge ni fotballkamper som vil resultere i uavgjort og kombinering av hvilke som helst åtte kamper av disse 9, må den trykknapp 46 betjenes som svarer til en kombinasjon av åtte av ni. Toppflaten 47 av bunndelen 10 av huset er forsynt med seks rekker 48 som hver inneholder ti trykknapper av hvilke en svarer til hver kamp på tippekupongen, og hvis det antas at det trykkes inn trykknapper 46 som svarer til åtte av ni uavgjorte kamper, trykker det inn ni trykk- . knapper i rekkene 48. Hver.trykknapp i rekkene 48 omfatter en lampe som lyser opp når trykknappen er trykket inn slik at apparatet indikerer valget av trykknapper som er trykket inn. Etter at det nodvendige antall trykknapper er betjent, trykkes det inn en veddemålsbekreftelsesknapp 49 ved siden av rekkene 48 og som folge herav foretas det markering i samsvar med de bekjente trykknapper 48 slik at markeringsorganene lager huller i registreringskortet After the operation of the soccer bet selection push button 12A, one of a set of ten combination selection push buttons 46 is operated. If it e.g. if it is desired to select nine football matches which will result in a tie and the combination of any eight matches out of these 9, the push button 46 must be operated which corresponds to a combination of eight out of nine. The top surface 47 of the bottom part 10 of the housing is provided with six rows 48 each containing ten push buttons, one of which corresponds to each match on the betting slip, and if it is assumed that push buttons 46 corresponding to eight out of nine tied matches are pressed, it presses nine press- . buttons in rows 48. Each push button in rows 48 includes a lamp which lights up when the push button is pressed so that the device indicates the selection of push buttons that have been pressed. After the necessary number of push buttons has been operated, a bet confirmation button 49 is pressed next to the rows 48 and as a result marking is made in accordance with the known push buttons 48 so that the marking means make holes in the registration card

på platen 29. Fig. 7 viser det kort som er forsynt med markeringer som viser de fotballkamper som det er gjort veddemål på i-form av ni markeringer for de valgte kamper. Samtidig blir kortet forsynt med markeringer på andre steder for å Indikere hvilken veddemulighet som er valgt, dvs. hvilken av trykknappene 12A,13A,14A eller ljJA som er betjent og for å indikere hvilken kombinasjon som er valgt dvs. indikere hvilke trykknapper 46 som er betjent. Kortet på den hoyre -side som vist på fig. 7 forsynt med fire fir-.kantede partier 12B,13B,14B og 15B som svarer til de fire trykk-knapper 12A,13A,14A og I5A og apparatet inneholder knivsett som inn-stilles ved betjening av apparatet slik at når en markeringsoperasjon utfores vil knivene gjore utsnitt av kortet i de respektive firkanter 12B,13B,14B eller 15B som tjener til å lette sortering-en av kortene. Nedentil er kortet forsynt med en rekke i avstand anordnede tall fra 1 til 9 som svarer til de ni trykknapper 46 og et markeringsorgan lager et hull i en av disse områder for å indi- • kere hvilken trykknapp 46 som er betjent. Det er også en rekke i avstand anordnede felter som markerer antall mynter som er satset, og et hull lagret i en av disse felter. on plate 29. Fig. 7 shows the card provided with markings showing the football matches on which bets have been made in the form of nine markings for the selected matches. At the same time, the card is provided with markings in other places to indicate which betting option is selected, i.e. which of the push buttons 12A, 13A, 14A or lJJA is operated and to indicate which combination is selected, i.e. to indicate which push buttons 46 are valet. The card on the right side as shown in fig. 7 provided with four square parts 12B, 13B, 14B and 15B which correspond to the four push-buttons 12A, 13A, 14A and 15A and the apparatus contains knife sets which are adjusted when operating the apparatus so that when a marking operation is carried out the knives make sections of the card in the respective squares 12B, 13B, 14B or 15B which serve to facilitate the sorting of the cards. Below, the card is provided with a series of spaced numbers from 1 to 9 which correspond to the nine push buttons 46 and a marking device makes a hole in one of these areas to indicate which push button 46 is operated. There is also a series of spaced fields marking the number of coins bet, and a hole stored in one of these fields.

Etter at markeringsoperasjonen er utfort for de valgte kamper og for å utfore de andre markeringer, energiseres motoren 28- på ny og platen 29 bringes til en andre markeringsstasjon med markeringsmekaniæme 50 f°r tid og dato. Når platen når denne ytterligere .markeringsstasjon avenergiseres motoren 28 og holder platen After the marking operation has been carried out for the selected matches and to carry out the other markings, the motor 28 is re-energized and the plate 29 is brought to a second marking station with marking mechanism 50 for time and date. When the plate reaches this further marking station, the motor 28 is de-energized and holds the plate

29 overfor markeringsmekanismen 50 som markerer tid og dato i firkanten 51 i det nedre hoyre hjorne av kortet. Platen 29 er utformet i to deler som er forbundet med hverandre med et ledd 51a,idet den forreste del 52 av platen 29 er forsynt med en ribbe 53 og innrettet slik at når platen 29 når den ytterligere mar-keringsstas jon, vil den forreste ende av platen passere en skuld- 29 opposite the marking mechanism 50 which marks the time and date in the square 51 in the lower right corner of the card. The plate 29 is designed in two parts which are connected to each other by a joint 51a, the front part 52 of the plate 29 being provided with a rib 53 and arranged so that when the plate 29 reaches the further marking station, the front end of the plate pass a shoulder

er i banen 34 som bærer platen slik at den forreste del 52 beveges nedover slik at det understdttende kort på platen ikke lenger hind-res fra bevegelse forover. Etter at markeringen av tid og dato er foretatt ved hjelp av mekanismen 50, vil en kartfremmatningsinnret-ning som består av en motor 54 som driver en rulle 55 trykkes ned mot oversiden av kortet ved hjelp av en fjær 56. Kanten 42 på oversiden av platen 29 er forsynt med utsparinger 57 ved den bakre ende av platen slik at rullen 55 kan strekke seg i hele platens bredde hvis onskelig. Etter at markeringen er foretatt, energiseres motoren 54 slik at rullen 55 roterer med stor akselerasjon. Som folge herav vil kortet som ligger i angrep med rullen 55 is in the path 34 which carries the plate so that the front part 52 is moved downwards so that the supporting card on the plate is no longer prevented from moving forward. After the time and date have been marked using the mechanism 50, a map feed device consisting of a motor 54 which drives a roller 55 will be pressed down against the upper side of the card by means of a spring 56. The edge 42 on the upper side of the plate 29 is provided with recesses 57 at the rear end of the plate so that the roller 55 can extend across the entire width of the plate if desired. After the marking has been made, the motor 54 is energized so that the roller 55 rotates with great acceleration. As a result, the card in attack with the roll of 55

skyves hurtig frem og da den forreste del 52 av platen med ribben 53 ikke lenger hindrer kortet, vil dette skyves ut i utleveringsstasjonen 58. Utleveringsstasjonen 58 har en hellende ovre vegg is quickly pushed forward and as the front part 52 of the plate with the rib 53 no longer obstructs the card, this will be pushed out into the dispensing station 58. The dispensing station 58 has a sloping upper wall

59 slik at det er lett å komme til å ta ut kortet når en klaff 59 so that it is easy to get to take out the card when a flap

60 som er hengslet på frontveggen av husets nedre del 10 loftes. Kortet er et laminert kort og består av to sjikt av forskjellig tykkelse som kan skilles fra hverandre. Etter at kortet er tatt ut av apparatet, kan de to,sjikt skilles ad idet det- ovre Sjikt er en klebende transparent-film som beholdes som .«n kopi mens det andre sjikt fores inn i 'en .sliss 6l i apparatet gjennom :én-'trakt 62 til en lagringsboks . 63.""" Lagringsboksen 63 ér. anordnet side om side med myntboksen 25 og den nedre del 10 av apparatets hus er forsynt med en hengslet dor 64 som normalt er låset, men som kan åpnes for fjerning av kortene fra boksen 63 og myntene fra boksen 25. 60 which is hinged on the front wall of the house's lower part 10 is lofted. The card is a laminated card and consists of two layers of different thickness that can be separated from each other. After the card has been removed from the device, the two layers can be separated as the upper layer is an adhesive transparent film which is kept as a copy while the other layer is inserted into a slot in the device through: one-'funnel 62 to a storage box. 63.""" The storage box 63 is arranged side by side with the coin box 25 and the lower part 10 of the apparatus housing is provided with a hinged mandrel 64 which is normally locked, but which can be opened for removing the cards from the box 63 and the coins from box 25.

Etter at rullen 55 har fort kortet ut i utleveringsstasjonen 58, energiseres motoren 28 på ny på sådan måte at hjulet 33 roterer motsatt vei og platen 29 fores tilbake langs banen 34 After the roller 55 has quickly exited the delivery station 58, the motor 28 is energized again in such a way that the wheel 33 rotates in the opposite direction and the plate 29 is fed back along the path 34

for igjen å bringe platen i flukt med magasinet 35> Nar platen to again bring the plate flush with the magazine 35> Nar the plate

29 er i flukt med magasinet 35 koples apparatet ut og gjores klar for en ny innsats. Under bevegelsen av platen 29 til magasinet 29 is flush with the magazine 35, the device is disconnected and made ready for a new effort. During the movement of the plate 29 to the magazine

35, vil en kam 65 på platen Toetjene en svingbar arm 66 som er fjærbelastet som vist på fig. 3 og en finger 67 som er montert på armen 66 angriper et palhjul 68 som er festet til hjulet j8 slik at dette mates frem en vinkel som svarer til avstanden mellom to fremspring 39 på hjulet 38. En stopper er anordnet for å sikre at hjulet 38 bare mates frem denne vinkel av gangen. 35, a cam 65 on the plate will engage a pivotable arm 66 which is spring-loaded as shown in fig. 3 and a finger 67 which is mounted on the arm 66 engages a pawl wheel 68 which is attached to the wheel j8 so that this is fed forward an angle which corresponds to the distance between two projections 39 on the wheel 38. A stop is arranged to ensure that the wheel 38 only this angle is fed forward at a time.

Som vist på fig. 8 omfatter apparatets elektriske kretser tre mekanisk med hverandre forblindede trinnkoplere SCI, SC2 og SG3. Kontaktene i disse trinnkoplere koples inn trinn for trinn for hver mynt som fores inn i apparatet ved hjelp av et rele RI som ligger i serie med en myntbetjent kontakt CO som sluttes ved innforing av hver mynt. Apparatet skal forst beskrives for innforing av en enkelt mynt som innsats. Ved innforing av mynten vil bryteren CG betjenes slik at releet RI energiseres og trinnkoplerne mates frem ett. trinn. Når trinnkoplerne mates frem ett trinn, vil et rele energiseres slik at kontakt Cl sluttes. Det er et slikt rele for hvert trinn i trinnkoplerne, og disse er innrettet til å slutte en kontakt i likhet med kontakten Cl på fig. 8. Slutningen av kontakten Cl energiserer et rele SRI som resulterer i slutning av tre kontakterSRl/l, SRl/2 og SRl/3. En ledning LI forbinder kontakten Cl gjennom en ledning L2 til en ledning L3 til den andre trinnkopler SC2 og kontakten SRl/2 holder kontaktene for releet SRI i en slik stilling at så lenge den andre trinnkopler SC2 forblir i en stilling vil releet SRI forbli energisert. Kontaktene SRl/3 ligger i serie med en lampe Bl og kontaktene. SRl/l ligger i serie med en solenoid som betjener et markeringsorgan for å markere innsatsen av en myntrpå kortet. As shown in fig. 8, the device's electrical circuits comprise three mechanically blinded step switches SCI, SC2 and SG3. The contacts in these step couplers are connected step by step for each coin that is fed into the apparatus by means of a relay RI which is in series with a coin operated contact CO which closes when each coin is inserted. The device will first be described for inserting a single coin as a bet. When inserting the coin, the switch CG will be operated so that the relay RI is energized and the step switches are fed forward one. steps. When the tap-changer is advanced one step, a relay will be energized so that contact Cl is closed. There is such a relay for each step in the tap-changers, and these are designed to close a contact similar to contact Cl in fig. 8. The closing of the contact Cl energizes a relay SRI which results in the closing of three contacts SRl/l, SRl/2 and SRl/3. A wire LI connects the contact Cl through a wire L2 to a wire L3 to the second step switch SC2 and the contact SRl/2 holds the contacts of the relay SRI in such a position that as long as the second step switch SC2 remains in one position the relay SRI will remain energized. The contacts SRl/3 are in series with a lamp Bl and the contacts. SRl/l is in series with a solenoid which operates a marking means to mark the insertion of a coin on the card.

Når således mynten er fort inn, vil lampen lyse opp og vise at innsatsen er en mynt og markeringsorganet vil markere kortet for å vise innsatsen. Stromkretsen til markeringsorganet er imidlertid ikke sluttet f6r veddemålbekreftelsesknappen som vist på fig. 8 som BC1 er trykket inn. Hvis, på den annen side veddemål kanselleringsKnappen BC2 er trykket inn, vil kontaktene brytes slik at releet SRI avenergiseres. Thus, when the coin is quickly inserted, the lamp will light up and show that the bet is a coin and the marking device will mark the card to show the bet. However, the current circuit of the marking device is not closed before the bet confirmation button as shown in fig. 8 as BC1 is pressed. If, on the other hand, the bet cancellation button BC2 is pressed, the contacts will break so that the relay SRI is de-energized.

Hvis en andre mynt fores inn i apparatet vil releet som tilhorer en innsats på to mynter energiseres ved slutning av den If a second coin is fed into the device, the relay belonging to a two-coin bet will be energized when it closes

tilhørende kontakt C2 (ikke vist) og trinnkopleren SC2 befinner seg nå i andre trinn slik at det forste releet SRI vil avenergi- associated contact C2 (not shown) and the step switch SC2 are now in the second stage so that the first relay SRI will de-energize

seres og ved slutning av kontakten C2 vil det andre rele SR2 are seen and when the contact C2 is closed, the second relay SR2 will

(ikke vist) bli energisert. (not shown) be energized.

Herav fremgår at en lampe vil lyse opp for å indikere innsatsen og markeringsorganer vil gjoresklar for marking på kortet for å indikere innsatsen etter at veddemålbekreftelsesknappen er trykket inn. From this it appears that a lamp will light up to indicate the bet and marking means will be ready for marking on the card to indicate the bet after the bet confirmation button has been pressed.

Hvis, etter innforingen av innsatsen trykknappen 12A trykkes inn for veddemål på fotballkamper vil trommelen vise frem en fotballtippekupong i vinduet 17» De kretser som er tilordnet trykknappene 12A,13A,14A og 15A er slik at motoren som driver trommelen ikke vil energiseres uten at minst en mynt på forhånd er fort inn i apparatet. Når knappen 12A er trykket inn, sluttes en stromkrets til motoren 28 på platen 29. Motoren -28 har en slepekontakt som er kontinuerlig i kontakt med en ledning NL som strekker seg i hele lengden av bevegelsesbanen for platen ot slepe-kontakter som er forbundet med motoren 28 vil henholdsvis være i kontakt med en bakoverledning RL og en foroverledning FL. Det er anordnet en bryter mellom motoren og disse to sistnevnte slepe-kontakter, slik at slepekontakten som er forbundet med ledningen FL normalt er forbundet med motoren. Når trykknappen 12A trykkes inn, energiseres motoren 28 og platen beveger seg fra å ligge i flukt med magasinet til den forste markeringsstasjon. Under magasinet er det anordnet en bryter PS som når platen ligger i flukt med magasinet sluttes , men som brytes når platen beveges bort fra magasinet. Bryteren PS styrer driften av et blokkeringsrele BR som når det er energisert, holder et anker ute fra myntinnforingsbanen og når releet BR er avenergisert, vil ankeret --(ikke vist) rage inn i myntinnforingsbanen og enhver mynt som fores inn ledes til en myntforkastningsstasjon. If, after the insertion of the bet, the push button 12A is pressed for betting on football matches, the drum will display a football betting coupon in the window 17". The circuits assigned to the push buttons 12A, 13A, 14A and 15A are such that the motor driving the drum will not be energized without at least a coin in advance is quickly into the device. When the button 12A is depressed, a circuit is made to the motor 28 on the plate 29. The motor -28 has a drag contact which is continuously in contact with a wire NL which extends the entire length of the path of movement of the plate ot drag contacts which are connected to the motor 28 will respectively be in contact with a rear transfer wire RL and a forward transfer wire FL. A switch is arranged between the motor and these two latter towing contacts, so that the towing contact which is connected to the line FL is normally connected to the motor. When the push button 12A is pressed, the motor 28 is energized and the plate moves from being flush with the magazine to the first marking station. A switch PS is arranged under the magazine which is closed when the plate is flush with the magazine, but which is broken when the plate is moved away from the magazine. The switch PS controls the operation of a blocking relay BR which, when energized, keeps an armature out of the coin insertion path and when the relay BR is de-energized, the armature --(not shown) will protrude into the coin insertion path and any coin fed is directed to a coin reject station.

Som det fremgår av fig. 8, er fremoverledningen FL for motoren 28 brutt på to steder og på disse to steder er ledningen FL sluttet igjen ved hjelp av ledninger FLI og FL2 som hver inneholder en normalt sluttet bryter FLIS resp. "FL2S.. Platen bærer en arm som er innrettet til å bryte disse kontakter på sådan måte at når platen når den forste markeringsstasjon, avenergiseres motoren, og platen stopper ved den forste markeringsstasjon. As can be seen from fig. 8, the forward line FL for the motor 28 is broken in two places and in these two places the line FL is closed again by means of lines FLI and FL2 which each contain a normally closed switch FLIS resp. "FL2S.. The plate carries an arm which is arranged to break these contacts in such a way that when the plate reaches the first marking station, the motor is de-energized and the plate stops at the first marking station.

Inntrykning av knappen 12A forer også til slutning av en kontakt i likhet med kontakten Cl som er en del av en krets som er vist på fig. 8 innenfor de strekede linjer BL. Betjeningen av trykknappen 12A vil resultere i. at et rele svarende til releet SRI energiseres og innstiller.solenoiden for markeringsorganet Depressing the button 12A also leads to the closing of a contact similar to the contact Cl which is part of a circuit shown in fig. 8 within the dashed lines BL. The operation of the push button 12A will result in a relay corresponding to the relay SRI being energized and setting the solenoid for the marking device

som skal markere på kortet at trykknappen 12A er trykket inn. which should mark on the card that push button 12A has been pressed.

Når en av trykknappene 46 er trykket inn for valg av veddekombinasjon, vil det også resultere i at en kontakt i likhet med kontakten Cl energiserer et rele sm svarer til releet SRI for innstilling av et solenoid som er forbundet med markeringsorganer for den valgte kombinasjon,. Ved betjening av hvilket som helst av trykknappene i rekkene 48 vil slutte en kontakt svarende til kontakten Cl og energisere et rele som energiserer en solenoid som stiller inn marken, ngsorgnet for den trykknapp i rekkene 48 When one of the push-buttons 46 is pressed to select a betting combination, it will also result in a contact similar to the contact Cl energizing a relay corresponding to the relay SRI for setting a solenoid which is connected to marking means for the selected combination. Operation of any of the push buttons in rows 48 will close a contact corresponding to contact Cl and energize a relay which energizes a solenoid which sets the field provided for that push button in rows 48

som er betjent. which is served.

Stromk-retsene i apparatet omfatter således et antall deler som svarer til en enheten BL for hver av de forskjellige mulig-heter for innsats, en for hver av trykknappene 12A,13A,14A og I5A. , en for hver av trykknappene 46 og en for hver av trykknappene i rekkene 48 og hver av disse kretser innstiller en solenoid for betjening av markeringsorganer etter at veddemålbekreftelsesknappen BC1 er trykket inn. Når derfor veddemålbekreftelsesknappen BC1 er trykket inn, vil markeringsorganene som er tilordnet de valgte solenoider, betjenes for markering av kortet. Armen på platen 1?9 vil bryte kontaktene SLIS for for å avenergisere motoren 28 på platen på sådan måte at når veddemålbekreftelsesknappen er trykket inn, energiseres et solenoid (ikke vist) ved inntrykning av veddemålbekreftelsesknappen BC1 og armen betjenes mot fjærbelastningen slik at kontaktene FLIS sluttes. Slutningen av disse kontakter be-virker at motoren 28 energiseres igjen og platen beveges inntil den når en ytterligere markeringsstasjon ved hvilken tid og dato mar-keres. Når platen når denne markeringsstasjon, vil armen bryte kontaktene FL2S og avenergisere motoren 28 slik at platen 29 stopper. En ikke vist bryter er anordnet i denne ytterligere markerings-stas jon slik at når platen når denne, vil solenoider som er tilordnet markeringsorganer for tid og dato energiseres og kortet forsynes med makeringer for tid og dato. Etter at dette er utfort, energiseres motoren 54 som driver rullen 55 gjennom en tidsfor-sinkelseskrets som tillater utforelsen av markeringen, hvoretter rullen 55 forer kortet ut i utleveringsstasjonen. Tidsforsinkelses-kretsen styrer også bryteren som er forbundet mellom slepekontakt-ene for motoren 28 slik at denne energiseres og forer platen 29 tilbsk e til magasinet. Når platen befinner seg under magasinet, vil en ikke vist bryter betjenes av platen hvorved de forskjellige deler av apparatet bringes i utgangstilstand for ny innsats. The electrical circuits in the apparatus thus comprise a number of parts corresponding to a unit BL for each of the different possibilities for input, one for each of the push buttons 12A, 13A, 14A and I5A. , one for each of the push buttons 46 and one for each of the push buttons in the rows 48 and each of these circuits sets a solenoid for operating marker means after the bet confirmation button BC1 is pressed. Therefore, when the bet confirmation button BC1 is pressed, the marking means assigned to the selected solenoids will be operated to mark the card. The arm on plate 1?9 will break the contacts SLIS to de-energize the motor 28 on the plate in such a way that when the bet confirmation button is pressed, a solenoid (not shown) is energized by pressing the bet confirmation button BC1 and the arm is operated against the spring load to close the contacts FLIS . The end of these contacts causes the motor 28 to be energized again and the plate is moved until it reaches a further marking station at which time and date are marked. When the plate reaches this marking station, the arm will break the contacts FL2S and de-energize the motor 28 so that the plate 29 stops. A switch not shown is arranged in this further marking station so that when the plate reaches it, solenoids which are assigned to marking means for time and date will be energized and the card will be supplied with markings for time and date. After this is done, the motor 54 is energized which drives the roller 55 through a time delay circuit which allows the execution of the marking, after which the roller 55 feeds the card into the dispensing station. The time delay circuit also controls the switch which is connected between the drag contacts for the motor 28 so that it is energized and guides the plate 29 to the magazine. When the plate is located under the magazine, a switch not shown will be operated by the plate whereby the various parts of the apparatus are brought into the initial state for new input.

Hvis kampene er valgt, som det skal veddes på, og man ombestemmer seg med hensyn til de valgte kamper, kan veddemålkanselleringsknappen BC2 trykkes inn, og de releer som er energisert under valget vil avenergiseres og apparatet vil befinne seg i en tilstand hvor platen 29 befinner seg i den forste markeringsstasjon, men ingen markeringer er foretatt og det kan derfor foretas nye Valg. Hvis de nye valg er tilfredsstillende, "trykkes veddemålbekreftelsesknappen BC1 inn og apparatet vil funksjonere som ovenfor beskrevet. If the matches to be bet have been selected and one changes his mind as to the selected matches, the bet cancel button BC2 can be pressed and the relays energized during the selection will be de-energized and the apparatus will be in a state where plate 29 is in the first marking station, but no markings have been made and new Elections can therefore be made. If the new selections are satisfactory, the bet confirmation button BC1 is pressed and the device will function as described above.

Hvis det i stedet for fotballkamper onskes å gjore veddemål f.eks. på hesteveddelop, trykkes knappen 13A inn og en kupong vil vises i vinduet 17 for hesteveddelop, og denne kupong gir instruksjoner om de valg som er mulig for disse veddelop. Apparatet vil virke som beskrevet ovenfor når innsatsen er fort inn i apparatet, og de onskede veddemål er valgt. Platen vil bevege seg til den forste markeringsstasjon og trykknappene betjenes i hen-hold til valg, og hvis valget er tilfredsstillende, trykkes veddemålbekreftelsesknappen BC1 og markeringen vilutfores på kortet og bringes fra.den forste markeringsstasjon til den andre markeringsstasjon hvor tid og dato markerer, hvoretter kortet vil blir overfort til utleveringsstasjonen. If, instead of football matches, you want to make a bet, e.g. on horse betting, button 13A is pressed and a coupon will appear in window 17 for horse betting, and this coupon gives instructions on the selections possible for these bets. The device will work as described above when the bet is quickly entered into the device and the desired bets are selected. The plate will move to the first marking station and the push buttons are operated according to the selection, and if the selection is satisfactory, the bet confirmation button BC1 is pressed and the marking will be carried out on the card and brought from the first marking station to the second marking station where the time and date mark, after which the card will be transferred to the issuing station.

Kortene i: magasinet inneholder ingen informasjon som svarer til kupongen somer vist i vinduet 17 og ved betjening av apparatet vil en utlevering av kuponger svarende til veddemulighetene bli levert fra apparatet etter at kortet er fjernet fra utleveringsstasjonen og kortet er delt i to deler og den ene del er fort inn i apparatet igjen, og den klebende film anbriges så på kupongen som er utlevert av apparatet. The cards in: the magazine do not contain any information corresponding to the coupon shown in window 17 and when operating the device, a delivery of coupons corresponding to the betting possibilities will be delivered from the device after the card has been removed from the delivery station and the card is divided into two parts and one part is quickly re-entered the device, and the adhesive film is then applied to the coupon issued by the device.

Apparatet er beregnet på å settes i drift når tilstrekkelig mynt er fort inn, men i en alternativ anordning (ikke vist) kan apparatet være utstyrt for benyttelse av kredittkort. Det er da anordnet en sliss for innforing av kredittkortet og i forbindelse med denne sliss er det anordnet et antall nummererte trykk-knapper. Etter at kredittkortet er fort inn i slissen trykkes det The apparatus is intended to be put into operation when sufficient coins are quickly inserted, but in an alternative arrangement (not shown) the apparatus can be equipped for the use of credit cards. A slot is then arranged for inserting the credit card and in connection with this slot a number of numbered push buttons are arranged. After the credit card is quickly inserted into the slot, it is pressed

inn et antall trykknapper, som svarer til nummeret på kredtitt-kortet, slik at det skjer en registrering av kredittkortets, nummer og hvis1, dette nummer stemmer over ens med kredittkortets nummer, vil et signal bli overfort for forberedelse av apparatet for videre drift. "Fitter at dette signal er avgitt, lyser en lampe opp for å indikere at apparatet er klar. for betjening slik at innsats-velgeren kan betjenes og det videre forlop som beskrevet ovenfor. enter a number of push buttons, which correspond to the number on the credit card, so that a registration of the credit card's number occurs and if1, this number matches the credit card's number, a signal will be transmitted to prepare the device for further operation. "If this signal is given, a lamp lights up to indicate that the apparatus is ready for operation so that the input selector can be operated and the further process as described above.

Ved en alternativ utforelse som vist på fig. 9> bar husets overdel en- del 90 sonromfatter en bildeskjerm 91 på hvilken informa-sjoner projiseres ved hjelp av en projektor 92. -Delen 90 har også en myntinnforingssliss 93 og fire trykknapper 94 som svarer til trykknappene 12A-<13A,14A og 15A og ved inntrykning ar en av disse trykknapper 94 etter innforing av innsatsen vil projektoren vise informasjoD-på skjermen 91 for vedkommende veddemulighet. I forbindelse med projektoren 92 er det en roterbar bildeholder 95 In an alternative embodiment as shown in fig. 9> bar the upper part of the housing part 90 contains an image screen 91 on which information is projected by means of a projector 92. - The part 90 also has a coin insertion slot 93 and four push buttons 94 which correspond to the push buttons 12A-<13A,14A and 15A and by pressing one of these push buttons 94 after inserting the bet, the projector will display information on the screen 91 for the bet in question. In connection with the projector 92 there is a rotatable image holder 95

med lysbilder som inneholder den informasjon som skal projiseres på skjermen, og bildeholderen 95 roteres ved betjening av knappene 94. Etter at en av trykknappene 94 er trykket inn, f.eks. for with slides containing the information to be projected on the screen, and the image holder 95 is rotated by operating the buttons 94. After one of the push buttons 94 has been pressed, e.g. for

veddemål på fotballkamper, trykkes en av kombinasjonsvalgknappene bets on football matches, one of the combination selection buttons is pressed

96 og deretter betjenes trykknappene 97 som svarer til de enkelte 96 and then operate the push buttons 97 that correspond to the individual ones

fotballkamper på tippekupongen. Hvis valget er tilfredsstillende, trykkes veddemålbekreftelsesknappen 98 inn men hvis valget ikke er tilfredsstillende, trykkes veddemålkanselleringsknappen 99 inn og valget kan skje på ny. Virkemåten av apparatet på fig. 9 er forovrig som beskrevet ovenfor og et markert kort leveres ved å lofte en klaff 100 hvoretter det uttatte kort deles opp, og den ene del fores inn i slissen 101 på siden av apparatet for lagring ri en lagringsboks. football matches on the betting slip. If the selection is satisfactory, the bet confirmation button 98 is pressed, but if the selection is not satisfactory, the bet cancellation button 99 is pressed and the selection can be made again. The operation of the apparatus in fig. 9 is otherwise as described above and a marked card is delivered by lifting a flap 100 after which the removed card is divided, and one part is inserted into the slot 101 on the side of the apparatus for storage in a storage box.

Den utforelse som er vist på fig. 10 har et hus med en ovre del som inneholder en bildeskjerm 102 på hvilken informasjon proji-serer ved hjelp av en projektor 103, og bildeskjermen 102 er delt opp i et antall vertikale kolonner 104, som er atskilt av vertikale stenger 105. På hver av stengene 105 er montert et antall trykk-knapper 106. Hvis det gjelder fotaballkamper, projiseres informasjon på skjermen 102 svarende til en fotballtippekupong hvor de enkelte kamper på kupongen projiseres i et felt som er tilordnet en trykknapp 106 slik at ved valg av fotballkamper trykkes den trykknapp som står til venstre for den projiserte kamp. The embodiment shown in fig. 10 has a housing with an upper part containing an image screen 102 on which information is projected by means of a projector 103, and the image screen 102 is divided into a number of vertical columns 104, which are separated by vertical bars 105. On each of the rods 105 are fitted with a number of push-buttons 106. If football matches are concerned, information is projected on the screen 102 corresponding to a football betting coupon where the individual matches on the coupon are projected in a field assigned to a push-button 106 so that when selecting football matches the push-button is pressed which stands to the left of the projected battle.

Den ovre del av huset omfatter en myntinnkastsliss 107 The upper part of the housing includes a coin insertion slot 107

og det er anordnet fire trykknapper.108 svarende til trykknappene 12A,13A,14A og 15A ved utforelsene som er vist på fig. 1-8 og ved å betjene en av trykknappene 108 projiseres den tilsvarende veddemulighet på skjermen. Hvis det her er tale om veddemål på fotballkamper, trykkes tilsvarende trykknapp 108 inn, og bi3de-holderen 109 i projektoren 103, roterer til riktig stilling slik - at informasjon svarende til fotballtippekupongen projiseres på skjermen 102. Deretter trykkes inn et sett trykknapper 110 for valg av kombinasjon og deretter de valgte trykknapper 106. and there are arranged four push buttons 108 corresponding to the push buttons 12A, 13A, 14A and 15A in the embodiments shown in fig. 1-8 and by operating one of the push buttons 108, the corresponding betting option is projected on the screen. If it is a question of betting on football matches, the corresponding push button 108 is pressed, and the bi3de holder 109 in the projector 103 rotates to the correct position so that information corresponding to the football betting slip is projected on the screen 102. Then a set of push buttons 110 is pressed for selection of combination and then the selected push buttons 106.

Etter at de valgte knapper 106 er trykket inn, trykkes enten veddemålbekreftelsesknappen 111 inn, eller veddemålkanselleringsknappen 112 hvis man onsker å velge på ny. After the selected buttons 106 have been pressed, either the bet confirmation button 111 is pressed, or the bet cancellation button 112 if one wishes to select again.

Etter at veddemålbekreftelsesknappen er trykket inn, vil registreringskortet.bli påfort markeringer på de respektive mar-keringsstas joner som beskrevet ovenfor og som er fort fra magasinet og sluttelig påfores tid og datomarkering i den andre markeringsstasjon for kortet mates ut til utleveringsstasjonen og kan tas ut ved 1ofting av klaffen 113. Klaffen 113 er anbragt på forsiden sammen med myntavvisningsstasjonen 114. After the bet confirmation button has been pressed, the registration card will be marked on the respective marking stations as described above and which are fast from the magazine and finally time and date marking will be applied in the second marking station for the card to be fed out to the issuing station and can be taken out at 1ofting the flap 113. The flap 113 is placed on the front together with the coin rejection station 114.

Etter at kortet er tatt ut fra utleveringsstasjonen, deles det i to deler og den ene del fores tilbake i apparatet gjennom en kortinnforingssliss 115 og den andre del som er klebende anbringes på kupongen. After the card is removed from the issuing station, it is split into two parts and one part is fed back into the device through a card insertion slot 115 and the other part which is adhesive is placed on the coupon.

I hver av de ovenfor beérevne utforelser er det anvendt et laminert kort som består av to sjikt som skilles etter at kortet er tatt ut av utleveringsstas jonen og hvorav det ene sjikt fores inn i apparatet igjen og den andre del beholdes og anbringes på en kupong som tas fra en stabel på siden av apparatet. In each of the above-mentioned embodiments, a laminated card is used which consists of two layers which are separated after the card has been removed from the issuing station and of which one layer is fed into the device again and the other part is retained and placed on a coupon which taken from a stack on the side of the device.

Når apparatet som .beskrevet ovenfor, anvendes for veddemål på flere veddemuligheter, gis informasjon enten gjennom vinduet 17 eller på bildeskjarmen med en bakgrunn som er forskjellige for de forskjellige veddemuligheter f.eks. en blå bakgrunn for fotballkamper, en rod bakgrunn for hesteveddelop, en gronn bakgrunn for bingo og en gul bakgrunn for andre veddemål. Kupongene oppbe-vares på siden av apparatet og påfores den del .av registreringskortet som har-farve som tilsvarer den valgte veddemulighet. When the apparatus as described above is used for betting on several betting opportunities, information is given either through the window 17 or on the image screen with a background that is different for the different betting opportunities, e.g. a blue background for football matches, a red background for horse racing, a green background for bingo and a yellow background for other bets. The coupons are kept on the side of the device and applied to the part of the registration card that has the color corresponding to the chosen betting option.

Claims

1. Apparatus for registering bets on one selected from a number of betting opportunities, comprising a house with a base part (10) and an upper part (11), of which the upper part has a window (17) and a set of betting coupons, one for each betting opportunity and a mechanism (12a-15a) which, when the device is operated, brings the selected coupon into view in the window, and the base part has a magazine (35) with registration cards (36) each of which has a peelable transparent film on one side, marking means (44), and a device (28-34, 37-39, 42) for moving the registration cards one at a time from the magazine (35) to the marking means which, by means of operating means (46, 48, 49), are provided with a hole pattern in accordance with the chosen bet, characterized by the fact that a number of sets of copy coupons are arranged outside the house, where each set corresponds to one of the betting possibilities, and that the betting coupons, the registration cards (36) and the copy coupons have an identical grid pattern with vertical columns and horizontal lines, so that when film one is removed from the registration card (36) after the perforation, it can be used in connection with a betting slip to provide a visible indication of the bet made.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the film is connected to the registration card (36) with an adhesive which enables the film, after being torn off from the registration card, to be stuck onto the tipping coupon.