NO137117B

NO137117B - DEVICE FOR OUTPUT OF GROWTH POTS AND THE LIKE.

Info

Publication number: NO137117B
Application number: NO742306A
Authority: NO
Inventors: Marius Gundersen
Original assignee: Vefi As
Priority date: 1974-06-25
Filing date: 1974-06-25
Publication date: 1977-09-26
Also published as: DE2528126C3; CH611771A5; NO742306L; SE7507204L; NL7507545A; GB1505423A; BE830645A; DK286875A; FI56953B; SE397813B; FI751854A; DK134896C; DE2528126A1; NO137117L; FI56953C; DK134896B; AT348185B; ATA485875A; NO137117C; NL170487B

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for utmatning av vekstpotter og lignende, nærmere bestemt en anordning for enkeltvis utmatning av en gruppe vekstpotter for plassering av disse på et underlag, f.eks. på et bærebrett, et bord eller i en transportkasse. Anordningen er av den art hvor pottestabelen via øvre kantflenser på pottene hviler på en resiproserbar horisontalliggende åpen ramme utstyrt med innbyrdes høydefor-skjøvne stabel-bærelister. The present invention relates to a device for dispensing grow pots and the like, more specifically a device for individually dispensing a group of grow pots for placing them on a substrate, e.g. on a carrying tray, a table or in a transport case. The device is of the type where the stack of pots rests via upper edge flanges on the pots on a reciprocable horizontal open frame equipped with mutually height-shifted stack support strips.

Oppfinnelsen er spesielt utviklet i forbindelse med håndtering av tynnveggede vekstpotter av plast av den typen som brukes i gartnerier og lignende, og oppfinnelsen skal i det føl-gende beskrives for slik anvendelse. The invention has been specifically developed in connection with the handling of thin-walled plastic growth pots of the type used in nurseries and the like, and the invention will be described in the following for such use.

I gartnerier anvendes i stadig større grad vekstpotter av plast, såvel i forbindelse med den løpende planteproduksjon som ved levering av planter. Pottene er utført i meget tynt og lett, fleksibelt plastmateriale og har mest hensiktsmessig kva-dratisk åpning, men kan også ha konisk, rund form. Pottene er forholdsvis små, eksempelvis med en sidekant eller diameterdimen-sjon på 6-10 cm, og er vanligvis bestemt for en enkelt plante. Såvel i veksttiden som ved transport og levering anbringes pottene i grupper i tilhørende kasser eller på bærebrett utført med et antall hull eller fordypninger i et passende rutemønster for mottakelse av et tilsvarende antall potter. I den senere tid er brett utført i press-støpt styropor skumplast kommet til stor anvendelse. Slike brett er nemlig såvel lette som sterke, og beskytter plantene gjennom sine gode isolerende egenskaper. Brettene er utført med gjennomgående åpninger, og er gitt en tyk-kelse eller høyde omtrent tilsvarende til eller noe mindre enn pottehøyden. Pottene er langs overkanten gjerne utført med en omkretsmessig utstikkende flens. Som tillegg til en oppstivende virkning kan flenskantene utnyttes i forbindelse med pottenes håndtering. Pottene benevnes ofte "engangs-potter", men kan som oftest brukes om og om igjen mange ganger etter at plantene, som innledningsvis settes i de jordfylte pottene i form av stiklinger, etter en viss veksttid flyttes over i større potter eller eventuelt utplantes. Ved større gartnerier anvendes tusenvis av slike potter og hundrevis av brett. Det sier seg selv at arbei-det med å fylle brettene med potter utgjør et tidskrevende arbeid, særlig fordi dette arbeid hittil er utført manuelt. Såvidt vites er det imidlertid ikke utviklet mekanisk utstyr til utførelse av dette arbeid. Årsakene til dette er flere. For det første er slike potter vanskelig å håndtere ad mekanisk vei, da pottene er særdeles lette og elastiske. Videre er materialet fleksibelt og skjørt, og pottene har lett for å sprekke og/eller trykkes sam-men ved mekanisk påvirkning. Pottene leveres og oppbevares i stablet tilstand, og de befinner seg sammentredd og er innbyrdes friksjonsmessig sammenholdt. Ved håndtering opptrer også elek-trostatisk sammenhefting som vanskeliggjør fraskillelse av den enkelte potte fra stabelen. Mekanisk utstyr for håndteringen av slike potter i gartnerier <p>g lignende vil derfor bli for kom-plisert og kostbart til å være aktuelt. In nurseries, growing pots made of plastic are increasingly used, both in connection with ongoing plant production and when delivering plants. The pots are made of very thin and light, flexible plastic material and most conveniently have a square opening, but can also have a conical, round shape. The pots are relatively small, for example with a side edge or diameter dimension of 6-10 cm, and are usually intended for a single plant. During the growing season as well as during transport and delivery, the pots are placed in groups in associated boxes or on carrier trays made with a number of holes or recesses in a suitable grid pattern for receiving a corresponding number of pots. In recent times, trays made of pressure-moulded styrofoam plastic have come into wide use. Such trays are both light and strong, and protect the plants through their good insulating properties. The boards are made with through openings, and are given a thickness or height roughly equivalent to or slightly less than the height of the pot. The pots are often designed with a circumferentially protruding flange along the upper edge. In addition to a stiffening effect, the flange edges can be used in connection with the handling of the pots. The pots are often referred to as "disposable pots", but can usually be used again and again many times after the plants, which are initially placed in the soil-filled pots in the form of cuttings, after a certain growth period are moved to larger pots or possibly planted out. Larger nurseries use thousands of such pots and hundreds of trays. It goes without saying that the work of filling the trays with pots is time-consuming work, especially because this work has so far been carried out manually. As far as is known, however, no mechanical equipment has been developed to carry out this work. There are several reasons for this. Firstly, such pots are difficult to handle mechanically, as the pots are extremely light and elastic. Furthermore, the material is flexible and fragile, and the pots are prone to cracking and/or being pressed together by mechanical impact. The pots are delivered and stored in a stacked state, and they are arranged together and held together by friction. During handling, electrostatic bonding also occurs, which makes it difficult to separate the individual pot from the stack. Mechanical equipment for handling such pots in nurseries and the like will therefore be too complicated and expensive to be relevant.

Hovedformålet for foreliggende oppfinnelse har således vært å tilveiebringe et forholdsvis enkelt apparat, manuelt eller motordrevet, hvormed en på en enkel og rasjonell måte kan sørge for utmatning, fordeiing og anbringelse, dvs. fylling av bærebrett, .transportkasser og lignende med begere eller potter av an-gjeldende type. The main purpose of the present invention has thus been to provide a relatively simple device, manually or motor-driven, with which one can in a simple and rational way provide for dispensing, spreading and placing, i.e. filling carrier trays, transport boxes and the like with cups or pots of applicable type.

Oppfinnelsen er basert på at pottene innledningsvis er tilgjengelige i stablet forhold,og anordningen er videre av den art hvor den enkelte pottestabel via øvre kantflenser hviler på en resiproserbar, horisbntaltliggende åpen ramme utstyrt med innbyrdes høydeforskjøvne stabelbærelister med skillestaver, og anordningen ifølge oppfinnelsen karakteriseres ved at den omfatter et pottemagasin utstyrt med et antall tilstøtende stabel-sjakter anordnet i et rutemønster, ved at underlaget består av et uttagbart brett med åpninger i tilsvarende rutemønster, ved at rammen er utstyrt med parallelle, ifluktliggende bære- og skillestaver passende til antallet langsgående potterekkér i magasinet, slik at rammen under den resiproserende bevegelse etter tur progressivt fraskiller tversgående rekker av potter fra de overliggende pottestablene, idet mellom de møtende endene av bærestavene og skillestavene er anordnet en fri åpning hvis stør-relse avpasses slik at den til enhver tid underste potten i stabelen tilnærmet frigjøres fra sitt anlegg på respektive bærestav når tilstøtende skillestav har kommet til anlegg under den nest underste potten i stabelen, og ved at bærelistenes skillestaver er gitt slik effektiv høyde at hver enkelt potte, mens den enda er i itredd stilling i den overliggende stabelen, blir skjøvet nedover til registrering med den korresponderende åpningen i brettet og derved meddeles en dobbelt sikret styring ned i denne åpningen. The invention is based on the fact that the pots are initially accessible in a stacked condition, and the device is further of the kind where the individual pot stack rests via upper edge flanges on a reciprocable, horizontally lying open frame equipped with mutually height-shifted stack support strips with dividers, and the device according to the invention is characterized by it comprises a pot magazine equipped with a number of adjacent stack shafts arranged in a grid pattern, in that the base consists of a removable board with openings in a corresponding grid pattern, in that the frame is equipped with parallel, flush supporting and dividing rods suitable for the number of longitudinal rows of pots in the magazine, so that during the reciprocating movement the frame in turn progressively separates transverse rows of pots from the overlying stacks of pots, with a free opening arranged between the opposite ends of the support rods and the separating rods, the size of which is adjusted so that at all times the lowest pot in staff the wire is almost freed from its attachment to the respective support rod when the adjacent dividing rod has come into contact under the second lowest pot in the stack, and by the supporting strips' dividing rods being given such an effective height that each individual pot, while it is still in its inserted position in the overlying stack , is pushed down to register with the corresponding opening in the board and thereby a doubly secured control down into this opening is announced.

Stabeisjaktene i magasinet er åpne oppover,slik at The staff ice chute in the magazine is open upwards, so that

en under anordningens bruk til enhver tid kan kontrollere at det forefinnes potter i hver enkelt sjakt. Når potteforrådet i sjaktene blir lite, sørger man for oppfylling ved å slippe ned tilleggsstabler av potter i respektive sjakter. during the device's use at any time, someone can check that there are pots in each individual shaft. When the supply of pots in the shafts becomes low, replenishment is ensured by dropping additional stacks of pots into the respective shafts.

Ved en foretrukket utførelsesform bæres brettet i anordningen i en vertikalt bevegelig innretning, slik at brettet etter innføring i riktig posisjon under pottemagasinet kan skyves oppover til anlegg umiddelbart under underkanten av rammen. In a preferred embodiment, the tray is carried in the device in a vertically movable device, so that the tray, after being inserted in the correct position under the pot magazine, can be pushed upwards to rest immediately under the lower edge of the frame.

Anordningen ifølge oppfinnelsen oppviser også andre trekk som.er viktige for funksjoneringen. Anordningen skal beskrives under henvisning til vedlagte tegninger som viser den foretrukne utførelsesformen for anordningen og hvor: Fig. 1 er et sideriss av anordningen vist delvis i snitt for bedre å illustrere konstruksjonen. Figurene 2 og 3 er to perspektivriss som i en mindre målestokk illustrerer anordningens utforming og bruk. Figurene 4,5 og 6 er detaljriss, delvis i snitt, sett i en forstørret målestokk, idet fig. 5 viser et riss langs planet V-V vist på fig. 1. The device according to the invention also exhibits other features which are important for functioning. The device shall be described with reference to the attached drawings which show the preferred embodiment of the device and where: Fig. 1 is a side view of the device shown partially in section to better illustrate the construction. Figures 2 and 3 are two perspective views which, on a smaller scale, illustrate the device's design and use. Figures 4, 5 and 6 are detailed views, partly in section, seen on an enlarged scale, as fig. 5 shows a view along the plane V-V shown in fig. 1.

På figurene, hvor like tall betegner like deler, betegner tallet 2 anordningens ramme eller hus, hvilket er anordnet med et kasseformet magasin 4 oppdelt i et antall individuelle, magasinsjakter 6 for stabler 8 av vekstpotter. I huset er for-skyvbart opplagret en rammeformet skuff 10 anordnet med et antall, parallelle bærelister 11 som bærer parvise sett bærestaver 12a, 12b, osv. som forløper parallelt med skuffens bevegelsesretning og er anordnet med en innbyrdes avstand svarende til bredden av magasins jaktene 6 og hvis overkant flukter med skuffens over-, kantplan. Skuffen 10 har en effektiv høyde som omtrent er lik eller større enn pottehøyden, hvorved pottestablene 14,14 osv. In the figures, where like numbers denote like parts, the number 2 denotes the frame or housing of the device, which is arranged with a box-shaped magazine 4 divided into a number of individual, magazine shafts 6 for stacks 8 of growing pots. In the housing, a frame-shaped drawer 10 is displaceably stored, arranged with a number of parallel support strips 11 which carry paired sets of support rods 12a, 12b, etc. which run parallel to the direction of movement of the drawer and are arranged with a mutual distance corresponding to the width of the magazine's slots 6 and whose upper edge is flush with the upper, edge plane of the drawer. The drawer 10 has an effective height that is approximately equal to or greater than the pot height, whereby the pot stacks 14, 14, etc.

kan hvile med flens- eller falskantene 16,16 på den underste potten 17 til anlegg mot overkantene av respektive par motstående bærestaver 12a,12a, osv. Det gjøres oppmerksom på at bæresta- can rest with the flanged or false edges 16, 16 on the lower pot 17 to abut against the upper edges of respective pairs of opposing support rods 12a, 12a, etc. Attention is drawn to the fact that the

vene eller nærmere bestemt skillestavene 12b betegner den annen del av en og samme bærestav i skuffen.. Skuffen har en total leng-de svarende til omtrent det dobbelte av-bredden av pottemagasinet 4. vein or more precisely the separating rods 12b denote the other part of one and the same carrier rod in the drawer. The drawer has a total length corresponding to approximately twice the width of the pot magazine 4.

Bærestavenes utforming er kritisk for riktig funksjonering, idet disse tjener dels til å bære stablene, dels til å atskille eller utmate pottene enkeltvis på riktig måte. Som det best fremgår av fig. 1 og fig. 5, er det anordnet et par identisk like bærestaver for hver stabeisjakt 6,6, osv. Bort- . sett fra ytterstavene.på hver side som er enkle og direkte på-settes skuffens rammedel, er hver av bærestavene utført dobbelt eller tosidige, nemlig en del på hver side av den fortløpende midtre bærelist 11. I lengderetningen er videre hver stav som nevnt delt opp i to deler, nemlig bærestaver 12a og knivlignende skillestaver 12b. The design of the support rods is critical for correct functioning, as these serve partly to support the stacks, partly to separate or discharge the pots individually in the correct way. As can best be seen from fig. 1 and fig. 5, a pair of identically similar support rods are arranged for each staff ice shaft 6,6, etc. Away- . seen from the outer rods. on each side, which are simple and directly attached to the frame part of the drawer, each of the support rods is made double or double-sided, namely a part on each side of the continuous middle support strip 11. In the longitudinal direction, each rod is further divided as mentioned in two parts, namely support rods 12a and knife-like separating rods 12b.

Skillestaven 12b er som det best fremgår av fig. 1, utført kileformet i høyden i retning bakover fra en fremre spiss 20 som avsluttes i en nærmere bestemt avstand fra forkanten 41 The dividing rod 12b is, as can best be seen from fig. 1, made wedge-shaped in height in the direction backwards from a front tip 20 which terminates at a specified distance from the front edge 41

og bærestaven 12a. Avstanden S mellom spissen 20 og forkanten 41 av bærestaven 12a utgjør for den viste pottetype ca. 25% til 50% av pottens bredde. Avstanden S. er kritisk for en riktig funksjonering, og må tilpasses i avhengighet av pottenes stør-relse og form, samt materialtypen. Skillestavene 12b er videre, som best vist på fig. 4, montert noe høyere enn bærestavene, nærmere bestemt i ét nivå som ligger omtrent halvveis avhøyde-nivået mellom underste og nest underste potte. and the support rod 12a. The distance S between the tip 20 and the front edge 41 of the support rod 12a amounts to approx. 25% to 50% of the width of the pot. The distance S. is critical for proper functioning, and must be adapted depending on the size and shape of the pots, as well as the type of material. The dividers 12b are further, as best shown in fig. 4, mounted somewhat higher than the support rods, more specifically at one level which is approximately halfway down the height level between the lowest and second lowest pots.

Det vil forstås at alle bærestavene for øvrig er identisk utformet, og de er anordnet side ved side i helé skuffens bredde og som nevnt med innbyrdes avstand som svarer til bredden av sjaktene 18a, 18b, som vist på fig. 5. Hvert par motstående bærestaver under hver magasinsjakt betjener stabelen i denne sjakten, samt de øvrige magasinsjaktene liggende- på rad i denne rekken slik som illustrert på fig. 1. It will be understood that all the supporting rods are otherwise identically designed, and they are arranged side by side throughout the width of the drawer and, as mentioned, with a mutual distance corresponding to the width of the shafts 18a, 18b, as shown in fig. 5. Each pair of opposing support rods under each magazine shaft serves the stack in this shaft, as well as the other magazine shafts lying in a row in this row as illustrated in fig. 1.

Skuffen 10 er opplagret på glideskinner 22 festet på hver side av husets 2 skillevegger, og under skuffen foreligger en åpning 23 for innskyvning av bærebrett 24 som i det viste utførelseseksemplet består av press-støpte polystyrenskumplast-brett utført med et rutemønster av åpninger 26 for tilhørende potter. Rutemønstret i brettet er identisk med rutemønstret av pottesjaktene i magasinet. The drawer 10 is stored on sliding rails 22 fixed on each side of the house's 2 partitions, and under the drawer there is an opening 23 for inserting a carrier tray 24 which in the example shown consists of press-molded polystyrene foam trays made with a grid pattern of openings 26 for the associated pots. The grid pattern in the tray is identical to the grid pattern of the pot chutes in the magazine.

I åpningen 23 er videre svingbart opplagret på tapper 26 bakerst i huset et bæreåk 28 for mottakelse, av bærebrettene ved innskyvning. Ved hjelp av åket 28 løftes brettet til anlegg mot fortrinnsvis høyderegulerbare støtter 30 festet til husets vegger under glideskinnene 22 for skuffen. In the opening 23, a carrying yoke 28 for receiving the carrying trays when pushed in is further pivotably supported on studs 26 at the rear of the housing. With the aid of the yoke 28, the tray is lifted into contact with preferably height-adjustable supports 30 attached to the walls of the house under the sliding rails 22 for the drawer.

Anordningen fungerer og brukes på følgende måte: The device works and is used in the following way:

Det forutsettes at man innledningsvis har fylt alle pottesjaktene i magasinet med potter 32 slik som vist på fig. 2, It is assumed that one has initially filled all the pot shafts in the magazine with pots 32 as shown in fig. 2,

og at skuffen 10 er innskjøvet til lukket stilling (ikke vist). Videre er et bærebrett 24 anordnet i anordningen i anlegg mot and that the drawer 10 is pushed into the closed position (not shown). Furthermore, a carrier tray 24 is arranged in the device in contact with it

en bakre støtte 35, og. er skjøvet opp til sin anleggsstilling under skuffen som vist på fig. 1, ved hjelp av bæreåket 28 som er slik utformet at det utøves et jevnt press mot undersiden av bærebrettet. I denne posisjon hviler alle pottestablene i sjaktene til anlegg mot overkantene av bærestavene 12a,12a, osv. a rear support 35, and. is pushed up to its installation position under the drawer as shown in fig. 1, by means of the carrier yoke 28 which is designed in such a way that an even pressure is exerted against the underside of the carrier board. In this position, all the pot stacks in the shafts rest against the upper edges of the support rods 12a, 12a, etc.

via flensen på den underste potten. Nå trekkes skuffen utover med et håndgrep i håndtaket 34 som illustrert på fig. 2. Derved vil de knivlignende skillestavene 12b osv. i hele skuffens bredde kjøres inn mellom den underste og nest underste potten langs motstående flenskanter, fordi disse staver som nevnt er montert noe høyere enn bærestavene 12a. Denne situasjon inntreffer først langs den bakerste tversgående rad 40 som vist på fig 1, og deretter inntreffer samme situasjon langs raden 42, osv. Sam-tidig vil bærestavene 12a etterhvert forlate sin understøttende stilling med den følge at pottene - rad for rad - progressivt skyves nedover via kontaktpunkt 45 på skillestavene mot åpningene i bærebrettet som illustrert med pilen 44 som vist på fig. 1, slik at pottene snart entrer i inngrep med den tilhørende åpning 48, 50, osv. i bærebrettet 24, som illustrert med potten ved via the flange on the lower pot. Now the drawer is pulled outwards with a handle in the handle 34 as illustrated in fig. 2. Thereby, the knife-like dividing rods 12b etc. will be driven in between the bottom and second-bottom pot along opposite flange edges in the entire width of the drawer, because these rods, as mentioned, are mounted somewhat higher than the support rods 12a. This situation first occurs along the rearmost transverse row 40 as shown in Fig. 1, and then the same situation occurs along row 42, etc. At the same time, the support rods 12a will eventually leave their supporting position with the result that the pots - row by row - are progressively pushed downwards via contact point 45 on the separating rods towards the openings in the carrier board as illustrated by arrow 44 as shown in fig. 1, so that the pots soon engage with the corresponding opening 48, 50, etc. in the carrier board 24, as illustrated with the pot at

pilen 46. Som følge av pottenes innbyrdes itredde stilling i stablene, samt utformingen og dimensjoneringen av de forskjellige delene som beskrevet, vil pottene mates ned jevnt og stødig uten tilbøyelighet til bikking eller sideforskyvninger. Når pottene kommer til underkanten 13 på skillestavene 12b, er de frigjort fra sitt friksjonsmessige inngrep med stabelen, hvorved pottene faller helt ned i åpningene som illustrert ved tallet 47 på fig. 1. Høyden eller dybden av skillestavene 12b, dvs., høydes ti Ilingen arrow 46. As a result of the interlocking position of the pots in the stacks, as well as the design and dimensioning of the various parts as described, the pots will be fed down evenly and steadily without a tendency to tilt or shift sideways. When the pots reach the lower edge 13 of the dividing rods 12b, they are released from their frictional engagement with the stack, whereby the pots fall completely into the openings as illustrated by the number 47 in fig. 1. The height or depth of the dividers 12b, i.e., height ten Ilingen

til underkanten 13, vil avhenge av pottenes utforming, samt materialets egenskaper. Generelt kan sies at jo mindre pottenes konisitet er og jo tynnere materialet er, jo lavere må kanten 13 ligge for å sikre en korrekt nedmatning på det underliggende bærebrett. For a sikre at potter hendelsesvis ikke faller ut av stablene før skillestavene er kommet i inngrep med den overliggende potte og derved overtar bæringen av denne stabelen, er skuffen ved bunnen anordnet med et tversgående sett mottakerlister 39 som avsluttes rett under endekanten 41 på de overliggende bærestaver 12a (se figurene 1 og 4). Listene 39 kan eventuelt ut-føres som en fortløpende plate, i og med at nedmatningen foregår fra og med kanten 41 og bakover i skuffen i en avstand tilnærmet svarende til bredden av magasinet. Når skuffen er trukket helt ut kan bæreåkét senkes ned, hvoretter brettet 24 kan tas ut som vist på fig. 3, med en potte anordnet i hver åpning på brettet. Deretter skyves skuffen på ny inntil lukket stilling, hvorved pottestablene i hver av sjaktene vektsmessig overføres fra skillestavene 12b til bærestavene 12a. Nå er anordningen i stilling for fylling av et nytt bærebrett som innsettes i anordningen, osv. to the lower edge 13, will depend on the pot's design, as well as the properties of the material. In general, it can be said that the smaller the conicity of the pots and the thinner the material, the lower the edge 13 must lie to ensure correct feeding onto the underlying support tray. In order to ensure that pots do not accidentally fall out of the stacks before the separating rods have engaged with the overlying pot and thereby take over the bearing of this stack, the drawer at the bottom is arranged with a transverse set of receiver strips 39 which terminate just below the end edge 41 of the overlying support rods 12a (see figures 1 and 4). The strips 39 can optionally be designed as a continuous plate, in that the feeding takes place starting from the edge 41 and backwards in the drawer at a distance approximately corresponding to the width of the magazine. When the drawer has been pulled out completely, the carrying yoke can be lowered, after which the tray 24 can be removed as shown in fig. 3, with a pot arranged in each opening of the board. The drawer is then pushed again until it is in the closed position, whereby the stacks of pots in each of the shafts are transferred in terms of weight from the dividing rods 12b to the supporting rods 12a. Now the device is in position for filling a new carrier tray which is inserted into the device, etc.

Det vil selvsagt forstås at anordningen kan utformes It will of course be understood that the device can be designed

på en rekke forskjellige måter innenfor oppfinnelsens egentlige idé, først og fremst i avhengighet av pottenes størrelse, utforming, samt egenskapene av pottematerialet. Videre kan anordningen utstyres med motordrift for bevegelse av skuffen, inn- og uttaking av bærebrettene m.v. in a number of different ways within the actual idea of the invention, primarily depending on the pots' size, design, and the properties of the pot material. Furthermore, the device can be equipped with motor operation for movement of the tray, insertion and removal of the carrier trays, etc.

Claims

1. Device for dispensing growth pots and the like, preferably prepared from thin plastic material, from a stack of pots, for individual placement of the pots on a base, which device is of the type where the stack of pots rests via upper edge flanges on the pots on a reciprocable, horizontal open frame equipped with mutually height-shifted stack-carrying strips with separating rods, characterized in that the device comprises a pot magazine (4) equipped with a number of adjacent stack ice shafts (6) arranged in a grid pattern, in that the substrate consists of a removable board (24) with openings in corresponding grid pattern, in that the frame (10) is equipped with parallel, flush supporting and separating rods (respectively 12a and 12b) appropriate to the number of longitudinal rows of pots in the magazine, so that during the reciprocating movement the frame (10) in turn progressively separates transverse rows of pots from the overlying stacks of pots, between the opposite ends of the support rods (12a) and the dividing rods (12b) are arranged with a free opening (S), the size of which is adjusted so that at any time the lowest pot in the stack is approximately freed from its contact on the respective support rod when the adjacent dividing rod has come to rest under the second lowest pot in the stack, and by that the carrier strips' dividing rods (12b) are given such an effective height that each individual pot, while it is still in its folded position in the stack above, is pushed down to register with the corresponding opening (26) in the board (24) and thereby a double secured steering down this opening.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the board (24) is carried in; the device in a vertically movable device (28) so that the board, after being inserted in the correct position under the pot magazine, can be pushed upwards to the device (30) immediately below the lower edge of the frame (10).

3. Device as stated in claim 2, characterized in that the board's support device (28) consists of a yoke (28) pivotable in the vertical plane.

4. Device as stated in claim 2, characterized in that the system (30) for the carrier board (24) is height-adjustable.