NO134428B

NO134428B -

Info

Publication number: NO134428B
Application number: NO740687A
Authority: NO
Inventors: Hakan Loevgren
Original assignee: Hakan Loevgren
Priority date: 1974-02-28
Filing date: 1974-02-28
Publication date: 1976-06-28
Also published as: NO134428C; NO740687L

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en refleksanordning som er innrettet til å samvirke med et stangformet organ eller liknende, for eksempel en vegmarkeringsstav, utstyrt med en buet ytre flate som er utstyrt med et lysreflekterende lag og hvis diameter er vesentlig større enn det stangformete organs diameter, idet det til anordningen hører et fjærende organ som er innrettet til å holde den buete flate fast i forhold til det stangformete organ. The present invention relates to a reflective device which is designed to cooperate with a rod-shaped body or the like, for example a road marking rod, equipped with a curved outer surface which is equipped with a light-reflecting layer and whose diameter is substantially larger than the rod-shaped body's diameter, the device includes a resilient member which is adapted to hold the curved surface firmly in relation to the rod-shaped member.

Selv om refleksanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelse kan få sin anvendelse på mange forskjellige områder, Although the reflective device according to the present invention can be used in many different areas,

vil den etterfølgende beskrivelse når det gjelder anvendelsesområdet begrense seg til vegmarkeringsstaver. the following description in terms of the area of application will be limited to road marking poles.

Det er kjent at vegmarkeringsstaver anvendes i stor ut-strekning for å kunne markere grøftekanter, vegkanter, faste gjenstander ved vegkanten, såsom vegrekkverk og liknende. Vegmarkeringsstavene er altså tenkt å veilede biltrafikanter, plog-biler og øvrige trafikanter. For å ytterligere bedre vegmarkeringsstavenes veiledende egenskaper er disse utstyrt med refleks-maling eller liknende, dette for at vegmarkeringsstavene lettere skal være synlig nattetid eller under andre omstendigheter som ellers gjør det vanskelig å oppfatte vegmarkeringsstavenes plass-ering. Vegmarkeringsstavene anvendes også for å kunne identi-fisere gjenstander eller liknende som er skjult i snø. It is known that road marking sticks are used to a large extent to be able to mark ditch edges, roadsides, fixed objects at the edge of the road, such as road railings and the like. The road marking sticks are therefore intended to guide motorists, plow vehicles and other road users. In order to further improve the guiding properties of the road marking rods, these are equipped with reflective paint or similar, this so that the road marking rods are more easily visible at night or in other circumstances that otherwise make it difficult to perceive the location of the road marking rods. The road marking sticks are also used to be able to identify objects or the like that are hidden in snow.

Det er tidligere kjent med det formål å gjøre vegmarkeringsstavene mer synlige og belegge vegmarkeringsstavene med ett eller flere ca 3 cm brede reflekterende bånd. Dette bånd kan enten bestå av en påmalt reflekterende maling eller en selvheftende, lysreflekterende tape. It is previously known for the purpose of making the road marking poles more visible and coating the road marking poles with one or more approx. 3 cm wide reflective bands. This tape can either consist of a painted-on reflective paint or a self-adhesive, light-reflecting tape.

En vegmarkeringsstav som er utstyrt med faste reflekterende bånd har imidlertid betydelige ulemper. Det har vist seg at den største og vanskeligste ulempe er at refleksene på staven hurtig blir tilsmusset av forbipasserende biler, noe som med-fører at refleksenes reflekterende virkning hurtig avtar og innen kort tid er satt helt ut av funksjon. Det blir derfor et fremtredende ønske å holde refleksene rene, og for dette formål er det foreslått at refleksene skal vaskes på stedet med etter omstendighetene tette intervaller. Det har imidlertid vist seg at en slik fremgangsmåte ikke bare er kostbar, men medfører mange andre ulemper. Som eksempel på slike ulemper kan det nevnes at dårlig resultat er oppnådd ved vasking i kulde. Å vaske refleksene i regnvær er så godt som helt utelukket idet nedsmussingstendensen i slikt vær er betydelig. However, a road marking stick equipped with fixed reflective strips has significant disadvantages. It has been shown that the biggest and most difficult disadvantage is that the reflectors on the pole are quickly soiled by passing cars, which means that the reflective effect of the reflectors quickly diminishes and within a short time they are completely out of order. It therefore becomes a prominent desire to keep the reflectors clean, and for this purpose it is suggested that the reflectors should be washed on site at close intervals depending on the circumstances. However, it has been shown that such a method is not only expensive, but entails many other disadvantages. As an example of such disadvantages, it can be mentioned that poor results have been achieved when washing in the cold. Washing the reflectors in rainy weather is almost completely out of the question, as the tendency to soiling in such weather is significant.

Idet det også har vært et fremtredende ønske å gjøre vegmarkeringsstavene så smale og letthåndterlige som mulig, Since there has also been a prominent desire to make the road marking poles as narrow and easy to handle as possible,

er det åpenbart at den påmalte reflekterende maling eller den selvheftende tape får en bredde som bare tilsvarer stavens diameter. Det er også fremkommet et ønske om å kunne øke re-fléksens størrelse for derved å øke dens reflekterende evne. Dette ønske har tidligere ikke kunnet oppfylles hos vegmarkeringsstaver av den ovenfor beskrevne type. Det bør i denne forbindelse fremholdes at den reflekterende, synlige overflate er vesentlig mindre enn stavens diameter idet en del av refleks-materialet blir plassert i en slik vinkel at det ikke oppstår reflekser. it is obvious that the applied reflective paint or the self-adhesive tape has a width that only corresponds to the diameter of the rod. There has also been a desire to be able to increase the size of the reflex in order to thereby increase its reflective ability. This wish has previously not been able to be fulfilled with road marking poles of the type described above. In this connection, it should be emphasized that the reflective, visible surface is significantly smaller than the rod's diameter, as part of the reflective material is placed at such an angle that no reflections occur.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å gi anvis-ning om en refleksanordning som oppfyller de ovenfor angitte forlangender og som gir en enkel løsning på de ovenfor angitte problemer. The purpose of the present invention is to provide instructions for a reflex device which fulfills the above-mentioned requirements and which provides a simple solution to the above-mentioned problems.

Dette er oppnådd ved at det fjærende organ er utstyrt med en avrunding som vender mot organet og som tillater en lettvint forskyvning av den buete flate langs og/eller på tvers av det stangformete organ selv om det stangformete organ oppviser uregelmessigheter og/eller varierende tykkelse. This is achieved by the springy member being equipped with a rounding which faces the member and which allows an easy displacement of the curved surface along and/or across the rod-shaped member even if the rod-shaped member exhibits irregularities and/or varying thickness.

To aktuelle utførelseseksempler som oppviser de kjenne-tegn som er signifikative for den foreliggende oppfinnelse; vil bli nærmere beskrevet under henvisning til de medfølgende tegn-inger, hvori: Fig. 1 viser en vegmarkeringsstav som er plassert medlom en vegbane og en grøft og hvorpå det er plassert to refleksanordninger ifølge oppfinnelsen, hvorav den øverste er vist i snitt. Fig. 2 viser i sideriss og delvis i snitt en refleksanordning ifølge oppfinnelsen. Fig. 3 viser et andre utførelseseksempel i horisontalriss. Fig. 4 viser utførelseseksemplet ifølge fig. 3 i sideriss. Two relevant examples of embodiment which exhibit the characteristics that are significant for the present invention; will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a road marking stick which is placed between a roadway and a ditch and on which two reflective devices according to the invention are placed, the top of which is shown in section. Fig. 2 shows in side view and partly in section a reflex device according to the invention. Fig. 3 shows a second design example in horizontal view. Fig. 4 shows the design example according to fig. 3 in side view.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører først og fremst en refleksanordning som kan anvendes på flere anvendelsesområder, men i den etterfølgende beskrivelse vil refleksanordningen antas å komme til anvendelse på vegmarkeringsstaver og liknende. The present invention primarily relates to a reflective device which can be used in several areas of application, but in the following description the reflective device will be assumed to be used on road marking poles and the like.

I fig. 1 er det vist en vegmarkeringsstav 1 som er plassert på grøftekanten mellom en vegane 2 og en grøft 3. Vegmarkeringsstaven 1 er ført nedad i et hull i grøftekanten et stykke la. Langs vegmarkeringsstaven 1 finnes det et antall refleksanordninger 4. I fig. 1 er to refleksanordninger 4 plassert på vegmarkeringsstaven, noe som må betraktes som et hensiktsmessig antall, men refleksanordningen ifølge oppfinnelsen er konstruert slik at et vilkårlig antall refleksanordninger kan plasseres langs staven 1. Av figuren fremgår det at den øverste refleksanordning er vist i snitt, mens den nedre refleksanordning er vist i sideriss. In fig. 1 shows a road marking stick 1 which is placed on the ditch edge between a vegan 2 and a ditch 3. The road marking stick 1 is led downwards into a hole in the ditch edge a distance la. Along the road marking pole 1 there are a number of reflective devices 4. In fig. 1, two reflective devices 4 are placed on the road marking rod, which must be regarded as an appropriate number, but the reflective device according to the invention is constructed so that any number of reflective devices can be placed along the rod 1. It is clear from the figure that the uppermost reflective device is shown in section, while The lower reflector is shown in side view.

Fig. 2 viser refleksanordningen 4 ifølge oppfinnelsen. Refleksanordningen utgjør eller består av et rør 4a av plast eller liknende materiale, og om dette rør er det på dets overflate anordnet et reflekterende materiale. Dette innebærer at refleksanordningen blir virksom om hele staven, dvs. innenfor 360°. Dette reflekterende materiale kan med fordel bestå av selvheftende, lysreflekterende tape. Selvfølgelig ville rørets Fig. 2 shows the reflex device 4 according to the invention. The reflective device constitutes or consists of a tube 4a of plastic or similar material, and on this tube a reflective material is arranged on its surface. This means that the reflex device is effective around the entire rod, i.e. within 360°. This reflective material can advantageously consist of self-adhesive, light-reflecting tape. Of course the pipes would

4a overflate også kunne males med en reflekterende maling. Røret har en indre diameter som er større enn stavens diameter, og det er foreslått at rørets 4a diameter bør være vesentlig større enn stavens ytre diameter. Hvor mye rørets 4a indre diameter eller ytre diameter er større enn stavens diameter er avhengig av hvilken størrelse som ønskes på den reflekterende flate. En praktisk verdi skulle være at rørets 4a indre diameter er større enn stavens diameter med en faktor på 1,2 - 2,0. Det bør i denne forbindelse fremholdes at den reflekterende flate ikke er det samme som refleksanordningens diameter, men en brøkdel av denne, for eksempel vel halvparten. 4a surface could also be painted with a reflective paint. The tube has an inner diameter that is larger than the diameter of the rod, and it is proposed that the diameter of the tube 4a should be significantly larger than the outer diameter of the rod. How much the inner diameter or outer diameter of the tube 4a is larger than the diameter of the rod depends on the desired size of the reflective surface. A practical value should be that the inner diameter of the tube 4a is larger than the diameter of the rod by a factor of 1.2 - 2.0. In this connection, it should be emphasized that the reflective surface is not the same as the diameter of the reflective device, but a fraction of this, for example perhaps half.

Til røret 4a er det festet et fjærende organ 4c som er innrettet til å holde anordningen 4 fast i forhold til staven 1. Det fjærende organ 4c er ved hjelp av en nagle 4g eller liknende festet til rørets innerside. Det fjærende organ kan fortrinnsvis bestå av en fjær som løper dels langs rørets 4a indre flate, dels tvers over røret. Den del ved naglen 4g som løper langs røret 4a er gitt henvisningsbetegnelsen 4d. Den Attached to the pipe 4a is a springy member 4c which is designed to hold the device 4 firmly in relation to the rod 1. The springy member 4c is attached to the inside of the pipe by means of a rivet 4g or similar. The springy member can preferably consist of a spring which runs partly along the inner surface of the pipe 4a, partly across the pipe. The part at the rivet 4g which runs along the pipe 4a is given the reference designation 4d. It

del av fjæren som løper tvers over røret 4a er gitt henvisningsbetegnelsen 4e. Fjæren 4c har således en rettlinjet del 4d ved -festepunktet 4g og deretter en avbøyet del 4e som løper tvers over røret 4a og som via en avrunding 4f går over i en ytterligere rettlinjet del 4f<*> ved fjærens frie ende. Delen,4f er avbøyet i forhold til delen 4e for derved å gjøre fjerningen av refleksanordningen 4 fra staven 1 lettvintere. Det har vist seg at delen 4f får en hensiktsmessig avbøyning i forhold til delen 4e når delen 4f er parallell med eller i det minste stort sett parallell med delen 4d. Delen 4e som løper tvers over røret 4a kan i en stilling hvor den ikke samvirker med staven 1 gis en helningsvinkel av størrelsesorden 45° i forhold til en senterlinje i røret 4a. part of the spring that runs across the pipe 4a is given the reference designation 4e. The spring 4c thus has a rectilinear part 4d at the attachment point 4g and then a deflected part 4e which runs across the tube 4a and which via a rounding 4f transitions into a further rectilinear part 4f<*> at the free end of the spring. The part 4f is deflected in relation to the part 4e in order to thereby make the removal of the reflective device 4 from the rod 1 easier. It has been found that the part 4f gets an appropriate deflection in relation to the part 4e when the part 4f is parallel to or at least largely parallel to the part 4d. The part 4e which runs across the pipe 4a can, in a position where it does not cooperate with the rod 1, be given an angle of inclination of the order of 45° in relation to a center line in the pipe 4a.

Den i fig. 2 illustrerte refleksanordning ifølge oppfinnelsen kan nå på enkel måte trees over stavens øvre del og plasseres i en etter omstendighetene hensiktsmessig høyde-avstand. Det ér her viktig at refleksanordningen 4 plasseres om staven 1 på den måte som er illustrert i fig. 1, nemlig at delen 4f vender oppover. Refleksanordningen fjernes ved at den forskyves over stavens 1 øverste del, og en ny eller ren refleksanordning kan plasseres om staven 1. The one in fig. 2 illustrated reflective device according to the invention can now be easily strung over the upper part of the rod and placed at a height-distance appropriate for the circumstances. It is important here that the reflex device 4 is placed around the rod 1 in the manner illustrated in fig. 1, namely that part 4f faces upwards. The reflective device is removed by moving it over the upper part of the rod 1, and a new or clean reflective device can be placed around the rod 1.

En ytterligere fordel med refleksanordningen ifølge oppfinnelsen er at den kan gis en stilling langs staven 1 som er avhengig av omstendighetene, dvs. at refleksanordningene 4 kan forskyves oppad langs vegmarkeringsstaven 1 alt etter som snø-dybden øker. A further advantage of the reflective device according to the invention is that it can be given a position along the rod 1 which depends on the circumstances, i.e. that the reflective devices 4 can be moved upwards along the road marking rod 1 as the snow depth increases.

Anvendelsen av refleksanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelse gjør det mulig at vegstaver som er satt fast i marken og fastfrosset kan få bli stående når skitne reflekser 4 skal byttes ut mot rene. Skitne refleksanordninger kan samles opp på et hensiktsmessig sted og vaskes felles, og de således vaskete refleksanordninger kan anvendes ved kommende utskift-ninger . The use of the reflector device according to the present invention makes it possible that road poles which are fixed in the ground and frozen can be left standing when dirty reflectors 4 are to be exchanged for clean ones. Dirty reflective devices can be collected in a suitable place and washed together, and the thus washed reflective devices can be used for future replacements.

Refleksanordningene ifølge den foreliggende oppfinnelse kan også på enkel måte komme til anvendelse for å danne forskjellige vegmarkeringsstaver, dvs. vegmarkeringsstaver m€:d mer eller mindre reflekterende virkning, noe som foregår ved å sette på eller ta av en eller flere refleksanordninger. Det foreligger et ønske om å oppnå en mer intens refleks fra vegmarkeringsstavene ved skarpe svinger, brohoder, vegarbeider m.m. Dette medfører at en refleksanordning ifølge den foreliggende oppfinnelse også eliminerer et tidligere utført arbeid med å sortere vegmarkeringsstaver med forskjellig reflekterende evne. The reflective devices according to the present invention can also be used in a simple way to form different road marking rods, i.e. road marking rods with more or less reflective effect, which takes place by putting on or removing one or more reflective devices. There is a desire to achieve a more intense reflex from the road marking poles at sharp bends, bridge ends, road workers etc. This means that a reflective device according to the present invention also eliminates a previously carried out job of sorting road marking poles with different reflective capabilities.

Det andre utførelseseksempel er vist i fig. 3 i horisontalriss og i fig. 4 i sideriss med det ene veggparti delvis borttatt for å gjøre det tydligere. The second design example is shown in fig. 3 in horizontal view and in fig. 4 in side view with one wall section partially removed to make it clearer.

Det alternative utførelseseksempel av oppfinnelsen ved-rører spesielt den type refleksanordninger som er innrettet til å samvirke med et stangformet organ. Denne refleksanordning er også basert på et rør hvis diameter er større, fortrinnsvis vesentlig større, enn det stangformete organs diameter. Imidlertid kan rørets omkretsflate være utstyrt med spor og danne en åpning. The alternative embodiment of the invention relates in particular to the type of reflective devices which are designed to cooperate with a rod-shaped body. This reflector device is also based on a tube whose diameter is larger, preferably substantially larger, than the rod-shaped member's diameter. However, the peripheral surface of the tube may be provided with grooves and form an opening.

Selv om denne refleksanordning kan få sin anvendelse på mange forskjellige områder vil den etterfølgende beskrivelse når det gjelder anvendelsesområdet begrense seg til vegmarkeringsstaver . Although this reflective device can be used in many different areas, the subsequent description will be limited to road marking poles in terms of the area of application.

Refleksanordningen har i prinsippet form av et rør 4a av plast, lettmetall eller liknende materiale, og om dette rør er det plassert ved dets ytterflate et reflekterende materiale 4b. Dette innebærer at refleksanordningen blir virksom i prinsippet om hele staven, dvs. nærmest 360°. Dette reflekterende materiale kan med fordel bestå av selvheftende, lysreflekterende tape. Selvfølgelig skulle rørets 4a ytterflate også kunne males med In principle, the reflective device has the form of a tube 4a of plastic, light metal or similar material, and on this tube a reflective material 4b is placed on its outer surface. This means that the reflex device is effective in principle around the entire rod, i.e. almost 360°. This reflective material can advantageously consist of self-adhesive, light-reflecting tape. Of course, the tube's 4a outer surface could also be painted

en reflekterende maling. Røret har en indre diameter som er større enn stavens diameter, og det foreslås at rørets 4a diameter bør være vesentlig større enn stavens ytre diameter. Hvor mye rørets 4a indre diameter eller ytre diameter er større enn stavens diameter er avhengig av hvilken størrelse som ønskes på den reflekterende flate. En praktisk verdi skulle være at rørets 4a indre diameter er større enn stavens diameter med en faktor på 2,0 - 4,0. Det bør i denne forbindelse fremholdes at den reflekterende flate ikke er det samme som refleksanordningens diameter, men en brøkdel av denne, for eksempel vel halvparten. Røret 4a er ved sin ene del utstyrt med en åpning 4a' a reflective paint. The tube has an inner diameter that is larger than the diameter of the rod, and it is suggested that the diameter of the tube 4a should be significantly larger than the outer diameter of the rod. How much the inner diameter or outer diameter of the tube 4a is larger than the diameter of the rod depends on the desired size of the reflective surface. A practical value should be that the inner diameter of the tube 4a is larger than the diameter of the rod by a factor of 2.0 - 4.0. In this connection, it should be emphasized that the reflective surface is not the same as the diameter of the reflective device, but a fraction of this, for example perhaps half. The pipe 4a is equipped at one part with an opening 4a'

for derved å kunne anbringes på staven ved å skyve rørets åpning 4a' om staven. 'thereby being able to be placed on the rod by pushing the tube's opening 4a' around the rod. '

Til røret 4a er det festet et fjærende organ 4c som er Attached to the tube 4a is a springy member 4c which is

innrettet til å holde anordningen 4 fast i forhold til staven. designed to hold the device 4 firmly in relation to the rod.

Det fjærende organ 4c er ved hjelp av minst en nagle 4g eller liknende festet til rørets innerside. Det fjærende organ kan fortrinnsvis bestå av en fjær med to ben 4c' som løper mot åpningen 4a'. Den del ved naglen 4g som løper langs røret 4a er gitt henvisningsbetegnelsen 4d. Den del av fjæren som løper tvers over røret er gitt henvisningsbetegnelsen 4c'. Fjæren 4c har således en noe buet del 4d ved festepunktene 4g og deretter to avbøyete ben 4c' som løper tvers over røret 4a mot åpningen 4a'. Dessuten er fjæren utstyrt med to ytterligere deler 4f ved fjærens frie ende. Delene 4f er avbøyet i forhold til hverandre for derved å gjøre fjerning og festing av refleksanordningen 4 på staven lettvintere. The springy member 4c is attached to the inside of the tube by means of at least one rivet 4g or similar. The springy member can preferably consist of a spring with two legs 4c' which runs towards the opening 4a'. The part at the rivet 4g which runs along the pipe 4a is given the reference designation 4d. The part of the spring that runs across the tube is given the reference designation 4c'. The spring 4c thus has a slightly curved part 4d at the attachment points 4g and then two deflected legs 4c' which run across the tube 4a towards the opening 4a'. In addition, the spring is equipped with two further parts 4f at the free end of the spring. The parts 4f are deflected in relation to each other to thereby make removal and attachment of the reflector device 4 on the rod easier.

Refleksanordningen som er illustrert i fig. 3 og 4 kan The reflex device illustrated in fig. 3 and 4 can

nå på enkel måte trees over staven for samvirke med denne i en hensiktsmessig høydeavstand. Det er her viktig at refleksanordningen 4. plasseres på staven slik at den buete del vender mot kjørebanen. Refleksanordningen fjernes ved at den forskyves vinkelrett fra staven, og en ny eller ren refléksanordning kan plasseres på staven ved å skyve den vinkelrett mot staven., now, in a simple way, a tree is placed over the pole to cooperate with it at an appropriate height distance. It is important here that the reflective device 4. is placed on the pole so that the curved part faces the roadway. The reflector is removed by sliding it perpendicularly from the rod, and a new or clean reflector can be placed on the rod by sliding it perpendicular to the rod.,

En ytterligere fordel med refleksanordningen er at den A further advantage of the reflective device is that it

kan gis en stilling langs staven 1 som er avhengig av omstendighetene, dvs. at refleksanordningene 4 kan forskyves oppad langs vegmarkeringsstaven etter hvert som snødybden øker. can be given a position along the rod 1 which depends on the circumstances, i.e. that the reflective devices 4 can be shifted upwards along the road marking rod as the snow depth increases.

Oppfinnelsen er selvfølgelig ikke begrenset til de oven- The invention is of course not limited to the above-

for angitte utførelseseksempler, men kan gjennomgå modifika-sjoner innenfor rammen av de etterfølgende krav. for specified design examples, but may undergo modifications within the framework of the subsequent requirements.

Claims

1. Reflective device which is designed to cooperate with a rod-shaped member (1) or the like, for example a road marking rod, equipped with a curved outer surface which is equipped with a light-reflecting layer and whose diameter is substantially larger than the diameter of the rod-shaped member, the device (4a) includes a springy member (4c) which is designed to hold the curved surface firmly in relation to the rod-shaped member (1), characterized in that the springy member (4c) is equipped with a rounding (4f) which faces the member and which allows an easy displacement of the curved surface along and/or across the rod-shaped member even if the rod-shaped member exhibits irregularities and/or varying thickness.

2. Device in accordance with claim 1, characterized in that the springy member (4c) is attached to the inside of the pipe (4a). '

3. Device in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the springy member (4c) consists of a spring which runs partly along the pipe (4a) and partly across the pipe.

4. Device in accordance with one of claims 1-3, characterized in that the springy member (4c) is designed with a straight part (4d) at an attachment point (4g), a bent part (4e) which via the rounding (4f) transitions into a further rectilinear part (4f) at the free end of the member (4c) in a position where this does not interact with the member (1).

5. Device in accordance with claim 4, characterized in that the rectilinear parts (4d, 4f) are largely parallel.

6. Device in accordance with claim 1, characterized in that a reflective material is arranged on the reflective device which provides a reflective effect within 360°.