NO131663B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO131663B
NO131663B NO197571A NO197571A NO131663B NO 131663 B NO131663 B NO 131663B NO 197571 A NO197571 A NO 197571A NO 197571 A NO197571 A NO 197571A NO 131663 B NO131663 B NO 131663B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
water
suspension
parts
capsules
solution
Prior art date
Application number
NO197571A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO131663C (en
Inventor
L Schibler
M Harris
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of NO131663B publication Critical patent/NO131663B/no
Publication of NO131663C publication Critical patent/NO131663C/no

Links

Landscapes

  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
  • Phenolic Resins Or Amino Resins (AREA)
  • Color Printing (AREA)

Description

Fremgangsmåte for innkapsling av Procedure for encapsulation of

stoffer som foreligger finfordelt i en væske. substances that are finely divided in a liquid.

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte for innkapsling The invention relates to a method for encapsulation

av stoffer, spesielt fargestoffer eller plantevernmidler, som er finfordelt i en væske, ved hjelp av reaktive tensider, dannet på basis av aminoplastforkondensat, hvor man dispergerer stoffet som skal innkapsles i et fordelingsmiddel i nærvær av det reaktive tensid som er i stand til å danne en uoppløselig forbindelse i fordelingsmidlet, overfører tensidet i denne dispersjon til den irreversibelt uoppløse-lige tilstand under dannelse av en primærkapsel-suspensjon, idet fremgangsmåten er karakterisert ved at man tilsetter suspensjonen av of substances, especially dyes or pesticides, which are finely divided in a liquid, by means of reactive surfactants, formed on the basis of aminoplast precondensate, where the substance to be encapsulated is dispersed in a dispersing agent in the presence of the reactive surfactant capable of forming an insoluble compound in the dispersing agent, transfers the surfactant in this dispersion to the irreversibly insoluble state while forming a primary capsule suspension, the method being characterized by adding the suspension of

kapslene en oppløsning av aminoplast-forkondensater med lav overflateaktivitet, og overfører disse aminoplastforkondensater i suspensjon til den irreversibelt uoppløselige tilstand idet de utfelles på. the capsules a solution of aminoplast precondensates with low surface activity, and transfer these aminoplast precondensates in suspension to the irreversibly insoluble state as they are precipitated on.

kapselveggen og herdes under dannelse av kapsler med forsterkede kapselvegger. the capsule wall and hardens to form capsules with reinforced capsule walls.

Med tensider forstår man her generelt stoffer som er oppløselige i vann eller også i organiske oppløsningsmidler og som nedsetter oppløsningsmidlets overflatespenning og således virker som emulgatorer eller dispergeringsmidler. Tensidmolekyler har altså både hydrofobe og hydrofile grupper og har den egenskap å anrikes på fasegrensene.(f.eks. olje-vann). De danner voluminøse og stabile skum når de rystes sammen med oppløsningsmidlet. I fortynnet oppløsning kan forbindelsene nedsette oppløsningsmidlets overflatespenning betraktelig. Reaktive tensider er videre i stand til under bestemte forhold, fortrinnsvis i surt miljø eller ved høy temperatur, å polymerisere eller å nettdanne, slik at det oppstår uoppløselige harpiksaktige kondensater som ikke lenger har tensid-egenskaper. Særlig reaktive tensider av denne type avledes av aminoplaster, fortrinnsvis urea- eller melamin-formaldehydforbindelser som er substituert både med hydrofobe og med hydrofile grupper. Here, surfactants are generally understood as substances which are soluble in water or also in organic solvents and which lower the solvent's surface tension and thus act as emulsifiers or dispersants. Surfactant molecules thus have both hydrophobic and hydrophilic groups and have the property of being enriched at the phase boundaries (e.g. oil-water). They form voluminous and stable foams when shaken together with the solvent. In dilute solution, the compounds can reduce the solvent's surface tension considerably. Reactive surfactants are furthermore able under certain conditions, preferably in an acidic environment or at high temperature, to polymerize or to form a network, so that insoluble resinous condensates are formed which no longer have surfactant properties. Particularly reactive surfactants of this type are derived from aminoplasts, preferably urea or melamine-formaldehyde compounds which are substituted with both hydrophobic and hydrophilic groups.

Slike reaktive tensider som anvendes i henhold til oppfinnelsen er kjent f.eks. fra de franske patenter 1.065.686, 1.38l.8ll, 1.470.103 og 1.581.989. Such reactive surfactants used according to the invention are known, e.g. from French patents 1,065,686, 1,381,811, 1,470,103 and 1,581,989.

Reaktive tensider av denne type.egner seg fremragende til fremstilling av findispergerte systemer, deriblant emulsjoner og dispersjoner, hvor partikkeldiameteren som regel er gjennomsnittlig l^u, fortrinnsvis sogar under l^u. Fortynnet på egnet måte går slike dispersjoner gjennom vanlige filtere uten filterrester, eventuelt også gjennom herdede filtere. Selv tungdispergerbare stoffer som f.eks. viskøse klebestoffoppløsninger kan i egnede apparater bringes i finfordeling ved hjelp av slike tensider. Reactive surfactants of this type are excellently suited for the production of finely dispersed systems, including emulsions and dispersions, where the particle diameter is usually on average l^u, preferably even below l^u. Diluted in a suitable way, such dispersions pass through ordinary filters without filter residues, possibly also through hardened filters. Even poorly dispersible substances such as e.g. viscous adhesive solutions can be fine-distributed in suitable devices using such surfactants.

Den generelle egenskap hos tensider å anrikes på fasegrensene og deres' evne- til, særlig i surt miljø, å polymerisere, gjør tensidene egnet for innkapslingsteknikken. En fremgangsmåte hvor finfordelte stoffer innkapsles ved hjelp av reaktive tensider er kjent fra fransk patent 1.487.905. The general property of surfactants to be enriched at the phase boundaries and their ability, especially in an acidic environment, to polymerise, make the surfactants suitable for the encapsulation technique. A method in which finely divided substances are encapsulated using reactive surfactants is known from French patent 1,487,905.

Denne fremgangsmåte har den ulempe for visse formål at kapselveggene ikke er særlig sterke, dvs. at de forholdsvis lett gjennomtrenges eller skades mekanisk. This method has the disadvantage for certain purposes that the capsule walls are not particularly strong, i.e. that they are relatively easily penetrated or mechanically damaged.

Det er også kjent å innkapsle vannuoppløselige, faste eller flytende stoffer, dvs. omgi dem med et harpiksskall, ved at disse stoffer dispergeres ved hjelp av en hurtigløpende rører i en oppløsning av et primærkondensat fremstilt på vanlig måte av f.eks. urea og formaldehyd, hvilken blanding surgjøres og røres videre uten avbrytelse mens harpiksen dannes, hvorved de dispergerte partikler stadig holdes i fordeling eller sammenløpte og agglome-rerte partikler stadig rives fra hverandre. Denne kjente fremgangsmåte fører av flere grunner til et utilfredsstillende resultat. It is also known to encapsulate water-insoluble, solid or liquid substances, i.e. to surround them with a resin shell, by dispersing these substances with the aid of a fast-running stirrer in a solution of a primary condensate produced in the usual way by e.g. urea and formaldehyde, which mixture is acidified and stirred continuously while the resin is being formed, whereby the dispersed particles are constantly kept in distribution or confluent and agglomerated particles are constantly torn apart. This known method leads to an unsatisfactory result for several reasons.

For det første har oppløsningen av slike primærkondensater en beskjeden dispergeringsvirkning slik at man bare kan fremstille relativt grove partikler med i det minste noen mikron i diameter. Firstly, the dissolution of such primary condensates has a modest dispersing effect so that only relatively coarse particles with at least a few microns in diameter can be produced.

I mange tilfeller ønsker man imidlertid å gjøre kapslene så små som mulig fordi innholdet da kan bringes til å virke bedre og jevnere. Man skal huske på at allerede en fordobling av diameteren fra ca. 1 ^u til 2 ju gir kapsler med ca. 8 ganger så stort innhold, med andre ord at en kapsel med 2 yu diameter tilsvarer åtte kapsler med 1 yu diameter. Fordelingen av det virksomme stoff blir således åtte ganger bedre med de små kapsler. In many cases, however, you want to make the capsules as small as possible because the contents can then be made to work better and more evenly. It should be remembered that already a doubling of the diameter from approx. 1 ^u to 2 ju gives capsules with approx. 8 times as much content, in other words that a capsule with a diameter of 2 yu corresponds to eight capsules with a diameter of 1 yu. The distribution of the active ingredient is thus eight times better with the small capsules.

For det andre vil den nødvendige sterke røring som kreves for å opprettholde fordelingen av partiklene, f.eks. ved innkapsling av spesifikk lettere organiske væsker, en jevn og tett omgivende kapsel. Det er således vanskelig og for mange formål umulig å fremstille kapsler med tilstrekkelig tetthet og styrke. Secondly, the necessary vigorous stirring required to maintain the distribution of the particles, e.g. when encapsulating specific lighter organic liquids, a smooth and tight surrounding capsule. It is thus difficult and for many purposes impossible to produce capsules with sufficient density and strength.

For det tredje kan stoffer som er forholdsvis tungt dispergerbare, som f.eks. viskøse klebestoffer, overhodet ikke bringes i fordeling i de vanlige primærkondensatoppløsninger. Forsøker man å tvinge slike stoffer til å dispergere ved tilsetning av emulgatorer av vanlig type , så finner man at det deretter ikke kan oppnås noen innkapsling da emulgatoren har besatt partiklenes overflate. Thirdly, substances that are relatively difficult to disperse, such as e.g. viscous adhesives, not distributed at all in the usual primary condensate solutions. If one tries to force such substances to disperse by adding emulsifiers of the usual type, one finds that no encapsulation can then be achieved as the emulsifier has occupied the surface of the particles.

Disse ulemper ved de kjente innkapslingsmetoder blir derimot unngått i henhold til foreliggende fremgangsmåte, idet det overraskende har vist seg at en kombinasjon av de kjente og enkeltvis delvis utilfredsstillende fremgangsmåter fører til en ny fremgangsmåte som byr uventede og fordelaktige resultater. However, these disadvantages of the known encapsulation methods are avoided according to the present method, as it has surprisingly been shown that a combination of the known and individually partially unsatisfactory methods leads to a new method that offers unexpected and advantageous results.

I henhold til oppfinnelsen går man frem slik at det først fremstilles en primæremulsjon eller -dispersjon, hvoretter denne herdes, d.v.s. at det reaktivtensid som brukes til disper-geringen overføres til en uoppløselig harpiks, hvoretter man på de således fremstilte relativt tynnveggede kapsler påfører et sekundært harpikssjikt, d.v.s. forsterker den første kapselveggen idet man til den dannede kapseldispersjon setter en oppløsning av et vanlig aminoplastforkondensat og polykondenserer sistnevnte. For fremstilling av den første emulsjon eller dispersjon kreves et kraftig røreverk, mens den egentlige innkapsling, d.v.s. herding av reaktivtensidet samt dannelsen av det sekundære andre sjikt kan foregå praktisk talt uten røring, siden de dannede partikler er så små at de underkastes de Brown-ske bevegelser slik at suspensjonen holder seg homogen også uten røring. Dette gjelder særlig når den spesifike vekt for det innkapslede stoffet ikke er særlig forskjellig fra egenvekten for det omgivende oppløsningsmiddel. According to the invention, one proceeds so that a primary emulsion or dispersion is first prepared, after which this is hardened, i.e. that the reactive surfactant used for the dispersion is transferred to an insoluble resin, after which a secondary resin layer is applied to the relatively thin-walled capsules produced in this way, i.e. reinforces the first capsule wall by adding a solution of a common aminoplast pre-condensate to the formed capsule dispersion and polycondensing the latter. For the production of the first emulsion or dispersion, a powerful mixer is required, while the actual encapsulation, i.e. curing of the reactive surfactant as well as the formation of the secondary second layer can take place practically without stirring, since the particles formed are so small that they are subjected to Brownian movements so that the suspension remains homogeneous even without stirring. This applies in particular when the specific gravity of the encapsulated substance is not very different from the specific gravity of the surrounding solvent.

Det dreier seg fortrinnsvis om sterkt overflateaktive aminoplastforkondensater for bruk som reaktive tensider i henhold til oppfinnelsen. These are preferably highly surface-active aminoplast precondensates for use as reactive surfactants according to the invention.

Særlig egnede reaktive tensider er metylolgruppeholdige aminoplastforkondensater som Particularly suitable reactive surfactants are methylol group-containing aminoplast precondensates which

a) inneholder rester av monohydroksyforbindelser med minst 4 C-atomer, og a) contains residues of monohydroxy compounds with at least 4 C atoms, and

b-^) rester av et hydroksylgruppeholdig amin eller b-^) residues of a hydroxyl group-containing amine or

bg) rester av en polyetylenglykol eller bg) residues of a polyethylene glycol or

b^) rester av en alkohol inneholdende minst to hydroksylgrupper og rester av Me-O^S-grupper bundet til karbonatomer, hvor Me b^) residues of an alcohol containing at least two hydroxyl groups and residues of Me-O^S groups bound to carbon atoms, where Me

betegner et alkalimetallatom eller denotes an alkali metal atom or

b^) rester av alifatiske hydrokarbonsyrer som er bundet med hydroksylgruppen til aminoplast-forkondensatet, samt eventuelt et hydroksylgruppeholdig amin, b^) residues of aliphatic hydrocarbon acids which are bound with the hydroxyl group of the aminoplast precondensate, as well as possibly an amine containing a hydroxyl group,

Med aminoplastforkondensater som foreliggende reaktive tensider avledes fra, menes addisjonsprodukter av formaldehyd og metylolerbare nitrogenforbindelser. Som slike aminoplastdannere fremheves her: 1,3,5-aminotriaziner som N-substituerte melaminer, av typen N-butylmelamin, N-trihalogenmetylmelaminer samt ammelin, guanaminer som benzoguanamin, acetoguanamin eller også diguanaminer. Videre alkyl- eller aryl-ureaforbindelser og -tioureaforbindelser, alkylenureaer eller -diureaer, f.eks. etylenurea, propylenurea, acetylendiurea eller 4,5-dihydroksyimidazolidon-2 og derivater av denne, f.eks. 4,5-dihydroksyimidazolidon-2 som i 4-stilling på hydroksylgruppen er substituert med resten -CF^CHgCO-NH-CHg-OH. Fortrinnsvis brukes metylolforbindelsen av urea og melamin. Særlig verdifulle produkter får man generelt-av de høyest metylolerte produkter. Som utgangsstoffer egner seg både overveiende mono-molekylære og høyere forkondenserte forbindelser. Aminoplastforkondensatene som brukes som utgangsprodukter for fremstilling av reaktivtensidene kan også foreligge som etere av alkanoler med 1 - By aminoplast precondensates from which present reactive surfactants are derived, is meant addition products of formaldehyde and methylolable nitrogen compounds. As such aminoplast formers are highlighted here: 1,3,5-aminotriazines such as N-substituted melamines, of the type N-butylmelamine, N-trihalomethylmelamines as well as ammeline, guanamines such as benzoguanamine, acetoguanamine or also diguanamines. Furthermore, alkyl or aryl urea compounds and -thiourea compounds, alkyleneureas or -diureas, e.g. ethyleneurea, propyleneurea, acetylenediurea or 4,5-dihydroxyimidazolidone-2 and derivatives thereof, e.g. 4,5-dihydroxyimidazolidone-2 which is substituted in the 4-position on the hydroxyl group with the residue -CF^CHgCO-NH-CHg-OH. Preferably, the methylol compound of urea and melamine is used. Particularly valuable products are generally obtained from the most highly methylated products. Both mainly mono-molecular and higher pre-condensed compounds are suitable as starting materials. The aminoplast precondensates that are used as starting products for the production of the reactive surfactants can also be present as ethers of alkanols with 1 -

3 G-atomer, særlig som metyletere. 3 G atoms, especially as methyl ethers.

Man foretrekker således som reaktive tensider sterkt overflateaktive foretrede metylolmelaminer eller metylolureaforbindelser. Highly surface-active etherified methylolmelamines or methylolurea compounds are thus preferred as reactive surfactants.

Blant de mange reaktive tensider som er egnet til fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen finnes ikke-ioniske, anioniske og kationiske tensider. Among the many reactive surfactants which are suitable for the method according to the invention are non-ionic, anionic and cationic surfactants.

Særlig egnede ikke-ioniske reaktive tensider er f.eks. aminoplastforkondensater som inneholder herdbare foretrede metylolgrupper, hvor metylolgruppene delvis er foretret med hydroksy-forbindelser med formel Particularly suitable non-ionic reactive surfactants are e.g. aminoplast precondensates containing curable etherified methylol groups, where the methylol groups are partially etherified with hydroxy compounds of the formula

hvor n betegner et helt tall fra 2 til 115>°g er delvis foretret med en monoalkohol inneholdende 4 ~ 7 C-atomer. where n denotes an integer from 2 to 115>°g is partially etherified with a monoalcohol containing 4 ~ 7 C atoms.

Forbindelser med formel (1) er fortrinnsvis poly-etylenglykoler. Monoalkoholene er f.eks. amylalkoholer, heksanol-(1), 2-etylbutanol-(l), dodecanol, benzylalkohol, stearylalkohol eller fremfor alt n-butanol. Compounds of formula (1) are preferably polyethylene glycols. The monoalcohols are e.g. amyl alcohols, hexanol-(1), 2-ethylbutanol-(1), dodecanol, benzyl alcohol, stearyl alcohol or above all n-butanol.

Av særlig interesse som reaktive tensider er herdbare etere av metylolureaforbindelser eller metylolmelaminer hvor metylolgruppen er delvis foretret med en polyetylenglykol med gjennomsnittlig molvekt 1000 - ^ 000 og delvis med en alkanol med 4 - 7 C-atomer. Reaktivtensider av denne typen beskrives i fransk patent I.38I.8H. Of particular interest as reactive surfactants are curable ethers of methylolurea compounds or methylol melamines where the methylol group is partially etherified with a polyethylene glycol with an average molecular weight of 1000 - ^ 000 and partially with an alkanol with 4 - 7 C atoms. Reactive surfactants of this type are described in French patent I.38I.8H.

Som reaktive tensider med anionisk karakter bruker man f.eks. aminoplastforkondensater som inneholder foretrede metylolgrupper hvor metylolgruppene delvis er omsatt med monohydroksyforbindelser inneholdende minst 4 C-atomer og delvis med alkoholer inneholdende minst 2 hydroksylgrupper, og som inneholder Me-O^S-grupper som er bundet til karbonatomer, idet Me betegner et alkalimetallatom. Me kan altså være et natrium-, kalium- eller iitium-atom f.eks. Særlig egnede tensider av' denne typen er særlig foretrede metylolureaforbindelser eller metylolmelaminer hvor metylolgruppen er delvis foretret med alkanoler inneholdende 4 - l8 As reactive surfactants with an anionic character, e.g. aminoplast precondensates which contain etherified methylol groups where the methylol groups are partly reacted with monohydroxy compounds containing at least 4 C atoms and partly with alcohols containing at least 2 hydroxyl groups, and which contain Me-O^S groups which are bound to carbon atoms, where Me denotes an alkali metal atom. Me can therefore be a sodium, potassium or lithium atom, e.g. Particularly suitable surfactants of this type are particularly etherified methylolurea compounds or methylolmelamines where the methylol group is partially etherified with alkanols containing 4 - 18

C-atomer og delvis med alkoholer med formel H-(0-CH2-CH2) -0H, C atoms and partly with alcohols of the formula H-(0-CH2-CH2)-0H,

hvor m er et helt tall på høyst 25, og som inneholder Me-O^S-grupper bundet til karbonatomer, hvor Me er et alkalimetallatom. Slike anioniske reaktivtensider er beskrevet i fransk patent nr. where m is an integer of at most 25, and which contains Me-O^S groups bonded to carbon atoms, where Me is an alkali metal atom. Such anionic reactive surfactants are described in French patent no.

I.47O.IO3. I.47O.IO3.

Andre interessante reaktive tensider méd anionisk karakter er f.eks. aminoplastforkondensater som inneholder foretrede metylolgrupper hvor metylolgruppene er foretret delvis med monohydroksyforbindelser inneholdende 4 - 22 C-atomer, og delvis med alifatiske hydroksykarbonsyrer inneholdende 2 - 4 C-atomer, og eventuelt delvis med et alkanolamin inneholdende 2-6 C-atomer. Blant disse reaktivtensider foretrekkes særlig foretrede metylolureaforbindelser eller metylolmelaminer hvor metylolgruppene er foretret delvis med alkanoler inneholdende 4 - 22 C-atomer, delvis med mettede hydroksyalkankarbonsyrer inneholdende 2-4 C-atomer og eventuelt delvis med etanol-, dietanol- eller trietanol-amin. Slike anioniske reaktivtensider er beskrevet i fransk patent nr. I.58I.989. Other interesting reactive surfactants with an anionic character are e.g. aminoplast precondensates containing etherified methylol groups where the methylol groups are etherified partly with monohydroxy compounds containing 4 - 22 C atoms, and partly with aliphatic hydroxycarboxylic acids containing 2 - 4 C atoms, and optionally partly with an alkanolamine containing 2 - 6 C atoms. Among these reactive surfactants, particularly preferred are etherified methylolurea compounds or methylol melamines where the methylol groups are etherified partly with alkanols containing 4-22 C atoms, partly with saturated hydroxyalkanecarboxylic acids containing 2-4 C atoms and optionally partly with ethanol, diethanol or triethanolamine. Such anionic reactive surfactants are described in French Patent No. I.58I.989.

Som såkalte kationiske reaktive tensider foretrekkes aminoplastforkondensater hvor metylolgruppene delvis er omsatt med en alkanol eller en fettsyre hvorav hver inneholder minst 4 C-atomer og delvis med en alkanolamin som inneholder 2-6 C-atomer. Særlig egnede representanter for tensider av denne typen er metylolmelaminer hvor metylolgruppene er delvis foretret med en alkanol inneholdende 4 - 22 C-atomer og delvis med etanol-, dietanol- eller trietanol-amin. Kationiske reaktivtensider av denne typen er beskrevet i fransk patent I.O65.686. Aminoplast precondensates are preferred as so-called cationic reactive surfactants where the methylol groups are partially reacted with an alkanol or a fatty acid each of which contains at least 4 C atoms and partially with an alkanolamine containing 2-6 C atoms. Particularly suitable representatives for surfactants of this type are methylol melamines where the methylol groups are partially etherified with an alkanol containing 4 - 22 C atoms and partially with ethanol, diethanol or triethanolamine. Cationic reactive surfactants of this type are described in French patent I.065.686.

Fremstillingen av primærkapselemulsjonen foretas nå ved hjelp av et reaktivt tensid av den angitte type i henhold til fremgangsmåten i fransk patent 1.487.9^5'The production of the primary capsule emulsion is now carried out using a reactive surfactant of the specified type according to the method in French patent 1.487.9^5'

For fremstilling av aminoplastforkondensater med lav overflateaktivitet kan man gå ut fra de samme aminoplastdannere som er angitt for de reaktive tensider. Som aminoplastforkondensat med lav overflateaktivitet foretrekkes en metylolmelamin og/eller en tilsvarende metylolureaforbindelse som er liforetret eller foretret med alkoholer inneholdende høyst 3 C-atomer. Av særlig interesse er di- til heksa-metylolmelaminer. I motsetning til reaktivtensidene danner aminoplastforkondensatene med lav overflateaktivitet etter blanding og rysting med et oppløsningsmiddel praktisk talt intet stabilt skum. Som regel påvirker slike aminoplastforkondensater i fortynnet oppløsning bare i uvesentlig grad oppløsningsmidlets overflatespenning. For the production of aminoplast precondensates with low surface activity, one can start from the same aminoplast formers as specified for the reactive surfactants. As an aminoplast precondensate with low surface activity, a methylolmelamine and/or a corresponding methylolurea compound which has been etherified or etherified with alcohols containing no more than 3 C atoms is preferred. Of particular interest are di- to hexa-methylol melamines. In contrast to the reactive surfactants, the aminoplast precondensates with low surface activity form practically no stable foam after mixing and shaking with a solvent. As a rule, such aminoplast precondensates in dilute solution only have an insignificant effect on the surface tension of the solvent.

Fremstillingen av slike aminoplastforkondensater er kjent og skjer i vandig medium f.eks. ved at man oppløser 1 mol urea eller melamin i så mye vandig, ca. 37 $ig formaldehydoppløs-ning at det pr. 1 mol urea går ca. 1,2 - 2 mol, og pr. 1 mol melamin ca. 3 ~ 6 m°l formaldehyd. Eventuelt blir de dannede oppløsninger fortynnet noe med vann og forkondensert' ved pH over 8 og svakt forhøyet temperatur i noen tid. De aminoplastforkondensat-oppløs-ninger som er fremstilt på denne måten tilsettes til de allerede fremstilte primærkapselsuspensjoner idet man passer på at suspensjonen holdes dispergert. Hver enkelt kapsel må være fritt bevegelig, hvilket oppnås ved å tilsette tilstrekkelig mengde vann. Det sekundære harpiksbelegg dannes 1 løpet av noen timer ved en pH som for urea-formaldehyd ligger på ca. 2,0 og med melamin-formaldehyd ligger på ca. 4>0- Røring er som regel ikke nødvendig, men man kan påskynde harpiksdannelsen ved å øke temperaturen til 40 ~ 60°C. The production of such aminoplast precondensates is known and takes place in an aqueous medium, e.g. by dissolving 1 mol of urea or melamine in as much water, approx. 37 $ig formaldehyde solution that per 1 mole of urea takes approx. 1.2 - 2 mol, and per 1 mole of melamine approx. 3 ~ 6 m°l formaldehyde. Optionally, the solutions formed are diluted somewhat with water and precondensed at a pH above 8 and a slightly elevated temperature for some time. The aminoplast precondensate solutions prepared in this way are added to the already prepared primary capsule suspensions, taking care to keep the suspension dispersed. Each individual capsule must be freely movable, which is achieved by adding a sufficient amount of water. The secondary resin coating is formed within a few hours at a pH which for urea-formaldehyde is approx. 2.0 and with melamine-formaldehyde is approx. 4>0- Stirring is usually not necessary, but the resin formation can be accelerated by increasing the temperature to 40 ~ 60°C.

Når innkapslingen er avsluttet, kan man innstille pH-verdien på en ønsket verdi ved å tilsette en base som ammoniakk eller alkalihydroksyd. De fremstilte kapselmasser og suspensjoner inneholder ved sammenslåing av mindre kapsler med for det meste under 1 yu diameter større eller mindre klumper. Alt etter mengden av tilsatte aminoplastforkondensater med lav overflateaktivitet får man kapsler med forskjellige veggtykkelser, forskjellig egenvekt og forskjellig mekanisk styrke. When the encapsulation is finished, the pH value can be adjusted to a desired value by adding a base such as ammonia or alkali hydroxide. The capsule masses and suspensions produced contain larger or smaller lumps by combining smaller capsules with mostly less than 1 yu in diameter. Depending on the amount of added aminoplastic precondensates with low surface activity, capsules with different wall thicknesses, different specific gravity and different mechanical strength are obtained.

De tilsatte mengder reaktivtensid, aminoplast-forkondensat og typen innkapslet stoff kan være meget forskjellig, alt etter kapslenes formål og typen innkapslet stoff. For innkapsling av væsker har det vist seg gunstig pr. 100 vektdeler væske å benytte 5 til 50 vektdeler reaktivtensid og 10 til 50 vektdeler aminoplastforkondensat. For innkapsling av faste stoffer ligger nedre grense for disse mengder som regel noe høyere, det vil si pr. 100 vektdeler fast stoff bruker man f.eks. 30 til 50 vektdeler reaktivtensid og 30 til 50 vektdeler aminoplastforkondensat. Vektdelene reaktivtensid og aminoplastforkondensat er her naturlig-vis utregnet på basis av tørrprodukt. The added amounts of reactive surfactant, aminoplast precondensate and the type of encapsulated substance can be very different, depending on the purpose of the capsules and the type of encapsulated substance. For encapsulation of liquids, it has proven beneficial per 100 parts by weight of liquid to use 5 to 50 parts by weight of reactive surfactant and 10 to 50 parts by weight of aminoplast precondensate. For encapsulation of solid substances, the lower limit for these amounts is usually somewhat higher, that is, per 100 parts by weight of solid substance is used, e.g. 30 to 50 parts by weight reactive surfactant and 30 to 50 parts by weight aminoplast precondensate. The weight parts reactive surfactant and aminoplast precondensate are naturally calculated here on the basis of dry product.

Ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen kan overføringen av de reaktive tensider henholdsvis aminoplast-forkondensater med lav overflateaktivitet til den irreversibelt uoppløselige tilstand startes og avsluttes ved hjelp av forskjellige forholdsregler. Særlig skal man nevne temperaturforhøyelse, innstilling av bestemte pH-verdier, tilsetning av stoffer som omsetter seg med tensidene og aminoplastforkondensatene under dannelse av høymolekylære produkter, men særlig tilsetning av såkalte herdekatalysatorer som reagerer surt. With the method according to the invention, the transfer of the reactive surfactants or aminoplast precondensates with low surface activity to the irreversibly insoluble state can be started and ended by means of various precautions. Particular mention should be made of raising the temperature, setting specific pH values, adding substances that react with the surfactants and aminoplast precondensates to form high molecular weight products, but in particular the addition of so-called curing catalysts which react acidly.

Hvis innkapslingen foretas i vandig medium, ligger preparatets pH med fordel på 2 - 5- For innstilling av pH-verdien egner seg fremfor alt alifatiske lavmolekylære karbonsyrer som maursyre, eddiksyre eller sitronsyre, eller uorganiske syrer som saltsyre eller fosforsyre, videre sure eller hydrolyserbare salter som aluminiumsulfat, titanoksyklorid, magnesiumklorid, ammonium-salter av sterke syrer som ammoniumklorid, -nitrat, -sulfat eller -dihydrogenfosfat. Man kan også bruke oksydasjonsmidler som kan oksydere formaldehyd til maursyre, som f.eks. hydrogenperoksyd. Syrene har vist seg mest gunstig for formålet. If the encapsulation is carried out in an aqueous medium, the pH of the preparation is advantageously between 2 - 5 - For setting the pH value, aliphatic low molecular weight carboxylic acids such as formic acid, acetic acid or citric acid, or inorganic acids such as hydrochloric acid or phosphoric acid, further acidic or hydrolysable salts are suitable above all such as aluminum sulphate, titanium oxychloride, magnesium chloride, ammonium salts of strong acids such as ammonium chloride, nitrate, sulphate or dihydrogen phosphate. You can also use oxidizing agents that can oxidize formaldehyde to formic acid, such as e.g. hydrogen peroxide. The acids have proven most beneficial for the purpose.

Som allerede nevnt foretrekkes vann. som fordelingsmiddel, idet man som finfordelt stoff benytter et vannuoppløselig og overfor vann inert stoff. Omvendt kan man imidlertid som fordelingsmiddel bruke organiske oppløsningsmidler som ikke er blandbare med vann og som finfordelt stoff vannoppløselige stoffer eller vandige oppløsninger av disse. As already mentioned, water is preferred. as a distribution agent, using a water-insoluble and water-inert substance as a finely divided substance. Conversely, however, you can use organic solvents that are not miscible with water as a dispersing agent and water-soluble substances or aqueous solutions of these as finely divided substances.

Eksempler på slike fordelingsmidler er alifatiske og aromatiske hydrokarboner og halogenhydrokarboner som benzen, toluen, klorbenzen, tetra- og deca-hydronaftalen, trikloretylen eller tetraklorkarbon. Examples of such distribution agents are aliphatic and aromatic hydrocarbons and halogenated hydrocarbons such as benzene, toluene, chlorobenzene, tetra- and deca-hydronaphthalene, trichloroethylene or tetrachlorocarbon.

Mengdeforholdet innkapslet forbindelse i forhold til hele kapselmassens vekt kan være meget forskjellig. Mengdeforholdet kan ligge på bare 20 vekt-% eller opp til 99 vekt-%.. Fortrinnsvis er mengdeforholdet 70 ~ 95 vekt-%. Alt etter bruken kan primær-kapselveggene gjøres mer eller mindre sterke. Veggene kan gjøres hårde eller mykere. Kapselveggenes porøsitet kan også innstilles etter ønske. The quantity ratio of encapsulated compound in relation to the weight of the entire capsule mass can be very different. The amount ratio can be as low as 20% by weight or up to 99% by weight. Preferably, the amount ratio is 70 ~ 95% by weight. Depending on the use, the primary capsule walls can be made more or less strong. The walls can be made harder or softer. The porosity of the capsule walls can also be adjusted as desired.

De ferdige kapsler kan, hvis de skal brukes som sådanne, befris for fuktighet ved filtrering og/eller tørking (f.eks. sprøytetørking). De tørre kapsler utgjør et fint fritt-flytende pulver. De kan videre brukes som suspensjoner i en væske, som formlegemer, presset til tabletter, som overtrekk på en overflate eller forarbeides på hvilken som helst annen måte hvor kapslene til å begynne med beholdes som sådanne. '■ The finished capsules can, if they are to be used as such, be freed from moisture by filtration and/or drying (e.g. spray drying). The dry capsules form a fine free-flowing powder. They can further be used as suspensions in a liquid, as molded bodies, pressed into tablets, as a coating on a surface or processed in any other way where the capsules are initially retained as such. '■

Kapslene er meget holdbare.. Selv temperaturer på ca. 100°C virker ikke ødeleggende på kapslenes kvalitet forutsatt at det ikke er innkapslet varmeømfindtlige stoffer. The capsules are very durable.. Even temperatures of approx. 100°C does not have a destructive effect on the quality of the capsules, provided that no heat-sensitive substances are encapsulated.

De innkapslede, finfordelte stoffer kan frigjøres fra kapslene på forskjellig måte. Som regel skjer dette mekanisk ved brudd av kapselveggen idet man trykker denne i stykker. Videre kan stoffet fremfor alt hvis det ikke er flyktig, også frigjøres ved å oppløse kapselveggen med et egnet oppløsningsmiddel, eller frigjøres ved hjelp av skjærkrefter, gnidning, varme, ultralyd, enzymer eller langsom diffusjon gjennom en delvis intakt kapselvegg. The encapsulated, finely divided substances can be released from the capsules in different ways. As a rule, this happens mechanically by breaking the capsule wall as it is pressed into pieces. Furthermore, the substance, above all if it is not volatile, can also be released by dissolving the capsule wall with a suitable solvent, or released by means of shear forces, rubbing, heat, ultrasound, enzymes or slow diffusion through a partially intact capsule wall.

De stoffer som skal finfordeles i kapslene i henhold til oppfinnelsen kan være faste, flytende eller gassformige stoffer. The substances to be finely divided in the capsules according to the invention can be solid, liquid or gaseous substances.

Faste stoffer må dispergeres i nærvær av reaktivt tensid og eventuelt finmales så sterkt at det oppstår en stabil dispersjon. Solid substances must be dispersed in the presence of a reactive surfactant and possibly finely ground so that a stable dispersion occurs.

Hvis det stoffet som skal innkapsles er en væske, må denne ikke være oppløselig i fordelingsmidlet, d.v.s. ikke være oppløselig eller i det minste ikke blandbar med den ytre fase. Generelt kan man si at den ytre og indre fase må velges slik at vesentlige mengder av den ene fase ikke oppløses av den andre, og at det heller ikke finner sted uønskede kjemiske omsetninger. Som dispergerte faste stoffer kan man bruke de forskjelligste materialer som pigmenter, fyllmidler, plantevernmidler, duftstoffer, fett, voks, parafin, gjødningsmidler eller farmasøytika. Flytende stoffer som skal emulgeres kan være ufortynnede, flytende materialer, som f.eks. parafinolje eller oppløsninger av flytende eller faste stoffer i egnede oppløsningsmidler. Man foretrekker i alminnelighet flytende stoffer som har et høyt kokepunkt, d.v.s. er tungtflyktige. Som eksempler nevnes ftalsyredibutylester og fosforsyre-trikresyl-ester, eller klorert difenyl. Videre kommer andre vannuoppløselige oppløsningsmidler, som er mindre tungtflyktige, i betraktning, som f.eks. bensin, toluen eller xylen. Organiske oppløsningsmidler som er tungt oppløselige i vann kan således brukes til foreliggende oppfinnelse på to"forskjellige måter, for det første som fordelingsmiddel for en indre vandig fase (vann i olje-emulsjon) eller som den indre fasen, idet oppløsningsmidlet generelt i oppløst form inneholder minst et annet stoff, f.eks. et fettfargestoff, en fargedanner, et klebestoff, etc. (olje i vann-emulsjon). Likeså kan vann og vandige oppløsninger komme i betraktning både som ytre og indre fase. I en indre vandig fase kan man f.eks. oppløse salter, fargestoffer eller klebestoffer. Det kan også være, som forholdet er ved fett, vokser eller parafiner, at den indre fasen som utgjør disse stoffer til å begynne med er flytende på grunn av en høyere arbeidstemperatur slik at det foreligger en emulsjon, og deretter etter avkjøling går over i fast tilstand. På lignende måte kan oppløste stoffer også utkrystallisere fra vandige oppløs-ninger i kapslene hvis stoffene er emulgert i en ikke-vandig ytre fase, i løpet av prosessen eller etter denne. If the substance to be encapsulated is a liquid, this must not be soluble in the distribution medium, i.e. not be soluble or at least not miscible with the external phase. In general, one can say that the outer and inner phase must be chosen so that significant amounts of one phase are not dissolved by the other, and that unwanted chemical reactions do not take place either. A wide variety of materials can be used as dispersed solids such as pigments, fillers, pesticides, fragrances, fats, waxes, paraffin, fertilizers or pharmaceuticals. Liquid substances to be emulsified can be undiluted, liquid materials, such as e.g. paraffin oil or solutions of liquid or solid substances in suitable solvents. One generally prefers liquid substances that have a high boiling point, i.e. are highly volatile. Phthalic acid dibutyl ester and phosphoric acid tricresyl ester, or chlorinated diphenyl, are mentioned as examples. Furthermore, other water-insoluble solvents, which are less volatile, come into consideration, such as e.g. gasoline, toluene or xylene. Organic solvents that are poorly soluble in water can thus be used for the present invention in two different ways, firstly as a dispersing agent for an internal aqueous phase (water in oil emulsion) or as the internal phase, since the solvent generally contains in dissolved form at least one other substance, e.g. a fat dye, a color former, an adhesive, etc. (oil-in-water emulsion). Similarly, water and aqueous solutions can be considered both as external and internal phases. In an internal aqueous phase, e.g. dissolve salts, dyes or adhesives. It may also be the case, as is the case with fats, waxes or paraffins, that the internal phase that makes up these substances is initially liquid due to a higher working temperature so that an emulsion is present, and then after cooling turns into a solid state. In a similar way, dissolved substances can also crystallize from aqueous solutions in the capsules if the substances are emulsified in a non-aqueous external phase, during or after the process.

Kapsler fremstilt i henhold til oppfinnelsen egner seg særlig for fremstilling av trykkømfindtlig kopieringspapir. Fargestoffdannerne innkapsles da eventuelt sammen med antioksyda-sjonsmidler eller UV-absorbsjonsmidler og påføres eller innarbeides i papirmassen. Fargedannerne, som vanligvis er innkapslet som organisk oppløsning, kan f.eks. påføres på baksiden av et papir. Ved trykk sprenges kapslene og fargedanneroppløsningen overføres billedmessig til oversiden av et underliggende papir som er belagt med fremkaller. Denne fremgangsmåten kalles også "Chemical-Transfer<n>Tmetoden. Capsules produced according to the invention are particularly suitable for the production of pressure-sensitive copying paper. The dye formers are then optionally encapsulated together with antioxidants or UV absorbers and applied or incorporated into the paper pulp. The color formers, which are usually encapsulated as an organic solution, can e.g. applied to the back of a paper. When pressed, the capsules burst and the color former solution is transferred imagewise to the upper side of an underlying paper which is coated with developer. This procedure is also called the "Chemical-Transfer method.

Ved såkalt "selvforsynt" eller "Chemical-Self-Contained"-metode er den innkapslede fargestoffdanner og fremkalleren påført papiret i ett enkelt sjikt slik at oversiden av hvert ark er permanent aktiv. Ved såkalte "Monoform"-papirer er kapslene og fremkalleren innarbeidet i papirmassen sammen. In the so-called "self-contained" or "Chemical-Self-Contained" method, the encapsulated dye former and the developer are applied to the paper in a single layer so that the upper side of each sheet is permanently active. With so-called "Monoform" papers, the capsules and the developer are incorporated into the paper stock together.

Som fremkaller brukes f.eks. surt reagerende kaoliner. As a developer, e.g. acid-reactive kaolins.

Slike papirer belagt med kapsler fremstilt i henhold til oppfinnelsen utmerker seg ved stor lagringsstabilitet. Etter lagring i over 10 timer ved 100°C fikk man uforandrede gode kopier med skarpe skriftkanter. Such papers coated with capsules produced according to the invention are distinguished by great storage stability. After storage for more than 10 hours at 100°C, good, unchanged copies with sharp font edges were obtained.

Mengdeforhold pg prosenter i de følgende fremstillingsforskrifter og eksempler er på vektbasis. Quantities and percentages in the following manufacturing regulations and examples are based on weight.

Fremstillingsforskrifter for reaktive tensider. Manufacturing regulations for reactive surfactants.

I. 206 deler 36,5 % ±g vandig formaldehyd, 170 deler n-butanol og 60 deler urea tilsettes 8 deler 25 % ±g ammoniakk og oppvarmes i en rørekolbe med påsatt kjøler i 2 timer ved 96°C hvorved det avdestilleres i alt 32 deler n-butanol-vann-blanding.. I. 206 parts 36.5% ±g aqueous formaldehyde, 170 parts n-butanol and 60 parts urea are added to 8 parts 25% ±g ammonia and heated in a stirring flask with an attached cooler for 2 hours at 96°C, whereby all is distilled off 32 parts n-butanol-water mixture..

Det avkjøles til ca. 50°C °g man tilsetter 1 del 85 % ±g. fosforsyre oppløst i 20 deler n-butanol. Man oppvarmer i vakuum ved 80°C hvorved vann og n-butanol avdestillerer.. Vannet skilles fra destillatet og n-butanolen føres tilbake i reaksjonskaret. Etter 4 timer er produktet praktisk talt vannfritt og "kan blandes med benzen i alle forhold. Det nøytraliseres ved tilsetning av 5 deler trietanolamin og inndampes i vakuum til 212 deler, til et produkt som i det følgende kalles lakkharpiks A. It cools to approx. 50°C °g one adds 1 part 85% ±g. phosphoric acid dissolved in 20 parts of n-butanol. It is heated in a vacuum at 80°C whereby water and n-butanol distil. The water is separated from the distillate and the n-butanol is fed back into the reaction vessel. After 4 hours the product is practically anhydrous and "miscible with benzene in any proportion. It is neutralized by the addition of 5 parts of triethanolamine and evaporated in vacuo to 212 parts, to a product hereafter called varnish resin A.

212 deler urea-formaldehyd-butanol-lakkharpiks A (tilsvarer 1 mol urea) oppvarmes sammen med 177 deler polyetylenglykol med gjennomsnittlig molvekt 1540 så lenge ved 120 - 130°C til produktet er tydelig vannoppløselig. i løpet av dette avdestilleres ca. 24 deler butanol. Man tilsetter 35 deler trietanolamin og oppvarmer videre i en time ved 120°C. Det dannede kondensasjons-produkt tilsettes så mye destillert vann at det dannes en 50 $ig svakt gul klar oppløsning som kan fortynnes med vann i ønsket forhold. Produktet viser seg å være en fremragende emulgator i alkalisk miljø (pH = 9>0) eller svakt sur oppløsning (pH = 5>0)> i sterkt surt miljø polymeriseres det, særlig ved høy temperatur. 212 parts of urea-formaldehyde-butanol-varnish resin A (equivalent to 1 mol of urea) are heated together with 177 parts of polyethylene glycol with an average molecular weight of 1540 at 120 - 130°C until the product is clearly water-soluble. during this, approx. 24 parts butanol. 35 parts of triethanolamine are added and further heated for one hour at 120°C. The formed condensation product is added to so much distilled water that a 50 µg faint yellow clear solution is formed which can be diluted with water in the desired ratio. The product proves to be an excellent emulsifier in an alkaline environment (pH = 9>0) or slightly acidic solution (pH = 5>0)> in a strongly acidic environment it polymerizes, especially at high temperature.

Av 100 deler 50 folg tensidoppløsning dannes ca. 6 deler uoppløselig harpiks. II. 390 deler heksametylolmelaminheksametyleter, tilsvarende 1 mol melamin, oppvarmes med 372 deler (2 mol) dodecanol og 1540 deler (1 mol) polyetylenglykol med gjennomsnittlig molvekt 1540 i nærvær av 3'35 deler 85 $ig fosforsyre, i 1 time ved 115 - 130°C, og man avdestillerte på denne måten 97 deler metanol. Reaksjonsproduktet ble nøytralisert med 10 deler trietanolamin. Out of 100 parts, 50 due to surfactant dissolution are formed approx. 6 parts insoluble resin. II. 390 parts of hexamethylolmelamine hexamethyl ether, corresponding to 1 mole of melamine, is heated with 372 parts (2 moles) of dodecanol and 1540 parts (1 mole) of polyethylene glycol of average molecular weight 1540 in the presence of 3'35 parts of 85 $ig phosphoric acid, for 1 hour at 115 - 130° C, and 97 parts of methanol were distilled off in this way. The reaction product was neutralized with 10 parts of triethanolamine.

Man fikk et voksaktig lett vannoppløselig tensid. De vandige oppløsninger skummer og har en fremragende emulgerings- og dispergeringsvirkning. A waxy, slightly water-soluble surfactant was obtained. The aqueous solutions foam and have an excellent emulsifying and dispersing effect.

III. 212 deler ureaformaldehyd-butanol-lakkharpiks A fra forskrift I (tilsvarer 1 mol urea) oppvarmes med 70 deler glykol-syrebutylester og 4 deler iseddik i vakuum ved 85 - 90°C inntil 42 deler n-butanol er avdestillert- Man rører i 1 time videre ved 100°G under tilbakeløp. Endelig fortynnes reaksjonsproduktet med 140 deler etanol, det tilsettes 35 deler fast kaliumhydroksyd og man oppvarmer i 15 minutter ved tilbakeløp slik at estergruppene forsåpes. Etter inndampning i vakuum har man 225 -deler fast, svakt brunlig,lett vannoppløselig forbindelse. Tilsettes den sterkt skummende oppløsning noe syre, utfelles et polymerisert produkt som er uoppløselig i lut. IV. 126 deler melamin oppløses under tilsetning av l8 deler 25 flg ammoniakk i 59° deler 36,5 %ig metanolholdig vandig formaldehyd ved 60°C. Man oppvarmer til 80°C og aydestillerer i vakuum i løpet av 20 minutter 132 deler av en blanding av metanol og vann. Man tilsetter 490 deler n-butanol og destillerer videre i vakuum hvorved blandingen av vann og n-butanol som går over skilles, n-butanolen føres tilbake i reaksjonskolben mens ll8 deler vandig sjikt kastes. Man tilsetter 3 deler 85 %ig maursyre oppløst i 5 deler n-butanol, og avdestillerer totalt 452 deler n-butanol som river med de siste rester av vann. Man får 532 deler viskøs, farge-løs harpiks som kan blandes med benzen i alle forhold, og i det følgende betegnes som lakkharpiks B. III. 212 parts of urea-formaldehyde-butanol-varnish resin A from regulation I (equivalent to 1 mol of urea) are heated with 70 parts of glycolic acid butyl ester and 4 parts of glacial acetic acid in a vacuum at 85 - 90°C until 42 parts of n-butanol have distilled off - Stir for 1 hour further at 100°C under reflux. Finally, the reaction product is diluted with 140 parts of ethanol, 35 parts of solid potassium hydroxide are added and heated for 15 minutes at reflux so that the ester groups are saponified. After evaporation in a vacuum, you have 225 parts of a solid, slightly brownish, slightly water-soluble compound. If some acid is added to the strongly foaming solution, a polymerized product is precipitated which is insoluble in lye. IV. 126 parts melamine is dissolved while adding 18 parts 25 flg ammonia at 59° parts 36.5% aqueous formaldehyde containing methanol at 60°C. It is heated to 80°C and 132 parts of a mixture of methanol and water are distilled in vacuum over the course of 20 minutes. 490 parts of n-butanol are added and further distilled in vacuum whereby the mixture of water and n-butanol that passes through is separated, the n-butanol is returned to the reaction flask while 118 parts of the aqueous layer are discarded. 3 parts of 85% formic acid dissolved in 5 parts of n-butanol are added, and a total of 452 parts of n-butanol are distilled off, removing the last remnants of water. You get 532 parts of a viscous, colorless resin that can be mixed with benzene in any ratio, and is referred to in the following as varnish resin B.

532 deler melamin-n-butanol-lakkharpiks B-(som inneholder 1 mol melamin) oppvarmes med 104 deler trietanolamin under røring i 1 1/2 time ved 120°C og deretter i 1'l/2 time ved 135 140°C, og 76 deler n-butanol destillerer av. Man har etter avkjøling 560 deler produkt som er klart og viskøst . og lett opp-løselig i 10 flg eddiksyre. De sure oppløsninger har fremragende emulgeringsevne. Ved pH = §, 0 og noe forhøyet temperatur dannes en uoppløselig harpiks. Disse egenskaper karakteriserer produktet som reaktivt tensid. Produktet har et tørrstoffinnhold (faststoff-innhold) på 80 til 85 f. I 5 folg vandig oppløsning nedsetter reaktivtensidet overflatespenningen hos vann fra 72,75 dyn/cm til 37,6 dyn/cm. 532 parts of melamine-n-butanol lacquer resin B (containing 1 mole of melamine) are heated with 104 parts of triethanolamine with stirring for 1 1/2 hours at 120°C and then for 1'1/2 hours at 135-140°C, and 76 parts n-butanol distills off. After cooling, you have 560 parts of product that is clear and viscous. and easily soluble in 10 flg of acetic acid. The acidic solutions have excellent emulsifying properties. At pH = §, 0 and a somewhat elevated temperature, an insoluble resin is formed. These properties characterize the product as a reactive surfactant. The product has a solids content (solids content) of 80 to 85 f. In 5 volumes of aqueous solution, the reactive surfactant lowers the surface tension of water from 72.75 dyne/cm to 37.6 dyne/cm.

V. 445 deler lakkharpiks B fra forskrift IV tilsettes V. 445 parts varnish resin B from regulation IV is added

50 deler polyetylenglykol med gjennomsnittlig molvekt §. 000. Man oppvarmer ved 95 - 100°G og tilsetter 3 deler iseddik. Man oppvarmer videre så lenge ved 95 ~ 100°C inntil en prøve av reaksjonsproduktet oppløses til' klarhet i vann. Man tilsetter nå 70 deler trialkanolamin, rører ut og oppvarmer i 2 timer ved 120°C. Etter avkjøling har man en fargeløs, voksaktig forbindelse som lett blandes med vann ved 60°C. Ved tilsetning av samme mengde vann og noe eddiksyre får man en 50 flg svakt uklar tensidoppløsning med pH-verdi 8,1 til 8,2. 15 folg vandig oppløsning bevirker dette reaktivtensid en nedsettelse av overflatespenningen i vann fra 72,75 dyn/cm til §1, 0 dyn/cm. 50 parts polyethylene glycol with average molecular weight §. 000. Heat at 95 - 100°G and add 3 parts glacial acetic acid. The mixture is heated further at 95 ~ 100°C until a sample of the reaction product dissolves until clear in water. 70 parts of trialkanolamine are now added, stirred and heated for 2 hours at 120°C. After cooling, you have a colourless, waxy compound which is easily mixed with water at 60°C. By adding the same amount of water and some acetic acid, you get a 50 flg slightly cloudy surfactant solution with a pH value of 8.1 to 8.2. 15 following aqueous solution, this reactive surfactant causes a reduction of the surface tension in water from 72.75 dyne/cm to §1.0 dyne/cm.

Eksempel 1 Example 1

1.1 Fremstilling av primæremulsjonen 1.1 Preparation of the primary emulsion

20,0 g reaktivtensid fra forskrift IV oppløses i en blanding av 9^,0 g vann og 2,0 g iseddik. Man emulgerer 200 g fargestoffoppløsning bestående av 3,6 g krystallfiolett-lakton, Dissolve 20.0 g of reactive surfactant from regulation IV in a mixture of 9^.0 g of water and 2.0 g of glacial acetic acid. 200 g of dye solution consisting of 3.6 g of crystal violet lactone is emulsified,

2,4 g benzoyl-leuko-metylenblått i 97,0 g klorert difenyl og 97,0 g parafinolje, ved hjelp av en hurtigrører og reaktiv-tensidoppløs-ning. Emulsjonen innstilles med 400 ml vann og med 6 ml 85 flg fosforsyre på en pH-verdi 2,1. Emulsjonens partikkelstørrelse er ca. 1 y-u. 2.4 g of benzoyl-leuco-methylene blue in 97.0 g of chlorinated diphenyl and 97.0 g of paraffin oil, using a rapid stirrer and reactive surfactant solution. The emulsion is set with 400 ml of water and with 6 ml of 85 flg phosphoric acid to a pH value of 2.1. The emulsion's particle size is approx. 1 y-u.

1.2 Herding av primæremulsjonen 1.2 Curing of the primary emulsion

Primæremulsjonen holdes i 3 timer ved romtemperatur og 2 timer ved 60°C. Man innstiller med 24 flg ammoniakk på pH = 6,0. The primary emulsion is kept for 3 hours at room temperature and 2 hours at 60°C. Adjust with 24 flg of ammonia to pH = 6.0.

1.3 Fremstilling av sekundærsuspensjonen 1.3 Preparation of the secondary suspension

50,0 g primærkapselsuspensjon (fra 1.2) fortynnes med. 30 ml vann og tilsettes under røring en oppløsning av 10 ml vann og 7,0 g aminoplastforkondensat fremstilt ved 30 minutter røring av 2,38 g melamin og 4,62 g 37 folg formaldehyd ved 60°G. I 5 flg vandig oppløsning nedsetter dette aminoplastforkondensatet vannets overflatespenning fra 72,75 dyn/cm til 57»5 dyn/cm. Skumvolumet hos en slik oppløsning etter rysting i et minutt er praktisk talt null. Suspensjonen dannes i 30 minutter ved romtemperatur. 50.0 g of primary capsule suspension (from 1.2) is diluted with 30 ml of water and, while stirring, a solution of 10 ml of water and 7.0 g of aminoplast precondensate prepared by stirring 2.38 g of melamine and 4.62 g of 37 folg formaldehyde at 60°G is added for 30 minutes. In 5 flg aqueous solution, this aminoplast precondensate lowers the water's surface tension from 72.75 dyne/cm to 57.5 dyne/cm. The foam volume of such a solution after shaking for one minute is practically zero. The suspension is formed for 30 minutes at room temperature.

1.4 Forsterkning av primærkapslene 1.4 Reinforcement of the primary capsules

Man tilsetter 0,5 ml 85 flg fosforsyre, øker temperaturen til 40°C og rører i 30 minutter ved denne temperatur. Man rører videre i 1 time ved 60°G og avkjøler til 20°C. Man innstiller suspensjonen på pH 9>0 med 24 %ig ammoniakk. Kapslenes størrelse er fremdeles ca. 1 yu. 0.5 ml of 85 flg phosphoric acid is added, the temperature is increased to 40°C and stirred for 30 minutes at this temperature. The mixture is stirred for 1 hour at 60°C and cooled to 20°C. The suspension is adjusted to pH 9>0 with 24% ammonia. The size of the capsules is still approx. 1 yo.

Ved tørking av kapselmassen får man et meget fint pulver. Dette pulver kan dispergeres på nytt i vann og bestrykes på papir. Kapslene har praktisk talt uforandret kvalitet etter over 300 timers lagring ved 100°C, og kan brukes for fremstilling av kopieringspapir. By drying the capsule mass, a very fine powder is obtained. This powder can be redispersed in water and coated on paper. The capsules have practically unchanged quality after more than 300 hours of storage at 100°C, and can be used for the production of copying paper.

I tillegg til de aminoplastforkondensater som er beskrevet under punkt 1.3 kan man under samme betingelser anvende de nedenstående kondensater med like stort hell. In addition to the aminoplast precondensates described under point 1.3, under the same conditions, the following condensates can be used with equal success.

I stedet for reaktivtensid ifølge forskrift IV kan man med jevngodt resultat bruke reaktivtensid ifølge forskriftene I til III eller V. Instead of reactive surfactant according to regulation IV, reactive surfactant according to regulations I to III or V can be used with equally good results.

Eksempel 2 Example 2

100,0 g primærkapselsuspensjon etter 1.2 fortynnes med 55 ml vann og tilsettes under røring en oppløsning av 20 ml vann og l8,0 g aminoplast-forkondensat. Suspensjonen varmes til 40°C, surgjøres med 0,9 ml 85 % ±g fosforsyre og røres i 30 minutter ved denne temperatur. Man rører i 1 time ved 65°C og avkjøler til 20°C. Med 24 %ig ammoniakk innstilles suspensjonen pa pH 9>°« Kapslenes .partikkelstørrelse er ca. 1 yu. Også disse kapsler er gasstette og kan isoleres som pulver. 100.0 g of primary capsule suspension after 1.2 is diluted with 55 ml of water and a solution of 20 ml of water and 18.0 g of aminoplast precondensate is added while stirring. The suspension is heated to 40°C, acidified with 0.9 ml of 85% ± g phosphoric acid and stirred for 30 minutes at this temperature. Stir for 1 hour at 65°C and cool to 20°C. With 24% ammonia, the suspension is adjusted to pH 9>°« The particle size of the capsules is approx. 1 yo. These capsules are also gas-tight and can be isolated as powder.

Aminoplastforkondensatet fremstilles av følgende komponenter: The aminoplast precondensate is produced from the following components:

De enkelte komponenter røres sammen i 30 minutter ved 60°C. The individual components are stirred together for 30 minutes at 60°C.

Eksempel 3 Example 3

75g primærkapselsuspensjon ifølge 1.2 fortynnes med 45 ml vann og tilsettes under røring en oppløsning av 15 ml vann og 14,0 g aminoplastforkondensat. Suspensjonen røres i 15 minutter ved romtemperatur. Man tilsetter nå 0,7 ml 85 % ±g■fosforsyre, øker temperaturen til 40°C og rører i 30 minutter ved denne temperatur. Man rører i 1 time ved 60°C og avkjøler til 20°G. Suspensjonen innstilles på pH 8,5 med 24 $ig ammoniakk. Kapslenes partikkel-størrelse er også denne gang 1 ^u. Kapslene er praktisk talt gasstette og kan isoleres som pulver. 75g of primary capsule suspension according to 1.2 is diluted with 45 ml of water and a solution of 15 ml of water and 14.0 g of aminoplast precondensate is added while stirring. The suspension is stirred for 15 minutes at room temperature. 0.7 ml of 85% phosphoric acid is now added, the temperature is increased to 40°C and stirred for 30 minutes at this temperature. Stir for 1 hour at 60°C and cool to 20°G. The suspension is adjusted to pH 8.5 with 24 µg of ammonia. The particle size of the capsules is also this time 1 µm. The capsules are practically gas-tight and can be isolated as powder.

Aminoplastforkondensatet fremstilles idet man rører. The aminoplast precondensate is produced while stirring.

i 30 minutter ved 60°C. for 30 minutes at 60°C.

Eksempel 4 Example 4

4.1 Fremstilling; av primæremuls. ionen 4.1 Manufacturing; of primary silt. the ion

30,0 g reaktivtensid ifølge forskrift V oppløses i 30.0 g of reactive surfactant according to regulation V is dissolved in

30 ml vann og 0,5 ml 85 flg fosforsyre. Nå blir 100,0 g fargestoff-oppløsning bestående av 3>6 g krystallfiolett-lakton, 2,4 g benzoyl-leuko-metylenblått, 37, 0 g Aroclor og 97 g parafinolje emulgert med en hurtigrører ved hjelp av reaktivtensid-oppløsning. Emulsjonen tilsettes 100 ml vann og 2,5 ml 85 f fosforsyre. 30 ml water and 0.5 ml 85 flg phosphoric acid. Now 100.0 g of dye solution consisting of 3>6 g of crystal violet lactone, 2.4 g of benzoyl-leuco-methylene blue, 37.0 g of Aroclor and 97 g of paraffin oil is emulsified with a rapid stirrer using reactive surfactant solution. 100 ml of water and 2.5 ml of 85% phosphoric acid are added to the emulsion.

4.2 Herding av primæremulsjonen 4.2 Curing of the primary emulsion

Primæremulsjonen hensettes 2 timer ved romtemperatur og 1 1/2 time ved 60°C. Under herdingen tilsettes ytterligere 100 ml vann. Til sist innstilles på pH = 6,0 med 24 %ig ammoniakk. The primary emulsion is left for 2 hours at room temperature and 1 1/2 hours at 60°C. During curing, a further 100 ml of water is added. Finally, pH = 6.0 is adjusted with 24% ammonia.

4.3 Fremstilling av sekundærsuspensjonen 4.3 Preparation of the secondary suspension

50,0 g primærkapselemulsjon fra 4-2 fortynnes med JO ml vann og tilsettes under røring en oppløsning av 10 ml vann og 10,0 g aminoplastforkondensat (fremstilt ved 3° minutters røring av 15,1 g melamin og 29,25 g 37 %ig formaldehyd ved 60°G). Suspensjonen røres i JO minutter ved romtemperatur. 50.0 g of primary capsule emulsion from 4-2 is diluted with JO ml of water and a solution of 10 ml of water and 10.0 g of aminoplast precondensate (prepared by stirring for 3 minutes of 15.1 g of melamine and 29.25 g of 37 % ig formaldehyde at 60°G). The suspension is stirred for JO minutes at room temperature.

4.4 Forsterkning av primærkapslene 4.4 Reinforcement of the primary capsules

Man tilsetter 0,5 ml 85 folg fosforsyre, øker temperaturen til 40°G °g rører i 1 time ved denne temperatur og i 1 time ved 60°C. Suspensjonen avkjøles deretter til 20°G og innstilles med 24 flg ammoniakk på pH 9,0. Partikkelstørrelsen på kapslene er ca. 0.5 ml of 85% phosphoric acid is added, the temperature is increased to 40°C and the mixture is stirred for 1 hour at this temperature and for 1 hour at 60°C. The suspension is then cooled to 20°G and adjusted with 24 flg of ammonia to pH 9.0. The particle size of the capsules is approx.

1 yu. 1 yo.

Eksempel 5 Example 5

50,0 g primærkapselsuspensjon etter 1.2 varmes til 40 C, tilsettes 30 ml vann og 0,5 ml 85 folg fosforsyre. Man tildrypper deretter en oppløsning av 10 ml vann og 10,0 g aminoplastforkondensat a) og rører i 30 minutter ved 40°G. Deretter tilsettes en oppløsning av 10 ml vann og 10,0 g aminoplastforkondensat b) og det røres i JO minutter ved 40° G og 1 time ved 60°C. Man avkjøler 50.0 g of primary capsule suspension after 1.2 is heated to 40 C, 30 ml of water and 0.5 ml of 85 fols phosphoric acid are added. A solution of 10 ml of water and 10.0 g of aminoplast precondensate a) is then added dropwise and stirred for 30 minutes at 40°G. A solution of 10 ml of water and 10.0 g of aminoplast precondensate b) is then added and it is stirred for JO minutes at 40° G and 1 hour at 60° C. One cools down

til romtemperatur og suspensjonen innstilles med 24 %ig ammoniakk på pH 3, 0. Kapslenes partikkelstørrelse er ca. 1 yu. to room temperature and the suspension is adjusted with 24% ammonia to pH 3.0. The capsules' particle size is approx. 1 yo.

Fremstilling av aminoplastforkondensatet Production of the aminoplast precondensate

a) 45>0 g urea og 91,0 g 37 $ig formaldehyd røres ved pH ca. 7,9 til 8,0 i 1 time ved 80 - 85°C. b) 15,0 g urea, 8l,0 g 37 flg formaldehyd og 5 ml 20 flg trietanolamin røres i 30 minutter ved 60°G. a) 45>0 g urea and 91.0 g 37 $ig formaldehyde are stirred at pH approx. 7.9 to 8.0 for 1 hour at 80 - 85°C. b) 15.0 g urea, 8l.0 g 37 flg formaldehyde and 5 ml 20 flg triethanolamine are stirred for 30 minutes at 60°G.

Eksempel 6 Example 6

l80 g 40 flg oppløsning i eddiksyreetylester av et klebestoff av akrylsyre-n-butylester, vinylacetat og akrylsyre blandes med 70 g trikresylfosfat og emulgeres ved hjelp av en hurtigrører i en oppløsning av 100 g 50 flg reaktivtensid i henhold til forskrift I i 150 g destillert vann. Deretter fortynnes emulsjonen med 500 g vann. Emulsjonen inneholder partikler av ca. 1 px diameter. Ved inndampning i vakuum befris emulsjonen for eddikester og innstilles med destillert vann på 1100 g. Ved tilsetning av 10 g 85 folg fosforsyre i 140 g vann synker emulsjonens pH-verdi til pH 2,0 til 2,5. Man oppvarmer til 35°c og holder emulsjonen i l8 timer ved denne temperatur under svak bevegelse. Den dannede primærkapselmasse tilsettes nå en oppløsning av 1755 g urea i 35 g 37 %ig formaldehyd og 197 > 5 g destillert vann, og man rører videre i 30 minutter. Sekundærkapselmassen forsterket på denne måten nøytraliseres ved tilsetning av ammoniakk. Man over-fører massen på papir og får en glatt ikke-klebrig overflate. Presses det belagte papir mot et underlag, knuses kapslene, og det dannes raskt en intens klebevirkning. Kapslene består av ca. 88 f klebestoff og 12 f harpiksbelegg. l80 g 40 flg solution in acetic acid ethyl ester of an adhesive of acrylic acid-n-butyl ester, vinyl acetate and acrylic acid are mixed with 70 g tricresyl phosphate and emulsified with the aid of a high-speed stirrer in a solution of 100 g 50 flg reactive surfactant according to regulation I in 150 g distilled water. The emulsion is then diluted with 500 g of water. The emulsion contains particles of approx. 1px diameter. By evaporation in a vacuum, the emulsion is freed from acetic acid and adjusted to 1100 g of distilled water. By adding 10 g of 85 folg phosphoric acid in 140 g of water, the emulsion's pH value drops to pH 2.0 to 2.5. It is heated to 35°c and the emulsion is kept for 18 hours at this temperature with gentle movement. A solution of 1755 g of urea in 35 g of 37% formaldehyde and 197 > 5 g of distilled water is now added to the formed primary capsule mass, and the mixture is stirred for 30 minutes. The secondary capsule mass reinforced in this way is neutralized by the addition of ammonia. The mass is transferred to paper and a smooth, non-sticky surface is obtained. If the coated paper is pressed against a substrate, the capsules are crushed, and an intense adhesive effect is quickly formed. The capsules consist of approx. 88 f adhesive and 12 f resin coating.

Eksempel 7. Example 7.

30 g styren-butadien-kopolymerisat oppløses i 70 g toluen og man tilsetter oppløsningen 44 g dioktylftalat og 6 deler Sudansort G. Den fremstilte viskøse fargestoffoppløsning emulgeres i en oppløsning av 110 g 50 flg reaktivtensid i henhold til forskrift V og 80 g vann som man ved hjelp av 85 flg fosforsyre har innstilt på pH 5>5 til 6,0. Emulsjonen dannes ved hjelp av en hurtigrører og man innstiller den med 450 g destillert vann og ytterligere 85 f fosforsyre på pH 2,0. Man oppvarmer etter hvert under røring til 60 til 65°G og holder emulsjonen i 1 1/2 time ved denne temperatur hvorunder tensidet "herdes". Man avkjøler til 20°C og tilsetter ytterligere 1600 g vann samt 40 g av en oppløs-ning fremstilt ved oppløsning av 13,8 g melamin i 26,2 g 37%-ig formaldehyd ved 60°C. Man rører langsomt i 3 timer hvorved temperaturen stiger fra 20 til 60°C. Man avkjøler til 20°C, filtrerer kapselmassen fra og dispergerer filterkaken i så mye 3$-ig polyvinylalkoholoppløsning at man får 1000 g tynn pasta. Ved på-føring av pastaen på papir får man et mørkfarget gnidnings-bestandig belegg som på alle andre papirtyper har en sort kopier-ingseffekt. 30 g of styrene-butadiene copolymer is dissolved in 70 g of toluene and 44 g of dioctyl phthalate and 6 parts of Sudan Black G are added to the solution. The viscous dye solution produced is emulsified in a solution of 110 g of 50 flg of reactive surfactant according to regulation V and 80 g of water which is with the help of 85 flg of phosphoric acid have adjusted to pH 5>5 to 6.0. The emulsion is formed using a rapid stirrer and adjusted with 450 g of distilled water and a further 85 g of phosphoric acid at pH 2.0. It is gradually heated with stirring to 60 to 65°G and the emulsion is kept for 1 1/2 hours at this temperature, during which the surfactant "hardens". It is cooled to 20°C and a further 1600 g of water and 40 g of a solution prepared by dissolving 13.8 g of melamine in 26.2 g of 37% formaldehyde at 60°C are added. Stir slowly for 3 hours, during which the temperature rises from 20 to 60°C. Cool to 20°C, filter off the capsule mass and disperse the filter cake in enough 3% polyvinyl alcohol solution to obtain 1000 g of thin paste. When the paste is applied to paper, a dark-coloured rub-resistant coating is obtained which has a black copying effect on all other types of paper.

Eksempel 8. Example 8.

100 g pigmentfargestoff avdiazotert l-amino-2-metyl-4-klorbenzen, koblet med 2-hydroksy-naftalen-3-karboksylsyre-2'-mety1-4'-klorfenylamid, finfordeles i en kulemølle i 400 g 10%- ig oppløsning av reaktivtensid ifølge forskrift II, på en slik måte at dispersjonen etter fortynning med vann til 1250 g går gjennom filtrerpapir. Den fortynnede pigmentsuspensjon tilsettes^så mye fosforsyre eller maursyre at pH-verdien synker til 2,5. Man lar blandingen stå i 2 timer ved værelsestemperatur og rører deretter ved 60°C i 2 timer. Man avkjøler til 20°C og tilsetter en oppløs-ning av 22,5 g melamin i 56 g 37%-ig formaldehyd, samt 171,5 g vann, og innstiller pH, som ved tilsetningen er øket til 5,0, igjen på verdien 4,0 med syre. Under forsiktig røring oppvarmes til 60°C og man holder i 3 timer ved denne temperatur. Den innkapslede pigmentsuspensjon kan nøytraliseres med ammoniakk før den frafiltreres, vaskes og tørkes. Man får ca. 140 g finkornet fargekraftig pigmentpulver som i forhold til råpigméntet har en tydelig forbedret oljeekthet (uoppløselighet i organiske oppløsningsmidler). Man får et tilsvarende resultat hvis man istedenfor reaktivtensid ifølge forskrift II anvender reaktivtensid ifølge forskrift III, og går frem som angitt i eksemplet. 100 g of pigment dye of diazotized 1-amino-2-methyl-4-chlorobenzene, coupled with 2-hydroxy-naphthalene-3-carboxylic acid-2'-methyl-4'-chlorophenylamide, finely divided in a ball mill in 400 g of 10% solution of reactive surfactant according to regulation II, in such a way that the dispersion, after dilution with water to 1250 g, passes through filter paper. So much phosphoric acid or formic acid is added to the diluted pigment suspension that the pH value drops to 2.5. The mixture is allowed to stand for 2 hours at room temperature and then stirred at 60°C for 2 hours. Cool to 20°C and add a solution of 22.5 g of melamine in 56 g of 37% formaldehyde, as well as 171.5 g of water, and set the pH, which has been increased to 5.0 by the addition, back to the value 4.0 with acid. With careful stirring, heat to 60°C and hold for 3 hours at this temperature. The encapsulated pigment suspension can be neutralized with ammonia before it is filtered off, washed and dried. You get approx. 140 g of fine-grained pigment powder with strong colour, which, compared to the raw pigment, has a clearly improved oil fastness (insolubility in organic solvents). You get a similar result if you use reactive surfactant according to regulation III instead of reactive surfactant according to regulation II, and proceed as indicated in the example.

Eksempel 9 . Example 9.

30,0 g reaktivtensid etter forskrift IV (80 til 85%-ig) oppløses i 143,0 g vann og 3,0 g iseddik. Den vandige oppløsning emulgeres med 2000 g 3%-ig fargestoffoppløsning (fremstilt av 36,0 g krystallfiolett-lakton, 24,0 g benzoylmetylenblått, 970,0 g "Arochlor" og 970,0 g parafinolje). Under emulgeringen må man passe på at temperaturen ikke stiger over 25°C Dissolve 30.0 g of reactive surfactant according to regulation IV (80 to 85%) in 143.0 g of water and 3.0 g of glacial acetic acid. The aqueous solution is emulsified with 2000 g of 3% dye solution (prepared from 36.0 g of crystal violet lactone, 24.0 g of benzoyl methylene blue, 970.0 g of "Arochlor" and 970.0 g of paraffin oil). During the emulsification, care must be taken that the temperature does not rise above 25°C

Emulsjonen tilsettes så 400 ml vann og 10,1 g 85%-ig fosforsyre. Emulsjonen hensettes ved romtemperatur i 2 timer og deretter røres den i 1 1/2 time ved 60°G. Til slutt innstilles med 24 $ig ammoniakk på pH 6,0 og suspensjonen fortynnes med 480 ml vann. 400 ml of water and 10.1 g of 85% phosphoric acid are then added to the emulsion. The emulsion is allowed to stand at room temperature for 2 hours and then it is stirred for 1 1/2 hours at 60°G. Finally, the pH is adjusted to 6.0 with 24 µg of ammonia and the suspension is diluted with 480 ml of water.

Fremstilling av aminoplastforkondensat Production of aminoplast precondensate

54)6 g melamin og 105,0 g formaldehyd (37 %ig) røres i 30 minutter ved 60°G. Den klare oppløsningen fortynnes med l60 ml vann. 54)6 g of melamine and 105.0 g of formaldehyde (37% strength) are stirred for 30 minutes at 60°G. The clear solution is diluted with 160 ml of water.

Kondensatoppløsningen dryppes nå i løpet av 10 minutter til primærsuspensjonen, røres i JO minutter ved romtemperatur og surgjøres med 8 ml 85 $ig fosforsyre. Suspensjonen røres i JO minutter ved 40°G og 1 time ved 60°C. Det avkjøles til romtemperatur og man innstiller pH på 9>0 med 24 %ig ammoniakk. Suspensjonen frafiltreres og filterresten tørkes over natten ved 65°C i vakuum-tørkeskap. The condensate solution is now dripped over the course of 10 minutes to the primary suspension, stirred for JO minutes at room temperature and acidified with 8 ml of 85 µg phosphoric acid. The suspension is stirred for 10 minutes at 40°C and 1 hour at 60°C. It is cooled to room temperature and the pH is adjusted to 9>0 with 24% ammonia. The suspension is filtered off and the filter residue is dried overnight at 65°C in a vacuum drying cabinet.

Utbytte: 267,8 g kapselpulver. Yield: 267.8 g capsule powder.

Derav er: Hence are:

200,0 g fargestoffoppløsning = 74,7 % 200.0 g dye solution = 74.7%

67,8 g kapselmasse = 25,3 %. 67.8 g capsule mass = 25.3%.

Eksempel 10 Example 10

Med kapsler fremstilt som i eksempel 1 lager man en beleggmasse med følgende sammensetning: With capsules prepared as in example 1, a coating compound with the following composition is made:

1000 g kapselmasse ifølge eksempel 1 1000 g capsule mass according to example 1

60 g avbygget stivelse (som bindemiddel) 60 g denatured starch (as binding agent)

200 g vann 200 g of water

10 g natriumkarboksymetylcellulose (fortykkings-middel). 10 g of sodium carboxymethyl cellulose (thickening agent).

Belegningsmassens viskositet er 150 centipoise. The viscosity of the coating mass is 150 centipoise.

I en laboratorie-beleggmaskin påføres cellulosepapir denne massen i en beleggvekt på 6 g/m . In a laboratory coating machine, cellulose paper is applied to this mass in a coating weight of 6 g/m .

Man får et trykkømfindtlig papir etter metoden "Chemical Transfer" med god lagringsstabilitet, som gir gjennom-skrift på et underlagspapir belagt med surtreagerende. kaolin, og skriftkantene blir nøyaktige og skarpe. Selv etter lagring ved 110°G i over 60 timer er kopiskriftens kvalitet ikke vesentlig påvirket. Med samme beleggmasse kan man også fremstille trykk-ømfindtlig papir av god kvalitet for den såkalte "Ghemical-Self-Contained"-metode. You get a pressure-sensitive paper according to the "Chemical Transfer" method with good storage stability, which gives through printing on a base paper coated with acid-reactive. kaolin, and the writing edges become precise and sharp. Even after storage at 110°G for over 60 hours, the quality of the copy print is not significantly affected. With the same coating mass, pressure-sensitive paper of good quality can also be produced for the so-called "Ghemical-Self-Contained" method.

Med jevngodt resultat kan man bruke kapsler fremstilt With consistently good results, you can use prepared capsules

ifølge eksempel 5'according to example 5'

Eksempel 11 Example 11

a) 15 g reaktivtensid ifølge forskrift IV oppløses i 72 g vann og 1,5 g iseddik. Den vandige oppløsning emulgeres med en a) Dissolve 15 g of reactive surfactant according to regulation IV in 72 g of water and 1.5 g of glacial acetic acid. The aqueous solution is emulsified with a

oppløsning av 15 g 2,4>4'-triklor-2'-hydroksydifenyleter i 85 g "Arochlor". Emulsjonen fortynnes med 200 ml vann og surgjøres med 3 ml fosforsyre (85 %). Man lar emulsjonen stå i 2 timer ved romtemperatur og rører deretter i 2 timer ved 60°C. Til slutt innstilles på pH 6,0 med 24 %ig ammoniakk. b) 100 g av ovenstående primærsuspensjon fortynnes med 100 ml vann og tilsettes under røring ved romtemperatur en oppløs-ning av 20 g aminoplastforkondensat ifølge 1.3 i 60 ml vann. Man rører suspensjonen 1/2 time ved romtemperatur og innstiller pH på 4,6 ved tilsetning av 0,5 ml fosforsyre (85 % ig)• Man avslutter reaksjonen ved røring i 1 time ved 40°C og ytterligere 1 time ved 60°C. Deretter avkjøles kapselsuspensjonen til romtemperatur og innstilles på pH = 7 med konsentrert ammoniakk. Ved filtrering av suspensjonen får man en kapselmasse som tørkes i vakuumskap ved 60°C. Under samme forhold kan man innkapsle en oppløsning av 5 g heksaklorofen i 95 g "Arochlor". solution of 15 g of 2,4>4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether in 85 g of "Arochlor". The emulsion is diluted with 200 ml of water and acidified with 3 ml of phosphoric acid (85%). The emulsion is allowed to stand for 2 hours at room temperature and then stirred for 2 hours at 60°C. Finally, pH is adjusted to 6.0 with 24% ammonia. b) 100 g of the above primary suspension is diluted with 100 ml of water and a solution of 20 g of aminoplast precondensate according to 1.3 in 60 ml of water is added while stirring at room temperature. The suspension is stirred for 1/2 hour at room temperature and the pH is adjusted to 4.6 by adding 0.5 ml of phosphoric acid (85% ig) • The reaction is terminated by stirring for 1 hour at 40°C and a further 1 hour at 60°C . The capsule suspension is then cooled to room temperature and adjusted to pH = 7 with concentrated ammonia. By filtering the suspension, a capsule mass is obtained which is dried in a vacuum cabinet at 60°C. Under the same conditions, a solution of 5 g of hexachlorophene can be encapsulated in 95 g of "Arochlor".

Eksempel 12 Example 12

a) 30 g reaktivtensid fra forskrift IV oppløses i l60 g vann og 1,5 g iseddik. Den vandige oppløsning emulgeres med JO g a) Dissolve 30 g of reactive surfactant from regulation IV in 160 g of water and 1.5 g of glacial acetic acid. The aqueous solution is emulsified with JO g

tri-n-butylfosfat. Emulsjonen fortynnes med 35° ml vann og innstilles med en oppløsning av 6 ml konsentrert fosforsyre- i 5° ml vann på pH 3,1. Deretter røres emulsjonen ill/2 time ved romtemperatur og 1 1/2 time ved 4°°c>°g til slutt 2 timer ved 60°C. Man lar blandingen avkjøles til 25°C og innstiller på pH 6,0 med tri-n-butyl phosphate. The emulsion is diluted with 35 ml of water and adjusted with a solution of 6 ml of concentrated phosphoric acid in 5 ml of water at pH 3.1. The emulsion is then stirred for 1/2 hour at room temperature and 1 1/2 hours at 4°C>°g and finally 2 hours at 60°C. The mixture is allowed to cool to 25°C and adjusted to pH 6.0 with

12 ml konsentrert ammoniakk. 12 ml of concentrated ammonia.

b) Til 200 g primærsuspensjon fremstilt etter a) tilsettes i løpet av 5 minutter ved romtemperatur og røring 7 g aminoplast-forkondensat ifølge 1.2 i 10 ml vann. Man rører blandingen i 1/2 time ved romtemperatur, innstiller den på pH = 3)4 med 3,4 ml konsentrert fosforsyre (85 %) og rører den 1 time ved 40°C og endelig 2 timer ved 60°C. Deretter avkjøles reaksjonsblandingen til ca. 25 - 30°C, og innstilles med 12,6 ml konsentrert ammoniakk på pH = 8,0. b) To 200 g of primary suspension prepared according to a), add 7 g of aminoplast precondensate according to 1.2 in 10 ml of water during 5 minutes at room temperature and stirring. The mixture is stirred for 1/2 hour at room temperature, adjusted to pH = 3)4 with 3.4 ml of concentrated phosphoric acid (85%) and stirred for 1 hour at 40°C and finally 2 hours at 60°C. The reaction mixture is then cooled to approx. 25 - 30°C, and adjusted with 12.6 ml of concentrated ammonia at pH = 8.0.

Etter filtrering av suspensjonen får man en kapselmasse After filtering the suspension, a capsule mass is obtained

som tørkes i vakuumskap ved 60°C. which is dried in a vacuum cabinet at 60°C.

På samme måten kan man også innkapsle en oppløsning av 0,9 g krystallfiolett-lakton i 29,1 g tri-n-butylfosfat, eller en oppløsningsmiddelblanding av trikloretylfosfat og triklorbenzen. In the same way, one can also encapsulate a solution of 0.9 g of crystal violet lactone in 29.1 g of tri-n-butyl phosphate, or a solvent mixture of trichloroethyl phosphate and trichlorobenzene.

Eksempel 13 Example 13

a) 25 g reaktivtensid etter forskrift IV oppløses i 125 g vann og 2,5 g iseddik. Den vandige oppløsning emulgeres med 100 g a) Dissolve 25 g of reactive surfactant according to Regulation IV in 125 g of water and 2.5 g of glacial acetic acid. The aqueous solution is emulsified with 100 g

tris-(2,3-dibrompropyl)-fosfat. Emulsjonen fortynnes med 500 ml vann, røres 1/2 time ved romtemperatur og innstilles med 10 ml konsentrert fosforsyre (85 %) på pH 3, 2. Deretter røres emulsjonen i 1/2 time ved 25°G, 3/4 time ved 40°C og 2 timer ved 60°C. Etter avkjøling til 25°C innstilles suspensjonen med 18,0 ml konsentrert ammoniakk på pH = 6,0. b) 800 g primærsuspensjon ifølge a) fortynnes med 100 ml vann og tilsettes i løpet av 10 minutter 100 g aminoplastforkondensat ifølge 1.3 i 100 ml vann, ved romtemperatur og under røring. tris-(2,3-dibromopropyl)-phosphate. The emulsion is diluted with 500 ml of water, stirred for 1/2 hour at room temperature and adjusted with 10 ml of concentrated phosphoric acid (85%) to pH 3.2. The emulsion is then stirred for 1/2 hour at 25°G, 3/4 hour at 40 °C and 2 hours at 60°C. After cooling to 25°C, the suspension is adjusted to pH = 6.0 with 18.0 ml of concentrated ammonia. b) 800 g of primary suspension according to a) is diluted with 100 ml of water and 100 g of aminoplast precondensate according to 1.3 in 100 ml of water is added within 10 minutes, at room temperature and while stirring.

Suspensjonen røres il/2 time ved romtemperatur og innstilles med konsentrert fosforsyre på pH 3, 0. Deretter røres i 1/2 time ved 25°C, 1 time ved 40°C og 1 time ved 60°C. Etter avkjøling av suspensjonen til 25 C innstilles pH på 6,0 med konsentrert ammoniakk. Man filtrerer suspensjonen og får en kapselmasse som tørkes i vakuumskap ved 60°G. The suspension is stirred for 1/2 hour at room temperature and adjusted with concentrated phosphoric acid to pH 3.0. It is then stirred for 1/2 hour at 25°C, 1 hour at 40°C and 1 hour at 60°C. After cooling the suspension to 25 C, the pH is adjusted to 6.0 with concentrated ammonia. The suspension is filtered and a capsule mass is obtained which is dried in a vacuum cabinet at 60°G.

Eksempel 14 Example 14

100 g reaktivtensid etter forskrift I fortynnes med 100 g vann og man emulgerer i denne 260 g olje ved hjelp av hurtigrører. Emulsjonen fortynnes med ytterligere vann til 2500 g. Oljedråpenes diameter er høyst 1 yU. Ved tilsetning av 85 % ±g H^PO^ innstilles emulsjonens pH-verdi på 3>5°g man oppvarmer i 2 timer ved 60°C, hvorved man rører ganske svakt eller ikke i det hele tatt. Deretter tilsettes en oppløsning av 33 g urea og 87,5 g 37 %ig formaldehyd, pH-verdien innstilles ved mere syretilsetning på 3>0 og emulsjonen røres i 4 ~ 6 timer ved 60°G. Kapselmassen frafiltreres og vaskes med destillert vann. Hverken i filtratet eller vaskevannet kan det påvises fri olje, slik at innkapslingen har gått praktisk talt fullstendig. Kapselmassen tørkes deretter ved vanlig eller noe forhøyet temperatur, f.eks. 60°C. Man får et fast, fargeløst pulver som inneholder over 80 % olje og f.eks. kan brukes som fast brennstoff. 100 g of reactive surfactant according to regulation I is diluted with 100 g of water and 260 g of oil is emulsified in this using a high-speed stirrer. The emulsion is diluted with further water to 2500 g. The diameter of the oil droplets is at most 1 µU. By adding 85% ±g H^PO^, the emulsion's pH value is set to 3>5°g, heating for 2 hours at 60°C, whereby stirring is done rather weakly or not at all. A solution of 33 g of urea and 87.5 g of 37% formaldehyde is then added, the pH value is set by adding more acid to 3>0 and the emulsion is stirred for 4 ~ 6 hours at 60°G. The capsule mass is filtered off and washed with distilled water. No free oil can be detected in either the filtrate or the wash water, so that the encapsulation has been practically complete. The capsule mass is then dried at normal or slightly elevated temperature, e.g. 60°C. You get a solid, colorless powder that contains over 80% oil and e.g. can be used as solid fuel.

Claims (1)

Fremgangsmåte for innkapsling av stoffer, spesielt fargestoffer eller plantevernmidler, som' er finfordelt i en væske,Process for encapsulating substances, especially dyes or pesticides, which are finely divided in a liquid, ved hjelp av reaktive tensider dannet på basis av aminoplastforkondensat, hvor man dispergerer stoffet som skal innkapsles i et fordelingsmiddel i nærvær av det reaktive tensid som er i stand til å danne en uoppløselig forbindelse i fordelingsmidlet, overfører tensidet i denne dispersjon til den irreversibelt uoppløselige tilstand under dannelse av en primærkapsel-suspensjon, karakterisert ved at man tilsetter suspensjonen av kapslene en oppløsning av aminoplast-forkondensater med lav overflateaktivitet, og overfører disse aminoplastforkondensater i suspensjonen til den irreversibelt uoppløselige tilstand, idet de utfelles på kapselveggen og herdes under dannelse av kapsler med forsterkede kapselvegger.by means of reactive surfactants formed on the basis of aminoplast precondensate, where the substance to be encapsulated is dispersed in a distribution medium in the presence of the reactive surfactant which is able to form an insoluble compound in the distribution medium, the surfactant in this dispersion transfers to the irreversibly insoluble state while forming a primary capsule suspension, characterized by adding a solution of aminoplast precondensates with low surface activity to the suspension of the capsules, and transferring these aminoplast precondensates in the suspension to the irreversibly insoluble state, as they precipitate on the capsule wall and harden while forming capsules with reinforced capsule walls.
NO197571A 1970-05-26 1971-05-26 NO131663C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH781370 1970-05-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO131663B true NO131663B (en) 1975-04-01
NO131663C NO131663C (en) 1975-07-09

Family

ID=4330851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO197571A NO131663C (en) 1970-05-26 1971-05-26

Country Status (11)

Country Link
BR (1) BR7103219D0 (en)
CA (1) CA930621A (en)
CS (1) CS162746B2 (en)
FI (1) FI52525C (en)
HU (1) HU162231B (en)
IE (1) IE35224B1 (en)
IL (1) IL36868A0 (en)
NO (1) NO131663C (en)
PL (1) PL76618B1 (en)
SU (1) SU452938A3 (en)
ZA (1) ZA713226B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112018006127B1 (en) * 2015-10-22 2021-06-22 Basf Se PROCESS FOR PREPARATION OF AN AQUEOUS DISPERSION OF MICROCAPSULAS

Also Published As

Publication number Publication date
NO131663C (en) 1975-07-09
SU452938A3 (en) 1974-12-05
CS162746B2 (en) 1975-07-15
IE35224L (en) 1971-11-26
CA930621A (en) 1973-07-24
BR7103219D0 (en) 1973-05-24
PL76618B1 (en) 1975-02-28
HU162231B (en) 1973-01-29
IL36868A0 (en) 1971-07-28
FI52525C (en) 1977-10-10
FI52525B (en) 1977-06-30
ZA713226B (en) 1972-01-26
IE35224B1 (en) 1975-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3778383A (en) Process for the encapsulation of substances which are finely distributed in a liquid and capsule compositions produced thereby
US4100103A (en) Capsule manufacture
US3594328A (en) Process for the encapsulation of dispersible materials
US4001140A (en) Capsule manufacture
KR920005937B1 (en) Process for the production of microcapsules the microcapsules obtainable according to it and the use thereof
US4328119A (en) Method of making microcapsules
US4173488A (en) Oil-in-water emulsions containing hydropholeic starch
DE2310820A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF PRESSURE DESTROYABLE MICROCAPSULES BY INTERFACIAL NETWORKING OF EMULSIFIER, MICROCAPSULES PRODUCED BY THE PROCESS AND THEIR USE IN TRANSMISSION COPY SYSTEMS
GB2062570A (en) Process of producing microcapsules
US20020064656A1 (en) Microcapsules having polyurea walls
DE2434406A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING MICROCAPSULES
US4089834A (en) Water-resistant micro-capsular opacifier system and products
DE2453886A1 (en) METHOD OF ENCAPSULATING SUBSTANCES NOT MIXABLE WITH WATER
US4308165A (en) Formation of microcapsules by interfacial cross-linking of emulsifier, and resulting microcapsules
DE3241020C2 (en) Microcapsules for pressure sensitive recording paper and methods of making the same
DE2233428A1 (en) PROCESS FOR ENCAPSULATING SUBSTANCES FINELY DISTRIBUTED IN A LIQUID ACCORDING TO THE SPRAY CONDENSATION PROCESS
US4753968A (en) Process for preparing microcapsules
KR840001591B1 (en) Process of preparing microcapsule for pressure-sensitive recording paper
NO131663B (en)
US4000345A (en) Substrate having coating thereon comprising microcapsular opacifying agents, and method of preparing same
JPH0375213B2 (en)
JP3194768B2 (en) Microcapsule and method for producing the same
US4333849A (en) Encapsulation process
DE2124525C3 (en) Process for the production of microcapsules
KR900002358B1 (en) Ink coating microcapsules for pressure-sensitive copying paper