NO131115B

NO131115B -

Info

Publication number: NO131115B
Application number: NO460872A
Authority: NO
Inventors: B No Hauglin
Original assignee: Royken Jernvarefab As
Priority date: 1972-12-13
Filing date: 1972-12-13
Publication date: 1974-12-30
Also published as: DE2360674A1; IT1005519B; NO131115C

Description

Langrenn- eller turbinding. Cross-country or hiking bindings.

Foreliggende oppfinnelse angår en langrenn- eller turbinding av den type som ved klemvirkning fastholder'støvlen utelukkende ved dens fremre del og omfattende en fotplate med pigger for samvirke med motsvarende hull i støvlesålens underside. Denne form for bindinger kalles tåbindinger, idet fotens feste til skien utelukkende formidles over støvlens tåparti. The present invention relates to a cross-country or hiking binding of the type which by clamping action holds the boot exclusively at its front part and comprising a foot plate with spikes for cooperation with corresponding holes in the underside of the boot sole. This form of binding is called toe binding, as the foot's attachment to the ski is exclusively mediated over the toe part of the boot.

I den senere tid er det fremkommet på markedet bindinger som imøtekommer tidens krav til makelighet. Disse bindingene kalles for "step-in" bindinger, og går umiddelbart i inngrep med støvelen når denne med sitt fremre parti føres inn i tåjernet. Utløsningen av bindingen kan skje ved at skistavpiggen presses mot en utløser-knast. In recent times, bindings have appeared on the market that meet the modern requirements for ease of use. These bindings are called "step-in" bindings, and immediately engage with the boot when it is inserted with its front part into the toe iron. The binding can be released by pressing the ski spike against a release knob.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å fremskaffe The purpose of the present invention is to provide

en skibinding av tåbindingstypen som kan funksjonere som en "step-in" binding og som på grunn av sin funksjon kan fremstilles kompakt og med strømlinjet design og der hovedkomponentene i bindingen ut-gjøres av plastmaterialer. a ski binding of the toe binding type which can function as a "step-in" binding and which, due to its function, can be produced compactly and with a streamlined design and where the main components of the binding are made of plastic materials.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en skibinding av den ovennevnte art som er karakterisert ved en bakover åpen bøyle innrettet til formsluttende inngrep med støvlesålens fremre del og forsynt med innoverrettede deler for inngrep med støvlesålens over-resp. underside, at de innoverrettede delene for inngrep med støvle-sålens underside eventuelt er kombinert til en sammenhengende plate som forbinder de nedre kanter av bøylebenene med hverandre, og at denne platen er- festet til skien ved sin bakre kant og at den er fremstilt av bøyelig materiale, f.eks. plast. Hensiktsmessig kan materialet i den horisontale plate være svekket ved hjelp av et tverrgående spor, idet svekningen fungerer som et hengsel. This is achieved according to the invention by a ski binding of the above-mentioned type which is characterized by a backwards open hoop designed for form-fitting engagement with the front part of the boot sole and provided with inwardly directed parts for engagement with the top of the boot sole or underside, that the inwardly directed parts for engagement with the underside of the boot sole are possibly combined into a continuous plate which connects the lower edges of the hoop legs with each other, and that this plate is attached to the ski at its rear edge and that it is made of flexible material, e.g. plastic. Appropriately, the material in the horizontal plate can be weakened by means of a transverse groove, the weakening functioning as a hinge.

Ved en foretrukket utførelsesform for låseinnretningen har denne som i og for seg kjent form av en toarmet, vinkelformet vektstang som kan vippe om en horisontal, tverrgående akse, og den ene vinkelarm er anordnet parallell med fotplaten og den andre arm er vertikalt rettet og utstyrt med en hake for inngrep med bøylens tverrstykke, og den horisontale arm er påvirket i retning ned mot skien av en trykkfjær hvis andre ende ligger an mot tverrstykkets underside og presser dette oppover når bindingen løsnes. Trykkfjæren kan være anordnet i et blindhull i tverrstykkets underside. In a preferred embodiment of the locking device, this has, as is known per se, the form of a two-armed, angle-shaped lever that can tilt about a horizontal, transverse axis, and one angle arm is arranged parallel to the footplate and the other arm is vertically directed and equipped with a hook for engagement with the crosspiece of the hoop, and the horizontal arm is influenced in a downward direction towards the ski by a pressure spring whose other end rests against the underside of the crosspiece and pushes this upwards when the binding is released. The pressure spring can be arranged in a blind hole in the underside of the cross piece.

Den som t.oarmet, vinkelformet vektstang utformede låsehake kan fordelaktig ha e-t fremspring som forløper fremover fra vinkelens toppunkt. På dette fremspring og på oversiden av U-delens liv kan det være anordnet i og for seg kjente fordypninger for å kunne be-tjene disse delene ved hjelp av en skistavpigg eller lignende. På den måte kan bindingen betjenes uten at man behøver å bøye seg. Påspenningen foregår ved at man med skistavpiggen presser mot ti-delens overside, slik at låsehaken snepper i inngrep. Når bindingen skal utløses, trykker man på den vinkelformede låsehakes fremspring og trykkfjæren presser den U-formede del opp og skistøvelen er fri. The locking hook designed as a two-armed, angled barbell can advantageously have a projection that extends forward from the apex of the angle. On this projection and on the upper side of the U-part's life, there can be arranged per se known depressions in order to be able to operate these parts with the help of a ski rod spike or the like. That way, the binding can be operated without having to bend down. Tensioning takes place by pressing against the upper side of the ten-piece with the ski spike, so that the locking hook snaps into engagement. When the binding is to be released, you press the projection of the angular locking hook and the compression spring pushes the U-shaped part up and the ski boot is free.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere The invention will be explained in more detail below

under henvisning til tegningen som i with reference to the drawing as i

fig. 1 viser bindingen ifølge oppfinnelsen sett i opp-riss og i snitt, fig. 1 shows the binding according to the invention seen in plan view and in section,

fig. 2 viser bindingen sett ovenfra. fig. 2 shows the binding seen from above.

Fotplaten 1 er ved hjelp av skruer 2,3 og 4 beregnet til The foot plate 1 is designed for, by means of screws 2,3 and 4

å bli skrudd fast til oversiden av en ski. Fotplaten utgjøres av en vesentlig plan plate uten forbindelse med bindingsørene 5 og 6. Til oversiden av fotplaten er det festet to pigger 7 som er beregnet til å gå i inngrep med motsvarende hull i støvlesålens underside. Bindingsørene 5 og 6 er ved sin fremre ende forbundet med hverandre over et tverrstykke eller et liv 8, slik at disse tre delene tilsammen danner en bakover åpen U. I det viste eksempel er ørene 5 og 6 ytterligere sammenbundet ved sine nedre kanter ved hjelp av en plate 9 med hull for en festeskrue 10 ved sin bakre del. Den bakre del av platen 9 utgjøres av en tunge 11 som vil utgjøre et lett bøyelig parti av platen og virke som et hengsel. For å forsterke denne virkningen kan platen 9 ved sin underside ved roten av tungen 11 være forsynt med en svekning 12. Ørene 5,6 livdelen 8 og platen to be screwed to the top of a ski. The foot plate consists of a substantially flat plate without connection to the binding lugs 5 and 6. Two spikes 7 are attached to the upper side of the foot plate, which are intended to engage with corresponding holes in the underside of the boot sole. The binding ears 5 and 6 are connected to each other at their front end via a cross piece or web 8, so that these three parts together form a backwards open U. In the example shown, the ears 5 and 6 are further connected at their lower edges by means of a plate 9 with a hole for a fixing screw 10 at its rear part. The rear part of the plate 9 is formed by a tongue 11 which will form an easily bendable part of the plate and act as a hinge. To enhance this effect, the plate 9 can be provided with a weakening 12 on its underside at the root of the tongue 11. The ears 5,6, the waist part 8 and the plate

9 kan fortrinnsvis være utført i ett stykke av et egnet plast-materiale. Fra den fremre del av ørene 5 og 6 og livet 8 raget det inn i U-ens åpning flenser 13 som vil danne et overliggende anlegg 9 can preferably be made in one piece of a suitable plastic material. From the front part of the ears 5 and 6 and the waist 8, flanges 13 protruded into the U's opening, which will form an overlying facility

. for støvlesålen. . for the boot sole.

Den fremre del av livet 8 kan fastlåses til fotplaten The front part of the waist 8 can be locked to the foot plate

1 ved hjelp av en låsehake 14 som utgjøres av en toarmet, vinkelformet vektstang hvis bakoverrettede ben 15 er festet til fotplaten 1 på en slik måte at armen kan vippe eller rulle om en nedpressing 16 på armen 15. Den frie enden av armen 15 påvirkes av en trykkfjær 17 som er opptatt i et blindhull 18 i livdelen 8 og som streber etter å presse den'U-formede del 5, 6, 8, 9 oppover med den fremre ende. Låsedelens 1H andre vinkalarm 19 utgjør den egentlige låsehake idet den øvre del av armen er bøyd i rett vinkel til en hake 20. Fra toppunktet mellom armene 15 og 19 løper det ut en tunge 21 som utgjør en betjeningsdel og som er forsynt med en nedpressing 22, beregnet til å kunne betjenes med en skistavpigg eller lignende. 1 by means of a locking hook 14 which is constituted by a two-armed, angle-shaped barbell whose rearward-directed leg 15 is attached to the footplate 1 in such a way that the arm can tilt or roll about a depression 16 on the arm 15. The free end of the arm 15 is affected by a pressure spring 17 which is engaged in a blind hole 18 in the waist part 8 and which strives to press the U-shaped part 5, 6, 8, 9 upwards with the front end. The second angled arm 19 of the locking part 1H constitutes the actual locking hook, as the upper part of the arm is bent at right angles to a hook 20. From the top point between the arms 15 and 19, a tongue 21 runs out which constitutes an operating part and which is provided with a depression 22 , designed to be operated with a ski spike or similar.

Bindingen .funksjonerer på følgende måte: The binding .functions in the following way:

Når bindingen skal festes, vil den U-formede delen 5, 6, 8, 9 være When the binding is to be attached, the U-shaped part 5, 6, 8, 9 will be

oppsvingt med sin fremre del, slik som vist med prikkede linjer i fig. 1. Støvelen føres da inn i den U-formede delen slik at den fremre del av støvlesålen helt omsluttes av den U-formede delen, upturned with its front part, as shown by dotted lines in fig. 1. The boot is then inserted into the U-shaped part so that the front part of the boot sole is completely enclosed by the U-shaped part,

og slik at overkanten av støvlens sålerand ligger inn under flensen 13- Støylen presses med tåen nedover,, mot virkningen av fjæren 17, and so that the upper edge of the sole edge of the boot lies under the flange 13- The boot is pressed with the toe downwards, against the action of the spring 17,

slik at låsehaken 20 snepper inn over den fremre, øvre kanten av delen 18, og bindingen er .da festet. Den U-formede bøylen kan også so that the locking hook 20 snaps in over the front, upper edge of the part 18, and the binding is then attached. The U-shaped hoop can too

presses ned ved å trykke med fingrene mot tverrstykket 8, eller med skistaven i fordypningen 23. is pressed down by pressing with the fingers against the cross piece 8, or with the ski pole in the recess 23.

Når bindingen skal -løsnes, trykker man på tungen When the binding is to be loosened, the tongue is pressed

21, f.eks. ved å føre en skistavpigg ned i fordypningen 22, og haken 20 vil da bli svingt utover og gå ut av inngrep med kanten av delen 8. Fjæren 17 vil presse den U-formede delen 5, 6, 8, 9 oppover igjen til den med prikker viste stilling. Støvelen er da fullstendig fri fra bindingen. 21, e.g. by inserting a ski pole spike into the recess 22, and the hook 20 will then be swung outwards and out of engagement with the edge of the part 8. The spring 17 will push the U-shaped part 5, 6, 8, 9 upwards again to the one with dots indicated position. The boot is then completely free from the binding.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til den ovenfor be- The invention is not limited to the above

skrevne og på tegningen viste utførelsesform, men flere detaljer kan tenkes.utført på andre måter. Bindingsørene 5, 6 kan, istedet for å være hengslet slik som vist på tegningen, være utstyrt med ører 24 som kan være festet henslet til platen 9 som i det tilfellet kan være ikke svingbart festet til skian. Videre kan låsehaken være utformet på andre måter. Låsehaken kan f.eks. være festet til U- written and the embodiment shown in the drawing, but more details can be imagined. carried out in other ways. The binding ears 5, 6 can, instead of being hinged as shown in the drawing, be equipped with ears 24 which can be attached hinged to the plate 9 which in that case can not be pivotably attached to the ski. Furthermore, the locking hook can be designed in other ways. The locking hook can e.g. be attached to U-

delens 8 fremre kant og sneppe inn under en til fotplaten 1 festet del. front edge of the part 8 and snap under a part attached to the foot plate 1.

Claims

1. Cross-country or touring bindings of the type which, by clamping action, retain the boot exclusively at its front part and comprising a foot plate with spikes for cooperation with corresponding holes in the underside of the boot sole, characterized by a backwards open hoop (5,6,8), arranged for form-fitting engagement with the front part of the boot sole and provided with inwardly directed parts (13,9) for engagement with the top of the boot sole or underside, that the hoop (5,6,8) is hinged at its rear end and that the front end can be locked to the foot plate by means of a locking device (14), that the inwardly directed parts (9) for engagement with the underside of the boot sole

is optionally combined into a continuous plate (9) which connects the lower edges of the hoop legs (5,6) to each other and that the plate (9) is attached to the ski at its rear edge and that it is made of flexible material, e.g. . plastic.

2. Binding according to claim 1, characterized in that the material in the horizontal plate (9) is weakened by means of a transverse groove (12), the weakening functioning as a hinge.

3. Binding according to claim 1, characterized in that the locking device, in a manner known per se, has the form of a two-armed, angle-shaped lever which can tilt about a horizontal, transverse axis and that one angle arm (15) is arranged parallel to the foot plate (1 ) and that the other arm (19) is vertically aligned and equipped with a hook (18) for engagement with the hoop's crosspiece (8), that the horizontal arm (15) is influenced in a downward direction towards the ski by a pressure spring (17), whose other end rests against the crosspiece (8). underside and pushes this upwards when the binding is loosened.

4. Binding according to claim 3, characterized in that the compression spring (17) is arranged in a blind hole (18) in the underside of the cross piece (8).