NO129761B

NO129761B -

Info

Publication number: NO129761B
Application number: NO02228/69A
Authority: NO
Inventors: J Garnier
Original assignee: Inst Francais Du Petrole
Priority date: 1968-06-07
Filing date: 1969-05-29
Publication date: 1974-05-20
Also published as: DE1927747A1; NL6908521A; US3583292A; JPS4912443B1; DK137199B; OA03069A; SU579929A3; FR1603106A; DK137199C; GB1254741A

Description

Anordning som er bevegbar gjennom en rørledning ved hjelp av pumpning. Device which is movable through a pipeline by means of pumping.

Denne oppfinnelse angår en anordning som er bevegbar gjennom en rørledning ved hjelp av pumpning, hvilken anordning er spesielt anvendbar for å bevirke forskyvning av verktøy o.l. som innføres ved hjelp av pumpning i en oljebrønn under drift, hvilken innføring blir foretatt ved hjelp av en føringsledning for produksjonsfluidum ved å presse eller drive slike verktøy til oljebrønnen ved hjelp av fluidet. This invention relates to a device which is movable through a pipeline by means of pumping, which device is particularly useful for effecting displacement of tools and the like. which is introduced by means of pumping into an oil well during operation, which introduction is made by means of a guide line for production fluid by pressing or driving such tools to the oil well with the aid of the fluid.

De drivanordninger som er brukt i dette øyemed, består generelt sett av en del som utgjør et stempel innrettet til å anbringes på den ene ende av det verktøy som skal innføres, på hvilken del fremføringsstykket av produksjonsfluidet virker i retning mot brønnen, mens en viss tetning blir tilveiebrakt mellom denne del og veggen av den ledning i hvilken verktøyet ifølge The drive devices used for this purpose generally consist of a part which forms a piston designed to be placed on one end of the tool to be introduced, on which part the advancing piece of the production fluid acts in the direction towards the well, while a certain seal is provided between this part and the wall of the conduit in which the tool according to

oppfinnelsen og dettes fremføringsanordning beveger seg. the invention and its delivery device move.

Tetning blir vanligvis oppnådd ved - under innvirkningen av fluidets trykk - å utvide en elastisk hylse eller skive av syntetisk gummi som er motstandsdyktig overfor produksjonsfluidet (som regel bestående av avgasset råolje). Sealing is usually achieved by - under the influence of fluid pressure - expanding an elastic sleeve or disk of synthetic rubber that is resistant to the production fluid (usually consisting of degassed crude oil).

Denne gummihylse eller -skive bør beskyttes mot be-røring med ledningens vegg for å unngå en meget hurtig slitasje som raskt ville sette fremføringsanordningen ut av drift. This rubber sleeve or disc should be protected against contact with the wall of the cable to avoid very rapid wear which would quickly put the feed device out of service.

Denne beskyttelse blir i praksis oppnådd enten ved på-klebning av gummi på hylsen eller ved å dekke hylsen med metallplater. In practice, this protection is achieved either by sticking rubber on the sleeve or by covering the sleeve with metal plates.

I det førstnevnte tilfelle er den oppnådde tetning meget god, men hylsene blir meget raskt ødelagt. In the former case, the achieved seal is very good, but the sleeves are destroyed very quickly.

I det annet tilfelle, hvor fremføringsanordningene In the second case, where the advancement devices

er mer varige, er disse teknisk sett mer sikre og mer økonomisk fordelaktige, men den oppnådde tetning er mindre god, og fremfø-ringsanordninger forsynt med metallplater, slik som anvendt hit-til, oppviser et antall ulemper som angitt nedenfor. are more durable, these are technically safer and more economically advantageous, but the sealing achieved is less good, and advancement devices provided with metal plates, as used up to now, exhibit a number of disadvantages as indicated below.

Platene er i virkelighetén sylindersektorer som utvendig danner en kledning på den elastiske hylse og er fremstilt med en samme utvendig krumningsradius RQ som er lik en midlere indre radius i den ledning hvor fremføringsanordningen skal sirku-lere eller bevege seg. The plates are in reality one cylinder sectors which externally form a cladding on the elastic sleeve and are produced with the same external radius of curvature RQ which is equal to a mean internal radius in the line where the feed device is to circulate or move.

Når anordningen passerer gjennom en rett ledning med innvendig radius lik radien R , er den oppnådde tetning god, bare med passasjer gjennom det rom som er fritt mellom tilstøtende plater for å tillate at disse nærmer seg hverandre når ledningens diameter reduseres. When the device passes through a straight wire with an internal radius equal to the radius R , the seal obtained is good, only passing through the space left between adjacent plates to allow them to approach each other as the diameter of the wire is reduced.

Når den indre radius av ledningen er større enn R , vil avstanden mellom platene som ligger an mot den innvendige vegg av ledningen som følge av hylsenes utpresning, bli øket, og dere berøringsflate med den innvendige vegg av ledningen redusert, hvilket medfører at tetningen blir mindre god. When the inner radius of the cable is greater than R, the distance between the plates that abut against the inner wall of the cable as a result of the sleeves being squeezed out will be increased, and the contact surface with the inner wall of the cable will be reduced, which means that the seal will be smaller good.

Når derimot den indre radius av ledningen blir mindre enn R , avtar den innbyrdes avstand mellom platene, og disse kan endog komme så nær hverandre at de berører hverandre, men de ligger bare an mot den innvendige flate av ledningen ved sine ender, hvilket likeledes medfører en dårlig tetning. When, on the other hand, the inner radius of the wire becomes smaller than R , the mutual distance between the plates decreases, and these can even come so close to each other that they touch each other, but they only rest against the inner surface of the wire at their ends, which likewise results in a bad seal.

De ovenfor angitte mangler blir ytterligere forster-ket når ledningen er buet, f.eks. i nærheten av forbindelsespunk-tet til en produksjonsledning eller rørstusser på oljebrønnen, og når fremføringsanordningen passerer gjennom partier av ledningen hvor tverrsnittet har en viss oval form, idet tilstedeværelsen av slike partier av ledningen med ovalt tverrsnitt ikke kan unngås under fremstillingen. The above-mentioned shortcomings are further reinforced when the cable is curved, e.g. in the vicinity of the connection point to a production line or pipe fittings on the oil well, and when the delivery device passes through parts of the line where the cross-section has a certain oval shape, the presence of such parts of the line with an oval cross-section cannot be avoided during production.

Mer spesielt er det fra US-patent 3 318 605 kjent en anordning med plater som utfører en radiell bevegelse for å til-passe seg efter variasjoner i den indre diameter av rørledningen. Imidlertid er i denne kjente konstruksjon tilstøtende plater forbundet med hverandre ved hjelp av elementer som danner en leddforbindelse av knelignende type. Det følger av dette at enhver radiell bevegelse av platene ledsages av en samtidig og tvangsmessig drei-ning av platene om deres leddforbindelsesakse. Dette medfører dårlig tetningsvirkning. More particularly, US patent 3,318,605 discloses a device with plates which perform a radial movement to adapt to variations in the internal diameter of the pipeline. However, in this known construction, adjacent plates are connected to each other by means of elements which form a joint connection of a knee-like type. It follows from this that any radial movement of the plates is accompanied by a simultaneous and forced rotation of the plates about their joint connection axis. This results in a poor sealing effect.

De ovenfor angitte ulemper er praktisk talt eliminert med anordningen ifølge denne oppfinnelse hvis formål i første rek-ke er å tilveiebringe en fremføringsanordning av den omtalte art, omfattende en elastisk hylse som utvendig er forsynt med berørings-plater mot den innvendige vegg av ledningen som den skal bevege seg i, hvilken anordning ikke oppviser de ovenfor omtalte ulemper ved tidligere anordninger og gjør det mulig å sikre en god tetning mot den innvendige vegg av ledningen ved forskjellige størrelser av den innvendige diameter og forskjellige former av den innvendige vegg av ledningen, som anordningen støter på under sin forskyvning eller bevegelse av ledningen. The above-mentioned disadvantages are practically eliminated with the device according to this invention, the purpose of which is primarily to provide a delivery device of the type mentioned, comprising an elastic sleeve which is externally provided with contact plates against the inner wall of the wire which the must move in, which device does not exhibit the above-mentioned disadvantages of previous devices and makes it possible to ensure a good seal against the inner wall of the cable with different sizes of the inner diameter and different shapes of the inner wall of the cable, as the device encounters during its displacement or movement of the wire.

Nærmere bestemt går således denne oppfinnelse ut på en anordning av den type som omfatter et legeme og små plater for berøring med den innvendige vegg i rørledningen, fordelt rundt omkretsen av legemet, hvilke plater er forskybare radielt i forhold til legemet under innvirkning av en elastisk anordning som forbinder platene med legemet og presser platene mot rørledningens vegg. De nye og særegne trekk ved anordningen ifølge oppfinnelsen, som gjør det mulig å oppfylle ovennevnte formål, består i hovedsaken i at platene danner i det minste to ringer rundt legemet og at til-støtende plater i en og samme ring er forsynt med komplementære forbindeIseselementer av han-typen og hun-typen, som danner i det minste ett sammenpassende par for hvert par av tilstøtende plater, hvilke elementer kan gli med liten klaring i forhold til hverandre i radiell retning og i periferisk retning i forhold til legemet for under innvirkning av den elastiske anordning å tillate radiell bevegelse av platene i forhold til legemet og samtidig en variasjon i den periferiske innbyrdes avstand mellom tilstøtende plater i samme ring, samt at de nevnte elementer av han- eller tapp-typen som forbinder tilstøtende plater med hverandre, er utformet slik at de er tilpasset konturen av vedkommende parti av den innvendige vegg av rørledningen mellom de tilstøtende plater. More specifically, this invention therefore concerns a device of the type comprising a body and small plates for contact with the internal wall of the pipeline, distributed around the circumference of the body, which plates are displaceable radially in relation to the body under the influence of an elastic device which connects the plates to the body and presses the plates against the wall of the pipeline. The new and distinctive features of the device according to the invention, which make it possible to fulfill the above-mentioned purpose, mainly consist in the fact that the plates form at least two rings around the body and that adjacent plates in one and the same ring are provided with complementary connecting elements of the male type and the female type, forming at least one mating pair for each pair of adjacent plates, which elements can slide with little clearance relative to each other in the radial direction and in the circumferential direction relative to the body for under the influence of the elastic device to allow radial movement of the plates in relation to the body and at the same time a variation in the circumferential mutual distance between adjacent plates in the same ring, and that the said elements of the male or pin type which connect adjacent plates to each other are designed as such that they are adapted to the contour of the relevant part of the internal wall of the pipeline between the adjacent plates.

Utførelseseksempler på oppfinnelsen samt ytterligere formål og fordeler ved denne skal i det følgende omtales under henvisning til tegningen, på hvilken: Fig. 1 viser skjematisk et eksempel på anordningen ifølge oppfinnelsen, omfattende tre ringer av berøringsplater i det indre av en rett ledning. Fig. la, lb, lc er snitt etter linjen a-a gjennom anordningen på fig. 1, og viser variasjonene av den innbyrdes avstand mellom berøringsplatene som funksjon av variasjoner i diameteren av den ledning i hvilken anordningen beveges. Fig. Id er et mer detaljert snitt likeledes etter linjen a-a på fig. 1, men vedrører en annen utførelsesform. Fig. 2 viser fremføring av anordningen ifølge fig. 1 gjennom en buet ledning. Fig. 3 er et aksielt snitt i større målestokk gjennom et utførelseseksempel ifølge oppfinnelsen. Fig. 4, 5, 6 og 7 viser de radielle forskyvninger av berøringsplatene som funksjon av variasjoner i ledningens diameter. Fig. 8 viser i aksielt snitt et annet utførelseseksem-pel ifølge oppfinnelsen. Fig. 9 viser en ytterligere utførelsesform ifølge oppfinnelsen. Fig. 1 og 2 viser skjematiske et eksempel på en anordning ifølge oppfinnelsen omfattende tre ringer 1, 2 og 3. Exemplary embodiments of the invention as well as further purposes and advantages thereof shall be described in the following with reference to the drawing, in which: Fig. 1 schematically shows an example of the device according to the invention, comprising three rings of contact plates in the interior of a straight wire. Fig. la, lb, lc are sections along the line a-a through the device in fig. 1, and shows the variations in the mutual distance between the touch plates as a function of variations in the diameter of the wire in which the device is moved. Fig. Id is a more detailed section likewise along the line a-a in fig. 1, but relates to a different embodiment. Fig. 2 shows a presentation of the device according to fig. 1 through a curved wire. Fig. 3 is an axial section on a larger scale through an exemplary embodiment according to the invention. Fig. 4, 5, 6 and 7 show the radial displacements of the touch plates as a function of variations in the diameter of the wire. Fig. 8 shows in axial section another embodiment according to the invention. Fig. 9 shows a further embodiment according to the invention. Fig. 1 and 2 schematically show an example of a device according to the invention comprising three rings 1, 2 and 3.

Det på figuren viste antall ringer tjener bare som eksempel, idet anordningen kan omfatte bare en enkel ring, men fortrinnsvis et flertall slike, på fig. 8 et antall av seks, for å forbedre kontakten mellom den innvendige vegg av ledningen som anordningen beveges i når denne ledning er buet (fig. 2). The number of rings shown in the figure only serves as an example, as the device may comprise only a single ring, but preferably a plurality of such rings, in fig. 8 a number of six, in order to improve the contact between the inner wall of the wire in which the device is moved when this wire is curved (fig. 2).

Anordningen omfatter i det minste ved en av sine ender midler til befestigelse (gjenger 4) av et verktøy som skal føres gjennom ledningen 5 (fig. 3) . The device includes at least at one of its ends means for fastening (threads 4) a tool to be passed through the line 5 (fig. 3).

Slik som vist på fig. 1, la, lb og lc, består hver ring som omgir en hylse eller skive 6 av elastisk materiale, så som et elastomer, av en koblings- eller sleideinnretning med berø-ringsplater av metall mot den innvendige vegg av ledningen 5, i form av sylinderutsnitt. Hver plate omfatter i virkeligheten en nese eller hydraulisk tetningsdel 8 og en utsparing 9 innrettet til å motta med svak glideklaring nesen på en tilstøtende plate, hvilket tillater at platene fjerner seg fra hverandre eller nærmer seg hverandre i avhengighet av variasjoner i den innvendige diameter av ledningen 5. As shown in fig. 1, la, lb and lc, each ring surrounding a sleeve or disk 6 of elastic material, such as an elastomer, consists of a coupling or sliding device with metal contact plates against the inner wall of the line 5, in the form of cylinder section. Each plate actually comprises a nose or hydraulic seal member 8 and a recess 9 adapted to receive with slight sliding clearance the nose of an adjacent plate, allowing the plates to move apart or approach each other depending on variations in the internal diameter of the line 5.

Som vist på fig. 1 og la, har hver nese i snitt vin-kelrett på ringens akse, en kontur eller form som føyer seg i det vesentlige etter formen av ringen og følgelig etter den innvendige vegg 5a av ledningen, slik at den holdes i berøring med denne vegg mellom tilstøtende plater i ringen når platene befinner seg i en stilling med innbyrdes avstand fra hverandre. As shown in fig. 1 and la, each nose has, in section, at right angles to the axis of the ring, a contour or shape which conforms essentially to the shape of the ring and consequently to the inner wall 5a of the wire, so that it is kept in contact with this wall between adjacent plates in the ring when the plates are in a position spaced apart from each other.

Kombinasjonen av denne berøring mellom nesen og veggen 5a og den svake glideklaring av nesene 8 i utsparingene 9 reduserer de hydrauliske passasjer mellom platene i slike stil-linger av disse hvor de befinner seg i avstand fra hverandre The combination of this contact between the nose and the wall 5a and the weak sliding clearance of the noses 8 in the recesses 9 reduces the hydraulic passages between the plates in such positions of these where they are located at a distance from each other

(fig. lb) i forhold til tidligere foreslåtte fremføringsanordnin-ger hvor1 platene ikke er forbundet med hverandre eller er forbundet med hverandre gjennom en leddforbindelse som ikke i noe tilfelle gir en sikker og tilfredsstillende tetning, mens nesene 8 i fo-religgende tilfelle danner sperrevegg for fluidumstrømning mellom platene. (fig. 1b) in relation to previously proposed advance devices where the plates are not connected to each other or are connected to each other through a joint connection which in no case provides a secure and satisfactory seal, while the noses 8 in the present case form a retaining wall for fluid flow between the plates.

I de utførelsesformer som er vist på fig. 3 og 8, er ringene plassert rundt en rørformet dor 10 som er innrettet til å forbindes med det verktøy som skal bringes inn i kledningen og kan på konvensjonell måte omfatte endeplugger eller justerte ut-løsningsventiler (ikke vist), for å opprettholde en forskjell i fluidumtrykket mellom forsiden og baksiden av fremføringsanord-ningen. In the embodiments shown in fig. 3 and 8, the rings are positioned around a tubular mandrel 10 which is adapted to connect with the tool to be brought into the casing and may conventionally include end plugs or adjusted release valves (not shown), to maintain a difference in the fluid pressure between the front and back of the delivery device.

Den nevnte dor er omgitt av en elastisk hylse av elastomermateriale ihvilken det i henhold til de viste eksempler er innesluttet radielle forlengelser 11 av platene 7. Denne hyl- The mentioned mandrel is surrounded by an elastic sleeve of elastomer material in which, according to the examples shown, radial extensions 11 of the plates 7 are enclosed. This sleeve

se er videre ved vulaknisering festet eller klebet til platene og de radielle forlengelser på disse. see is further attached or glued to the plates and the radial extensions thereof by vulcanization.

Anslag 12, 12a, 13 og 13a som bæres av platene 7 i hver ring, henholdsvis av doren 10 eller av platene i den til-støtende ring (fig. 3 og 8), forhindrer at nesene 8 (fig. 1) kom-mer ut av inngrep med hverandre ved å begrense forlengelsen av platene 7 i forhold til dorens akse. Stops 12, 12a, 13 and 13a which are carried by the plates 7 in each ring, respectively by the mandrel 10 or by the plates in the adjacent ring (fig. 3 and 8), prevent the noses 8 (fig. 1) from coming out of engagement with each other by limiting the extension of the plates 7 in relation to the axis of the mandrel.

I den på fig. 3 viste utførelsesform sikrer avstands-stykker 14 en korrekt innbyrdes avstand mellom ringene 15 som bæ-rer anslagene 13. In the one in fig. In the embodiment shown in 3, spacers 14 ensure a correct mutual distance between the rings 15 which carry the stops 13.

I den utførelse som er vist på fig. Id, er de radielle partier eller forlengelser 11 av berøringsplatene forbundet ved hjelp av forspente fjærer for adskillelse av platene, idet fjær-kraften adderes til den kraft som utøves av forkompresjonen av det elastomere materiale. In the embodiment shown in fig. Id, the radial portions or extensions 11 of the contact plates are connected by means of biased springs for separation of the plates, the spring force being added to the force exerted by the precompression of the elastomeric material.

Presningen av platene 7 mot den innvendige vegg 5a av ledningen kan eventuelt besørges på kjent måte ved utstrekning av den elastiske hylse 6 under innvirkning av fluidets strømnings-trykk. The pressing of the plates 7 against the inner wall 5a of the line can optionally be provided in a known manner by stretching the elastic sleeve 6 under the influence of the flow pressure of the fluid.

I en foretrukken utførelsesform for oppfinnelsen In a preferred embodiment of the invention

som vist på fig. 4 - 7, er den utvendige diameter av den elastiske hylse 6 ved fremstillingen og stillingen av anslagene 12 og 13 faste for å begrense forlengelsen av den innvendige overflate 7a av platene i forhold til aksen for hylsen (fig. 7), til en stør-relse som maksimalt er lik radien av den utvendige overflate av hylsen, slik som fremstilt, og tilsvarende en avstand R mellom den utvendige vegg 7b av platene og ringens akse, som er større enn den innvendige maksimale radius Rmax av ledningen som anordningen skal bevege seg i (fig. 6), hvilket medfører et høyt an-leggstrykk av platene mot den innvendige vegg 5a i ledningen under innvirkningen av den radielle kompresjon av den elastiske hylse som følge av diameterreduksjonen av denne under drift. as shown in fig. 4 - 7, the outer diameter of the elastic sleeve 6 during the manufacture and the position of the stops 12 and 13 is fixed in order to limit the extension of the inner surface 7a of the plates in relation to the axis of the sleeve (Fig. 7), to a distance which is maximally equal to the radius of the external surface of the sleeve, as produced, and correspondingly to a distance R between the external wall 7b of the plates and the axis of the ring, which is greater than the internal maximum radius Rmax of the wire in which the device is to move (fig. 6), which results in a high contact pressure of the plates against the inner wall 5a of the line under the influence of the radial compression of the elastic sleeve as a result of the diameter reduction of this during operation.

Denne foretrukne utførelsesform blir realisert ved å anbringe platene i en form som har en sylindrisk uthulning med diameter større enn den maksimale, innvendige diameter av den ledning i hvilken anordningen skal bevege seg og i hvilken det elastiske materiale, så som en elastomer, som skal danne hylsen 6, blir støpt, mens platene eventuelt blir forbundet med hverandre ved hjelp av fjærer som holdes i forkomprimert eller -sammentryk-ket tilstand ved hjelp av den form som støpningen av det elastiske materiale skjer i. This preferred embodiment is realized by placing the plates in a mold having a cylindrical hollow with a diameter greater than the maximum internal diameter of the conduit in which the device is to move and in which the elastic material, such as an elastomer, is to form the sleeve 6, is cast, while the plates are optionally connected to each other by means of springs which are kept in a pre-compressed or -compressed state by means of the form in which the casting of the elastic material takes place.

Resultatet er at under drift vil diameteren av hylsen 6 være redusert i forhold til diameteren i hviletilstand, og platene blir presset mot den innvendige vegg av ledningen hovedsakelig på grunn av denne kompresjonsvirkning av det elastomere materiale, hvortil eventuelt adderes virkningen av forspenningen av fjærer 18 hvis slike er anordnet. I den foretrukne utførelses-form for oppfinnelsen blir således anleggskraften av platene mot den innvendige vegg av ledningen hovedsakelig tilveiebrakt ved hjelp av forkompresjon eller forspenning, mens utvidelse eller utpresning av hylsen under innvirkning av trykket i produksjonsfluidet bare bidrar som en underordnet faktor og kan endog praktisk talt elimineres hvis man lar dette fluidum utøve sitt trykk samtidig på den utvendige vegg og på den innvendige vegg av hylsen 6 (åpninger 16) (fig. 3 og 8) . The result is that during operation the diameter of the sleeve 6 will be reduced in relation to the diameter in a state of rest, and the plates are pressed against the inner wall of the line mainly due to this compression effect of the elastomeric material, to which may be added the effect of the pretension of springs 18 if such are arranged. In the preferred embodiment of the invention, the contact force of the plates against the inner wall of the line is thus mainly provided by means of pre-compression or pre-tensioning, while expansion or extrusion of the sleeve under the influence of the pressure in the production fluid only contributes as a subordinate factor and can even practically so to speak, is eliminated if this fluid is allowed to exert its pressure simultaneously on the outer wall and on the inner wall of the sleeve 6 (openings 16) (fig. 3 and 8).

Fig. 4 illustrerer skjematisk fremføringen av anordningen i et parti av ledningen med innvendig radius lik den nomi-nelle, utvendig radius R i anordningen og fig. 5 i et parti med radius lik den minste utvendige radius R . av anordningen. Fig. 4 schematically illustrates the advancement of the device in a part of the line with an internal radius equal to the nominal, external radius R in the device and fig. 5 in a part with a radius equal to the smallest outer radius R. of the device.

min my

Som vist på fig. Id, kan hylsen omfatte uthulninger eller bølgeformer 26 for å tillate deformasjon eller flytning av det elastiske materiale under radiell kompresjon av hylsen. As shown in fig. Id, the sleeve may include hollows or undulations 26 to allow deformation or movement of the elastic material during radial compression of the sleeve.

Det er eventuelt mulig å anordne åpninger 16 i den rør-formede dor 10, så vel som åpninger 17 i de ringformede avstands-stykker 14 hvis anordningen omfatter slike (fig. 3), slik at flui-dumstrykket på de innvendige og utvendige vegger av den elastiske hylse kan utlignes, idet platene 7 i så fall trykkes mot den innvendige vegg 5a av ledningen utelukkende som følge av hylsens radielle forkompresjon, hvilket eliminerer risikoen for fjernelse fra veggen 5a som følge av et eventuelt forhøyet fluidumtrykk på den utvendige overflate 7b av platen i forhold til det trykk som fluidet utøver på den innvendige vegg av platene gjennom det elas-tornere materiale. It is possibly possible to arrange openings 16 in the tubular mandrel 10, as well as openings 17 in the annular spacers 14 if the arrangement includes such (fig. 3), so that the fluid pressure on the inner and outer walls of the elastic sleeve can be compensated, in that case the plates 7 are pressed against the inner wall 5a of the line solely as a result of the sleeve's radial precompression, which eliminates the risk of removal from the wall 5a as a result of any increased fluid pressure on the outer surface 7b of the plate in relation to the pressure which the fluid exerts on the inner wall of the plates through the elastomeric material.

Fig. 9 viser en annen utførelsesform for oppfinnelsen som omfatter oppdeling av berøringplatene i minst to ringer (tre ringer 19, 20, 21 i det viste eksempel), med en alternerende plassering av platene i de^n ene ring i forhold til den annen. Under disse betingelser og med ringene tettsluttende presset mot hverandre ved hjelp av fluidumtrykket, vil en flate, slik som en-deflaten 22, på en plate som befinner seg i en ring (ringen 19) danne en sperrevegg for fluidumstrømning gjennom mellomrommet 23 som ligger mellom to tilstøtende plater 24 og 25 i den tilstøten-de ring (ringen 20). Fig. 9 shows another embodiment of the invention which comprises dividing the touch plates into at least two rings (three rings 19, 20, 21 in the example shown), with an alternating placement of the plates in one ring in relation to the other. Under these conditions and with the rings tightly pressed against each other by means of the fluid pressure, a surface, such as the one-deflate 22, on a plate located in a ring (the ring 19) will form a barrier wall for fluid flow through the space 23 which lies between two adjacent plates 24 and 25 in the adjacent ring (ring 20).

Det vil forstås at oppfinnelsen ikke er begrenset til de viste utførelsesformer, men omfatter alle varianter av disse. It will be understood that the invention is not limited to the embodiments shown, but includes all variants thereof.

Således kan det f.eks. være anordnet en kobling mellom platene Thus, it can e.g. be arranged a connection between the plates

ved hjelp av fremstikkende elementer i hun-delene av platene, by means of protruding elements in the female parts of the plates,

nemlig elementer av den type som glir i spor, og/eller endeanslag av fremspringende type som samvirker med tilsvarende anslag i hun-uttagninger i hvilke de fremstikkende deler griper inn. namely elements of the type that slide in grooves, and/or end stops of a projecting type that cooperate with corresponding stops in female recesses in which the projecting parts engage.

Man kan likeledes anvende sammenstøtende plater av You can also use clashing plates

to forskjellige typer hvorav den ene type omfatter kombinasjons-elementer av han-typen ved sine to ender og den annen type hun-elementer, med de to typer anbrakt alternerende over omkretsen av den elastiske hylse. two different types of which one type comprises combination elements of the male type at its two ends and the other type of female elements, with the two types placed alternately over the circumference of the elastic sleeve.

I alle de mulige tilfeller kan det være anordnet en kontrollinnretning for slitasjen av de metalliske plater av sik-kerhetshensyn, ved utformning av små sirkulære uthulninger på de sylindriske partier i berøring med ledningen. Dybden av disse uthulninger bestemmes i overensstemmelse med den ønskede sikkerhet. In all possible cases, a control device can be arranged for the wear of the metallic plates for safety reasons, by designing small circular hollows on the cylindrical parts in contact with the wire. The depth of these hollows is determined in accordance with the desired security.

Bortslipningen av disse uthulninger ved metallflate- The grinding away of these hollows by metal surface-

nes berøring med ledningen under bevegelse av verktøyet gir en indikasjon som gjør det mulig å bestemme en eventuell utskiftning av verktøyet. nes contact with the cord during movement of the tool gives an indication that makes it possible to determine a possible replacement of the tool.

Claims

1. Device which is movable through a pipeline by means of pumping, comprising a body and small plates for touching

ring with the inner wall of the pipeline, distributed around the circumference of the body, which plates are displaceable radially in relation to the body under the influence of an elastic device which connects the plates to the body and presses the plates against the wall of the pipeline, characterized in that the plates (7) form in at least two rings (1, 2, 3) around the body (10) and that adjacent plates in one and the same ring are provided with complementary connecting elements (8, 9) of the male type and the female type, which form in the at least one matching pair for each pair of adjacent plates, which elements can slide with little clearance relative to each other in the radial direction and in the circumferential direction relative to the body (10) to allow radial movement under the action of the elastic device (6) of the plates in relation to the body (10) and at the same time a variation in the circumferential mutual distance between adjacent plates in the same ring, and that the aforementioned elements of the male or pin type that connect adjacent e plates with each other, are designed so that they are adapted to the contour of the relevant part of the internal wall of the pipeline between the adjacent plates.

2. Device according to claim 1, characterized in that the said elastic device consists of an elastic sleeve (6).

3. Device according to claim 1, characterized in that the rings (1, 2, 3; 19, 20, 21) of plates on the body collide with their end surfaces and are designed to be pressed tightly against each other by means of the driving pressure in the fluid which is pumped, and by the placement of the plates alternating from one ring to the other in such a way that the space (23) between two plates in one ring (20) is essentially blocked by the end surface (22) of a plate located itself in the adjacent ring (19).