NO129626B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO129626B
NO129626B NO01017/70A NO101770A NO129626B NO 129626 B NO129626 B NO 129626B NO 01017/70 A NO01017/70 A NO 01017/70A NO 101770 A NO101770 A NO 101770A NO 129626 B NO129626 B NO 129626B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
compound
formula
groups
carbon atoms
hydrogen
Prior art date
Application number
NO01017/70A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
N Persson
E Sandberg
K Wetterlin
Original Assignee
Draco Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draco Ab filed Critical Draco Ab
Publication of NO129626B publication Critical patent/NO129626B/no

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline

Description

Analogifremgangsmåte til fremstilling av bronkospasmolytisk aktive cyklopentylaminobutanolderivater. Analogy method for the preparation of bronchospasmolytically active cyclopentylaminobutanol derivatives.

Foreliggende oppfinnelse vedrører en analogi fremgangs- The present invention relates to an analogical process

måte til fremstilling av forbindelser som er effektive for be- way to produce compounds that are effective for be-

handling av bronkospastiske tilstander av forskjellig opprinnelse, spesielt asmatiske tilstander. Ifølge oppfinnelsen fremstilles således bronkospasmolytisk aktive forbindelser med formelen: action of bronchospastic conditions of various origins, especially asthmatic conditions. According to the invention, bronchospasmolytically active compounds are thus produced with the formula:

og terapeutisk akseptable salter derav, hvor R er hydrogen'-eller alkanoyl-grupper inneholdende 2-5 karbonatomer.. V.-!') Det er kjent et stort antall N-substituerte 1*-( 3 1 . -, *t 1-dihydroksyfenyl)-2-aminopropanoler og b.utanoler med bronkbspasmo-lytisk aktivitet, men forbindelser av denne type med de to hydroksylgruppene i 3,4-stilling i benzehringen angripes i organismen av visse enzymer, f.eks. katekol-O-metyitransferase (COMT).som . blant annet finnes i leveren. Forbindelsen vil på grunn av et slikt angrep bli inaktivert'og derfor har'stoffer av denne type kort varighet. Forbindelser„med de to hydroksylgruppene i 3,5-stillingen i benzenringen angripes imidlertid ikke av COMT. Noen•forbindelser av denne sistnevnte type er kjente. Blant de kjente forbindelser er and therapeutically acceptable salts thereof, where R is hydrogen' or alkanoyl groups containing 2-5 carbon atoms.. V.-!') A large number of N-substituted 1*-( 3 1 . -, *t 1) are known -dihydroxyphenyl)-2-aminopropanols and butanols with bronchospasmolytic activity, but compounds of this type with the two hydroxyl groups in the 3,4 position in the benz ring are attacked in the organism by certain enzymes, e.g. catechol-O-methyitransferase (COMT).which . among other things is found in the liver. The compound will be inactivated due to such an attack and therefore substances of this type have a short duration. However, compounds with the two hydroxyl groups in the 3,5-position of the benzene ring are not attacked by COMT. Some compounds of this latter type are known. Among the known compounds are

som beskrives i britisk patent nr.' 920.623. which is described in British patent no.' 920,623.

Det er overraskende funnet at forbindelsene med It is surprisingly found that the compounds with

formel I kombinerer lang varighet med en meget svak^virkriing på hjertet. Denne verdifulle og uventede kombinasjon av egen-skaper betyr at forbindelsene fremstilt ifølge oppfinnelsen viser en forskjellig affinitet til g-reseptorene i hjertemuskelen sammenlignet med affiniteten til 3-reseptorene i bronkie-musklene, og skyldes sannsynligvis det faktum at 6-reseptorene i disse to organer ikke er identiske. formula I combines long duration with a very weak effect on the heart. This valuable and unexpected combination of properties means that the compounds produced according to the invention show a different affinity to the γ-receptors in the heart muscle compared to the affinity of the 3-receptors in the bronchial muscles, and is probably due to the fact that the 6-receptors in these two organs are not identical.

Ifølge oppfinnelsen oppnås forbindelsene .med den ovenfor angitte formel I ved at en forbindelse med formelen: According to the invention, the compounds with the above formula I are obtained by a compound with the formula:

hvor R er hydrogen,' alkylgrupper méd høyst'5_karbonatomer, acylgrupper med høyst 5 karbonatomer eller mono- eller bicykliske where R is hydrogen, alkyl groups with at most 5 carbon atoms, acyl groups with at most 5 carbon atoms or mono- or bicyclic

2 aralkylgrupper med høyst 11 karbonatomer, og hvor R er hydrogen eller mono- eller bicykliske aralkylgrupper med høyst 11 karbon- 2 aralkyl groups with a maximum of 11 carbon atoms, and where R is hydrogen or mono- or bicyclic aralkyl groups with a maximum of 11 carbon atoms

atomer, reduseres for dannelse av en forbindelse med atoms, is reduced to form a compound with

formelen the formula

1 2 1 2

hvor R og R har de ovenfor angitte betydninger, hvoretter, where R and R have the meanings given above, after which,

om nødvendig, forbindelsen med formel III, hvis R er en alkylgruppe, omsettes med et eter-avspaltende middel; hvis R"*" if necessary, the compound of formula III, if R is an alkyl group, is reacted with an ether-cleaving agent; if R"*"

er en acylgruppe, behandles med, en syre; og hvis R og/eller R er aralkylgrupper, underkastes hydrogenolyse,- for erstatning is an acyl group, treated with, an acid; and if R and/or R are aralkyl groups, subject to hydrogenolysis, - for replacement

av disse grupper med hydrogen, hvoretter, om ønsket, den erholdte forbindelse med formel I spaltes i dens optiske isomerer, og/eller omdannes til terapeutisk, akseptable salter derav. of these groups with hydrogen, after which, if desired, the resulting compound of formula I is resolved into its optical isomers, and/or converted into therapeutically acceptable salts thereof.

Reduksjonen av forbindelsene med formel II kan ut- The reduction of the compounds of formula II can

føres f.eks. is carried e.g.

a.) ved katalytisk reduksjon, f. eks. med Raney-nikkel, palladium-trekull eller platinaoksyd, eller b) ved kjemisk reduksjon, f.eks. med litiumaluminiumhydrid eller natriumborhydrid, idet R<1> da er en hydroksy-beskyttende gruppe, eller a.) by catalytic reduction, e.g. with Raney nickel, palladium charcoal or platinum oxide, or b) by chemical reduction, e.g. with lithium aluminum hydride or sodium borohydride, R<1> then being a hydroxy-protecting group, or

c) ved kjemisk reduksjon av karbonylgruppen, f.eks. c) by chemical reduction of the carbonyl group, e.g.

med litiumaluminiumhydrid eller natriumborhydrid, hvoretter de •12.. hydroksybeskyttende grupper R og R fjernes ved katalytisk reduksjon f.eks. med palladium-trekull eller platinaoksyd. with lithium aluminum hydride or sodium borohydride, after which the •12.. hydroxy protecting groups R and R are removed by catalytic reduction, e.g. with palladium charcoal or platinum oxide.

Hvis R"<*>" i formel II er en alkylgruppe, . kan denne erstattes med hydrogen ved eter-avspaltende midler, f.eks. ved bruk av bortribromid,:ved lav.temperatur eller ved oppvarming med hydrogenhalogenider. Hvis R1 i formel II er en acylrest kan denne avspaltes ved behandling med syrer. Hvis R og/eller R 2 i . formel II er aralkyl kan disse grupper fjernes ved hydrogenolyse. If R"<*>" in formula II is an alkyl group, . this can be replaced with hydrogen by ether-releasing agents, e.g. by using boron tribromide, at low temperature or by heating with hydrogen halides. If R1 in formula II is an acyl residue, this can be cleaved off by treatment with acids. If R and/or R 2 i . formula II is aralkyl, these groups can be removed by hydrogenolysis.

Når R^ er ._en aralifatisk gruppe slik som benzyl, kan When R 1 is an araliphatic group such as benzyl, the

den avspaltes ved - katalytisk hydrogenering samtidig med reduk- it is split off by - catalytic hydrogenation at the same time as reducing

sjon av karbonylgruppen. Erythro- eller threo-formen eller en blanding av disse oppnås derved på analog måte med andre synteser på dette området. Erythroformen er den aktive form ved behandlingen tion of the carbonyl group. The erythro or threo form or a mixture of these is thereby obtained in an analogous manner to other syntheses in this area. The erythroform is the active form in the treatment

av bronkospastiske tilstander. of bronchospastic conditions.

Når R er en alkanoylgruppe inneholdende 2-5 karbonatomer oppnås forbindelser som i farmakologisk henseende er praktisk talt like effektive- som de tilsvarende forbindelser hvor R er hydrogen. When R is an alkanoyl group containing 2-5 carbon atoms, compounds are obtained which in pharmacological terms are practically as effective as the corresponding compounds where R is hydrogen.

Forbindelsene som fremstilles ifølge oppfinnelsen har to asymmetriske karbonatomer og eksisterer i to diastereoisomere former som hver kan isoleres og spaltes på hvilken som helst i og for seg kjent spaltningsmetode for et amin. The compounds produced according to the invention have two asymmetric carbon atoms and exist in two diastereoisomeric forms, each of which can be isolated and cleaved using any method known per se for cleaving an amine.

Racematet som oppnås ved de ovenfor angitte reak-' sjoner kan lett spaltes til deres enantiomere forbindelser ved omdannelse av den frie basen til et salt eller et amid av en optisk aktiv syre og regenerering av aminet etter den vanlige separering av den således oppnådde diastereoisomere blanding. The racemate obtained by the above reactions can be easily resolved into their enantiomeric compounds by converting the free base into a salt or amide of an optically active acid and regenerating the amine after the usual separation of the diastereoisomeric mixture thus obtained.

Utgangsmaterialene med formel II kan oppnås på en hvilken som helst ønsket måte. Noen av de mulige metoder fremgår av de følgende reaksjoner: , The starting materials of formula II can be obtained in any desired manner. Some of the possible methods appear from the following reactions: ,

I formlene ovenfor er Z^" fortrinnsvis en beskyttende alifatisk gruppe. In the above formulas, Z₂" is preferably a protecting aliphatic group.

I de ovenfor angitte formler er Z 2 fortrinnsvis en beskyttende aralifatisk gruppe. In the formulas given above, Z 2 is preferably a protecting araliphatic group.

De nye forbindelsene som fremstilles ifølge oppfinnelsen er gode bronkodilatorer og har bare en meget svak kardioakselererende virkning. Forbindelsen l-(3<1>, 5^-dinydroksy-fenyl)-2-(cyklopentylamino)-butanol har således vist seg å være en kraftig bronkodilator med langvarig virkning og ved testing på et isolert kaninhjerte er den kardioakselererende virkning mindre enn 1/1000 av den til adrenalin. Forholdet mellom den hjertestimulerende virkning og den bronkodilatoriske virkning har også blitt demonstrert på elektrisk stimulert hjertefor-kammer fra marsvin og spiralskåret luftrørpreparat når begge preparater ble tilsatt til det samme bad. Når forbindelsen av formel I langsomt ble infusert i badoppløsningen, ble det oppnådd bronkodilatering uten noen virkning på hjertemuskel-preparatet. The new compounds produced according to the invention are good bronchodilators and have only a very weak cardioaccelerating effect. The compound 1-(3<1>, 5^-dihydroxy-phenyl)-2-(cyclopentylamino)-butanol has thus been shown to be a powerful bronchodilator with a long-lasting effect and when tested on an isolated rabbit heart, the cardioaccelerating effect is less than 1 /1000 of it to adrenaline. The relationship between the cardiac stimulating effect and the bronchodilatory effect has also been demonstrated on electrically stimulated heart chambers from guinea pigs and spirally cut tracheal preparations when both preparations were added to the same bath. When the compound of formula I was slowly infused into the bath solution, bronchodilation was achieved without any effect on the heart muscle preparation.

De nye forbindelsene kan administreres i form av salter med fysiologisk akseptable syrer. Egnede syrer som kan anvendes er f.eks. saltsyre, hydrogenbromsyre, svovelsyre, furmarsyre, sitronsyre, vinsyre, maleinsyre eller ravsyre. The new compounds can be administered in the form of salts with physiologically acceptable acids. Suitable acids that can be used are e.g. hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, furmaric acid, citric acid, tartaric acid, maleic acid or succinic acid.

De fremstilte forbindelser kan anvendes i preparater beregnet for oral, bronkial, rektal, parenteral eller topisk administrering. The prepared compounds can be used in preparations intended for oral, bronchial, rectal, parenteral or topical administration.

For fremstilling av farmakologiske preparater i form av doseringsenheter for oral anvendelse inneholdende en forbindelse av formel I i form av den frie base, eller et farmakologisk akseptabelt salt derav, kan den aktive bestanddel blandes med fast pulverformet bærer, f.eks. laktose, saccarose, sorbit, mannit, stivelse slik som potetstivelse, maisstivelse eller amylopektin, et cellulosederivat eller gelatin, og kan også omfatte smøremidler slik som magnesium- eller kalsiumstearat eller en "Carbowax eller andre polyetylenglykolvokser og sammenpresses til tabletter eller kjerner for drageer. Hvis drageer skal fremstilles, kan kjernene belegges med f.eks. konsentrerte sukkeroppløsninger som kan inneholde gummi arabikum, talkum og/eller titandioksyd, eller de;''kan alternativt belegges med en ,1-akk oppløst i lettf-lyktige '■ /" organiske oppløsnangsmidler eller blandinger av slike opp-r---løsningsmidler. Fargestoffer kan tilsettes til disse belegg. For the production of pharmacological preparations in the form of dosage units for oral use containing a compound of formula I in the form of the free base, or a pharmacologically acceptable salt thereof, the active ingredient can be mixed with solid powdered carrier, e.g. lactose, sucrose, sorbitol, mannitol, starch such as potato starch, corn starch or amylopectin, a cellulose derivative or gelatin, and may also include lubricants such as magnesium or calcium stearate or a "Carbowax or other polyethylene glycol waxes and compressed into tablets or cores for dragees. If dragees are to be produced, the cores can be coated with, for example, concentrated sugar solutions which may contain gum arabic, talc and/or titanium dioxide, or they;''can alternatively be coated with a ,1-ak dissolved in volatile '■ /" organic solvents or mixtures of such solvents. Dyes can be added to these coatings.

Ved fremstilling av myke gélåtinkapsler (perleformede lukkede ''■' kapsler) bestående av gelatin og f. eks. glycerol',"'éTlér<:>'lignende lukkede -kapsler , > kan '-den akt'ive-'f brbihdelse- blandes méd en "Carbowax'^"...Hårde gélåtinkapsler kan•inneholde granulater åv '• den -aktive forbindelse sammen :med faste pulverformede bæreré slik som-laktose, saccarose,sorbit, mannit, stivelse (f.eks. potetstivelse, maisstivels'e eller amylopektin), céllulosederi-vater eller gelatin, og kan også inneholde-magnesiumstearåt eller stearinsyre. Doseringsenheter for rektal anvendelse kan-"være i form av suppositorier"omfattende dén aktive forbindelse i'blanding med en nøytral fettbase, eller rektalkapsler av gelatin om-fattende den aktive"forbindelse i blanding med en "Carbowax ®" eller andre polyetylenglykolvokser. Hver doseringsenhet inneholder fortrinnsvis' 0,5-50'-mg av den aktive forbindelse. In the production of soft gelatin capsules (pearl-shaped closed ''■' capsules) consisting of gelatin and e.g. glycerol',''éTlér<:>'like closed -capsules, > can '-the active-'f brbihdelse- be mixed with a "Carbowax'^"...Hard gelatin capsules can•contain granules of '• the - active compound together :with solid powdered carriers such as -lactose, sucrose, sorbitol, mannitol, starch (e.g. potato starch, corn starch or amylopectin), cellulose derivatives or gelatin, and may also contain -magnesium stearate or stearic acid. Dosage units for rectal use can be in the form of suppositories comprising the active compound in admixture with a neutral fatty base, or rectal capsules of gelatin comprising the active compound in admixture with a Carbowax ® or other polyethylene glycol waxes. Each dosage unit preferably contains 0.5-50 mg of the active compound.

Flytende preparater for oral anvendelse kan være i form av oppløsninger, suspensjoner eller emulsjoner, f.eks. inneholdende fra ca. 0,1 til 20 'vekt-5? av den'aktive forbindelse og også, om ønsket, slike hjelpemidler som stabiliseringsmidler, smaksstoffer og/eller søtningsmidler. Liquid preparations for oral use can be in the form of solutions, suspensions or emulsions, e.g. containing from approx. 0.1 to 20' weight-5? of the active compound and also, if desired, such auxiliaries as stabilizers, flavors and/or sweeteners.

Flytende preparater for rektal administrering kan være 1 form av vandige oppløsninger inneholdende fra ca. 0,1 til 2 vekt-% av den aktive forbindelse og også, om ønsket, stabiliseringsmidler og/eller bufferstoffer. Liquid preparations for rectal administration can be 1 form of aqueous solutions containing from approx. 0.1 to 2% by weight of the active compound and also, if desired, stabilizers and/or buffer substances.

For parenteral anvendelse ved injeksjon kan bæreren være en steril, parenteralt akseptabel væske f.eks. pyrogen-fritt vann eller en vandig oppløsning av polyvinylpyrrolidon, eller en parenteralt akseptabel olje f.eks. arachis-olje og eventuelt stabiliserende midler og/eller bufferstoffer. Doseringsenheter i oppløsningen kan med fordel innelukkes i ampuller hvor hver doseringsenhet fortrinnsvis inneholder fra 0,05 til 5 mg aktiv bestanddel. For parenteral application by injection, the carrier can be a sterile, parenterally acceptable liquid, e.g. pyrogen-free water or an aqueous solution of polyvinylpyrrolidone, or a parenterally acceptable oil, e.g. arachis oil and possibly stabilizing agents and/or buffer substances. Dosage units in the solution can advantageously be enclosed in ampoules where each dosage unit preferably contains from 0.05 to 5 mg of active ingredient.

For administrering til bronkiene foretrekkes For administration to the bronchi is preferred

en sprayoppløsning eller -suspensjon. Denne inneholder a spray solution or suspension. This contains

fortrinnsvir frå 'G:, 1 til '10 vekt-% aktiv'bestanddel .' " " preferably from 'G:, 1 to '10 weight-% active' component.' ""

Oppf innéTsén; illustre res'' vecT hj e;lp av' følgende ' eksemplér. Eksempel :.T'." ' Frems tilling av' l'-'( 3^5^-dihydrbksyf ényl) - 2 - ( cyklb- Discover innéTsén; illustrated by the following examples. Example :.T'." ' Forward tilling of' 1'-'( 3^5^-dihydrbxyph enyl) - 2 - ( cyclb-

pentylamino).-. butanolsulfat;... pentylamino).-. butanol sulfate;...

: 21,, 4 g ,3.^, 5^-dibenzy løksy- 2-cyklopentylami>no-butyro- •:> fenonhydrobromid.- ble^.gj ort alkalisk - med 10% mandig hatriumkarbonat og basen ble ekstrahert med eter. Eterfasen ble vasket med vann og tørket over mågnesiumsulfat og deretter; fordampet-. Den gjen-værende olje. ble oppløst i 50 ml. etanol pg- 6,0 g natriumborhydrid ble tilsatt. Den omrørte reaksjonsblanding ble.oppvarmet ' på et vannbad i tp timer og deretter inndampet. Etter tilsetning-; av 50 ml 5 N natriumhydroksydoppløsning,-ble basen ekstrahert .. med eter.. Eterfasen ble inndampet og resten - tørket med etanol/.. benzen, utbytte 16,6 g. : 21,, 4 g of ,3.^,5^-dibenzyl oxy- 2-cyclopentylami>no-butyro-•:>> phenone hydrobromide.- was^.made alkaline - with 10% mand sodium carbonate and the base was extracted with ether. The ether phase was washed with water and dried over magnesium sulfate and then; evaporated-. The remaining oil. was dissolved in 50 ml. ethanol pg- 6.0 g of sodium borohydride was added. The stirred reaction mixture was heated on a water bath for tp hours and then evaporated. After addition-; of 50 ml of 5 N sodium hydroxide solution, the base was extracted .. with ether.. The ether phase was evaporated and the residue - dried with ethanol/.. benzene, yield 16.6 g.

10,0 g av denne base ble oppløst, i. eter- og. 100- ml . - ■ 2 N svovelsyre ble tilsatt og.omrøring.ble-foretatt i to timer. 10.0 g of this base was dissolved, in. ether- and. 100 ml. - ■ 2 N sulfuric acid was added and stirring was carried out for two hours.

Det oppnådde krystallinske produkt ble frafiltrert og vasket med vann og eter. Smeltepunkt 91°-92°C. The crystalline product obtained was filtered off and washed with water and ether. Melting point 91°-92°C.

1- ( 31» 51-dibenzyloksyfenyl )-2-rcyklopentylaminobutanol- : sulfat ble oppløst i 150 ml iseddik og hydrogenert i et Parr- . trykkreaksjonsapparat ved 50°C. og et trykk-på 5 atmosfærer over . natten. Katalysatoren ble frafiltrert og filtratet inndampet. Resten ble oppløst i vann og på nytt inndampet for å fjerne spor av iseddik. Utbytte 4,0 g. Dette produkt ble opp].øst i vann. Etter filtrering ble pH-verdien innstilt til 5,6 (pH-meter) med tilsetning av 0,1 N natriumhydroksydoppløsning. Vannfasén ble inndampet til tørrhet og resten tørket flere ganger med etanol/ benzen. Absolutt metanol ble tilsatt til resten og delvis opp-løselig natriumsulfat frafiltrert. Metanolen ble. inndampet og. resten krystallisert fra etanol. Utbytte 2,0 g, smeltepunkt 173°-174°C. 1-(31»51-dibenzyloxyphenyl)-2-cyclopentylaminobutanol-: sulfate was dissolved in 150 ml of glacial acetic acid and hydrogenated in a Parr-. pressure reaction apparatus at 50°C. and a pressure of 5 atmospheres above . the night. The catalyst was filtered off and the filtrate evaporated. The residue was dissolved in water and re-evaporated to remove traces of glacial acetic acid. Yield 4.0 g. This product was dissolved in water. After filtration, the pH value was adjusted to 5.6 (pH meter) with the addition of 0.1 N sodium hydroxide solution. The water phase was evaporated to dryness and the residue dried several times with ethanol/benzene. Absolute methanol was added to the residue and partially soluble sodium sulfate was filtered off. The methanol was. evaporated and. the residue crystallized from ethanol. Yield 2.0 g, melting point 173°-174°C.

Det benyttede utgangsmateriale ble oppnådd som følger: Fremstilling av 3<1>,5"'"-dibenzyloksy-2-cyklopentylaminobutyrofenon hydrobromid The starting material used was obtained as follows: Preparation of 3<1>,5"'"-dibenzyloxy-2-cyclopentylaminobutyrophenone hydrobromide

21,9 g 3"'"J5"''-dibenzyloksy-2-bromobutyrofenon ble opp-løst i 50 ml tørr benzen og 954 g cyklopentylamin ble tilsatt. Reaksjonsblandingen ble kokt under tilbakeløp og omrørt i 15 timer. Cyklopentylaminhydrobromidet som ble dannet ved reak- 21.9 g of 3"'"J5"''-dibenzyloxy-2-bromobutyrophenone was dissolved in 50 ml of dry benzene and 954 g of cyclopentylamine was added. The reaction mixture was refluxed and stirred for 15 hours. The cyclopentylamine hydrobromide formed at react

sjonen ble frafiltrert, utbytte 7,8 g. Benzenfasen ble inndampet og den resterende olje ble oppløst i eter. Den omrørte eteroppløsning ble behandlet med 100 ml 20% hydrogenbromsyre i en time. Det oppnådde krystallinske produkt ble frafiltrert og vasket med vann og eter. Utbytte 21,4 g, smeltepunkt 90°-100°C. Br" (beregnet) = 15,2%, Br" (funnet) =15,4$. The reaction was filtered off, yield 7.8 g. The benzene phase was evaporated and the remaining oil was dissolved in ether. The stirred ether solution was treated with 100 ml of 20% hydrobromic acid for one hour. The crystalline product obtained was filtered off and washed with water and ether. Yield 21.4 g, melting point 90°-100°C. Br" (calculated) = 15.2%, Br" (found) =15.4$.

Eksempel 2. Fremstilling av 1-(3<1>,5^-diacetoksyfenyl)-2-cyklopentylamino) butanol- hydroklorid Example 2. Preparation of 1-(3<1>,5^-diacetoxyphenyl)-2-cyclopentylamino)butanol hydrochloride

°>5 g 3<1>»5<1_>diacetoksy-2-cyklopentylamino-butyro-fenonhydroklorid ble oppløst i 50 ml etanol og 0,2 g 10% °>5 g of 3<1>»5<1_>diacetoxy-2-cyclopentylamino-butyro-phenone hydrochloride was dissolved in 50 ml of ethanol and 0.2 g of 10%

Pd/C ble tilsatt. Blandingen ble hydrogenert i et Parr-trykk-reaksjonsapparat i 6 timer ved 4 atmosfærer. Katalysatoren ble frafiltrert og filtratet inndampet. Resten kry-stalliserte over natten og ble vasket med eter. Dette ga et utbytte på 0,4 g ( 80%), smp. 210°C (Kofler varmebenk). Pd/C was added. The mixture was hydrogenated in a Parr pressure reactor for 6 hours at 4 atmospheres. The catalyst was filtered off and the filtrate evaporated. The residue crystallized overnight and was washed with ether. This gave a yield of 0.4 g (80%), m.p. 210°C (Kofler heating bench).

Den benyttede utgangs forbindelse ble oppnådd som følger: 3,0 g 3^,5^-dihydroksy-2-cyklopentylamino-butyro-fenonhydroklorid ble suspendert i 150 ml acetonitril, 3,1 g acetylklorid ble tilsatt og blandingen ble kokt under tilbake-løp i 18 timer. Etter inndamping ble resten oppløst i etanol og krystallisert med eter. Utbytte: 1,5 g (39%), smp. 140°C (Kofler varmebenk). The starting compound used was obtained as follows: 3.0 g of 3^,5^-dihydroxy-2-cyclopentylamino-butyro-phenone hydrochloride was suspended in 150 ml of acetonitrile, 3.1 g of acetyl chloride was added and the mixture was refluxed for 18 hours. After evaporation, the residue was dissolved in ethanol and crystallized with ether. Yield: 1.5 g (39%), m.p. 140°C (Kofler heating bench).

Eksempel 3. Fremstilling av 1-(3<1>,5<1->diisobutyroksyfenyl)-2-( cyklopentylamino)- butanol hydroklorid Example 3. Preparation of 1-(3<1>,5<1->diisobutyroxyphenyl)-2-(cyclopentylamino)-butanol hydrochloride

2,0 g 3"^,5<1>"-diisobutyroksy-2-cyklopentylamino-butyrofenonhydroklorid ble oppløst i 100 ml etanol og 0,3 g 10% Pd/C ble tilsatt. Blandingen ble hydrogenert i et Parr-trykk-reaksjonsapparat i 6 timer ved 4 atmosfærer. Katalysatoren ble frafiltrert og filtratet inndampet. Resten kry-stalliserte over natten og ble vasket med eter. Dette ga den ønskede forbindelse i et utbytte på 1,7 g (85%), smp. l60°C (Kofler varmebenk). 2.0 g of 3"^,5<1>"-diisobutyroxy-2-cyclopentylamino-butyrophenone hydrochloride was dissolved in 100 ml of ethanol and 0.3 g of 10% Pd/C was added. The mixture was hydrogenated in a Parr pressure reactor for 6 hours at 4 atmospheres. The catalyst was filtered off and the filtrate evaporated. The residue crystallized overnight and was washed with ether. This gave the desired compound in a yield of 1.7 g (85%), m.p. l60°C (Kofler heating bench).

Den benyttede utgangsforbindelse ble oppnådd som følger: 3,-5 g 3<1>,5<1_>dihydroksy-2-cyklopentylamino-butyrofenon-hydroklorid ble suspendert i 150 ml acetonitril, 7,0 g isobutyryl-klorid ble tilsatt og tilbakeløpskoking ble foretatt i 6 dager. Blandingen ble inndampet og resten oppløst i etanol og 1 liter eter ble tilsatt hvoretter det hele ble anbragt i et kjøleskap natten over. Dette ga utfelling av krystaller. Utbytte: 2,7 g (46%), smp. 170°C (Kofler varmebenk). Farmakologiske forsøk The starting compound used was obtained as follows: 3.5 g of 3<1>,5<1_>dihydroxy-2-cyclopentylamino-butyrophenone hydrochloride was suspended in 150 ml of acetonitrile, 7.0 g of isobutyryl chloride was added and reflux was carried out for 6 days. The mixture was evaporated and the residue dissolved in ethanol and 1 liter of ether was added, after which the whole was placed in a refrigerator overnight. This resulted in the precipitation of crystals. Yield: 2.7 g (46%), m.p. 170°C (Kofler heating bench). Pharmacological trials

a) Bronkospasmolytisk effekt a) Bronchospasmolytic effect

Den bronkospasmolytiske effekt til 1-(31,5 -dihydroksy-fenyl)-2-(cyklopentylamino)-butanol ble sammenlignet med den til de kjente forbindelsene adrenalin og 1-(3<1>,5<1_>dihydroksyfeny1)-2-(i-propylamino)-etanol (isoprenalin) på spiralskåret luftrør fra- marsvin ifølge den metode som opprinnelig er beskrevet av Castillo og Bey (J.Pharmacol.Ezptl.Therap. 90 (1947), 104) .og senere modifisert av Constantine (J.Pharm.Pharmacol. 17 (1965) 384). I dette forsøk var virkningen til 1-(3<1>,5<1->dihydroksyfenyl)-2-(cyklopentylamino)-butanol omtrent 0,6 ganger virkningen til adrenalin- Isoprenalin var i dette forsøk omtrent 13 ganger mer effektivt enn adrenalin. Man studerte virkningen in vivo til 1-(3<1>,5<1->dihydroksyfenyl)-2-(cyklopentylamino)-butanol for be-skyttelse av marsvin mot bronkospasmer når forbindelsen var anbragt i en histaminaerosol. Forbindelsene ble injisert i.p. 15 minutter før aerosolbehandlingen. Dyr som ikke ble påvirket etter 4 minutters opphold i aerosolen,ble ansett som beskyttet. Den dose som beskyttet 50% av dyrene ved 4 minutters opphold i aero-solen, ble betegnet ED 50. Virkningen til 1-(31,5^-dihydroksy-fenyl)-cyklopentylamino-butanol gitt per os ble også studert. Resultatene er gitt i tabell I. Isoprenalin ble benyttet som referanseforbindelse. The bronchospasmolytic effect of 1-(31,5-dihydroxy-phenyl)-2-(cyclopentylamino)-butanol was compared with that of the known compounds adrenaline and 1-(3<1>,5<1_>dihydroxypheny1)-2- (i-propylamino)-ethanol (isoprenaline) on spirally cut guinea-pig trachea according to the method originally described by Castillo and Bey (J.Pharmacol.Ezptl.Therap. 90 (1947), 104) .and later modified by Constantine ( J. Pharm. Pharmacol. 17 (1965) 384). In this experiment, the effect of 1-(3<1>,5<1->dihydroxyphenyl)-2-(cyclopentylamino)-butanol was about 0.6 times the effect of epinephrine - Isoprenaline was in this experiment about 13 times more effective than epinephrine . The in vivo effect of 1-(3<1>,5<1->dihydroxyphenyl)-2-(cyclopentylamino)-butanol was studied for the protection of guinea pigs against bronchospasm when the compound was placed in a histamine aerosol. The compounds were injected i.p. 15 minutes before the aerosol treatment. Animals that were not affected after 4 minutes of exposure to the aerosol were considered protected. The dose that protected 50% of the animals after a 4-minute stay in the aerosol was designated ED 50. The effect of 1-(31,5^-dihydroxy-phenyl)-cyclopentylamino-butanol given per os was also studied. The results are given in Table I. Isoprenaline was used as a reference compound.

Ved testing in vivo, ifølge Konzett. & Rossler, (Arch. .. Exp. Path, Pharmak. 1.95 71 (1940)) ble det funnet at den bronkospasmolytiske. virkning etter i.v. administrasjon var ca. 0,07 ganger den til isoprenalin, ved forsøk på katter og ca. 0,04 ganger, den-til.isoprenalin.ved forsøk på hunder. When testing in vivo, according to Konzett. & Rossler, (Arch. .. Exp. Path, Pharmak. 1.95 71 (1940)) it was found that the bronchospasmolytic. effect after i.v. administration was approx. 0.07 times that of isoprenaline, when tested on cats and approx. 0.04 times that of isoprenaline when tested on dogs.

b) Virkning på hjertet b) Effect on the heart

Forholdet mellom den hjertestimulereridé virkning.og' The relationship between the pacemaker effect.and'

den bronkodilatoriske virkning, ble studert in vitro på;venstre. hjertekammer til marsvin. For å sammenligne virkningen på hjerte og virkningen på bronkiemuskler under identiske eksperimentelle betingelser, ble både forkammeret, elektrisk stimulert, og det spiralformede luftrør plasert i samme bad iKreb's oppløsning. Begge preparater, ble tatt fra samme dyr. Forbindelsen som skulle undersøkes, ble langsomt infusert i badoppløsningen. På denne måte ble konsentrasjonen av forbindelsen langsomt hevet og det. var lett å observere på hvilken muskel forbindelsen' var mest effektiv. Adrenalin og isoprenalin ble benyttet som referansestoffer. Adrenalin forårsaker bronkodilatering og hjertemuskelstimulering i samme konsentrasjonsområde. Infusjon ble foretatt i løpet av. 10, minutter... Etter vasking og gjen-vinning .ble testoppløsningen infusert på samme måte som beskrevet for. adrenalin•og isoprenalin og virkningen på de to preparater av dette middel kunne lett sammenlignes med den til adrenalin og isoprenalin. Resultatene er angitt, i tabell II nedenfor. Virkningen. av adrenalin på hjertemusklen er gitt verdien 1.0 . the bronchodilator effect, was studied in vitro on the left. heart chambers for guinea pigs. To compare the effect on heart and the effect on bronchial muscles under identical experimental conditions, both the anterior chamber, electrically stimulated, and the helical trachea were placed in the same bath in Kreb's solution. Both preparations were taken from the same animal. The compound to be investigated was slowly infused into the bath solution. In this way, the concentration of the compound was slowly raised and that. was easy to observe on which muscle the compound was most effective. Adrenaline and isoprenaline were used as reference substances. Adrenaline causes bronchodilation and cardiac muscle stimulation in the same concentration range. Infusion was made during. 10, minutes... After washing and recovery, the test solution was infused in the same manner as described for. adrenaline•and isoprenaline and the effect on the two preparations of this agent could easily be compared with that of adrenaline and isoprenaline. The results are set out in Table II below. The impact. of adrenaline on the heart muscle is given the value 1.0.

Det ble funnet at forbindelsen fremstilt ifølge oppfinnelsen ikke ga. noen virkning på hjertepreparatet i doser på opptil 0,4 mg/ml. It was found that the compound prepared according to the invention did not give. any effect on the cardiac preparation in doses up to 0.4 mg/ml.

Den hjertestimulerende virkning ble også studert på isolert kaninhjerte (Langendorff-preparat). Den hjerteakselererende virkning- til forbindelsen av formel I ble funnet å være meget The cardiac stimulating effect was also studied on isolated rabbit heart (Langendorff preparation). The cardiac-accelerating action of the compound of formula I was found to be very high

svak, mindre enn 0,001 ganger den til adrenalin. weak, less than 0.001 times that of adrenaline.

Dette innebærer at hovedforbindelsen ifølge oppfinnelsen har en meget svakere hjerteakselererende éffekt enn f.eks. de forbindelser som beskrives i norsk patent 124.723, dys. forbindelser med- formelen: This means that the main compound according to the invention has a much weaker heart-accelerating effect than e.g. the compounds described in Norwegian patent 124,723, dys. compounds with the formula:

hvor R er hydrogen eller alkanoyl med høyst 5 karbonatomer. Forbindelsen med ovenstående formel hvor R er hydrogen har where R is hydrogen or alkanoyl with no more than 5 carbon atoms. The compound with the above formula where R is hydrogen has

en hj erteakselererende ef.'ekt som er 1/50 av effekten hos adrenalin (kfr. side 17? linje 11 i norsk patent 124.723) og denne forbindelsen gir altså mer enn 20 ganger sterkere bi-virkninger på hjertet enn hovedforbindelsen oppnådd ifølge foreliggende oppfinnelse. a heart-accelerating effect which is 1/50 of the effect of adrenaline (cf. page 17? line 11 of Norwegian patent 124,723) and this compound thus produces more than 20 times stronger side effects on the heart than the main compound obtained according to the present invention .

Tilsvarende sammenligning med hensyn til den ønskede bronkospasmolytiske effekt viser at ovennevnte forbindelse ifølge norsk patent 124,723 er høyst tre ganger mer effektiv enn hovedforbindelsen oppnådd.ifølge foreliggende oppfinnelse, hvilket kombinert med ovenstående data innebærer at sistnevnte forbindelse har en bedre bronkoselektiv virkning. Corresponding comparison with regard to the desired bronchospasmolytic effect shows that the above-mentioned compound according to Norwegian patent 124,723 is at most three times more effective than the main compound obtained according to the present invention, which combined with the above data means that the latter compound has a better bronchoselective effect.

Denne verdifulle og uventede egenskap gjør forbindelsene fremstilt ifølge foreliggende oppfinnelse spesielt egnet:for'behandling av bronkospastiske tilstander, slik som astma og andre beslektede sykdommer som påvirker respirasjons-systemet. This valuable and unexpected property makes the compounds prepared according to the present invention particularly suitable: for the treatment of bronchospastic conditions, such as asthma and other related diseases affecting the respiratory system.

c) Toksisk forsøk c) Toxic test

Toksisiteten til 1-(3<1>,5<1->dihydroksyfenyl)-2-(cyklo-pentylamino )-butanol overfor mus (30 dyr) etter subkutan administrasjon ble bestemt, og LDj-q-verdien ble funnet å være 400 -•30 mg/kg. The toxicity of 1-(3<1>,5<1->dihydroxyphenyl)-2-(cyclopentylamino)-butanol to mice (30 animals) after subcutaneous administration was determined, and the LDj-q value was found to be 400 -•30 mg/kg.

Claims (1)

Analogifremgangsmåte til fremstilling av bronkospasmolytisk virksomme forbindelser med formelen:Analogous method for the preparation of bronchospasmolytically active compounds with the formula: hvor R er hydrogen eller alkanoylgrupper med 2-5 karbonatomer, og terapeutisk akseptable salter derav, karakterisert ved at en forbindelse med formelen: hvor R"*" er hydrogen, alkylgrupper med høyst 5 karbonatomer, acylgrupper med høyst 5 karbonatomer eller mono- eller bicykliske aralkylgrupper med høyst 11 karbonatomer, og hvor R 2er hydrogen eller mono- eller bicykliske aralkylgrupper med høyst 11 karbonatomer, reduseres for dannelse av en forbindelse med formelen: 12 .. hvor R og R har de ovenfor angitte betydninger, hvoretter, om nødvendig, forbindelsen med formel III, hvis R<1> er en alkylgruppe, omsettes med et eter-avspaltende middel; hvis R<1> er en acylgruppe, behandles med en syre; og hvis R 1 og/eller R 2 er aralkylgrupper, underkastes hydrogenolyse, for erstatning av disse grupper med hydrogen, hvoretter, om ønsket, den erholdte forbindelse av formel I spaltes i dens optiske isomerer, og/eller omdannes til terapeutisk akseptable salter derav.where R is hydrogen or alkanoyl groups with 2-5 carbon atoms, and therapeutically acceptable salts thereof, characterized in that a compound with the formula: where R"*" is hydrogen, alkyl groups with up to 5 carbon atoms, acyl groups with up to 5 carbon atoms or mono- or bicyclic aralkyl groups with up to 11 carbon atoms, and where R 2 is hydrogen or mono- or bicyclic aralkyl groups with up to 11 carbon atoms, is reduced to form a compound with the formula: 12 .. where R and R have the meanings given above, after which, if necessary, the compound of formula III, if R<1> is an alkyl group, is reacted with an ether-cleaving agent; if R<1> is an acyl group, treated with an acid; and if R 1 and/or R 2 are aralkyl groups, subject to hydrogenolysis, to replace these groups with hydrogen, after which, if desired, the obtained compound of formula I is resolved into its optical isomers, and/or converted into therapeutically acceptable salts thereof.
NO01017/70A 1969-04-01 1970-03-19 NO129626B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE04675/69A SE340096B (en) 1969-04-01 1969-04-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO129626B true NO129626B (en) 1974-05-06

Family

ID=20264710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO01017/70A NO129626B (en) 1969-04-01 1970-03-19

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS5132623B1 (en)
AT (1) AT300761B (en)
BE (1) BE748295A (en)
BR (1) BR7017887D0 (en)
CH (1) CH551372A (en)
CS (1) CS169802B2 (en)
DE (1) DE2013256A1 (en)
DK (1) DK133240C (en)
ES (1) ES377830A1 (en)
FR (1) FR2038102B1 (en)
GB (1) GB1282822A (en)
IE (1) IE34081B1 (en)
NL (1) NL7004220A (en)
NO (1) NO129626B (en)
SE (1) SE340096B (en)
SU (1) SU376934A3 (en)
ZA (1) ZA701502B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2401450A1 (en) * 1973-01-16 1974-07-18 John James Voorhees PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE RELIEF OF SKIN PROLIFERATIONAL DISEASES
AU2010236404B2 (en) * 2009-04-15 2016-11-03 Research Triangle Institute Monoamine reuptake inhibitors

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE865315C (en) * 1943-07-27 1953-02-02 Albert Ag Chem Werke Process for the preparation of 3,5-Dioxyphenylaethanolaminen

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5132623B1 (en) 1976-09-14
FR2038102A1 (en) 1971-01-08
NL7004220A (en) 1970-10-05
BR7017887D0 (en) 1973-02-13
IE34081L (en) 1970-10-01
CS169802B2 (en) 1976-07-29
ZA701502B (en) 1971-03-31
GB1282822A (en) 1972-07-26
DE2013256A1 (en) 1970-10-29
ES377830A1 (en) 1972-10-16
FR2038102B1 (en) 1973-08-10
BE748295A (en) 1970-10-01
DK133240B (en) 1976-04-12
IE34081B1 (en) 1975-01-22
CH551372A (en) 1974-07-15
SE340096B (en) 1971-11-08
DK133240C (en) 1976-09-13
SU376934A3 (en) 1973-04-05
AT300761B (en) 1972-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH648553A5 (en) NEW 3,4-DIHYDRO-5H-2,3-BENZODIAZEPINE DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE1793759C3 (en) H3 &#39;, 5&#39;-dihydroxyphenyl) -2- (imethylcyclobutylamino) ethanol and its physiologically acceptable acid addition salts, processes for their preparation and pharmaceuticals containing them
DE2461860C2 (en)
DE1275069B (en) 1- (3 &#39;, 5&#39;-dihydroxyphenyl) -1-hydroxy-2-isopropylaminoalkanes and processes for their preparation
NO763345L (en)
CH626047A5 (en)
NO129626B (en)
JPH02167279A (en) Apovincaminic acid derivative
DE2653147C2 (en)
NO129950B (en)
DD208799A5 (en) PROCESS FOR PREPARING 3-PHENOXY-1-CARBONYLAMINOALKYL-AMINOPROPANOL-2-EN
CH624104A5 (en)
DE1802297B2 (en) Isopropylamine derivatives and processes for their preparation
Rosenberg et al. Biosynthetic production of aberrant alkaloids in Dolichothele sphaerica (Cactaceae)
US3586678A (en) Isonipecotic acid derivatives
NO145656B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE 1-PHENYLETANOLAMINE DERIVATIVES
DE2013256C (en)
CA1074338A (en) Aryloxyaminobutanol derivatives and a process for the preparation thereof
DE1901175A1 (en) Process for the preparation of new piperidine derivatives
US3737538A (en) Antitussive compositions and method with isonipecotic acid derivatives
DE1812770C (en) Acid addition salts of the racemate of 1 (3,4 dihydroxyphenyl) 2 tert butyl aminobutanol (1) and its optical 1R, 2S isomer
NO792301L (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF PROPIOPHENON DERIVATIVES
NO122314B (en)
DE2463465C2 (en)
NO131983B (en)