NO129380B

NO129380B -

Info

Publication number: NO129380B
Application number: NO449871A
Authority: NO
Inventors: P Ackeret
Original assignee: Provalor Ag
Priority date: 1970-12-08
Filing date: 1971-12-07
Publication date: 1974-04-08
Also published as: SE360554B; CH519878A; CA943517A; DE2136936C3; GB1319925A; AT312342B; FI53266C; DE2136936B2; FR2117495A5; FI53266B; AU3661071A; DE2136936A1

Description

Sparebøsse. Piggy bank.

Oppfinnelsen angår en sparebosse som omfatter en låsbar beholder The invention relates to a savings box which includes a lockable container

med en påleggingsspalte og er innrettet for avlesning av det oppspar- with an application slot and is designed for reading the saved

te belop.. tea amount..

-De for tiden tilgjengelige sparebøsser er neppe egnet til å for-sterke barns innstilling til å spare penger, fordi mynten forsvinner så snart den er- sluppet gjennom spalten, og ingen ting annet enn lyden ved rysting av bossen kan indikere den totale sum som allerede er oppsamlet. -The currently available money boxes are hardly suitable for reinforcing children's attitudes towards saving money, because the coin disappears as soon as it is dropped through the slot, and nothing other than the sound of shaking the box can indicate the total amount already is collected.

Andre kjente typer av sparebøsser består av en gjennomsiktig, rorformet beholder som er lukket i begge ender og har en indre dia- Other known types of piggy banks consist of a transparent, tube-shaped container which is closed at both ends and has an inner dia-

meter som er tilpasset til en viss myntstorrelse. De mynter som meter which is adapted to a certain coin size. The coins that

slippes gjennom spalten ved en beholderflate, legger seg ovenpå hverandre for å danne en soyle med en hoyde som svarer tir,; den saml-ede oppsparing som avleses på en skala som.-'strekker seg .langs beholderen. V.. lrf: Denne type sparebosse har imidlertid .liten verdi på grunn av at den er kalibrert for en viss mynststorrelse og i en viss. valuta. passed through the slot at a container surface, lay on top of each other to form a soyle with a height corresponding to tir,; the accumulated savings which is read on a scale which extends along the container. V.. lrf: This type of saving boss has, however, little value due to the fact that it is calibrated for a certain coin size and in a certain. currency.

Det er et formål med oppTinnelsen a tilveiebringe en sparebosse. hvor ulempene ved de kjente typer av spare.bosser er eliminert,' "og som samtidig er et leketoy for barn som gir dem en innforing i pengenes verden og i regning generelt. It is a purpose of the invention to provide a savings account. where the disadvantages of the known types of spare.bosses are eliminated,' "and which is also a toy for children that gives them an introduction to the world of money and to calculations in general.

Sparebøssen som, slik som nevnt," omfatter en låsbar beholder med The savings box which, as mentioned, includes a lockable container with

en påleggingsspalte og er. innrettet for avlesning av det oppsparte belop, er ifolge\oppfinnelsen kjennetegnet ved at beholderen består av to teleskopiske.. deler som-er- i innbyrdes gjéngeinngrep, hvor den ene beholderdel langs sin omkrets er forsynt med en skruellnjeformet skala med samme stigning som beholderg jengene, og hvor den :andre* beholderdel er forsynt med et merke for skalaavlesninger, idet skal-- an imposition column and is. arranged for reading the saved amount, according to the invention, the container is characterized by the fact that the container consists of two telescopic parts which are in threaded engagement with each other, where one container part along its circumference is provided with a helical line-shaped scale with the same pitch as the container threads , and where the :other* container part is provided with a mark for scale readings, in that it shall--

aen bestar av tall som danner en tallrekke som oker. med en bevegelse av beholderdelene bort fra hverandre.. aen consists of numbers that form a series of numbers that add up. with a movement of the container parts away from each other..

Hver gang et barn legger en mynt på sparebossen, vil det kunne.. bevege beholderdelene i forhold til hverandre slik at merket angir den nye verdi av det oppsparte totalbelop på sparebossen. Samtidig vil hoyden på boksen "vokse" med det nevnte totalbelop og kan sammen-liknes med hoyden på andre sparebosser. Innstillingen av skala-avlesningen lærer barnet de grunnleggende matematiske operasjoner så snart meningen med sifrene er forstått. Every time a child places a coin on the savings boss, he will be able to.. move the container parts in relation to each other so that the mark indicates the new value of the total amount saved on the savings boss. At the same time, the height of the box will "grow" by the aforementioned total amount and can be compared with the height of other savings boxes. The setting of the scale reading teaches the child the basic mathematical operations as soon as the meaning of the numbers is understood.

Sparebossen er fortrinnsvis videre kjennetegnet ved at den nevnte skala langs omkretsen er. forsynt med-en desimalinndelirig, idet eri gjengeomdreining er oppdelt i ti enheter og tall med en innbyrdes forskjell på ti er anordnet aksialt på linje og over hverandre.. Dette spesielle trekk uttrykker de fundamentale prinsipper .. f or desimalsyst-"-emet "ved korrelasjon av den lokale - stilling.for de individuelle sifre, idet hvert av enhetssifrene fremkommer på nytt på individuelle tall-kolonner. The spare boss is preferably further characterized by the aforementioned scale along the circumference. provided with-a decimal division, in that the thread revolution is divided into ten units and numbers with a mutual difference of ten are arranged axially in line and above each other.. This special feature expresses the fundamental principles .. for the decimal system "by correlation of the local - position. for the individual digits, as each of the unit digits appears again on individual number columns.

IfSlge et annet trekk ved oppfinnelsen er de. to beholderdeler forsynt med en innstillingsanordning i form av fjærende-blad som ..er anordnet på den ene'del og er i inngrep med aksiale spor.som er anordnet på den andre del i overensstemmelse med posisjonene for individuelle skalaverdier. Innstillingsanordningene tjener til noy-aktig innstilling og opprettholdelse av de respektive relative stillinger av beholderdelene. According to another feature of the invention, they are two container parts provided with a setting device in the form of a spring-end blade which is arranged on one part and engages with axial grooves which are arranged on the other part in accordance with the positions of individual scale values. The setting devices serve to accurately set and maintain the respective relative positions of the container parts.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det folgende ved hjelp av et utf orelseseksempel under henvisning'.til tegningene som viser en foretrukket utforelse, og der fig. 1 viser et aksialt .snitt, delvis i oppriss av en foretrukket utforelse av en sparebosse ifolge oppfinnelsen, fig. 2 er et snitt etter linjen II - II på fig. 1 og fig. 3-D viser forskjellige innbyrdes stillinger av de to beholderdeler, svarende til verdiene 0, 25, 50 og 100. The invention will be described in more detail in the following by means of an embodiment with reference to the drawings showing a preferred embodiment, and where fig. 1 shows an axial section, partly in elevation, of a preferred embodiment of a spare boss according to the invention, fig. 2 is a section along the line II - II in fig. 1 and fig. 3-D shows different relative positions of the two container parts, corresponding to the values 0, 25, 50 and 100.

Den på tegningene viste sparebosse består av en ovre beholderdel 1 og en nedre beholderdel 2. Den ovre beholderdel 1 består av en ovre vegg 3 som er forsynt med en påleggingsspalte k, en sylinder-vegg 5 og en sylindrisk gjengedel 6. Gjengedelen 6 som har en ut-vendig gjenge 7> er festet til den ovre vegg 3 på passende måte. Den nedre del 2 består av en sylindrisk vegg 8 som ved sin ovre ende er forsynt med en innvendig gjenget ring 9 som passer sammen med den ut-vendige gjenge 7- Ved den nedre ende av veggen 8 er anordnet en flens 10 som tjener til å fastholde en avtagbar bunnvegg 11. Ved den foreliggende utforelse er et nav 12 lagret sentralt i bunnveggen 11 og bærer armer 1<*>+ og er forsynt med et nokkelhull 13. En koppdel 15 er montert på passende måte på bunnveggen 11 og tjener til fasthold-else av navet 12 og til foring av armene lk. Ved sin nedre kant er koppdelen 15 forsynt med et innsnitt for hver arm lh, slik at den tillater og begrenser dreiende bevegelse av navet 12 med armene l^f. Når beholderen lukkes ved at bunnveggen 11 monteres i beholderdelen 2, kan armene 1*+ passere gjennom slisser som er utskåret i flensen 10 og som passer med armenes periferistilling. Navet 12 kan deretter dreies ved hjelp av en nokkel i nokkelhullet 13, slik at armene lh vil bringes i inngrep bak de deler av flensen 10 som ikke er forsynt med utskjæringer. Således holdes" bunnveggen 11 fast i lukkende stil-ling. The spare boss shown in the drawings consists of an upper container part 1 and a lower container part 2. The upper container part 1 consists of an upper wall 3 which is provided with an attachment gap k, a cylinder wall 5 and a cylindrical threaded part 6. The threaded part 6 which has an external thread 7> is attached to the upper wall 3 in a suitable manner. The lower part 2 consists of a cylindrical wall 8 which at its upper end is provided with an internally threaded ring 9 which fits together with the external thread 7 - At the lower end of the wall 8 is arranged a flange 10 which serves to retain a removable bottom wall 11. In the present embodiment, a hub 12 is stored centrally in the bottom wall 11 and carries arms 1<*>+ and is provided with a key hole 13. A cup part 15 is mounted in a suitable manner on the bottom wall 11 and serves for retention -else of the hub 12 and for lining the arms lk. At its lower edge, the cup part 15 is provided with an incision for each arm lh, so that it allows and limits turning movement of the hub 12 with the arms l^f. When the container is closed by mounting the bottom wall 11 in the container part 2, the arms 1*+ can pass through slots which are cut in the flange 10 and which match the peripheral position of the arms. The hub 12 can then be turned by means of a key in the key hole 13, so that the arms lh will be brought into engagement behind the parts of the flange 10 which are not provided with cutouts. Thus, the bottom wall 11 is held firmly in the closed position.

Ned nedre beholderdels 2 sylindriske vegg 8 er langs omkretsen forsynt med en skalalinje 16 som strekker seg i skruelinjeform rundt og oppover delen 2 og er forsynt med tall 17. Skalastigningen, dvs. avstanden mellom tilstotende omlopslinjer, er identisk, med stig-ningen for gjengene 7. Skalaavlesninger identifiseres ved hjelp av et merke 18 som er anordnet ved den nedre kant av den ovre beholder--. i ,tc ic ~ •" i/.oru..e.T v-„a •"r. r .«ore «:ant ev a-"i r ovre oenoaaer-dels 1 vegg 5. Ved relativ bevegelse av beholderdelene 1 og 2 be- Down the lower container part 2, the cylindrical wall 8 is provided along the circumference with a scale line 16 which extends in a helical shape around and up the part 2 and is provided with the number 17. The scale pitch, i.e. the distance between adjacent circumferential lines, is identical to the pitch for the threads 7. Scale readings are identified by means of a mark 18 which is arranged at the lower edge of the upper container--. i ,tc ic ~ •" i/.oru..e.T v-„a •"r. r .«ore «:ant ev a-"i r upper oenoaaer part 1 wall 5. In case of relative movement of container parts 1 and 2 be-

i .'c-fg 5. A,eu reiau". ;<"ve°ei;?e av oenoxaeruej.oris? i o° <; ce-veges således merket 18 langs skalalinjen 16 og synkront med bevegel-Vttf-!:- 1 '.hco: '-^ricev io lun":- i?Ka..'.in fea . r. of synkront tnca opvc-koi-sen. i .'c-fg 5. A,eu reiau". ;<"ve°ei;?e of oenoxaeruej.oris? in o° <; ce-veges thus marked 18 along the scale line 16 and synchronously with movement-Vttf-!:- 1 '.hco: '-^ricev io lun":- i?Ka..'.in fea . r. of synchronously tnca opvc- koi-sen.

l'.-v. e jon.oj c er^u • ,> s*j.i nar: •;•«=• v;;°° o er : n .weni vr-Den nedre beholderdels 2 sylindriske vegg 8 er innvendig for-..*„ r.c j-::a. \ icrj.c fcrr.c s,, cr ■>.< sr r: "..i" i i,r. ■•. ref ?, ■ , ii '.-nu ? synt med aksialt forlopende spor 19 som står i inngrep med fjærende blad 20 som er anordnet ved den nedre kant av gjengedelen 6. Bladene i ' c ..:tr: «.r 'nere: c* vo : <••* r. :-• a:--f iir.rx j" vS-vo.:?>- J r '.'neiio 20 utgjor deler av en avfaset, utragende flens 21 som tjener det formål å hindre mynter i å komme inn mellom delen 6 og' veggen 8 ved sammenskruing av delene 1 og 2. Flensen 21 tjener likeledes som en sperreanordning som hindrer^fullstendig adskillelse av delene 1 og 2. l'.-v. e jon.oj c er^u • ,> s*j.i nar: •;•«=• v;;°° o er : n .weni vr-The lower container part 2 cylindrical wall 8 is inside for-..*„ r.c j-::a. \ icrj.c fcrr.c s,, cr ■>.< sr r: "..i" i i,r. ■•. ref ?, ■ , ii '.-nu ? seen with an axially extending groove 19 which engages with a resilient blade 20 which is arranged at the lower edge of the threaded part 6. The blades i ' c ..:tr: «.r 'nere: c* vo : <••* r. :-• a:--f iir.rx j" vS-vo.:?>- J r '.'neiio 20 form parts of a chamfered, projecting flange 21 which serves the purpose of preventing coins from entering between the part 6 and the wall 8 by screwing the parts 1 and 2 together. The flange 21 also serves as a locking device which prevents complete separation of the parts 1 and 2.

Ved montering a<y> beholderen skyves gjengedelen 6 inn i delen 2 og den innvendig gjengede ring 9 festes til sistnevnte samtidig som gjengene på delen 6 og ringen 9 bringes i inngrep med hverandre. Endelig blir delens 1 ovre vegg 3 montert på gjengedelen 6, slik at When mounting the container, the threaded part 6 is pushed into the part 2 and the internally threaded ring 9 is attached to the latter at the same time that the threads on the part 6 and the ring 9 are brought into engagement with each other. Finally, the upper wall 3 of the part 1 is mounted on the threaded part 6, so that

' •■ ■-' i'.. : v •/ *\: v .- .; :. j'".«. • • v >' {.„■; reuti- i. < , . j..u - merket 18 angir startpunktet.på den skrueformede linje 16 når gjenge-i - • ; f •»•••«.» ■• . ;>.'..< • „< x :..v.-a-:- -n. •: u, • .•• r °, ;n°o-delen 6 er helt innskrudd i ringen 9. ' •■ ■-' i'.. : v •/ *\: v .- .; :. j'".«. • • v >' {.„■; reuti- i. < , . j..u - the mark 18 indicates the starting point.on the helical line 16 when thread-i - • ; f •»•• •«.» ■• ;>.'..< • „< x :..-v.-a-:- -n. •: u, • .•• r °, ;n°o part 6 is completely screwed into the ring 9.

Sporene 19 og bladene 20 danner tilsammen et innstillingssystem som er i samsvar med den periferiske skalainndeling. Som vist er skalalinjen 16 inndelt i et desimalsystem, slik at"en omdreining a<y >delen 1 i forhold til delen 2 forårsaker at merket 18 passerer langs ti enheter. Således har tilstotende tall 17 som er anordnet under hverandre i aksiale kolonner en innbyrdes forskjell på ti enheter, dvs. de har identiske siste sifre. The grooves 19 and the blades 20 together form a setting system which is in accordance with the circumferential scale division. As shown, the scale line 16 is divided into a decimal system, so that "a revolution a<y>part 1 relative to part 2 causes the mark 18 to pass along ten units. Thus, adjacent numbers 17 which are arranged below each other in axial columns have a mutual difference of ten units, i.e. they have identical last digits.

Fig. 3 viser sparebossen etter montering hvor merket 18 peker Fig. 3 shows the spare boss after assembly where the mark 18 points

på skalaverdien "0". Verdien av hver mynt som pålegges, kan adderes numerisk på skalalinjen 16, og fig. 6 - ■+ illustrerer den okende aksiale dimensjon på beholderen i samsvar med det okende, oppsamlede pengebelop. Det faktum at tall som har identiske sifre som siste siffer, gjenfinnes på en og samme kolonne av over hverandre beliggende tall (f.eks. 1, 11, 21 osv.), letter forståelsen av desimalsystemet. Et barn vil videre like bedre å spare sine penger med sparebossen ifolge oppfinnelsen på grunn av denne sparebosses allsidige og fascin-erende egenskaper som kan oppdages av barnet. on the scale value "0". The value of each coin imposed can be added numerically on the scale line 16, and fig. 6 - ■+ illustrates the increasing axial dimension of the container in accordance with the increasing amount of money collected. The fact that numbers that have identical digits as the last digit are found in the same column of superimposed numbers (e.g. 1, 11, 21, etc.) facilitates the understanding of the decimal system. A child will also like to save his money with the savings boss according to the invention because of this savings boss's versatile and fascinating properties which can be discovered by the child.

Claims

1. Savings box which comprises a lockable container with an attachment slot and is designed for reading the saved amount, characterized in that the container consists of two telescopic parts (1, 2) which are in threaded engagement with each other, where one container part (2) along its circumference is provided with a helical scale (16) with the same pitch as the container threads (7), and where the second container part (1) is provided with a mark (18) for scale readings, the scale (16) consisting of numbers (17) which forms a series of numbers that increases with a movement of the container parts (1, 2) away from each other.

2. Spare bosses according to claim 1, characterized in that the said scale (16) along the circumference is provided with a decimal division, a thread circumference is divided into ten units and numbers with a mutual difference of ten are arranged axially in line with and above each other..

3. Spar«bttss« lfttlge kr«v 1 or claim 2, characterized in that the two container parts (1, 2) are provided with an adjustment device in the form of a springy blade (20) which is arranged on one part (2 ) and engages with axial grooves (19) which are arranged on the second part (1) in accordance with the positions of individual scale values.