NO126260B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO126260B
NO126260B NO02297/69A NO229769A NO126260B NO 126260 B NO126260 B NO 126260B NO 02297/69 A NO02297/69 A NO 02297/69A NO 229769 A NO229769 A NO 229769A NO 126260 B NO126260 B NO 126260B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
fibers
textured
flocking
produced
fibres
Prior art date
Application number
NO02297/69A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Richard Vialon
Original Assignee
Glanzstoff Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glanzstoff Ag filed Critical Glanzstoff Ag
Publication of NO126260B publication Critical patent/NO126260B/no

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H11/00Non-woven pile fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/12Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using stuffer boxes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06QDECORATING TEXTILES
    • D06Q1/00Decorating textiles
    • D06Q1/06Decorating textiles by local treatment of pile fabrics with chemical means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)

Description

Teksturerte syntetiske fibre som lomateriale. Textured synthetic fibers as fluff material.

De generelle prinsipper ved beflokkingsteknikken, hvormed det på spesifikk måte fremstilles de forskjelligste tekstile flåtestrukturer, men også flokkgarn har vært kjent i noen år. Ved beflokking forstår man som kjent påføring av kuttede fibre på et underlag som alt etter det tilsiktede anvendelsesformål hver gang velges spesielt. Som beflokkingsgrunnlag egner det seg ved fremstilling av tekstile flåtestrukturer vevnader av de forskjelligste typer, men også papir, kunststoff-folier, skumstoffer og andre flåtestrukturer. Selve beflokkingsprosessen kan eksempelvis gjennom-føres etter fibrenes foregående preparering etter den elektrostatiske fremgangsmåte, idet anvendelsen av en på underlaget påført beflokkings-kleber som også kan være klebefolie, gir fibrene den blivende klebe-evne til det anvendte underlag. Som fiberlo kan det prinsippielt anvendes alle helsyntetiske fibre, som polyamidfibre, polyesterfibre, polyakrylnitrilfibre osv., men også de halvsyntetiske fibre av på forhånd dannede makromolekyler som f.eks. viskosefibre, kobbercellu-losefibre, celluloseacetatfibre, eggehvitefibre. The general principles of the flocking technique, with which the most diverse textile raft structures are produced in a specific way, but also flock yarns, have been known for some years. Flocking means, as is well known, the application of cut fibers on a substrate which, depending on the intended purpose of use, is chosen in particular each time. For the production of textile raft structures, woven fabrics of the most diverse types, but also paper, plastic foils, foams and other raft structures are suitable as a flocking basis. The flocking process itself can, for example, be carried out after the previous preparation of the fibers according to the electrostatic method, as the use of a flocking adhesive applied to the substrate, which can also be an adhesive foil, gives the fibers the permanent adhesiveness to the used substrate. In principle, all fully synthetic fibres, such as polyamide fibres, polyester fibres, polyacrylonitrile fibres, etc., but also the semi-synthetic fibers of previously formed macromolecules such as viscose fibres, copper cellulose fibres, cellulose acetate fibres, egg white fibres.

Ved opptak av produksjonen av beflokkede produkter inn-trådte imidlertid meget hurtig store vanskeligheter som sågar hadde til følge omtrent forsvinning av lotepper på markedet. Grunnene var de ved slike tekstile flåtestrukturer opptredende krater-, "leopard"- og andre feilaktige effekter, hvis årsak bl.a. ble antatt ved selve fiberflokken resp. den presisjon hvormed den ble tilkuttet. When the production of flocked products was taken up, however, major difficulties arose very quickly, which even resulted in the near disappearance of lot carpets on the market. The reasons were the cratering, "leopard" and other erroneous effects occurring with such textile raft structures, the cause of which, among other things, was assumed by the fiber bundle itself or the precision with which it was cut.

De hittil foretatte undersøkelser har vist at det som lo, som fremstilles ved kutting av fiberbunter fra spinnkabler bare egner seg rett og jevnt kuttede fibre av helt lik lengde. Er det ikke sikret en helt jevn snittlengde, så retter de lengere flokker seg opp under beflokkingsprosessen og virker på omgivelsene som en lynavleder. Det oppstår i nærheten av de opprettede lengere flokker en elektrisk nøytral sone, hvori ingen ytterligere flokker mer kan skytes inn. Derved kommer det til såkalt kraterdannelse. Av denne grunn var det også uunngåelig å adskille de unngåelig dannede over-lange fibre fra flokkmaterialet som kommer til anvendelse. The investigations carried out so far have shown that the lint produced by cutting fiber bundles from spinning cables is only suitable for straight and evenly cut fibers of exactly the same length. If a completely uniform cut length is not ensured, the longer flocks straighten up during the flocking process and act on the surroundings as a lightning conductor. An electrically neutral zone occurs in the vicinity of the created longer flocks, into which no further flocks can be shot. This results in so-called crater formation. For this reason, it was also unavoidable to separate the unavoidably formed over-long fibers from the flock material that comes into use.

For at fibrene kunne bevege seg uten forstyrrelse langs strømlinjene og påtreffe loddrett på grunnmaterialet som skal be-flokkes, var det hittil likeledes ansett som nødvendig at de nesten er strukket. Av dette siste krav avleder det seg hittil i teknikken strengt iakttatte prinsipp til fremstilling av flokkprodukter bare å anvende fiberflokk som er fremstilt av endeløse ikke teksturerte tråder. In order for the fibers to move undisturbed along the streamlines and strike vertically on the base material to be flocked, it has also hitherto been considered necessary that they are almost stretched. From this last requirement derives the hitherto strictly observed principle in the technique for the production of flock products to only use fiber flock which is produced from endless non-textured threads.

Riktignok foreslås i britisk patent nr. 1.043.429 og US-patent nr. 3.377.232 som lomaterialer til fremstilling av loprodukter å anvende fibre med en potensiell krusing. Disse fibre har imidlertid før og under den elektrostatiske beflokkingsprosess en rett form, deres latente krusing fremkalles først ved spesielle etter behandlingsoperasjoner etter den elektrostatiske, beflokking på det ferdige loprodukt. De heri anvendte fibre- er utpregede spesial-fibre og den etterfølgende fremkalling av deres krusing, som bare kan foregå på diskontinuerlig måte, er selvsagt omstendelig likeledes som fremstillingen av éelve fibrene. Admittedly, in British patent no. 1,043,429 and US patent no. 3,377,232 it is proposed to use fibers with a potential ripple as fluff materials for the production of fluff products. These fibres, however, before and during the electrostatic flocking process have a straight shape, their latent ripple is only induced by special post-treatment operations after the electrostatic flocking on the finished fleece product. The fibers used here are distinctly special fibers and the subsequent development of their curling, which can only take place in a discontinuous manner, is of course as cumbersome as the production of the eleven fibers.

Oppfinnelsen vedrører nå anvendelse av teksturerte, syntetiske fibre som lomaterialer til fremstilling av med lo forsynte produkter ved hjelp av elektrostatisk beflokking, hvormed man kan fremstille alle de hittil fremstilte forskjelligste loprodukter i meget god kvalitet. The invention now relates to the use of textured, synthetic fibers as fluff materials for the production of fluff-enriched products by means of electrostatic flocking, with which one can produce all the various fluff products manufactured up to now in very good quality.

Med 'syntetiske fibre" forstås herved såvel de hélsyn-tetiske som også de ved kjemisk reaksjon på fordannede makromolekyler fremstilte fiberstoffer. Med "teksturerte fibre" innen opp-finne ls es rammen forstås fibre hvis fysikalske egenskaper i løpet av spinnfremgangsmåten resp. ved termisk og/eller mekanisk etterbehand-ling er blitt forandret (sml. Koch. Satlow "Grosses Textillexikon", Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart (1966), bind 2, side 487-494). "Synthetic fibres" are hereby understood to mean fully synthetic as well as fibrous substances produced by chemical reaction on formed macromolecules. By "textured fibres" within the scope of the invention is meant fibers whose physical properties during the spinning process or by thermal and /or mechanical finishing has been changed (cf. Koch. Satlow "Grosses Textillexikon", Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart (1966), volume 2, pages 487-494).

De teksturerte fibre kan alt etter loproduktets anvendelsesformål som vanlig forarbeides i stapellengder fra 0,3 til 12 mm, fortrinnsvis 1 til 6 -mm (de strukkede fibres lengde) og titere fra ca. 3,5 til 20 den. Likeledes er det som ved de hittil anvendte ikke teksturerte fibre mulig å foreta beflokkingen ikke bare ved hjelp av et elektrostatisk felt, man også etter mekaniske eller kom-binert -e lekt ros tat is k-mekani ske fremgangsmåter. Depending on the purpose of the fleece product, the textured fibers can usually be processed in staple lengths from 0.3 to 12 mm, preferably 1 to 6 mm (the length of the stretched fibers) and titers from approx. 3.5 to 20 it. Likewise, as with the non-textured fibers used up to now, it is possible to carry out the flocking not only with the help of an electrostatic field, but also by mechanical or combined mechanical methods.

Effekten som skal oppnås ifølge oppfinnelsen er desto mer overraskende da teksturerte fibre som oppstår ved kutting av teksturerte spinnekabler har en høy voluminøsitet og deres meget komplekse struktur lot dem fremtre som uegnet i og for seg for beflokkingsteknikken etter de tidligere resultater i henhold til tek-nikkens stand. The effect to be achieved according to the invention is all the more surprising as textured fibers that arise from cutting textured spinning cables have a high volume and their very complex structure made them appear unsuitable in and of themselves for the flocking technique after the previous results according to the technique condition.

Sammenfattende fremkommer ved anvendelsen av teksturerte syntetiske fibre som lomaterialer til fremstilling av loprodukter følgende fordeler: Peileffekter som krater- og leopardeffekter opptrer ikke mer ved ferdigproduktene. Den hittil uunngåelige utsiktning av for lange fibre fra beflokkingsprosessen bortfaller, viktige egenskaper som vedrører ferdigproduktenes bruksegenskaper forbedres betraktelig, endelig åpnes også et ytterligere anvendelsesområde for den i kjemi-fiber-industrien meget unge gren av de teksturerte garn. In summary, the use of textured synthetic fibers as fleece materials for the production of fleece products results in the following advantages: Level effects such as crater and leopard effects no longer appear in the finished products. The until now inevitable prospect of too long fibers from the flocking process is eliminated, important properties that relate to the finished product's usability are improved considerably, and finally a further area of application is also opened up for the very young branch of the chemical fiber industry of the textured yarns.

Det har vist seg at innen oppfinnelsens ramme kan det spesielt fordelaktig anvendes fra stukekrusede syntetiske fiberbunter kuttede fibre. Den på denne måte oppnåelige forbedring vedrører spesielt de for påkjenningen av lolegningsvaren vesentlige egenskaper som f.eks. permanent bøye- og friksjonsfasthet såvel som for-andringen av det optiske inntrykk etter foretatt belastning. It has been shown that, within the scope of the invention, it is particularly advantageous to use fibers cut from synthetic fiber bundles. The improvement that can be achieved in this way relates in particular to the properties that are essential for the stress on the construction product, such as e.g. permanent bending and frictional strength as well as the change in the optical impression after loading.

Anvendelsen ifølge oppfinnelsen av teksturerte syntetiske fibre som lomateriale skal forklares nærmere ved hjelp av følgende eksempler: The use according to the invention of textured synthetic fibers as fluff material shall be explained in more detail with the help of the following examples:

Eksempel 1. Example 1.

En stukekruset polykaprolaktam-trådkabel med en samlet titer på 5 millioner den (enkelttrådtiter 20 den, krusebuetall/cm = 10-17, krusekontraksjon 20%) kuttes i 2,5 mm lange fibre. Materialet siktes ikke for dannede for lange fibre. I en kjele underkastes nå fibrene en preparering. Som prepareringsmiddel tjener "LEOMIN KP" A twisted crimped polycaprolactam wire cable with a total titer of 5 million den (single thread titer 20 den, crimp number/cm = 10-17, crimp contraction 20%) is cut into 2.5 mm long fibers. The material is not sifted for formed fibers that are too long. In a pot, the fibers are now subjected to a preparation. "LEOMIN KP" serves as a preparation agent

(Parbwerke Hoechst AG), bestående av 33 vekt$ stearyl-trietylen-tetramin, 54,5 vekt% vann, 1,5 vekt$ butanol, 7,0 vekt% salt og 4,0 vekt% stearinsurt natrium. Prepareringsmidlets konsentrasjon i det vandige bad utgjør 20 g/l vann. Videre tilsettes dessuten 15 g/l vann koksalt. Den vandige oppløsnings pH-verdi utgjør " f- 7, 5-Etter avslyngning tørkes det således preparerte materiale ved 60-80°C i en tørkeovn pg deretter klimatiseres i et klimakammer i 24 timer ved en temperatur på 20°C og 65% relativ luftfuktighet. Den deretter målte overflate-motstand målt i et multimegometer, ligger i det for den videre forarbeidelse spesielt gunstige område på (Parbwerke Hoechst AG), consisting of 33 wt% stearyl triethylene tetramine, 54.5 wt% water, 1.5 wt% butanol, 7.0 wt% salt and 4.0 wt% sodium stearic acid. The concentration of the preparation in the aqueous bath amounts to 20 g/l of water. Furthermore, 15 g/l of water is also added with common salt. The aqueous solution's pH value is "f- 7, 5-After being drained, the thus prepared material is dried at 60-80°C in a drying oven and then conditioned in a climate chamber for 24 hours at a temperature of 20°C and 65% relative The subsequently measured surface resistance, measured in a multimegometer, lies in the particularly favorable area for further processing of

0,02 . 10 9 - 0,06 . 10 9 ohm. Fibermaterialet løsnes opp på en rystemaskin og er nå anvendbart for beflokkingen. 0.02 . 10 9 - 0.06 . 10 9 ohms. The fiber material is loosened on a shaking machine and is now usable for flocking.

En på vanlig måte i en tykkelse på 130-150 g fiberflokk/m 2elektrostatisk beflokket 3>0 mm PVC-skum kasjert vevnad, hvorpå det på forhånd ved hjelp av en strykemaskin med rakelinnret-ning som polyuretan-oppløsningsmiddel-kleber b.le påført "ACRAFLOC An electrostatically flocked 3>0 mm PVC foam cased fabric in the usual way in a thickness of 130-150 g fiber flock/m 2 , on which a polyurethane-solvent adhesive has previously been applied with the help of an ironing machine with a squeegee device "ACRAFLOC

CL" (Farbenfabriken Bayer AG), hadde etter tørkning i en tørkekanal følgende egenskaper: a) Spaserstokkeffekt (etterapning av ombøyningen av fiberspissene ved gåing): begynnelse av overflateforandring etter 30.415 CL" (Farbenfabriken Bayer AG), after drying in a drying channel, had the following properties: a) Walking stick effect (following the bending of the fiber tips when walking): beginning of surface change after 30,415

bevegelser. movements.

b) Tumleprøve: etter 20.000 omdreininger knapt forandret. b) Tumble test: after 20,000 revolutions hardly changed.

c) Rullestolprøve: avskrubbet til grunnmaterialet etter 45.719 turer c) Wheelchair test: scrubbed to the base material after 45,719 trips

på langs og tvers. along and across.

Spaserstokkeffekten betegner de ved flokktepper og flokkvarer iakttatte bruksskader, som ytrer seg som ombøyning av flokkfibrene i den øvre tredjedel, spesielt på grunn av påkjenning av skohæler. Som prøveapparat tjente hertil en ombygget Schopper-Gewebe-Scheuerpriifer med en riflet metallstempelplate istedenfor sandpapir. The walking stick effect refers to the use damage observed in flock carpets and flock goods, which manifests itself as bending of the flock fibers in the upper third, especially due to the stress of shoe heels. A converted Schopper-Gewebe-Scheuerpriifer with a grooved metal stamp plate instead of sandpaper served as a test device.

Med tumleprøven etterapes påsetning av gummihæler på The tumbling test simulates putting on rubber heels

teppet. Prøveapparatet består av en med teppeprøven utlagt trommel med en 500 g tung 4-fot, som utgjør 2.500 omdreininger pr. time. the carpet. The test apparatus consists of a drum laid out with the carpet test, with a 500 g heavy 4-foot, which amounts to 2,500 revolutions per hour.

I rullestolprøven simuleres teppets påkjenning på grunn In the wheelchair test, the carpet's stress on the ground is simulated

av kontorstoltrinser. Som prøveapparat tjente en vogn, utstyrt med kontorstoltrinser av ca. 60 x 40 cm størrelse, som drives ved hjelp av veivdrev, en lineær bevegelse på en teppeprøve. Undersøkelsene gjennomføres ved følgende betingelser: of office chair casters. A trolley, equipped with office chair casters of approx. 60 x 40 cm size, which is driven by crank drive, a linear movement on a carpet sample. The examinations are carried out under the following conditions:

Prøvehastighet: 5.000 slag pr. time (en omdreining er Sample speed: 5,000 strokes per hour (one revolution is

to slag). two strokes).

Slaglengde: 40 cm. Stroke length: 40 cm.

Trinsebelastning: 20 kp. Pulley load: 20 kp.

Eksempel 2. Example 2.

Det i eksempel 1 omtalte fremgangsmåte forløp ble gjen- The course of the procedure mentioned in example 1 was re-

tatt på identisk måte med det eneste unntak at den samme teksturerte polykaprolaktamkabel nå ble kuttet i 3 mm lange fibre. Det beflok- taken in an identical manner with the only exception that the same textured polycaprolactam cable was now cut into 3 mm long fibers. It besieged

kede med 3,0 mm PVC-skum kasjerte vevnad har følgende egenskaper: ked with 3.0 mm PVC foam laminated fabric has the following properties:

a) Spaserstokkeffekt: begynnelse av overflateforandringen etter 26.730 bevegelser. b) Tumleprøve: etter 20.000 omdreininger knapt forandret. a) Walking stick effect: beginning of the surface change after 26,730 movements. b) Tumble test: after 20,000 revolutions hardly changed.

c) Rullestolprøve: avskrubbet til grunnmaterialet etter 7.682 turer c) Wheelchair test: scrubbed to the base material after 7,682 trips

på langs og 35.282 turer på tvers. lengthwise and 35,282 trips across.

Sammenligningseksempel. Comparative example.

Ifølge det i eksempel 1 omtalte fremgangsmåteforløp According to the procedure described in example 1

ble en ikke teksturert polykaprolaktamkabel med samme titer den ene gang kuttet i 2,5 mm (1), annen gang i 3 mm (2) lange fibre, idet imidlertid, som vanlig de for lange fibre ble adskilt ved frasiktning. a non-textured polycaprolactam cable with the same titer was cut on one occasion into 2.5 mm (1), on the other occasion into 3 mm (2) long fibers, however, as usual, the excessively long fibers were separated by sieving.

Det ble deretter beflokket den samme vevnad på samme måte som i ek-semplene 1 og 2. Loresultatene har følgende egenskaper: The same fabric was then flocked in the same way as in examples 1 and 2. The pile results have the following characteristics:

a) Spaserstokkeffekt: (1) begynnelse av overflateforandring etter a) Walking stick effect: (1) onset of surface change after

(2) 7.00 - 8.000 bevegelser. (2) 7.00 - 8.000 movements.

b) Tumleprøve: (1) sterkt oppfiltet stygg overflate etter b) Tumbling test: (1) strongly felted ugly surface after

(2) 20.000 omdreininger. (2) 20,000 revolutions.

c) Rullestolprøve: (1) avskrubbet til grunnen etter 1.000 turer c) Wheelchair test: (1) scrubbed to the ground after 1,000 trips

(2) på langs og tvers. (2) longitudinally and transversely.

Eksempel 3. Example 3.

En etter falsktvinn-fremgangsmåten på vanlig måte frem-stillet torsjonskruset polyetylenglykol-tereftalat-trådkabel med en samlet titer på 5 mill. den (enkelttrådtiter 5 den, krusekontraksjon . 20-25%) kuttes i 0,3 - 0,5 mm lange fibre. Den etterfølgende preparering, tørking og klimatisering av fibrene ble gjennomført analogt eksempel 1. Som beflokkingsunderlag ble det denne gang anvendt en som kjøretøyskyveføringselement tjenende gummiprofil som var beflokket i en tetthet på ca. 30 g fiberflokk/m 2 elektrostatisk. Den for blivende klebning av flokkfibrene på forhånd på vanlig måte på underlaget påførte lokleber var fremstilt etter følgende reseptur: 100 vektdeler "ACRAFLOC LU" (en polyester fremstilt av Farbenfabriken Bayer AG), 60 vektdeler "IMPRAFIX BE" (en som akselerator tjenende 10%-ig opp-løsning av et organisk nitrogenderivat i kombinasjon med en organisk metall-forbindelse i etylenklorid/etylacetat. Fremstiller: Farbenfabriken Bayer AG). 60 vektdeler "IMPRAFIX TH" (en som nettdanner tjenende 75%-ig opp-løsning av et polyfunksjonelt aromatisk isocyanat i etylacetat. Fremstiller: A torsion crimped polyethylene glycol terephthalate wire cable produced in the usual way by the false twist method with a total titer of 5 million den (single thread titer 5 den, crimp contraction . 20-25%) is cut into 0.3 - 0.5 mm long fibers . The subsequent preparation, drying and conditioning of the fibers was carried out analogously to example 1. As a flocking substrate, this time a rubber profile serving as a vehicle sliding guide element was used, which was flocked at a density of approx. 30 g fiber flock/m 2 electrostatic. For the permanent adhesion of the flock fibers previously applied to the substrate in the usual way, the adhesive was prepared according to the following recipe: 100 parts by weight "ACRAFLOC LU" (a polyester produced by Farbenfabriken Bayer AG), 60 parts by weight "IMPRAFIX BE" (an accelerator serving 10% -ig solution of an organic nitrogen derivative in combination with an organic metal compound in ethylene chloride/ethyl acetate.Manufacturer: Farbenfabriken Bayer AG). 60 parts by weight "IMPRAFIX TH" (a net-forming 75% solution of a polyfunctional aromatic isocyanate in ethyl acetate. Manufactures:

Farbenfabriken Bayer AG). Farbenfabriken Bayer AG).

75 vektdeler metylenklorid 75 parts by weight methylene chloride

75 vektdeler benzen. 75 parts by weight of benzene.

Etter tørkning i en tørkekanal har den således beflokkede gummiprofil sammenlignet med en med ikke teksturert polyetylen-glykoltereftalat-fiber beflokleb gummiprofil en vesentlig mykere og mer fjærende overflate. Derved bevirkes at støt og svingninger dempes bedre av skivene. After drying in a drying channel, the thus flocked rubber profile has a significantly softer and more resilient surface compared to a rubber profile flocked with non-textured polyethylene glycol terephthalate fibre. This means that shocks and vibrations are better dampened by the disks.

Eksempel 4.- Example 4.-

En etter falsktvinnfremgangsmåten på vanlig måte fremstilt torsjonskruset polyamid 66-trådkabel med'en samlet titer på 5 mill. den (enkelttrådtiter 3,4 den, krusekontraksjon 18-20%) kuttes i 0,3 - 0,5 mm lange fibre. Den etterfølgende preparering, tørkning og klimatisering av fibrene ble gjennomført analogt eksempel 1. A torsion crimped polyamide 66 wire cable with a total titer of 5 million den (single thread titer 3.4 den, crimp contraction 18-20%) is cut into 0.3 - 0.5 mm long fibers produced by the false twist method in the usual way. The subsequent preparation, drying and conditioning of the fibers was carried out analogously to example 1.

Elektrostatisk beflokket ble en PVC-folie. Tettheten av påført lo utgjorde 30 g/m 2. Den på forhånd på vanlig måte på underlaget påførte lokleber var fremstilt etter følgende reseptur. Electrostatically flocked became a PVC foil. The density of the applied fluff was 30 g/m 2. The lok glue, which was previously applied to the substrate in the usual way, was prepared according to the following recipe.

100 vektdeler "ACRAFLOC LD" (30%-ig oppløsning av en isocyanatmodi-fisert polyester. Fremstiller: 100 parts by weight "ACRAFLOC LD" (30% solution of an isocyanate-modified polyester. Manufactures:

Farbenfabriken Bayer AG). Farbenfabriken Bayer AG).

5 vektdeler "IMPRAFIX TH" (nettdanner på basis av en polyfunksjonell aromatisk isocyanat. Fremstiller: 5 parts by weight "IMPRAFIX TH" (net former based on a polyfunctional aromatic isocyanate. Produces:

Farbenfabriken Bayer AG). Farbenfabriken Bayer AG).

6 vektdeler klebeformidler "TN" ( 70%- ig, mellomviskos polyesteropp-løsning i etylacetat/metylehklorid. Fremstiller: Farbenfabriken Bayer 6 parts by weight of adhesive agent "TN" (70%, medium-viscosity polyester solution in ethyl acetate/methyl chloride. Manufacturer: Farbenfabriken Bayer

AG) . AG).

På tross av den lave anvendte lomengde ble det frem-bragt en optisk tett overflate av jevn beskaffenhet, altså uten leopard- og kratereffekter. Despite the low amount of wool used, an optically dense surface of uniform nature was produced, i.e. without leopard and crater effects.

Eksempel 5. Example 5.

En etter falsktvinn-fremgangsmåten fremstilte torsjonskruset polykaprolaktam-trådkabel med en samlet titer på 5 mill. den (enkelttrådtiter 20 den, krusekontraksjon 20%) kuttes i 3 mm lange fibre. Den etterfølgende preparering, tørkning og klimatisering av fibrene og deres elektrostatiske beflokking i en tetthet på 130- A torsion crimped polycaprolactam wire cable produced by the false twist method with a total titer of 5 million den (single thread titer 20 den, crimp contraction 20%) is cut into 3 mm long fibers. The subsequent preparation, drying and conditioning of the fibers and their electrostatic flocking in a density of 130-

150 g fiberflokk/m 2 på en 3,0 mm PVC-skum kasjert vevnad under anvendelse av den vanlige polyuretanoppløsningsmiddel-kleber "ACRAFLOC LD" samt den dertil hørende nettdanner på basis av et polyfunksjonelt aromatisk isocyanat "IMPRAFIX TH" (fremstiller Farbenfabriken Bayer AG) gjennomføres analogt eksempel 1. 150 g fiber flock/m 2 on a 3.0 mm PVC foam cased fabric using the common polyurethane solvent adhesive "ACRAFLOC LD" as well as the associated mesh former based on a polyfunctional aromatic isocyanate "IMPRAFIX TH" (manufactured by Farbenfabriken Bayer AG ) is carried out analogously to example 1.

Etter tørkning i en tørkekanal lå de mekaniske egen-skapsforbedringer av det således fremstilte loprodukt i forholdet til et slikt som var fremstilt under anvendelse av ikke teksturerte polykaprolaktam-fibre i samme størrelsesorden som i eksempel 1. Eksempel 6. After drying in a drying channel, the mechanical property improvements of the thus produced fleece product were in relation to one that had been produced using non-textured polycaprolactam fibers in the same order of magnitude as in example 1. Example 6.

En etter falsktvinn-fremgangsmåten fremstilte torsjonskruset polyakrylnitril-trådkabel med en samlet titer på 5 mill. den (enkelttrådtiter 3 den, krusekontraksjon ca. h0%) kuttes i 0,3 - A torsion crimped polyacrylonitrile wire cable produced by the false twist method with a total titer of 5 million den (single thread titer 3 den, crimp contraction approx. h0%) is cut into 0.3 -

0,5 mm lange fibre. Den etterfølgende preparering, tørkning og klimatisering av fibrene gjennomføres analogt eksempel 1. 0.5 mm long fibres. The subsequent preparation, drying and conditioning of the fibers is carried out analogously to example 1.

■ Til fremstilling av et polstertrekkstoff ble en bomulls-vevnad beflokket elektrostatisk i en tetthet på 30 g fiberflokk/m 2. Den for blivende klebning av.lofibrene på forhånd på vanlig måte på underlaget påførte lokleber var fremstilt etter følgende reseptur: 100 vektdeler "ACRAFLOC WL" (40%-ig vandig, mykningsmiddelfri dis-persjon av en selvfornettende akryl-esterblandingspolymerisat. Fremstiller: ■ For the production of an upholstery fabric, a cotton fabric was flocked electrostatically at a density of 30 g fiber flock/m 2. For permanent adhesion of the fleece fibers previously applied to the substrate in the usual way, the adhesive was prepared according to the following recipe: 100 parts by weight "ACRAFLOC WL" (40% aqueous, plasticizer-free dispersion of a self-crosslinking acrylic ester mixture polymer. Manufactures:

Farbenfabriken Bayer AG). Farbenfabriken Bayer AG).

5 vektdeler "CASSURIT MLP" 5 parts by weight "CASSURIT MLP"

flytende (alkylforetret metylolmelamin. liquid (alkyl etherified methylol melamine.

Fremstiller Cassella Farbwerke Mainkur Produced by Cassella Farbwerke Mainkur

AG). AG).

10 vektdeler dibutylftalat. 10 parts by weight dibutyl phthalate.

15 vektdeler alginater som fortykningsmiddel. 15 parts by weight alginates as thickener.

Etter tørkning i en tørkekanal utmerket det således fremstilte loprodukt seg «d en optisk tett overflate av jevn-beskaffenhet, altså uten leopard- og kratereffekter. After drying in a drying channel, the fleece product produced in this way excelled with an optically dense surface of uniform nature, i.e. without leopard and crater effects.

De oppførte limresepturer som ikke adskiller seg etter at de ved fremstilleren av loproduktene av ikke teksturerte fibre anvendte og dessuten er sterkt varierbare, faller ikke innenfor oppfinnelsens ramme. The listed adhesive recipes which do not differ from those used by the manufacturer of the fleece products of non-textured fibers and which are also highly variable, do not fall within the scope of the invention.

Claims (2)

1, Anvendelse av teksturerte, syntetiske fibre som lomateriale til fremstilling av med lo forsynte produkter ved hjelp av elektrostatisk beflokking. 1, Use of textured, synthetic fibers as fluff material for the production of fluff-enriched products by means of electrostatic flocking. 2. Anvendelse som angitt i krav 1 av syntetiske fibre som er kuttet fra stukekrusede trådkabler.2. Use as stated in claim 1 of synthetic fibers cut from twisted crimped wire cables.
NO02297/69A 1968-06-22 1969-06-03 NO126260B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681771659 DE1771659A1 (en) 1968-06-22 1968-06-22 Textured synthetic fibers used as flocking materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO126260B true NO126260B (en) 1973-01-15

Family

ID=5700938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO02297/69A NO126260B (en) 1968-06-22 1969-06-03

Country Status (11)

Country Link
BE (1) BE734325A (en)
CH (2) CH839569A4 (en)
DE (1) DE1771659A1 (en)
ES (1) ES368656A1 (en)
FR (1) FR2017944A1 (en)
GB (1) GB1249815A (en)
IL (1) IL32349A (en)
LU (1) LU58879A1 (en)
NL (1) NL6909284A (en)
NO (1) NO126260B (en)
RO (1) RO57341A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE1771659A1 (en) 1972-02-03
FR2017944A1 (en) 1970-05-29
ES368656A1 (en) 1971-05-01
IL32349A (en) 1972-06-28
IL32349A0 (en) 1969-08-27
CH527067A (en) 1971-02-26
BE734325A (en) 1969-11-17
RO57341A (en) 1974-12-15
CH839569A4 (en) 1971-02-26
GB1249815A (en) 1971-10-13
LU58879A1 (en) 1969-11-10
NL6909284A (en) 1969-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3067482A (en) Sheet material and process of making same
DE3751894T2 (en) TEXTILE FIBERS ADAPTABLE TO THE TEMPERATURE, AND THEIR METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US6379753B1 (en) Modified textile and other materials and methods for their preparation
JPS6350462B2 (en)
JPH07504233A (en) Method for producing lubricant-impregnated fiber
NO145019B (en) DIFFICULT MIXTURES FOR PAPER AND PAPER COATING
CN106414826A (en) Flocked material and process to produce it
TW201829867A (en) Bi-elastic down-proof non-woven insert
JPH06313271A (en) Method for antistaining cellulose textile
US3008215A (en) Antistatic textile material
JP2003511568A (en) Synthetic leather
NO126260B (en)
US3126297A (en) Treatment of nonwoven fabric with
CN103154358B (en) Artificial leather and method for manufacturing same
US3983286A (en) Method of fixing copper salts to articles of synthetic polymers
deGruy et al. Microscopical observations of abrasion phenomena in cotton
US3259539A (en) Preparation of a conformable nonwoven web
CN107696619A (en) A kind of macromolecule multilayer flashing en-toutcas cloth
JPH05132878A (en) Production of leather-like material having excellent napping property, softness and high strength
US3616136A (en) Flocked fabrics
US4303706A (en) Process for the preparation of suede-like raised fabric
US3483570A (en) Abrasion resistant wash-wear cellulosic products
RU2821056C1 (en) Method of final finishing of artificial fur, including tumbling
US3173751A (en) Textile process and composition
KR100681377B1 (en) An artificial leather with excellent elasticity