NO122786B

NO122786B -

Info

Publication number: NO122786B
Application number: NO164591A
Authority: NO
Inventors: A Malchair
Original assignee: Peltzer & Fils Sa
Priority date: 1965-09-17
Filing date: 1966-09-07
Publication date: 1971-08-09
Also published as: NL6612948A; CH467365A; GB1160581A; US3439714A; DE1535586B1; ES331327A1

Description

Anordning for opptak og innlegging av vefttrådene i rundvever. Device for recording and inserting the weft threads in circular looms.

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for opptak og innlegging av vefttrådene og som særlig har som tredobbelt funksjon å forberede vefttrådenes lengde, legge ut de således til-beredte vefttråder i skjelet og på en måte fremstille en forkrymping av vefttrådene mot kantområdet nærmest vevnaden. The present invention relates to a device for recording and inserting the weft threads and which in particular has the triple function of preparing the length of the weft threads, laying out the thus prepared weft threads in the shell and in a way producing a shrinkage of the weft threads towards the edge area closest to the weft.

Oppfinnelsen gjelder særlig for rundvever av den art som er tilpasset for fremstilling av vevnader med variable vefttråder, både med hensyn til art, mengde og farge. The invention applies in particular to circular looms of the kind which are adapted for the production of weaves with variable weft threads, both with regard to type, quantity and colour.

Anordningen ifolge oppfinnelsen utmerker seg særlig ved at den har en langs en fortannet sirkelformet bane lopende plate med på sin forreste del anordnede sporskiver for den i trådgriperon i beredskap holdte vefttråd og en på dens indre sidekant anordnet foringssko for vefttrådene, og ot det i området for sporskivene er anordnet om en stasjonær, horisontal aksel svingbare sporskiver for å gripe og lagre vefttrådene. The device according to the invention is particularly distinguished by the fact that it has a plate running along a toothed circular path with slot discs arranged on its front part for the weft thread held in readiness in the thread gripper and a lining shoe arranged on its inner side edge for the weft threads, and that in the area of the track sheaves are arranged on a stationary, horizontal shaft pivoting track sheaves to grip and store the weft threads.

Et utforelseseksempel er i det folgende beskrevet mer detaljert under henvisning til tegningene, hvor fig. 1 er et skjematisk planriss av en rundvev som anvender innretningen ifolge oppfinnelsen, fig. 2 er et skjematisk snitt etter linjen 11 — 11 på fig. 1, fig. 3 er et planriss av innretningen ifolge oppfinnelsen som antydet ved F3 på fig. 2, fig. 4 er et riss med delvis snitt etter pilen F4 An embodiment example is described in more detail in the following with reference to the drawings, where fig. 1 is a schematic plan view of a circular loom that uses the device according to the invention, fig. 2 is a schematic section along the line 11 — 11 in fig. 1, fig. 3 is a plan view of the device according to the invention as indicated by F3 in fig. 2, fig. 4 is a view with a partial section following the arrow F4

på fig. 3, fig. 5 er et riss sett i pilens F5 retning på fig. 3, on fig. 3, fig. 5 is a view seen in the direction of arrow F5 in fig. 3,

fig. 6 er et riss i pilenes Fc retning på fig. 4, fig. 7, B og 9 er henholdsvis snitt etter linjene VII-VII, VIII-VI11:og IX-IX på fig. 6 is a view in the Fc direction of the arrows in fig. 4, fig. 7, B and 9 are respectively sections along the lines VII-VII, VIII-VI11: and IX-IX on

fig. 4, fig. 10 viser en annen stilling av innretningen på fig. 9, fig. 11, 12, 13, 14 og 15 er henholdsvis snitt etter linjene XI-XI, XII-XII, XIII-XIII, XIV-XIV og XV-XV på fig. 5, fig. 16 og 17 og 18 fig. 4, fig. 10 shows another position of the device in fig. 9, fig. 11, 12, 13, 14 and 15 are respectively sections along the lines XI-XI, XII-XII, XIII-XIII, XIV-XIV and XV-XV in fig. 5, fig. 16 and 17 and 18

er henholdsvis snitt etter linjene XVI-XVI, XVII-XVII og XVIII-XVIII på fig. 6, og fig. 19 - 23 viser meget skjematisk de viktigste faser under funksjonen av oppfinnelsen. are respectively sections along the lines XVI-XVI, XVII-XVII and XVIII-XVIII in fig. 6, and fig. 19 - 23 show very schematically the most important phases during the operation of the invention.

På fig. 1 og 2 er antydet i meget sammentrengt form In fig. 1 and 2 are indicated in a very condensed form

de vesentligste elementer i en vevstol som anvender innretningen ifolge oppfinnelsen antydet ved F3: hovedrammen 1,vevbommene 2, seksjonene av varptråder 3, hovedrammeanordningen 4,velgerne 5, veft-griperne 6, trekkrullene 7, den dreibare anordning 8 og den generelle drivmekanisme 9. the most essential elements in a loom using the device according to the invention indicated by F3: the main frame 1, the loom booms 2, the sections of warp threads 3, the main frame device 4, the selectors 5, the weft grippers 6, the draw rollers 7, the rotatable device 8 and the general drive mechanism 9.

Hovedrammen 1 vil være tilpasset i forhold til antallet seksjoner og danner på en måte en fullstendig veveenhet, i foreliggende tilfelle et antall av tre, som tillater vevning av tre innbyrdes uavhengige vevnader med lik eller forskjellig kvalitet og monster. The main frame 1 will be adapted in relation to the number of sections and in a way forms a complete weaving unit, in the present case a number of three, which allows the weaving of three mutually independent weaves of equal or different quality and sample.

Denne hovedramme er likeledes innrettet for på en fullstendig stabil måte å kunne bære alle ubevegelige og bevegelige elementer i vevstolen såvel som dens vevbommer og vevnaden, henholdsvis med deres mekanismer for avrulling og opprulling. I foreliggende tilfelle er der likeledes vist en ringformet gangbro 10 som stetter seg på hovedrammen 1 og tillater et konstant ettersyn av vevstolen og dens hovedmekanismer. This main frame is likewise arranged to be able to carry in a completely stable manner all immovable and movable elements of the loom as well as its loom booms and the loom, respectively with their mechanisms for unwinding and winding up. In the present case, there is likewise shown an annular walkway 10 which rests on the main frame 1 and allows a constant inspection of the loom and its main mechanisms.

Vevbommene 2 er slik innrettet på vanlig måte på valsene at de lett kan koples sammen med henholdsvis koples fra deres under-støttelse skjematisk vist ved 11, hvilke understøttelser såvel som innretningene for avrulling og opprulling (ikke vist) likeledes er i og for seg kjent. The fabric booms 2 are arranged in the usual way on the rollers so that they can be easily connected to or disconnected from their supports schematically shown at 11, which supports as well as the devices for unwinding and unwinding (not shown) are also known in and of themselves.

Seksjonene 3 av varptråder er i foreliggende tilfelle fort over styreruller og støtteelementer 12, 13, 14, 15, 16 slik at disse varptråder alltid har en praktisk talt konstant spenning. Varptrådene går deretter gjennom skjelanordningen skjematisk vist The sections 3 of warp threads are in the present case fast over guide rollers and support elements 12, 13, 14, 15, 16 so that these warp threads always have a practically constant tension. The warp threads then pass through the squeegee device schematically shown

ved 4 som drives av hvilken som helst passende mekanisme (ikke vist). at 4 operated by any suitable mechanism (not shown).

I skjelanordningen befinner seg vefttrådstrammeren skjematisk antydet ved 6, hvoretter vevnaden strekkes og tilfores opprullingsvalsen 7 på kjent måte. En slik kompleks anordning som på en måte danner en vev for seg selv, befinner seg anbrakt i en ring omkring vevstolens lengdeakse på en symetrisk måte og slik at der ;.iellom dem bibeholdes et fritt rom, hvori er anbrakt velgermeka-nismer, vefttrådgripere, mekanisme for dannelsen av jare og andre tilleggsinnretninger. In the weft device, the weft thread tensioner is schematically indicated at 6, after which the weft is stretched and fed to the winding roller 7 in a known manner. Such a complex device, which in a sense forms a loom for itself, is located in a ring around the longitudinal axis of the loom in a symmetrical manner and in such a way that a free space is maintained between them, in which are placed selector mechanisms, weft thread grippers, mechanism for the formation of jare and other additional devices.

I det på fig. 1 og 2 skjematisk viste eksempel er således rundveven delt opp i seks vinkelsoner som avvekslende dekker en sone på 30° og 90° .antydet med A og B på fig. 1. Sonene A til-svarer blant annet velgersoner og soner for tilberedning av vefttråder, mens sonene B svarer til selve vevesonehe. In that in fig. 1 and 2 diagrammatically shown example, the circular weave is thus divided into six angular zones which alternately cover a zone of 30° and 90°. indicated by A and B in fig. 1. Zones A correspond to, among other things, selector zones and zones for the preparation of weft threads, while zones B correspond to the weaving zone itself.

Oppfinnelsen angår spesielt innretningen for veft-trådstramming skjematisk vist ved F3. The invention relates in particular to the device for weft thread tightening schematically shown at F3.

Innretningen for tilberedning og korrekt anbringelse The device for preparation and correct placement

av vefttrådene i suksessive skjel, slik som vist ved hjelp av dens vesentligste elementer på tegningene, er hovedsakelig sammensatt som folger: I foreliggende tilfelle er denne innretning dannet av kombinasjonen av en bevegelig del 17 som kan dreie seg om rundvevens hovedakse og med samme hastighet som det bevegelige utstyr, og en ubevegelig del 18 festet ubevegelig til rammen eller understellet. Denne nevnte bevegelige del 17 er fremstilt i form av en plan vogn of the weft threads in successive shells, as shown by means of its most essential elements in the drawings, is mainly composed as follows: In the present case, this device is formed by the combination of a movable part 17 which can rotate about the main axis of the circular loom and at the same speed as the moving equipment, and an immovable part 18 fixed immovably to the frame or undercarriage. This aforementioned movable part 17 is produced in the form of a flat carriage

som har en plate 19 profilert på en slik måte at den oppviser tre langsgående spor 20, 21, 22 konsentrisk om vevstolens hovedakse, idet deres konkave form er rettet oppover. På sin ytterside har platen to nedre ben eller labber 23, 24 og en ovre midtre labb 25. Disse labber er forbundet med nevnte plate ved hjelp av avstivere, henholdsvis 26-27, 28-29 og 30-31 i Til disse labber er festet en plan, gjen-nombrutt foringsplate 32 som i profil har en langstrakt rektangulær form forlenget på hver side ved hjelp av spissbueformede ender med avrundede topper. Gjennombruddene avgrenser tre ribber, 33, 34, 35, idet platen 19 er festet til disse ribber ved hjelp av skruer henholdsvis 36; 37, 38. De ytre ribber 33, 34 har over platens 19 plan en avlang boring henholdsvis 39, 40 gjennom hvilke der i hvert tilfelle which has a plate 19 profiled in such a way that it exhibits three longitudinal grooves 20, 21, 22 concentric about the main axis of the loom, their concave shape being directed upwards. On its outer side, the plate has two lower legs or paws 23, 24 and an upper middle paw 25. These paws are connected to said plate by means of stiffeners, respectively 26-27, 28-29 and 30-31 in To these paws are attached a flat, re-broken lining plate 32 which in profile has an elongated rectangular shape extended on each side by means of pointed arcuate ends with rounded tops. The openings define three ribs, 33, 34, 35, the plate 19 being attached to these ribs by means of screws 36 respectively; 37, 38. The outer ribs 33, 34 have above the plane of the plate 19 an oblong bore 39, 40 respectively through which in each case

går en tapp, henholdsvis 41, 42, for et lopehjul henholdsvis 43, 44, hvilke tapper er festet f.eks. ved hjelp av en mutter, hvorav en er vist ved 45 på fig. 11. I en hoyde som befinner seg litt under platens 19 plan, har den midtre ribbe 35 en boring 46, gjennom hvilken der er fort en tapp 47 for et lopehjul 48, idet denne tapp er festet ved hjelp av mutteren 49. Med denne anordning vil de to ytre lopehjul 43, 44 ligge an mot en ovre foringsskinne 50, mens det nedre lopehjul 48 vil kunne stotte seg mot en nedre rulleskinne 51. Disse to forings- og rulleskinner er utfort med kamform som skjematisk vist særliq på fig. 18. I denne utforelsesform er denne fortannede anordning virkeliggjort ved at der på et trådformet element 52 er fort inn avvekslende tenner 53 og mellomliggende stykker 54, hvis dimen-sjoner, avstand og form som danner nevnte forings- og rulleskinner henholdsvis 50, 51, er slik bestemt at de på den ene side tillater bevegelsen av skjelet og på den annen side den frie gjennomgang av selve vefttrådstrammeren uten noen skade på varptrådene. Disse forings- og rulleskinner 50, 51 er festet til ringformede understøt-telser 55, 56 montert på vevstolens hovedramme 1 på en slik måte at forings- og rulleskinnene er anbrakt rett overfor vevstolens vanlige vevskje 57. Den indre sidekant 58 av platen 19 er rettet skrått og forlenget ved hjelp av en foringssko 59, hvis stilling lett kan regu-leres ved samvirke mellom på den ene side en omdreiningsaksel 60 og på den annen side en avlang buet åpning 61 som igjen samvirker med en klemskrue 62. Denne sko har på siden et spor eller en renne 63 som tillater en virksom foring av vefttråden over hele skoens 59 lengde. Dessuten er denne sistnevnte profilert, anbrakt og forlenget på en slik måte at under vefttrådstrammerens forskyvning vil vefttrådene bli meget noyaktig anbra<kt i bunnen av skjelet mot grense-kanten nærmest vevnaden. For samme formål har nevnte plate 19 foran skoen 59 ennu et organ som samtidig tillater avbremsing henholdsvis svak stramming av tråden, mens foringen 6kes. Denne anordning er fremstilt ved hjelp av to elastiske plater 64, 64' som ved hjelp av en skrue 65 og stifter 66, 67 er festet på platen 19 med et mellom dem anordnet underlag 68.' Kantene av den overste plate eller lamell 64 er boyd oppover, mens kantene av den nederste lamell eller plate 64' er boyd nedover og således danner en fordypning som letter foringen henholdsvis.avbremsningen av tråden uten noen fare for at der. dannes lo i særlig stor grad eller bevirkes brudd på vefttrådene. Langs platens 19 forreste kant er anordnet på en linje tre sporskiver henholdsvis 69, 70, 71 montert frittlopende på deres respektive aksel- tapper 72, 73, 74 som igjen er festet til platen ved hjelp av hvilket som helst egnet middel (ikke vist) og på en slik måte at disse skiver har samme innbyrdes avstand og er anbrakt på hver side av sporene 21, 22. goes a peg, respectively 41, 42, for a running wheel respectively 43, 44, which pegs are attached, e.g. by means of a nut, one of which is shown at 45 in fig. 11. At a height which is slightly below the plane of the plate 19, the middle rib 35 has a bore 46, through which there is a pin 47 for an idler wheel 48, this pin being fixed by means of the nut 49. With this device the two outer idler wheels 43, 44 will rest against an upper guide rail 50, while the lower idler wheel 48 will be able to rest against a lower roller rail 51. These two guide and roller rails are extended with a comb shape as shown schematically in fig. 18. In this embodiment, this toothed device is realized in that alternating teeth 53 and intermediate pieces 54 are fitted onto a wire-shaped element 52, the dimensions, distance and shape of which form said lining and roller rails 50, 51 respectively, are so determined that on the one hand they allow the movement of the shell and on the other hand the free passage of the weft thread tensioner itself without any damage to the warp threads. These lining and roller rails 50, 51 are attached to ring-shaped supports 55, 56 mounted on the loom's main frame 1 in such a way that the lining and roller rails are positioned directly opposite the loom's common weft spoon 57. The inner side edge 58 of the plate 19 is aligned inclined and extended by means of a lining shoe 59, the position of which can be easily regulated by cooperation between on the one hand a pivot shaft 60 and on the other hand an elongated curved opening 61 which in turn cooperates with a clamping screw 62. This shoe has on the side a groove or channel 63 which allows an effective lining of the weft thread over the entire length of the shoe 59. Moreover, this latter is profiled, placed and extended in such a way that during the displacement of the weft thread tensioner, the weft threads will be very precisely applied at the bottom of the shell towards the boundary edge closest to the weave. For the same purpose, said plate 19 in front of the shoe 59 has yet another device which simultaneously allows braking or slight tightening of the thread, while the lining is being tightened. This device is made with the help of two elastic plates 64, 64' which, by means of a screw 65 and pins 66, 67, are attached to the plate 19 with a base 68 arranged between them.' The edges of the top plate or lamella 64 are bent upwards, while the edges of the bottom lamella or plate 64' are bent downwards and thus form a recess which facilitates the lining or the slowing down of the thread without any danger that there. lint is formed to a particularly large extent or breakage of the weft threads is caused. Along the front edge of the plate 19 are arranged in a line three track discs 69, 70, 71 respectively mounted free-running on their respective axle studs 72, 73, 74 which in turn are attached to the plate using any suitable means (not shown) and in such a way that these discs have the same mutual distance and are placed on each side of the tracks 21, 22.

Denne ubevegelige del 18 omfatter hovedsakelig en This immovable part 18 mainly comprises a

liten ramme 75 festet på den ringformede understøttelse 55. På small frame 75 fixed on the annular support 55. On

denne ramme 75 stotter seg ved hjelp av rullelagere 76, 77 en aksel 78, hvortil er festet et tannhjul 79. Dette har inngrep med drevet 80, hvis aksel 81 likeledes er båret i rammen 75 ved hjelp av rullelagere 82, 83. På hver side av drevet 80 bærer akselen 81 to par koaksiale armer henholdsvis 84, 85 og B6, 87 og ved en^jn av hver av disse armer er der frittlopende montert en sporskive, henholdsvis 88, 89 og 90, 91 som fortrinnsvis har en diameter lik diametern av de ovenfor nevnte skiver 69, 70, 71. this frame 75 supports by means of roller bearings 76, 77 a shaft 78, to which a gear wheel 79 is attached. This engages with the drive 80, whose shaft 81 is likewise carried in the frame 75 by means of roller bearings 82, 83. On each side of the drive 80, the shaft 81 carries two pairs of coaxial arms, respectively 84, 85 and B6, 87, and at one of each of these arms, a free-running track disc, respectively, 88, 89 and 90, 91, which preferably has a diameter equal to the diameter of the above-mentioned disks 69, 70, 71.

Denne anordning er slik at akselen 81 kan forskyves skrittvis 180° på en slik måte at to skiver 88-90 eller 89-91 kan innstille seg helt noyaktig i planet for de forste skiver 69, 70, 71 This arrangement is such that the shaft 81 can be shifted in steps of 180° in such a way that two disks 88-90 or 89-91 can adjust themselves exactly in the plane of the first disks 69, 70, 71

og hver av dem i aksen for en av de konkave spor eller riller henholdsvis 21, 22. For å frembringe denne skrittvise bevegelse har den nevnte aksel 78 en tilsvarende seksjon 92,på hvilken er festet en rotor 93 i en liten turbin 94. Innlopet 95 til huset for denne lille turbin er forbundet med en generator eller en kilde for et trykk-fluidum, vanligvis luft (ikke vist), idet denne tilforsel styres på kjent måte ved hjelp av et passende system f.eks., en elektrovent.il som igjen er styrt ved hjelp av vevstolens bevegelige utstyr 8. and each of them in the axis of one of the concave grooves or grooves 21, 22 respectively. In order to produce this stepwise movement, the said shaft 78 has a corresponding section 92, on which is fixed a rotor 93 in a small turbine 94. The inlet 95 to the housing of this small turbine is connected to a generator or a source of a pressure fluid, usually air (not shown), this supply being controlled in a known manner by means of a suitable system for example, an electrovalve which is again controlled using the loom's moving equipment 8.

På den samme firkantede ende 92 er festet to sperrehjul 96, 97 som er identiske, men forskutt i forhold til hverandre. Attached to the same square end 92 are two locking wheels 96, 97 which are identical but offset in relation to each other.

I foreliggende tilfelle har hvert av dem fire tenner, idet utstyret danner et sperrehjul med åtte tenner med samme innbyrdes avstand. Dette antall tenner er forovrig avhengig av omsetningsforholdet mellom tannhjulet 79 og dettes drev 80. I forbindelse med de to koaksiale sperrehjul 96, 97 er kombinert en dobbelt sperring 98, hvor et anslag 99 er i inngrep med hjulet 96 mens det annet anslag 100 er i inngrep med det annet hjul 97. Denne sperreanordning er ved hjelp av en stang 101 forbundet med ankeret i en elektromagnet 102, hvis magnetiserings-krets er styrt på en slik måte at elektromagneten koples henholdsvis inn og ut synkront med stillingene henholdsvis bevegelsene av de andre bevegelige deler av vevstolen. I hvert tilfelle er sperringen 98 i samvirke med sperrehjulene 96, 97 slik at under drift av turbinen In the present case, each of them has four teeth, the equipment forming a locking wheel with eight teeth with the same distance between them. This number of teeth also depends on the turnover ratio between the gear wheel 79 and its drive 80. In connection with the two coaxial locking wheels 96, 97, a double locking mechanism 98 is combined, where a stop 99 engages with the wheel 96 while the other stop 100 is in engagement with the second wheel 97. This locking device is connected by means of a rod 101 to the armature in an electromagnet 102, whose magnetization circuit is controlled in such a way that the electromagnet is switched in and out synchronously with the positions and movements of the other movable parts of the loom. In each case, the detent 98 cooperates with the detent wheels 96, 97 so that during operation of the turbine

94 kan akselen 81 hver gang dreie meget noyaktig og skrittvis 180° mens den bevegelige del av vefttrådstrammeren vil bli medfort i kon-tinuerlig omdreining.om vevstolens hovedakse ved hjelp av en hvilken som helst egnet mekanisme (ikke vist) og som kan kombineres med denne bevegelige del av vefttrådstrammeren, nærmere bestemt platen 19. 94, the shaft 81 can each time turn very accurately and step by step 180° while the movable part of the weft thread tensioner will be entrained in continuous rotation about the main axis of the loom by means of any suitable mechanism (not shown) and which can be combined with this moving part of the weft thread tensioner, more specifically the plate 19.

Ved denne anordning funksjonerer vefttrådstrammeren systematisk på den måte som beskrives i det folgende og som i samrnen-trengt skjematisk form er vist på fig. 19 - 23: I en hvilestilling som skjematisk vist på fig. 19, befinner vefttrådstrammerens bevegelige del 17 seg ovenfor den ubevegelige del 18 og vefttiådgriperen 6 befinner seg i utgangsstilling ovenfor denne ubevegelige del 18. For den bevegelige del 17 har nådd den ubevegelige del 18 har vefttrådgriperen 6 forskjovet seg i tverretningen og har fort vefttråden T på tvers av banen F for den bevegelige del 17, idet den frie ende av vefttråden T holdes fast av griperen 6. Vefttråden T er fort i det midtre plan for både sporskivene på den bevegelige del 17 og for sporskivene på den faste del 18 av vefttrådstrammeren (fig. 20). Vefttråden T motes av de tre forste sporskiver 69, 70, 71 og legges samtidig mot sporskivene 88 - 90 og 89 - 91 på trådstrammerens ubevegelige del 18 (fig. 21). På denne måte vil vefttråden T under den bevegelige dels 17 bevegelse fremover legge seg i siksak på denne bevegelige del til den har nådd den på forhånd fastlagte lengde for en vefttråd (fig. 22). Vefttråden T er fort av rennen 63 i skoen 59 og svakt avbremset ved hjelp av platen 64. I dette oyeblikk befinner skoen 59 seg ved inngangen til skjelet, vefttrådgriperen 6 åpnes og frigir den tilsvarende ende av vefttråden T og denne avskjæres rett overfor velgeren 5 og danner således et innslag. With this device, the weft thread tensioner functions systematically in the manner described in the following and which is shown in schematic schematic form in fig. 19 - 23: In a rest position as schematically shown in fig. 19, the movable part 17 of the weft thread tensioner is located above the immovable part 18 and the weft thread gripper 6 is in its initial position above this immovable part 18. Because the movable part 17 has reached the immovable part 18, the weft thread gripper 6 has shifted in the transverse direction and quickly has the weft thread T on across the path F of the movable part 17, the free end of the weft thread T being held by the gripper 6. The weft thread T is fast in the middle plane for both the track discs on the movable part 17 and for the track discs on the fixed part 18 of the weft thread tensioner ( Fig. 20). The weft thread T is fashioned by the first three track discs 69, 70, 71 and is simultaneously placed against the track discs 88 - 90 and 89 - 91 on the immovable part 18 of the thread tensioner (fig. 21). In this way, during the forward movement of the movable part 17, the weft thread T will lie in a zigzag on this movable part until it has reached the predetermined length for a weft thread (fig. 22). The weft thread T is quickly off the chute 63 in the shoe 59 and slightly decelerated by means of the plate 64. At this moment the shoe 59 is at the entrance to the shell, the weft thread gripper 6 is opened and releases the corresponding end of the weft thread T and this is cut off directly opposite the selector 5 and thus forms an element.

Dessuten går de nedre skiver 89 - 91 på den ubevegelige anordning 18 samtidig til side. Denne bevegelse til siden frem-bringes ved passende slutting av magnetiseringskretsen for elektromagneten 102, hvis anker utover en trekkraft på stangen 101 som ut-lciser sperreanordningen 98. Ved hjelp av denne bevegelse trekkes anslaget 99 tilbake, mens anslaget 100 går til virksom stilling. Da sperrehjulene 96, 97 er festet på akselen 92 og da denne stadig påvirkes for omdreining ved hjelp av turbinen 94, vil akselen 92 dreie seg et skritt, hvis amplitude er lik vinkelforskjellen mellom to på hverandre folgende tenner av det komplekse utstyr som dannes av de to hjul 96, 97. Til denne vinkelforskyvning svarer over akselen 78, tannhjulet 79, drevet 80 og akselen 81, en omdreining på 180° av armene 84 - 87, dvs. også for skivene 88 - 91. Tilbaketrekningen av de nevnte sporskiver i forhold til planet for platen 19 foregår således under denne vinkelbevegelse. Fra dette øyeblikk beveges den bevegelige del 17 av vefttrådstrammeren seg i skjelet og vefttråden vil på grunn av den meget virksomme funksjon av skoen 59 befinne seg normalt anbrakt meget nær det tilstøtende kantparti av vevnaden. Denne operasjon lettes ved at vefttråden ligger fritt på platen 19, hvis overflate fortrinnsvis vil være slik behandlet at den er svakt ru eller slik at tråden henger litt fast for således å understøtte dens normale utvikling etterhvert som den legger seg mot vevnaden. Det således anbrakte innslag kan være rynket ved hjelp av at hvilket som r.blst passende middel (ikke vist). Ved omdreiningen på 180° av akselen 81 av vefttrådstrammerens ubevegelige del 18 vil på den annen side denne ubevegelige del øyeblikkelig innta en ny hvilestilling for dannelsen av et nytt innslag i samvirke med den etterfolgende vefttrådstrammer og så videre. In addition, the lower discs 89 - 91 on the immovable device 18 move aside at the same time. This movement to the side is produced by suitable switching of the magnetization circuit for the electromagnet 102, whose armature exerts a pulling force on the rod 101 which releases the locking device 98. With the help of this movement, the stop 99 is retracted, while the stop 100 goes into the active position. As the locking wheels 96, 97 are fixed on the shaft 92 and as this is constantly influenced to rotate by means of the turbine 94, the shaft 92 will turn a step, the amplitude of which is equal to the angle difference between two successive teeth of the complex gear formed by the two wheels 96, 97. Over the shaft 78, the gear 79, the drive 80 and the shaft 81, this angular displacement corresponds to a rotation of 180° of the arms 84 - 87, i.e. also for the discs 88 - 91. The retraction of the mentioned track discs in relation to to the plane of the plate 19 thus takes place during this angular movement. From this moment, the movable part 17 of the weft thread tensioner moves in the shell and the weft thread will, due to the very effective function of the shoe 59, be normally placed very close to the adjacent edge part of the weave. This operation is facilitated by the weft thread lying freely on the plate 19, the surface of which will preferably be treated so that it is slightly rough or so that the thread hangs a little in order to support its normal development as it lays against the weave. The weft thus placed can be wrinkled by means of any suitable means (not shown). On the 180° rotation of the shaft 81 of the weft thread tensioner's immovable part 18, on the other hand, this immovable part will immediately assume a new resting position for the formation of a new weft in cooperation with the following weft thread tensioner and so on.

Det er en selvfølge at den relative stilling av sporr skivene, henholdsvis de ubevegelige og bevegelige deler, kan modifi-seres ved hjelp av hvilke som helst passende organer for pa forhånd . å regulere lengden av det således dannede innslag på trådstrammeren for innforingen av innslaget i skjelet. It is a matter of course that the relative position of the track disks, respectively the immovable and movable parts, can be modified by means of any suitable means in advance. to regulate the length of the weft thus formed on the thread tensioner for inserting the weft into the shell.

Det vil likeledes fremgå at disse sporskiver kan er-stattes av hvilke som helst andre ansatser og drivanordninger for på forhånd å bestemme lengden av vefttråden som skal fores med av trådstrammerens bevegelige del for utforming henholdsvis innforing av veften i skjelet. : Det vil videre fremgå at den beskrevne utfBrelse/ikkjer • har noen som helst begrensende karakter og at oppfinnelsen hovedsakelig angår fremgangsmåten som tillater tilberedning<q>g. innf Bring': av It will also be apparent that these track discs can be replaced by any other attachments and drive devices to determine in advance the length of the weft thread to be lined with by the thread tensioner's moving part for shaping and inserting the weft in the shell. : It will further appear that the described embodiment/does not have any limiting character whatsoever and that the invention mainly concerns the method which allows preparation<q>g. inf Bring': off

innslaget. De organer som er anvendt for å sikre denne tilberedning og tillate denne innforing under de her viste betingelser kan vari- the feature. The organs used to ensure this preparation and allow this introduction under the conditions shown here can vary

eres betydelig. are significant.

Claims

1. Device for recording and inserting weft threads in circular looms, characterized in that it has a plate (19) running along a toothed circular tap (50, 51) with track discs (69,70,71) arranged on its front part for the thread gripper (6) weft thread held in readiness and a bearing shoe (59) arranged on its inner side edge (58) for the weft threads, and that in the area of the track sheaves (69,70,71) a stationary, horizontal shaft (81) pivotable track discs (8B,90 or B9,91) to gric and store the weft threads.

2. Device according to claim 1, characterized in that the rotating plate (19) carries idler wheels (43, 44, 48) at its outer edge, of which the two outer ones (43, 44) roll on the inner toothed circular track (50) and the middle (48) rolls on the lower toothed circular path (51).

3. Device according to claim 1, characterized in that the rotating plate (19) has at least two concave, concentrically extending tracks (21,22) with the main axis of the loom and that the swiveling track disks (88,90 and 89,91) are arranged in such a way that they can be swung into the grooves (21,22) and into the plane of the groove washers (69,70,71) arranged at the front edge of the plate (19) between them.

4. Device according to claim 1, characterized in that the lining shoe (59) is angle adjustable and provided with a wire lining groove (63).

5. Device according to claim 4, characterized in that the wire lining groove (63) runs in the extension of the inner edge (58) of the plate (19) and the lining shoe (59) is straight triangular and extends with its free tip into the bottom of the shell.

6. Device according to claim 1, characterized in that the plate (19) in the ISps direction in front of the lining shoe (59) carries a thread brake (64) which consists of at the outer edges upwards respectively down boyde elastic plates (64, 64').

7. Device according to claim 1, characterized in that the swiveling track discs (88,89 and 90,91) are stored at the ends of arms (84,85 and 86,87) which are arranged in each case diametrically on the horizontal shaft (81), and that the shaft (81) is affected to constant rotation, but is stopped periodically by means of a stopping device which only allows controlled movements of respective 180°.

8. Device according to claim 7, characterized in that a constantly rotating turbine (94) is arranged as a drive device for the swiveling track disks and as a stop device a locking device (96,97,98) controlled by an electromagnet that can be switched on and off periodically.