NO122689B

NO122689B -

Info

Publication number: NO122689B
Application number: NO280468A
Authority: NO
Inventors: S Schoenwald
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1967-08-02
Filing date: 1968-07-15
Publication date: 1971-07-26

Description

Potetriskutter. Potato cutter.

Foreliggende oppfinnelse angår en potetriskutter for anbringelse foran et motordrevet kjøretøy, f. eks. en traktor. The present invention relates to a potato cutter for placement in front of a motor-driven vehicle, e.g. a tractor.

Det er kjent potetriskuttere som består av minst to sett roterende kniver som er anordnet over hverandre og forskutt i forhold til hverandre i omdreiningsplan som er parallelle med marken. Hensikten med denne anordning er at potetriset skal skjæres av i forskjellig høyde, slik at de øvre kniver treffer riset før de underlig-gende kniver. På grunn av den relativt store omdreiningshastighet av knivene er det vanskelig å tilveiebringe den ønskelige oppdeling av potetriset. There are known potato cutters which consist of at least two sets of rotating knives which are arranged one above the other and offset in relation to each other in a plane of rotation which are parallel to the field. The purpose of this device is for the potato rice to be cut off at different heights, so that the upper knives hit the rice before the lower knives. Due to the relatively large rotation speed of the knives, it is difficult to provide the desired division of the potato rice.

Det er videre kjent en type potetriskuttere hvor en horisontal aksel er roterbart lagret på tvers av kjøreretningen og hvor akslen er forsynt med like lange armer i hvis ender er svingbart lagret kniver på tvers av armene. Denne type potetriskuttere har den ulempe at knivene skjærer av riset i samme høyde og hvis en kniv treffer en sten eller liknende slik at den slites av armen, vil den på grunn av den store peri-ferihastighet slynges ut fra kutteren med stor kraft og kan derved anrette skade. A type of potato rice cutter is also known where a horizontal shaft is rotatably mounted across the direction of travel and where the shaft is provided with arms of equal length at the ends of which knives are pivotably mounted across the arms. This type of potato rice cutter has the disadvantage that the knives cut the rice at the same height and if a knife hits a stone or the like so that it wears off the arm, due to the high peripheral speed, it will be thrown out from the cutter with great force and can thereby cause damage.

Begge de nevnte typer potetriskuttere er beregnet på å kjøres over potetmarken for å utføre en avskjæring av potetriset før potetopptakningen finner sted, idet riset helst bør rakes sammen på forhånd. Both of the aforementioned types of potato rice cutters are intended to be driven over the potato field to carry out a cutting of the potato rice before the potato harvesting takes place, as the rice should preferably be raked together in advance.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe en potetriskutter hvor man opp-når en sikrere oppdeling av riset og med hvilken der kan innspares en arbeidsopera-sjon, idet den kjøres samtidig med potet-opptakeren som henger etter traktoren, og riset etter hvert som det skjæres av kastes til siden av det området som poteter skal tas opp av og inn på det område hvor pote-tene allerede er tatt opp. The purpose of the invention is to provide a potato rice cutter where a more secure division of the rice is achieved and with which a labor operation can be saved, as it is run simultaneously with the potato recorder that hangs behind the tractor, and the rice is cut as it is cut thrown to the side of the area from which potatoes are to be picked up and into the area where the potatoes have already been picked up.

Dette skjer ifølge oppfinnelsen ved minst én fra kjøretøyet roterbar hovedaksel som strekker seg i kjøreretningen og som over en transmisjon driver aksler som er forsynt med minst to par diametralt overfor hverandre anordnede slagverk, hvis slagarmers lengde avtar i kjøreretningen, slik at slagverkene i sine lengderetninger får en konisk form, og at slagarmenes yt-terende på i og for seg kjent måte får en stumpvinklet avbøyning. According to the invention, this takes place by at least one main shaft rotatable from the vehicle which extends in the direction of travel and which, via a transmission, drives axles which are equipped with at least two pairs of diametrically opposed impactors, the length of the impactors decreasing in the direction of travel, so that the impactors in their longitudinal directions have a conical shape, and that the outer end of the impact arms in a manner known per se receives an obtuse-angled deflection.

Et videre trekk ved oppfinnelsen består i at slagorganene er lagret svingbare i plan vinkelrett på akslen. A further feature of the invention is that the impact members are stored pivotable in a plane perpendicular to the shaft.

Et utførelseseksempel på oppfinnelsen skal forklares nærmere under henvisning til tegningen. Fig. 1 viser et grunnriss av en potetriskutter ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser potetriskutteren sett i ret-ning fra kjøretøyet. An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Fig. 1 shows a ground plan of a potato cutter according to the invention. Fig. 2 shows the potato cutter seen from the vehicle.

Potetriskutteren består av en ramme 1 av U-jern som festes til kjøretøyet ved to The potato cutter consists of a U-iron frame 1 which is attached to the vehicle at two

bærebjelker 2. Midt på rammen 1 er lagret en kraftoverføringsaksel 3 som ved hjelp av en universalkopling 4 drives fra kjøretøyet. Akselen 3 er forsynt med' minst to remskiver 5 som driver remskiver 6 som er festet til hver av akslene 7 som i kjøreretningen er dreibart lagret i rammen 1. Slagarmene 8 er ved hjelp av leddforbindelser 9 anbrakt svingbare og diametralt på akslene 7 i en support beams 2. A power transmission shaft 3 is stored in the middle of the frame 1, which is driven from the vehicle by means of a universal coupling 4. The shaft 3 is provided with at least two pulleys 5 which drive pulleys 6 which are attached to each of the shafts 7 which are rotatably stored in the frame 1 in the direction of travel. The impact arms 8 are mounted pivotable and diametrically on the shafts 7 in a

innbyrdes avstand som i forhold til om- i mutual distance as in relation to om- i

dreiningshastigheten sikrer en ønsket opp- I the rotation speed ensures a desired up- I

deling, av potetriset. De enkelte par slag-armer 8 har forskjellig lengde og er i enden sharing, of the potato rice. The individual pairs of impact arms 8 have different lengths and are at the end

bøyet i rett vinkel forover. For å hjelpe til bent at a right angle forward. To help

å bære potetriskutteren oppe i forkant og to carry the potato cutter up front and

samtidig å sikre en ønsket avstand mellom while ensuring a desired distance between

de enkelte par slagorganer og marken, er the individual pairs of impactors and the ground, are

det til forenden av rammen 1 festet en to the front end of the frame 1 attached a

svingbar gaffel 10 som bærer et hjul 11. pivotable fork 10 carrying a wheel 11.

Claims

1. Potato slicer for front placement

a motor vehicle, e.g. a tractor, characterized by at least one from the vehicle rotatable main shaft (4) which extends in the direction of travel and which, via a transmission (5), drives shafts (7), which are provided with at least two pairs of diametrically opposite percussion instruments, the length of the percussion arms (8) decreases in the direction of travel, so that the percussion instruments in its longitudinal directions acquires a conical shape, and that the outer ends of the impact arms in a manner known per se acquire an obtuse-angled deflection.

2. Potato cutter according to claim 1, characterized in that the impact members are stored pivotable in a plane perpendicular to the axle.