NO119317B

NO119317B -

Info

Publication number: NO119317B
Application number: NO165017A
Authority: NO
Inventors: H Kummer; R Beckmann
Original assignee: Gruenenthal Chemie
Priority date: 1965-10-07
Filing date: 1966-10-05
Publication date: 1970-05-04
Also published as: FI45188C; NL6614150A; YU186366A; GB1112874A; BE687980A; YU34028B; AT282081B; OA02150A; AT270090B; SE345259B; BR6683492D0; IL26568A; AT275750B; DK127383B; FI45188B; AT287927B; CH471064A; FR1496285A; NL147133B; SU374817A3

Description

Fremgangsmåte til fremstilling av estere av a-alkyltyronin-derivater med cholesterolspeilsenkende virkning. Process for the preparation of esters of α-alkylthyronine derivatives with a cholesterol-lowering effect.

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte til fremstilling av estere av a-alkyltyroninderivater med den generelle formel I The invention relates to a method for the preparation of esters of α-alkylthyronine derivatives with the general formula I

hvori betyr en rettlinjet eller forgrenet alkylrest med 1 til 6 karbonatomerjR 2 betegner en aminogruppe eller en acylaminogruppe, R-, til Rj-, som kan være iike eller forskjellige, betegner hydrogen-eller jodatomer, og Rg betegner en alkylrest med 1 til 2 karbon-Kfr. kl. 12p-l/01 in which means a linear or branched alkyl radical of 1 to 6 carbon atoms, R 2 denotes an amino group or an acylamino group, R-, to Rj-, which may be identical or different, denotes hydrogen or iodine atoms, and Rg denotes an alkyl radical of 1 to 2 carbons - Cf. at 12p-l/01

atomer, som eventuelt er substituert med en dietylamino- eller piperidinorest, atoms, which are optionally substituted with a diethylamino or piperidinor residue,

samt eventuelt salter av disse forbindelser med uorganiske eller organiske syrer eller baser. as well as possibly salts of these compounds with inorganic or organic acids or bases.

Det er en klinisk og patologisk, anatomisk erfaring at blodkarskleroser sjelden opptrer ved overfunksjon av skjoldbrukskjertelen. Man har derfor lenge kjent til forsøk hvorved man ville påvirke arteriosklerose og fremfor alt koronarsklerose under anvendelse av skjoldbrukskjertelhormoner. Eksperimentelt lar en slik gunstig påvirkning seg påvise gjennom en senking av lipid- og spesielt kolesterolspeilet i serum. Det opptrer imidlertid en uønsket side-virkning ved administrering av skjoldbrukskjertelhormoner, nemlig et øket basalstoffskifte som vanskeliggjør eller forhindrer anvendelse av disse hormoner i det minste ved koronarsklerose. Basalstoffskiftet forhøyes f.eks. hos mannlige rotter, målt ved øket surstoff-opptak, i sterk grad ved subkutan innføring av 0,01 mg L-tyroxin pr. kg rotte. It is a clinical and pathological, anatomical experience that vascular sclerosis rarely occurs with overfunctioning of the thyroid gland. Experiments have therefore long been known to affect arteriosclerosis and, above all, coronary sclerosis using thyroid hormones. Experimentally, such a beneficial effect can be demonstrated through a lowering of the lipid and especially cholesterol levels in the serum. However, there is an undesirable side effect when administering thyroid hormones, namely an increased basal metabolism which makes it difficult or prevents the use of these hormones at least in coronary sclerosis. Basal metabolism is increased, e.g. in male rats, measured by increased oxygen uptake, to a large extent by subcutaneous administration of 0.01 mg L-thyroxine per kg rat.

Av norsk patent nr. 111.217 fremgår det at man ved å inn-føre en a-alkylforgrening i molekylet hos bestemte tyroninderivater kan komme frem til forbindelser som har den fordel at de senker serumkolesterolspeilet i vesentlig grad uten å øke basalstoffskiftet. From Norwegian patent no. 111,217 it appears that by introducing an α-alkyl branching into the molecule of certain thyronine derivatives, compounds can be arrived at which have the advantage of lowering the serum cholesterol level to a significant extent without increasing the basal metabolic rate.

Hvis man f.eks. gir rotter som er foret med kolesterolrik diett, i løpet av 14 dager daglig lOOOfcl a-metyltyroxin-natrium pr. kg rotte subkutant, så synker serumkolesterolspeilet hos de behandlede dyr fra 380 mg % til 265 mg?. Bestemmer man basalstoffskiftet hos rottene, gir subkutan innføring av 4 mg dl-a-metyltyroxin pr. kg rotte ingen forhøyelse av surstoffopptaket. Sammenlignet med L-tyroxin gir dl-a-metyltyroxin først ved en 2000 ganger så stor dose en svak økning av surstoffopptaket. Den antigoitrogene virkning, dvs. opphevelsen av den gjennom tiouracil fremkalte vekst av skjoldbrukskjertelen hos rotter, kan tjene som et ytterligere mål for den uønskede tyreomi-metiske virkning av en forbindelse. Herved tilsvarer 20 mg di-a-metyltyroxin 0,020 mg L-tyroxin i virkning. En nedsettelse av vekt-økningen, som opptrer som uttrykk for den tyriotoxiske virkning av disse forbindelser ved administrasjon av skjoldbrukskjertelhormoner, har ikke kunnet påvises ved dl-a-metyltyroxin. Således tilsvarer f.eks. sluttvekten for rotter som er behandlet i 14 dager med 4,0 mg pr. kg rotte a-metyltyroxin, vekten hos rotter ved kontrollprøver. If you e.g. gives rats fed a cholesterol-rich diet, during 14 days, daily lOOOfcl a-methylthyroxine sodium per kg rat subcutaneously, then the serum cholesterol level in the treated animals drops from 380 mg% to 265 mg?. If the basal metabolism of the rats is determined, the subcutaneous introduction of 4 mg of dl-α-methylthyroxine per kg rat no increase in oxygen uptake. Compared to L-thyroxine, dl-α-methylthyroxine only gives a slight increase in oxygen uptake at a dose 2000 times greater. The antigoitrogenic effect, i.e., the abrogation of the thiouracil-induced growth of the thyroid gland in rats, may serve as a further measure of the unwanted thyromimetic effect of a compound. In this way, 20 mg of di-α-methylthyroxine corresponds to 0.020 mg of L-thyroxine in effect. A reduction in weight gain, which appears as an expression of the thyrotoxic effect of these compounds during the administration of thyroid hormones, has not been able to be demonstrated with dl-α-methylthyroxine. Thus corresponds to e.g. the final weight of rats treated for 14 days with 4.0 mg per kg rat α-methylthyroxine, the weight of rats in control samples.

Det i det norske patent omtalte dl-a-metyltyroxin, henholdsvis salter av denne forbindelse, har den ulempe at de er uvirksomme ved oral administrering. I motsetning til dette er forbindelsene med den alminnelige formel I i stand til både ved parenteral og oral innføring å senke serumkolesterolspeilet vesentlig uten å øke basalstoffskiftet. The dl-α-methylthyroxine mentioned in the Norwegian patent, or salts of this compound, have the disadvantage that they are ineffective when administered orally. In contrast to this, the compounds of the general formula I are able, both by parenteral and oral administration, to significantly lower the serum cholesterol level without increasing the basal metabolism.

Forbindelsen med generell formel I inneholder et asym-metrisk karbonatom og kan derfor opptre i to optisk aktive former. Oppdelingen i d- og l-form kan skje ved kjente metoder. Dessuten kan man ved den nedenfor beskrevne fremgangsmåte til fremstilling av forbindelsene gå ut fra optisk aktive utgangsstoffer og komme frem til optisk aktive estere av a-alkyltyronin-derivater. The compound of general formula I contains an asymmetric carbon atom and can therefore appear in two optically active forms. The division into d- and l-form can be done by known methods. In addition, with the method described below for the preparation of the compounds, it is possible to proceed from optically active starting materials and arrive at optically active esters of α-alkylthyronine derivatives.

Forbindelsene med den generelle formel I kan fremstilles ved at man omsetter en syre, et salt eller et reaktivt derivat som f.eks. et halogenid eller anhydrid av en syre med generell formel: The compounds with the general formula I can be prepared by reacting an acid, a salt or a reactive derivative such as e.g. a halide or anhydride of an acid of general formula:

hvori R, til R^har samme betydning som angitt i formel I med en forbindelse med generell formel: wherein R, to R^ have the same meaning as indicated in formula I with a compound of general formula:

Y - Rg . IIIY - Rg . III

hvori Rg har samme betydning som i formel I, og Y betegner en hydroksygruppe, en forestret hydroksygruppe}et halogenatom eller en hydroksygruppe hvor hydrogenet er erstattet med et meiallatom. wherein Rg has the same meaning as in formula I, and Y denotes a hydroxy group, an esterified hydroxy group, a halogen atom or a hydroxy group where the hydrogen has been replaced by a meial atom.

Reaksjonen kan gjennomføres under anvendelse av støkio-metriske mengder av forbindelsene med formel II og formel III, men man kan også anvende den ene komponent i overskudd. Når forbindelsen med formel II ikke anvendes som salt med en base, og når det ikke anvendes en forbindelse med formel III hvori Y betegner en hydroksygruppe hvori hydrogenet er erstattet med metallatom, kan man benytte sure forestringskatalysatorer. I de tilfeller hvor det under dannelsen av forbindelsen med generell formel I frigjøres en syre, fore-tas reaksjonen fortrinnsvis i nærvær av basiske stoffer i den hensikt å påskynde reaksjonen, dvs. binde syren. Hvis det under dannelsen av forbindelsen med generell formel I fra en forbindelse med generell formel II og en forbindelse med generell formel III frigjøres vann, så kan det dannede vann også fjernes ved hjelp av azeotrop destillasjon. The reaction can be carried out using stoichiometric amounts of the compounds of formula II and formula III, but one can also use one component in excess. When the compound of formula II is not used as a salt with a base, and when a compound of formula III in which Y denotes a hydroxy group in which the hydrogen is replaced by a metal atom is not used, acid esterification catalysts can be used. In those cases where an acid is released during the formation of the compound of general formula I, the reaction is preferably carried out in the presence of basic substances with the aim of speeding up the reaction, i.e. binding the acid. If water is released during the formation of the compound of general formula I from a compound of general formula II and a compound of general formula III, then the water formed can also be removed by means of azeotropic distillation.

Forbindelsene med generell formel I kan også fremstilles ved at man omsetter en forbindelse med generell formel The compounds of general formula I can also be prepared by reacting a compound of general formula

hvori R^til R^har ovennevnte betydning, med en forbindelse med generell formel wherein R^ to R^ have the above meaning, with a compound of general formula

R6- OH VR6-OH V

hvori Rg har ovennevnte betydning, under påvirkning av sure katalysatorer ved en forestrende forsåpning av nitrilgruppen. Herved kan man anvende forbindelsen med formel V i overskudd, men man kan også anvende støkiometriske mengder av forbindelsen med generell formel IV og V. in which Rg has the above-mentioned meaning, under the influence of acid catalysts by an esterifying saponification of the nitrile group. Hereby, the compound of formula V can be used in excess, but stoichiometric amounts of the compound of general formula IV and V can also be used.

Man kan også fremstille forbindelser med generell formel I ved at man omsetter en aktivert ester, fortrinnsvis p-tosylesteren, av den forbindelse med generell formel One can also prepare compounds of general formula I by reacting an activated ester, preferably the p-tosyl ester, of the compound of general formula

hvori R^°S R, har ovennevnte betydning, R^q er en acylaminogruppe, og R^ betegner en nitrogruppe eller gruppen R^, med en forbindelse med generell formel hvori R^ har betydning som ovenfor, og R-^betegner en eventuelt substituert aralkylrest, i nærvær av et oppløsningsmiddel og/eller en anorganisk eller organisk base, fortrinnsvis pyridin, eventuelt ved forhøyet temperatur, og i den dannede forbindelse med den generelle formel in which R^°S R, has the above meaning, R^q is an acylamino group, and R^ denotes a nitro group or the group R^, with a compound of general formula in which R^ has the meaning as above, and R^ denotes an optionally substituted aralkyl radical, in the presence of a solvent and/or an inorganic or organic base, preferably pyridine, optionally at elevated temperature, and in the formed compound of the general formula

hvori R-p R,., Rg og R1Qtil R12har ovennevnte betydning, reduserer nitrogruppen under anvendelse av katalysatorer, under samtidig avspaltning av resten R-j_2>°S diazotering til diazoniumgruppe(r) wherein R-p R,., Rg and R1Q to R12 have the above-mentioned meaning, reducing the nitro group using catalysts, while simultaneously cleaving the residue R-j_2>°S diazotization to diazonium group(s)

og utbytter disse ved kjente metoder som Sandmeyer-Reaksjon eller deaminering mot restene R-j henholdsvis R-j og R^, og eventuelt overfører gruppen R^q til en aminogruppe. and exchanges these by known methods such as the Sandmeyer reaction or deamination against the residues R-j respectively R-j and R^, and optionally transfers the group R^q to an amino group.

Forbindelsene med generell formel I kan til slutt også fremstilles ved at man i en forbindelse med generell formel: The compounds with general formula I can finally also be prepared by using, in a compound with general formula:

hvori R^til R^samt Rg har ovennevnte betydning, innfører et eller to jodatomer, eventuelt trinnvis, ved hjelp av joderingsmidler som f.eks. jod/jodkalium, N-jodacetamid, N-jodravsyreimid, klorjod, p-toluensulfonsyre-jodamidkalium osv. Man kan f.eks. fremstille forbindelsene med generell formel IX ved at man omsetter den tilsvarende syre, syresalt eller en av forbindelsens reaktive derivater med en forbindelse med en generell formel III, på den måte som er beskrevet for dannelsen av forbindelsen med generell formel II. Man kan også fremstille forbindelsene med generell formel IX ved at man omsetter en aktivert ester, fortrinnsvis p-tosylester, av en forbindelse med generell formel IX med en forbindelse med generell formel hvori R^2har ovennevnte betydning, i nærvær av et oppløsningsmiddel og/eller en anorganisk eller organisk base, fortrinnsvis pyridin, eventuelt ved forhøyet temperatur, under dannelse av den resulterende forbindelse med generell formel hvori R^jRg og R^q til R^ har ovennevnte betydning, idet man av-spalter nitrogruppen(e) mot restene R^henholdsvis R^ og R^ og av-spalter resten samt eventuelt overfører gruppen R^q til en aminogruppe. En annen mulighet til fremstilling av forbindelsene med generell formel IX befetår f.eks. i at man omsetter en forbindelse med generell formel VII med en forbindelse med generell formel hvori R^2betegner den samme gruppe som ovenfor og An" betegner et anion, i nærvær av et alkalisk reagerende stoff, fortrinnsvis et metallalkoholat, og hensiktsmessig under anvendelse av en alkohol som oppløsningsmiddel, og i den dannede forbindelse med generell formel in which R^ to R^ as well as Rg have the above-mentioned meaning, introduces one or two iodine atoms, possibly stepwise, by means of iodination agents such as e.g. iodine/iopotassium, N-iodoacetamide, N-iodosuccinimide, chloroiodine, p-toluenesulfonic acid-iodamide potassium, etc. One can e.g. prepare the compounds of general formula IX by reacting the corresponding acid, acid salt or one of the compound's reactive derivatives with a compound of general formula III, in the manner described for the formation of the compound of general formula II. One can also prepare the compounds of general formula IX by reacting an activated ester, preferably p-tosyl ester, of a compound of general formula IX with a compound of general formula in which R^2 has the above meaning, in the presence of a solvent and/or an inorganic or organic base, preferably pyridine, optionally at elevated temperature, forming the resulting compound of general formula in which R^jRg and R^q to R^ have the above-mentioned meaning, cleaving off the nitro group(s) towards the residues R ^respectively R^ and R^ and cleaves off the remainder and optionally transfers the group R^q to an amino group. Another possibility for the preparation of the compounds of general formula IX involves e.g. in that one reacts a compound of general formula VII with a compound of general formula in which R^2 denotes the same group as above and An" denotes an anion, in the presence of an alkaline reacting substance, preferably a metal alcoholate, and conveniently using a alcohol as solvent, and in the formed compound of general formula

hvori R^til R^,<R>g og R^ har ovennevnte betydning, fjerner resten R12hydrogenolyttisk. wherein R^ to R^, <R>g and R^ have the above meaning, the residue R12 is hydrogenolytically removed.

Når man skal fremstille forbindelser med generell formelWhen preparing compounds with a general formula

I, hvori R2betegner en acylaminogruppe,.kan de forbindelser som er fremstilt i henhold til en av de beskrevne metoder, inneholdende en fri aminogruppe, omsettes på kjent måte med et reaktivt derivat av en karbonsyre som f.eks. et karbonsyreanhydrid, -halogenid eller In, in which R2 denotes an acylamino group, the compounds prepared according to one of the methods described, containing a free amino group, can be reacted in a known manner with a reactive derivative of a carboxylic acid such as e.g. a carbonic anhydride, -halide or

-ester.-ester.

Eventuelt kan man overføre forbindelser med generell formel I til det tilsvarende salt ved hjelp av en base eller en syre, hvorved man under anvendelse av optisk aktive forbindelser kommer frem til salter med de tilsvarende isomere former, som kan skilles i optisk aktive komponenter ved kjente metoder. Optionally, compounds of general formula I can be transferred to the corresponding salt by means of a base or an acid, whereby, using optically active compounds, salts with the corresponding isomeric forms are obtained, which can be separated into optically active components by known methods .

De følgende eksempler tjener til ytterligere forklaring av oppfinnelsen. Smeltepunkts- og kokepunktangivelsene er gjennomgående ukorrigerte. Ved utførelse av eksemplene bestrebet man seg ikke på å komme frem til maksimale utbytter. The following examples serve to further explain the invention. The melting point and boiling point data are consistently uncorrected. In carrying out the examples, no effort was made to arrive at maximum yields.

Eksempel 1.Example 1.

7j91 g a-metyltyroxin ble suspendert i 150 ml absolutt etanol. Under oppvarmning innledes tørr HCl-gass inntil metning. 7.91 g of α-methylthyroxine was suspended in 150 ml of absolute ethanol. During heating, dry HCl gas is introduced until saturation.

Man fjerner oppløsningsmidlet ved destillasjon i vakuum. Residuet oppløses i 50%-ig etanol og nøytraliseres med en 5$-ig oppløsning av natriumbikarbonat. Således får man etylesteren av a-metyltyroxin med smeltepunkt 156-157°C etter omkrystallisering fra etanol. The solvent is removed by distillation in a vacuum. The residue is dissolved in 50% ethanol and neutralized with a 5% solution of sodium bicarbonate. Thus, the ethyl ester of α-methylthyroxine with a melting point of 156-157°C is obtained after recrystallization from ethanol.

Utbytte 6,05 g>dvs. lk% av det teoretiske.Yield 6.05 g>i.e. lk% of the theoretical.

Eksempel 2.Example 2.

På samme måte som i eksempel 1 får man under anvendelse av metanol-metylesteren av a-metyltyroxin med smeltepunkt 123-125°C etter omkrystallisering fra metanol. Utbytte & 5% av det teoretiske. Eksempel 3»In the same way as in example 1, using the methanol methyl ester of α-methylthyroxine with a melting point of 123-125°C is obtained after recrystallization from methanol. Dividend & 5% of the theoretical. Example 3»

5j7 g 3,5-dijod-a-metyltyronin-etylester oppløses i en blanding av 60 ml butylamin og 120 ml etanol. Man tilsetter dråpevis en oppløsning av 5,1 g jod i 50 ml etanol, og omrører i 1 time. Deretter nøytraliserer man med konsentrert saltsyre under isavkjøling. Ved tilsetning av en oppløsning av natriumacetat i vann får man etylesteren av a-metyltyroxin med smeltepunkt 156-157°C i et utbytte på 83? av det teoretiske, identisk med det produkt som dannes ved eksempel 1. Produktet 3,5"dijod-a-metyltyronin-ester_som er brukt som utgangsstoff, får man på følgende måte: 11,8 g 3,5-dijod-c<->metyl-tyronin suspenderes i 240 ml absolutt etanol. Under isavkjøling metter man oppløsningen med tørr HC1. Under ytterligere innledning av tørr HC1 oppvarmes flere timer ved tilbakeløpstemperatur. Den klare oppløsning inndampes i vakuum til tørrhet. Resten oppløses i 50$-ig etanol og nøytraliseres med 5#-ig vandig bikarbonatoppløsning. Man får på denne måte etylesteren av 3}5-dijod-a-metyltyronin med smeltepunkt 152-154°C i et utbytte på 73$ av det teoretiske. 5j7 g of 3,5-diiodo-α-methylthyronine ethyl ester are dissolved in a mixture of 60 ml of butylamine and 120 ml of ethanol. A solution of 5.1 g of iodine in 50 ml of ethanol is added dropwise, and stirred for 1 hour. It is then neutralized with concentrated hydrochloric acid under ice cooling. By adding a solution of sodium acetate in water, the ethyl ester of α-methylthyroxine with a melting point of 156-157°C is obtained in a yield of 83? of the theoretical, identical to the product formed in example 1. The product 3,5"diiodo-α-methylthyronine ester_which is used as starting material, is obtained in the following way: 11.8 g of 3,5-diiodo-c<- >methyl-thyronine is suspended in 240 ml of absolute ethanol. Under ice-cooling, the solution is saturated with dry HC1. With further introduction of dry HC1, it is heated for several hours at reflux temperature. The clear solution is evaporated in vacuo to dryness. The residue is dissolved in 50% ethanol and is neutralized with 5% aqueous bicarbonate solution. In this way, the ethyl ester of 3}5-diiodo-a-methylthyronine with melting point 152-154°C is obtained in a yield of 73$ of the theoretical.

Eksempel 4.Example 4.

Man går frem som i eksempel 1 og får av 3,5,3'-trijod-a<->metyltyronin-etylesteren med smeltepunkt 177 s5 - 180°C etter omkrystallisasjon fra etanol, med et utbytte på 78, 5% av det teoretiske. One proceeds as in example 1 and obtains the 3,5,3'-triiodo-α<->methylthyronine ethyl ester with melting point 177 s5 - 180°C after recrystallization from ethanol, with a yield of 78.5% of the theoretical .

3>5j3'-trijod-a-metyltyronin som ovenfor er anvendt som utgangsstoff, får man på følgende måte: 3>5j3'-triiodo-a-methylthyronine, which is used as starting material above, is obtained in the following way:

5j4 g 3,5-dijod- a-metyltyronin oppløses i en blanding av5j4 g of 3,5-diiodo-α-methylthyronine is dissolved in a mixture of

26 ml l-n natronlut og 108 ml vann og tilsettes dråpevis i en opp- 26 ml l-n caustic soda and 108 ml water and added drop by drop in a

løsning av 3,15 g p-toluensulfonsyrejodamin-kalium i 53 ml vann.solution of 3.15 g of p-toluenesulfonic acid iodamine-potassium in 53 ml of water.

Man rører i noen tid og innstiller på pH 6 med 95%- ig, eddiksyre. Utfellingen suges fra og oppløses i blanding av 25 ml 2-n natronlut og 62 ml etanol. Etter klaring av oppløsningen med aktivt kull utfelles ved koketemperatur ved tilsetning av 2-n saltsyre til en pH-verdi på 6. Man suger av, vasker med etanolvann (1:2), tørker i vakuum ved .100°C og får på denne måten 3,5,3'-trijod-a-metyltyronin med smeltepunkt 260-264°C i et utbytte på 66$ av det teoretiske. Eksempel 5. Stir for some time and adjust to pH 6 with 95% acetic acid. The precipitate is sucked off and dissolved in a mixture of 25 ml of 2-n caustic soda and 62 ml of ethanol. After clarification of the solution with activated charcoal, it is precipitated at boiling temperature by the addition of 2-n hydrochloric acid to a pH value of 6. It is suctioned off, washed with ethanol water (1:2), dried in a vacuum at .100°C and on this the method 3,5,3'-triiodo-α-methylthyronine with melting point 260-264°C in a yield of 66$ of the theoretical. Example 5.

Man går-frem som i eksempel 1 og får fra a-etyltyroxinet etylestere med smeltepunkt 138-l40°C i et utbytte på 73% av det teoretiske. One proceeds as in example 1 and obtains from the α-ethylthyroxine ethyl esters with a melting point of 138-140°C in a yield of 73% of the theoretical.

ot-etyltyroxin som ovenfor anvendt som utgangsstoff fremstilles på følgende måte: 35>6 g p-metoksyfenyl-butanon-(2), 19, 5 g kaliumcyanid og 62,5 g ammoniumkarbonat suspenderes i 330 ml 50#-ig etanol og oppvarmes under røring i 7 timer til 65_70°C. Ved av-kjøling, eventuelt etter innledning av karbondioksyd, utkrystalliserer 5-etyl-5-(4-metoksybenzyl)-hydantoin i form av hvite krystaller med smeltepunkt 191-193°C, etter omkrystallisering fra etanol/vann. Utbytte 90% av det teoretiske. ot-ethyl thyroxine, as used above as starting material, is prepared in the following way: 35>6 g of p-methoxyphenyl-butanone-(2), 19.5 g of potassium cyanide and 62.5 g of ammonium carbonate are suspended in 330 ml of 50% ethanol and heated under stirring for 7 hours at 65_70°C. On cooling, possibly after introduction of carbon dioxide, 5-ethyl-5-(4-methoxybenzyl)-hydantoin crystallizes in the form of white crystals with a melting point of 191-193°C, after recrystallization from ethanol/water. Yield 90% of the theoretical.

24,8 g av ovenstående forbindelse ble oppvarmet i 110 ml 57$-ig vandig jodvannstoffsyre i 2 timer ved tilbakeløpstemperatur. Ved avkjøling får man 5_etyl-5_(4-hydroksybenzyl)-hydantoin med smeltepunkt 290-291°C etter omkrystallisasjon fra etanol. Utbytte 68% av det teoretiske. 24.8 g of the above compound was heated in 110 ml of 57% aqueous hydroiodic acid for 2 hours at reflux temperature. On cooling, 5_ethyl-5_(4-hydroxybenzyl)-hydantoin is obtained with a melting point of 290-291°C after recrystallization from ethanol. Yield 68% of the theoretical.

2334 g av ovenstående forbindelse innledes under heftig omrøring porsjonsvis i 70 ml salpetersyre sp.vekt 1,42 oppvarmet til 35-37°C. Man omrører i 2 timer og fortynner oppløsningen med 200 ml isvann. Herved utfelles 5_etyl-5-(3,5_dinitro-4-hydroksy-benzyl)-hydantoin i krystallinsk form. Smeltepunkt 236-238°C etter omkrystallisasjon fra etanol. Utbytte 70% av det teoretiske. 2334 g of the above compound are introduced, with vigorous stirring, in portions in 70 ml of nitric acid sp.wt 1.42 heated to 35-37°C. Stir for 2 hours and dilute the solution with 200 ml of ice water. This precipitates 5-ethyl-5-(3,5-dinitro-4-hydroxy-benzyl)-hydantoin in crystalline form. Melting point 236-238°C after recrystallization from ethanol. Yield 70% of the theoretical.

64,8 g av ovenstående forbindelse samt 42 g p-toluensulfon-syreklorid oppvarmes i 150 ml pyridin i 10 minutter ved tilbakeløps-temperatur. Etter avkjøling tilsettes 62 g 4-metoksyfenol oppløst i 62 ml pyridin, og det hele oppvarmes i 1 time ved tilbakeløps-temperatur. Etter avkjøling får man.ved fortynning med 6 ganger så stort volum isvann produktet 5_etyl-5_(3,5-dinitro-4-(4'-metoksy-fenoksy)-benzyl)-hydantoin med smeltepunkt 195-197°C etter omkrystallisasjon fra fortynnet eddiksyre. Utbytte 93% av det teoretiske. 64.8 g of the above compound and 42 g of p-toluenesulfonic acid chloride are heated in 150 ml of pyridine for 10 minutes at reflux temperature. After cooling, 62 g of 4-methoxyphenol dissolved in 62 ml of pyridine are added, and the whole is heated for 1 hour at reflux temperature. After cooling, the product 5_ethyl-5_(3,5-dinitro-4-(4'-methoxy-phenoxy)-benzyl)-hydantoin with a melting point of 195-197°C after recrystallization from dilute acetic acid. Yield 93% of the theoretical.

43,0 g av ovenstående forbindelse oppløses i en blanding43.0 g of the above compound is dissolved in a mixture

av 300 ml metanol og 100 ml tetrahydrofuran og hydreres under tilsetning av Raney-nikkel ved normaltrykk og romtemperatur. Man fil-trerer katalysatoren fra og fjerner oppløsningsmidlet ved krystallisasjon i vakuum. Av residuet får man etter omkrystallisasjon fra eddikester-petroleter produktet 5-etyl-5-(3,5_diamino-4-(4'-metoksy-fenoksy)-benzyl)-hydantoin som smelter ved 207-208°C i et utbytte på 77, 5% av det teoretiske. of 300 ml of methanol and 100 ml of tetrahydrofuran and is hydrated while adding Raney nickel at normal pressure and room temperature. The catalyst is filtered off and the solvent is removed by crystallization in a vacuum. From the residue, after recrystallization from acetic ester-petroleum ether, the product 5-ethyl-5-(3,5_diamino-4-(4'-methoxy-phenoxy)-benzyl)-hydantoin is obtained which melts at 207-208°C in a yield of 77 , 5% of the theoretical.

37j0 g av ovenstående forbindelse, oppløst i 80 ml iseddik tilsettes dråpevis til 40 ml konsentrert svovelsyre som holder 10°C. Oppløsningen tilsettes i løpet av 2-3 timer dråpevis til en opp-løsning av 17,5 g natriumnitrit i 175 ml konsentrert svovelsyre og 200 ml iseddik, som er avkjølt til -4 til -2°C. Man rører i 1 time ved 0°C og drypper blandingen hurtig til en oppløsning av 87 g kaliumjodid, 68,0 g jod, 10,0 g urea, 1,3 1 vann og 450 ml kloroform, under heftig omrøring. Man rører i 2 timer, skiller kloroformsjiktet fra og ekstraherer den vandige fase flere ganger med kloroform. De samlede kloroformekstrakter vaskes med natriumbisulfittoppløsning og deretter med vann og tørkes over natriumsulfat. Etter filtrering og fjerning av oppløsningsmidlet i vakuum får man 5-etyl-5-(355-dijod-4-(4'-metoksyfenoksy)-benzyl)-hydantoin som smelter ved 24l-243°C, 37j0 g of the above compound, dissolved in 80 ml of glacial acetic acid, is added dropwise to 40 ml of concentrated sulfuric acid which is kept at 10°C. The solution is added dropwise over 2-3 hours to a solution of 17.5 g of sodium nitrite in 175 ml of concentrated sulfuric acid and 200 ml of glacial acetic acid, which has been cooled to -4 to -2°C. Stir for 1 hour at 0°C and drop the mixture rapidly into a solution of 87 g of potassium iodide, 68.0 g of iodine, 10.0 g of urea, 1.3 1 of water and 450 ml of chloroform, with vigorous stirring. The mixture is stirred for 2 hours, the chloroform layer is separated and the aqueous phase is extracted several times with chloroform. The combined chloroform extracts are washed with sodium bisulphite solution and then with water and dried over sodium sulphate. After filtration and removal of the solvent in vacuo, 5-ethyl-5-(355-diiodo-4-(4'-methoxyphenoxy)-benzyl)-hydantoin is obtained which melts at 241-243°C,

i et utbytte på 73% av det teoretiske.in a yield of 73% of the theoretical.

59j2 g av ovenstående forbindelse oppvarmes med en blanding av 180 ml hydrogenjodid (d = 1,7) og l80 ml iseddik i 1 time ved tilbakeløpstemperatur. Ved avkjøling får man produktet 5-etyl-5-(3j5-dij°d-4-(4'-hydroksyfenoksy)-benzyl)-hydantoin med smeltepunkt 313-3l6°C etter omkrystallisasjon fra etanol. Utbytte 93, 7% av det teoretiske. 59j2 g of the above compound are heated with a mixture of 180 ml of hydrogen iodide (d = 1.7) and 180 ml of glacial acetic acid for 1 hour at reflux temperature. On cooling, the product 5-ethyl-5-(3j5-dij°d-4-(4'-hydroxyphenoxy)-benzyl)-hydantoin with melting point 313-316°C is obtained after recrystallization from ethanol. Yield 93.7% of the theoretical.

115)6 g av ovenstående forbindelse oppløses i 2200 ml 2-n natronlut og oppvarmes i autoklav 100 timer ved 140°C. 115) 6 g of the above compound are dissolved in 2200 ml of 2-n caustic soda and heated in an autoclave for 100 hours at 140°C.

Deretter nøytraliseres ved koketemperatur med 16%- ig saltsyre. Det utfelte bunnfall avsuges varmt. Bunnfallet består over-veiende av a-etyl-3,5-dijod-tyronin. Fra filtratet krystalliserer ved avkjøling a-etyl-3-jod-tyronin ut. Begge fraksjoner renses ved oppløsning i etanol-konsentrert saltsyre, og påfølgende utfelling av aminosyren med mettet natriumacetatoppløsning. Man får på denne måten a-etyl-3,5-dijod-tyronin med smeltepunkt 285-288°C (dekomposi-sjon) i et utbytte på 46,6? av det teoretiske, og a-etyl-3-jod-tyronin med smeltepunkt 210-215°C i et utbytte på 39% av det teore tiske, a-etyl-3-jod-tyronin stivner ved videre oppvarmning mellom 220-240°C og smelter deretter på nytt ved 28l-283°C under dekomposi-sjon. It is then neutralized at boiling temperature with 16% hydrochloric acid. The precipitate that has formed is sucked off hot. The precipitate consists mainly of α-ethyl-3,5-diiodothyronine. From the filtrate, upon cooling, a-ethyl-3-iodo-thyronine crystallizes out. Both fractions are purified by dissolution in ethanol-concentrated hydrochloric acid, and subsequent precipitation of the amino acid with saturated sodium acetate solution. In this way, α-ethyl-3,5-diiodo-thyronine with a melting point of 285-288°C (decomposition) is obtained in a yield of 46.6? of the theoretical, and a-ethyl-3-iodo-thyronine with a melting point of 210-215°C in a yield of 39% of the theoretical, a-ethyl-3-iodo-thyronine solidifies on further heating between 220-240° C and then remelts at 281-283°C during decomposition.

22,1 g a-etyl-3,5-dijod-tyronin oppløses i 130 ml av en22.1 g of α-ethyl-3,5-diiodo-thyronine is dissolved in 130 ml of a

vandig 33?-ig ietylaminooppløsning og tilsettes dråpevis 86,5 ml av en 1,85-n jod-jodkaliumoppløsning. Man omrører i 1 time og tilsetter^l6?-ig saltsyre inntil man får en pH-verdi på 5-Det utfelte amino-syre frafiltreres, vaskes med vann og oppløses i en blanding av 250 ml etanol og 300 ml 2-n NaOH. Etter rensing ved aktivkull får man ved tilsetning av 2-n saltsyre ved pH 6 a-etyl-tyroxin med smp. 236- aqueous 33% ethylamino solution and add dropwise 86.5 ml of a 1.85% iodine-iopotassium solution. Stir for 1 hour and add 16% hydrochloric acid until a pH value of 5 is obtained. The precipitated amino acid is filtered off, washed with water and dissolved in a mixture of 250 ml of ethanol and 300 ml of 2-n NaOH. After purification with activated carbon, by adding 2-n hydrochloric acid at pH 6 a-ethyl-thyroxine with m.p. 236-

238°C med et utbytte på 60? av det teoretiske.238°C with a yield of 60? of the theoretical.

Eksempel 6.Example 6.

Man går frem som i eksempel 1 og får fra a-n-propyl-tyroxin One proceeds as in example 1 and obtains from a-n-propyl-thyroxine

etylesteren med smp. 174-176°C i et utbytte på 57? av det teoretiske. the ethyl ester with m.p. 174-176°C in a yield of 57? of the theoretical.

Det som utgangsprodukt anvendte a-n-propyl-tyroxin fårThe a-n-propyl thyroxine used as starting product gives

man analogt med den fremgangsmåte som er beskrevet i eksempel 6 for utgangsproduktet, over følgende mellomtrinn: 5-n-propyl-5-(4-metoksybenzyl)-hydantoin, smeltepunkt analogously to the method described in example 6 for the starting product, over the following intermediate steps: 5-n-propyl-5-(4-methoxybenzyl)-hydantoin, melting point

244-245°C fra etanol. Utbytte 63? av det teoretiske. 244-245°C from ethanol. Dividend 63? of the theoretical.

5-n-propyl-5-(4-hydroksybenzyl)-hydantoin, smp. 286-288°C5-n-propyl-5-(4-hydroxybenzyl)-hydantoin, m.p. 286-288°C

av etanol, utbytte 90? av det teoretiske. of ethanol, yield 90? of the theoretical.

5-n-propyl-5-(3j 5-dinitro-4-hydroksybenzyl)-hydantoin,5-n-propyl-5-(3j 5-dinitro-4-hydroxybenzyl)-hydantoin,

smp. 212-213°C fra iseddik, utbytte 74? av det teoretiske. m.p. 212-213°C from glacial acetic acid, yield 74? of the theoretical.

5-n-propyl-5-(3,5-dinitro-4-(4'-metoksyfenoksy-benzyl)-hydantoin, smp. 196-198°C fra fortynnet eddiksyre, utbytte 55? av det teoretiske. 5-n-propyl-5-(3,5-dinitro-4-(4'-methoxyphenoxy-benzyl)-hydantoin, mp 196-198°C from dilute acetic acid, yield 55% of theory.

5-n-propyl-5-(3,5_diamino-4-(4'-metoksyfenoksybenzyl)-hydantoin, utbytte 96? av det teoretiske. 5-n-propyl-5-(3,5_diamino-4-(4'-methoxyphenoxybenzyl)-hydantoin, yield 96% of theory.

5_n-propyl-5-(3,5-di j od-4-(4'-metoksyfenoksybenzyl)-hydantoin, smp. 247-248°C fra metanol/etylcellasolv. 5-n-propyl-5-(3,5-diiod-4-(4'-methoxyphenoxybenzyl)-hydantoin, mp 247-248°C from methanol/ethyl cell soln.

5-n-propyl-5-(3,5-dij od-4-(4'-hydroksyfenoksybenzyl)-hydantoin, smp. 198-299°C fra etanol, utbytte 80? av det teoretiske. 5-n-propyl-5-(3,5-diiod-4-(4'-hydroxyphenoxybenzyl)-hydantoin, mp 198-299°C from ethanol, yield 80% of theory.

a-n-propyl-3,5-dijod-tyronin, smp. 278-280°C utbyttea-n-propyl-3,5-diiodo-thyronine, m.p. 278-280°C yield

58? av det teoretiske. 58? of the theoretical.

a-n-propyl-tyroxin, smp. 231-232°C,utbytte 46,5? av det teoretiske. a-n-propyl-thyroxine, m.p. 231-232°C, yield 46.5? of the theoretical.

Eksempel 7 .Example 7.

Man går frem som i eksempel 1 og får fra (+)-metyl-tyroxin etylesteren med smp. 273-278°C i et utbytte på 84? av det teoretiske. One proceeds as in example 1 and obtains (+)-methyl-thyroxine ethyl ester with m.p. 273-278°C in a yield of 84? of the theoretical.

29 n 29 n

(a)D = +10,0°, (C = 5) i l-n saltsyre/96? etanol (1:2).' (a)D = +10.0°, (C = 5) in l-n hydrochloric acid/96? ethanol (1:2).'

j j

På samme måte kan man fremstille den tilsvarende etylester fra (-)-a-metyl-tyroxin. In the same way, the corresponding ethyl ester can be prepared from (-)-α-methyl-thyroxine.

Det i ovenstående eksempel anvendte optisk aktive amino-syre-utgangsprodukt får man på følgende måte: 53,96a-metyl-3,5-dijod-tyronin oppløses i 270 ml 100?-ig maursyre under tilsetning av 27 ml eddiksyreanhydrid. Etter noen tid krystalliserer N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin ut. Man suger fra, vasker til syrefri reaksjon med vann og tørker. Utbytte 45,5 g, dvs. 80? av det teoretiske, smp. 221-223°C The optically active amino acid starting product used in the above example is obtained in the following way: 53,96a-methyl-3,5-diiodo-thyronine is dissolved in 270 ml of 100% formic acid while adding 27 ml of acetic anhydride. After some time, N-formyl-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine crystallizes out. It is sucked off, washed until an acid-free reaction with water and dried. Yield 45.5 g, i.e. 80? of the theoretical, m.p. 221-223°C

56,7 g av ovenstående forbindelse suspenderes i 56O ml absolutt isopropanol og oppvarmes til kokning. Man tilsetter en oppløsning av 47,3 g (-) brucin i 240 ml absolutt isopropanol ved kokepunktet, og holder oppløsningen ved tilbakeløpstemperatur. Her-under utfelles produktet (+)-N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin-(-)-brucinsalt i krystallinsk form og filtreres varmt. Era filtratet utkrystalliserer (-)-N-formyl-a-metyl-3,5~dijod-tyronin-(-)-brucinsalt, som oppløses i 200 ml l-n ammoniakk og ekstraheres flere ganger med kloroform. Den vandige fase nøytraliseres under avkjøling med saltsyre. Man får på denne måten (-)-N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin med smp. 234-236°C etter omkrystallisasjon fra vandig isopropanol med utbytte på 74? av det teoretiske. (a)<23>= 24° (C = 5 i 95?-ig etanol). 56.7 g of the above compound are suspended in 560 ml of absolute isopropanol and heated to boiling. A solution of 47.3 g (-) brucine in 240 ml of absolute isopropanol is added at the boiling point, and the solution is kept at reflux temperature. Below, the product (+)-N-formyl-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine-(-)-brucine salt is precipitated in crystalline form and filtered hot. Era the filtrate crystallizes out (-)-N-formyl-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine-(-)-brucine salt, which is dissolved in 200 ml of 1-n ammonia and extracted several times with chloroform. The aqueous phase is neutralized while cooling with hydrochloric acid. In this way, (-)-N-formyl-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine with m.p. 234-236°C after recrystallization from aqueous isopropanol with a yield of 74? of the theoretical. (a)<23>= 24° (C = 5 in 95% ethanol).

(+)-N-formyl-a-metyl-3,5-dij od-tyronin-(-)-brucinsaltet omkrystalliseres fra dimetylformamid/eddiksyreetylester og har da et smp. på 258-262°C. Det rene brucinsaltet omdannes, som ovenfor beskrevet for den venstreberegnede form, til den tilsvarende syre. The (+)-N-formyl-α-methyl-3,5-diiod-thyronine-(-)-brucine salt is recrystallized from dimethylformamide/acetic acid ethyl ester and then has a m.p. at 258-262°C. The pure brucine salt is converted, as described above for the left-calculated form, into the corresponding acid.

Smp. 234-236°C etter omkrystallisasjon fra isopropanol. Utbytte 90? av det teoretiske. (ot)^<2>= +24,2° (C=5 i 95?-ig etanol). Temp. 234-236°C after recrystallization from isopropanol. Dividend 90? of the theoretical. (ot)^<2>= +24.2° (C=5 in 95% ethanol).

14,3 g (-)-N-formyl-a-metyl-3v>-dijod-tyronin oppvarmes i14.3 g of (-)-N-formyl-α-methyl-3β-diiodo-thyronine is heated in

150 ml l6?-ig bromvannstoffsyre i 3 timer ved tilbakeløpstemperatur. Hydrobromidet faller ut ved avkjøling, skilles fra og oppløses i 70? etanol. Ved utfelling med natriumacetatoppløsning, som beskrevet for racematet, får man (-)-a-metyl-3,5_dijod-tyroninet med smp. 285- 150 ml of 16% hydrobromic acid for 3 hours at reflux temperature. The hydrobromide precipitates on cooling, is separated and dissolved in 70? ethanol. Precipitation with sodium acetate solution, as described for the racemate, gives (-)-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine with m.p. 285-

288°C i et utbytte på 89? av det teoretiske.288°C in a yield of 89? of the theoretical.

(a)<22>= 14,6° (C =5 i l-n saltsyre/etanol 1:2).(a)<22>= 14.6° (C =5 in 1-n hydrochloric acid/ethanol 1:2).

Analogt får man (+)-a-metyl-3,5_dijod-tyroninet ved smp. 286-288°C i et utbytte på 86? av det teoretiske. Analogously, (+)-α-methyl-3,5_diiodo-thyronine is obtained at m.p. 286-288°C in a yield of 86? of the theoretical.

(a)<2>5 = +14,5° (C = 5 i l-n saltsyre/etanol 1:2).(a)<2>5 = +14.5° (C = 5 in 1-n hydrochloric acid/ethanol 1:2).

Analogt med fremgangsmåten beskrevet i eksempel 6 for racematet får man (+)-a-metyl-tyroxinet med smp. 273-274°C i et utbytte på 84? av det teoretiske. (a)<2>,<9>= +10° (C = 5 i l-n saltsyre/ 95?-ig etanol 1:2). Analogous to the procedure described in example 6 for the racemate, (+)-α-methyl-thyroxine is obtained with m.p. 273-274°C in a yield of 84? of the theoretical. (a)<2>,<9>= +10° (C = 5 in l-n hydrochloric acid/95?-ig ethanol 1:2).

Eksempel 8.Example 8.

Man går frem som i eksempel 5 og får under anvendelse av optisk aktive utgangssyrer etylesteren av (+)-a-metyl-3,5»3'-trijod-tyroninet i et utbytte på 67? av det teoretiske. (a)^ = +10° (C = 2 i iseddik) henholdsvis (-)-a-metyl-3J5)3'-trijod-tyronin i et utbytte på 52? av det teoretiske. One proceeds as in example 5 and, using optically active starting acids, the ethyl ester of (+)-a-methyl-3,5»3'-triiodothyronine is obtained in a yield of 67? of the theoretical. (a)^ = +10° (C = 2 in glacial acetic acid) respectively (-)-α-methyl-3J5)3'-triiodo-thyronine in a yield of 52? of the theoretical.

(a)2<9>= -11,1° (C = 2 i iseddik).(a)2<9>= -11.1° (C = 2 in glacial acetic acid).

De optisk aktive trijodtyroniner som kan fremstillesThe optically active triiodothyronines that can be prepared

analogt med eksempel 5 har følgende fysikalske konstanter: analogous to example 5 has the following physical constants:

(-)-a-metyl-3,5,3,-trijod-tyroninJsmp. 28l-283°C(-)-α-methyl-3,5,3,-triiodo-thyronine Jm.p. 28l-283°C

(a)23 = -12,8° (C = 5 i l-n saltsyreetanol 1:2). (a) 23 = -12.8° (C = 5 in 1-n hydrochloric acid ethanol 1:2).

(+)-a-metyl-3,5,3'-trijod-tyronin, smp. 277,5-278°C,(+)-α-methyl-3,5,3'-triiodothyronine, m.p. 277.5-278°C,

(a)22 = +13,0° (C = 5 i l-n saltsyre/etanol 1:2).(a)22 = +13.0° (C = 5 in 1-n hydrochloric acid/ethanol 1:2).

Eksempel 9»Example 9»

Analogt eksempel 8 får man (-)-a-metyl-tyroxinetylester,Analogously to example 8, (-)-α-methyl-thyroxine ethyl ester is obtained,

smp. 156-158°C i et utbytte på 78,3? av det teoretiske. (a)^ =m.p. 156-158°C in a yield of 78.3? of the theoretical. (a)^ =

-12° (5? i iseddik).-12° (5? in glacial acetic acid).

Det som utgangsprodukt anvendte (-)-g-metyl-tyroxin avThe starting product used (-)-g-methyl-thyroxine of

smp. 271-273°C får man analogt den i eksempel 8 for (+)-formen beskrevne måte. m.p. 271-273°C is obtained analogously to the method described in example 8 for the (+) form.

(a)<21>= -11° (5? i l-n saltsyre/etanol 1:2).(a)<21>= -11° (5? in 1-n hydrochloric acid/ethanol 1:2).

Eksempel 10.Example 10.

7,2 g N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin-a-dietylamino-etylester-hydroklorid oppløses i 140 ml absolutt metanol og blandes med 40 ml n-butylamin. Man lar 5,45 g jod, oppløst i 55 ml absolutt metanol langsomt dryppe til under omrøring og etteromrøre en time. 7.2 g of N-formyl-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine-α-diethylamino-ethyl ester hydrochloride are dissolved in 140 ml of absolute methanol and mixed with 40 ml of n-butylamine. 5.45 g of iodine, dissolved in 55 ml of absolute methanol, are allowed to slowly drip in while stirring and stirred for an hour.

Man tilsetter iseddik til en pH-verdi på 6.. Etter tilsetning avGlacial vinegar is added to a pH value of 6. After adding

vandig natriumacetatoppløsning får man N-formyl-a-metyltyroxin-g-dietylaminoetylester i et utbytte på 89,4? av det teoretiske. Smeltepunktet utgjør etter omkrystallisering fra absolutt etanol 135°C under spaltning. aqueous sodium acetate solution gives N-formyl-a-methylthyroxine-g-diethylaminoethyl ester in a yield of 89.4? of the theoretical. After recrystallization from absolute ethanol, the melting point is 135°C during decomposition.

Det som utgangsprodukt anvendte N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin-g-dietylaminoetylester-hydroklorid får man på følgende måte: The N-formyl-a-methyl-3,5-diiodo-thyronine-g-diethylaminoethyl ester hydrochloride used as starting product is obtained in the following way:

11,3 g N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin suspenderes i11.3 g of N-formyl-α-methyl-3,5-diiodo-thyronine are suspended in

300 ml absolutt isopropanol, blandes med 28 g g-dietylaminoetylklorid Mix 300 ml of absolute isopropanol with 28 g of g-diethylaminoethyl chloride

og oppvarmes 4|time under tilbakeløpstemperatur. Etter avkjøling får man ved tilsetning av absolutt eter N-formyl-a-metyl-3,5-dijod-tyronin-g-dietylaminoetylester-hydroklorid med smp. 115-120°C i et utbytte på 85, 8% av det teoretiske. and heated for 4 hours below reflux temperature. After cooling, the addition of absolute ether gives N-formyl-a-methyl-3,5-diiodo-thyronine-g-diethylaminoethyl ester hydrochloride with m.p. 115-120°C in a yield of 85.8% of the theoretical.

Eksempel 11.Example 11.

4,6 g a-metyl-a-amino-S-Z^-O' ,5'-dijod-4-hydroksyfenoksy-3,5-dijodfenyl7-propionitril suspenderes i 30 ml etanol og mettes ved værelsetemperatur med hydrogenklorid. Deretter oppvarmes under videre innføring av hydrogenklorid i flere timer under tilbakeløpstemperatur. Man fjerner det utskilte ammoniumklorid ved filtrering og inndamper filtratet i vakuum til tørrhet. Etter residuets oppløsning i absolutt etanol fjernes oppløsningsmidlet i vakuum, residuet tørkes over kaliumhydroksyd, opptas i 50?-ig etanol og nøytraliseres med 5?-ig natriumbikarbonatoppløsning. Ved ekstrahering med metylenklorid får man etylesteren av a-metyltyroxin i et utbytte på 61? av det teoretiske. Smeltepunktet utgjør 156-157°C etter omkrystallisering fra etanol. 4.6 g of α-methyl-α-amino-S-Z^-O',5'-diiodo-4-hydroxyphenoxy-3,5-diiodophenyl-7-propionitrile are suspended in 30 ml of ethanol and saturated at room temperature with hydrogen chloride. It is then heated with further introduction of hydrogen chloride for several hours at reflux temperature. The separated ammonium chloride is removed by filtration and the filtrate is evaporated in vacuo to dryness. After dissolving the residue in absolute ethanol, the solvent is removed in vacuo, the residue is dried over potassium hydroxide, taken up in 50% ethanol and neutralized with 5% sodium bicarbonate solution. By extraction with methylene chloride, the ethyl ester of α-methylthyroxine is obtained in a yield of 61? of the theoretical. The melting point is 156-157°C after recrystallization from ethanol.

Det ovenfor som utgangsprodukt anvendte a-metyl-a-amino-4-(3',5'-dij od-4'-hydroksyfenoksy)-3,5-di j odfenyl7-propionitril får man på følgende måte:5g a-metyl-a-amino-e-/_-4-(4'-hydroksyfenoksy)-3j5-dijod-fenyl7-propionitril oppløses under isavkjøling i en blanding av 100 ml absolutt metanol og 25 ml n-butylamin. Under omrøring lar man det tildryppe en oppløsning av 5,85 g jod i 60 ml absolutt metanol. Man lar det etterreagere i 1 time., .nøytraliserer med eddiksyre og får ved avkjøling a-metyl-a-amino-g-7<->4-(3',5'-dijod-4'-hydroksy)-3,5-dijod-fenyl7-propionitril. The a-methyl-a-amino-4-(3',5'-diiod-4'-hydroxyphenoxy)-3,5-diiodphenyl7-propionitrile used above as starting product is obtained in the following way: 5g of a-methyl -α-amino-ε-β-4-(4'-hydroxyphenoxy)-3β-diiodo-phenyl-7-propionitrile is dissolved under ice-cooling in a mixture of 100 ml of absolute methanol and 25 ml of n-butylamine. While stirring, a solution of 5.85 g of iodine in 60 ml of absolute methanol is added dropwise. It is left to react for 1 hour, neutralized with acetic acid and upon cooling gives a-methyl-a-amino-g-7<->4-(3',5'-diiodo-4'-hydroxy)-3, 5-diiodo-phenyl7-propionitrile.

a-metyl-a-amino-g-/<->4-(4'-hydroksyfenoksy)-3,5-dijodfenyl7-propionitril får man over følgende mellomtrinn: α-methyl-α-amino-g-/<->4-(4'-hydroxyphenoxy)-3,5-diiodophenyl7-propionitrile is obtained via the following intermediate steps:

150 g 4-hydroksybenzylmetylketon, 68 g etylenglykol og150 g of 4-hydroxybenzyl methyl ketone, 68 g of ethylene glycol and

1 g p-toluolsulfonsyre oppvarmes med 400 ml benzol til kvantitativ vannavspaltning ved tilbakeløpstemperatur. Deretter utrystes benzol-fasen med vandig natrium-bikarbonatoppløsning og deretter med vann. Etter oppløsningsmidlets avdestillering i vakuum får man 2-metyl-2-(4-hydroksybenzyl)-l,3-dioksolan med smeltepunkt 68-70°C etter omkrystallisering fra petroleter. 1 g of p-toluenesulfonic acid is heated with 400 ml of benzene to quantitative water separation at reflux temperature. The benzene phase is then shaken with aqueous sodium bicarbonate solution and then with water. After the solvent is distilled off in a vacuum, 2-methyl-2-(4-hydroxybenzyl)-1,3-dioxolane is obtained with a melting point of 68-70°C after recrystallization from petroleum ether.

155 g av den ovennevnte forbindelse oppløses i 1550 ml 33?-ig vandig etylaminoppløsning og blandes ved værelsetemperatur dråpevis med 1900 ml av en vandig oppløsning av 446 g jod og 585 g 155 g of the above-mentioned compound are dissolved in 1550 ml of a 33% aqueous ethylamine solution and mixed at room temperature dropwise with 1900 ml of an aqueous solution of 446 g of iodine and 585 g

kaliumjodid. Ved filtrering får man 2-metyl-2-(3j5-dijod-4-hydroksy-benzyl)-l,3-dioksolan med smeltepunkt 127-2l8°C i et utbytte på potassium iodide. Filtration gives 2-methyl-2-(3,5-diiodo-4-hydroxy-benzyl)-1,3-dioxolane with melting point 127-218°C in a yield of

85% av det teoretiske. 267 g av ovennevnte forbindelse oppvarmes ved tilbakeløpstemperatur med 24 g natriumhydroksyd og 280 g bis-(4-metoksyfenyl)-jodoniumbromid 58OO ml vann i 24 timer. Etter vanndampdestillering ekstraheres destillasjonsresiduet.med eter. Ved eterens fjerning får man 2-metyl-2-/—4-(4'-metoksyfenoksy)-3,5-dijod-benzyl7-l,3-dioksolan med smp. 126-2l8°C i et utbytte på 88? 85% of the theoretical. 267 g of the above-mentioned compound are heated at reflux temperature with 24 g of sodium hydroxide and 280 g of bis-(4-methoxyphenyl)-iodonium bromide in 5800 ml of water for 24 hours. After steam distillation, the distillation residue is extracted with ether. Removal of the ether gives 2-methyl-2-[4-(4'-methoxyphenoxy)-3,5-diiodo-benzyl-7-1,3-dioxolane with m.p. 126-2l8°C in a yield of 88?

av det teoretiske.of the theoretical.

110 g av ovennevnte forbindelse oppvarmes med en blanding110 g of the above compound are heated with a mixture

av 200 ml 48?-ig bromhydrogensyre og 440 ml iseddik i 1 time under nitrogenatmosfære ved tilbakeløpstemperatur. Ved avkjøling får man 3,5_dijod-4-(4'-hydroksy-fenoksy)-benzylmetylketon med smeltepunkt 199-201°C i et utbytte på 71? av det teoretiske. of 200 ml of 48% hydrobromic acid and 440 ml of glacial acetic acid for 1 hour under a nitrogen atmosphere at reflux temperature. On cooling, 3,5_diiodo-4-(4'-hydroxy-phenoxy)-benzylmethylketone with melting point 199-201°C is obtained in a yield of 71? of the theoretical.

Til en blanding av 50 ml dimetylsulfoksyd, 12 ml konsen-To a mixture of 50 ml of dimethylsulfoxide, 12 ml of concen-

trert ammoniakkj3a53g ammoniumklorid oppløst i 6 ml vann og 3,24 g natriumcyanid oppløst i 6 ml vann, drypper man under avkjøling 29,6 g 3,5-dijod-4-(4'-hydroksyfenoksy)-benzyl-metylketon, oppløst i 100 ml dimetylsulfat. Blandingen oppvarmes hensiktsmessig i en autoklav i 50 timer ved 50°C. Deretter nøytraliseres med fortynnet saltsyre. 53 g of ammonium chloride dissolved in 6 ml of water and 3.24 g of sodium cyanide dissolved in 6 ml of water, 29.6 g of 3,5-diiodo-4-(4'-hydroxyphenoxy)-benzyl methyl ketone, dissolved in 100 ml of dimethyl sulfate. The mixture is suitably heated in an autoclave for 50 hours at 50°C. Then neutralize with dilute hydrochloric acid.

Den dannede utfelling oppløses i eddikester. Ved tilsetning av petroleter får man a-metyl-a-amino-g-/<->4-(4'-hydroksy-fenoksy)-3,5-dijod-fenyl7-propionitril med smp. l83-l85°C i et utbytte på 8l? av det teoretiske. The formed precipitate is dissolved in vinegar. By adding petroleum ether, a-methyl-a-amino-g-/<->4-(4'-hydroxy-phenoxy)-3,5-diiodo-phenyl7-propionitrile is obtained with m.p. l83-l85°C in a yield of 8l? of the theoretical.

Eksempel 12.Example 12.

3,55 g a-metyl-3,5-dinitro-N-acetyl-tyrosinetylester og3.55 g of α-methyl-3,5-dinitro-N-acetyl-tyrosine ethyl ester and

2,1 g p-toluolsulfoklorid oppløses i 15 ml kokende pyridin, holdes ennå i 10 minutter ved svak koking og avkjøles til værelsetemperatur. Oppløsningen blander man med 6,52 g 3_jod-4-benzyloksy-fenol og oppvarmer 1 time under tilbakeløp. Etter avkjøling helles det ut på isvann og surgjøres med fortynnet saltsyre til pH 3. Man hensetter natten over i kjøleskap og dekanterer fra det bare delvis krystallinske stoff. Det ennå sterkt forurensede råprodukt omkrystalliseres fra 96?-ig etanol. Etter omkrystallisering fra etanol smelter a-metyl-g-/^ 3,5-dinitro-4-( 3' - jod-4 ' -benzyloksy-f enoksy) -f enyl7-N-acetyl-alaninetylester ved 155-156°C. Utbytte 75,5? av det teoretiske. Dissolve 2.1 g of p-toluenesulfochloride in 15 ml of boiling pyridine, keep for a further 10 minutes at gentle boiling and cool to room temperature. The solution is mixed with 6.52 g of 3-iodo-4-benzyloxy-phenol and heated under reflux for 1 hour. After cooling, it is poured into ice water and acidified with dilute hydrochloric acid to pH 3. It is kept overnight in a refrigerator and decanted from the only partially crystalline substance. The still heavily contaminated crude product is recrystallized from 96% ethanol. After recrystallization from ethanol, α-methyl-g-(3,5-dinitro-4-(3'-iodo-4'-benzyloxy-phenoxy)-phenyl7-N-acetyl-alanine ethyl ester melts at 155-156°C . Dividend 75.5? of the theoretical.

3,31 g a-metyl-g-/<->3,5-dinitro-4-(3'-jod-4'-benzyloksy-fenoksy)-fenyl7-N-acetyl-alaninetylester oppløses i 40 ml absolutt tetrahydrofuran og 25 ml metanol. Etter tilsetning av 5? palladium- 3.31 g of a-methyl-g-/<->3,5-dinitro-4-(3'-iodo-4'-benzyloxy-phenoxy)-phenyl7-N-acetyl-alanine ethyl ester are dissolved in 40 ml of absolute tetrahydrofuran and 25 ml of methanol. After adding 5? palladium

kull-katalysator hydreres under atmosfæretrykk til avslutning av hydrogenopptak. Det frafiltreres fra katalysatoren og under luft-utelukkelse avdampes oppløsningsmidlet i vakuum. coal catalyst is hydrogenated under atmospheric pressure to end hydrogen uptake. It is filtered off from the catalyst and, under exclusion of air, the solvent is evaporated in a vacuum.

Tetrazotering av diaminet gjennomføres med nyfremstilt nitrosylsvovelsyre. Hertil has 0,76 g finpulverisert natriumnitrit under omrøring til 5 ml isbad avkjølt konsentrert svovelsyre, idet temperaturen ikke bør overstige +10°C. Etter avsluttet tilsetning omrører man ennå ytterligere 10 min. ved samme temperatur, fjerner isbadet og lar det komme til værelsetemperatur. Man begynner meget langsomt å oppvarme og holder under konstant omrøring ved omtrent 70°C til nitritet er fullfetendig oppløst. Nitrosylsvovelsyren av-kjøles nå til -4° til -2°C og blandes med 9 ml iseddik. Til denne oppløsning has langsomt den i 5 ml iseddik og konsentrert svovelsyre oppløste diaminoppløsning ved en temperatur mellom -2° og -4°C. Tetrazotization of the diamine is carried out with freshly prepared nitrosylsulphuric acid. To this, 0.76 g of finely powdered sodium nitrite, while stirring, has been added to 5 ml of an ice bath cooled with concentrated sulfuric acid, as the temperature should not exceed +10°C. After the addition is complete, stir for a further 10 minutes. at the same temperature, remove the ice bath and let it come to room temperature. You begin to heat very slowly and keep stirring constantly at approximately 70°C until the nitrite is completely dissolved. The nitrosylsulphuric acid is now cooled to -4° to -2°C and mixed with 9 ml of glacial acetic acid. To this solution, slowly add the diamine solution dissolved in 5 ml of glacial acetic acid and concentrated sulfuric acid at a temperature between -2° and -4°C.

Etter avsluttet tilsetning omrører man videre ennå \ time ved -2°C. Til en oppløsning av 4,82 g kaliumjodid, 3,76 g jod og 0,6 g urin-stoff i 65 ml vann drypper man under omrøring den avkjølte tetrazonium-saltoppløsning idet reaksjonstemperaturen maksimalt bør stige til +32°C. Joderingen starter med en gang. Det først utskilte mørke-brune stoff holdes ved hjelp av 20 ml eddikester i oppløsning. Etter tilsetning av tetrazoniumsaltoppløsningen etteromrøres det ennå 1 time og hensettes natten over ved værelstemperatur. Det utskilte seige brune stoff bringes ved utdrivning med natriumpyrosulfit til krystallisering og vaskes ionefritt med destillert vann. After the addition has been completed, stirring is continued for another hour at -2°C. To a solution of 4.82 g of potassium iodide, 3.76 g of iodine and 0.6 g of urea in 65 ml of water, the cooled tetrazonium salt solution is added dropwise while stirring, as the reaction temperature should rise to a maximum of +32°C. The iodination starts immediately. The first secreted dark-brown substance is kept in solution with the help of 20 ml of vinegar. After adding the tetrazonium salt solution, it is stirred for a further 1 hour and allowed to stand overnight at room temperature. The separated tenacious brown substance is crystallized by expulsion with sodium pyrosulphite and washed ion-free with distilled water.

Man får således a-metyl-N-acetyl-3',3,5-trijod-tyronin-etylester i et utbytte på 72? av det teoretiske. Smp". 102°C. Thus α-methyl-N-acetyl-3',3,5-triiodo-thyronine ethyl ester is obtained in a yield of 72? of the theoretical. M.p. 102°C.

Det ovenfor som utgangsprodukt anvendte 3-jod-4-benzyloksy-fenol får man på følgende måte: The 3-iodo-4-benzyloxy-phenol used above as starting product is obtained in the following way:

21,4 g hydrochinon-monobenzoat oppløses i 200 ml iseddikDissolve 21.4 g of hydroquinone monobenzoate in 200 ml of glacial acetic acid

ved kokevarme. Man avkjøler igjen til 80°C og blander oppløsningen under god omrøring med en oppløsning av 34 g klorjod i 50 ml iseddik. Reaksjonsoppløsningen holdes ennå i 3 timer ved 80°C og helles deretter for utfelling av jodiseringsproduktet på isvann. Overskytende joderingsmiddel reduseres med natriumpyrosulfitt. Den krystallinske monojodforbindelse suges fra godt og utvaskes noen ganger med litt iskaldt vann til moderluten er syrefri. Man får således 2-jod-4-benzoyloksy-fenol av smp. 165-166°C i et utbytte på 93? av det teoretiske. by boiling heat. Cool again to 80°C and mix the solution with good stirring with a solution of 34 g of iodine chloride in 50 ml of glacial acetic acid. The reaction solution is kept for 3 hours at 80°C and is then poured onto ice water to precipitate the iodination product. Excess iodizing agent is reduced with sodium pyrosulphite. The crystalline monoiodine compound is sucked off well and washed out a few times with a little ice-cold water until the mother liquor is acid-free. One thus obtains 2-iodo-4-benzoyloxy-phenol of m.p. 165-166°C in a yield of 93? of the theoretical.

34 g av ovennevnte forbindelse oppløses i 200 ml vannfri aceton. Etter tilsetning av 27,6 g finutrevet kaliumkarbonat inn- dryppes i suspensjonen 17,9 ml benzylbromid oppløst i 30 ml aceton. Reaksjonsblandingen oppvarmes 8 timer under tilbakeløp, deretter frafiltreres fra uoppløst, ettervaskes med litt aceton og oppløsnings-midlet avdampes i vakuum. Den gjenblivende olje utdrives med 150 ml petroleter i isbad, hvorpå det med en gang starter krystallisering. Etter 2 timers henstand ved 0°C frasuges det. 3-jod-(4-benzyloksy-fenyl)-benzoat av smp. 90-91°C oppstår i et utbytte på 95% av det teoretiske. 34 g of the above-mentioned compound are dissolved in 200 ml of anhydrous acetone. After adding 27.6 g of finely grated potassium carbonate, 17.9 ml of benzyl bromide dissolved in 30 ml of acetone are dripped into the suspension. The reaction mixture is heated for 8 hours under reflux, then filtered off from undissolved, washed with a little acetone and the solvent is evaporated in vacuo. The remaining oil is expelled with 150 ml of petroleum ether in an ice bath, after which crystallization immediately begins. After 2 hours' rest at 0°C it is aspirated. 3-iodo-(4-benzyloxy-phenyl)-benzoate of m.p. 90-91°C occurs in a yield of 95% of the theoretical.

43 g av ovennevnte forbindelse suspenderes i 400 ml metanol, blandes med 150 ml l-n natronlut og bringes ved kort oppvarming på vannbad mest mulig i oppløsning, man omrører ennå i 2\ time ved værelsetemperatur, frafiltrerer litt uoppløst, avdamper metanolen i vakuum og opptar residuet i litt vann. Det surgjøres med fortynnet saltsyre til pH 2-3 og hensettes for krystallisasjon natten over i kjøleskap. De utskilte krystaller utvaskes to ganger med litt kaldt vann og den medutkrystalliserte benzosyre utløses etter tørking med5%natriumbikarbonatoppløsning. Krystallene som ikke er gått i oppløsning vaskes med vann karbonatfri. Etter omkrystallisering fra benzol-petroleter får man 3_jod-4-benzoyloksy-fenol av smp. 65-66°C 43 g of the above-mentioned compound are suspended in 400 ml of methanol, mixed with 150 ml of 1-1 sodium hydroxide solution and dissolved as much as possible by briefly heating on a water bath, stirring for a further 2 hours at room temperature, filtering off a little undissolved, evaporating the methanol in a vacuum and taking up the residue in a little water. It is acidified with diluted hydrochloric acid to pH 2-3 and set aside for crystallization overnight in a refrigerator. The separated crystals are washed out twice with a little cold water and the co-crystallized benzoic acid is precipitated after drying with 5% sodium bicarbonate solution. The crystals that have not dissolved are washed with carbonate-free water. After recrystallization from benzene-petroleum ether, 3-iodo-4-benzoyloxy-phenol of m.p. 65-66°C

i et utbytte på 92% av det teoretiske.in a yield of 92% of the theoretical.

Eksempel 13.Example 13.

3,5_dijod-a-metyl-tyronin-/_ 2-(dietylamino )-etylester7-hydrobromid oppløses i 50 ml abs. etanol, blandes med 25 ml n-butylamin og deretter dråpevis med en oppløsning av 3,05 g jod i 35 ml etanol. Man lar det etterreagere en tid og innstiller ved til- 3,5-diiodo-α-methyl-thyronine-/_ 2-(diethylamino)-ethyl ester 7-hydrobromide is dissolved in 50 ml abs. ethanol, is mixed with 25 ml of n-butylamine and then dropwise with a solution of 3.05 g of iodine in 35 ml of ethanol. You let it react for a while and set the

setning av en l:l-blanding av iseddik-etanol en pH-verdi på 7. Ved tilsetning av en 5#-ig oppløsning av natriumbikarbonat får man a-metyl-tyroxin-2-(dietylamino)-etylester i et utbytte på 4 g, dvs. addition of a 1:1 mixture of glacial acetic acid-ethanol to a pH value of 7. By adding a 5% solution of sodium bicarbonate, α-methyl-thyroxine-2-(diethylamino)-ethyl ester is obtained in a yield of 4 g, i.e.

90? av det teoretiske.90? of the theoretical.

Det ovenfor som utgangsprodukt anvendte 3,5-dijoé-N-karbobenzoksy-a-metyl-tyronin-/ 2-(dietylamino)-etylester/hydroklorid får man på følgende måte: 11,06 g 3,5-dijod-a-metyl-tyronin-metylester og 5,52 gkaliumkarbonat suspenderes ved 0°C i 50 ml abs. tetrahydrofuran ogblandes dråpevis med 13,6 g av en 50%-ig oppløsning av karbobenzoksy-klorid i toluol. Man lar det etterreagere i 1 time og frafiltrerer uoppløst. Filtratet inndampes i vakuum til tørrhet, den resulterende olje has i en oppløsning av 10 g natronlut i 50 ml metanol og 10 ml vann og holdes i 20 timer ved værelsetemperatur. Oppløsningsmidlet fjernes i vakuum og residuet oppløses i vann. Ved tilsetning av fortynnet saltsyre til en pH-verdi fra 2 til 3 får man 3,5-dijod-N-karbobenzoksy-a-metyl-tyronin av smp. 135°C. The 3,5-diiodo-N-carbobenzoxy-a-methyl-thyronine-/2-(diethylamino)-ethyl ester/hydrochloride used above as starting product is obtained in the following way: 11.06 g of 3,5-diiodo-a-methyl -thyronine methyl ester and 5.52 g of potassium carbonate are suspended at 0°C in 50 ml abs. tetrahydrofuran and is mixed dropwise with 13.6 g of a 50% solution of carbobenzoxy chloride in toluene. It is left to react for 1 hour and undissolved is filtered off. The filtrate is evaporated in vacuo to dryness, the resulting oil is dissolved in a solution of 10 g of caustic soda in 50 ml of methanol and 10 ml of water and kept for 20 hours at room temperature. The solvent is removed in vacuo and the residue is dissolved in water. By adding dilute hydrochloric acid to a pH value of 2 to 3, 3,5-diiodo-N-carbobenzoxy-a-methyl-thyronine of m.p. 135°C.

6,73 g av ovennevnte forbindelse oppløses i HO ml abs. isopropanol og blandes med 1,39 ml nydestillert trietylamin. Man tilsetter 1,89 g 2-dietylamino-etylklorid-hydroklorid og oppvarmer under fuktighetsutelukkelse i 5 timer ved tilbakeløpstemperatur. Dissolve 6.73 g of the above compound in HO ml abs. isopropanol and mixed with 1.39 ml of freshly distilled triethylamine. 1.89 g of 2-diethylaminoethyl chloride hydrochloride is added and heated under exclusion of moisture for 5 hours at reflux temperature.

Ved avkjøling får man 3,5-dijod-N-karbobenzoksy-a-metyl-tyronin-£~2-(dietylamino)-etylester7-hydroklorid med smp. 177-178°C_:_ On cooling, 3,5-diiodo-N-carbobenzoxy-a-methyl-thyronine-£~2-(diethylamino)-ethyl ester 7-hydrochloride with m.p. 177-178°C_:_

4.04 g 3,5-dijod-N-karbobenzoksy-a-metyl-tyronin-/ 2-(dietylamino)-etylester7-hydroklorid oppløses i 20 ml iseddik og blandes ved 60°C med 20 ml 2-n bromhydrogensyre. Etter 30 min. av-kjøler man. Ved tilsetning av eter får man 3,5-dijod-a-metyl-tyronin-l_ 2-(dietylamino)-etylester/-hydrobromid i form av en hygroskopisk utfelling. 4.04 g of 3,5-diiodo-N-carbobenzoxy-α-methyl-thyronine-/2-(diethylamino)-ethyl ester 7-hydrochloride are dissolved in 20 ml of glacial acetic acid and mixed at 60°C with 20 ml of 2-n hydrobromic acid. After 30 min. one cools off. When ether is added, 3,5-diiodo-α-methyl-thyronine-1-2-(diethylamino)-ethyl ester/hydrobromide is obtained in the form of a hygroscopic precipitate.

Eksempel 14-.Example 14-.

Man går frem som angitt i eksempel 13 og vil av 3',5-dijod-N-karbobenzoksy-ci-metyl-tyronin-/ 2-(N-piperidino)-etylester7-hydroklorid få ot-metyltyroxin-2-(n-piperidino)-etylester i et utbytte på One proceeds as indicated in example 13 and will get ot-methylthyroxine-2-(n- piperidino)-ethyl ester in a yield of

85? av det teoretiske.85? of the theoretical.

3.5 dijod-N-karbobenzoksy-a-metyl-tyronin-/ 2-(N-piperi-dino)-etylester7-hydroklorid med smp. r40°C som anvendes som utgangsstoff, f Hr man analogt eksempel 13. 3.5 diiodo-N-carbobenzoxy-α-methyl-thyronine-/ 2-(N-piperidino)-ethyl ester 7-hydrochloride with m.p. r40°C which is used as starting material, f Hear analogously to example 13.

Eksempel 15.Example 15.

6,57 g 3,5-dijod-N-benzoyl-a-metyl-tyronin-metylester opp-løses i 100 ml abs. metanol og blandes med 50 ml n-butylamin. Man tilsetter dråpevis en oppløsning av 6,09 g jod i 70 ml metanol. Man lar det etterreagere ved værelsetemperatur i 2 timer. Ved tilsetning av metanolisk saltsyre får man a-metyl-N-benzoyl-tyroxin-metylester med smp. 125°C etter omkrystallisering fra metanol/vann. Dissolve 6.57 g of 3,5-diiodo-N-benzoyl-α-methyl-thyronine methyl ester in 100 ml of abs. methanol and mixed with 50 ml of n-butylamine. A solution of 6.09 g of iodine in 70 ml of methanol is added dropwise. It is left to react at room temperature for 2 hours. By adding methanolic hydrochloric acid, a-methyl-N-benzoyl-thyroxine methyl ester is obtained with m.p. 125°C after recrystallization from methanol/water.

Nedenfor følger en oppstilling av sammenlignende forsøkBelow is a list of comparative trials

over den cholesterolisenkende virkning av forbindelser med forskjellige rester Rg. on the cholesterol-lowering effect of compounds with different residues Rg.

Claims

Process for the production of cholesterol lowering agents compounds with general formula

in which R1 denotes a linear or branched alkyl residue with 1 to 6 carbon atoms, R2 denotes an amino group or an acylamino group, R^ to R,-, which may be the same or different, denote hydrogen or iodine atoms, and Rg denotes an alkyl radical having 1 to 2 carbon atoms which are optionally substituted with a diethylamino or piperidinor residue, as well as salts of these compounds with organic or inorganic acids or bases, characterized in that mana) reacts with a compound of general formula

wherein R.^ to R._ have the same meaning as in formula I, a salt of this acid or a reactive derivative of the compound of general formula II, with a compound of general formula Y - Rg (III) in which Rg has the same meaning as in formula I, and Y denotes a hydroxy group, an esterified hydroxy group, a halogen atom or a hydroxy group in which the hydrogen is replaced by a metal atom, optionally using acidic or basic esterification catalysts or by azeotrope removal of water, orb) subject to a compound of general formula

wherein R-, i- to R, o, have the above meanings, in the presence of a compound with general formula Rg - OH (V) in which Rg has the above meaning, an esterifying saponification of the nitrile group under the action of acid catalysts, or c) reacts an activated ester, preferably a p-tosyl ester, of a compound of the general formula

wherein R1 and Rg have the above meanings, R1Q is an acylamino group, and R^ denotes a nitro group or the group R^ , with a compound of the general formula

wherein R,, has the above meaning, and R^2 denotes an optionally substituted aralkyl residue, in the presence of a solvent and/or an inorganic or organic base, preferably pyridine, and in the formed compound of the general formula

in which R^, R,-, Rg and R1Q to R^2 have the above meaning, reduce the nitro group(s) using catalysts while simultaneously splitting off the residue R12»°& diazotization to diazonium group(s) and exchange these by known methods such as Sandmeyer reaction or deamination against the residues R^ respectively R and R^, and optionally transfers the group R1Q to an amino group, ord) in a compound of the general formula

in which R1 to R^ and Rg have the above meaning, optionally introducing one or two iodine atoms step by step, with the help of iodination agents, preferably iodine/iopotassium, N-iodoacetamide, N-iodosuccinimide, iodine chloride or p-toluenesulfonic acid-iodamide-potassium, and optionally in the thus formed compounds of the general formula I, in which Rg denotes an amino group, acylates the amino group and/or transfers the formed compounds of the general formula I to salts with inorganic or organic bases or acids.