NO118223B

NO118223B -

Info

Publication number: NO118223B
Application number: NO16734567A
Authority: NO
Inventors: B Hartwig
Original assignee: Luma Lampan Ab
Priority date: 1966-03-28
Filing date: 1967-03-17
Publication date: 1969-12-01
Also published as: DE1640916A1; FR1515645A; DK118297B

Description

Beskyttelsesorgan til å forhindre utilsiktet beroring av spenningsfbrende deler ved elektriske kontaktanordninger med patrise- og matrisedel. Protective device to prevent accidental contact of voltage-carrying parts at electrical contact devices with patrice and matrix parts.

Den foreliggende oppfinnelse angår slike beskyttelsesorganer som kommer til anvendelse i elektriske kontaktanordninger med to samvirkende deler, som i det folgende vil bli betegnet som henholdsvis patrise- og matrisedel. Patrisedelen har stifter for samvirkning med hylser anbragt i matrisedelen. Beskyttelsesorganet har til oppgave å eliminere faren for utilsiktet berSring av spenningsforende deler i kontaktanordningen og spesielt for at barn under lek forer inn nåler, pinner eller spisse elektrisk ledende gjenstander i den ene eller begge hylsekontakter i matrisedelen og derved kan bli utsatt for elektrisk stot. The present invention relates to such protective devices which are used in electrical contact devices with two interacting parts, which will be referred to in the following as patrice and matrix part, respectively. The matrix part has pins for interaction with sleeves located in the matrix part. The protective device has the task of eliminating the danger of accidental contact with voltage-carrying parts in the contact device and especially of children inserting needles, sticks or pointed electrically conductive objects into one or both sleeve contacts in the matrix part during play and may thereby be exposed to electric shock.

Nærmere bestemt angår oppfinnelsen slike beskyttelsesorganer som er forsynt med minst to deler som hver dekker en spenningsforende del og ved hjelp av patrisedelen kan beveges til en stilling hvor den blottlegger den respektive spenningsforende del, og som samvirker slik innbyrdes at en påvirkning av bare den ene del av beskyttelsesorganet fra patrisedelen ved hjelp av et parti av denne og et derved tilveiebragt låsegrep"muliggjor forskyvning av patrisedelen til samvirkning med matrisedelen. Beskyttelsesorganer av denne art, som således er effektiv til å forhindre beroring av en spenningsforende del når en nål, stift e.l. forsokes innstukket i det ene spenningsforende kontakt-organer å anse som kjent fra de norske patentsoknader nr. 162.483 More specifically, the invention relates to such protective devices which are provided with at least two parts, each of which covers a voltage-carrying part and with the help of the patrice part can be moved to a position where it exposes the respective voltage-carrying part, and which interact in such a way that an impact of only one part of the protection member from the patrice part by means of a part of this and a thereby provided locking grip "enables the displacement of the patrice part into cooperation with the matrix part. Protective means of this kind, which are thus effective in preventing contact of a voltage-carrying part when a needle, pin etc. is attempted inserted into one voltage-carrying contact means to be considered known from the Norwegian patent applications no. 162,483

og 163.305 (utlegningsskrift nr. II6.OO4). Disse eldre utforelser har imidlertid fremfor alt den ulempe at de ikke utelukker at to gjenstander kan stikkes inn efter tur i hvert sitt kontaktorgan. and 163.305 (interpretation document no. II6.OO4). However, these older embodiments have above all the disadvantage that they do not exclude that two objects can be inserted in turn into each contact member.

Den foreliggende oppfinnelse tar blant annet sikte på å giThe present invention aims, among other things, to provide

6ket sikkerhet i denne henseende og består i forste rekke i at beskyttelsesorganets ene del samvirker med den annen del selv efter at et annet parti av patrisedelen i en efterfolgende fase har påvirket beskyttelsesorganet s annen del, som primært var låst av det forstnevnte parti av patrisedelen, mens patrisedelen, når den påvirker begge deler av beskyttelsesorganet samtidig, bevirker forskyvninger av disse fra samvirkende stilling så patrisedelen kan forskyves til samvirkning av matrisedelen. Ved dette beskyttelsesorgan samvirker således minst to av dets deler slik med hverandre at patrisedelens stifter bare ved rik-tig og samtidig påvirkning av de to deler kan fores inn til samvirkning med matrisedelens hylser.' Hvis tilfeldigvis bare patrisedelens ene stift skulle påvirke beskyttelsesorganet og utove kontinuerlig trykk på dette, vil beskyttelsesorganets deler låse seg i et grep som sikrer at patrisedelens annen stift ikke uten videre også kan innfores i kontaktanordningen i en senere fase. For at man skal kunne innfore også den annen stift hos patrisedelen, må nemlig låsegrepet forst brin-ges til opphor ved at man opphever det ensidige trykk fra patrisedelens ene stift og derefter påvirker kontaktanordningens beskyttelsesorgan med begge stiftene samtidig. Det er åpenbart at det vil være praktisk talt ugjennomførlig for et barn å innfore to lose spisse fremmede gjenstander så noyaktig samtidig at de spenningsforende deler blir blottlagt, og det er nettopp når det gjelder denne funksjon, at den foreliggende oppfinnelse viser sin overlegenhet fremfor alle tidligere kjente konstruksjoner. safety in this respect and consists primarily in the fact that one part of the protective body cooperates with the other part even after another part of the patrice part has in a subsequent phase affected the other part of the protective body, which was primarily locked by the first-mentioned part of the patrice part, while the patrice part, when it affects both parts of the protective body at the same time, causes displacements of these from the cooperating position so that the patrice part can be displaced to the cooperation of the matrix part. With this protective device, at least two of its parts thus cooperate with each other in such a way that the pins of the matrix part can only be brought into cooperation with the sleeves of the matrix part by proper and simultaneous action of the two parts. If by chance only one pin of the patrisled should affect the protective device and exert continuous pressure on it, the parts of the protective device will lock in a grip which ensures that the other pin of the patrisled cannot also be inserted into the contact device in a later phase. In order to be able to insert also the other pin of the patrice part, the locking handle must first be brought to an end by canceling the one-sided pressure from one pin of the patrice part and then affecting the protective member of the contact device with both pins at the same time. It is obvious that it would be practically impracticable for a child to insert two loose pointed foreign objects so precisely at the same time that the tension-carrying parts are exposed, and it is precisely in regard to this function that the present invention shows its superiority over all previous ones known constructions.

Videre går oppfinnelsen ut på trekk som muliggjSr medforingFurthermore, the invention is based on features that enable entrainment

av matrisedelen uten stor kraftanvendelse og derav folgende slitasje og videre uten dreining av matrise- og pa.trisedelene i forhold til hver- of the matrix part without the use of great force and consequent wear and tear and further without turning the matrix and patrice parts in relation to each

andre og ennvidere trekk som muliggjor en kompakt utforelse av beskyttelsesorganet med et fåtall deler hvorav spesielt de nevnte samvirkende deler kan være utformet likt eller hovedsaklig likt, noe som letter fremstillingen og monteringen. other and further features which enable a compact design of the protective device with a small number of parts, of which in particular the aforementioned cooperating parts can be designed identically or essentially identically, which facilitates manufacture and assembly.

En utforelsesform for en kontaktanordning ifolge oppfinnelsen vil bli beskrevet under henvisning til tegningen. An embodiment of a contact device according to the invention will be described with reference to the drawing.

På fig. 1 er kontaktanordningen med beskyttelsesorgan vist perspektivisk med delene trukket fra hverandre. Fig. 2 viser vertikalt snitt av anordningen på fig. 1 med patrisedel og matrisedel i samvirkende stilling. Fig. 3 er et grunnriss av beskyttelsesorganets deler i en stilling hvor de dekker over de spenningsforende deler. Fig. 4 viser i grunnriss hvorledes den ene av de deler som inngår i beskyttelsesorganet, dreies når bare denne del blir påvirket av en stift. Fig. 5 viser på tilsvarende måte de to deler av beskyttelsesorganet umiddelbart efter at patrisedelen er kommet til samvirkning med den. Fig. 6 viser beskyttelsesorganets to deler når de er dreiet til en stilling hvor de blottlegger de spenningsforende deler, og In fig. 1, the contact device with protective device is shown in perspective with the parts pulled apart. Fig. 2 shows a vertical section of the device in fig. 1 with matrix part and matrix part in cooperating position. Fig. 3 is a ground plan of the parts of the protective device in a position where they cover the voltage-carrying parts. Fig. 4 shows in plan view how one of the parts included in the protective device is turned when only this part is affected by a pin. Fig. 5 shows in a similar way the two parts of the protective device immediately after the patrice part has come into contact with it. Fig. 6 shows the two parts of the protective device when they have been rotated to a position where they expose the voltage-carrying parts, and

fig. 7 viser en modifikasjon av de samvirkende flater mellom beskyttelsesorganets to deler. fig. 7 shows a modification of the interacting surfaces between the two parts of the protective device.

På de forskjellige figurer har samme deler samme henvisnings-betegnelser. Fig. 1 viser ikke de hylseformede spenningsforende deler som inngår i matrisedelen, men bare beskyttelsesplaten 1, som er utfort av elektrisk isolerende materiale og består av to deler la og lb. Beskyttelsesplaten 1 gjor også på i og for seg kjent måte tjeneste In the different figures, the same parts have the same reference designations. Fig. 1 does not show the sleeve-shaped voltage-conducting parts that are part of the matrix part, but only the protective plate 1, which is made of electrically insulating material and consists of two parts la and lb. The protective plate 1 also serves in a manner known per se

som foringsorgan for patrisedelens stifter.as the governing body for the patrician order's foundations.

Den ene del la av beskyttelsesplaten 1 er utformet med en uttagning 2 motsvarende et beskyttelsesorgan bestående av to deler. Uttagningen 2 strekker seg bare gjennom halve tykkelsen av delen la One part 1a of the protective plate 1 is designed with a recess 2 corresponding to a protective device consisting of two parts. The recess 2 only extends through half the thickness of the part la

og har dels en dreieflate 3 bestemt for beskyttelsesorganets ene del 5>og dels en dreieflate 3a bestemt for den annen del 5a av beskyttelsesorganet. Dessuten er uttagningen 2 utformet med en flate 4 som et parti 7 av beskyttelsesorganets ene del 5 ligger an mot når denne del inntar en stilling hvor den dekker over den spenningsforende del. Flaten 43- er den motsvarende flate for et parti 7a utformet i den annen del 5a av beskyttelsesorganet. and has partly a turning surface 3 intended for one part 5 of the protective member and partly a turning surface 3a intended for the other part 5a of the protective member. In addition, the socket 2 is designed with a surface 4 against which a part 7 of the protective member's one part 5 rests when this part takes a position where it covers the voltage-carrying part. The surface 43- is the corresponding surface for a part 7a formed in the second part 5a of the protective member.

Beskyttelsesorganets to deler 5>5a er like, og bare den ene del 5 vil derfor bli beskrevet nærmere. Denne del 5 er stort sett The protective body's two parts 5>5a are the same, and only one part 5 will therefore be described in more detail. This part 5 is mostly

L-formet med hovedsakelig på hinannen loddrette ben. På forbindelses-stedet mellom benene har den utvendig en uttagning 6 bestemt til å samvirke med flaten 3 på delen la av beskyttelsesplaten. Det ene ben av L-shaped with mainly vertical legs on top of each other. At the point of connection between the legs, it has a recess 6 on the outside designed to cooperate with the surface 3 on part la of the protective plate. One leg off

den L-formede del 5 har en flate som kan ligge an mot flaten 4 nar delen 5 inntar en stilling hvor den dekker den spenningsf orende del. Rett over; for benet eller flaten 7 av delen 5 er der utformet en spesiell anleggs-flate 8 for en skruefjær 9« Denne fjær 9 presser flaten 7 på delen 5 the L-shaped part 5 has a surface which can rest against the surface 4 when the part 5 takes a position where it covers the voltage-carrying part. Right above; for the leg or surface 7 of the part 5, a special contact surface 8 is designed for a screw spring 9. This spring 9 presses the surface 7 on the part 5

mot flaten 4 Pa delen la av beskyttelsesplaten. Umiddelbart inntil flaten 8 har delen 5 spesielle tenner 10 bestemt til å samvirke med motsvarende tenner 12a på den annen del 5a« against the surface 4 Pa part la of the protective plate. Immediately up to the surface 8, the part 5 has special teeth 10 intended to cooperate with corresponding teeth 12a on the other part 5a«

Det annet ben av den L-formede del 5 av beskyttelsesorganet er i sitt ytre parti avfaset med en flate 11. I tilslutning til denne flate 11 er delen 5 utformet med tenner 12 bestemt til å samvirke med tenner 10a som er utformet på beskyttelsesorganets annen del 5a°g tilsva-rer tennene 10 hos delen 5«The other leg of the L-shaped part 5 of the protective device is chamfered in its outer part with a surface 11. In connection with this surface 11, the part 5 is designed with teeth 12 intended to cooperate with teeth 10a which are designed on the second part of the protective device 5a°g correspond to the teeth 10 of the part 5«

Beskyttelsesorganets funksjon såvel som samvirkningen mellom tennene 10 og 12a, resp. 10a og 12, vil bli beskrevet senere. The function of the protective device as well as the interaction between the teeth 10 and 12a, resp. 10a and 12, will be described later.

I delen la er der i bunden av uttagningen 2 utformet en fordypning 13 bestemt til å oppta skruefjæren 9«Dessuten er der langs fordypningen 13 utformet to oppragende organer 14 som tjener til å fiksere skruefjæren 9. In part la, a depression 13 designed to receive the coil spring 9 is formed at the bottom of the recess 2. In addition, two protruding members 14 are formed along the depression 13 which serve to fix the coil spring 9.

Det er mulig å utforme organene 14 slik at de danner anslag for de to deler 5>5a av beskyttelsesorganet om disse skulle bli dreiet for meget til en stilling hvor de blottlegger de spenningsforende deler. It is possible to design the members 14 so that they form abutments for the two parts 5>5a of the protective member if these should be turned too much to a position where they expose the tension-carrying parts.

Den annen del lb av beskyttelsesplaten er stort sett plan og forsynt med en fordypning (ikke vist på fig. 1) som vender mot delen la for å bidra til å oppta skruefjæren 9»I det parti som vender bort fra den forstnevnte del la av beskyttelsesplaten, er delen lb på i og for seg kjent måte forsynt med en uttagning 15 til å oppta patrisedelen { 16 med kontaktstiftene 17 og l8. The second part 1b of the protective plate is generally flat and provided with a recess (not shown in Fig. 1) which faces the part la to help accommodate the coil spring 9" in the part facing away from the aforementioned part la of the protective plate , the part 1b is provided in a manner known per se with a recess 15 to receive the patrice part 16 with the contact pins 17 and 18.

På fig. 2 -er det vist hvorledes patrisedelen 16 med stiftene 17, l8 er innfort i delen lb og kontaktstiftene 17 og l8 samvirker med hver sin spenningsforende kontakthylse 19 resp. 20. Beskyttelsesorganets deler 5 og 5a har inntatt de stillinger hvor de blottlegger de spenningsfdrende deler 19 og 20 og muliggjor samvirkning mellom disse og kontaktstiftene 17 og l8. In fig. 2 - it is shown how the patrice part 16 with the pins 17, 18 is inserted into the part 1b and the contact pins 17 and 18 cooperate with their respective voltage-carrying contact sleeve 19 or 20. The parts 5 and 5a of the protection body have assumed the positions where they expose the voltage-carrying parts 19 and 20 and enable interaction between these and the contact pins 17 and 18.

På fig. 3 er de to deler av beskyttelsesorganet vist i stilling for å tildekke de spenningsforende deler. Det ses at tennene 12 på delen 5 står overfor tennene 10a på delen 5a>mens tennene 12a på delen 5a står overfor tennene 10 på delen 5. Plaseringen av stifthul- lene i delen la av beskyttelsesplaten er avmerket med strekede linjer ved 2a. Skruefjæren 9 kan presse de to deler 5 og 5a av beskyttelsesorganet fra hverandre til en stilling hvor de dekker over de spenningsforende deler, men det fremgår av tegningen at en slik forskyvning vil fore til at dreieflaten 3a på delen la blir liggende i avstand fra dreieflaten 6a på delen 5a av beskyttelsesorganet. Det samme gjelder flatene 3 og 6. Når stiftene 17 og l8 påvirker delene henholdsvis 5 In fig. 3, the two parts of the protective member are shown in position to cover the voltage-carrying parts. It can be seen that the teeth 12 on part 5 face the teeth 10a on part 5a, while the teeth 12a on part 5a face the teeth 10 on part 5. The location of the pin holes in part la of the protective plate is marked with dashed lines at 2a. The coil spring 9 can push the two parts 5 and 5a of the protective device apart to a position where they cover the tension-carrying parts, but it is clear from the drawing that such a displacement will lead to the turning surface 3a of the part la remaining at a distance from the turning surface 6a on part 5a of the protective body. The same applies to surfaces 3 and 6. When pins 17 and l8 affect parts 5 respectively

og 5a ved å samvirke med flatene henholdsvis 11 og lia, innebærer dette at vedkommende del, f.eks. delen 5>av beskyttelsesorganet forst blir forskjovet mot den respektive dreieflate på beskyttelsesplaten, altså f.eks. når det gjelder delen 5>i retning mot venstre på fig. 3 m°t dreieflaten 3j hvorefter delen 5 ved hjelp av flaten 6 blir dreiet om flaten 3 Pa beskyttelsesplaten. and 5a by cooperating with surfaces 11 and 11a respectively, this means that the relevant part, e.g. the part 5> of the protection member is first shifted towards the respective turning surface of the protection plate, i.e. e.g. in the case of the part 5> in the direction to the left in fig. 3 m°t the turning surface 3j after which the part 5 with the help of the surface 6 is turned about the surface 3 on the protective plate.

På fig. 4 er det vist hvorledes de to deler 5 og 5a av beskyttelsesorganet samvirker når bare In kontaktstift 17 får .samvirke med en del, her delen 5>av beskyttelsesorganet. Ved at stiften 17 samvirker med flaten 11 på delen 5>er denne del forskjovet mot venstre i forhold til stillingen på fig. 3»og når stiften 17 så påvirker flaten 11 videre, blir delen 5 ved inngrep mellom flatene 4 og 6 dreiet om flaten 3 på beskyttelsesplaten inntil tennene 10 på delen 5 får inngrep med tennene 12a på delen 5a. Da den annen del 5a av beskyttelsesorganet ikke blir forskjovet eller dreiet ved samvirkning mellom en kontaktstift og flaten 11, blir delen 5a stående i den viste stilling. Den forstnevnte del 5 blir derved sperret mot dreining om lagerflaten In fig. 4 shows how the two parts 5 and 5a of the protective device interact when only contact pin 17 is allowed to interact with one part, here the part 5> of the protective device. As the pin 17 cooperates with the surface 11 on the part 5>, this part is displaced to the left in relation to the position in fig. 3" and when the pin 17 affects the surface 11 further, the part 5 is rotated by engagement between the surfaces 4 and 6 about the surface 3 of the protective plate until the teeth 10 on the part 5 engage with the teeth 12a on the part 5a. As the other part 5a of the protective member is not displaced or turned by interaction between a contact pin and the surface 11, the part 5a remains in the position shown. The former part 5 is thereby blocked against rotation about the bearing surface

3, noe som medforer at delen 5 ikke kan innta en stilling hvor den blottlegger den underliggende spenningsforende del. Så lenge denne låsevirkning oppretholdes ved virkningen av stiften 17 på flaten 11 på delen 5>er det heller ikke senere mulig å fore inn stiften 18 i kon-takthylsen 20 eller stiften 17 i hylsen 19. 3, which means that the part 5 cannot take a position where it exposes the underlying voltage-carrying part. As long as this locking effect is maintained by the action of the pin 17 on the surface 11 of the part 5, it is also not later possible to insert the pin 18 into the contact sleeve 20 or the pin 17 into the sleeve 19.

Hvis derimot såvel stiften 17 som stiften 18 fra begynnelsen av samtidig får påvirke flatene henholdsvis 11 og lia på delen henholdsvis 5 og 5a av beskyttelsesorganet, inntrer der ved den forste påvirkning en begynnende forskyvning av de to deler til den stilling som er • vist på fig. 5«Når såvel den ene del 5 som den annen del 5a således forst utforer en innledende forskyvningsbevegelse og derefter en dreining om de respektive lagerflater 3 og 3a,.blir tennene 10 hindret i å samvirke med tennene 12a. Ved videre trykk av stiftene 17 og 18 mot de respektive skråflater 11 og lia vil således de to deler 5 og 5a av beskyttelsesorganet komme i den stilling som er vist på fig. 6. If, on the other hand, both the pin 17 and the pin 18 from the beginning simultaneously affect the surfaces 11 and lia respectively on the part 5 and 5a respectively of the protective device, an initial displacement of the two parts to the position shown in fig. . 5"When both one part 5 and the other part 5a thus first carry out an initial displacement movement and then a rotation about the respective bearing surfaces 3 and 3a, the teeth 10 are prevented from cooperating with the teeth 12a. Upon further pressure of the pins 17 and 18 against the respective inclined surfaces 11 and 11a, the two parts 5 and 5a of the protective device will thus come into the position shown in fig. 6.

Det fremgår av dette at de to deler 5 og 5a inntar stillinger It appears from this that the two parts 5 and 5a take positions

hvor de blottlegger de respektive spenningsforende deler 19 og 20.where they expose the respective tension connecting parts 19 and 20.

Fjæren 9 presser de to deler mot utgangsstillingen, men de holdesThe spring 9 pushes the two parts towards the starting position, but they are held

tilbake i stillingen på fig. 6 ved sin samvirkning med stiftene henholds.back in the position in fig. 6 by its interaction with the staples according to

vis 17 og l8. Organene 14 kan som tidligere nevnt utformes ikke bare som stotteorgan for skruefjæren 9, men også som et åpningsbegrensende organ for de to deler 5 og 5a av beskyttelsesorganet. show 17 and l8. As previously mentioned, the members 14 can be designed not only as a support member for the coil spring 9, but also as an opening limiting member for the two parts 5 and 5a of the protection member.

På fig. 7 er der vist en modifikasjon av de samvirkende inn-grepsorganer mellom beskyttelsesorganets deler 5 og 5a» Tennene er her erstattet med hovedsakelig plane anleggsflater 10<»>og 12a' på delene henholdsvis 5°&5a« ^ra et fremstillingsteknisk synspunkt turde ut-forelsesformen på fig. 7 i visse tilfeller kunne anses som gunstigere enn utfdrelsesformen på de ovrige figurer. In fig. 7, there is shown a modification of the cooperating intervention means between the parts 5 and 5a of the protection means. The teeth are here replaced with mainly flat contact surfaces 10<»> and 12a' on the parts 5°&5a', respectively. From a manufacturing technical point of view, the design on fig. 7 in certain cases could be considered more favorable than the form of education on the other figures.

Den ovenfor beskrevne sideforskyvning av de to deler av beskyttelsesorganet medforer at man på meget enkel måte kan bringe ten- The above-described lateral displacement of the two parts of the protection means that one can very simply bring the

nene 10 og 12a til å passere hverandre, samtidig som samvirkningen mel-nene 10 and 12a to pass each other, while the interaction between

lom de to deler av beskyttelsesorganet blir sikret dersom bare en av dem påvirkes. lom the two parts of the protective device are secured if only one of them is affected.

Oppfinnelsen er selvsagt ikke begrenset til den utforelsesformThe invention is of course not limited to that embodiment

som er beskrevet som eksempel i det foregående, men kan gjores til gjen-which is described as an example in the previous section, but can be re-

stand for modifikasjoner innen rammen av patentkravene. capable of modifications within the scope of the patent requirements.

Claims

1. Protective device intended for electrical contact devices with patrice and matrix part, to prevent accidental contact of voltage-carrying parts in the contact device, preferably in matrix

the part, and provided with at least two parts (5, 5a) which each cover a voltage-carrying part (19, 20) and with the help of the patrice part (16, 17, 18) can be moved to a position where it exposes the respective voltage-carrying part, and which interact with each other in such a way that an influence of only one part of the protection member from the patrice part by means of a part (17) of this and a thereby provided locking grip makes it impossible to move the patrice part (l6, 17, l8) into interaction with the matrix part, characterized by that one part (5 or 5a) of the protection member cooperates with the other part even after another part (18) of the patrice part has in a subsequent phase affected the other part of the protection member, which was primarily locked by the first-mentioned part (17) of the patrice part, while the patrice part (16, 17, 18), when it affects both parts (5, 5a) of the protective device at the same time (with the parts 17 and 18), causes displacements of these from the cooperating position so that the patrice part can be displaced to cooperate with the matrix part.

2. Protective device as stated in claim 1, characterized in that its two parts (5, 5a) are essentially the same.

3. Protective device as stated in claim 1 or 2, characterized in that each of its parts is provided with teeth or similar surface designs (10, 12) for interaction with teeth or similar organs (10a, 12a) on the adjacent part.

4. Protective device as stated in one of the preceding claims, characterized in that its two parts are arranged to rotate about each of its pivot points (3, 3a).

5. Protective device as specified in claim 4> characterized in that the pivot point and teeth of one part are positioned so that they are located in the direction of the turning force from the other part.

6. Protective device as stated in one of the preceding claims, characterized in that each of its parts has a chamfer (11, 11a), and that two contacts (17, 18) of the patrice part cooperate with each of their chamfers to displace the two parts .