NL9500345A

NL9500345A - System of containers which can be stacked on top of one another

Info

Publication number: NL9500345A
Application number: NL9500345A
Authority: NL
Inventors: Carel August Van Ditshuizen
Original assignee: Fusion Kunststoffen Bv
Priority date: 1995-02-22
Filing date: 1995-02-22
Publication date: 1996-10-01

Abstract

System of containers which can be stacked on top of one another, in particular, although not exclusively, intended to store and/or transport foodstuffs, such as fish and the like, which containers are each provided with a base and a vertical wall, a container comprising means for laterally discharging a liquid medium (condensation water) outside the wall of a container lying beneath it.

Description

SYSTEEM VAN OP ELKAAR STAPELBARE CONTAINERSSYSTEM OF STACKABLE CONTAINERS

De uitvinding heeft betrekking op een systeem van op elkaar stapelbare containers, in het bijzonder, doch niet uitsluitend bestemd voor het daarin opslaan en/of vervoeren van voedingsmiddelen, zoals vis en dergelijke, welke containers elk zijn voorzien van een bodem en een daarop staande wand. De uitvinding heeft tevens betrekking op een container, kennelijk geschikt voor toepassing in dit systeem.The invention relates to a system of stackable containers, in particular, but not exclusively intended for storing and / or transporting foodstuffs therein, such as fish and the like, which containers are each provided with a bottom and a wall standing thereon. . The invention also relates to a container, apparently suitable for use in this system.

Een dergelijk systeem en een dergelijke container zijn bekend uit de Europese octrooiaanvrage met het publicatienummer 0 277 316 (Contrawl Limited). De bekende containers worden in het ruim van bijvoorbeeld een oceaanschip dicht op elkaar gestapeld, waarbij de containers cyclisch uit het ruim in een werkpositie op het dek van het schip worden gebracht, in welke positie de containers met vis en ijs worden gevuld om vervolgens terug te keren naar een opslag-positie in het scheepsruim. De bekende container heeft bij voorkeur een dubbelwandige constructie en is vervaardigd uit een polyethyleen materiaal met een hoge dichtheid of uit een ander sterk materiaal geschikt om in direkt contact te komen met vis. Tussen de buiten- en de binnenwand van de bekende container is een polyurethaan schuimmateriaal aangebracht, teneinde de structuur van het geheel verder te verstijven en om te verhinderen dat samen met de vis in de container gepakt ijs gaat smelten. De vertikale stapel-sterkte van de bekende containers is vergroot door een aantal, aan de buitenkant van de wand aangebrachte sleuven. De bodem is eveneens versterkt door corresponderende horizontale sleuven. De mogelijkheid tot op elkaar stapelen van de bekende containers wordt gerealiseerd, doordat uitstekende delen van de wand van de ene container passen in corresponderende uitsparingen in delen van de wand van de daarboven liggende container.Such a system and such a container are known from the European patent application with publication number 0 277 316 (Contrawl Limited). The known containers are stacked close together in the hold of, for example, an ocean-going vessel, the containers being brought cyclically out of the hold into a working position on the deck of the ship, in which position the containers are filled with fish and ice and then returned. return to a storage position in the hold. The known container preferably has a double-walled construction and is made of a high-density polyethylene material or of another strong material suitable for coming into direct contact with fish. A polyurethane foam material is arranged between the outer and inner walls of the known container in order to further stiffen the structure of the whole and to prevent ice packed with the fish from melting in the container. The vertical stacking strength of the known containers has been increased by a number of slots arranged on the outside of the wall. The bottom is also reinforced by corresponding horizontal slots. The possibility of stacking the known containers on top of each other is realized in that protruding parts of the wall of the one container fit into corresponding recesses in parts of the wall of the container lying above it.

Een bezwaar van het uit de bovengenoemde Europese octrooiaanvrage bekende systeem is dat dikwijls vervuild condens- water van de ene container gemakkelijk terecht kan komen in de daaronder liggende container, met alle onhygiënische gevolgen voor de daarin opgeslagen vis van dien. Alhoewel het gebruik van de bekende container toegespitst is op het gebruik op zee, speelt dit bezwaar in het bijzonder een belangrijke rol bij het opslaan en transporteren van vis aan wal, met name in het traject vanaf visveiling en vis verwerkende bedrijven.A drawback of the system known from the above-mentioned European patent application is that often contaminated condensation water from one container can easily end up in the container beneath it, with all the unsanitary consequences for the fish stored therein. Although the use of the known container is focused on use at sea, this drawback plays an especially important role in the storage and transport of fish ashore, in particular in the range from fish auction and fish processing companies.

Het is het doel van de uitvinding een systeem van op elkaar stapelbare containers te verschaffen, waarbij vis op hygiënische wijze in de containers kan worden opgeslagen en/of getransporteerd, zonder afbreuk te doen aan de "normale" vereisten ten aanzien van dergelijke containers, zoals stevigheid, duurzaamheid, eenvoud en lage prijs.The object of the invention is to provide a system of stackable containers, in which fish can be stored and / or transported in the containers in a hygienic manner, without affecting the "normal" requirements with regard to such containers, such as strength, durability, simplicity and low price.

Hiertoe heeft een systeem van de in de aanhef vermelde soort volgens de uitvinding als bijzonderheid dat een container middelen bevat voor het zijwaarts afvoeren van een vloeibaar medium, zoals al of niet vervuild condenswater, buiten de wand van een daaronder liggende container. Dit waarborgt een uitermate hygiënische wijze van opslaan en/of vervoeren van met name vis in deze containers.To this end, a system of the type mentioned in the preamble according to the invention has the special feature that a container contains means for the lateral discharge of a liquid medium, such as contaminated or uncontaminated condensation water, outside the wall of an underlying container. This guarantees an extremely hygienic way of storing and / or transporting, in particular, fish in these containers.

In een uitvoeringsvorm van een systeem overeenkomstig de uitvinding verloopt de bodem van de container van buitenaf gezien (enigszins) hol. Op de buitenzijde van de bodem gevormd condenswater zal hierdoor zijdelings worden "afgewaterd", zonder daarbij in een onderliggende container terecht te kunnen komen.In an embodiment of a system according to the invention, the bottom of the container is (somewhat) hollow when viewed from the outside. As a result, condensation water formed on the outside of the bottom will be "drained" laterally, without being able to end up in an underlying container.

In een verdere uitvoeringsvorm van een systeem volgens de uitvinding bevat de wand van de container nabij de bodem daarvan ten minste één drempel. Deze "waterdrempel" dient ervoor zich op de buitenzijde van de wand van een container afzettend condenswater langs de drempel af te voeren, wederom voorkomend dat dit condenswater vis in een daaron- der liggende container kan vervuilen/besmetten.In a further embodiment of a system according to the invention, the wall of the container near the bottom thereof contains at least one threshold. This "water threshold" serves to drain off condensation water on the outside of the wall of a container along the threshold, again preventing this condensation water from contaminating / contaminating fish in an underlying container.

In een verdere uitvoeringsvorm van een systeem overeenkomstig de uitvinding verloopt de wand van de container vanaf de bodem (enigszins) taps. Dit heeft als voordeel dat, indien de lege container op zijn zijde wordt geplaatst om bijvoorbeeld met behulp van een waterdruk-pistool te worden gereinigd, het in de container nog aanwezige (smelt-, condens-, enz.) water door het taps verlopen van de wand "automatisch" uit de container stroomt, hetgeen de algemene reiniging, en derhalve de hygiëne, ter zake van de container ten goede komt.In a further embodiment of a system according to the invention, the wall of the container is (slightly) tapered from the bottom. This has the advantage that if the empty container is placed on its side to be cleaned, for example, with the aid of a water pressure gun, the water (melting, condensation, etc.) still present in the container is tapered off. the wall flows "automatically" out of the container, which is beneficial for the general cleaning, and therefore hygiene, of the container.

In een verdere uitvoeringsvorm van een systeem volgens de uitvinding is de container dubbelwandig uitgevoerd. Dit verstevigt uiteraard de algehele structuur van de container, terwijl de isolerende eigenschappen van de container worden vergroot. Bij voorkeur is tussen de buiten- en de binnenwand een schuimmateriaal aangebracht. De Europese octrooiaanvrage met het publicatienummer 0 289 764 (Lieb-herr-Hausgerate GmbH) beschrijft in dit verband een werkwijze voor het aanbrengen van een schuimmateriaal in een dubbelwandige container.In a further embodiment of a system according to the invention, the container is double-walled. This naturally strengthens the overall structure of the container, while increasing the insulating properties of the container. A foam material is preferably arranged between the outer and the inner wall. In this connection, the European patent application with publication number 0 289 764 (Lieb-herr-Hausgerate GmbH) describes a method for applying a foam material in a double-walled container.

In een verdere uitvoeringsvorm van een systeem overeenkomstig de uitvinding is de container geheel uit kunststof, bij voorkeur polyethyleen, vervaardigd. Tot nu toe bekende containers bevatten een dubbel uitgevoerde wand van polyethyleen, waarin een schuimmateriaal van polyurethaan is aangebracht. Een dergelijke constructie heeft als belangrijk nadeel dat het polyurethaan gemakkelijk loslaat van het polyethyleen, hetgeen bij een bij gebruik van de container ontstane scheur in de wand, een ver binnendringen van vuil tot conseguentie heeft, met alle onhygiënische gevolgen van dien.In a further embodiment of a system according to the invention, the container is entirely made of plastic, preferably polyethylene. Previously known containers contain a double-walled polyethylene wall in which a polyurethane foam material is arranged. The major drawback of such a construction is that the polyurethane easily detaches from the polyethylene, which, in the event of a crack in the wall resulting from the use of the container, has a considerable penetration of dirt into conseguance, with all the unsanitary consequences that entails.

In een verdere uitvoeringsvorm van een systeem overeenkom- stig de uitvinding is de bodem van de container voorzien van ten minste één buitenwaarts uitstekende voet met een uitsparing voor het daarin opnemen van de rand van de wand van een daaronder liggende container. Daar de rand van de wand van de onderliggende container niet rust tegen dat gedeelte van de voet van de bovenliggende container, dat in losse toestand van de containers op de - vanuit voedselhy-giënisch oogpunt gezien - vervuilde vloer rust, wordt ook hierdoor voorkomen dat vuil terecht kan komen op vis in de onderliggende container.In a further embodiment of a system according to the invention, the bottom of the container is provided with at least one outwardly projecting foot with a recess for receiving the edge of the wall of an underlying container therein. Since the edge of the wall of the underlying container does not rest against that part of the base of the overlying container, which rests in loose condition of the containers on the contaminated floor from a food hygiene point of view, this also prevents dirt may end up on fish in the underlying container.

In een verdere uitvoeringsvorm van een systeem volgens de uitvinding loopt de ten minste ene voet van buitenaf gezien (enigszins) taps toe, in een richting (althans nagenoeg) loodrecht op de normaal op de bodem. Dit heeft als voordeel dat op elkaar gestapelde containers met bijvoorbeeld een vorkhef-truck ook vanuit een schuine stand van de vork kunnen worden opgenomen.In a further embodiment of a system according to the invention, the at least one foot, viewed from the outside, tapers (somewhat) in a direction (at least substantially) perpendicular to the normal on the bottom. This has the advantage that containers stacked on top of one another, for instance with a fork lift truck, can also be picked up from an oblique position of the fork.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het zijwaarts afvoeren van een vloeibaar medium (condenswater) bij stapelbare containers behorend tot een systeem overeenkomstig de uitvinding, waaarbij het vloeibare medium zodanig langs een container wordt geleid, dat het medium buiten de wand van een daaronder liggende container valt.The invention furthermore relates to a method for the lateral discharge of a liquid medium (condensation water) in stackable containers belonging to a system according to the invention, wherein the liquid medium is guided along a container such that the medium is outside the wall of an underneath lying container.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in een tekening weergegeven figuren, waarbij figuren 1 en 2 diverse perspectivische aanzichten van een container volgens de uitvinding tonen; figuur 3 een gedeeltelijke langsdoorsnede van de container van figuren 1 en 2 weergeeft; en figuur 4 twee op elkaar gestapelde containers volgens figuren 1 en 2 gedeeltelijk in langsdoorsnede toont.The invention will be explained in more detail with reference to figures shown in a drawing, in which figures 1 and 2 show various perspective views of a container according to the invention; Figure 3 shows a partial longitudinal section of the container of Figures 1 and 2; and figure 4 shows two stacked containers according to figures 1 and 2 partly in longitudinal section.

In figuur 1 onderscheidt men een container 1. behorend bij een systeem overeenkomstig de uitvinding, welke container 1. is voorzien van een bodem 2 met zich buitenwaarts uitstrekkende voeten 3 (waarvan er in de figuur slechts vijf te zien zijn), alsmede van een op de bodem 2 staande wand 4 die in de getekende uitvoeringsvariant bestaat uit vier zijwanddelen 4'. Elk zijwanddeel 4' bevat een drempel 5 die bewerkstelligt dat zich op het betreffende zijwanddeel 4' afzettend (vuil) condenswater langs de drempel 5 buitenwaarts wegvloeit, zonder dat daarbij het gevaar optreedt dat dit condenswater in een onderliggende container stroomt. De wand 4 loopt, vanaf de bodem 2 gezien, enigszins taps toe, zodat bij reiniging van de container .1 in een gekantelde positie (i.e. in een positie waarin de container 1 op een van de zijwanddelen 4' ligt) de daarin aanwezige vloeistof (smeltwater, viswater, condenswater, enz.) "automatisch" daaruit wegvloeit. De wand 4 bevat een buiten- en een binnenwand met daartussen een schuimmateri-aal. De gehele container - inclusief de als één geheel uitgevoerde dubbele wand 4 met het schuimmateriaal — is ge maakt van polyethyleen. Voor wat betreft de hygiëne heeft dit als belangrijk voordeel dat het schuimmateriaal niet van de dubbele wand los kan laten, zodat vuil in een eventueel in de wand 4 ontstane scheur niet verder dan die scheur kan binnendringen in de wand 4.In figure 1 one distinguishes a container 1. belonging to a system according to the invention, which container 1. is provided with a bottom 2 with outwardly extending feet 3 (of which only five can be seen in the figure), as well as one on the wall 2 is upright wall 4, which in the embodiment shown consists of four side wall parts 4 '. Each side wall part 4 'contains a threshold 5 which ensures that (dirty) condensation water deposited on the relevant side wall part 4' flows outwardly along the threshold 5, without the danger of this condensation water flowing into an underlying container. Seen from the bottom 2, the wall 4 tapers slightly, so that when cleaning the container .1 in a tilted position (ie in a position in which the container 1 rests on one of the side wall parts 4 ') the liquid present therein ( melt water, fish water, condensation water, etc.) "automatically" flows out. The wall 4 comprises an outer and an inner wall with a foam material between them. The entire container - including the integral double wall 4 with the foam material - is made of polyethylene. With regard to hygiene, this has the important advantage that the foam material cannot detach from the double wall, so that dirt in a crack possibly formed in the wall 4 cannot penetrate further than that crack into the wall 4.

In figuur 2 is de onderzijde van de container 1 van figuur 1 duidelijk zichtbaar. De bodem 2 is van buitenaf gezien enigszins hol uitgevoerd, met als gevolg dat daarop aanwezig condenswater naar de buitenranden van de bodem toe wegstroomt. Delen die met die van figuur 1 corresponderen, zijn met dezelfde verwijzingscijfers aangeduid. De in totaal acht voeten 3 bevatten elk een uitsparing 6 voor opname van de rand van de wand van een daaronder liggende container. Zoals reeds gezegd, rust de rand van de wand van de onderliggende container niet tegen dat gedeelte van de voet van de bovenliggende container, dat in losse toestand van de containers op de veelal vuile vloer rust. Hierdoor wordt wederom voorkomen dat vuil in de onderliggende container kan komen.In figure 2 the underside of the container 1 of figure 1 is clearly visible. Seen from the outside, the bottom 2 is made somewhat hollow, with the result that condensation water present thereon flows away to the outer edges of the bottom. Parts corresponding to those of Figure 1 are designated by the same reference numerals. The total of eight feet 3 each contain a recess 6 for receiving the edge of the wall of an underlying container. As already mentioned, the edge of the wall of the underlying container does not rest against that part of the base of the overlying container, which rests in loose condition of the containers on the usually dirty floor. This again prevents dirt from entering the underlying container.

Figuren 3 en 4 geven een gedeeltelijke langsdoorsnede weer van een container 1, respectievelijk twee op elkaar gestapelde containers 1 volgens de uitvinding. Wederom zijn delen die met die van de voorgaande figuren overeenkomen, met dezelfde verwijzingscijfers aangegeven. De in deze figuren gestippeld aangeduide delen van de containers .1 zijn vervaardigd uit polyethyleen schuimmateriaal.Figures 3 and 4 show a partial longitudinal section of a container 1 and two containers 1 stacked on top of one another according to the invention, respectively. Again, parts corresponding to those of the previous figures are indicated by the same reference numerals. The parts of the containers .1 indicated in dotted lines in these figures are made of polyethylene foam material.

Claims

System of stackable containers, in particular, but not exclusively intended for storing and / or transporting foodstuffs therein, such as fish and the like, which containers are each provided with a bottom and a wall standing thereon, characterized in that a container contains means for the lateral discharge of a liquid medium (condensation water) outside the wall of an underlying container.

System according to claim 1, wherein the bottom of the container, viewed from the outside, is (somewhat) hollow.

System according to claim 1 or 2, wherein the wall of the container near the bottom thereof contains at least one threshold.

System as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the wall of the container tapers (slightly) from the bottom.

System as claimed in any of the foregoing claims 1 to 4, wherein the container is double-walled.

System according to claim 5, wherein a foam material is present between the outer and the inner wall.

System as claimed in any of the foregoing claims 1 to 6, wherein the container is entirely made of plastic, preferably polyethylene.

System according to any one of the preceding claims 1 to 7, wherein the bottom of the container is provided with at least one outwardly projecting foot with a recess for receiving the edge of the wall of an underlying container therein.

System according to claim 8, wherein the at least one foot, seen from the outside, tapers (somewhat) in a direction (at least substantially) perpendicular to the normal on the bottom.

Container evidently suitable for use in a system according to any one of the preceding claims 1 to 9.

A method for the lateral discharge of a liquid medium (condensed water) in stackable containers belonging to a system according to any one of the preceding claims 1 to 9, wherein the liquid medium is guided along a container such that the medium is outside the wall of an underlying container falls.