NL9301417A

NL9301417A - Annular seal

Info

Publication number: NL9301417A
Application number: NL9301417A
Authority: NL
Original assignee: Gerardus Hendricus Rijswijk
Priority date: 1993-08-17
Filing date: 1993-08-17
Publication date: 1995-03-16

Abstract

The invention provides an annular seal which is L-shaped in cross section, comprising a first limb which is parallel to the axis of the seal and a second limb which is directed outwards from one end of this first limb. In the vicinity of its other end, on its surface which faces towards the axis of the seal, the first limb is provided with a thickened section. The thickened section is preferably semicircular in cross section.

Description

Ringvormige afdichtingAnnular seal

De uitvinding heeft betrekking op een ringvormige afdichting.The invention relates to an annular seal.

Ringvormige afdichtingen, of af dicht ingsringen, worden op grote schaal toegepast. Een probleem, dat optreedt bij de toe- * passing van dergelijke afdichtingen is, dat onder invloed van belastingen tussen de afdichtingen holtes kunnen ontstaan, alwaar zich vuil, micro-organismen of dergelijke kunnen ophopen.Annular seals, or sealing rings, are widely used. A problem which occurs with the use of such seals is that under the influence of stresses between the seals cavities can arise, where dirt, micro-organisms or the like can accumulate.

Wanneer afdichtingen worden toegepast in apparatuur voor het produceren van voedingsmiddelen, worden speciale hygiënische vereisten gesteld. Deze hygiënische vereisten worden in de toekomst, bijvoorbeeld onder invloed van nieuwe Europese richtlijnen, telkens strenger. Het in het voorgaande gesignaleerde probleem van de ophoping van vuil, micro-organismen of dergelijke, dient derhalve te worden voorkomen.When seals are used in food producing equipment, special hygiene requirements are imposed. These hygiene requirements will become stricter in the future, for example under the influence of new European directives. The problem of accumulation of dirt, microorganisms or the like, as noted above, should therefore be avoided.

De uitvinding beoogt een ringvormige afdichting te verschaffen, waarbij de genoemde problemen niet optreden.The object of the invention is to provide an annular seal in which the above-mentioned problems do not arise.

Hiertoe bezit de ringvormige afdichting volgens de uitvinding het kenmerk, dat deze in dwarsdoorsnede een L-vormig profiel bezit met een evenwijdig aan de as van de afdichting gericht eerste been en een vanaf een uiteinde van dit eerste been buitenwaarts gericht tweede been, waarbij het eerste been in de nabijheid van zijn andere uiteinde, op zijn naar de as van de afdichting toegekeerde vlak, een verdikking bezit.To this end, the annular seal according to the invention is characterized in that it has an L-shaped profile in cross section with a first leg directed parallel to the axis of the seal and a second leg directed outwardly from an end of this first leg, the first leg leg in the vicinity of its other end, on its surface facing the axis of the seal, has a bulge.

De ringvormige afdichting volgens de uitvinding wordt tijdens gebruik opgenomen in een complementair gevormde uitsparing, waarbij het bij de verdikking gelegen uiteinde van het eerste been ter plaatse van de monding van de uitsparing is gelegen. De montage van de ringvormige afdichting in de uitsparing is zodanig, dat de verdikking onder druk aanligt tegen de wand van de uitsparing. De samenwerking tussen de verdikking en de wand van de uitsparing resulteert in een optimale afdichting, die ook onder extreme situaties, zoals externe drukbelastingen, gehandhaafd blijft, zonder dat spleten of holtes ontstaan tussen de afdichting en de wand van de uitsparing. Hierdoor krijgt vuil, micro-organismen of dergelijke, geen kans om zich tussen de afdichting en de deze afdichting opnemende uitsparing op te hopen of af te zetten.The annular seal according to the invention is received during use in a complementary shaped recess, the end of the first leg located at the thickening being located at the mouth of the recess. The mounting of the annular seal in the recess is such that the thickening abuts against the wall of the recess under pressure. The cooperation between the thickening and the wall of the recess results in an optimal sealing, which is maintained even under extreme situations, such as external pressure loads, without creating gaps or cavities between the sealing and the wall of the recess. As a result, dirt, microorganisms or the like do not have a chance to accumulate or deposit between the seal and the recess receiving this seal.

Overeenkomstig een de voorkeur genietende uitvoeringsvorm van de ringvormige afdichting volgens de uitvinding geldt, dat de verdikking direct aansluit op het betreffende uiteinde van het eerste been.In accordance with a preferred embodiment of the annular seal according to the invention, it applies that the thickening connects directly to the relevant end of the first leg.

De gunstige werking van de verdikking treedt bij een dergelijke uitvoeringsvorm reeds ter plaatse van het uiteinde van het eerste been op, zodat ook direct aansluitend op de monding.van de uitsparing de vorming van ongewenste spleten en holtes wordt vermeden.In such an embodiment, the favorable effect of the thickening already occurs at the location of the end of the first leg, so that the formation of undesired gaps and cavities is also avoided immediately after the mouth of the recess.

De werking van de ringvormige afdichting in het algemeen, en de hierop aangebrachte verdikking in het bijzonder, is afhankelijk van de vorm van de verdikking. In de praktijk is gebleken, dat wanneer de verdikking in dwarsdoorsnede half-cirkel-vormig is, optimale afdichtingsprestaties worden bereikt, waarbij het risico op het ontstaan van ongewenste holtes, spleten of dergelijke minimaal is.The action of the annular seal in general, and the thickening applied to it in particular, depends on the shape of the thickening. In practice, it has been found that when the thickening is semicircular in cross-section, optimum sealing performance is achieved, the risk of undesired cavities, crevices or the like being minimal.

Verder geniet het de voorkeur, dat de dikte van het eerste been, exclusief verdikking, de helft bedraagt van de lengte van het tweede been, terwijl het eveneens de voorkeur geniet, dat de dikte van het tweede been de helft bedraagt van de lengte van het eerste been. Deze geometrische verhoudingen tussen de dikte van het eerste been en de lengte van het tweede been respectievelijk de dikte van het tweede been en de lengte van het eerste been leiden, in combinatie met de verdikking op het eerste been, tot een bijzonder goede werking van de ringvormige afdichting volgens de uitvinding.Furthermore, it is preferable that the thickness of the first leg, excluding thickening, is half the length of the second leg, while it is also preferred that the thickness of the second leg is half the length of the first leg. These geometric relationships between the thickness of the first leg and the length of the second leg and the thickness of the second leg and the length of the first leg, in combination with the thickening on the first leg, lead to a particularly good effect of the annular seal according to the invention.

De goede werking van de afdichting volgens de uitvinding vindt onder andere zijn oorzaak in het feit, dat onder invloed van externe belastingen, zoals druk, een plastische aanpas-i sing plaatsvindt van de uitwendige vorm van de afdichting aan de inwendige vorm van de de afdichting opnemende uitsparing. Door een dergelijke plastische aanpassing vindt een optimaal contact tussen de afdichting en de uitsparing plaats, waardoor onder de meest uiteenlopende omstandigheden het optreden van holtes en spleten ί wordt voorkomen.The proper functioning of the seal according to the invention is due in part to the fact that under the influence of external loads, such as pressure, a plastic adaptation takes place from the external shape of the seal to the internal shape of the seal. receiving recess. Such a plastic adaptation ensures optimum contact between the seal and the recess, which prevents the occurrence of cavities and crevices under the most diverse circumstances.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een afdich-tingssamenstel ter vorming van een mechanische afdichting roet primaire en secundaire afdichtingen, waarbij de secundaire afdichtingen bestaan uit ringvormige afdichtingen volgens de uitvinding.The invention also relates to a sealing assembly for forming a mechanical seal with primary and secondary seals, the secondary seals consisting of annular seals according to the invention.

Dergelijke afdichtingssamenstellen vinden onder andere toepassing in van roterende delen voorziene machines, bijvoorbeeld machines ter vervaardiging van voedingsmiddelen.Such sealing assemblies are used, inter alia, in machines provided with rotating parts, for example machines for the manufacture of foodstuffs.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin een uitvoeringsvorm van de ringvormige afdichting volgens de uitvinding is weergegeven.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows an embodiment of the annular seal according to the invention.

Fig. 1 toont een bovenaanzicht van een uitvoeringsvorm van de ringvormige afdichting volgens de uitvinding; fig. 2 toont een doorsnede volgens de lijn II-II in fig. 1, en fig. 3 toont in schematische axiale doorsnede een af-dichtingssamenstel, waarin de ringvormige afdichting volgens fig.Fig. 1 shows a top view of an embodiment of the annular seal according to the invention; Fig. 2 shows a section on the line II-II in Fig. 1, and Fig. 3 shows in schematic axial section a sealing assembly, in which the annular seal according to Fig.

1 is toegepast.1 has been applied.

De in de figuren 1 en 2 zichtbare ringvormige afdichting, of afdichtring, bezit in dwarsdoorsnede een L-vormig profiel. Dit profiel bestaat uit een evenwijdig aan de as van de afdichting gericht eerste been 1 en een vanaf een uiteinde van dit eerste been 1 buitenwaarts gericht tweede been 2. Het eerste been 1 bezit in de nabijheid van zijn andere uiteinde, op zijn naar de ' as van de afdichting toegekeerde vlak, een verdikking 3.The annular seal, or sealing ring, visible in Figures 1 and 2, has an L-shaped profile in cross section. This profile consists of a first leg 1 directed parallel to the axis of the seal and a second leg 2 directed outward from one end of this first leg 1. The first leg 1 has, in the vicinity of its other end, on its shaft of the seal facing face, a bulge 3.

Zoals duidelijk blijkt uit fig. 2 sluit de verdikking direct aan op het betreffende uiteinde van het eerste been, zodat het kopse uiteinde 4 van het eerste been 1 direct overgaat in de verdikking 3.As is clear from Fig. 2, the thickening connects directly to the relevant end of the first leg, so that the head end 4 of the first leg 1 directly merges into the thickening 3.

i Verder blijkt uit fig. 2, dat de verdikking 3 in dwars doorsnede half-cirkelvormig is.It is furthermore apparent from Fig. 2 that the thickening 3 is semi-circular in cross section.

Zoals aan de linkerzijde van fig. 2 is aangeduid, bezit het eerste been een lengte A en een breedte B, terwijl het tweede been een lengte C en breedte D bezit. Thans geldt bij voorkeur, ) dat de lengte A van het eerste been 1 het dubbele bedraagt van de breedte D van het tweede been 2, terwijl de lengte c van het tweede been 2 het dubbele bedraagt van de dikte B van het eerste been 1. Hierbij zij opgemerkt, dat als dikte van het eerste been 1 de dikte exclusief de verdikking 3 wordt bedoeld.As indicated on the left of Fig. 2, the first leg has a length A and a width B, while the second leg has a length C and width D. It now preferably holds that the length A of the first leg 1 is double the width D of the second leg 2, while the length c of the second leg 2 is double the thickness B of the first leg 1. It should be noted here that the thickness of the first leg 1 is the thickness excluding thickening 3.

5 Wanneer de in fig. 1 en fig. 2 getoonde afdichting wordt gemonteerd, wordt deze opgenomen in een corresponderend gevormde uitsparing. Hierbij wordt de verdikking 3 gecomprimeerd, zodanig dat ook onder externe belastingen, zoals een drukbelas-ting, ter plaatse van de verdikking 3 een goed contact blijft be- staan tussen de afdichting en de wand van de uitsparing. Onder invloed van de externe belastingen vindt als het ware een plastische aanpassing van de uitwendige vorm van de afdichting plaats aan de inwendige vorm van de de afdichting opnemende uitsparing.When the seal shown in Fig. 1 and Fig. 2 is mounted, it is received in a correspondingly shaped recess. The thickening 3 is compressed in such a way that, even under external loads, such as a pressure load, good contact remains at the location of the thickening 3 between the seal and the wall of the recess. Under the influence of the external loads, a plastic adaptation takes place, as it were, of the external shape of the seal with the internal shape of the recess receiving the seal.

In fig. 3 is in doorsnede een gedeelte van een zogenaamde mechanische afdichting weergegeven, die kan worden toegepast in van roterende delen voorziene machines. Zichtbaar is een roterende as 5, die op niet nader getoonde wijze is gelagerd in het huis 6 van de machine. Op de as 5 is een opneemdeel 7 bevestigd, waarin een uitsparing voor het opnemen van een zogenaamde secundaire afdichting 8 is gevormd.Fig. 3 shows in section a part of a so-called mechanical seal which can be used in machines provided with rotating parts. Visible is a rotating shaft 5, which is mounted in housing 6 of the machine in a manner not shown in more detail. A receiving part 7 is mounted on the shaft 5, in which a recess for receiving a so-called secondary seal 8 is formed.

In het huis 6 van de machine is een opneemdeel 9 aangebracht, waarin eveneens een uitsparing voor het opnemen van een secundaire afdichting 10 is gevormd.A receiving part 9 is provided in the housing 6 of the machine, in which a recess for receiving a secondary seal 10 is also formed.

De afdichting tussen de stationaire, met het huis 6 verbonden delen van de machine, zoals het opneemdeel 9, en de met de as 5 mee roterende delen, zoals het opneemdeel 7, wordt gevormd door de zogenaamde primaire afdichting 11, die van conventionele opbouw is, en derhalve geen nader betoog behoeft.The seal between the stationary parts of the machine connected to the housing 6, such as the receiving part 9, and the parts rotating with the shaft 5, such as the receiving part 7, is formed by the so-called primary seal 11, which is of conventional construction and therefore needs no further explanation.

De secundaire afdichtingen 8 en 10 van het afdichtings-samenstel volgens fig. 3 bestaat uit afdichtingen overeenkomstig fig. 1 en fig. 2. De verdikkingen 3 zijn thans niet zichtbaar, aangezien deze tijdens het monteren van de afdichtingen zijn gecomprimeerd. De mate waarin de verdikkingen 3 worden samengedrukt is afhankelijk van de voorspankracht, waarmee de afdichtingen worden gemonteerd. Het is denkbaar, dat in de gemonteerde stand het direct op de verdikking aansluitende gedeelte van het eerste been 1 niet geheel aanligt tegen de de afdichting opnemende uitsparing.The secondary seals 8 and 10 of the sealing assembly according to Fig. 3 consist of seals according to Fig. 1 and Fig. 2. The thickenings 3 are currently not visible, since they are compressed during the mounting of the seals. The extent to which the thickenings 3 are compressed depends on the pre-tensioning force with which the seals are mounted. It is conceivable that in the mounted position the part of the first leg 1 directly adjoining the thickening does not lie fully against the recess receiving the seal.

Vanaf de kopse zijde op de afdichting werkende druk-krachten kunnen niet leiden tot het ontstaan van holtes en spleten tussen de afdichting en de omringende uitsparing, aangezien de verdikking zorgt voor het handhaven van een goed contact tussen de afdichting en de deze afdichting opnemende uitsparing.Compressive forces acting on the seal from the end face cannot lead to voids and gaps between the seal and the surrounding recess, since the thickening maintains good contact between the seal and the recess receiving this seal.

De uitvinding is niet beperkt tot de in het voorgaande beschreven uitvoeringsvorm, die binnen het door de conclusies bepaalde kader op velerlei wijze kan worden gevarieerd.The invention is not limited to the embodiment described above, which can be varied widely within the scope defined by the claims.

Claims

An annular seal, characterized in that it has an L-shaped profile in cross-section with a first leg directed parallel to the axis of the seal and a second leg directed outwardly from one end of this first leg, the first leg in the vicinity of its other end, on its surface facing the axis of the seal, has a bulge.

An annular seal according to claim 1, characterized in that the thickening connects directly to the respective end of the first leg.

Annular seal according to claim 1 or 2, characterized in that the thickening is semi-circular in cross section.

An annular seal according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the thickness of the first leg, excluding thickening, is half the length of the second leg.

An annular seal according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the thickness of the second leg is half the length of the first leg.

Sealing assembly for forming a mechanical seal with primary and secondary seals, the secondary seals consisting of annular seals according to any one of the preceding claims.