NL9301113A

NL9301113A - Equipment for marking an animal

Info

Publication number: NL9301113A
Application number: NL9301113A
Authority: NL
Original assignee: Vennootschap Onder Land Fa
Priority date: 1993-06-25
Filing date: 1993-06-25
Publication date: 1995-01-16
Also published as: NL193769C; NL193769B

Abstract

Equipment for marking an animal with the aid of a spray can with a cylindrical pressurized reservoir for marking substance and a spray nozzle, with spray cap, which can be opened counter to spring pressure, which equipment comprises a substantially L-shaped container which at one end of one leg is attached to a handle and at the other end of the other leg is provided with a pivot point for a pressure lever, which container, along the other leg opposite to the handle attachment, has a semicircular clamp for holding the reservoir, which pressure lever bears against the pressing surface of the spray nozzle and, at the end remote from the pivot point, is provided with a part which is bent approximately at right angles and functions as a base which is to be placed on the animal.

Description

Apparaat voor het merken van een dierDevice for marking an animal

De uitvinding heeft betrekking op een apparaat voor het merken van een dier. Het apparaat is bijzonder bestemd voor gebruik in de veeteelt. Wanneer met name bij een veehouder bij voorbeeld varkens tegen ziekte worden ingeënt, is het van belang meteen te weten welk dier behandeld is. Dit wordt gedaan door het dier van een merkteken te voorzien.The invention relates to an apparatus for marking an animal. The device is particularly intended for use in animal husbandry. When, for example, pigs are vaccinated against disease for a livestock farmer, it is important to know immediately which animal has been treated. This is done by marking the animal.

De uitvinding voorziet in een handig en betrouwbaar werkend apparaat, waarmede met zekerheid een dier van een merkteken kan worden voorzien.The invention provides a handy and reliable operating device with which an animal can be provided with a mark with certainty.

Daartoe wordt voorzien in een apparaat voor het merken van een dier, met behulp van een spuitbus met een cilindrisch drukreservoir voor merkstof en tegen veerdruk te openen spuitmondstuk met spuitdop, welk apparaat volgens de uitvinding een in hoofdzaak L-vormige houder omvat, die aan het einde van het ene been aan een steel is bevestigd en aan het einde van het andere been is voorzien van een zwenkpunt voor een drukhefboom, welke houder langs het andere been tegenover de steelbevesti-ging een halfcirkelvormige klem voor het omvatten van het reservoir bezit, welke drukhefboom op het aandrukvlak van het spuitmondstuk rust en aan het van het zwenkpunt afgekeerde uiteinde is voorzien van een ongeveer haaks omgezet deel dat als op het dier te plaatsen voet fungeert.To this end, an apparatus for marking an animal is provided, by means of a spray can with a cylindrical pressure reservoir for marking material and a spray nozzle with a nozzle which can be opened against spring pressure, the apparatus according to the invention comprising a substantially L-shaped holder, which is attached to the end of one leg is attached to a stem and at the end of the other leg is provided with a pivot point for a pressure lever, which holder along the other leg opposite the stem attachment has a semicircular clamp for containing the reservoir, which pressure lever rests on the pressing surface of the spray nozzle and at the end remote from the pivot point is provided with an approximately perpendicularly converted part that functions as a foot to be placed on the animal.

Bij dit apparaat is bij voorkeur aan het vrije uiteinde van de steel een handvat aangebracht voor het manipuleren door een bedieningspersoon. De lengte van de steel bedraagt daarbij ten naaste bij 75 cm, een afstand waarmede rekening is gehouden met eventueel nerveus gedrag van het dier.In this device, a handle is preferably arranged at the free end of the stem for manipulation by an operator. The length of the stem is approximately 75 cm, a distance that takes into account any nervous behavior of the animal.

Het verdient de voorkeur de drukhefboom ter plaatse van de spuitdop met twee evenwijdige stroken uit te voeren die aan weerszijden van de spuitdop verlopen. Zodoende wordt in bedrijf tussen deze stroken door gespoten.It is preferable to design the pressure lever at the nozzle with two parallel strips running on either side of the nozzle. In this way spraying is carried out between these strips during operation.

De drukhefboom kan daarbij terplaatsevan het zwenkpunt gevorkt zijn uitgevoerd en daarmede om het versmald uitgevoerde einde van het andere been van de houder grijpen, waarbij de begrenzing van dit versmald uitgevoerde einde van het andere been als aanslagvlak voor de drukhefboom fungeert.The pressure lever may then be forked at the location of the pivot point and thereby grip around the narrowed end of the other leg of the holder, the boundary of this narrowed end of the other leg acting as a stop surface for the pressure lever.

Aan de hand van een niet-beperkend op te vatten uitvoeringsvoorbeeld van een apparaat zoals weergegeven in bijgaande tekening zal de uitvinding thans nader worden toegelicht.The invention will now be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment of an apparatus as shown in the accompanying drawing, which is not to be taken as limiting.

Figuur 1 is een schetsmatig zijaanzicht van een apparaat volgens de uitvinding, enFigure 1 is a schematic side view of an apparatus according to the invention, and

Figuur 2 is een uiteengetekendaanzicht van dit apparaat in technisch perspectief weergegeven.Figure 2 is an exploded view of this apparatus from a technical perspective.

Het apparaat omvat een in hoofdzaak L-vormige houder 10, waarvan het hier in hoofdzaak horizontaal weergegeven been 10A een steel 11 draagt die met een borgboutje 12 in de houder 10 is bevestigd. De houder 10 bezit aan de andere kant tegenover de steelbevestiging een halfcirkelvormige klem 13 voor het omvatten van het cilindrische drukreservoir 14 van een spuitbus voor merkstof. Deze spuitbus is van conventioneel type, met een tegen veer-druk te openen spuitmondstuk 15 met spuitdop, en zal hier niet verder in bijzonderheden beschreven worden.The apparatus comprises a substantially L-shaped holder 10, the leg 10A of which is shown substantially horizontally here carries a stem 11 which is fixed in the holder 10 with a locking bolt 12. The container 10 on the opposite side to the stem mount has a semicircular clamp 13 for enclosing the cylindrical pressure reservoir 14 of a marker spray can. This aerosol is of conventional type, with a spring-openable nozzle 15 with nozzle, and will not be described in further detail here.

De rand 16 van de spuitbus die zich het dichtst bij het mondstuk 15 bevindt, wordt bij het inbrengen onder de klem 13 geschoven en rust dan tegen een uitsteeksel 17 van het andere, hier verticaal weergegeven been 10B van de houder 10.The rim 16 of the aerosol closest to the nozzle 15 is slid under the clamp 13 upon insertion and then rests against a projection 17 of the other leg 10B of the container 10 shown vertically here.

Het andere been 10B van de houder 10 is aan het uiteinde ervan versmald uitgevoerd. Aan dit versmalde einde 18 is een zwenkpunt 19 voorzien voor een drukhefboom 20. Dit zwenkpunt 19 wordt gevormd door een roestvrijstalen scharnierpennetje dat door de drukhefboom 20 en het versmalde einde 18 steekt, zoals Figuur 2 duidelijk laat zien.The other leg 10B of the holder 10 is narrowed at the end thereof. At this narrowed end 18, a pivot point 19 is provided for a pressure lever 20. This pivot point 19 is formed by a stainless steel hinge pin which protrudes through the pressure lever 20 and the narrowed end 18, as clearly shown in Figure 2.

De drukhefboom 20 grijpt ter plaatse van het zwenkpunt 19 om het versmalde einde 18 heen, waarbij de rand 21 van de begrenzing van dit versmalde einde 18 als aanslagvlak voor de bovenrand 22 van de drukhefboom 20 kan fungeren.The pressure lever 20 engages around the narrowed end 18 at the pivot point 19, whereby the edge 21 of the boundary of this narrowed end 18 can act as a stop surface for the top edge 22 of the pressure lever 20.

De drukhefboom 20 is op de plaats waar zich de spuitdop van de spuitbus bevindt uitgevoerd met twee evenwijdige stroken 20A en 20B aan weerszijden van de spuitdop verlopend. Aan de bovenzijde van deze stroken 20A en 20B ligt de drukhefboom 20 tegen het aandrukvlak van het spuitmondstuk 15.The pressure lever 20 is provided with two parallel strips 20A and 20B on either side of the sprayer at the location where the sprayer nozzle is located. At the top of these strips 20A and 20B, the pressure lever 20 lies against the pressing surface of the spray nozzle 15.

Aan de van het zwenkpunt 19 afgekeerde uiteinde is de drukhefboom 20 voorzien van een ongeveer haaks omgezet deel 23 dat als op het dier te plaatsen voet fungeert.At the end remote from the pivot 19, the pressure lever 20 is provided with a part 23 which is bent approximately at right angles and which functions as a foot to be placed on the animal.

Aan het vrije uiteinde van de steel 11 is een handvat 24 aangebracht voor het in de hand nemen en manipuleren van het apparaat door een bedieningspersoon.A handle 24 is provided at the free end of the stem 11 for the handling and manipulation of the device by an operator.

Het apparaat werkt als volgt: een bedieningspersoon (de veearts zelf of de veehouder) neemt het apparaat aan het handvat 24 in de hand en strekt de desbetreffende arm naar het ermede te merken dier. In Figuur 1 is met een streep-stiplijn 25 een bovenomtrek van een dier schematisch en gedeeltelijk aangeduid.The device works as follows: an operator (the veterinarian himself or the farmer) takes the device by the handle 24 in his hand and stretches the respective arm towards the animal to be marked. In Figure 1, a dashed-dotted line 25 schematically and partly denotes an upper circumference of an animal.

Door de voet 23 op het dier 25 te plaatsen en het apparaat met de hand via de steel 11 op het dier te drukken, zwenkt de drukhefboom 20 om het zwenkpunt 19 omhoog, waardoor de stroken 20A en 20B het spuitmondstuk 15 van de spuitbus tegen veerwerking in openen en merk-stof uit het reservoir 14 via de spuitdop als een kegel 26 naar buiten kan treden en op het dier 25 een ongeveer cirkelvormig, gevuld merkteken 27 achterlaat. Door het daarna weer optillen van het apparaat aan de steel 11 wordt de spuitnippel onder veerdruk wederom gesloten en is het apparaat gereed voor het merken van een ander dier.By placing the foot 23 on the animal 25 and pressing the device manually onto the animal via the stem 11, the pressure lever 20 pivots upward about the pivot point 19, causing the strips 20A and 20B to resist the spring action of the spray can 15 in opening and marker can exit the reservoir 14 through the nozzle as a cone 26 and leave an approximately circular, filled mark 27 on the animal 25. By subsequently lifting the device on the stem 11 again, the spray nipple is closed again under spring pressure and the device is ready for marking another animal.

De lengte van de steel 11 bedraagt ten naaste bij 75 cm, een afstand voldoende groot voor de veehouder om niet tussen de dieren te hoeven staan, terwijl in deze afstand tevens rekening is gehouden met eventueel nerveus gedrag van het dier.The length of the stem 11 is approximately 75 cm, a distance sufficiently large for the farmer not to have to stand between the animals, while this distance also takes account of any nervous behavior of the animal.

Voorts is de afstand van de voet 23 tot het spuit-mondstuk 15 zo groot gekozen, dat geen merkstof op deze voet 23 terecht kan komen. Deze grote afstand heeft tevens het voordeel, dat de met de voet 23 op het dier 25 uit te oefenen druk gering kan blijven.Furthermore, the distance from the foot 23 to the spray nozzle 15 is chosen so great that no tracer can get on this foot 23. This great distance also has the advantage that the pressure to be exerted on the animal 25 with the foot 23 can remain small.

Het apparaat is licht van gewicht en ligt daardoor makkelijk in de hand. Het bezit niet veel onderdelen. Houder 10 en hefboom 20 bestaan bij voorkeur uit gemakkelijk te reinigen kunststof zoals nylon.The device is lightweight and therefore easy to hold. It does not have many parts. Holder 10 and lever 20 preferably consist of easy-to-clean plastic such as nylon.

Claims

1. Device for marking an animal, using an aerosol can with a cylindrical marker pressure reservoir and a spring-loaded nozzle with nozzle, which device comprises a substantially L-shaped holder, which is attached to the end of one leg is attached to a stem and is provided at the end of the other leg with a pivot point for a pressure lever, which holder along the other leg opposite the stem attachment has a semicircular clamp for holding the reservoir, which push lever against the pressing surface of the spray nozzle is situated and at the end remote from the pivot point is provided with an approximately perpendicularly converted part which functions as a foot to be placed on the animal.

Device according to claim 1, characterized in that a handle is arranged at the free end of the stem for manipulating the device by an operator.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the length of the stem is approximately 75 cm.

Device according to claim 1, characterized in that the pressure lever at the spray nozzle extends with two parallel strips on either side of the spray nozzle.

Apparatus according to claims 1 and 4, characterized in that the pressure lever is forked at the pivot point and thus engages around the locally narrowed end of the other leg of the holder, the boundary of this narrowed end of the other leg acts as the stop surface for the pressure lever.