NL9300726A

NL9300726A - Carrier for packaging containers in two rows of at least two pieces each and a method for obtaining such a container provided with containers.

Info

Publication number: NL9300726A
Application number: NL9300726A
Authority: NL
Original assignee: Heineken Tech Services
Priority date: 1993-04-28
Filing date: 1993-04-28
Publication date: 1994-11-16
Also published as: EP0622307A1

Description

Titel: Drager voor het verpakken van houders in twee rijen vanelk ten minste twee stuks alsmede een werkwijze voor het ver¬krijgen van een dergelijke, van houders voorziene dragerTitle: Carrier for packaging containers in two rows of at least two pieces each and a method for obtaining such a carrier provided with containers

De uitvinding heeft betrekking op een drager voor hetverpakken van houders in twee rijen van elk ten minste tweestuks, welke drager is voorzien van een handgreepdeel en eendaarmee verbonden steundeel voorzien van in twee rijen van elkten minste twee stuks opgestelde en onderling tot één geheelverbonden ringen voor het doorlatend opnemen van telkens eenhouder, alsmede op een werkwijze voor het verkrijgen van eendergelijke, van houders voorziene drager.The invention relates to a carrier for packaging containers in two rows of at least two pieces each, which carrier is provided with a handle part and a support part connected thereto, provided with at least two pieces arranged in two rows of each and interconnected into one whole for rings. each receiving a permeable holder, as well as a method for obtaining such a carrier provided with holders.

Een dergelijke drager is bekend uit US-A-3 186 544. Deringen van het steundeel dienen hierbij van onderaf aan tegrijpen op een uitstekende rand aan de houder, waartoe dehouders van bovenaf in de ringen dienen te worden geschoven.Houders zonder of met niet geschikte uitstekende randen zijnderhalve door deze drager niet pakketgewijs samen te houden.Such a carrier is known from US-A-3 186 544. The supports of the support part here must engage from below on a protruding edge on the holder, for which purpose the holders must be pushed into the rings from above. Holders without or with unsuitable protruding edges are therefore by not keeping this carrier packaged together.

De vereiste aanwezigheid van een geschikte uitstekende randbetekent derhalve een aanzienlijke beperking voor detoepasbaarheid van die drager. Dit nog afgezien van deomstandigheid, dat een dergelijke uitstekende rand de plaatsis waar houders tijdens het reinigen en vullen onderlingcontact maken, hetgeen als gevolg van beschadigingen al snelleidt tot een uit esthetisch oogpunt minder mooie rand.Daarnaast zou een door bedoeld veelvuldig contact afgesletenrand aanleiding kunnen zijn tot het uit de ring vallen van dehouder, bijvoorbeeld bij een schoksgewijze belasting, met allenadelige gevolgen van dien.The required presence of a suitable protruding edge therefore represents a significant limitation on the applicability of that support. This apart from the fact that such a protruding edge is the place where containers make contact during cleaning and filling, which quickly leads to a less attractive edge from an aesthetic point of view, due to damage. In addition, an edge worn by said frequent contact could be the reason until the holder falls out of the ring, for example under a shock load, with all kinds of consequences.

Een verder nadeel van de bekende drager is dat eenhouder van bovenaf in een ring dient te worden geschoven,hetgeen snel kan leiden tot beschadiging van een op de houdergeplakt etiket. Daarbij komt nog, dat het verpakken van dehouders in de dragers veelal plaatsvindt als het etiket op de houder nog vochtig is, hetgeen de kans op beschadiging van hetetiket bij het in de drager schuiven nog aanzienlijk doettoenemen.A further drawback of the known carrier is that a holder has to be slid into a ring from above, which can quickly lead to damage to a label affixed to the holder. In addition, packaging of the containers in the carriers usually takes place when the label on the container is still moist, which considerably increases the risk of damage to the label when sliding into the carrier.

Met de uitvinding wordt beoogd een drager van de in deaanhef omschreven soort zodanig uit te voeren, dat daarin opuiterst betrouwbare wijze ook houders die niet voorzien zijnvan een uitstekende rand, kunnen worden opgenomen, zonder datdaarbij de kans bestaat dat door contact tussen de houder ende drager een op de houder aangebracht etiket wordt be¬schadigd.The object of the invention is to design a carrier of the type described in the preamble in such a way that containers which do not have a protruding edge can be accommodated in an extremely reliable manner, without there being a risk that contact between the container and the carrier a label affixed to the container is damaged.

Dit wordt overeenkomstig de uitvinding bij een dragervan de in de aanhef omschreven soort bereikt, doordat van elkering twee langgerekte, buigbare, stripvormige delen metgelijke lengte uitgaan, die aan hun van de ringen afgekeerdeuiteinden een schotelring dragen, welke stripvormige delen,althans de op de ring aansluitende delen daarvan, in hoofdzaakzijn gelegen in het middenloodvlak van de rij ringen waartoede ring behoort waarvan de stripvormige delen uitgaan, waarbijde in een rij naast elkaar gelegen schotelringen onderling totéén geheel zijn verbonden, een en ander zodanig, dat destripvormige delen enerzijds in een zodanige configuratie zijnte brengen dat elke schotelring in hoofdzaak is gelegen buiteneen rechte cilinder bepaald door het binnenomtreksvlak van dering waarmee die schotelring door de stripvormige delen isverbonden, en anderzijds in een zodanige configuratie dat dehartlijn van een schotelring in hoofdzaak samenvalt met dehartlijn van de ring waarmee die schotelring door destripvormige delen is verbonden.According to the invention, this is achieved with a carrier of the type described in the preamble, in that two elongated, bendable, strip-shaped parts of equal length start from each ring, which bear a cup ring at their ends remote from the rings, which strip-shaped parts, at least those on the ring connecting parts thereof, which are mainly located in the central perpendicular plane of the row of rings to which the ring-shaped parts emanate, from which the strip-shaped parts emanate, wherein the dish rings located in a row next to each other are mutually connected in one and the other, such that the strip-shaped parts on the one hand in such a configuration that each dish ring is substantially located outside a straight cylinder defined by the inner circumferential surface of the ring to which said dish ring is connected by the strip-shaped parts, and, on the other hand, in such a configuration that the centerline of a dish ring substantially coincides with the centerline of the ring with which the dish ring or the strip-shaped parts is connected.

Door deze maatregelen wordt een drager verkregen,waarbij elke houder steunt op een schotelring en als gevolgvan de zwaartekracht en geleid door de boven de betreffendeschotelring gelegen ring in nauw contact wordt gehouden metdie schotelring. Door het buitenwaarts kantelen van de rijenschotelringen, hetgeen mogelijk is door de buigzamestripvormige delen, zijn de houders in de drager onder tebrengen zonder dat een daarop bevestigd etiket in contact hoeft te komen met delen van die drager. Dit is op eenvoudigewijze te verwezenlijken, als overeenkomstig een verdereuitvoeringsvorm van de uitvinding de houders op een steunvlakin twee rijen naast elkaar opgesteld worden aangevoerd, eendrager, waarvan de rijen schotelringen buitenwaarts zijngekanteld, met zijn ringen zover over de houders wordt ge¬schoven, dat de daarmee verbonden schotelringen, die zich bijdit opschuiven van de drager in een stand links en rechtsnaast de houders liggen, tot onder het steunvlak in lijn metde erboven gelegen rijen ringen kunnen worden gebracht, waarnahet steunvlak tussen de houders en de schotelringen uit wordtgetrokken, waardoor de houders ten opzichte van de dragerzakken en steun gaan nemen op en in de schotelringen. Alduswordt de drager na het deels op de houders schuiven vervolgensdaaromheen geklapt voor het omsluiten van die houders.By these measures a carrier is obtained, wherein each holder rests on a cup ring and is held in close contact with said cup ring as a result of gravity and guided by the ring situated above the respective cup ring. Due to the outward tilting of the rows of washers, which is possible due to the flexible strip-shaped parts, the holders can be accommodated in the carrier without a label affixed thereon having to come into contact with parts of that carrier. This can be achieved in a simple manner if, according to a further embodiment of the invention, the holders are supplied on a support surface arranged in two rows next to each other, a carrier, the rows of which have dish rings tilted outwards, with their rings slid over the holders so that the associated cup rings, which contribute to the carrier sliding in a position to the left and right of the holders, can be brought under the support surface in line with the rows of rings above it, whereupon the support surface between the holders and the cup rings is pulled out, whereby the holders with respect to the carrier bags and support, take up on and in the cup rings. Thus, after partially sliding onto the containers, the carrier is then folded around it to enclose those containers.

Bij het met de hand oppakken van een dergelijke dragerdoor het optillen daarvan aan het handgreepdeel zullen de tweerijen houders door hun gewicht in het algemeen onderling steunnemen. Schokken of golvende bewegingen kunnen echter het vanen naar elkaar toe bewegen van de rijen houders tot gevolghebben. Om dit te voorkomen verdient het overeenkomstig eenverdere uitvoeringsvorm van de uitvinding de voorkeur, datmiddelen aanwezig zijn waarmee de twee rijen schotelringen ineen onderling aangrenzende stand met elkaar zijn te verbinden.When picking up such a carrier by hand by lifting it from the handle part, the two-row containers will generally support each other due to their weight. However, shocks or undulating movements can cause the rows of containers to move towards each other. According to a further embodiment of the invention, it is preferred that means are present with which the two rows of cup rings can be connected to one another in an adjacent position.

Het in de gebruiksstand van de drager samenhouden vande twee rijen schotelringen kan op velerlei wijzen tot standworden gebracht, bijvoorbeeld via losmaakbare druk- of snap-verbindingen. Overeenkomstig een verdere uitvoeringsvorm vande uitvinding wordt er evenwel een voorkeur voor uitgesproken,dat de middelen voor het verbinden van twee rijen schotel¬ringen een semi-permanent karakter hebben, zoals een lijm- oflasverbinding of een mechanische verbinding via vervormbarekrammen of ringen.Holding the two rows of dish rings together in the position of use of the carrier can be accomplished in many ways, for instance via detachable push or snap connections. In accordance with a further embodiment of the invention, however, it is preferred that the means for connecting two rows of cup rings have a semi-permanent character, such as a glue or weld connection or a mechanical connection via deformable clips or rings.

Een in de praktijk de voorkeur verdienende, vereen¬voudigde uitvoeringsvorm van de drager wordt verkregen, alsovereenkomstig een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding ter plaatse van twee aangrenzende ringen de stripvormige delenaldaar samenvallen.A practically preferred, simplified embodiment of the carrier is obtained, if, in accordance with a further embodiment of the invention, the strip-shaped partial altar coincide at the location of two adjacent rings.

Als verder het handgreepdeel wordt gevormd door eenzich in hoofdzaak evenwijdig aan het steundeel uitstrekkendstaafvormig deel, dat door zich in het verlengde van destripvormige delen uitstrekkende verdere stripvormige delenmet het steundeel is verbonden, is op eenvoudige wijzevoorzien in een gunstige krachtoverdacht van de schotelringennaar het met de hand vast te pakken staafvormige deel.Furthermore, if the handle part is formed by a bar-shaped part extending substantially parallel to the support part, which is connected to the support part by further strip-shaped parts extending in line with the strip-shaped parts, a favorable transfer of force from the cup rings to the hand is provided in a simple manner. rod-shaped part to be gripped.

De verdere stripvormige delen kunnen op vele wijzenzijn aangebracht, uitgevoerd en vormgegeven. Zo kunnen zichvanaf de buitenste ringen van de twee rijen geen verderestripvormige delen uitstrekken, zodat het handgreepdeel zichconcentreert in het middengebied van de drager. Zou daarbij dedraagkracht van de verdere stripvormige delen te klein wordengeacht, dan kan er in zijn voorzien, dat vanaf elk uiteindevan het staafvormige deel zich een gebogen stripvormig deeluitstrekt dat eindigt ter plaatse van het samenkomen van tweeaangrenzende, buitenste ringen.The further strip-shaped parts can be arranged, designed and shaped in many ways. For example, no further strip-shaped parts can extend from the outer rings of the two rows, so that the handle part concentrates in the middle region of the carrier. Should the bearing force of the further strip-shaped parts be considered too small, it may be provided that a curved strip-shaped part extends from each end of the rod-shaped part, which ends at the location of two adjacent outer rings.

De drager kan daarbij een hoogte hebben die vrijwelgelijk is aan die van de houders, indien de verdere strip¬vormige delen dwars op een rij gezien met het symmetrievlakdat zich loodrecht op die rij uitstrekt, een scherpe hoekinsluiten, bij voorkeur een hoek tussen 5° en 20°. Het staaf¬vormige deel kan zich dan ter hoogte van de bovenzijden van dehouders bevinden. Wordt het staafvormige deel met de handvastgegrepen, dan zullen de verdere stripvormige delen naarelkaar toe veren, waardoor voldoende ruimte boven de houderstot stand komt om de drager te kunnen transporteren zonder datde hand met de houders in contact komt.The carrier can thereby have a height which is almost equal to that of the holders, if the further strip-shaped parts, viewed transversely in a row, with the plane of symmetry extending perpendicular to that row, enclose a sharp angle, preferably an angle between 5 ° and 20 °. The rod-shaped part can then be located at the level of the top sides of the holders. If the rod-shaped part is gripped with the hand, the further strip-shaped parts will spring together, leaving sufficient space above the holder to allow the carrier to be transported without the hand coming into contact with the holders.

Een betrouwbare afsteuning van een houder tegen eenschotelring is te verkrijgen, als elke schotelring een j-vormige dwarsdoorsnede heeft, waarbij die j-vorm bij voorkeurin vorm aansluit op de onderzijde van de houder.Reliable support of a holder against a cup ring is obtainable if each cup ring has a j-shaped cross-section, said j-shape preferably joining the bottom of the holder in shape.

Onder verwijzing naar in de tekening weergegevenuitvoeringsvoorbeelden zal de drager volgens de uitvinding alsmede de werkwijze voor het aanbrengen daarvan rond eengroep houders thans nader worden besproken en toegelicht.Daarbij toont:With reference to exemplary embodiments shown in the drawing, the carrier according to the invention and the method for arranging it around a group of containers will now be discussed and explained in more detail.

Fig. 1 een drager volgens de uitvinding in zijaanzicht;Fig. 1 a side view of a carrier according to the invention;

Fig. 2 de drager volgens Fig. 1 in vooraanzicht;Fig. 2 the carrier according to FIG. 1 in front view;

Fig. 3 de drager volgens Fig. 1 in bovenaanzicht;Fig. 3 the carrier according to FIG. 1 in top view;

Fig. 4 een aantal dragers volgens Fig. 1 gestapeld in eentransport- en opslagstand;Fig. 4 a number of carriers according to FIG. 1 stacked in a transport and storage position;

Fig. 5 - 7 de wijze van het aanbrengen van de dragervolgens Fig. 1 om een groep houders;Fig. 5 - 7 the manner of mounting the carrier according to FIG. 1 to a group of holders;

Fig. 8 in perspectief een groep houders opgenomen in eendrager volgens Fig. 1;Fig. 8 is a perspective view of a group of containers received in a carrier according to FIG. 1;

Fig. 9 in perspectief een groep houders opgenomen in eendrager volgens een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding;Fig. 9 is a perspective view of a group of containers contained in a carrier according to a second embodiment of the invention;

Fig. 10 in perspectief een groep houders opgenomen in eendrager volgens een derde uitvoeringsvorm van de uitvinding;Fig. 10 is a perspective view of a group of containers contained in a carrier according to a third embodiment of the invention;

Fig. 11 in vooraanzicht een opslag- of etaleerstand vaneen groep houders opgenomen in een drager volgens een vierdeuitvoeringsvorm van de uitvinding; enFig. 11 is a front view of a storage or display position of a group of containers contained in a carrier according to a fourth embodiment of the invention; and

Fig. 12 in vooraanzicht een draagstand van een groephouders opgenomen in de drager volgens Fig. 11.Fig. 12 a front view of a carrying position of a group of holders incorporated in the carrier according to FIG. 11.

De drager volgens de Fign. 1-3 is samengesteld uit eensteundeel bestaande uit een zestal ringen 1 opgesteld in tweerijen van elk drie ringen 1, waarbij de ringen van een rijonderling zijn gekoppeld door een stripvormig deel 2, dat zichter plaatse van de bevestiging aan een ring 1 loodrechtuitstrekt op het doorlaatvlak van die ring 1. Tevens strektelk stripvormig deel 2 zich in het gebied nabij de ring 1 uitin een vlak, dat het middenloodvlak van een rij van drieonderling verbonden ringen 1 vormt. Een soortgelijk strip¬vormig deel 2 bevindt zich aan elk uiteinde van een rijringen, zodat elke rij van drie ringen verbonden is met vierstripvormige delen 2.The carrier according to Figs. 1-3 is composed of a support part consisting of six rings 1 arranged in two rows of three rings 1 each, the rings of one row mutually being coupled by a strip-shaped part 2, which extends perpendicular to the ring surface at the location of the attachment to a ring 1 of said ring 1. Each strip-shaped part 2 also extends in the region near the ring 1 in a plane, which forms the median perpendicular plane of a row of rings 1 interconnected. A similar strip-shaped part 2 is located at each end of a row of rings, so that each row of three rings is connected to four-strip-shaped parts 2.

Elk stripvormig deel 2 eindigt aan zijn ene uiteinde bijeen handvatdeel 3 en aan zijn andere uiteinde bij een schotel¬ring 4, waarvan er in totaal zes, in twee rijen van elk drie aanwezig zijn, waarbij de stripvormige delen 2 in een soort¬gelijke configuratie met de schotelringen 4 zijn verbonden alsdat het geval is met de ringen 1, zij het dat de stripvormigedelen 2 bij de schotelringen 4 eindigen. Verder heeft elkstripvormig deel 2 in zijaanzicht, zoals moge blijken uit Fig.1, een ongeveer S-vormige configuratie, een en ander zodanig,dat in geval er geen krachten van buitenaf worden uitgeoefend,de schotelringen 4 zich in bovenaanzicht gezien terweerszijden van de twee rijen ringen 1 bevinden, zoals hetduidelijkst moge blijken uit Fig. 3.Each strip-shaped part 2 ends at one end together with handle part 3 and at its other end at a saucer ring 4, of which a total of six are present in two rows of three each, the strip-shaped parts 2 in a similar configuration are connected to the cup rings 4 if this is the case with the rings 1, although the strip-shaped parts 2 end at the cup rings 4. Furthermore, each strip-shaped part 2 has a side view, as will appear from Fig. 1, of an approximately S-shaped configuration, all this in such a way that in case no forces are exerted from the outside, the cup rings 4 are seen in plan view on the opposite sides of the two rows of rings 1, as will be most apparent from FIG. 3.

Het handvatdeel 3 strekt zich evenwijdig uit aan de rijenringen 1 en vormt een geheel met de zes uiteinden van destripvormige delen 2, zodat de twee rijen ringen 1, en zodoen¬de ook de twee rijen schotelringen 4 via de stripvormige delen2 en het handvatdeel 3 onderling zijn verbonden.The handle part 3 extends parallel to the row rings 1 and forms a whole with the six ends of the strip-shaped parts 2, so that the two rows of rings 1, and thus also the two rows of dish rings 4, via the strip-shaped parts 2 and the handle part 3 mutually are connected.

De drager kan als een geheel zijn vervaardigd uit een endezelfde kunststof, waarbij de afmetingen van de diverseonderdelen van de drager zodanig dienen te zijn gekozen en dekunststof zodanige materiaal eigenschappen dient te hebben,dat het handvatdeel 3, de ringen 1 en de schotelringen 4voldoende stijf zijn voor het op betrouwbare wijze vasthoudenvan een aantal houders overeenkomend met het aantal ringen 1,terwijl tevens de stripvormige delen 2 soepel verbuigbaarzijn.The carrier can be manufactured as a whole from the same plastic, whereby the dimensions of the various parts of the carrier must be chosen such that the plastic must have such material properties that the handle part 3, the rings 1 and the cup rings 4 are sufficiently rigid. for reliably holding a number of holders corresponding to the number of rings 1, while the strip-shaped parts 2 are also flexible to bend.

Dit soepel verbuigbaar zijn bevordert het zo compactmogelijk kunnen opslaan en transporteren van de dragers,doordat deze in een meer gestrekte vorm kunnen worden gebrachten aldus gestapeld, zoals moge blijken uit Fig. 4 waar eenvijftal dragers in een uitgebogen vorm gestapeld is weerge¬geven. Het zal uit Fig. 4 tevens duidelijk zijn, dat de dra¬gers desgewenst in een nog plattere gestrekte vorm kunnenworden gedrukt.This flexible bending promotes the ability to store and transport the carriers as compactly as possible, in that they can be brought into a more elongated shape and thus stacked, as will appear from fig. 4 where five carriers are stacked in a bent-out shape. It will be apparent from FIG. 4 it is also clear that, if desired, the carriers can be printed in an even flatter stretched form.

Onder verwijzing naar de Fign. 5-7 zal thans het plaatsenvan een groep van zes houders 5 in de bovenstaand omschrevendrager worden toegelicht.With reference to Figs. 5-7, the placing of a group of six containers 5 in the above described carrier will now be explained.

De houders 5 worden in twee rijen naast elkaar opgesteldaangevoerd tot op een steunelement 6. Alsdan wordt van boven¬af, zoals is getoond in Fig. 5, een drager toegevoerd en welop zodanige wijze, dat de ringen 1 over de houders 5 schuiven,terwijl de schotelringen 4 zich zijdelings langs de houders 5verplaatsen. Deze verplaatsing wordt voortgezet tot de ringen1 zover over de houders 5 zijn geschoven, dat de schotelringen4 tot onder het steunelement 6 kunnen worden gezwenkt, zoalsis weergegeven in Fig. 6. In deze stand dient elke ring 1 zichboven een op een houder 5 aangebracht etiket 7 te bevinden,zodat een op de houder 5 geschoven ring 1 dit etiket 7 nietkan beschadigen. Het zal tevens duidelijk zijn dat een etiket7 evenmin zal worden beschadigd door een op afstand langs dehouder 5 verplaatste schotelring 4, die daarna tot onder hetsteunelement 6 en zodoende tot onder de houder 5 wordtgezwenkt.The holders 5 are arranged in two rows arranged side by side up to a support element 6. Then from above, as shown in Figs. 5, a carrier is supplied in such a way that the rings 1 slide over the holders 5, while the cup rings 4 move laterally along the holders 5. This movement is continued until the rings 1 have been slid over the holders 5 so that the cup rings 4 can be pivoted below the support element 6, as shown in FIG. 6. In this position, each ring 1 must be above a label 7 arranged on a holder 5, so that a ring 1 slid onto the holder 5 cannot damage this label 7. It will also be clear that a label 7 will also not be damaged by a disc ring 4 moved remotely along the holder 5, which is then pivoted under the support element 6 and thus under the holder 5.

Na het tot in de in Fig. 6 weergegeven stand zwenken vande twee rijen schotelringen 4, worden deze onderling verbondendoor middel van een of een aantal koppelelementen 8. Hetweergegeven koppelelement 8 is vervaardigd uit kunststof en isop een plaats waar twee schotelringen 4 uit aangrenzende rijenelkaar het dichtst naderen via lijmen of lassen aan dieschotelringen 4 vastgemaakt. Het zal duidelijk zijn, dat hetonderling verbinden van de twee rijen schotelringen 4 ook opvelerlei andere wijzen kan geschieden. Zo kan er zijn voorzienin via een snap- of klikverbinding te koppelen elementen of invervormbare metalen elementen. Ook kunnen de schotelringen opgeschikte plaatsen worden voorzien van uitsteeksels die na hetnaar elkaar toe zwenken van de twee rijen schotelringen onder¬ling in contact komen en aldus zijn te verbinden. In geval deschotelringen 4 een zodanige uitvoering hebben, dat deze nahet naar elkaar toezwenken onderling plaatselijk contactmaken, is het verbinden simpelweg uit te voeren door hetaldaar aan elkaar lassen of lijmen van de schotelringen 4.After the process described in FIG. 6 shown pivoting the two rows of cup rings 4, they are interconnected by means of one or a number of coupling elements 8. The shown coupling element 8 is made of plastic material and is in a place where two cup rings 4 from adjacent rows approach closest by gluing or welding to these cup rings 4 fastened. It will be clear that interconnecting the two rows of cup rings 4 can also be done in many other ways. For example, provision can be made for elements to be coupled via a snap or click connection or for deformable metal elements. The dish rings can also be provided in suitable places with protrusions which come into contact after the two rows of dish rings have been brought together and can thus be connected. If the cup rings 4 are of such a design that they locally contact each other after pivoting towards each other, the joining can simply be carried out by welding or gluing the cup rings 4 together.

Na het onderling verbinden van de twee rijen schotel¬ringen 4 wordt het steunelement 6 onder de houders 5 uit getrokken door een actieve beweging van dat element dan weldoor een verder schuiven van de houders 5. Zodra het steun¬element 6 het ondervlak van een houder 5 vrijgeeft, zal deze,zoals getoond in Fig. 7, omlaag zakken tot steun op deschotelring 4, die bij voorkeur een zodanige configuratie metomhoog reikende rand heeft, dat de houder 5 wordt gecentreerdten opzichte van de schotelring en vervolgens tegenzijdelingse verplaatsing geborgd wordt ondersteund. Na hetgeheel verwijderen van het steunelement 6 wordt elke houder 5gedragen door een schotelring 4 en in die ondersteuninggehouden door samenwerking van die schotelring 4 met een inlijn daarboven gelegen ring 1.After the two rows of cup rings 4 have been mutually connected, the support element 6 is pulled out from under the holders 5 by an active movement of that element, then by further sliding the holders 5. As soon as the support element 6 undergoes the bottom surface of a holder 5, as shown in FIG. 7, lower down to support on the saucer ring 4, which preferably has an upwardly extending rim configuration such that the container 5 is centered relative to the saucer ring and then supported sideways displacement. After the complete removal of the support element 6, each holder 5 is carried by a cup ring 4 and held in that support by cooperation of that cup ring 4 with an inline ring 1 located above it.

Bij het tot steun komen van de houder 5 op de schotelring4 beweegt het etiket 7 zich van de ring 1 vandaan. Aldus iseen drager op en om een houder 5 aan te brengen zonder incontact te komen met het etiket 7, hetgeen in het bijzondervan belang is als de houders 5 uit een bottelarij komen endirect voorafgaande aan het onderbrengen in de drager zijnvoorzien van een etiket 7, omdat dat etiket dan nog vochtig isen zodoende snel kan worden beschadigd.When the holder 5 is supported on the disk ring 4, the label 7 moves away from the ring 1. Thus, a carrier is arranged on and around a container 5 without coming into contact with the label 7, which is of particular importance when the containers 5 come out of a bottling plant and are provided with a label 7 immediately before being placed in the carrier, because that the label is still moist and can therefore be damaged quickly.

Hierbij zij nog opgemerkt, dat het ook mogelijk is af tezien van een onderlinge verbinding van de twee rijen schotel¬ringen 4. Het gewicht van de houders 5 zal er dan in hetalgemeen voor zorg dragen dat de in Fig. 7 weergegeven standbehouden blijft, ook bij het aan het handgreepdeel 3 optillenvan de drager met houders, zij het dat bij schokken of eengolvende verplaatsing van de dragers de kans bestaat dat detwee rijen houders uit elkaar bewegen en vervolgens weer tegenelkaar tikken. Wordt dit, bijvoorbeeld door een geschikteuitvoering van de ringen 1 en de schotelringen 4, toelaatbaargeacht, dan verdient het de voorkeur uit te gaan van eenaanvankelijk anders dan in Fig. 5 vormgegeven drager. Dezegewijzigde drager heeft, in geval er van buitenaf geenkrachten op worden uitgeoefend, een vorm als weergegeven inFig. 7, m.a.w. de stripvormige delen 2 hebben tussen de ringen1 en de schotelringen 4 een recht verloop. Het zal duidelijk zijn, dat voor het om de houders 5 aanbrengen van eendergelijke drager de twee rijen schotelringen 4 actiefgestuurd tot in de in Fig. 5 getoonde stand dienen te wordengebracht voordat het opschuiven van de ringen 1 een aanvangneemt. Overigens kan een dergelijke drager ook worden gebruiktbij toepassing van koppelelementen 8. De stripvormige delen 2zullen dan minder terugveerneigingen hebben en strakker in dein Fig. 7 getoonde stand blijven staan, hetgeen esthetischbeter kan ogen.It should also be noted here that it is also possible to dispense with an interconnection of the two rows of cup rings 4. The weight of the holders 5 will generally ensure that the parts shown in FIG. 7 is retained, even when the carrier with holders is lifted on the handle part 3, albeit that in the event of shocks or a wave-like displacement of the carriers there is a risk that the two rows of containers will move apart and then tap against each other again. If this is deemed permissible, for example by a suitable embodiment of the rings 1 and the cup rings 4, it is preferable to start from an initial other than in FIG. 5 shaped carrier. This modified carrier, in case no external forces are applied, has a shape as shown in Fig. 7, i.e. the strip-shaped parts 2 have a straight course between the rings 1 and the cup rings 4. It will be clear that, for arranging such a carrier around the holders 5, the two rows of cup rings 4 are actively controlled up to the position shown in FIG. 5 must be brought in before the rings 1 are slid on. Incidentally, such a carrier can also be used when coupling elements 8 are used. The strip-shaped parts 2 will then have fewer tendency to spring back and are tighter in FIG. 7 shown, which may look more aesthetically pleasing.

De met bovenomschreven werkwijze verkregen drager metdaarin opgenomen houders 5 is in perspectief weergegeven inFig. 8. Het handgreepdeel 3 strekt zich daarbij uit over devolle lengte van een rij van drie houders 5. Voor het kunnenoppakken en dragen van de drager is een dergelijke lengte vanhet handgreepdeel 3 niet noodzakelijk. Wordt, bijvoorbeeld uithet oogpunt van materiaalbesparing, de voorkeur gegeven aaneen korter handgreepdeel, dan kan die wens worden vormgegevenals bijvoorbeeld is weergegeven in Fig. 9, waarbij hethandgreepdeel 13 een lengte heeft gelijk aan de diameter vaneen ring 1. De buitenste stripvormige delen 12a eindigen danter hoogte van de ring 1, terwijl tussen twee houders 5 eensoortgelijk stripvormig deel 12a is verlengd met een zich inhoofdzaak recht tussen de ringen 1 en het handgreepdeel 13uitstrekkend stripvormig deel 12b.The carrier obtained with the above-described method with containers 5 received therein is shown in perspective in Fig. 8. The handle part 3 here extends over the full length of a row of three holders 5. Such a length of the handle part 3 is not necessary for picking up and carrying the carrier. If, for example, from the viewpoint of material saving, a shorter handle part is preferred, then that wish can be fulfilled, as is shown, for example, in FIG. 9, the handle part 13 having a length equal to the diameter of a ring 1. The outer strip-shaped parts 12a end at the height of the ring 1, while between two holders 5 a similar strip-shaped part 12a is extended with a substantially straight between the rings 1 and the handle part 13 extending strip-shaped part 12b.

In geval een dergelijke constructie niet voldoende sterkwordt geacht, kan worden gekozen voor de uitvoeringsvorm alsweergegeven in Fig. 10, waarbij het handgreepdeel 23 door zesstripvormige delen 12c met de ringen 1 is verbonden, welkestripvormige delen 12c alle uitgaan van een uiteinde van hethandgreepdeel 23 en zich boogvormig uitstrekken naar eenplaats van samenkomst van twee ringen 1.In case such a construction is not considered to be sufficiently strong, the embodiment as shown in FIG. 10, the handle part 23 being connected to the rings 1 by six-strip-shaped parts 12c, the strip-shaped parts 12c all extending from one end of the handle part 23 and extending arcuately to a meeting point of two rings 1.

In geval de ruimte tussen de bovenuiteinden van dehouders 5 voor het met de hand vastpakken van het handgreep¬deel te krap wordt geacht, waardoor de bovenuiteinden van dehouders 5 bij het vervoeren van de drager langs de vingers vande, de drager vasthoudende hand zouden kunnen gaan schuren, kan gekozen worden voor de in de Fign. 11 en 12 weergegevenuitvoeringsvorm, waarbij voorzien is in een handgreepdeel 23,dat een grotere lengte heeft dan de diameter van een ring 1.In case the space between the top ends of the holders 5 for gripping the handle part by hand is considered to be too tight, whereby the top ends of the holders 5 could pass along the fingers of the carrier holding hand when transporting the carrier sanding, you can choose the one shown in Figs. 11 and 12, wherein a handle part 23 is provided, which is longer than the diameter of a ring 1.

De uiteinden van het handgreepdeel 23 zijn via vier strip¬vormige delen 22b verbonden met de vier plaatsen van samen¬komst van de ringen 1 uit beide rijen, waardoor in zijaanzichtgezien het handgreepdeel 23, de middelste ring 1 en de tweezich daartussen uitstrekkende stripvormige delen 22b eentrapeziumvorm hebben, zoals het duidelijkst zichtbaar mogezijn in Fig. 11. De buitenste ringen 1 en schotelringen 4 zijnaan hun buitenzijden verbonden door zich daartussenuitstrekkende stripvormige delen 22a.The ends of the handle part 23 are connected via four strip-shaped parts 22b to the four points of assembly of the rings 1 from both rows, so that in side view the handle part 23, the middle ring 1 and the strip-shaped parts 22b extending between them have a trapezoidal shape, as can be most clearly seen in FIG. 11. The outer rings 1 and saucer rings 4 are connected on their outer sides by strip-shaped parts 22a extending between them.

Bij het met de hand oppakken van een dergelijke methouders gevulde drager zal het handgreepdeel 23 door hetgewicht van de houders uitbuigen onder gelijktijdig tot in eenrechte, verticale stand scharnieren van de stripvormige delen22b, zoals getoond in Fig. 12.When picking up such a container filled by hand, the handle part 23 will deflect due to the weight of the holders while simultaneously hinging the strip-shaped parts 22b to a straight, vertical position, as shown in Figs. 12.

Op deze wijze is een drager verkregen, die in de etaleer-of opslagstand niet of nauwelijks boven de houders uitsteekt,terwijl bij het met de hand oppakken door het uitbuigen vanhet handgreepdeel 23 en het scharnieren van de stripvormigedelen 22b voldoende ruimte wordt geschapen om de drager met dehand aan het handgreepdeel 23 te kunnen transporteren zonderdat de bovenuiteinden van de houders 5 met de vingers van dehand in contact hoeven te komen.In this manner, a carrier is obtained which does not or hardly protrudes above the holders in the display or storage position, while when picking up by hand by bending the handle part 23 and hinging the strip-shaped parts 22b sufficient space is created around the carrier. by hand on the handle part 23 without the upper ends of the holders 5 having to come into contact with the fingers of the hand.

Opgemerkt wordt, dat de drager bijzonder geschikt is omtezamen met een aantal andere dragers in een krat te wordenverpakt. Dit krat kan op de gebruikelijke wijze zijn voorzienvan pilonen, die op een aantal plaatsen vanaf de bodem van hetkrat omhoog in het inwendige reiken. Door te voorzien in eenzodanig pilonenpatroon dat de pilonen door de openingen tussende schotelringen tussen de houders kunnen reiken, zijn dedragers op eenvoudige doch effectieve wijze in het krat op hunplaats te houden.It is noted that the carrier is particularly suitable for being packed in a crate together with a number of other carriers. This crate can be provided in the usual way with pilons, which extend upwards into the interior at a number of places from the bottom of the crate. By providing such a pilon pattern that the pilons can extend through the openings between cup rings between the holders, the carriers can be kept in place in the crate in a simple yet effective manner.

Het spreekt vanzelf, dat er binnen het kader van deuitvinding als neergelegd in de bijgaande conclusies vele wijzigingen en varianten mogelijk zijn. Zo zouden de schotel¬ringen kunnen zijn voorzien van hulsvormige verlengingen, diezich tot nabij de onderzijden van de etiketten op de houdersuitstrekken. Verder kunnen zowel het handgreepdeel als de zichdaarvan tot de ringen uitstrekkende stripvormige delen opvelerlei andere wijzen worden vormgegeven; zowel uit esthe¬tisch als uit sterkte-oogpunt. In de weergegeven uitvoerings-voorbeelden strekt zich vanaf de plaats tussen twee aangren¬zende ringen naar een corresponderende plaats tussen tweeschotelringen telkens een stripvormig deel uit. Eventueelkunnen dit ook twee stripvormige delen zijn, terwijl een ringen een schotelring ook op andere plaatsen dan getoond doorstripvormige delen onderling kunnen zijn verbonden. Het koppe¬len van de twee rijen schotelringen is ook mogelijk op eenandere plaats dan de samenkomst van twee schotelringen,bijvoorbeeld door een stripvormig koppelelement tussen de opde buitengelegen schotelringen buitengelegen stripvormigedelen of door het buitenom de schotelringen aanbrengen van eendaarmee verbonden band. Het van opzij tot onder de houderszwenken van de schotelringen werd in de bovenomschrevenuitvoeringsvoorbeelden mogelijk gemaakt door de buigbaarheidvan de stripvormige delen. Uiteraard is het ook mogelijkgebruik te maken van minder gebogen of rechte stripvormigedelen, die scharnierbaar zijn ten opzichte van de ringen en/ofde schotelringen.It goes without saying that many modifications and variants are possible within the scope of the invention as laid down in the appended claims. For example, the cup rings could be provided with sleeve-like extensions extending close to the undersides of the labels on the containers. Furthermore, both the handle part and the strip-shaped parts extending therefrom to the rings can be designed in many other ways; both from an aesthetic and a strength point of view. In the exemplary embodiments shown, a strip-shaped part extends from the location between two adjacent rings to a corresponding location between two-dish rings. Optionally, these can also be two strip-shaped parts, while a rings and a saucer ring can also be mutually connected in places other than shown. Coupling of the two rows of cup rings is also possible in a different place than the meeting of two cup rings, for instance by a strip-shaped coupling element between the outer cup rings on the outer cup rings or by placing a band connected thereto on the outside of the cup rings. Pivoting of the cup rings from side to side under the container was made possible in the above-described embodiments by the flexibility of the strip-shaped parts. It is of course also possible to make use of less curved or straight strip-shaped parts, which are hinged relative to the rings and / or the cup rings.

Claims

1. Carrier for packaging containers in two rows, each of at least two pieces, which carrier is provided with a handle part and a supporting part connected thereto, provided with rings arranged in two rows, each of which comprises at least two pieces and interconnected in one piece, in order to pass through each a container, characterized in that each elongation starts from two elongate, bendable, strip-shaped parts of equal length, which bear a cup ring at their ends facing away from the rings, which strip-shaped parts, at least the parts thereof adjoining the ring, mainly lie in the perpendicular to the center of the row of rings to which the ring-shaped parts originate, from which the dish rings situated in a row next to each other are mutually connected in one, such that the strip-shaped parts are on the one hand arranged in such a way that each dish ring is substantially located an outer straight cylinder defined by the bin A peripheral surface of the ring to which said cup ring is connected by the strip-shaped parts, and on the other hand in a configuration such that the centerline of a cup ring substantially coincides with the centerline of the ring to which said cup ring is connected by the strip-shaped parts.

2. Carrier as claimed in claim 1, characterized in that means are present with which the two rows of dish rings can be connected to one another in mutually adjacent position.

Carrier according to claim 2, characterized in that the means for connecting two rows of cup rings have a semi-permanent character, such as an adhesive or weld connection or a mechanical connection via deformable staples or rings.

Carrier according to any one of the preceding claims, characterized in that the strip-shaped parts coincide there at the location of two adjacent rings.

5. Carrier according to any one of the preceding claims, characterized in that the handle part is formed by a rod-shaped part extending substantially parallel to the support part, which is further strip-shaped parts with the support part extending in line with the strip-shaped parts connected.

Carrier according to claim 5, characterized in that no further strip-shaped parts extend from the outer rings of the two rows.

7. Carrier as claimed in claim 6, characterized in that a curved strip-shaped part extends from each end of the rod-shaped part, which ends at the location of two outer rings meeting.

8. Carrier as claimed in claim 6, characterized in that the further strip-shaped parts, viewed transversely of a row with the symmetry plane extending perpendicular to that row, enclose a sharp angle, preferably an angle between 5 ° and 20 ° .

Support according to any one of the preceding claims, characterized in that each cup ring has a j-shaped cross section.

10. Method for packaging a number of containers, which are arranged in two rows of at least two pieces each, in a carrier according to any one of the preceding claims, characterized in that the containers are supplied arranged in a row in two rows adjacent to each other, a carrier, whose rows of cup rings are tilted outwards, with their rings pushed over the holders until the associated cup rings, which when sliding the carrier in a position to the left and right of the holders, lie below the support surface in line with the support row rings located above it can be placed, after which the support surface between the holders and the cup rings is pulled out, so that the holders lower and take support on and in the cup rings relative to the carrier.

11. Carrier with containers included therein obtained by applying the method according to claim 10.